Use el buscador superior para encontrar lo que necesita.
⚠️
Documento pendiente de verificación
Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.
Sentencia CP-66-16 — Registro 9623
Resumen
En primera instancia se condena al imputado como autor del delito de actos de lujuria agravados, se declara sin lugar el recurso de casaciòn interpuesto por su defensa
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."Esta Sala de lo Penal al analizar el motivo presentado, concluye que el recurrente incurre en inadecuada técnica recursiva al momento de desarrollar su impugnación, pues si bien señaló la supuesta norma violentada, no fue capaz de explicar cómo ese precepto penal no encajaba o no era armónica con los hechos probados, pues lo que efectúa el censor es una relación del material probatorio, expresando criterios subjetivos de cómo debió valorar el sentenciador. Como se ha explicado en apartados anteriores, el recurso de casación fundado en infracción de leyes sustantivas, debe centrarse en cómo los hechos probados son armónicos o no en las normas penales que haya utilizado el sentenciador, recordando que el cuadro fáctico debe aceptarse tal y cual lo haya redactado el juzgador, pues los mismos son inalterables. Ahora bien, en aras del control de convencionalidad el cual permite a los Tribunales de la República, aplicar los argumentos y criterios que haya utilizado la Corte Interamericana de Derechos Humanos en sus fallos y resoluciones, en el caso específico, lo referente al derecho de las personas condenadas penalmente, a que su sentencia sea revisada por un juez o tribunal superior; por lo que, en respeto a esa convencionalidad con la Corte IDH, esta Sala de lo Penal procederá a revisar el cuadro fáctico y determinar si en ellos se aplicaron correctamente las normas penales que utilizó el juzgador. Los hechos probados revelan que en la habitación de la señora O.E. A., ubicada en la colonia Villa Nueva de esta ciudad, el imputado J.A. P. le ordenó a la ofendida L. L.M. de 10 años de edad, quien es nieta de la señora O..E. que se desvistiera y como la niña obedeció, procedió el acusado a acariciar la vulva de la menor y a subirse sobre su cuerpo frotando su órgano masculino sobre la vulva de la menor ofendida; sin duda alguna estos sucesos probados contienen los elementos objetivos y subjetivos del delito de actos de lujuria, en primer lugar los actos libidinosos, cuando el acusado hizo a la menor ofendida actos distintos al acto sexual, pues manifiestan los hechos que el imputado tocó las partes íntimas de la menor con sus dedos y con su miembro masculino, frotando su vulva, sin llegar a realizar una penetración. Como segundo elemento objetivo lo constituye la edad de la menor, pues ésta contaba con sólo 10 años de edad y aunque ella obedece al imputado al pedirle que se quite su ropa, es decir no opone resistencia, el hecho de que a una menor de esa corta edad se le someta a esas prácticas libidinosas, es un acto condenable por la ley penal hondureña, pues se ve afectada su indemnidad sexual. Como elemento subjetivo lo constituye el ánimo o intención del señor J. A. P., quien actúa con toda voluntad de querer tener con la menor actos lujuriosos. En conclusión, en los hechos probados es posible detectar claramente todos los elementos objetivos y subjetivos para la configuración del delito de actos de lujuria, pues los mismo son armónicos y encajan a la perfección en el artículo 141 del Código Penal, razones suficientes para desestimar el presente recurso de casación..."
..."EL MOTIVO NO ES DE RECIBO. Esta Sala de lo Penal, del análisis de la fundamentación fáctica de la sentencia, es posible concluir que los mismos son claros y concluyentes al relatar la dinámica de los hechos, permitiendo que el lector se ubique en tiempo, lugar, espacio, además de señalar a los partícipes en los mismos; si bien el juzgador no estableció la fecha exacta en que iniciaron los abusos sexuales del imputado a la ofendida, esto no resta claridad y precisión de los sucesos, pues para la ofendida es difícil determinar un día exacto en que sucedieron los acontecimientos, pero eso no significa que los mismos no ocurrieron o que se deba dejar impune una situación en la que no se puede determinar con exactitud la fecha de ocurrencia de los hechos. En el caso sometido a análisis, los hechos probados revelan que todo ocurrió cuando la menor L. L.M. C. contaba con apenas 10 años de edad, lo que permite inferir en que año sucedieron los sucesos; la fundamentación fáctica es clara en determinar quién es el sujeto activo y pasivo de los hechos, la forma en que los mismo se desarrollaron, las acciones que realizó el acusado para intimidar a la menor y hacerla presa de actos lascivos, además de establecer la edad que en ese momento tenía la ofendida; todos estos elementos hace que el cuadro fáctico declarado como probado por el sentenciador, esté revestido de la claridad, precisión y coherencia que nuestra legislación procesal exige, por lo que, este segundo motivo de casación por quebrantamiento de forma, debe ser declarado no ha lugar. ..."
La Infrascrita Receptora Adscrita a la Sala de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA la Sentencia de fecha nueve de septiembre del año dos mil diecinueve, que literalmente dice: “Sentencia En la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central a los nueve días del mes de septiembre del año dos mil diecinueve, el pleno de la Sala de lo Penal integrado por los Magistrados: José Olivio Rodríguez Vásquez en su calidad de coordinador, Rafael Bustillo Romero y Alma Consuelo Guzmán García, pronuncian En Nombre Del Estado De HondurasLa siguiente sentencia en el Recurso de Casación SP 66-2016 por infracción de ley y quebrantamiento de forma, interpuesto contra la sentencia de fecha veintiocho de abril del año dos mil quince, dictada por el Tribunal de Sentencia de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán, mediante la cual: condenó al señor J.A.P., como autor del delito de actos de lujuria agravados, en perjuicio de la menor L.L. M. C., a la pena de siete (7) años, seis (6) meses de reclusión, más las penas accesorias de inhabilitación absoluta e interdicción civil por el tiempo que dure la condena principal. Se le declara la responsabilidad civil del señor J. A. P., a la indemnización de perjuicios y reparación de los daños morales y psicológicos ocasionados a la ofendida, provocados por el delito por el cual es condenado. No procede a condenar en costas procesales, personales, ni gastos ocasionados en el juicio. Interpuso el recurso de casación por infracción de ley y quebrantamiento de forma, el Abogado D.L. G. en su condición de defensor privado del imputado.Son Partes En La Única Instancia: El Abogado D.L..G defensor privado del imputado, como parte recurrente y el Abogado S. C. A., en su calidad de fiscal del Ministerio Público, como parte recurrida. Hechos Probados “ÚNICO: En el cuarto de habitación de la casa de la señora O. E. A. G., ubicada en la colonia Villa Nueva de la ciudad de Tegucigalpa, municipio del Distrito Central, departamento de Francisco Morazán, el señor J.A. P. le ordenó a la niña L. L. M.C. de diez años de edad en ese momento, la cual vivía en esta casa de habitación por ser nieta de la señor O. E. A. G.-, que se desvistiera, y al percibir que como consecuencia de su orden la niña obedeció, procedió el señor J. A. P. a acariciarle la vulva de la niña y procedió a acostarla e introducirle uno de sus dedos en el canal vaginal y subirse sobre su cuerpo, procediendo a frotar su órgano viril masculino sobre la vulva de la niña.”Recurso De Casación. Motivos y Argumentos .Recurso de Casación por Infracción de Ley PRIMER MOTIVO. Infracción de Ley por Incorrecta Aplicación del artículo 141 del Código Penal vigente. PRECEPTO AUTORIZANTE. El Artículo 360 del Código Procesal Penal es el fundamento legal que nos permite poder alegar el presente Motivo. EXPLICACION DEL MOTIVO: El artículo que se considera Infringido es el Artículo 141 del Código Penal que dice: “Comete actos de Lujuria, quien valiéndose de las condiciones o empleando los medios indicados en el artículo anterior hace víctima a otra u otras personas de actos de lujuria distintos del acceso carnal, será sancionado con pena de reclusión de cinco (5) a ocho (8) años. Cuando la Víctima sea menor de catorce (14) años aun cuando haya consentido el acto o si siendo mayor de esa edad el sujeto pasivo adolece de una enfermedad mental o desarrollo psíquico incompleto o retardo o se haya privado de razón o de voluntad o cuando por cualquier causa no pueda oponer resistencia la pena anterior se incrementará en un medio (1/2). Cuando los actos de lujuria consistan en la introducción de objetos o instrumentos de cualquier naturaleza en los órganos sexuales u otros orificios naturales o artificiales que simulen los órganos sexuales del cuerpo del sujeto pasivo, el culpable será sancionado con pena de reclusión de diez (10) a quince (15) años.” En el presente Motivo de Casación desarrollaremos nuestra Tesis para demostrar que el mismo es De Recibo, en el sentido de que necesariamente toda imputación de un delito, debe de demostrarse, esto no se puede hacer más que con las pruebas arribadas en las audiencias de cada debate; las pruebas aparte de la finalidad procesal en sí que tienen, también tienen la finalidad sustantiva de demostrar todos los elementos de configuración de un delito, o sea la Tipificación del mismo, y esto se logra a través de la Teoría del delito. No debemos de dejar de lado que los