Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-199-22 — Registro 17465

Resumen

..." Segunda instancia confirmó con lugar la demanda ordinaria laboral de reintegro por despido arbitrario ilegal e injusto de que fue objeto violentando disposiciones constitucionales del derecho de defensa, debido proceso y legalidad, el pago de salarios dejados de percibir, salarios adeudados, aumentos salariales de conformidad al Contrato Colectivo, y los que se produzcan en el tiempo que dure la sustanciación del presente juicio"...

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) las normas que indica como violadas los artículos 737 y 738 del Código de Trabajo no ostentan el carácter de norma sustantiva exigido por el artículo 769 numeral 5) literal a) del mismo ordenamiento jurídico, entendiendo ésta la que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones correlativas o en su defecto los extingue, por lo que la norma sustancial debe estar plenamente singularizada en el motivo y su adecuada explicación del concepto de la violación para que así resulte ser una proposición jurídica completa; b) cita de forma imprecisa el precepto autorizante, ya que no indica el párrafo del artículo en que encuentra comprendido el cargo; y, c) formula alegatos propios de instancia inoportunos en este extraordinario recurso. IV. Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo de casación. "...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769 numeral 5 a) (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. - SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C, a los doce días del mes de octubre del año dos mil veintitrés. VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha 31 de marzo del 2023, por la Abogada JENNY ELIZABETH PAREDES BAIDE, en su condición de representante procesal del INSTITUTO NACIONAL DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE LOS EMPLEADOS Y FUNCIONARIOS DEL PODER EJECUTIVO (INJUPEMP), como recurrente; además, es parte recurrida, el señor EDUARDO VLADIMIR BORJAS HERRERA, representado en juicio por el Abogado JOSE RAMON LAMOTHE ROSALES.OBJETO DEL PROCESO: Demanda Ordinaria Laboral de reintegro por despido arbitrario ilegal e injusto de que fue objeto violentando disposiciones constitucionales del derecho de defensa, debido proceso y legalidad, el pago de salarios dejados de percibir, salarios adeudados, aumentos salariales de conformidad al Contrato Colectivo, y los que se produzcan en el tiempo que dure la sustanciación del presente juicio, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 31 de agosto del 2018, por el señor EDUARDO VLADIMIR BORJAS HERRERA, mayor de edad, casado, hondureño, Licenciado en Administración de Empresas, de este domicilio, contra el INSTITUTO NACIONAL DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE LOS EMPLEADOS Y FUNCIONARIOS DEL PODER EJCUTIVO (INJUPEMP), a través de su Directora Ejecutiva Interina señora MARTHA VICENTA DOBLADO ANDARA. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 3 de noviembre del 2021, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha 29 de agosto del 2019, misma que en su parte conducente dice: “FALLA: I.- Declarar CON LUGAR la DEMANDA ORDINARIA LABORAL DE REINTEGRO, PAGO DE SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR A TITULO DE INDEMNIZACION POR DAÑOS Y PERJUICIOS. RECONOCIMIENTO DE LAS BONIFICACIONES Y DERECHOS SOCIALES Y AUMENTOS SALARIALES QUE OTORGA EL CONTRATO COLECTIVO VIGENTE. PAGO DE VACACIONES ADEUDADAS DESDE LA FECHA DE DESPIDO HASTA EL DIA QUE EN CUMPLIMIENTO DE LA SENTENCIA CONDENATORIA SEAN REINSTALADOS EN EL CARGO; instaurada por el Señor EDUARDO VLADIMIR BORJAS HERRERA; contra INSTITUTO NACIONAL DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE LOS EMPLEADOS Y FUNCIONARIOS DEL PODER EJECUTIVO (INJUPEMP) a través de su Directora Ejecutiva señora MARTHA VICENTA DOBLADO ANDARA. II.