Sentencia CP-213-19 — Registro 16902
Resumen
Se declara con lugar el recurso de casación interpuesto por el Ministerio Público, contra la sentencia de primer instancia que absuelve al acusado por el delito de Facilitación de los Medios de Transporte para el Tráfico Ilícito de Drogas
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
"...El único motivo es de recibo. El artículo 202 del Código Procesal Penal, establece que el sistema de valoración de la prueba, es el de la sana crítica, por el que la sentencia debe contener una relación clara, precisa y circunstanciada de los hechos acreditados, que se conoce como fundamentación fáctica, sobre la cual se realiza el ejercicio valorativo. Este cuadro fáctico se sustenta en un acervo probatorio, que se plasma en lo que se conoce como fundamentación probatoria, dividida en descriptiva e intelectiva. La primera implica para el tribunal, señalar en lo resuelto los medios probatorios recibidos en el debate para efectos de controlar el valor de la prueba por las reglas del correcto entendimiento humano, describir su contenido, es decir, el elemento probatorio. Luego de esa fundamentación probatoria descriptiva, el tribunal debe decidir en sentencia la apreciación de los medios y elementos de prueba, o sea, la fundamentación intelectiva. En este apartado el juzgador debe explicar por qué un medio probatorio le merece fe y otro no y, además, por qué un elemento de prueba u otro le lleva a una conclusión determinada. Sobre este fundamento intelectivo recae el reproche del recurso de casación por violación de las reglas de la sana crítica. Por eso, debe considerarse que todo problema de violación de las normas del correcto entendimiento humano es un problema de fundamentación, las reglas a las que nos referimos son las de la experiencia, la sicología y la lógica. Según se razona en el desarrollo del motivo, se considera infringida la regla lógica de la sana crítica en su postulado de derivación en su apartado de suficiencia, en virtud de que las conclusiones alcanzadas por el juzgador en la valoración probatoria resultan ajenas a lo vertido por las propias pruebas aportadas a juicio. Basado en los señalamientos antes referido, fueron presentados por el representante del Ministerio Público, varios medios de prueba valorados todos por el Tribunal de Sentencia de las que extrajo las conclusiones que ahora se impugnan, cuestionando el no atender las reglas de la sana crítica; entre la prueba se encuentra: Testifical: 1. Declaración Testifical del agente de policía Gabriel Feliciano Canales Rodríguez; Documental: 1. Acta de Registro Personal de fecha 14 de diciembre de 2015 realizada a Marco Tulio Nieto Barahona y ratificada en juicio por el agente de policía Gabriel Feliciano Canales Rodríguez (F.12). 2. Acta de Decomiso de fecha 14 de diciembre de 2015 realizada a Marco Tulio Nieto Barahona y ratificada en juicio por el agente de policía Gabriel Feliciano Canales Rodríguez (F.15). Pericial: 1. Dictamen Toxicológico número 5148-2018 de fecha 25 de mayo de 2017, elaborado y ratificado en juicio por la perito responsable Dra. Karla María Medina, para determinar si la evidencia remitida se trata de algún tipo de droga, peso y calidad de la misma (F.17 al 18); Evidencia: 1. Una bolsa plástica transparente, cerrada que contiene en su interior 12 envoltorios de papel periódico vacíos, una bolsa plástica transparente con 12 envoltorios de papel periódico con marihuana y una bolsa transparente con marihuana, haciendo un total de 37,3g de marihuana sobrante de la muestra analizada. Por parte de la defensa se presentó como prueba en descargo Pericial: 1. Dictamen Toxicológico número 6822-2018 de fecha 16 de agosto de 2018 elaborado y ratificado en juicio por el perito responsable Dr. José Luís Rosales Núñez, para determinar la presencia de drogas de abuso en orina del imputado Marco Tulio Nieto Barahona (F.163 al 165). En vista de los cuestionamientos de la recurrente, es preciso que esta Sala de lo Penal revise los juicios de valor utilizados por el A quo para valorar las pruebas allegadas al juicio y determinar con ello, si en efecto existió transgresión a dichas normas o por el contrario fueron aplicadas correctamente. El tribunal sentenciador valoró los medios probatorios antes descritos en valoración conjunta (F.175v al 176v) que, en resumen, han señalado lo siguiente: En relación a la declaración del agente de policía Gabriel Feliciano Canales Rodríguez, que su declaración ha sido coherente con las actas de registro personal, decomiso y evidencia, las cuales son objetivamente confiables, resultando de igual manera creíble y confiable su testimonio del que se desprende sin duda alguna que el acusado, estaba solo, no estaba ebrio, que únicamente tenía en su mano derecha una bolsa con hierba seca. En referencia Dictamen Toxicológico número 5148-2015 ha descrito el juzgador, que queda probado que el decomiso de la hierba seca que se hiciera al imputado es efectivamente marihuana, pero no ha quedado claro de cuanto es el peso neto de la droga, concluye el juzgador, que no es claro definir plenamente de cuanta droga era poseedor el acusado y si los 24 carrucos eran efectivamente marihuana, debido al muestreo que la médico hizo. Concluye el Juzgador, que con los medios de prueba antes descritos, no se puede establecer que el acusado estuviera llevando droga de un punto a otro, dado que el agente que lo detiene, lo ubica en un lugar no preciso del barrio la bolsa y que la marihuana la tenía en su mano derecha sin estar haciendo ningún tipo de actividad relacionada con la comercialización de la misma, por lo que no ha existido prueba suficiente para que los juzgadores puedan estimar que el acusado es autor o participe del delito por el que fue llamado a juicio. En el acápite fundamentación jurídica, los sentenciadores han referido, que no se colige que la droga encontrada al acusado, esté estuviera facilitando un local o utilizando un medio de transporte para llevar esa sustancia de un lugar a otro con la intención dolosa de ejercer actos de comercio con ella o su consumo ilícito; luego hacer referencia a una sentencia registrada con el número SP 118-2014 emitida por esta Sala de lo Penal de la que se esgrime que la droga deberá ir dentro del organismo o adherida a su cuerpo para considerarse el cuerpo como un medio de transporte. Este Tribunal de Casación no comparte la postura del Tribunal sentenciador, que aun otorgando credibilidad a la declaración testifical del agente de policía Gabriel Feliciano Canales Rodríguez, a las actas