medios probatorios sirven para esa finalidad; que por cada delito se debe hacer un análisis al prisma de la teoría del delito, debe de analizarse si dan cada uno de los elementos básicos de cada Ilícito, y en ese análisis se debe estudiar cada una de las características de tales elementos básicos, si no hay una causa que excluya la acción, si en el estudio de la antijuricidad no hay alguna causa de justificación, o causas que excluyan la culpabilidad (Imputación Personal) como una causal de inculpabilidad, o exista una causal de Inimputabilidad o que directamente excluya la punibilidad. En el caso de autos consideramos que con las pruebas llevadas al efecto, no se demostró la comisión del delito por parte de mi representado; ya que lo que pretendía demostrar la acusación, en realidad no logró configurarse, esto lo decimos ya que no podemos alegar que quedó demostrado la comisión de un delito, si las pruebas que lo sustentan no son contundentes, o carecen de veracidad, si las mismas son contradictorias, en fin que no le den al Juzgador el grado de certeza, que es necesario en esta parte del proceso, como es el Debate o Juicio Oral y Público. Y siempre volviendo a nuestras palabras del inicio del desarrollo de este Motivo de Casación, el mismo, lo explicaremos al Tenor de la Teoría del Delito, ya que consideramos que en este caso en específico la falta de confianza y las contradicciones entre las pruebas de cargo, por partida doble se entremezclan las condiciones para que no esté demostrado ni el elemento de La Acción, pero como razonaremos a la luz de doctrina en este campo, debemos antes que analizar si hubo siquiera una Acción, si la misma en realidad es de interés al derecho Penal, o sea si se cumple la norma Tipificada como delito, y esta parte de la Teoría del Delito se estudia en el elemento de La Tipicidad [o El Tipo, como modernamente también se le denomina a este elemento de todo delito] ya que la insuficiencia probatoria destruiría las partes que integran el Elemento de El Tipo o La Tipicidad. Como ya hemos anunciado en los párrafos anteriores, debemos en consecuencia analizar todo lo que demuestra la Comisión del delito, que no son otra cosa que las pruebas del proceso, porque ellas son las configuran si existen o no todos los elementos de todo Tipo Penal: La Acción [humana], La Tipicidad, La Antijuricidad, La Culpabilidad y La Punibilidad [La aplicación de la Pena Concreta]. Es así que debemos de pasar a señalar la diversidad de Inconsistencias, contradicciones y claras falsedades de que adolecen las pruebas de cargo, y a la vez analizar en su conjunto las circunstancias del hecho en sí y las demás pruebas del proceso de debate. En primer lugar debemos de señalar que como faro para dar luz a este proceso se debe comenzar por lo que demuestra el Dictamen Forense, referente al examen Físico y ginecológico de la denunciante el cual como hallazgos más importantes debemos referir que esta pericia en su “Historia Médico Legal”, que a la edad de diez años, se le introdujo en su vagina por parte de mí cliente uno de sus dedos, y que después LA PENETRÒ VIA VAGINAL haciendo clara referencia a que hubo introducción de un pene erecto en la vagina de la denunciante y que ese Pene era el de mí cliente; el mismo dictamen en su parte de “Examen Genital” y luego en sus “Conclusiones” señala tajantemente que el Himen esta íntegro, que no se encontraron rupturas, y que NO PERMITE EL PASO DE DOS DEDOS DEL EXAMINADOR. Es importante que en éste motivo de Casación (y en general en todo el recurso) recordemos estos señalamientos de ésta pericia forense ya que son básicos para discernir sobre si realmente se demostró en juicio la existencia de una conducta delictiva por parte de mi poderdante. Partiendo de los elementos señalados en el dictamen referido, pasemos a continuación a señalar que las demás pruebas del proceso son inconsistentes en general con esa pericia médica; y además que muchos elementos de las declaraciones de los testigos de cargo que no tienen que ver necesariamente con lo que nos arroja la pericia médica, no son verosímiles respecto a las supuestas circunstancias del hecho que se juzga. Veamos, la denunciante L. L. M.C., dice en varias partes de su relato en el debate, que ella le penetró su vulva mi representado de dos formas: con uno de sus dedos y además con el Pene, ella también se refiere que también la acariciaba en sus partes íntimas, pero tajantemente la joven dice, que le metía el dedo y su pene mi defendido a ella, así diciéndolo puntualmente eso contradice el dictamen médico, que señaló con precisión que la defendida al momento de la evaluación aún tiene su himen íntegro y sin rupturas, éste simple hecho minaría la credibilidad de la supuesta víctima, ya que aunque el Tribunal Sentenciador en su valoración de las pruebas y su fundamentación Jurídica de la sentencia establezcan que el himen íntegro no significa que no haya habido actos libidinosos de carácter sexual dirigidos por mi patrocinado en contra de la denunciante; esto no significa automáticamente que los actos de lujuria hayan existido. Observemos que el tribunal sentenciador analiza el hecho que la joven sea virgen solo desde el punto de vista que no hubo otro delito más grave como violación o actos de Lujuria agravados no por la edad sino por las circunstancias que señala el artículo 141 del Código Penal en su tercer párrafo, pero no lo analiza desde un punto de vista no carente de importancia: Que el hecho de que la niña diga que fue penetrada en su vulva con el dedo y con un pene en erección, por espacio de más de dos años, en forma reiterada, y que luego un forense diga que ella está totalmente virgen, nos arrojaría, más que dudas de la veracidad de su declaración, UNA CERTEZA DE QUE LA JOVEN ESTA MINTIENDO YA QUE LA HISTORIA QUE CUENTA NO ES COMPATIBLE CON UNA PRUEBA CIENTÌFICA CONTUNDENTE EN SUS CONCLUSIONES Y EXAMEN GENITAL. A manera de colofón de lo relacionado con el dictamen forense, debemos de señalar que percibimos del tribunal sentenciador una falta de comprensión de lo que es el Himen, quizá el tribunal cree que el himen es una especie de tela o membrana que cubre la entrada de la vagina, pero en realidad el himen no cierra la vagina en forma total, el himen rodea por así decirlo, la entrada inferior de la vagina y la vulva, tiene un orificio casi siempre central, para dejar salir la sangre menstrual (VER PAGINA 24 y 25 de la obra “MEDICINA LEGAL.- SEXOLOGIA FORENSE, PRIMERA EDICION, del año dos mil, escrita por D. C. B.), o sea no es como un tapón en un bote el himen, al tener un orificio es lógico que se puede entrar a la vagina a través de ciertos cuerpos romos, pero las rupturas del himen, no es que vamos a ver como cuando se rompe un plástico por el centro que van a verse unos restos colgando, simplemente las rupturas del himen se marcan en sus bordes, ahí es donde se detecta si una mujer está desflorada o no, y cuando la perito dice que el himen no permite el paso de dos dedos del examinador, es porque éste es un proceso estándar, ya que no es que el examinador de un solo introduce sus dedos en la vagina, ya que si una joven esta virgen, puede desflorarla con su examen, sino que el médico palpa con sus dos dedos solo la pura entrada de la vagina si con solo el primer contacto el médico observa que no pueden pasar los dos dedos no sigue, o sea no termina de introducir sus dedos, los cuales deja por así decirlo solo a “las puertas del himen”, toca la puerta pero sin abrirla, para no desflorar a la joven, tampoco es que si va a venir con un solo dedo a examinar ya que sería más fácil su introducción por mero accidente, y por lo ya acotado, podría romper el himen y no es necesario que me explaye mucho explicando lo importante que es para nuestra cultura el himen de la mujer, esto lo acotamos ya que hubo preguntas del Tribunal y la Fiscalía queriendo dejar ver que el himen podía estar íntegro aunque a la joven se le hubiera introducido un solo dedo [por parte de mi cliente], algo que no es real, una vez que un cuerpo romo aunque sea pequeño traspasó el himen y se introdujo ya en el canal vaginal, el himen tendrá su respectiva ruptura o rupturas (se exceptúan los hímenes elásticos, pero además que la perito nunca dijo que el himen de la joven era de esas características, también los forenses tiene su forma de saber si ya hubo penetración, ya que el himen elástico una vez penetrado se vuelve maleable, circunstancia que un forense de regular experiencia puede detectar). Pero analicemos otros aspectos de la declaración de la denunciante, de su declaración se infiere que la casa de habitación donde ocurrieron los supuestos hechos, en realidad reúne las características de lo que en Honduras denominamos como “cuarto” o “habitación”, este tipo de bienes inmuebles son una especie de unidades habitacionales que no son una casa y tampoco llegan a ser en su totalidad lo que se conoce como “apartamento”, y eso quedó claro con la descripción que hace la misma joven del lugar, que dice que había UN SOLO CUARTO un lugar de la misma sala usado como cocina, y la sala misma, se deduce claramente que había que salir del área principal de la habitación para ir al baño; en consecuencia podemos concluir que esta unidad habitacional es un lugar pequeño, con prácticamente una planta básica de construcción y que de un solo al salir del cuarto (o sea el dormitorio interno) se estaba en la cocina o a la par de ella y al mismo tiempo se estaba en la sala, solo había la puerta de acceso principal y la de entrada al dormitorio; no sería creíble