- CONDENAR: INSTITUTO NACIONAL DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE LOS EMPLEADOS Y FUNCIONARIOS DEL PODER EJECUTIVO (INJUPEMP) a través de su Directora Ejecutiva señora MARTHA VICENTA DOBLADO ANDARA, a lo siguiente: a) Reintegrar a el Señor EDUARDO VLADIMIR BORJAS HERRERA a sus puestos de trabajo por lo menos en igualdad de condiciones de trabajo que mantenían al momento de operarse la ruptura del contrato; al pago de los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta que se materialice el reintegro ordenado, y demás derechos adquiridos en su ausencia; III.- SIN COSTAS”. ANTECEDENTES DE HECHO 1. La parte demandante expresó en el escrito de su acción que ingresó a laborar a la Institución demandada en fecha 4 de abril del 2006, en el cargo de Proveedor que en la práctica es Encargado de Almacén, devengando a la fecha del despido el 18 de mayo del 2018, un salario de L. 23,100.00 realizando su actividad con responsabilidad, esmero y eficiencia, no obstante lo anterior sin razones o causas jurídicamente validas fue cancelado según la entidad demandada sin responsabilidad de su parte; en fecha 3 de mayo del 2018, se giró nota suscrita por el Coordinador de Relaciones Laborales del INJUPEMP, convocándole a una audiencia de descargo a efectuarse el día siguiente 4 de mayo del 2018, a las 9 de la mañana, teniendo como objeto el desvanecimiento de supuestas ausencias y llegadas tardías, sin especificarle los días de las supuestas ausencias ni los días de las supuestas llegadas tardes, compareciendo a dicha audiencia a la hora señalada en la que se hizo acompañar del Señor Presidente del Sindicato de dicha institución, en dicha audiencia se le solicitó precisar los motivos que aún tiene para continuar siendo reincidente en llegadas tardías a su Centro de Trabajo según información bajadas del reloj biométrico de control de entrada y salida del personal laborante, el instituto mantiene para tales efectos proporcionada dicha información por el Departamento de Recursos Humanos y cuya constatación se obtuvo en fecha 18 de abril del año 2018, en este acto se le pone a la vista para su conocimiento y valoración, contestando el demandante que con el debido respeto le solicita reprogramación de la audiencia, en vista que lo imputado y que la convocatoria se le hizo efectiva el día de ayer, a las 3:21 de la tarde por lo que no tuvo un plazo razonable para prepararse para esta; en el ordinal segundo de dicha audiencia se refiere a que es reincidente sin mostrarle los documentos de mérito de sus ausencias y llegadas tardías, violentando disposiciones contenidas en la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública; en fecha 18 de mayo del 2018, se le notificó la terminación de la relación de trabajo sin responsabilidad de la institución, decisión que no está apegada a derecho, por lo siguiente, en la convocatoria a la audiencia de descargo se imputan dos circunstancias de supuestas faltas así, llegadas tardías, ausencia de sus labores de manera injustificada, se le invoca en la nota de despido disposiciones legales y reglamentarias que no son aplicables ni vinculantes a la supuestas faltas, puesto que las ausencias injustificadas están contenidas en las prohibiciones a los trabajadores específicamente en el artículo 98 numeral 1) como es faltar al trabajo o abandonarlo en horas de labor, sin justa causa de impedimento y sin permiso del patrono, relacionado con el articulo 112 literal h) que contiene las causas justas que facultan al patrono para dar por terminado el Contrato de Trabajo sin responsabilidad de su parte, conteniendo el literal h) cuando el trabajador deje de asistir al trabajo sin permiso del patrono o sin causa justificada durante dos días completos y consecutivos, o durante tres días hábiles en el término de un mes, las disposiciones relacionadas están contenidas en el Código del Trabajo, asimismo el articulo 94 siempre del mismo texto legal expresamente dispone que el patrono no puede imponer a sus trabajadores sanciones no previstas en el Reglamento, en pacto, en convención colectiva en fallo arbitral, o en el Contrato Individual; el Reglamento Interno del Trabajo debe contener disposiciones particulares y singulares que desarrollan lo