Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CP-42-17 — Registro 14463

Resumen

En primera instancia se absolvió al imputado por los delitos de Parricidio y homicidio, resolviendo en segunda instancia Ha Lugar el recurso de casación.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"...DECIMO SEGUNDO: En vista de los argumentos esgrimidos es evidente la duda y contradiccion a lo largo del debate, surgidos en la valoracion de la prueba que conlleva a que la sentencia relizada por dicho tribunal de sentencia tenga el vicio de infraccion a la regla logica, suficiente, constituido por inferencias que se desprenden de las pruebas aportadas, por ende, para el Honorable pleno de la Corte Suprema de Justicia es del respetuoso criterio que se declare con lugar el recurso de casación por quebrantamiento de forma, en su primer motivo..."

Legislación citada

Sentencia

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, doce días del mes de octubre del año dos mil veintiuno (2021)

VISTO : El pleno de la Corte Suprema de Justicia integrada por los Magistrados Propietarios ROLANDO EDGARDO ARGUETA PÉREZ MAGISTRADO PRESIDENTE,LIDIA ALVAREZ SAGASTUME,REYNALDO ANTONIO HERNÁNDEZ, JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA, EDGARDO CACERES CASTELLANOS, WILFREDO MENDEZ ROMERO, RINA AUXILIADORA ALVARADO MORENO, EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ, REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA, MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE, JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA y como Magistrado Integrantes, CONAN RAFAEL ARGUETA BOURDETT, DAYANI IVETTE BOCANEGRA PADILLA, YIMY DANIEL CHIRINOS ORELLANA Y GARIN ENOC URQUIA CASTRO.- En el que no habiendo unanimidad en la resolución emitida por la Sala Penal y de conformidad a lo que establece el artículo 316 de la Constitución de la República, se remitieron sus antecedentes al Pleno de Magistrados de la Corte Suprema de Justicia, para estudio y resolución, con el objetivo de emitir sentencia en el Recurso de Casación por quebrantamiento de forma interpuesto la Abogada CARMEN MEJIA MENDEZ, en su condición de fiscal del Ministerio Publico contra la sentencia de fecha diez de noviembre del año dos mil diesciseis, dictada por el tribunal de sentencia de Gracias, Departamento de Lempira, quienes fallan:

Primero: Absolver al señor Edin Ovilio Martínez Díaz, del delito de Parricidio, en perjuicio del menor J. F. M. V.; Segundo: Absolvió al señor Edin Ovilio Martínez Díaz, del delito de Homicidio Simple, en perjuicio de la señora Maryuri Sofia Bonilla Villanueva; Tercero: Absolvió al señor Edin Ovilio Martínez Díaz, del delito de Parricidio, en perjuicio de la señora María Ángel Villanueva; Cuarto: Absolvió al señor Edin Ovilio Martínez Díaz, del delito de Parricidio, en perjuicio del señor Lázaro Villanueva; Quinto: Sin Costas; Sexto: No procede el comiso; Séptimo: Sin responsabilidad civil.

ANTECEDENTES DE HECHO

PRIMERO: En fecha veintinueve de septiembre del año dos mil catorce, entre las seis de la tarde a siete con treinta minutos de la noche en el caserío Las Cañadas aldea San Francisco, municipio de Candelaria departamento de Lempira, se practicó levantamiento de cadáver del menor J. F. M. B., de señora María Ángel Villanueva Alfaro y de la señora Maryuri Sofia Bonilla Villanueva, quienes sufrieron heridas de arma de fuego, por persona o personas desconocidas que provocaron el triple deceso, en el mismo lugar, resultó herido de bala el señor Lázaro Villanueva, el cual fue trasladado a un centro hospitalario para asistencia médica. - En fecha dos de octubre del año dos mil catorce, en las oficinas de Medicina Forense en la ciudad de San Pedro Sula, departamento de Cortés, la Doctora Celea Nohemí García, practicó autopsia al cadáver del señor Lázaro Villanueva, quien falleció por traumatismo craneoencefálico y hemorragia cerebral a consecuencia de disparos de arma de fuego desconociendo al autor o autores que provocó tal fallecimiento.