en consecuencia los dichos de la joven que el imputado la abusaba, incluso cuando su abuela (Compañera de hogar de mi cliente) estaba dentro de la vivienda, específicamente cuando estaba en el dormitorio, ya que una salida imprevista de la misma del dormitorio hacia fuera, ya sea a la cocina a beber agua o salir al baño (recordemos que el baño está afuera) podía significar que la abuela sorprendiera a ambos en alguna actividad sexual; incluso cuando dice que iba al baño la abuela, y que esta circunstancia la aprovechaba mi cliente para proceder a abusar de ella, no es creíble ya que se deduce que el baño al estar afuera no era tampoco que había que recorrer una gran distancia para acceder a el mismo, y en consecuencia en cualquier momento podía volver a entrar la abuela de la supuesta ofendida, y al ser una habitación como ya se ha descrito y quedado evidencia por el debate su estructura, volvemos a observar que es inverosímil que por una actividad como ir al baño que puede ser de menos de cinco minutos, alguien pueda o intente realizar toda la gama de actividades sexuales que describe la denunciante, sin un riesgo mayúsculo de ser descubierto, ya que al volver del baño, nos encontramos con la misma situación como de cuando salía la abuela del dormitorio, que al abrir la puerta sin obstáculo visual alguno puede ver tanto la cocina como la sala, y si elucubráramos que mi cliente podía meter a la muchacha al dormitorio para mantener relaciones con ella ¿Qué justificación podía dar él a su compañera de hogar y a la vez abuela de la joven, de porque estaban ellos ahí metidos?, así mismo sería más complicado para mi poderdante oír o saber cuándo entrare la abuela al cuarto en sí, por estar él con la joven dentro del dormitorio; observemos en consecuencia que éstos aspectos también hacen que no sean creíbles los dichos de la denunciante. La denunciante también nos refiere que ella no vivía con su madre por un conflicto entre su abuela y su madre, que no la dejaban salir, que la levantaban temprano, que hacia oficio y le ayudaba a la abuela, todos éstos elementos nos arriban a la conclusión que la niña no estaba contenta en el lugar donde estaba, que había conflicto entre la abuela y mi cliente respecto a la madre, la joven refiere que mi cliente cuando estaba en la casa, solo se dedicaba a castigarla, todos éstos elementos nos arrojan que la joven tenía no una relación agradable con mi cliente, como ella nos dice, sino que más bien la misma era tirante, deduzcamos señores magistrados que la joven, es una de carácter rebelde, que no le gustaba la disciplina, que añoraba estar con su madre, porque ella es permisiva, una joven que quería pasar fuera de la casa o simplemente en la calle, y que al no dejarla ni su abuela ni mi poderdante, mantuvo una relación conflictiva durante vivió con mi cliente y la abuela de ella, esto fue causando en la joven la necesidad de salirse de ese ambiente, que aunque en el mismo se le prodigaba cuidado y apoyo, (recordemos que mi cliente pagaba los gastos de estudio de ella) no le satisfacía su personalidad y deseos, por ello deja al menos una serie duda de si el objetivo real de decirle a su madre los supuestos hechos, era como ella dice en su declaración que se haga justicia o si simplemente en su mente aún infantil tales acusaciones significaban la salida definitiva de ella de esa vivienda, claro ya ahora adelantados estos procedimientos penales, ante el temor de represalias legales y morales continúa con su mentira, ya que al ser ella aún una adolescente no entiende cabalmente la seriedad que entraña un proceso penal y el peligro de la libertad personal que pesa sobre mi poderdante, porque recordemos que cuando ya sucede directamente la denuncia se deduce que la niña aún mantenía lazos con la vivienda donde vivía mi cliente y la abuela de la supuesta ofendida, ya que la misma dice que el último supuesto encuentro sexual con mi cliente fue el quince de julio del dos mil doce, y en agosto de ese año es que la madre de la joven la manda a reclamarle a mi cliente por la muerte de un ave de corral propiedad de la madre de la denunciante, ¿Por qué mandaría la madre a su hija a realizar tal reclamo, si la misma no convive todavía con mi cliente y la abuela de la denunciante?, es a partir de ahí en consecuencia que la joven se sale de la habitación donde vivía mi cliente, el cual era su objetivo por deducirse que la niña en el fondo era de carácter rebelde, basta leer el acta de debate para que observemos que la menor tajantemente dice: “¿Tu tío cuando deja de tocarte? Cuando yo le dije a mi mami ¿en ese momento donde vivías? Donde mi abuela” podemos ver en consecuencia que aprovechando un incidente trivial como la muerte de una cría de ave de corral es que la joven aprovecha la circunstancia para inventar esta historia y poder salirse de donde vivía junto a mi defendido y la abuela de ella. Recordemos otro detalle, la niña dijo que gozaba de su confianza la abuela materna, o sea la compañera de hogar de mi cliente, ¿Porque no contarle a la abuela lo sucedido?, y que la madre vivía atrás de donde ella, no es creíble que en lugar tan cerca no pudiera en ningún momento contarle a su progenitora los supuestos actos de lujuria de que era objeto, si pueden ver los señores magistrados, auscultando a profundidad la declaración de la joven, es que podemos hilvanar las hipótesis que hemos estado esgrimiendo en este motivo de casación. Ahora debemos de analizar lo dicho por la madre de la supuesta ofendida, ésta es la testigo K. L. C. la cual además de que no es presencial de los hechos, también arrojó elementos que confirman nuestras tesis anteriores y señalan inconsistencias en el caso de la fiscalía, para el caso debemos de señalar que la directamente ofendida, dijo en el debate que ella cuando estaba más pequeña (respecto a la edad de nueve a diez años de ella misma) sufrió un accidente hogareño donde se lesionó o hirió uno de sus miembros inferiores y que por eso mejor su abuela (compañera de hogar de mi patrocinado) se la llevó a la casa con ella, pero la madre de la joven dice que la razón de que su hija se fuera a vivir con su madre fue porque ella comenzó a convivir maritalmente con otro hombre diferente al padre de la niña, y que por ello su madre le pidió a la supuesta ofendida para que se fuera a vivir donde ella; o sea contradice diametralmente a la supuesta ofendida; luego la madre de la denunciante dice que ella solo podía ver a su hija cuando mi cliente no estaba, pero su hija dijo en estrados que ella nunca podía ver a su madre, que se lo tenían prohibido, esto nos arroja dos inconsistencias, la primera es que se vuelven a contradecir las dos testigos de cargo, una dice una cosa, la otra dice algo diferente; la segunda es que esto iría en contra de lo que han pretendido los acusadores, hacer ver como que la niña estaba aislada, casi presa y que prácticamente por espacio de cuatro a cinco años nunca podía estar a solas con su madre, porque recordemos que lo que se ha pretendido demostrar es que la joven no podía en ningún momento decirle a su madre lo ocurrido, y si la madre dice que la miraba a la joven cuando el acusado no estaba, significa que tenía la opción de verla tres veces a la semana, ya que recordemos que quedó demostrado en autos que mi cliente laboraba veinticuatro horas corridas y descansaba cuarenta y ocho horas, o sea en una semana completa de siete días, él efectivamente iba a trabajar tres días, multipliquen los señores magistrados, esos días por el número de semanas que tiene el mes, y luego por el número de años que estuvo la joven bajo el cuidado de su abuela y mi cliente, y podemos concluir que es una falacia que la niña no podía tener contacto con su madre. Siempre respecto a la declaración de la madre de la denunciante debemos señalar otro aspecto importante: Se deja entrever que la razón por la que la niña queda bajo custodia de la abuela no es otra que el descuido que tenía para con su hija y el estilo de vida personal de la madre; que obligó a la abuela a mejor tenerla con ella, con el consiguiente resentimiento que podía albergar muy probablemente la madre de la denunciante, vemos ahí la razón de los problemas de rebeldía de la niña a la disciplina, y siendo que siempre tenía algún contacto con la madre, es más que probable que ésta influyera en la niña, para buscar alguna forma de que la misma volviera con ella; podemos ver entonces que se logra deducir el porqué de las contradicciones e inconsistencias entre madre e hija, y lo inverosímil de que los hechos pasaran en la forma, modo, y lugar como relatan las testigos de cargo, inverosimilitud que ya describimos ampliamente en este mismo Motivo de Casación. Otra contradicción entre madre e hija es el hecho que la madre insiste en que mi cliente dormía en la sala en una hamaca y que se hacía el grave, minimizando su enfermedad (Diabetes) y a la vez dejando ir la alusión como que él fingía la enfermedad, pero lo toral es que ella dice que era en la sala donde generalmente abusaba de su hija, pero la niña, invariablemente se refiere al cuarto o donde dormía, como el lugar donde supuestamente ocurrían los hechos; aquí vemos una inconsistencia de que la madre quiere hacernos creer que por espacio de dos años que duraron los supuestos encuentros sexuales, mi defendido nunca dormía en su cuarto con su mujer, si no siempre solo en la sala, situación imposible de creer ya que la experiencia común nos dice que nuestra mujer, esposa, amante o como queramos llamarla, con solo un par de noches que durmamos en