de Registro Personal, de Decomiso y de la evidencia; concluye intelectivamente que no se puede establecer que el acusado, estuviera llevando droga de un punto a otro, dado que el agente que lo detiene, lo ubica en un lugar no preciso del barrio la bolsa y que la marihuana la tenía en su mano derecha sin estar haciendo ningún tipo de actividad relacionada con la comercialización de la misma, resultan ser conclusiones mal derivada del tribunal, por una parte. No encuentra esta Sala de lo Penal, en la declaración del Agente de Policía, que ubicara en un lugar no preciso al acusado Marco Tulio Nieto Barahona; cuando dicho testigo declaró con claridad lo siguiente: “…recibimos una llamada teléfonica de una persona, la cual por motivos de de seguridad no quiso dar su nombre, la cual informo que el el Barrio La Bolsa, ubicado atrás del Hospital San Jorge se encontraba una persona vendiendo droga…” “…Posteriormente se conformó un equipo de investigación que nos trasladamos al lugar, pudimos observar al sujeto con las características de la persona que no han informado, donde se le hizo un registro personal…” Igual manera, los juzgadores han descrito que el decomiso de la hierba seca al imputado Marco Tulio Nieto Barahona es efectivamente marihuana, pero cuestionan que en el Dictamen Toxicológico número 5148-2015 no ha quedado claro de cuanto es el peso neto de la droga, que no es claro definir plenamente de cuanta droga era poseedor el acusado y si los 24 carrucos eran efectivamente marihuana, debido al muestreo que la médico hizo; sin embargo, de dicho dictamen es posible colegir, que se recibió una bolsa plástica que contenía 24 envoltorios de papel periódico, con un peso neto total determinado en laboratorio 38,3g de marihuana, del cual se extrajo una muestra representativa de 1,0g para análisis respectivo; con la cual se concluyó que desde el punto de vista toxicológico, la cantidad total decomisada no es compatible con la dosis considerada como consumo personal inmediato; en definitiva no le asiste la razón a los sentenciadores, por una parte, describen que la hierba decomisada al acusado es marihuana, pero por otra parte, cuestionan que no se describe con exactitud cuanta droga era poseedor el acusado; cuando el dictamen es claro en manifestar que corresponden a un peso neto de 38,3g de marihuana. En cuanto a la valoración fáctica y jurídica ha referido el sentenciador, que no es posible que el acusado estuviera facilitando un local o utilizando un medio de transporte para llevar esa sustancia de un lugar a otro con la intención dolosa de ejercer actos de comercio con ella o su consumo ilícito, dado que el agente que detiene al acusado, ha descrito que la marihuana la tenía en su mano derecha y no dentro del organismo haciendo referencia a una sentencia registrada con el número SP 118-2014, dictada por esta Sala de lo Penal, al respecto, se ha tenido una clara postura, que el tipo penal en estudio, configura un delito de peligro abstracto, por cuanto basta se haya realizado la conducta prohibida en la norma para crear el desvalor o reproche de la acción, necesario para la antijuricidad, es decir, no requiere prueba alguna de lesión concreta al bien jurídico protegido. Este concepto de peligro es un concepto normativo en la medida en que descansa en la probabilidad de que un determinado bien jurídico pueda ser lesionado por un comportamiento realizado, aunque después esa lesión de hecho no se produzca. Para establecer si una acción realizada era peligrosa para un bien jurídico, es decir, si era probable que produjera su lesión, es preciso que el Juzgador conozca la situación de hecho en que se realiza la acción que está enjuiciando (conocimiento ontológico) y sepa las leyes de la naturaleza y las reglas de la experiencia por las que se puede deducir que esa acción, realizada en esa forma y circunstancias, pueda producir generalmente la lesión de un bien jurídico (conocimiento nomológico). El elemento objetivo determinado por la acción del sujeto activo, lo constituyen el o los medios de transporte utilizados para trasladar droga de un lugar a otro. Por Medios de Transporte se entiende cualquier medio que permita trasladar de un lugar a otro una cantidad de droga, incluyendo dentro de la extensión de esta definición el cuerpo humano, como bien lo refiere el juzgador, el acusado en su mano derecha llevaba en una bolsa plastica conteniendo marihuna. El elemento subjetivo por su parte, consiste que la posesión de la droga para la cual se facilita el medio de transporte ha de obedecer a un fin determinado, el cual es intencionalmente trasladar la droga de un lugar a otro facilitando el transporte para la misma, que tenía como ultima finalidad su distribución a terceros. Si bien es cierto, existe una postura referida en la única sentencia SP 118-2014 que la droga deberá ir dentro del organismo o adherida a su cuerpo para considerarse el cuerpo como un medio de transporte, tampoco es menos cierto, de la existencia de una postura de carácter obligatorio y vinculante a la hora de aplicar la ley, como ser tres sentencias con una misma línea hermenéutica, SP265-2008; SP119-2016; SP319-2018; entre otras, que han definido por Medios de Transporte cualquier medio que permita trasladar de un lugar a otro una cantidad de droga, incluyendo dentro de la extensión de esta definición el cuerpo humano, sin ser requisito indispensable que la lleve dentro del organismo; ya que puede ser, que lleve la sustancia prohibida dentro de una mochila o similares, cargando en una bolsa o en sus vestimentas. Se les recuerda a los juzgadores, que la principal diferencia entre doctrina y jurisprudencia es que esta última tiene un carácter obligatorio y vinculante a la hora de aplicar la ley, mientras la doctrina en el derecho, por el contrario, es una guía de cómo aplicar e interpretar la ley, pero ni es de obligada aplicación, y mucho menos vinculante. Por lo anterior, al no haber logrado derivar de los medios de prueba preinsertos razones suficientes para concluir la participación culpable del acusado en los hechos por los que se le acusa, esta Sala de lo Penal concluye que el A quo ha vulnerado la regla de la sana crítica de la lógica, en su postulado de derivación, en su apartado de razón suficiente, debido a que los razonamientos que ha utilizado para desvirtuar la acusación son débiles e insuficientes para alcanzar un juicio de veracidad, por lo cual incurrió en un error al no vincular, con los medios de prueba evacuados en juicio oral y público, al acusado Marco Tulio Nieto Barahona. .."