SEGUNDO: El presente recurso de casacion por quebrantamiento de forma fue interpuesto por tres motivos de casación: el primero indica que, al dictar la sentencia absolutoria a favor del acusado, el tribunal lo hizo valorando la prueba inobservando las reglas de la sana critica; el segundo motivo por motivación jurídica insuficiente de la sentencia impugnada; el tercer motivo por incongruencia entre la sentencia y las pretensiones de las partes, posteriormente establece como precepto penal adjetivo, el artículo 202 del Código Procesal Penal en relación a los artículos 32, 117 numeral 1 y 118 del código penal. En la explicación de su primer motivo el recurrente establece que la sentencia definitiva contiene el vicio de la infracción a la regla lógica de la derivación integrado por el principio de razón suficiente, en su característica de suficiencia, el cual como sabemos, debe estar constituido por inferencias que se desprenden de pruebas allegadas al debate en legal y debida forma, así como de conclusiones razonables deducidas de las pruebas y la sucesión de éstas que se vayan determinando. En el segundo motivo de casación por quebrantamiento de forma, denuncia que el vicio que presenta la sentencia que hoy impugna radica en insuficiencia de motivación jurídica, la cual consiste en la fundamentación parcial insuficiente para resistir el peso del fallo que se dicta, que de acuerdo a las exigencias formales previstas para la sentencia el juzgador se limitó a establecer en el apartado de valoración jurídica que absuelve al acusado del delito de homicidio simple, pero no estableció las razones por las que considera que la acción en perjuicio de los señores Maryuri Sofía Bonilla Villanueva, María Ángel Villanueva Alfaro y Lázaro Villanueva es un Homicidio y no un delito de Asesinato, por el cual el fiscal de la causa solicitó una sentencia condenatoria, así como tampoco logró establecer de manera clara y precisa cuales fueron los criterios descalificadores que lo llevaron a formar dicha convicción. En el tercer motivo de casación por quebrantamiento de forma, denuncia la vulneración del principio de congruencia expresamente establecido en el artículo 337 del código procesal penal.

FUNDAMENTACIÓN JURÍDICA

TERCERO: En atencion al vicio de la infracción a la regla lógica de la derivación integrado por el principio de razón suficiente, en su característica de suficiencia, el cual como sabemos, debe estar constituido por inferencias que se desprenden de pruebas allegadas al debate, es imperativo mencionar que el artículo 202 del Código Procesal Penal establece que: "Las pruebas serán valoradas con arreglo a la sana crítica. El órgano jurisdiccional formará su convicción valorando en forma conjunta y armónica toda la prueba producida. " Para llevar a cabo el cumplimiento de este precepto, el juzgador debe tomar en cuenta lo aportado por cada medio de prueba y valorarlo no de forma aislada o separada, que permita a travez de su conexión descubrir la verdad de los hechos objetos del debate. Es de tomar en cuenta que cuando se pone entre dicho la vulneración a las reglas de la sana crítica en la valoración probatoria, considerando que el derecho a la vida, encuentra su protección en La Constitución de la República, (art 65), encontrándose protegido de igual manera en: La Declaración Universal de los Derechos Humanos, la cual consigna protección tanto al derecho a la vida (Art. 3) así como la dignidad humana (Art. 1), junto con los derechos suscritos de integridad corporal (Art. 3)y la libertad (Art.3), como marco de protección en los delitos de homicidio y parricidio, a efecto de delimitar claramente el marco de operatividad del tipo penal.

CUARTO: Que el codigo penal tipifica el delito de homicidio, teniendo como objeto material del delito la vida independiente de la persona como bien jurídico protegido cuya conducta criminosa, en este caso, que dicho de otra manera implica privar de la vida; cuya modalidad criminosa, es entendida como la forma de llevar a cabo el verbo rector y que en este caso el tipo penal determina que puede llevarse a cabo de cualquier manera, siempre que no sea de forma alevosa, premeditada, con ensañamiento o por medio de grandes estragos, ya que ello desplazaría el delito de Homicidio para darle paso al delito de asesinato; En cuanto al delito de Parricidio, protege la vida independiente como bien jurídico protegido y está tipificado en el artículo 118 del Código Penal, "quien diere muerte a alguno de sus ascendientes o descendientes, a su cónyuge o a la persona con quien hace vida marital", en el que se sanciona no solo la conducta de dar muerte sino que además se sanciona el quebrantamiento de un deber de protección, que la persona acusada tiene para con las personas más cercanas a él, como ser sus abuelos, padres, hijos, nietos, cónyuge o la persona con la cual haga vida marital, entre otros, ya que le unen grados de parentesco, resultando doblemente reprochable el hecho, por eso es un tipo penal calificado, pues entre el sujeto activo y el sujeto pasivo debe existir una relación de parentesco o relación determinada cercana.