otro lado de la casa (¡¡¡NO DIGAMOS FUERA DE LA CASA!!!) nos armaría un buen zafarrancho (¡¡!!), no digamos dormir por meses o años lejos del lecho conyugal; la otra inconsistencia evidente, es la nueva contradicción entre madre e hija en un aspecto tan sustancial del proceso como señalizar concretamente donde ocurrían los supuestos abusos, nos referimos a que área específica de la casa era donde supuestamente ocurrían los encuentros sexuales; una dice que en la habitación y otra que en la sala. De la partida de nacimiento de la supuesta ofendida se colige que la misma nació el seis de marzo del año dos mil (6-3-2000), la niña siempre dijo que todo empezó cuando tenía diez año o sea al menos después de marzo del año dos mil diez, y que los escarceos sexuales entre mi cliente y ella duraron dos años; pero la madre dice que la niña, empezó a ser molestada sexualmente a los nueve años para luego decir que la niña vivió ese supuesto trauma un año, o sea hasta los diez años y que después paso a vivir con ella, observemos que no es pequeña contradicción ésta que señalamos, significa que la madre coloca a su hija junto con ella de nuevo a la edad en que la joven relató que comenzó el supuesto abuso; o sea significaría que la joven en el dos mil diez que es cuando supuestamente comienza todo, YA NI SIQUIERA VIVIA CON MI PODERDANTE, SEGÚN LAS MISMAS PALABRAS DE LA MADRE, también existe la inconsistencia de que la denuncia es puesta en agosto del año dos mil doce, según la madre en días cercanos a los que había ocurrido el último supuesto abuso, eso significa que según la madre ella misma se contradice, ya que asevera por un lado que desde que la niña tenía diez años ya se va con ella, pero resulta que la denuncia y el respectivo requerimiento son hechos en agosto del año dos mil doce, CUANDO YA TENÌA LA NIÑA DOCE AÑOS Y MEDIO hay una inconsistencia en las fechas de más de dos años según los dichos de la madre, ya que no sería cierto en consecuencia que la denuncia fue puesta cuando estaba a menos de un mes de ocurrir los últimos acontecimientos de naturaleza sexual entre mi cliente y la denunciante, que no puede más que indicarnos que hay un “juego sucio” en contra de mi representado por parte de la denunciada y su madre. Por último de las pruebas de cargo nos queda la pericia Psicológica de la Psicóloga S. L. F., quien entre varios comentarios dice que la denunciante padece de núcleos ansiosos, que tiene SU PERSONALIDAD EN FORMACIÒN EN LA ETAPA DE LA ADOLESCENCIA, que tiene inseguridad y ansiedad que le provocan los contactos sociales, es inestable y con pocas habilidades sociales, así mismo señala que el coeficiente intelectual de la joven es de un 70%; éstos hallazgos paladinamente lo decimos que pueden ser encontrados en cualquier jovencito o jovencita de la edad en que se encuentra la evaluada, ya que la pericia fue realizada en octubre del dos mil catorce ya cerca de cumplir quince años la denunciante y que no es cierto que el coeficiente intelectual de la misma sea normal, y esto lo afirmamos ya que según el Libro “PSICOPATOLOGIA. Psicología Anormal: el problema de la conducta inadaptada” escrito por IRWING Y BÀRBARA SARASÒN, en su edición undécima, del año 2006, primeramente en su página 497 ya en su parte final dice: “OTROS TRASTORNOS DE PERSONALIDAD EN LA INFANCIA. Existen otros trastornos de ansiedad que no son específicos de los niños, sino que se presentan tanto durante la infancia como en la edad adulta: la fobia social, el trastorno de ansiedad generalizada, el trastorno por estrés postraumático y el trastorno obsesivo-compulsivo. Muchas veces, uno de esos trastornos se presenta también en niños más grandes que han sido diagnosticados con trastorno de ansiedad por separación. Fobia Social. Los Niños con fobia social, muestran una reducción excesiva del contacto con personas desconocidas, lo que les hace difícil funcionar de manera normal en los contactos sociales diarios…… [pasa el texto a la página 498] la fobia social es más fuerte entre los adolescentes…” . Luego a páginas 498 y 499 dice: “Trastorno de ansiedad generalizada. Para ser diagnosticado con trastorno de ansiedad generalizada el niño debe de haber estado afectado por síntomas de este trastorno durante cuando menos seis meses. Aunque algunos de estos síntomas- como dolor de estómago, nausea, vómito, etc.- son similares a otros del trastorno de ansiedad por separación……. Al igual que los tipos de problemas asociados con la fobia social o el trastorno de ansiedad generalizada, se relacionan con situaciones que involucran presión para la ejecución o que traen el riesgo de pérdida de autoestima o sentimientos de falta de competencia……. Un importante estresor y fuente de ansiedad en los niños es la escuela… Algunas veces esto puede ser resultado de problemas específicos, por ejemplo. Dificultad para establecer amistades y sentimientos de estar aislados…”. Estos enunciados Psicológicos como pueden ver se refieren a la ansiedad, uno de los hallazgos más fuertes encontrados en la ahora denunciada. Y luego a páginas 532 y 533 aparecen dos tablas, la 16-9 y la 16-10, que puntualmente dejan claro a partir de qué porcentaje de coeficiente intelectual se considera retraso mental en la tabla 16-9 de la página 532 dice: “……..Para ser considerada como retrasada mental, la persona debe cumplir con cada uno de los siguientes tres criterios: 1.- Funcionamiento intelectual muy por debajo del promedio, con un índice de CI (Nota del recurrente: CI significa Coeficiente intelectual) de alrededor de 70 o menor en una prueba de CI……” y la tabla de la página 533 que es la 16-10, dice que de 50-55% hasta aproximadamente 70% es un retraso mental Leve. Vemos que ésta parte se refiere al retraso mental. Al analizar éste tratado de Psicología podemos concluir entonces en primer lugar, que los mencionados “núcleos ansiosos” por la Psicóloga, pueden ser provocados por el ambiente estresante de la familia, por miedos a las relaciones personales, por falta de adaptación social, y que la ansiedad propiamente dicha también puede ser provocada por presiones a que el niño “funcione” bien en la comunidad, la familia y la escuela, y que éstos eventos pueden provocar pérdida de auto estima y aislamiento, recordemos además que la joven está en su adolescencia, etapa conflictiva de la vida, y que por sí sola la adolescencia provoca éste tipo de ansiedades, ya que el niño está en ésta etapa de afirmación de su personalidad, está pasando por cambios hormonales y se enfrenta a circunstancias estresantes como ser la escuela o colegio, las relaciones con sus compañeros, es por ello que la Psicóloga en el debate evadió responder que otras causas podían causar estos núcleos ansiosos la perito sabía que no tenía base para decir tajantemente que los hallazgos se relacionaban a un abuso; vemos entonces que la pericia carece de imparcialidad, la perito se parcializo para con su institución: El Ministerio Público. En Segundo Lugar siguiendo con esa tónica parcial hacia el caso de la fiscalía la Perito miente puntualmente al decir que no hay retraso mental, cuando si lo hay según la Bibliografía citada, es leve el retraso, pero retraso al fin y al cabo; esta circunstancia si requiere un análisis más profundo, en cuanto a que debemos entonces de analizar que ésta circunstancia de la joven es retrasada mental, reviste mayor importancia, ¿Por qué el Ministerio Público a través de su perito, falsea la verdad en forma tan evidente?, si para saber que hay retardo mental todo Psicólogo público o privado debe basarse en lineamientos generales tales como los manuales o protocolos de diagnóstico y las tablas que hemos referido, que los autores que hemos citado incluyen en su obra, y en tal obra señalan que esa tablas están basadas en EL DSM-IV-TR, éstas siglas significan: MANUAL DIAGNÒSTICO Y ESTADÌSTICO, que no es más que el sistema de clasificación de la conducta anormal publicada por la Asociación Americana de Psiquiatría, y cuya versión actual como ya señalamos se denomina DSM-IV-TR, y tal manual es texto en las clases que se imparten en nuestro país a los futuros profesionales de la Psicología; por lo tanto falseo la verdad la perito, porque si la joven tienen retraso mental, es diferente el prisma con que se evalúan sus dichos, ya que el retardo mental hace que una persona no pueda percibir la realidad a cabalidad, los fenómenos mundanos más sencillos pueden causar falsos estímulos en un retardado, o también acciones normales no comprenderlas, o confundirlo, también un retardado, incluso en su nivel de leve, es fácilmente influenciable, ya que por las mismas circunstancias de no poder comprender la realidad a cabalidad, y a la natural mayor dependencia de quienes lo tienen a su cuidado puede suceder lo ya comentado de ser fácilmente influenciable, y por ende ser manipulado para que haga o diga algo; en consecuencia ésta prueba esos son sus elementos negativos, similares a los anteriores, falta de credibilidad y serias inconsistencias. Por todo lo analizado en párrafos anteriores tal como dijimos al inicio de este Motivo de Casación, todas éstas inconsistencias en las pruebas nos deben de llevar a la conclusión, que las mismas no demuestran realmente la comisión por parte de mi representado de algún tipo de delito. Esta ineficacia probatoria o falta de pruebas contundentes, creíbles y confiables destruye la construcción del Delito en sí, incluso tal destrucción opera desde la mismísima Acción, ya que no estaría demostrada una acción ilícita por parte de mi defendido. Aquí debemos de detenernos un poco y analizar entonces al prisma de la teoría del delito, esta falta de pruebas veraces, que elemento o elementos del Delito son los que destruye. Refiriéndose al elemento de La Acción el tratadista SANTIAGO MIR PUIG, en su obra “DERECHO PENAL. PARTE GENERAL”, en su Sexta Edición, Año 2002, nos regala estas reflexiones: En sus páginas 177 y 178, dice “I.