Legislación citada
- Código Procesal Penal, art. 362 numeral 3 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
La Infrascrita Receptora Adscrita a la Sala de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA la Sentencia recaída en el expediente del Recurso de Casación SP-213-2019, que literalmente dice: “Sentencia En la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, Departamento de Francisco Morazán, a los veinticinco días del mes de septiembre del año dos mil veintitrés, el pleno de la Sala de lo Penal, integrado por los Magistrados Walter Raúl Miranda Sabio en su calidad de coordinador, Nelson Danilo Mairena Franco y Mario Rolando Díaz Flores pronuncian, En nombre del Estado de Honduras La sentencia en el Recurso de Casación SP 213-2019 por Quebrantamiento de Forma, interpuesto contra la sentencia de fecha veintiuno de enero de dos mil diecinueve; dictada por el Tribunal de Sentencia de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán, mediante la cual falló: Primero: Absolvió al señor Marco Tulio Nieto Barahona, por suponerlo responsable de un delito de Facilitación de los Medios de Transporte para el Tráfico Ilícito de Drogas en perjuicio de La Salud de la Población del Estado de Honduras. Segundo: No condenó al Ministerio Público en costas procesales, personales ni los gastos ocasionados en el juicio. Decretó el comiso únicamente de 37,3 gramos de marihuana, ordenando su destrucción. Tercero: No procedió a declarar la responsabilidad civil del señor Marco Tulio Nieto Barahona, por no haber delito alguno. Interpuso el Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma, la Abogada Paz Yamileth Reyes Valdiviezo, actuando en su condición de agente fiscal del Ministerio Público. Son partes en única instancia: La Abogada Paz Yamileth Reyes Valdiviezo, agente fiscal del Ministerio Público, como parte recurrente y la Abogada Ivonne Díaz Mass, defensora pública, en su condición de recurrida. HECHOS PROBADOS DE LA INSTANCIA “UNICO: El día domingo catorce (14), de junio del año dos mil quince (2015), siendo las cinco (5:00), de la tarde agentes de investigación criminal, le dieron detención al señor Marco Tulio Nieto Barahona, en el barrio la Bolsa, de la ciudad de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, a quien le encontraron en su mano una bolsa plástica conteniendo en interior hierba seca marihuana.” RECURSO DE CASACIÓN. MOTIVOS Y ARGUMENTOS La recurrente Abogada Paz Yamileth Reyes Valdiviezo, actuando en su condición de agente fiscal del Ministerio Público procedió a formalizar su Recurso de Casación de la manera siguiente: “EXPOSICIÓN DE LOS MOTIVOS DE CASACIÓN PRIMER MOTIVO: "No haber observado el sentenciador, en la valoración de la prueba, las reglas de la Sana Crítica". PRECEPTO AUTORIZANTE. El presente motivo de casación se encuentra comprendido en el Artículo 362 numeral 3, del Código Procesal Penal. EXPLICACIÓN DEL MOTIVO: La sentencia que hoy se cuestiona por esta vía impugnativa, contiene un vicio grave que atenta contra las reglas de la Sana Critica al no haberse respetado las mismas en la valoración probatoria, tal como se determina con el examen de la estructura fáctica de cargo, bajo el tamiz de dicho sistema valorativo. Al valorar intelectivamente la prueba de cargo, el sentenciador desacertadamente restó de valor probatorio a los medios de prueba aportados por el Ministerio Público, consistentes en la declaración del Agente de Investigación Gabriel Feliciano Canales Rodríguez, Acta de Registro Personal, Acta de Decomiso y evidencia y el Dictamen Toxicológico 5148-2015, al estipular que: "con los medios de prueba antes descritos, no se puede establecer que el señor Nieto Barahona, en primer lugar, estuviese llevando droga de un punto a otro, dado que el agente que lo detiene es determinante y lo ubica en un lugar no preciso del Barrio la Bolsa, donde estaba parado; y la sustancia ilícita en este caso la marihuana, en segundo lugar la tenía en su mano derecha sin estar haciendo ningún tipo de actividad relacionada con la comercialización de la misma por lo que no ha existido prueba suficiente para que los miembros del Tribunal de Sentencia, puedan estimar que el acusado es autor o participe del delito por el que fue llamado a juicio" (ver tercer párrafo de la Valoración Conjunta de la Prueba, pagina 11 de la sentencia). La razón expresada por el sentenciador carece de fundamento, pues no es suficiente para desvirtuar que el hoy encausado sea responsable del delito Facilitación de los Medios de Transporte para El Tráfico Ilícito de Drogas, pues con la declaración del Agente de Investigación Gabriel Feliciano Canales Rodríguez, se estableció que a raíz de denuncia recibida se presentó al Barrio la Bolsa atrás del Hospital San Jorge, donde precedió a dar detención a Marco Tulio Nieto Barahona, a quien al practicarle el registro personal se le encontró en su mano derecha una bolsa transparente y dentro de ésta una bolsa plástica color verde la cual contenía 24 carrucos de hierba seca, hierba que al realizarle el Dictamen Toxicológico resultó ser Tetrahidrocannabinol que es el principal componente de la marihuana, con un peso de 38.3 gramos. Todos los medios de prueba aportados por el ente acusador son coincidentes entre si; sin embargo en la valoración de la prueba el sentenciador ha realizado una apreciación errónea de la misma, al establecer que la declaración del Agente de investigación Gabriel Feliciano Canales, no logró especificar el lugar preciso donde estaba situado el acusado, cuando este fue claro en su deposición al indicar que el encartado se encontraba en el Barrio la Bolsa atrás del Hospital San Jorge; también refiere el Tribunal que el Dictamen Toxicológico realizado por la perito Karla María Medina, no fue claro en acreditar cuanto era el peso neto de la droga y si los 24 carrucos de hierba seca descomida era marihuana; cuando el Dictamen Toxicológico establece de una manera clara y contundente que la sustancia de los 24 carrucos de hierba seca decomisada es Tetrahidrocannabinol que es el principal componente de la marihuana, que el peso de la misma es de 38.3 g. y que la misma no es compatible para el consumo personal, ya que el patrón de consumo personal inmediato de marihuana es de 0,5 gramos por día y en caso de extrema adicción es de 1,0 gramos al día, y finalmente refieren los juzgadores, que no fue el lucro el elemento fundamental del delito por el cual fue acusado el encartado, ya que el día de su detención no portaba dinero alguno que los lleve a inferir que ha existido un ánimo doloso de sacar ganancias a costa de perjudicar la salud de la población de este país. Apreciación que también consideramos errónea, el