QUINTO: Que la recurrente manifiesta : "La única razón por la cual el tribunal de sentencia, absuelve al encartado Edin Ovilio Martinez Díaz, es que considera que las declaraciones de los testigos de cargo no son suficientes para vincular al imputado en la comisión de los hechos; sin embargo, al juzgador, en nuestra norma adjetiva, le manda que debe ir más allá, debiendo revisar y valorar la probanza allegada al juicio en su conjunto y de manera armónica, lo cual en el caso de mérito no sucede." Observa que el sentenciador expresó en el acápite Valoración Conjunta del fallo recurrido (folios 226-227 de la Sentencia), en cuanto a la declaración de la testigo María Engracia Villanueva: "llegamos a la conclusión que el relato brindado por la testigo no es consistente si bien puntualizó con la fecha que tuvo conocimiento de la noticia, afirmó extremos que al analizarlos se llega a la conclusión que no presencio los hechos aseverados, pues dijo que llegó y entró a la vivienda de María Ángel, la cual yacía sin vida al igual que el niño, la cual dijo llegue acompañada de Odilia Villanueva a la vivienda de María Ángel, donde estaba el auxiliar en el portón ellos abrieron nos asomamos adentro a ver como ella gritaba de donde miró que María Ángel y el niño estaban muertos, luego en la etapa de preguntas negó haber ingresado a la vivienda, también la testigo afirmó que Maryuri dijo que mencionó los nombre de Edin Martínez y Michel; por otro lado, dijo que bajó una sobrina se puso a preguntarle y lo mismo dijo ella, igual este apartado pone en entredicho la versión de la testigo puesto que dijo que con la sobrina llegó a tal vivienda, tampoco ingresó contrario a lo aseverado cuando dijo que estuvo en constante comunicación con la ahora occisa Maryuri Sofía Villanueva, a la vez afirmó donde estaba las demás personas sin vida además señalo que el señor Lázaro Villanueva, estaba en una cama, por lo que me pregunto Como es posible que la testigo haya tenido alcance a ver todo lo ocurrido en la escena si no ingresó a la vivienda?, tampoco se aportó, prueba al respecto, siendo así se desconoce si existía tal visibilidad como lo afirmó la testigo, estos segmentos de la declaración son suficientes al tribunal, para restar credibilidad al relato de la testigo, más aún tomar en cuenta lo aparentemente expresado por la víctima en ese entonces según la deponente aún con vida, señala al Edin como el responsable, habida cuenta que para el Tribunal resulta irrazonable el móvil que señala la testigo “la mama de la muchacha que le ayudara, ese era el problema”, la pregunta que llega a los Juzgadores es suficiente tal circunstancia para que el imputado haya privado de la vida a cuatro personas incluyendo a su propio hijo de apenas dieciocho meses, aunado a ello no hay más prueba que nos afirmen certeza que en tal fecha y hora la ahora occisa Maryuri Sofia Villanueva Bonilla estaba aún con vida y haya referido que persona le disparó, puesto que el dictamen de autopsia no es concluyente, es tesis acusatoria carece de sustento probatorio puesto que la información que recoge el dictamen de levantamiento no es suficiente pues por la propia naturaleza de la controversia la prueba que nos daría claridad si la señora Maryuri aún estaba con vida tanto realizando movimientos como hablando la mañana del veintinueve de septiembre de dos mil catorce, era la prueba científica misma como se dijo antes la que no fue concluyente."