- El Comportamiento Humano como elemento del delito. Es tradicional empezar la definición de delito diciendo que es una <<acción>> o <>. .... Pero ello no significa ni que ésta sea la única concepción posible del delito, ni que resulte conveniente comenzar la comprobación de si un determinado hecho constituye delito examinando si concurre un comportamiento humano. …. La exigencia de un comportamiento humano no ha de verse como previa al derecho penal ni, por tanto, a lo que constituye la puerta de entrada en el derecho penal: los tipos penales. …Tampoco es conveniente comenzar el análisis de los casos prácticos preguntando si concurre un comportamiento humano, antes de saber si el hecho puede caber en algún tipo penal. El comportamiento humano ha de considerarse, por tanto, un requisito general exigido por los tipos penales… es usual construir sintácticamente la definición de delito como un conjunto de adjetivos referidos al sustantivo <<acción>>[pero] suele asignarse a éste concepto una función de enlace o soporte de todos los demás elementos del delito. Luego en su página 184 dice: “III. Toma de posición. 1.- La discusión doctrinal esbozada, en sus rasgos esenciales, en torno a el concepto de acción, ha sido en los últimos tiempos tan intensa que ha exagerado la importancia de dicho concepto para la teoría del delito. … 2.- El concepto de acción o comportamiento humano que importa al derecho penal no puede obtenerse de la sola contemplación de la realidad de los hechos humanos…, sino que depende también de las exigencias del derecho penal. …”. En este motivo nosotros planteamos que con todas las contradicciones de la prueba que hemos señalado, no se lograría comprobar siquiera La Acción, ya que al ser tan inverosímiles las declaraciones de la supuesta ofendida, no se le puede achacar a mi representado que al menos haya realizado un movimiento o actividad humana, ya que no estaría demostrado tal evento a cabalidad, pero como el Colega Ibérico nos ilustra toda acción depende necesariamente de la comprobación en primer lugar si hay un delito que perseguir, y como también lo dice el tratadista indicado, lo que abre las puertas a la teoría del delito son los Tipos penales, o sea en éste caso a pesar de nuestro planteamiento que no estaría probada si quiera una acción por parte de mi cliente, debemos centrarnos más en analizar si se configuró la figura penal acusada; o sea debemos analizar más a profundidad el elemento <<La Tipicidad (o El Tipo)>>. Es así entonces que debemos analizar que pese a que siempre se estudia primero la parte Objetiva del Tipo Penal, en éste motivo quisiéramos empezar discutiendo por qué la insuficiencia probatoria, destruye también la parte subjetiva del Tipo doloso de acción, El cual es El Dolo, lo hacemos de esta forma, porque lo primero que se evidenciaría con la variedad de insuficiencias que tiene la carga probatoria, que ya hemos señalado y que tienen que ver con aspectos de poca credibilidad de las declaraciones de la denunciante y su madre, con inconsistencias insalvables, en cuanto a que hay contradicciones también en cuanto a el propio lugar de la casa donde ocurrían los hechos, no ser conteste la declaración de la supuesta ofendida con la prueba Forense al tener su himen íntegro y siendo que la menor aún a sus quince años estaba virgen y ella decir que mi cliente la penetraba tanto con sus dedos como con su pene; y carecer de imparcialidad y de veracidad la prueba Psicológica por la perito ocultar información sobre la variedad de situaciones que provocan la ansiedad y aislamiento social; así como mentir peregrinamente en cuanto a que la niña no padece Retraso Mental cuando lo padece realmente; lo que destruye esta serie de inconsistencias es que no se demostró que mi defendido haya actuado con plena voluntad y conocimiento en la comisión de un delito; o sea no se probó la manifiesta intención de desarrollar la letra de la figura penal, conocida como actos de lujuria; solo mencionamos al tratadista ya citado MIR PUIG en su misma obra precita que nos aclara lo que es el dolo, que nos dice en la página 255: “… Según el finalismo ortodoxo el dolo incluye únicamente el conocer y querer la realización de la situación objetiva descrita por el tipo de injusto…. Por otra parte el dolo constituye una característica de la conducta prohibible en el delito doloso, por lo que solo es necesario que se refiera a la parte externa de la conducta……” Como podemos ver parte importante del dolo es la voluntad, sin la cual no cabría el mismo, por lo que planteamos que con la falta de pruebas veraces, no se pudo demostrar que mi cliente haya tenido esa “voluntad” de querer realizar el delito acusado, es más no existe palmariamente la prueba que se haya dado voluntad “alguna” de parte de mi patrocinado en nada relacionado a algo libidinoso contra la denunciante, o sea hay una ausencia total de voluntad de mi representado en la dirección de causar cualquier daño a algún bien jurídico protegido de la menor; existe esa ausencia de voluntad, porque la incongruencia de las pruebas a nuestro juicio no permite que se demuestre que mi clienta tenía ese “querer” de infringir la norma del artículo 141 del Código Penal. Es por ello que planteamos que no se logró construir en éste caso la existencia de El Dolo. Pero la realidad es que la insuficiencia probatoria, en general, pero en particular para éste caso, también destruye La Parte Objetiva del Tipo Doloso de Acción, por eso es que MIR PUIG habla que lo principal de la teoría del delito es ver si las conductas se enmarcan en un Ilícito especifico, y es que si realmente no se prueba un hecho lo sustancial es que no se prueba La Tipicidad o El Tipo, o sea que no se realizó una determinada conducta descrita en nuestro Código Penal. MIR también nos orienta, en su obra ya citada en su página 254 nos dice: “…Aunque lo característico del tipo doloso de acción es el dolo, que integra necesariamente su parte subjetiva, conviene a efectos analíticos empezar por su parte objetiva, puesto que esta encierra el objeto que ha de ser abarcado por el dolo. Por otra parte, antes de preguntar si un hecho se ha realizado con dolo es preciso saber si efectivamente se ha realizado… La parte objetiva del Tipo doloso se refiere al aspecto externo de la conducta requerida por el tipo doloso: p. ej., los actos externos necesarios para <> a otro. Cada tipo de delito doloso describe una conducta diferente. Por lo que la precisa determinación de la parte objetiva de cada tipo corresponde a la parte especial del derecho penal… Como elementos generales de la parte objetiva del tipo…… haya que señalar, por tanto: 1)-Un hecho que encaje en la descripción literal del tipo imputable a una conducta peligrosa ex ante; 2)-En los tipos que exigen la producción de un resultado separado, ello supone que exista una determinada relación de imputación entre dicho resultado y la conducta peligrosa.” Veamos en consecuencia que las contradicciones y deficiencias de las pruebas, no permiten que se configure a cabalidad la letra de la figura penal que se acusa, ya que ni estaría demostrado que haya ocurrido “un hecho” en si, como tampoco estaría demostrado que la literalidad de la norma penal fue “cumplida” por mi cliente, porque la acción principal del delito el cual es la conducta libidinosa de realizar actos sexuales diferentes a la copula vaginal, anal o bucal, no se demostró ya que a mi cliente realmente no podemos decir que se le probó que realizara ésos actos, ya que la prueba carece de eficacia probatoria para demostrar la ejecución de tales actos. Podemos señalar entonces que la parte objetiva de El Tipo doloso de Acción queda destruida. Consideramos en consecuencia que la interpretación que debe dar esa Sala al artículo Infringido por aplicación indebida, es que la Figura Penal que lo contiene no se logró demostrar, y por lo tanto al no demostrarse el mismo no existiría delito que perseguir, y èsto debe llevar a la absolución de mi cliente, o sea planteamos que el presente Motivo de Casación es de RECIBO, y el mismo debe de ser declarado HA LUGAR, en consecuencia esa sala debe de CASÀR la sentencia, y emitir una nueva absolviendo a mi cliente.”Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma PRIMER MOTIVO: Quebrantamiento de Forma por no haber aplicado la Sana Crítica en la valoración de la Prueba. PRECEPTO AUTORIZANTE: El artículo 362 Nº 3) del Código Procesal Penal es el fundamento legal que me autoriza a poder alegar éste Motivo de Casación. EXPLICACIÒN DEL MOTIVO: La Norma Procesal infringida es la del artículo 338, Regla Cuarta, Numeral 2) del Código Procesal Penal, relacionada con el artículo 202 del Código Procesal Penal, éstos artículos nos dicen lo siguiente: Artículo 338, en la parte que nos ocupa: “……….CUARTA: Se consignará la fundamentación del Fallo de la manera siguiente: 1)……….. 