artículo 22 de la Ley Sobre Uso Indebido y Tráfico Ilícito de Drogas y Sustancia Psicotrópicas es claro al establecer que la Facilitación de los Medios de Transporte para el Tráfico o Consumo Ilícito de Sustancias Estupefacientes, Psicotrópicos u otras Drogas Peligrosa puede ser aun a título gratuito, por lo que de haberse realizado una valoración conjunta y armónica, hubiese llegado a una conclusión totalmente diferente, determinando la responsabilidad del acusado por los hechos por los que se le juzga. El Juzgador también erróneamente manifiesta en su fundamentación jurídica que “...no se colige que la droga encontrada al acusado éste estuviera facilitando un local o utilizando un medio de transporte para llevar esa sustancia de un lugar a otro con la intención dolosa de ejercer actos de comercio con ella o su consumo ilícito; y siendo que la Sala de lo Penal, en la sentencia número SP/118-2014, ha esgrimido que la droga deberá ir dentro del organismo o adherida a su cuerpo, para considerarse su cuerpo como un medio de transporte, que no es el caso que nos ocupa ya que claramente pudo probarse que el señor Nieto Barahona tenía en su mano derecha una bolsa en cuyo interior se encontró la droga de un peso indeterminado.", criterio distinto a la reiterada Jurisprudencia establecida por la Honorable Sala de lo Penal, donde ha dejado claramente establecido que el cuerpo humano se equipara a un medio de transporte, y es precisamente lo que quedó acreditado en esta causa, al demostrarse que el acusado llevaba consigo en su mano derecha la droga antes descrita, droga que estaba lista para su distribución, por lo tanto éste si estaba transportando dicha droga. En virtud de todo lo anteriormente expuesto, debemos señalar que las anteriores apreciaciones hechas por el Juzgador, constituyen una infracción a la regla lógica de la derivación integrada por el Principio de Razón Suficiente, en su característica de suficiencia y veracidad, el cual como sabemos, debe estar constituido por inferencias que se desprenden de las pruebas allegadas al debate en legal y debida forma así como de conclusiones razonables deducidas de las pruebas y la sucesión de éstas que se vayan determinando. Principio que se encuentra vulnerado al establecer el Juzgador, que el acusado sea responsable del ilícito por el cual fue llevado a juicio, razonamiento que, representa una afrenta al entendimiento humano y como consecuencia produce un agravio para el ente acusador, pues existe suficientes elementos de prueba para demostrar que el acusado Marco Tulio Nieto Barahona, es responsable de la conducta dolosa de Facilitación de los Medios de Transporte para el Tráfico Ilícito de Drogas, ya que como lo referimos en los párrafos anteriormente, el tipo penal no exige que la actuación del encartado sea a título oneroso basta que facilite el medio de transporte aun a título gratuito para que dicha conducta se consume; y siendo que el testigo Gabriel Feliciano Canales Rodríguez fue claro en su deposición al referir que en el Barrio la Bolsa atrás del Hospital San Jorge, al practicarle el registro al hoy enjuiciado se le encontró 24 carrucos de marihuana, siendo confirmados todos sus dichos con la prueba documental y pericial. Es evidente que el acusado si participó en los hechos objeto de juzgamiento; por tanto al valorar toda la prueba evacuada en juicio, nos llevan a concluir que efectivamente el acusado Marco Tulio Nieto Barahona si se dedica a la Facilitación de los Medios de Transporte para el Tráfico de Drogas. (Lo subrayado y negritas es nuestro no corresponde al texto original) Es peligroso abrir este cauce absolutorio ya que si bien es cierto el Ministerio Público no acusa a estas personas por el delito de Tráfico, es en virtud de no encontrar otros elementos indicativos del mismo, como ser dinero, balanzas con las cuales se pesa la droga, y en otras ocasiones, la cantidad de droga decomisada; razón que obliga a acusarlos por el delito de Facilitación de Local o como en el caso sub judice, por Facilitación de los Medios de Transporte; y no por tráfico de drogas; pero es sabido de antemano que estas personas se dedican al narcomenudeo, pero al no acreditarse con los elementos de prueba antes relacionados, y solo se cuenta con el decomiso que se les hace de la droga cuando estos la llevan consigo, se les acusa por Facilitación de los Medios de Transporte, con el fin de que no quede impune su accionar, tal y como quedó acreditado en este caso, que al acusado se le encontró en posesión de 38.3 gramos de marihuana, la cual según el dictamen toxicológico. No es compatible para el consumo personal inmediato. La Actual Sala de lo Penal, tampoco tiene una postura definida en este delito, sin embargo si reconoce el delito de Transporte de Droga, tal y como lo ha dejado plasmado en el fallo siguiente: En el presente caso que nos ocupa este Tribunal de Casación, no aprecia que los sentenciadores hayan fundado sus conclusiones irrespetando las reglas de la Sana Crítica, o que al momento de valorar la prueba (testifical, pericial y documental) el Aguo irrespetó el principio de derivación, ya que las inferencias deducidas por el mismo si son razonables, llegándose a conclusiones lógicas y concordantes, además de verdaderas, que se extraen como consecuencia de las pruebas legalmente evacuadas en el debate. El Tribunal de instancia tiene por probado que "agentes de la Policía Preventiva realizaban un patrullaje de rutina, cuando observaron al señor Walter Alexis Sauceda Izaguirre, quien al ver a los Agentes de la Policía intentó alejarse del lugar, lo que provocó que estos Agentes lo requirieran para hacerle un registro, y al hacer el mismo, encontraron que el señor Walter Alexis Sauceda Izaguirre cargaba en su cintura, una bolsa plástica, rayada en blanco y rojo y dentro de la misma llevaba marihuana, con un peso neto de 109.6 gramos". (Lo subrayado es nuestro)…III.