SEXTO : Continua manifestando la recurrente, que al realizar la lectura de la declaración de la testigo María Engracia Villanueva, la misma expresa: "el veintiocho de septiembre del año dos mil catorce, a las once con cuarenta y seis minutos de la noche, escuchó la tirazón, no se imaginó que pasaba hasta las seis de la mañana del siguiente día, por medio de su hijo José Víctor, se enteró de lo ocurrido, quien le dijo que María Ángel y el niño, estaba sin vida, por eso salió para el lugar acompañada de Odilia Villanueva, una vez en la vivienda de María Ángel, observó que el auxiliar estaba en el portón ellos abrieron y nos asomamos adentro a ver como ella gritaba de donde miró que María Ángel y el niño estaba muertos, que Maryuri estaba con vida y hablaba pidiendo agua y le preguntó cómo fue lo que paso, ella dijo que fue el hijo de Lorenzo Martínez Edi y el hijo de Saturnino Milchen, que a ellos los conocía que en el lugar habían bastantes personas escuchando; que Edi era el papá del niño, que el posible problema era porque le pedían a Edi ayuda por el niño, a preguntas de la defensa dijo que cuando la muchacha gritaba pedía que le alcanzaran agua, que la gente que estaba en el lugar era Ovidio Laínez, Samuel Martínez, Roque Villanueva y Antonio Villanueva, qué era precisamente lo que decía la muchacha?. Ella mencionó solo los nombres de quienes habían llegado refiriendo que era Edin Avilio Martínez hijo de Lorenzo Martínez y Milchen, también dijo que no sabe a qué hora llegó la ambulancia que ella llegó después, Cuando usted llego a la casa que fue exactamente lo que vio? y dijo: “Yo no entre porque el auxiliar estaba en la puerta pero se miraba la señora que estaba en el suelo y el niño a adentro de la puerta de la casa y la muchacha estaba sentada en la cama pero ella y el otro viejito estaba en otro cuarto, luego dijo que entró primero a la puerta allí estaba en el portón con la otra muchacha refiriéndose a Isabel Villanueva, que a los gritos de la muchacha entraron adentro hasta la puerta del corredor de la casa, ya para finalizar dijo que Maryuri estaba sentada gritando que le dieran agua y ella caía acostada en la cama, se sentaba y se acostaba eso es lo que Ocurrió con ella."

SEPTIMO :De igual manera se realiza la lectura de la declaración de la testigo María Isabel Villanueva Laínez, la mayoría del tribunal también expresó en su valoración: "el Tribunal, no encuentra armonía entre la anterior y la prueba en estudio, tanto que aprecia inconsistencias como contradicciones entre ambas, de tal manera que la prueba en examen en vez de generar certeza produce duda puesto que el contenido de tal versión no genera credibilidad, más aún cuando la testigo no presenció los hechos puesto que la información que brindó con la cual vincula al acusado Edin Ovidio Martínez, la fuente de la testigo en examen como de la testigo María Engracia Villanueva es referencial ya que la noticia que trajeron al debate proviene de una de las cuatro víctimas que sufrieron heridas de bala, de las cuales según la pesquisa en escena la señora María Ángel Villanueva y el Menor J. F. estaban sin vida, que Maryuri como el señor Lázaro Villanueva, estaban aún con vida, éste último que no hablaba, pero que Maryuri Sofia Si dijo quien le disparó, la cual dijo en tres veces que fue Edin y Mirse, estos datos al ser examinados son distintos a los aspectos que ofreció la testigo María Engracia Villanueva, quien afirmó que Maryuri gritaba solicitando que le dieran agua, que las personas que lo hicieron fue el hijo de Lorenzo Martínez Edi y el hijo de Saturnino Milchen; por otra parte, la testigo no tiene congruencia cuando se refiere al supuesto acompañante del acusado, pues Engracia Villanueva dijo que fue Edi y Milchen, y la testigo en examen hace referencia a Mirse; ambas testigos a pesar de referirse a persona distinta no apuntan con nombre y apellido sobre la identidad de tal acompañante, si es que existió, tales inconsistencia generan duda cuando se menciona en la intervención en los hechos de una persona que no fue individualizada de ninguna forma; así mismo, genera incertidumbre al Tribunal, dicho relato cuando la testigo dijo que Maryuri estaba acostada gritaba me mato, palabras que tampoco menciona en su dicho la testigo María Engracia Villanueva, pues el Tribunal no se explica porque la testigo Engracia Villanueva no tiene tal armonía con la versión de que nos brindó María Isabel Villanueva si esta testigo afirma que en el momento que llegó al lugar entre otras personas ya estaba en el lugar la señora María Engracia Villanueva, otro segmento de este testimonio que resta credibilidad, con el anterior medio de prueba testifical antes en estudio, es cuando la testigo en examen dijo que Maryuri estaba acostada de donde gritaba, contrario al dicho de la testigo María Engracia Villanueva, la cual dijo que Maryuri caía acostada en la cama, se sentaba y acostaba, ambas versiones a pesar de presentar inconsistencias tampoco fueron fortalecidas con la prueba científica.