2) Valoración de la prueba. Seguidamente se expresarán las pruebas tenidas en cuenta para declarar probados esos hechos justificando según las reglas de la sana crítica el valor que se haya dado a las practicadas en juicio y, en su caso, el razonamiento utilizado para obtener conclusiones por presunción a partir de indicios, igualmente declarados probados. Artículo 202: “Valoración de las Pruebas. La sana crítica. Las pruebas serán valoradas con arreglo a la sana crítica. El órgano jurisdiccional formará su convicción valorando en forma conjunta y armónica toda la prueba producida.” Nuestro Sistema de valoración probatoria se rige por la Sana Crítica, y aunque los tribunales muchas veces mencionan que la han aplicado para valorar el elenco probatorio, al examinar las pruebas y los conceptos empleados por los Jueces caemos en la cuenta que todavía muchos tribunales usan conceptos de la prueba tasada o por la arbitrariedad de valoración probatoria; para emplear la Sana Crítica es necesario poner en práctica sus reglas, las cuales han sido objeto de muchos debates, habiendo colegas que tienen nociones más dogmáticas, otros más abiertas. Nosotros consideramos que las nociones de la Sana crítica deben ser lo más prácticas posibles y no revestirlas de muchos conceptos enrevesados, es así entonces que recordemos las reglas de la Sana Crítica, se acepta unánimemente [recordemos a BACIGALUPO Y CAFERATA NORES, que entre otros autores son los que nos plantean en forma similar cuales son éstas reglas] que éstas son: a) Los principios de la Lógica [Los principios de la lógica son cuatro: De Identidad, De Contradicción, De Razón suficiente, y De Tercero Excluido] ; b) Normas de la Psicología y c) Leyes de la Experiencia Común; en lo que a veces hay disenso es en cómo explicarlas o qué significado tiene cada una de ésas reglas. En ésta Casación desarrollaremos los conceptos que creemos fueron infringidos de las reglas de la Sana crítica, referidos en específico a cada prueba individual de las que consideramos que no se les aplicó alguna o algunas las reglas de la Sana Crítica para valorar las mismas. Veamos, muchas veces los tribunales nos exigen a los litigantes que seamos específicos, que puntualicemos como en éste caso en específico, que normas de la Sana Crítica creemos que se han violentado, pero los tribunales, jueces y cortes, muchas veces solo dejan la frase “Valorando las pruebas conforme a la Sana crítica” –o similares frases- pero luego en el cuerpo de la sentencia no nos dicen lo que tanto nos exigen: puntualizar que reglas de la Sana crítica usaron para valorar una prueba o todo el bloque de pruebas. El Tribunal hace ciertas apreciaciones de que las pruebas demuestran el ilícito achacado a mi cliente, pero lo que hace es prácticamente describir en resumen lo que contienen las pruebas; y hace escuetos análisis que no pueden en ningún momento considerarse que son argumentaciones logradas utilizando el régimen de la Sana crítica; dicho de modo coloquial: Hay mucho ruido, pero pocas nueces de parte del Tribunal impugnado en éste aspecto de realmente hacer la valoración de la prueba conforme a la Sana Crítica. En general planteamos que al no aplicarse las reglas de la sana crítica no se pudo discernir correctamente que las pruebas carecen de credibilidad y por lo tanto no podían tener eficacia probatoria para condenar a mi representado. El Tribunal sentenciador no aplica la regla de la Sana Crítica referida a los principios de la lógica, y aquí referiremos que no aplica el Principio de Razón Suficiente, éste principio se refiere a que todas las pruebas que se aportan en un proceso deber ser evaluadas al tenor de las demás, o sea el elenco probatorio es una cadena en donde cada medio probatorio es eslabón de una misma cadena, cada prueba es prueba de las otras por así decirlo, este principio implica que no se puede valorar los medios de prueba en forma aislada, aunque cada prueba aislada por si sola cada una de ellas goce supuestamente de la confianza del Juzgador, ya que en consecuencia no acreditarán nada si no se valoran en conjunto; no aplica el Tribunal de Sentencia éste principio de la lógica porque si evaluamos en conjunto las pruebas que señalaremos, se podrá observar que analizadas en su conjunto una prueba no “demuestra” a la otra y ésta a la vez a la anterior. En primer lugar debemos de comenzar por lo que demuestra el Dictamen Forense, referente a el examen Físico y ginecológico de la denunciante el cual como hallazgos más importantes debemos referir que ésta pericia en su “Historia Médico Legal”, que a la edad de diez años, se le introdujo en su vagina por parte de mi cliente uno de sus dedos, y que después LA PENETRO VIA VAGINAL haciendo clara referencia a que hubo introducción de un pene erecto en la vagina de la denunciante y que ése Pene era el de mi cliente; el mismo dictamen en su parte de “Examen Genital” y luego en sus “Conclusiones” señala tajantemente que el Himen esta íntegro, que no se encontraron rupturas, y que NO PERMITE EL PASO DE DOS DEDOS DEL EXAMINADOR éstos señalamientos de la pericia forense son básicos para discernir sobre si realmente se demostró en juicio la existencia de una conducta delictiva por parte de mi poderdante, analicemos al tenor de la prueba testifical de L. L. M. C. si ésta misma declaración se demuestra con la prueba referida del dictamen forense, la supuesta ofendida dice en varias partes de su relato en el debate, que ella le penetró su vulva mi representado de dos formas: con uno de sus dedos y además con el Pene, ella también se refiere que también la acariciaba en sus partes íntimas, pero tajantemente la joven dice, que le introducía el dedo y su pene mi defendido a ella, puntualmente debemos decir que el peritaje no sirve para demostrar lo que la otra prueba quiere demostrar, ya que la versión de la testigo no demuestra lo dicho por la perito y viceversa, lo dicho por la perito no demuestra la versión de la testigo. Vemos que ésta circunstancia rompería también el principio de contradicción, esta regla de la lógica nos dice que no pueden ser válidos dos juicios que se contradicen entre sí, y recordemos que el Tribunal Sentenciador por un lado le da plena credibilidad a la declaración de la joven pero también a la pericia médica y los mismos se contradecirían, o sea los mismos medios de prueba se anulan uno definitivamente dice que no hubo nunca penetración –el dictamen- y el otro señalaría que si hubo una penetración- declaración de la denunciante-, la declaración de la joven contradice el dictamen médico, que señaló con precisión que la defendida al momento de la evaluación aún tiene su himen íntegro y sin rupturas, este simple hecho minaría la credibilidad de la supuesta víctima, ya que aunque el Tribunal Sentenciador en su valoración de las pruebas de la sentencia establezcan que el himen íntegro no significa que no haya habido actos libidinosos de carácter sexual dirigidos por mi patrocinado en contra de la denunciante; esto no significa automáticamente que los actos de lujuria hayan existido ya que al contradecirse un juicio de valor del Tribunal con otro juicio de valor de ellos mismos, ya que ambos juicios le dan valor probatorio positivo a dos pruebas que demuestran dos situaciones que se excluyen entre sí: O es virgen la joven, que es lo que pretende demostrar la pericia médica, o fue penetrada que es lo que supuestamente demuestra la declaración testifical. Pero analicemos otros aspectos de la declaración de la denunciante, de su declaración se infiere que la casa de habitación donde ocurrieron los supuestos hechos, en realidad reúne las características de lo que en Honduras denominamos como “cuarto” o “habitación”, éste tipo de bienes inmuebles son una especie de unidades habitacionales que no son una casa y tampoco llegan a ser en su totalidad lo que se conoce como “apartamento”, y eso quedó claro con la descripción que hace la misma joven del lugar, que dice que había UN SOLO CUARTO un lugar de la misma sala usado como cocina, y la sala misma, se deduce claramente que había que salir del área principal de la habitación para ir al sanitario; podríamos plantear que esta unidad habitacional es una de tamaño pequeño, con prácticamente una planta básica de construcción y que de un solo al salir del dormitorio propiamente dicho, se estaba en la cocina o a la par de ella y al mismo tiempo se estaba en la sala, solo existían dos puertas: la de acceso principal y la de entrada al dormitorio; el tribunal sentenciador rompe la norma de la Lógica referida a El Principio de Identidad ya que no lo aplicó al valorar éstos dichos, éste principio como parte de las normas de la lógica nos señala que un hecho, individuo o circunstancia es siempre lo que se supone que debe ser, èsto significa que si se afirma algo debe estar palmariante demostrado que se da la estructura lógica de ese hecho, pero si nosotros como observadores externos, al ir “suponiendo” que existió algo, que “fue” algo, y nos damos cuenta que en realidad el supuesto de que algo “es”, “ése” algo en realidad no lo “es” o no es el hecho tal como se plantea, entonces se rompe el principio de identidad, y lo que acontece con las contradicciones señaladas es que no sería creíble en consecuencia los dichos de la joven que el imputado la abusaba, incluso cuando su abuela (Compañera de hogar de mi cliente) estaba dentro de la vivienda, específicamente cuando estaba en el dormitorio, ya que una salida imprevista de la misma del dormitorio hacia fuera, ya sea a la cocina a beber agua o salir al baño (recordemos que el baño está afuera) podía significar que la abuela sorprendiera a ambos en alguna actividad sexual; incluso cuando dice la denunciante que iba al baño la abuela, y que esta circunstancia la aprovechaba mi cliente para proceder a abusar de ella, no es creíble ya que se deduce que el baño incluso estando afuera no era tampoco que