- En el caso que ahora nos ocupa Y sin prejuzgar en modo alguno sobre el fondo del asunto y por consecuencia sobre la culpabilidad del imputado, esta Sala considera que efectivamente el juzgador de instancia no ha incurrido en inobservancia de las reglas de la sana crítica en la valoración de la prueba, pues se entiende de manera lógica que la cantidad de droga que fue incautada al procesado Walter Alexis sauceda Izaguirre no era para su consumo personal. Resultando inverosímil y por ende no parece razonable y creíble. que la cantidad de marihuana decomisada al imputado (109.6 gramos) estaba destinada al consumo personal, si se toma en cuenta lo que ordinariamente se considera como consumo diario medio del consumidor normal v el acopio de la sustancia estupefaciente para un máximo de uno o varios días inmediatos. Es por estas razones que este Tribunal de Casación considera que el Tribunal Sentenciador hizo correcto uso de las reglas de las Sana Critica en su postulado de la derivación, ya que las conclusiones a las que arribó dicho Tribunal, son razonablemente deducidas del material probatorio legalmente evacuado; es por lo anterior que esta Sala considera que en el fallo recurrido no se han violado las reglas de la Sana Critica, en consecuencia. desestima el motivo de casación invocado por el recurrente. En este caso la persona fue declarada culpable por el delito de Facilitación de los medios de transporte para el Tráfico de Drogas y la sentencia fue ratificada por esta Honorable Sala de los Penal. Otra postura que recoge esta Sala de lo Penal, es la siguiente: además en Sentencia de fecha diez de noviembre del 2004 en el expediente 3009-2003, esta Sala de lo Penal explicó: "... Este motivo es de recibo, es cierto que el Tráfico de Drogas, es un delito de peligro abstracto, pero también es cierto que en la misma ley existen varias hipótesis o figuras de participación, por ello ya esta sala, se ha pronunciado en el sentido de que para determinar si existe: tenencia, transporte, tráfico, consumo o posesión, es necesario recurrir a indicadores externos o indicios que nos permitan determinar la intención del sujeto activo; en este caso fue detenido por la autoridad, sin determinar la razón para ello, con marihuana en una bolsa y en una especie de peluche, en el que se encontró marihuana, en una cantidad mayor que para el consumo, en carrucos; la posición económica del imputado nos permite inferir que no tiene la capacidad de comprar el alucinógeno, no existen indicios que indiquen la comercialización de la droga; al estar en su poder al momento de ser trasladada a otro Lugar, presupone el transporte y no tráfico (no existen indicadores concretos para derivarlo), por lo que es procedente casar la sentencia, anular el pronunciamiento en cuanto a tener como autor al imputado del delito de tráfico y calificarlo como transporte..." (Lo subrayado es nuestro) ver sentencia SP-150-2014 de fecha 28 de Julio del 2016. Por lo antes expresado, es evidente que de la prueba aportada en juicio fue suficiente y contundente para establecer la participación de Marco Tulio Nieto Barahona en la comisión de los hechos por los cuales fue sometido a proceso, siendo evidente que el juzgador con el Fallo Absolutorio por el delito de Facilitación de los Medios de Transporte para el Tráfico Ilícito de Drogas, ha incurrido en el vicio al que se ha hecho alusión en el presente recurso. En consecuencia y en este orden de resultados obtenidos de la prueba evacuada en el proceso, el Ministerio Público no logra extraer la razón por la cual el sentenciador dejó de valorar el contenido de las mismas, ya que al ser analizada de manera conjunta y armónica, conducen todas ellas a la inexorable conclusión de que el imputado sí perpetró el hecho delictivo por el cual fue enjuiciado, por ende, con el proceso intelectivo de valoración del material probatorio de cargo, se vulneró, como antes se expuso, las reglas de la Sana Crítica que debió observar el juzgador al momento de valorar la prueba antes señalada, infringiendo el postulado de la Derivación integrado por el principio de Razón Suficiente, en sus características tanto de veracidad como de suficiencia, ya que de la probanza antes señalada se desprende sin lugar a dudas que el acusado Marco Tulio Nieto Barahona si es responsable de los hechos por los cuales fue sometido a juicio, cumpliendo estos hechos, con los elementos del delito tipificado en el artículo 22 de la Ley Sobre el Uso Indebido y Tráfico Ilícito de Drogas y Sustancias Psicotrópicas, es decir, que estamos ante el delito de Facilitación de los Medios de Transporte para el Tráfico Ilícito de Drogas. Por lo anteriormente expuesto, solicitamos se declare procedente el presente motivo, anulando el fallo recurrido, ordenando la devolución de los antecedentes al respectivo Tribunal de Sentencia, para que el trámite de que se trate sea substanciado de conformidad con la ley. Por haberse producido el vicio in procedendo denunciado en el presente motivo, en el acto mismo de sentenciar, no ha podido efectuarse reclamación alguna para la subsanación del mismo. En consecuencia, instamos a Vosotros Honorables Magistrados que se le dé la oportunidad al Ministerio Publico en un nuevo debate, para lograr la realización de justicia en el caso que hoy nos ocupó; haciendo la aclaración que el vicio in procedendo denunciado en el presente motivo, se produjo en el acto mismo de sentenciar, razón por la cual no se hizo reclamo anterior.” FUNDAMENTACIÓN JURÍDICA Del Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma. El Proceso Penal lo constituye una serie de hechos y actos realizados por los sujetos y partes del proceso, mismo que desemboca en una sentencia en la cual el órgano jurisdiccional resuelve el fondo del conflicto. Para que esta sentencia tenga validez debe estar revestida de legalidad derivada del respeto de las formalidades establecidas en la ley, no solo para la emisión de la misma, sino para el curso total del proceso penal; es mediante el respeto de estas formalidades que se asegura el derecho de las partes litigantes y la rectitud del juicio. Las normas de derecho procesal instituyen un conjunto de reglas a las que el órgano juzgador debe subordinar su actividad, ya que es éste el destinatario de dichas normas, las que le imponen un modo de actuación y regulan su conducta en el proceso. Si no se cumple con los requisitos establecidos por la ley y se garantiza un juicio justo respetando todas las garantías, formalidades y derechos conferidos por la ley y por el contrario se ejecutan actos contra la voluntad de la ley, se produce entonces una inejecución de la ley procesal, que puede ocurrir cuando no se ejecuta lo que norma procesal ordena (inejecución in omitiendo), se ejecuta lo que la norma procesal prohíbe (inejecución in faciendo) o se realiza una acción de diverso modo del que dispone la norma procesal; esta inobservancia de las normas procesales constituye una irregularidad en el proceso que se denomina actividad procesal defectuosa o defecto de construcción y que el derecho común llama vicio in procedendo. El Recurso de Casación por Quebrantamiento de las Formas Procesales tiene la tarea de comprobar la observancia o inobservancia de las formas procesales debidas, fijadas en la ley. Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma. Interpuesto por el Ministerio Público. Único Motivo. Normas autorizantes citadas: Artículo 362 numeral 3 del Código Procesal Penal. Normas procesales que se denuncian infringidas citadas: Sin determinar por la recurrente; Concepto de la infracción expuesto: No haber observado el sentenciador, en la valoración de la prueba, las reglas de la Sana Crítica; Acciones de saneamiento o subsanación del vicio denunciado: Imposibilidad en virtud que el vicio está contenido en la sentencia definitiva; Pretensión: Declarar procedente el presente motivo. La recurrente aqueja, que al valorarse intelectivamente la prueba de cargo, el sentenciador resto de valor probatorio a los medios de prueba aportados por el Ministerio Público, consistentes en la declaración del Agente de Investigación Gabriel Feliciano Canales Rodríguez, el acta de registro personal, acta de decomiso junto con la evidencia y el Dictamen Toxicológico 5148-2015, al describir que: “…con los medios de prueba antes descritos, no se puede establecer que el señor Nieto Barahona, en primer lugar, estuviese llevando droga de un punto a otro, dado que el agente que lo detiene es determinante y lo ubica en un lugar no preciso del Barrio la Bolsa, donde estaba parado; y la sustancia ilícita en este caso la marihuana, en segundo lugar la tenía en su mano derecha sin estar haciendo ningún tipo de actividad relacionada con la comercialización de la misma por lo que no ha existido prueba suficiente para que los miembros del Tribunal de Sentencia, puedan estimar que el acusado es autor o participe del delito por el que fue llamado a juicio.” Ante ello, la censora refiere una apreciación errónea del juzgador, al establecer que la declaración del Agente de investigación Gabriel Feliciano Canales, no logró especificar el lugar preciso donde estaba situado el acusado, cuando este fue claro en su deposición al indicar que el encartado se encontraba en el Barrio la Bolsa atrás del Hospital San Jorge. Continuó en su desarrollo recursivo, respecto al Dictamen Toxicológico realizado por la perito Karla María Medina, ha descrito el Tribunal, que no fue claro en acreditar cuanto era el peso neto de la droga y si los 24 carrucos de hierba seca descomida era marihuana; cuando según la censora el Dictamen Toxicológico establece de una manera clara y contundente que la sustancia de los 24 carrucos de hierba seca decomisada es Tetrahidrocannabinol que es el principal componente de la marihuana, que el peso de la misma es de 38.3 g. y que la misma no es compatible para el consumo personal. Nuevamente cuestiona la censora, la valoración intelectiva del Tribunal, quienes describieron, que no fue el lucro el elemento fundamental del delito por el cual fue acusado el encartado, ya que el día de su detención no portaba dinero alguno que los lleve a inferir que ha existido un ánimo doloso de sacar ganancias a costa de perjudicar la salud de la población de este país. Concluye la recurrente, que además de lo anterior, los juzgadores erróneamente en su apartado fundamentación jurídica ha señalado que “...no se colige que la droga encontrada al acusado éste estuviera facilitando un local o utilizando un medio de transporte para llevar esa sustancia de un lugar a otro con la intención dolosa de ejercer actos de comercio con ella o su consumo ilícito; y siendo que la Sala de lo Penal, en la sentencia número SP/118-2014, ha esgrimido que la droga deberá ir dentro del organismo o adherida a su cuerpo, para considerarse el cuerpo como un medio de transporte, que no es el caso que nos ocupa ya que claramente quedo probado que el señor Nieto Barahona, tenía en su mano derecha una bolsa en cuyo interior se encontró la droga de un peso indeterminado." Cuestiona la censora, que el criterio antes descrito, es distinto a la reiterada Jurisprudencia establecida por la Honorable Sala de lo Penal, donde ha dejado claramente establecido que el cuerpo humano se equipara a un medio de transporte, que precisamente fue lo acreditado en esta causa, pues el acusado llevaba consigo en su mano derecha la droga descrita, la que estaba lista para su distribución, consecuentemente, si estaba transportando dicha droga. Con el proceso intelectivo de valoración del material probatorio de cargo, se vulneró las reglas de la Sana Crítica que debió observar el juzgador al momento de valorar la prueba, infringiendo el postulado de la derivación integrado por el principio de razón suficiente, en sus características tanto de veracidad como de suficiencia. De la procedencia del recurso. El único motivo es de recibo. El artículo 202 del Código Procesal Penal, establece que el sistema de valoración de la prueba, es el de la sana crítica, por el que la sentencia debe contener una relación clara, precisa y circunstanciada de los hechos acreditados, que se conoce como fundamentación fáctica, sobre la cual se realiza el ejercicio valorativo. Este cuadro fáctico se sustenta en un acervo probatorio, que se plasma en lo que se conoce como fundamentación probatoria, dividida en descriptiva e intelectiva. La primera implica para el tribunal, señalar en lo resuelto los medios probatorios recibidos en el debate para efectos de controlar el valor de la prueba por las reglas del correcto entendimiento humano, describir su contenido, es decir, el elemento probatorio. Luego de esa fundamentación probatoria descriptiva, el tribunal debe decidir en sentencia la apreciación de los medios y elementos de prueba, o sea, la fundamentación intelectiva. En este apartado el juzgador debe explicar por qué un medio probatorio le merece fe y otro no y, además, por qué un elemento de prueba u otro le lleva a una conclusión determinada. Sobre este fundamento intelectivo recae el reproche del recurso de casación por violación de las reglas de la sana crítica. Por eso, debe considerarse que todo problema de violación de las normas del correcto entendimiento humano es un problema de fundamentación, las reglas a las que nos referimos son las de la experiencia, la sicología y la lógica. Según se razona en el desarrollo del motivo, se considera infringida la regla lógica de la sana crítica en su postulado de derivación en su apartado de suficiencia, en virtud de que las conclusiones alcanzadas por el juzgador en la valoración probatoria resultan ajenas a lo vertido por las propias pruebas aportadas a juicio. Basado en los señalamientos antes referido, fueron presentados por el representante del Ministerio Público, varios medios de prueba valorados todos por el Tribunal de Sentencia de las que extrajo las conclusiones que ahora se impugnan, cuestionando el no atender las reglas de la sana crítica; entre la prueba se encuentra: Testifical: 1. Declaración Testifical del agente de policía Gabriel Feliciano Canales Rodríguez; Documental: 1. Acta de Registro Personal de fecha 14 de diciembre de 2015 realizada a Marco Tulio Nieto Barahona y ratificada en juicio por el agente de policía Gabriel Feliciano Canales Rodríguez (F.12). 