OCTAVO: De igual forma, al proceder realizar la lectura de la declaración de la testigo María Isabel Villanueva Laínez, la misma relata: "El veintinueve de septiembre del dos mil catorce, está en su casa y como a las seis con treinta minutos de la mañana, un vecino le aviso que habían matado a su hermana y al niño, por esa razón salió para las Cañadas San Francisco Candaleria, Lempira, una vez en el lugar estaba el auxiliar, Samuel Martínez, Odilia Villanueva, Engracia Villanueva, a la vez vio a su hermana muerta, pase al otro cuarto donde estaba Maryuri viva y el niño estaba tirado boca abajo muerto, le preguntó a Maryuri quien les había hecho eso y dijo ella que Edin el papa del niño y Mirse, luego salió para el cuarto de su papa quien estaba tirado con dos balazos, luego los subieron a la ambulancia la que llegó al mismo tiempo al lugar, que ella repitió tres veces que eran Edin y Mirse, pero como a la media hora en camino para Candelaria ella murió, que cuando llegó Maryuri estaba acostada, en ese momento gritaba y decía me mato." En respuesta a lo argumentado por la recurrente, considero que los testigos de cargo son análogos con sus dichos, ya que de manera espontánea relataron lo percibido el día de los hechos; el a quo ha valorado lo declarado por la testigo de cargo, María Isabel Villanueva Laínez, señala: "el Tribunal no se explica porque la testigo Engracia Villanueva no tiene tal armonía con la versión que nos brindó María Isabel Villanueva si esta testigo afirma que en el momento que llegó al lugar entre otras personas ya estaba en el lugar la señora María Engracia Villanueva, otro segmento de este testimonio que resta credibilidad, con el anterior medio de prueba testifical, es cuando la testigo dijo que Maryuri estaba acostada de donde gritaba, contrario al dicho de la testigo María Engracia Villanueva, la cual dijo que Maryuri caía acostada en la cama, se sentaba y acostaba, ambas versiones a pesar de presentar inconsistencias tampoco fueron fortalecidas con la prueba científica.

NOVENO: Que al dar lectura a la declaración testifical de la señora María Isabel Villanueva, observamos en su deposición lo siguiente: "El veintinueve de septiembre del dos mil catorce, está en su casa y como a las seis con treinta minutos de la mañana, un vecino le aviso que habían matado a su hermana y al niño, por esa razón salió para las Cañadas San Francisco Candalaria, Lempira, una vez en el lugar estaba el auxiliar, Samuel Martínez, Odilia Villanueva, Engracia Villanueva... a la vez vio a su hermana muerta, pase al otro cuarto donde estaba Maryuri viva y el niño estaba tirado boca abajo muerto, le preguntó a Maryuri quien les había hecho eso y dijo ella que Edin el papa del niño y Mirse, luego salió para el cuarto de su papa quien estaba tirado con dos balazos, luego los subieron a la ambulancia la que llegó al mismo tiempo al lugar, que ella repitió tres veces que eran Edin y Mirse, pero como a la media hora en camino para Candelaria ella murió, que cuando llegó Maryuri estaba acostada, en ese momento gritaba y decía me mato." Se dio lectura al medio de prueba pericial de Autopsia practicado al cadáver de Maryuri Sofia Bonilla Villanueva, que fue ratificada por el Doctor Marlon Enrique Sabillón; dicho dictamen refiere; "En fecha treinta de septiembre del dos mil catorce, en tomo de la una con treinta minutos de la mañana, practico autopsia al cadáver de Maryuri Sofia Bonilla Villanueva, quien presentaba cuatro heridas por proyectil de arma de fuego dispuestas así 1.- Orificio de entrada en la región derecha de la espalda de 0.9 cm. de diámetro conatillo de contusión de 0.1 cm. De ancho excéntrico a la derecha 3 cm. de la línea media posterior del cuerpo a 140 cm. De la altura de talón, Orificio de salida en la región anterior izquierda del tórax de 2xl cm. a 12 cm. de la línea media anterior en la región anterior izquierda del Cuello de 0.9cm. de diámetro con anillo de contusión de O .1 cm. de ancho excéntrico a la derecha a 2 cm. de la línea media anterior del cuerpo y a 142 cm. de altura de talón, orificio de salida en la región posterior izquierda del tórax de 2xl a 10 cm. de la línea media anterior del cuerpo y a 142 cm. de altura de talón, 3.- orificio de entrada en la región derecha del abdomen de l.5xl cm. con anillo de contusión de 0.3 cm. De ancho excéntrico a la derecha a 15 cm. de la línea media anterior del cuerpO y a 1 O 1 cm. de altura de talón, orificio de salida en la región superior externa del glúteo izquierdo de 1 x 1.2 cm. a 1 7 cm. de la línea media posterior del cuerpo a 95 cm, 4 orificio d entrada en la cara posterior del antebrazo izquierdo de lxl.3 cm. con anillo de contusión de 0.3 cm. de ancho concéntrico a 43 cm. de altura de hombros, orificio de salida en la cara posterior del antebrazo izquierdo de 2x2 cm. a 42 de altura de hombro, así mismo, el perito dijo que la causa de la muerte obedece a laceración pulmonar por proyectil de arma de fuego, con esta prueba se afirma sobre el deceso de la víctima pero la misma no es concluyente respecto si la ofendida Sofia Villanueva, estaba aún con vida desde las once con cuarenta y seis minutos de la noche del día veintiocho de septiembre de dos mil catorce, cuando sufrió el ataque según los familiares, hasta las ocho con treinta o nueve con treinta minutos de la mañana con las múltiples heridas en órganos vitales que presenta la ahora occisa Maryuri Sofia Bonilla Villanueva. El forense al interrogatorio añadió que la laceración pulmonar indica que pulmón está roto" que es la ruptura del tejido pulmonar el cual produce sangrado que es variable dependiendo al grado de laceración., Que encontró