que de manera general contiene el Código del Trabajo, y con respecto al Capítulo XIII del Reglamento Interno de Trabajo del INJUPEMP, define que los trabajadores pueden incurrir en faltas, mínima que conlleva a la manifestación verbal o por escrito, leve con suspensión de 1 a 2 días sin goce de sueldo, moderada con suspensión de 3 a 5 días sin goce de sueldo, menos grave con suspensión de 6 a 8 días sin goce de sueldo, y falta grave las que facultan al instituto para dar por terminado el Contrato de Trabajo sin responsabilidad alguna, encontrándose dentro de las faltas menos graves, faltar al trabajo por 2 días alternos en el mes sin permiso ni causa justificada, en su caso no ha faltado ni dos días consecutivos, ni dos alternos, ni tres días alternos durante un mes; en cuanto a las llegadas tardías está contenido en las prohibiciones para los empleados, articulo 64 numeral 19) del Reglamento de Trabajo de la institución, que consiste en acumular más de 100 minutos mensuales en llegadas tardías a su centro de trabajo, pero no aparece calificada como falta mínima, falta leve, falta moderada, falta menos grave, o falta grave, razón por la cual en su caso particular no puede tener como consecuencia la terminación de la relación de trabajo, sin responsabilidad para la institución, en aplicación de lo que establece el artículo 94 del Código de Trabajo, en relación con lo que establece el artículo 64 de la Constitución de la Republica que literalmente dispone “no se aplicaran leyes y disposiciones gubernativas o de cualquier otro orden que regulen el ejercicio de las declaraciones, derechos y garantías establecidas en esta constitución si los disminuyen, restringen o tergiversan”, la sanción debe estar regulada o contenida en el Reglamento de Trabajo, y las llegadas tardías no está regulada como faltas Mínima, leve, moderada, menos grave, o grave, razón por la cual al despedirle por esta causa se violenta el principio de legalidad; la Constitución de la Republica en el artículo 90 párrafo primero garantiza a los ciudadanos el debido proceso y tratándose de que el INJUPEMP, es una entidad descentralizada del Estado, es vinculante lo relativo al derecho administrativo en los actos que realiza y al respecto esta Ley en la Sección Quinta que se refiere a “la invalidez de los actos, articulo 34 preámbulo literal c) expresamente dispone “sin perjuicio de lo establecido en las leyes especiales, el acto administrativo es nulo: … c) Los dictados prescindiendo total y absolutamente del procedimiento establecido” asimismo el contenido en el artículo 3 del Código de Trabajo, lo anterior en virtud que de conformidad a lo expresado en los acápites que anteceden, las llegadas tardías, existen como prohibición en el Reglamento Interno de Trabajo específicamente en el Capítulo Prohibiciones para los Empleados, articulo 64 numeral 19) que establece “acumular más de 100 minutos mensuales en llegadas tardías a su centro de trabajo, pero no se encuentra en el artículo 71 si al incurrir en esta prohibición es falta mínima, leve, moderada, menos grave o grave” razón por la cual no puede imponérsele la sanción del despido sin existir de manera taxativa que ello corresponde a una falta grave, por otra parte el numeral 1) del artículo 72 del Reglamento de Trabajo, literalmente dispone “escuchada la declaración del imputado y del testigo en su caso y analizadas las pruebas presentadas”, pudiendo apreciar que no se presentaron por ninguna de las partes las pruebas de mérito; por ello es que solicitó se suspendiera dicha audiencia para prepararse con las pruebas de mérito en virtud que la convocaría fue el día anterior a las 3:21 de la tarde, en la convocatoria no le adjuntaron ningún reporte de Recursos Humanos referente a sus supuestas ausencias y llegadas tardías, por ello es que el Presidente del Sindicato del INJUPEMP, mediante nota de fecha 6 de mayo del 2018, le solicita una audiencia a la Señora Directora Interina del INJUPEMP, para tratar el conflicto individual de trabajo de su persona, sintetizándose dicha audiencia que es