2. Acta de Decomiso de fecha 14 de diciembre de 2015 realizada a Marco Tulio Nieto Barahona y ratificada en juicio por el agente de policía Gabriel Feliciano Canales Rodríguez (F.15). Pericial: 1. Dictamen Toxicológico número 5148-2018 de fecha 25 de mayo de 2017, elaborado y ratificado en juicio por la perito responsable Dra. Karla María Medina, para determinar si la evidencia remitida se trata de algún tipo de droga, peso y calidad de la misma (F.17 al 18); Evidencia: 1. Una bolsa plástica transparente, cerrada que contiene en su interior 12 envoltorios de papel periódico vacíos, una bolsa plástica transparente con 12 envoltorios de papel periódico con marihuana y una bolsa transparente con marihuana, haciendo un total de 37,3g de marihuana sobrante de la muestra analizada. Por parte de la defensa se presentó como prueba en descargo Pericial: 1. Dictamen Toxicológico número 6822-2018 de fecha 16 de agosto de 2018 elaborado y ratificado en juicio por el perito responsable Dr. José Luís Rosales Núñez, para determinar la presencia de drogas de abuso en orina del imputado Marco Tulio Nieto Barahona (F.163 al 165). En vista de los cuestionamientos de la recurrente, es preciso que esta Sala de lo Penal revise los juicios de valor utilizados por el A quo para valorar las pruebas allegadas al juicio y determinar con ello, si en efecto existió transgresión a dichas normas o por el contrario fueron aplicadas correctamente. El tribunal sentenciador valoró los medios probatorios antes descritos en valoración conjunta (F.175v al 176v) que, en resumen, han señalado lo siguiente: En relación a la declaración del agente de policía Gabriel Feliciano Canales Rodríguez, que su declaración ha sido coherente con las actas de registro personal, decomiso y evidencia, las cuales son objetivamente confiables, resultando de igual manera creíble y confiable su testimonio del que se desprende sin duda alguna que el acusado, estaba solo, no estaba ebrio, que únicamente tenía en su mano derecha una bolsa con hierba seca. En referencia Dictamen Toxicológico número 5148-2015 ha descrito el juzgador, que queda probado que el decomiso de la hierba seca que se hiciera al imputado es efectivamente marihuana, pero no ha quedado claro de cuanto es el peso neto de la droga, concluye el juzgador, que no es claro definir plenamente de cuanta droga era poseedor el acusado y si los 24 carrucos eran efectivamente marihuana, debido al muestreo que la médico hizo. Concluye el Juzgador, que con los medios de prueba antes descritos, no se puede establecer que el acusado estuviera llevando droga de un punto a otro, dado que el agente que lo detiene, lo ubica en un lugar no preciso del barrio la bolsa y que la marihuana la tenía en su mano derecha sin estar haciendo ningún tipo de actividad relacionada con la comercialización de la misma, por lo que no ha existido prueba suficiente para que los juzgadores puedan estimar que el acusado es autor o participe del delito por el que fue llamado a juicio. En el acápite fundamentación jurídica, los sentenciadores han referido, que no se colige que la droga encontrada al acusado, esté estuviera facilitando un local o utilizando un medio de transporte para llevar esa sustancia de un lugar a otro con la intención dolosa de ejercer actos de comercio con ella o su consumo ilícito; luego hacer referencia a una sentencia registrada con el número SP 118-2014 emitida por esta Sala de lo Penal de la que se esgrime que la droga deberá ir dentro del organismo o adherida a su cuerpo para considerarse el cuerpo como un medio de transporte. Este Tribunal de Casación no comparte la postura del Tribunal sentenciador, que aun otorgando credibilidad a la declaración testifical del agente de policía Gabriel Feliciano Canales Rodríguez, a las actas de Registro Personal, de Decomiso y de la evidencia; concluye intelectivamente que no se puede establecer que el acusado, estuviera llevando droga de un punto a otro, dado que el agente que lo detiene, lo ubica en un lugar no preciso del barrio la bolsa y que la marihuana la tenía en su mano derecha sin estar haciendo ningún tipo de actividad relacionada con la comercialización de la misma, resultan ser conclusiones mal derivada del tribunal, por una parte. No encuentra esta Sala de lo Penal, en la declaración del Agente de Policía, que ubicara en un lugar no preciso al acusado Marco Tulio Nieto Barahona; cuando dicho testigo declaró con claridad lo siguiente: “…recibimos una llamada teléfonica de una persona, la cual por motivos de de seguridad no quiso dar su nombre, la cual informo que el el Barrio La Bolsa, ubicado atrás del Hospital San Jorge se encontraba una persona vendiendo droga…” “…Posteriormente se conformó un equipo de investigación que nos trasladamos al lugar, pudimos observar al sujeto con las características de la persona que no han informado, donde se le hizo un registro personal…” Igual manera, los juzgadores han descrito que el decomiso de la hierba seca al imputado Marco Tulio Nieto Barahona es efectivamente marihuana, pero cuestionan que en el Dictamen Toxicológico número 5148-2015 no ha quedado claro de cuanto es el peso neto de la droga, que no es claro definir plenamente de cuanta droga era poseedor el acusado y si los 24 carrucos eran efectivamente marihuana, debido al muestreo que la médico hizo; sin embargo, de dicho dictamen es posible colegir, que se recibió una bolsa plástica que contenía 24 envoltorios de papel periódico, con un peso neto total determinado en laboratorio 38,3g de marihuana, del cual se extrajo una muestra representativa de 1,0g para análisis respectivo; con la cual se concluyó que desde el punto de vista toxicológico, la cantidad total decomisada no es compatible con la dosis considerada como consumo personal inmediato; en definitiva no le asiste la razón a los sentenciadores, por una parte, describen que la hierba decomisada al acusado es marihuana, pero por otra parte, cuestionan que no se describe con exactitud cuanta droga era poseedor el acusado; cuando el dictamen es claro en manifestar que corresponden a un peso neto de 38,3g de marihuana. En cuanto a la valoración fáctica y jurídica ha referido el sentenciador, que no es posible que el acusado estuviera facilitando un local o utilizando un medio de transporte para llevar esa sustancia de un lugar a otro con la intención dolosa de ejercer actos de comercio con ella o su consumo ilícito, dado que el agente que detiene al acusado, ha descrito que la marihuana la tenía en su mano derecha y no dentro del organismo