poca sangre en la cavidad torácica, que se debió al estado de putrefacción "la sangre se coagula", también aseguro que con ese tipo de laceración en una persona hay posibilidades que siga con vida pero que siempre va a fallecer, por otro lado, respondió a preguntas de la defensa sobre la diferencia entre laceración pulmonar y laceración de la pleura, dijo que la laceración es una ruptura de tejidos, "pulmonar la pleura es un tejido que cubre los pulmones, porque un objeto perforó el pulmón, a la vez dijo que el pulmón es un órgano altamente vascularizado. Es decir que circula bastante sangre por ese tejido, luego dijo que no puede determinar la cantidad de sangrado, ya que dependerá de la ubicación de la perforación arterial, que el cadáver de la víctima presentó dos perforaciones una en cada pulmón, lo cual clínicamente es grave que puede llevar a la muerte a una persona, que encontró una perforación en el intestino delgado, la cual representa riesgo porque el intestino contiene material contaminante dentro del abdomen que producen infecciones que llevan a la muerte, asimismo, aseguró que tanto las lesiones en cada pulmón, como la lesión en el hígado y la lesión en el intestino delgado son consideradas heridas mortales, a pesar de ello dijo que no podría calificar en cuanto a la gravedad de cada una, pero la más grave es la herida de los pulmones que comprometieron la vida de la víctima, así mismo, dijo que a partir de la pérdida de un litro de sangre se ve en peligro la vida humana, que de acuerdo a las heridas del pulmón pudo la victima haber perdido una cantidad similar de sangre, que a pesar de las heridas que presentaba la víctima no puede determinar la cantidad que perdió, por el grado de putrefacción, si la misma perdió un litro de sangre que como puede ser rápido o lento el sangrado dependerá del lugar exacto del pulmón y grado de laceración, tampoco pudo determinar el promedio de vida de una persona con las heridas que presentaba la víctima, ya que todo dependerá de la cantidad de sangre que hubiese en la cavidad pulmonar y la laceración pulmonar, previo a finalizar la preguntas dijo que si la pérdida de sangre es poca no afecta la capacidad cognitiva, pero si afecta su estado hemodinámico "esto significa que una persona con tales heridas no puede moverse este extremo desvanece la versión de la testigo María Engracia Villanueva, quien afirmó que Maryuri caía acostada en la cama, se sentaba y acostaba, puesto que de ser así como lo marca la prueba científica era imposible que la víctima realizara tales movimientos, por otro lado, también afirmó el perito que con la pérdida de un litro de sangre, se ve en peligro la vida humana, al igual afecta la capacidad cognitiva, que practicó la autopsia en fase cromática de putrefacción, la cual se reconoce por la mancha verdosa que se encuentra en la región media del abdomen que si la misma se extiende a otra región del cuerpo, la cual se origina entre las veinticuatro y cuarenta y ocho horas, lo cual coincide respecto al tanato de la autopsia, que la causa directa de la muerte es laceración pulmonar, también el perito señalo que además de la laceración pulmonar como otros daños se encuentra daños en los vasos pulmonares y alvéolos, lo que produce un distraes respiratorio que lo lleva a un neumotórax, que por un daño a nivel pulmonar lleva a un hemotórax, ya para finalizar afirmó que de acuerdo a los dafios a nivel de tórax y abdomen es considerado de alta gravedad que afecta el estado hemodinámico, que de acuerdo al tanato y la hora que practicó la autopsia la muerte se produjo el veintiocho de septiembre." Por su parte el a quo al valorar este medio de prueba concluye que: "la misma no genera claridad, más bien produce incertidumbre ya que el perito a preguntas de la fiscal respondió que la víctima presentó laceración pulmonar señalando que el pulmón está roto lo que produce sangrado, que será variable y el mismo dependerá del grado de laceración, así mismo afirmó que encontró poca cantidad de sangre en cavidad torácica debido al estado de putrefacción, que existe probabilidad que la persona que sufra tales heridas aún siga con vida, de tales respuestas surge la pregunta si el pulmón está roto obviamente produjo sangrado, que para el Tribunal no es suficiente lo referido por el perito cuando dice que encuentra poca cantidad de sangre que no puede determinar tal extremo por el estado de putrefacción del cadáver acaso fue persona distinta que

