Política de Privacidad
Última actualización: 16 de julio de 2026.
En Chilo Legal respetamos su privacidad y la de sus clientes. Esta Política explica qué datos recolectamos, por qué lo hacemos, con quién los compartimos y cuáles son sus derechos como titular de datos personales.
1. Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento de sus datos es Leon Gael LLC. Para ejercer sus derechos puede escribir a privacidad@chilo.leongael.xyz.
2. Datos que recolectamos
a) Datos de registro y cuenta
- Nombre completo.
- Correo electrónico.
- Número de carné del Colegio de Abogados de Honduras (CAH).
- Teléfono.
- Contraseña (almacenada de forma segura mediante hash).
- Fotografía del carné CAH (opcional; usada solo para verificación).
b) Datos generados al usar el servicio
- Casos y expedientes: título, tipo de materia, partes procesales, descripción, documentos adjuntos y notas.
- Conversaciones y escritos: preguntas, respuestas, feedback, antecedentes, pretensiones y borradores.
- Perfil profesional: bufete, dirección, firma registrada, DNI/RTN, datos de contacto.
- Documentos subidos: PDF, Word o texto que cargue para verificar vigencia o extraer artículos.
c) Datos de pago
- Stripe procesa los pagos. Nosotros no almacenamos datos de tarjetas. Guardamos el identificador de cliente y de suscripción de Stripe.
d) Datos técnicos
- Cookies de sesión (ver sección de Cookies).
- Dirección IP, navegador y sistema operativo (registros técnicos temporales).
3. Finalidad del tratamiento
- Crear y administrar su cuenta.
- Verificar que es abogado colegiado en Honduras.
- Prestar el servicio de asistencia legal (consultas, escritos, casos, biblioteca).
- Gestionar pagos y suscripciones.
- Enviar comunicaciones operativas (bienvenida, alertas de trial, confirmaciones de pago, invitaciones).
- Mejorar la calidad de respuestas y la biblioteca legal.
- Cumplir obligaciones legales y fiscales.
4. Compartición de datos con terceros
No vendemos sus datos personales. Compartimos información solo con los proveedores necesarios para operar el servicio:
- DeepSeek / OpenAI: reciben el texto de sus consultas y el contexto legal necesario para generar respuestas. No reciben datos de pago ni contraseñas.
- Stripe: procesa pagos y suscripciones.
- Proveedor SMTP: envía emails de invitación y notificaciones.
- Autoridades competentes: solo cuando exista un requerimiento legal válido.
5. Cookies y tecnologías similares
Usamos cookies esenciales para mantener su sesión de forma segura. No usamos cookies de publicidad ni de seguimiento comercial. Puede gestionar las cookies desde la configuración de su navegador.
6. Seguridad
- Las contraseñas se almacenan con hash.
- La sesión se mantiene mediante cookie firmada (httpOnly, Secure en producción, SameSite=Lax).
- Los datos se almacenan en servidores seguros con acceso restringido.
- Recomendamos no incluir datos innecesarios en sus consultas o casos.
7. Sus derechos
Como titular de datos personales tiene derecho a:
- Acceder a sus datos personales.
- Rectificar datos inexactos.
- Solicitar la supresión de sus datos (“derecho al olvido”).
- Oponerse al tratamiento en determinados casos.
- Solicitar la portabilidad de sus datos.
- Revocar su consentimiento.
Para ejercer estos derechos, escríbanos a privacidad@chilo.leongael.xyz.
8. Eliminación de su cuenta y huella digital
Puede eliminar su cuenta en cualquier momento. Al hacerlo, borramos:
- Su cuenta y perfil profesional.
- Todos sus casos, conversaciones y escritos.
- Sus documentos subidos.
- Sus aportes a la biblioteca editable.
Los datos de pagos y comisiones se conservarán de forma anonimizada durante el plazo legal requerido para fines fiscales y contables. También cancelaremos cualquier suscripción activa en Stripe.
Para iniciar el proceso, vaya a Configuración → Privacidad → Eliminar mi cuenta dentro de la aplicación.
9. Conservación de datos
- Sus datos se conservan mientras tenga una cuenta activa.
- Si cancela la suscripción pero no elimina la cuenta, conservamos los datos para que pueda reactivarse.
- Cuando elimina su cuenta, borramos los datos personales salvo aquellos que debamos conservar anonimizados por obligación legal.
10. Cambios en esta política
Podemos actualizar esta Política de Privacidad. Se le avisará por correo o mediante un aviso en la plataforma si los cambios son significativos.
11. Contacto
Para cualquier consulta sobre privacidad, escríbanos a privacidad@chilo.leongael.xyz.