para dilucidar la violación del Derecho de Defensa y el Debido Proceso; una de sus pretensiones es también además del reintegro y otros derechos, es el 100% de aumento salarial en concordancia con el incremento del porcentaje global de las pensiones, más el 2% en el entendido que dentro de este párrafo existe un conflicto en cuanto a que además del incremento del 100% ya referido, se debe dar también el 2% sobre este porcentaje vía bonificación única o incremento, siendo más favorable para el trabajador que el 2% no se haga vía Bonificación única sino vía incremento y en tal sentido, el derecho protectorio como un principio del Derecho del Trabajo contiene el principio Pro Induvio Operario que no es más que cuando existe conflicto en una norma, el Juez debe aplicar la que más favorece al trabajador en este caso el 2% Vía Incremento y no Vía Bonificación Única. 2. La parte demandada, el INSTITUTO NACIONAL DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE LOS EMPLEADOS Y FUNCIONARIOS DEL PODER EJCUTIVO (INJUPEMP), contestó dicha demanda argumentando que el demandante se desempeñaba como Proveedor asignado funcionalmente como Encargado de Almacén, dependiente de la División Administrativa; en fecha 25 de abril del 2018, el Departamento de Recursos Humanos remitió a la Oficina de Relaciones Laborales un reporte escrito referente a las ausencias y llegadas tardías del personal laborante de éste centro de trabajo, y al hacer una revisión del caso en particular se constató su reincidencia en llegadas tardías de manera injustificada, al grado de haber sido sancionado ya con llamados de atención verbal de fecha 22 de octubre del 2015, y 11 de noviembre del 2016, en forma escrita en fecha 17 de enero del 2017, y asimismo habérsele practicado Audiencia de Descargos con suspensión de labores sin goce de salario en fecha 9 de febrero del 2017, con resolución de suspensión de labores de fecha 10 de febrero del 2017; por tal indisciplina del mismo, en un evidente quebrantamiento al Reglamento Interno de Trabajo y las disposiciones legales contenidas en el Código de Trabajo; conforme a la revisión hecha en el expediente de personal del demandante, se constató además que en fecha 9 de marzo del 2018, la Jefatura de Recursos Humanos giró al mismo el Memorando DRH-229-2018, recordándole la obligación que le asistía en apegarse a la jornada de trabajo establecida en el Reglamento Interno de Trabajo, debido al proceso disciplinario al cual ya había sido objeto e indicado en el párrafo anterior, por razón de llegadas tardías, situación ésta que con la actitud del demandante denotó su absoluta omisión e indisciplina en tal sentido, los argumentos de este hecho se sustentan en leyes vigentes de la República, por lo tanto no requiere ser probado, sin embargo en el momento procesal oportuno se presentaran los atestados respectivos para su acreditación; ante dicha situación y conforme el procedimiento establecido en el Reglamento Interno de Trabajo y en aras de su derecho constitucional de defensa en fecha 4 de mayo del 2018, se procedió previo su citación con la debida antelación, a levantarle la Audiencia de Descargos pertinente, en la misma al habérsele preguntado que precisara sobre que podía referir, sobre el hecho de que ya en el pasado reciente había sido objeto de llamados de atención verbal, escrito, audiencia de descargos con suspensión de labores sin goce de salario, recordatorio sobre su jornada de trabajo girado por el Departamento de Recursos Humanos, siendo su respuesta “no tengo nada que responder respecto a eso”, obviando de tal modo el mismo que en fecha 9 de febrero del 2017 ya se le había practicado audiencia de descargos por la relacionada infracción laboral de llegadas tardías, y en cuya audiencia el demandante se comprometió en cambiar su actitud en tal sentido, sin que a la fecha de su cancelación haya mejorado su comportamiento. Los argumentos de este hecho se sustentan en leyes vigentes de la República, por lo tanto, no requiere de ser probado, sin embargo, en el momento procesal oportuno se