practicó la autopsia, pues fue el perito que tuvo a la vista el órgano quien en el dictamen reconoce el grado de laceración describiendo como lesiones tanto una laceración de músculos del tórax, como de la pleura (membrana que recubre los órganos del tórax) por ello científicamente debió explicar que cantidad de sangre derramó ese órgano vital con ese tipo de herida, más aún no se entiende al forense cuando aseguró que una persona con tales heridas después de seis horas siga con vida, si no tuvo la capacidad de determinar la cantidad de sangre que perdió o tenía la víctima en la cavidad torácica con las heridas que presentaba, especialmente con las heridas de los pulmones. DECIMO: Por otro lado, el perito en el interrogatorio de la defensa se volvió contradictorio en vista que reconoce que el pulmón es un órgano altamente vascularizado, afirmando que por el mismo circula bastante sangre por ese tejido que las heridas en los pulmones clínicamente son graves y pueden llevar a la muerte a una persona, a la vez señaló que la herida en el intestino delgado y la herida del hígado son heridas graves y mortales que puede llevar a la muerte a una persona, a pesar de ello dijo no poder calificar la gravedad de cada herida, como es posible que el perito con la evidencia a la vista (es decir el cuerpo de la víctima con los signos de violencia que presentaba) no haya determinado el alcance de gravedad de cada herida, de lo aseverado por el perito, surge la interrogante cómo es posible que el perito asegure que una persona aun con heridas mortales siga con vida seis horas después de haberse producido?, tal aseveración genera la pregunta al Tribunal, Cuando tiempo pudo estar con vida la victima? puesto que esta prueba no fue específica, tampoco comprende el Tribunal, Cuando el forense afirma que a partir de la pérdida de un litro de sangre se pone en peligro la vida de una persona, así mismo cuando aseguró, que la víctima con las heridas en el pulmón pudo perder una similar cantidad de sangre, "Un litro; sin embargo, a pesar de conocer cada herida dijo que no fue posible calificar la gravedad de manera individual ni determinar qué cantidad de sangre que perdió la víctima, puesto que todo dependía del grado de laceración la ubicación Es que acaso no tuvo a la vista el grado de la herida y la ubicación do la laceración en tal órgano vital?; por otra parte, afirmó que la pérdida de sangre afecta el estado hemodinámico de una persona, de lo antes analizado los Juzgadores reconocen que el documento resulta inconsistente del cual surge la pregunta cómo es posible que la ofendida Maryuri Sofia a las seis de la mañana del día veintinueve de septiembre de dos mil catorce, estuviese haciendo moviendo de levantarse y acostarse en una cama después de seis horas de sufrir heridas graves y mortales como lo asegura la testigo María Engracia Villanueva, por otra parte, el autopsiaste afirmó en audiencia que a la hora que practicó la autopsia el tanate andaba entre las veinticuatro a cuarenta y ocho horas, el cual tenía coincidencia con el tanate consignado en el protocolo del levantamiento, sin embargo, continua el perito con su línea de inconsistencias explicando que la víctima estaba en la fase de putrefacción cromática observando en el cadáver tal característica que comprende la mancha verdosa sobre el abdomen la cual se extendió a otra región del cuerpo de la víctima, por lo cual el tanato andaba entre las veinticuatro a cuarenta y ocho horas, como es posible que el mismo coincida con la información del protocolo del levantamiento si el mismo se practicó en fecha veintinueve de septiembre del dos mil catorce y el perito dijo que la muerte de la víctima debió ocurrir el veintiocho de septiembre del ese mismo año, este hallazgo genera duda respecto a la fecha que la víctima murió fue el veintiocho de septiembre o el veintinueve de septiembre como lo apunta las testigos, es más todo los datos ofrecidos por el perito indican que la víctima sino murió al instante de sufrir las heridas murió poco tiempo después, tampoco no era posible que aún con vida no estuviese afectado su estado hemodinámico, tampoco quedo establecido con prueba científica cuál era su capacidad cognitiva dado que se des conoció la cantidad de sangre que perdió.