haciendo referencia a una sentencia registrada con el número SP 118-2014, dictada por esta Sala de lo Penal, al respecto, se ha tenido una clara postura, que el tipo penal en estudio, configura un delito de peligro abstracto, por cuanto basta se haya realizado la conducta prohibida en la norma para crear el desvalor o reproche de la acción, necesario para la antijuricidad, es decir, no requiere prueba alguna de lesión concreta al bien jurídico protegido. Este concepto de peligro es un concepto normativo en la medida en que descansa en la probabilidad de que un determinado bien jurídico pueda ser lesionado por un comportamiento realizado, aunque después esa lesión de hecho no se produzca. Para establecer si una acción realizada era peligrosa para un bien jurídico, es decir, si era probable que produjera su lesión, es preciso que el Juzgador conozca la situación de hecho en que se realiza la acción que está enjuiciando (conocimiento ontológico) y sepa las leyes de la naturaleza y las reglas de la experiencia por las que se puede deducir que esa acción, realizada en esa forma y circunstancias, pueda producir generalmente la lesión de un bien jurídico (conocimiento nomológico). El elemento objetivo determinado por la acción del sujeto activo, lo constituyen el o los medios de transporte utilizados para trasladar droga de un lugar a otro. Por Medios de Transporte se entiende cualquier medio que permita trasladar de un lugar a otro una cantidad de droga, incluyendo dentro de la extensión de esta definición el cuerpo humano, como bien lo refiere el juzgador, el acusado en su mano derecha llevaba en una bolsa plastica conteniendo marihuna. El elemento subjetivo por su parte, consiste que la posesión de la droga para la cual se facilita el medio de transporte ha de obedecer a un fin determinado, el cual es intencionalmente trasladar la droga de un lugar a otro facilitando el transporte para la misma, que tenía como ultima finalidad su distribución a terceros. Si bien es cierto, existe una postura referida en la única sentencia SP 118-2014 que la droga deberá ir dentro del organismo o adherida a su cuerpo para considerarse el cuerpo como un medio de transporte, tampoco es menos cierto, de la existencia de una postura de carácter obligatorio y vinculante a la hora de aplicar la ley, como ser tres sentencias con una misma línea hermenéutica, SP265-2008; SP119-2016; SP319-2018; entre otras, que han definido por Medios de Transporte cualquier medio que permita trasladar de un lugar a otro una cantidad de droga, incluyendo dentro de la extensión de esta definición el cuerpo humano, sin ser requisito indispensable que la lleve dentro del organismo; ya que puede ser, que lleve la sustancia prohibida dentro de una mochila o similares, cargando en una bolsa o en sus vestimentas. Se les recuerda a los juzgadores, que la principal diferencia entre doctrina y jurisprudencia es que esta última tiene un carácter obligatorio y vinculante a la hora de aplicar la ley, mientras la doctrina en el derecho, por el contrario, es una guía de cómo aplicar e interpretar la ley, pero ni es de obligada aplicación, y mucho menos vinculante. Por lo anterior, al no haber logrado derivar de los medios de prueba preinsertos razones suficientes para concluir la participación culpable del acusado en los hechos por los que se le acusa, esta Sala de lo Penal concluye que el A quo ha vulnerado la regla de la sana crítica de la lógica, en su postulado de derivación, en su apartado de razón suficiente, debido a que los razonamientos que ha utilizado para desvirtuar la acusación son débiles e insuficientes para alcanzar un juicio de veracidad, por lo cual incurrió en un error al no vincular, con los medios de prueba evacuados en juicio oral y público, al acusado Marco Tulio Nieto Barahona. DECISIÓN: Ha Lugar el Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma en su único motivo. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos de la Sala de lo Penal, y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 atribución 5, 316 párrafo segundo reformados de la Constitución de la República, 1 y 80 numeral 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, 362 numeral 3 del Código Procesal Penal Falla: Primero: Declara Ha Lugar el Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma en su único motivo, interpuesto por la Abogada Paz Yamileth Reyes Valdiviezo, actuando en su condición de agente fiscal de Ministerio Público. Segundo: En consecuencia Casa la sentencia de fecha veintiuno de enero de dos mil diecinueve; dictada por el Tribunal de Sentencia de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán, que contiene el pronunciamiento absolutorio a favor del señor Marco Tulio Nieto Barahona, por suponerlo responsable de un delito de Facilitación de los Medios de Transporte para el Tráfico Ilícito de Drogas en perjuicio de La Salud de la Población del Estado de Honduras; decretando su nulidad y de la audiencia de debate que le origina de fecha tres de diciembre de dos mil dieciocho. Y MANDA: I: Observando estrictamente los términos señalados en el Código Procesal Penal, que el Tribunal de Sentencia de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán, proceda a celebrar un nuevo juicio para resolver la acusación penal incoada por el Ministerio Público en contra del acusado Marco Tulio Nieto Barahona, por suponerlo responsable de un delito de Facilitación de los Medios de Transporte para el Tráfico Ilícito de Drogas en perjuicio de La Salud de la Población del Estado de Honduras, en el cual deberán participar jueces distintos a aquellos que concurrieron a la audiencia de juicio que tuvo como resultado la sentencia de fecha veintiuno de enero de dos mil diecinueve. II: A efecto de que se acate lo mandado, la Secretaría del Despacho, después de notificar en legal y debida forma la presente sentencia a las partes personadas en única instancia, deberá devolver los antecedentes del caso al tribunal de justicia de origen, con certificación de esta sentencia, para su inmediato cumplimiento. Redactó el Magistrado Mairena Franco. Notifíquese.- Firmas y Sello. – Walter Raúl Miranda Sabio Magistrado Coordinador. Nelson Danilo Mairena Franco. Magistrado. Mario Rolando Diaz Flores. Magistrado. - Firma y Sello. Rina Koritza Sandoval Navas. Receptora Adscrita. Sala de lo Penal.”Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los siete días del mes de noviembre de dos mil veintitrés. Certificación de la Sentencia dictada a los veinticinco días del mes de septiembre de dos mil veintitrés, recaídas en el expediente de casación con número de ingreso SP-213-2019.RINA KORITZA SANDOVAL NAVASRECEPTORA ADSCRITA SALA DE LO PENAL