había que recorrer una gran distancia para acceder a el mismo, y en consecuencia en cualquier momento podía volver a entrar a la morada la abuela de la supuesta ofendida, y al ser una habitación como ya se ha descrito y quedado evidenciado en las audiencias del debate su estructura, volvemos a observar que es inverosímil que por una actividad como ir al baño que puede ser de menos de cinco minutos, alguien pueda o intente realizar toda la gama de actividades sexuales que describe la denunciante, sin un riesgo mayúsculo de ser descubierto, ya que al volver del baño, nos encontramos con la misma situación como de cuando salía la abuela del dormitorio, que al abrir la puerta sin obstáculo visual alguno puede ver tanto la cocina como la sala, y si elucubráramos que mi cliente podía meter a la muchacha al dormitorio para mantener relaciones con ella ¿Qué justificación podía dar él a su compañera de hogar y a la vez abuela de la joven, de porqué estaban ellos ahí dentro?, así mismo sería más complicado para mi poderdante oír o saber cuándo entrare la abuela al cuarto en sí, por estar él con la joven dentro del dormitorio; observemos en consecuencia que todos estos aspectos señalados no los aprecio el Tribunal Sentenciador, y efectivamente ésas inconsistencias van contra el principio de identidad, ya que lo que “ se suponía” que debía darse o probarse que “era”, no lograría probarse ese suponer que lo que dice la testigo es cierto o existe o “es, lo que es”. Vuelve a romperse el principio de razón suficiente, al no demostrarse varios dichos de la denunciante con la demás prueba de cargo, vemos entonces que La denunciante también nos refiere que ella no vivía con su madre por un conflicto entre su abuela y su madre, que no la dejaban salir, que la levantaban temprano, que hacia oficio y le ayudaba a la abuela, todos estos elementos nos hacen arribar a la conclusión que la niña no estaba contenta en el lugar donde estaba, que había conflicto entre la abuela y mi cliente respecto a la madre, la joven refiere que mi cliente cuando estaba en la casa, solo se dedicaba a castigarla, todos estos elementos nos arrojan que la joven tenía no una relación agradable con mi cliente, como ella nos dice, sino que más bien la misma era tirante, y analizando lo dicho por la madre de la supuesta ofendida, esta es la testigo K.L. C. debemos de señalar que la directamente ofendida, dijo en el debate que ella cuando estaba más pequeña (respecto a la edad de nueve a diez años de ella misma) sufrió un accidente hogareño donde se lesionó o hirió uno de sus miembros inferiores y que por eso mejor su abuela (compañera de hogar de mi patrocinado) se la llevó a la casa con ella, pero la madre de la joven dice que la razón de que su hija se fuera a vivir con su madre fue porque ella comenzó a convivir maritalmente con otro hombre diferente al padre de la niña, y que por ello su madre le pidió a la supuesta ofendida para que se fuera a vivir donde ella; o sea contradice diametralmente a la supuesta ofendida y no cumple con el principio de Razón suficiente de que una prueba demuestre a la otra; luego la madre de la denunciante dice que ella solo podía ver a su hija cuando mi cliente no estaba, pero su hija dijo en estrados que ella nunca podía ver a su madre, que se lo tenían prohibido, veamos que cada parte de la declaración de la madre no sirve para demostrar los dichos de la hija, ya que señalan circunstancias mas bien opuestas a los dichos de la joven; vemos que se quiere hacer ver como que la niña estaba aislada, casi presa y que prácticamente por espacio de cuatro a cinco años nunca podía estar a solas con su madre, porque recordemos que lo que se ha pretendido demostrar es que la joven no podía en ningún momento decirle a su madre lo ocurrido, y si la madre dice que la miraba a la joven cuando el acusado no estaba, significa que tenía la opción de verla tres veces a la semana, ya que recordemos que quedó demostrado en autos que mi cliente laboraba veinticuatro horas corridas y descansaba cuarenta y ocho horas, o sea en una semana completa de siete días, el efectivamente iba a trabajar tres días, en esos tres días ya nos dijo la madre que podía ver a su hija porque eran los días que mi cliente no estaba en la casa. Siempre respecto a la declaración de la madre de la denunciante debemos señalar otro aspecto importante: Se deja entrever que la razón por la que la niña queda bajo custodia de la abuela no es otra que el descuido que tenía para con su hija y el estilo de vida personal de la madre; que obligó a la abuela a mejor tenerla con ella pero la madre dice que fue con total armonía que decidieron que la abuela tuviera a la joven, o sea se sigue rompiendo el principio de la Razón suficiente, porque los dichos de la madre no sirven para demostrar la otra prueba, en éste caso la testifical entre sí. Otra contradicción entre las declaraciones de hija y madre que rompe el principio de razón suficiente es el hecho que la madre insiste en que mi cliente dormía en la sala en una hamaca y que se hacia el grave, minimizando su enfermedad (Diabetes) y a la vez dejando ir la alusión como que el fingía la enfermedad, pero lo toral es que ella dice que era en la sala donde generalmente abusaba de su hija, pero la niña, invariablemente se refiere al cuarto o donde dormía mi cliente, como el lugar donde supuestamente ocurrían los hechos. También debemos referir que respecto a la partida de nacimiento de la supuesta ofendida se colige que la misma nació el seis de marzo del año dos mil (6-3-2000), la niña siempre dejó que todo empezó cuando tenía diez años o sea al menos después de marzo del año dos mil diez, y que los escarceos sexuales entre mi cliente y ella duraron dos años; pero la madre dice que la niña, empezó a ser molestada sexualmente a los nueve años para luego decir que la niña vivió ese supuesto trauma un año, o sea hasta los diez años y que después pasó a vivir con ella, observemos que no es pequeña contradicción ésta que señalamos, significa que la madre coloca a su hija junto con ella de nuevo a la edad en que la joven relató que comenzó el supuesto abuso; o sea significaría según los dichos de la madre, que la joven en el dos mil diez que es cuando supuestamente comienza todo, YA NI SIQUIERA VIVIA CON MI PODERDANTE, también existe la inconsistencia de que la denuncia es puesta en agosto del año dos mil doce, según la madre en días cercanos a los que había ocurrido el último supuesto abuso, eso significa que según la madre ella misma se contradice, ya que asevera por un lado que desde que la niña tenía diez años ya se va con ella, pero resulta que la denuncia y el respectivo requerimiento son hechos en agosto del año dos mil doce, CUANDO YA TENÌA LA NIÑA DOCE AÑOS Y MEDIO hay una inconsistencia en las fechas de más de dos años según los dichos de la madre y la hija, ya que no sería cierto-desde la perspectiva de la declaración de la madre- en consecuencia que la denuncia fue puesta cuando estaba a menos de un mes de ocurrir los últimos acontecimientos de naturaleza sexual entre mi cliente y la denunciante, vemos que por estos últimos aspectos relacionados a algunas fechas, ya señalados, también se rompe el principio de Razón suficiente, ya que un medio de prueba no puede sustentar al otro. También se violentó por parte del Tribunal sentenciador la regla de la Sana Crítica de las Normas de la Psicología; las normas de la Psicología son aquellas que estudian el comportamiento humano, los fenómenos Psicológicos y las conductas de las personas; el ser humano por ser un ser conciente, no solo ha logrado expresarse por medio de sus instintos sino que lo ha logrado a través de varias formas de comunicación, entre ellas el habla, cuando una persona habla, cada una de sus palabras además del significado etimológico encierran toda una gama de sentimientos o mensajes subliminales, que los juzgadores deben estar atentos a descubrir, igual ocurre con lo que las personas escriben; este principio de la Sana Crítica de Las Normas de la Psicología debió emplearse, para valorar las aseveraciones dadas ante el tribunal, como para valorar también lo escrito en su pericia por parte de la Psicóloga del Ministerio Público, la Licenciada S. L. F. C., debemos de aclarar como un previo, que no es que estamos planteando que se debe analizar este medio de prueba respecto a si se aplicó o no la regla de la Sana Crítica, referida a las normas de la Psicología por el hecho de que vayamos a analizar una prueba referida a que la misma es una pericia Psicológica, èsto es un mero hecho casual nacido de la propia dinámica del presente recurso y de los hallazgos que hemos realizado en nuestra técnica recursiva. La perito en su dictamen pericial en sus diagnósticos nos señala que la joven presenta núcleos ansiosos en su personalidad y que tiene un coeficiente intelectual de 70% y el cual es limítrofe, y en su área de comentario Psicólogo legal, describe varias conductas de la joven, como que tiene ansiedad, inseguridad, que le dificultan relacionarse con los demás, con pocas habilidades sociales, que es inestable, que tiene conflictos en el área sexual, y que tiene tendencias de temerle a los demás y a aislarse; en el momento del debate la perito ratificó su dictamen, y en el interrogatorio y contrainterrogatorio básicamente sostuvo sus planteamientos, pero además a preguntas de la defensa siempre trató de evadir las preguntas que se le hacían en cuanto a que otras situaciones podían provocar todos esos núcleos ansiosos y sus dificultades sociales y de aislamiento. Debemos