presentarán los atestados respectivos para su acreditación. La parte actora incumplió absolutamente y quebrantó las disposiciones reglamentarias, así como las disposiciones contenidas en el Código de Trabajo al no ceñirse a la jornada de trabajo establecida en el mismo, cual es de lunes a viernes de 8:00 de la mañana a 4:00 de la tarde, no debiendo acumular el empleado más de 100 minutos durante el mes, según control del reloj marcador biométrico que para tales efectos la patronal dispone al personal laborante de INJUPEMP, por lo que finalmente se coligió su absoluta inobservancia en cuanto a realizar personalmente la labor en los términos estipulados; observar los preceptos del reglamento, acatar y cumplir las órdenes e instrucciones que de modo particular les impartan el patrono o su representante, según el orden jerárquico establecido, debiendo ejecutar por sí mismo su trabajo, con la mayor eficiencia cuidado y esmero en el tiempo lugar y condiciones convenidos. Constituyendo lo anterior una grave indisciplina, lo cual le facultó a dar por terminado el Contrato de Trabajo sin responsabilidad económica indemnizatoria para la Institución, en absoluto apego a lo dispuesto en los artículos 112 literal l) relacionado con el artículo 97 numerales 1), 2) y 13 del Código de Trabajo; artículos 63, numerales 1), 2) 4), y 64 numeral 19) y artículos 66, 67 y 74 del Reglamento Interno de Trabajo, y Clausula No. 40 del Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo vigente. 3. El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 29 de agosto del 2019, dictó sentencia que, en su parte conducente dice: “FALLA: I.- Declarar CON LUGAR la DEMANDA ORDINARIA LABORAL DE REINTEGRO, PAGO DE SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR A TITULO DE INDEMNIZACION POR DAÑOS Y PERJUICIOS. RECONOCIMIENTO DE LAS BONIFICACIONES Y DERECHOS SOCIALES Y AUMENTOS SALARIALES QUE OTORGA EL CONTRATO COLECTIVO VIGENTE. PAGO DE VACACIONES ADEUDADAS DESDE LA FECHA DE DESPIDO HASTA EL DIA QUE EN CUMPLIMIENTO DE LA SENTENCIA CONDENATORIA SEAN REINSTALADOS EN EL CARGO; instaurada por el Señor EDUARDO VLADIMIR BORJAS HERRERA; contra INSTITUTO NACIONAL DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE LOS EMPLEADOS Y FUNCIONARIOS DEL PODER EJECUTIVO (INJUPEMP) a través de su Directora Ejecutiva señora MARTHA VICENTA DOBLADO ANDARA. II.- CONDENAR: INSTITUTO NACIONAL DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE LOS EMPLEADOS Y FUNCIONARIOS DEL PODER EJECUTIVO (INJUPEMP) a través de su Directora Ejecutiva señora MARTHA VICENTA DOBLADO ANDARA, a lo siguiente: a) Reintegrar a el Señor EDUARDO VLADIMIR BORJAS HERRERA a sus puestos de trabajo por lo menos en igualdad de condiciones de trabajo que mantenían al momento de operarse la ruptura del contrato; al pago de los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta que se materialice el reintegro ordenado, y demás derechos adquiridos en su ausencia; III.- SIN COSTAS”. Bajo el criterio que si bien el demandante cometió varias faltas al infringir los procedimientos y políticas establecidas por la Institución, al faltar a sus labores en los horarios establecidos en dicha dependencia, en el área de almacén, no es menos cierto que las faltas según la parte demandada cometidas por el demandante no puede considerarse como grave de las que dan lugar al despido, en vista de no existir en autos el Reglamento Interno de trabajo de la Empresa demandada donde se establezcan las faltas y la intensidad de la gravedad de las mismas los que hace imposible al juzgador establecer si dicha causal invocada es en realidad una causa grave que justifique el despido, además el demandante ya había sido sancionado por esa mismas causas que le ocasionan el despido y la Constitución de la Republica en su artículo 95 establece que una persona no puede ser sancionado doblemente por la misma causa y aunado a ello que la sanción aplicada es desproporcionada a la falta, en vista de las consideraciones legales anteriores declara Con Lugar la demanda de mérito, asistiéndole el derecho a ser reintegrado a su puesto de trabajo que tenía al momento de la ruptura del Contrato de Trabajo, y al pago de los salarios dejados de percibir, así como a los demás derechos que se hayan otorgados en ausencia del autor. 