DECIMO PRIMERO: Otro hecho que manifiesta la impetrante son los hallazgos que describe el perito (heridas graves en órganos vitales), era imposible que Maryuri Sofia estuviese con vida y consiente, tanto como para referir que persona la atacó tal condición resta credibilidad a la versión de las testigos María Engracia y Maria Isabel, cuando ambas afinaron que la Maryuri Sofía Villanueva, seis horas después de haber sufrido heridas graves de bata, aún con vida les dijo que persona le disparó de todo lo anterior se desprende que la Maryuri Sofía Villanueva que la prueba testifical referencial no fue afianzada con la prueba científica puesto que la existente no es precisa más bien la misma ésta come por una serie de inconsistencias en suma nada nos dice que Maryuri Sofía, aún estaba con vida la mañana del día veintinueve de septiembre de dos mil catorce, como lo aseguran las testigos María Gracia Villanueva y María Isabel Villanueva Laínez, por cuanto se desconoce si tuvo capacidad para moverse y principalmente expresar que persona le disparó a ella como a las demás personas en suma esta prueba por si sola pierde credibilidad; así mismo desacredita la versión de las testigos, de igual manera el tribunal en la valoración conjunta de la prueba, no concede entera credibilidad a los testimonios de las testigos María Engracia Villanueva y María Isabel Villanueva Laínez, infringiendo de este modo la derivación lógica; Para que el a quo haya derivado este razonamiento, debe existir una razón suficiente para que así sea y no de otra manera, al extraer toda la información del contenido de los medios de prueba, resulta así el vínculo entre la acción realizada por el acusado, (el cual era el padre del menor J. ahora occiso) según relataran a las testigos de cargo, sobre el relato que les transmitiera la ahora occisa Maryuri Bonilla, (disparar un arma de fuego) y la consecuencia ocasionada (el ingreso de los proyectiles que disparara en los cuerpos de las víctimas, provocándoles la muerte de manera homicida).

DECIMO SEGUNDO: En vista de los argumentos esgrimidos es evidente la duda y contradiccion a lo largo del debate, surgidos en la valoracion de la prueba que conlleva a que la sentencia relizada por dicho tribunal de sentencia tenga el vicio de infraccion a la regla logica, suficiente, constituido por inferencias que se desprenden de las pruebas aportadas, por ende, para el Honorable pleno de la Corte Suprema de Justicia es del respetuoso criterio que se declare con lugar el recurso de casación por quebrantamiento de forma, en su primer motivo,

ANULAR la sentencia de fecha diez (10) de noviembre del dos mil dieciséis (2016), y la audiencia de debate que le origina, dictada por el Tribunal de Sentencia de Gracias,departamento de Lempira, y repetirse el juicio con jueces distintos a los que le concurrieron.

PARTE DISPOSITIVA

POR TANTO: El pleno de magistrados de la Corte Suprema de Justicia por UNANIMIDAD DE VOTOS en aplicación de los artículos 65,303, 304,313 atribución 5, 316 párrafo segundo reformados de la Constitución de la República,1,3 Declaracion Universal de Derechos Humanos, 4.1 Convencion Americana de Derechos Humanos 1 y 80 numeral 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, 116,118 del Código Penal; 202, 338 del Código Procesal Penal, emiti el siguiente fallo: "FALLA: PRIMERO: Declarar CON LUGAR el recurso de casación por quebrantamiento de forma en su primer motivo, interpuesto por la Abogada Carmen Mejia Mendez, Fiscal del Ministerio Publico SEGUNDO: SE ANULA la sentencia de fecha diez de noviembre del año dos mil dieciséis dictada por el Tribunal de Sentencia de la ciudad de Gracias, Departamento de Lempira, ordenandose para la evacuacion del mismo la conformacion de un nuevo tribunal. Devuélvanse las diligencias al lugar de su procedencia. NOTIFIQUESE.