4. La Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 3 de noviembre del 2021, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por el a quo, sin costas. Bajo el criterio que como derecho fundamental inseparable del derecho de defensa lo constituyó la prueba del despido, el que se encuentra demostrado con la aceptación expresa de la parte demandada en el escrito de contestación de la demanda, con la nota de fecha 18 de mayo del 2018; en la nota de despido se consigna que el demandante era reincidente en las ausencias y llegadas tardías en los años 2015, 2016, 2017, por lo cual se le había sancionado con suspensión de labores, además de llamados de atención verbales, escritos, audiencias de descargos con suspensión de labores sin goce de salario y que según el Reglamento Interno de Trabajo no debe acumularse más de 100 minutos durante el mes según el reloj marcador biométrico que para tales efectos dispone el personal laborante de INJUPEMP, sin embargo, en la nota no se especifica con claridad desde cuando se fueron acumulando esos 100 minutos a que aducen para que se amerite la ruptura de la relación laboral, sin responsabilidad de su parte; el Código del Trabajo establece que sus disposiciones son de orden público, normativa que en el ámbito jurídico legal, se entiende como el conjunto de normas positivas absolutamente obligatorias, donde no cabe ni transigencia ni tolerancia, por afectar a los principios fundamentales de una sociedad o a las garantías precisas de su existencia y para tener por justificado el despido de un trabajador, dicho texto legal específicamente en sus artículos 112, 116 y 120 se refiere a casos de despidos injustificados y más específicamente en el artículo 112 es donde se regula bajo un listado numerus clausus que expresamente contiene las causas justas que facultan al patrono para dar por terminado el Contrato de Trabajo sin responsabilidad alguna de su parte, y al haberse omitido en dicho acuerdo de manera meridiana lo que preceptúa el artículo 117 del citado Código de Trabajo “la parte que termina unilateralmente el Contrato de Trabajo debe dar el preaviso por escrito, personalmente a la otra parte, pero si el contrato es verbal puede darlo de palabra ante dos testigos, con expresión de la causa o motivo que la mueve a tomar esa determinación. Después no podrá alegar válidamente causales o motivos distintos”, es decir que en el caso que produzca esa omisión conlleva que se declare el despido como un acto ilegal e injustificado, ilegal porque no se expresaron cuales fueron esas llegadas tardes o ausencias que permitan computar esos 100 minutos sobre las faltas que se le imputan al trabajador que fue lo motivó a la institución a tomar tal determinación, e injusto porque no se ha aportado prueba con la cual se acredite que existió causa justa para una terminación unilateral y de la misma nota de despido se desprende que ya el trabajador había sido sancionado por las faltas que se le imputaron varios años atrás; agregando que en el Reglamento Interno de Trabajo no existe una adecuada regulación para calificar la reincidencia que permita imponer una sanción de forma gradual o por circunstancias agravantes; en el artículo 23 de la Declaración Universal de Humanos se establece que toda persona tiene derecho al trabajo, a la libre elección de su trabajo, a condiciones equitativas y satisfactorias de trabajo y a la protección contra el desempleo y en el Protocolo Adicional a la Convención Americana sobre Derechos Humanos en materia de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (Protocolo de San Salvador), se le reconoce a las personas el Derecho al Trabajo y las condiciones justas, equitativas y satisfactorias en el mismo y asimismo la Constitución de la República Hondureña instituye como derechos fundamentales la estabilidad laboral consignada en el artículo 129 de la Carta Magna que establece “la ley garantiza la estabilidad de los trabajadores en sus empleos, de acuerdo con las características de las industrias y profesiones, y las justas causas de separación”. 5. Mediante auto de fecha 28 de marzo del 2022, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por la Abogada JENNY ELIZABETH PAREDES BAIDE, en su condición de representante procesal del INSTITUTO NACIONAL DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE LOS EMPLEADOS Y FUNCIONARIOS DEL PODER EJCUTIVO (INJUPEMP), contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a la recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación. 6. En fecha 31 de marzo del 2023, compareció ante este Tribunal la Abogada JENNY ELIZABETH PAREDES BAIDE, formalizando su demanda, exponiendo un único motivo de casación, por lo que mediante providencia de fecha 31 de marzo del 2023, se tuvo por devuelto el traslado conferido a la Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 21 de agosto del 2023 se tuvo por contestado el recurso de casación por el Abogado JOSE RAMON LAMOTHE ROSALES, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia, se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente. 7. Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente a la Magistrada ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho. FUNDAMENTOS DE DERECHO I.- Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible. II. Que la Abogada JENNY ELIZABETH PAREDES BAIDE, en su primer y único motivo de casación alega: “ACUSO A LA SENTENCIA RECURRIDA DE SER VIOLATORIA DE LEY SUSTANTIVA DE ORDEN NACIONAL POR VIOLACIÓN INDIRECTA PROVENIENTE POR ERROR DE HECHO POR LA FALTA DE APRECIACIÓN DE LAS PRUEBAS. NORMAS SUSTANTIVAS VIOLADAS EN ESTE MOTIVO: La norma sustantiva de orden nacional violada, esta comprendidas en los artículos 737 y 738 Código del Trabajo en relación con el 100.8 del mismo cuerpo legal. REGLAS PROCESALES VIOLADAS EN ESTE MOTIVO: Las normas procesales que sirvieron de medio para la violación de las normas sustantivas están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. SINGULARIZACION DE LA PRUEBA QUE NO FUE APRECIADA: Se singulariza la prueba admitida a la parte demandada consiste en: 1) MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL PRIVADO CONSISTENTE EN: a) Memorando número DRH-229-2018, de fecha 9 de marzo del 2018, dirigido al hoy demandante donde se le recuerda la obligación que le asistía en apegarse a la jornada de trabajo, establecida en el Reglamento Interno de Trabajo de mi representado. 2) Convocatoria de audiencia de descargos de fecha 03 de mayo del 2018, dirigida al señor Borjas Herrera. 3) Copia de acta de Audiencia de descargos de fecha cuatro (4) de mayo del dos mil dieciocho (2018). 4) Llamado de atención verbal (del cual se deja constancia por escrito) de fecha 14 de noviembre de 2016, Asimismo llamado de atención por escrito de fecha 17 de enero del 2017 al ahora demandante 5) Convocatoria de Audiencia de descargo de fecha ocho (08) de febrero del 2017. 6) Copia del acta de Audiencia de descargo con suspensión de labores sin goce de salario de fecha 9 de febrero 2017, con resolución de suspensión de labores de fecha 10 de febrero de 2017. 7) Copia de asistencia de Empleado (Marcas de reloj) del demandante 8) Memorando DRH-140-2017 de fecha 26 de enero del año 2017 del Departamento de Recursos Humanos remitida a las Oficinas de Relaciones Laborales de mi representado adjuntando un reporte escrito referente a las ausencias y llegadas tardías del personal laborante del INJUPEMP y al hacer una revisión del caso en particular del señor Borjas Herrera se constató su reincidencia en llegadas tardías de manera injustificada al grado de haber sido sancionado ya, con llamados de atención verbal de fecha 22 de octubre del año 2015, 11 de noviembre de 2016, 14 de noviembre de 2016, y en forma escrita de fecha 17 de enero del 2017. 9) Memorando número DRH-161-2017 de fecha 8 de febrero de 2017, dirigido a las Oficinas de Relaciones Laborales de mí representado adjuntando un reporte escrito de las llegadas tardías al Instituto. 10) Memorando CRL-008-2017, de fecha 10 de febrero del 2017 dirigido a la Jefe de Recursos Humanos donde puntualiza el señalamiento de mediada disciplinaria para el demandante. 11) Memorando número DRH-168-2017 de fecha 10 de febrero, dirigido al señor EDUARDO VLADIMIR BORJAS HERRERA, donde se le señala la medida disciplinaria emitida por el Coordinador de Relaciones Laborales referente a la suspensión de tres (3) días calendario sin goce de sueldo contra su persona, en aplicación al artículo 70 y 71 del Reglamento Interno de Trabajo del Instituto todos debidamente certificados por la Secretaria Legal de mi representado, con lo que se evidencia su señoría la reincidencia por parte del trabajador en cuanto a su indisciplina, sin considerar el mismo que mi Representado se apegó al debido proceso, respetando la gradualidad de la falta por el cometida lo que finalmente, genero su justa causa de despido, mismos que corren agregados en la primera pieza de autos. PRECEPTO AUTORIZANTE. - El presente motivo de casación se - encuentra comprendido en el artículo 765 numeral 1° párrafo primero de Código del Trabajo. EXPLICACIÓN DEL MOTIVO ÚNICO DE CASACIÓN. PRIMERO: Este Tribunal tiene establecido que el error de hecho en casación es una creencia o noción equivocada del juez frente a los hechos revelados por la prueba, la demanda o la contestación, que se percibe de forma inmediata y conlleva a la violación indirecta de la ley, en el presente caso de autos el A- Quo, aprecio erróneamente la prueba admitida y evacuada por el recurrido, la que se origina por un error de hecho, es decir respecto de la prueba considerada en sí mismo y no con relación a las normas legales que regulan la prueba, generando la violación de la ley sustantiva, el error es manifiesto y ostensible, demostrable y entra en pugna con el fallo que la admite como probado un hecho que en realidad no está demostrado; el A-Quo no aprecio debidamente el Medio de Prueba Documental Privado, singularizados en esta demanda de Casación en forma integral. SEGUNDO: y que pugna con la Ley sustantiva violada a causa de su falta de apreciación; Asimismo la notificación del despido fue realizada en tiempo y forma, con las modalidades establecidas en la Ley”. III. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) las normas que indica como violadas los artículos 737 y 738 del Código de Trabajo no ostentan el carácter de norma sustantiva exigido por el artículo 769 numeral 5) literal a) del mismo ordenamiento jurídico, entendiendo ésta la que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones correlativas o en su defecto los extingue, por lo que la norma sustancial debe estar plenamente singularizada en el motivo y su adecuada explicación del concepto de la violación para que así resulte ser una proposición jurídica completa; b) cita de forma imprecisa el precepto autorizante, ya que no indica el párrafo del artículo en que encuentra comprendido el cargo; y, c) formula alegatos propios de instancia inoportunos en este extraordinario recurso. IV. Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo de casación. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por medio de la Sala Laboral-Contencioso-Administrativo, pronunciándose por unanimidad de votos impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO. NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. ROY PINEDA CASTRO, COORDINADOR, ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO, ODALIS ALEYDA NAJERA MEDINA. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ. SECRETARIO. SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”. Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los cinco días del mes de febrero del dos mil veinticuatro; certificación de la sentencia de fecha doce de octubre del dos mil veintitrés, recaída en el Recurso de Casación Laboral número CL199-2022. FIRMA Y SELLO.

OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ

SECRETARIO. SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.