de señalar así mismo en éste apartado que lo colocado en la pericia y confirmado en el debate respecto al coeficiente intelectual de la joven por parte de la perito, diciéndolo directamente es una mentira, y tal como ya señalamos en otro de los motivos de casación debemos traer a colación un texto de Psicología para orientar nuestros pensamientos ya que según el Libro PSICOPATOLOGIA. Psicología Anormal: el problema de la conducta inadaptada” escrito por IRWING Y BÀRBARA SARASÒN, en su edición undécima, del año 2006, primeramente, en su página 497 ya en su parte final dice: “OTROS TRASTORNOS DE PERSONALIDAD EN LA INFANCIA. Existen otros trastornos de ansiedad que no son específicos de los niños, sino que se presentan tanto durante la infancia como en la edad adulta: la fobia social, el trastorno de ansiedad generalizada, el trastorno por estrés postraumático y el trastorno obsesivo-compulsivo. Muchas veces, uno de esos trastornos se presenta también en niños más grandes que han sido diagnosticados con trastorno de ansiedad por separación. Fobia Social. Los Niños con fobia social, muestran una reducción excesiva del contacto con personas desconocidas, lo que les hace difícil funcionar de manera normal en los contactos sociales diarios…… (pasa el texto a la página 498) la fobia social es más fuerte entre los adolescentes…..” . Luego a páginas 498 y 499 dice: “Trastorno de ansiedad generalizada. Para ser diagnosticado con trastorno de ansiedad generalizada el niño debe de haber estado afectado por síntomas de este trastorno durante cuando menos seis meses. Aunque algunos de estos síntomas- como dolor de estómago, náusea, vómito, etc.- son similares a otros del trastorno de ansiedad por separación……. Al igual que los tipos de problemas asociados con la fobia social o el trastorno de ansiedad generalizada, se relacionan con situaciones que involucran presión para la ejecución o que traen el riesgo de pérdida de autoestima o sentimientos de falta de competencia……. Un importante estresor y fuente de ansiedad en los niños es la escuela…….. Algunas veces esto puede ser resultado de problemas específicos, por ejemplo. Dificultad para establecer amistades y sentimientos de estar aislados…..”. Estos enunciados Psicológicos como pueden ver se refieren a la ansiedad, uno de los hallazgos más fuertes encontrados en la ahora denunciada. Y luego a páginas 532 y 533 aparecen dos tablas, la 16-9 y la 16-10, que puntualmente dejan claro a partir de qué porcentaje de coeficiente intelectual se considera retraso mental en la tabla 16-9 de la página 532 dice: “ …….Para ser considerada como retrasada mental, la persona debe cumplir con cada uno de los siguientes tres criterios: 1.- Funcionamiento intelectual muy por debajo del promedio, con un índice de CI (Nota del recurrente: CI significa Coeficiente intelectual) de alrededor de 70 o menor en una prueba de CI……” y la tabla de la página 533 que es la 16-10, dice que de 50-55% hasta aproximadamente 70% es un retraso mental Leve. Vemos que esta parte se refiere al retraso mental. Al analizar este tratado de Psicología podemos concluir entonces en primer lugar, que los mencionados “núcleos ansiosos” por la Psicóloga, pueden ser provocados por el ambiente estresante de la familia, por miedos a las relaciones personales, por falta de adaptación social, y que la ansiedad propiamente dicha también puede ser provocada por presiones a que el niño “funcione” bien en la comunidad, la familia y la escuela, y que éstos eventos pueden provocar pérdida de auto estima y aislamiento, recordemos además que la joven está en su adolescencia, etapa conflictiva de la vida, y que por sí sola la adolescencia provoca este tipo de ansiedades, ya que el niño está en esta etapa de afirmación de su personalidad, está pasando por cambios hormonales y se enfrenta a circunstancias estresantes como ser la escuela o colegio, las relaciones con sus compañeros, es por ello que la Psicóloga en el debate evadió responder que otras causas podían causar estos núcleos ansiosos la perito sabía que no tenía base para decir tajantemente que los hallazgos se relacionaban a un abuso; la Perito miente puntualmente al decir que no hay retraso mental, cuando si lo hay según la Bibliografía citada, es leve el retraso, pero retraso al fin y al cabo, si para saber que hay retardo mental todo Psicólogo público o privado debe basarse en lineamientos generales tales como los manuales o protocolos de diagnóstico y las tablas que hemos referido, que los autores que hemos citado incluyen en su obra, y en tal obra señalan que esa tablas están basadas en EL DSM-IV-TR, éstas siglas significan: MANUAL DIAGNOSTICO Y ESTADISTICO, que no es más que el sistema de clasificación de la conducta anormal publicada por la Asociación Americana de Psiquiatría, y cuya versión actual como ya señalamos se denomina DSM-IV-TR, y tal manual es texto en las clases que se imparten en nuestro país a los futuros profesionales de la Psicología; al usar las normas de la Psicología observamos que la conducta de la testigo expresada a través de su palabra hablada [declaración en el debate] y escrita [el peritaje] va dirigida a tratar de ocultar una realidad, las normas de la Psicología así nos lo pueden orientar, ya que la actitud en su escrito y en su declaración podemos ver que iba dirigida a soslayar lo ya dicho en éste apartado de nuestro recurso: que los núcleos ansiosos se pueden producir por muchas razones y no necesariamente los va a padecer la denunciante por algo que le haya hecho mi cliente, y que la joven en realidad padece retardo mental, con la consiguiente pérdida de confianza que nos debe dejar esta circunstancia, respecto a la veracidad de las declaraciones de la joven, porque el retardo provoca una inadecuada percepción de la realidad, que no se comprendan hechos a veces normales para el común de los mortales y lo fácil que es manipular a una persona que no tiene la inteligencia adecuada. El Tribunal Sentenciador rompe también Las Leyes de la Experiencia Común en la valoración de ciertas pruebas, Las Leyes de la experiencia Común son aquellas que nos señalan Juicios o definiciones hipotéticas de contenido general independientes de cada caso concreto sometido a juicio que nos señalan vivencias del común devenir de la existencia que nos señalan que en ciertos casos ocurren los mismos fenómenos que en otros casos similares y surgen de la observación de esas situaciones para aplicarlas a la vida diaria, son nociones de dominio Público que toda la sociedad acepta como válidas. Aquí entonces debemos de señalar una aseveración de la madre que dice que por espacio de dos años que duraron los supuestos encuentros sexuales, mi defendido nunca dormía en su cuarto con su mujer, si no siempre solo en la sala, situación imposible de creer ya que la experiencia común nos dice que nuestra mujer, esposa, amante o como queramos llamarla, con solo un par de noches que durmamos en otra dependencia de nuestra casa provocaría en cualquier hogar, al menos de nuestra cultura occidental, una fuerte discusión, no digamos dormir por meses o años lejos del lecho conyugal; èsto hubiera provocado un serio conflicto conyugal que hubiera provocado quizás hasta la separación entre la abuela de la denunciante y mi cliente, y hubiera generado suspicacias en la conyugue de nuestro cliente, ya que las normas de la experiencia nos señalan esto por la naturaleza propia de la mujer que siempre deseara dormir junto a su esposo, y que cualquier mujer al no pernoctar su pareja junto a ella comenzará a pensar situaciones, como que ya no le gusta al esposo, que el marido tiene otra pareja, y similares pensamientos, embargarán la mente de la mujer con el inevitable desenlace de generar un conflicto marital; lo planteado en ésta parte consideramos que al aplicar las normas de experiencia común, podemos deducir que el medio de prueba analizado pierde credibilidad y carece de eficacia probatoria. Luego de nuestras tesis recursivas, debemos de señalar jurisprudencia dada por esa misma sala nos referimos a las sentencias numero CP-337-2008 de fecha Veintisiete de octubre del año dos mil nueve, en el Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma, y la sentencia a número CP-280-2010, de fecha diez días del mes de enero de dos mil trece, por y siendo que el archivo conseguido para citar esta jurisprudencia se omiten los nombres de las partes por ello señalamos éste aspecto para que esa sala sepa porqué no referimos los nombres de las partes o los números de expediente, siendo que vosotros honorables magistrados contáis con los registros de vuestros fallos, puntualmente solo reproduciremos lo esencial de los mismos para ilustrar nuestras hipótesis que sustentan este recurso. Las sentencias traídas a colación resolvieron: 1-Declarar con lugar el presente recurso.- “DE LA PROCEDENCIA SOBRE EL MOTIVO UNICO DEL RECURSO DE CASACIÓN POR QUEBRANTAMIENTO DE FORMA INTERPUESTO POR LA DEFENSA.- I.- El impetrante manifiesta que el Tribunal sentenciador ha violentado las reglas de la sana crítica, específicamente la lógica en su postulado de la coherencia con el principio de razón suficiente, ya que con las pruebas presentadas en el Juicio Oral y Público, el Tribunal no tiene razón suficiente para inferir la culpabilidad de mi representado en los hechos a él acusados y el Tribunal, para resolver, sólo debe tener en cuenta las pruebas que se hayan ejecutado durante el debate, las que serán apreciadas en su conjunto y de acuerdo con las reglas de la sana crítica.- II.- Para esta Sala es importante mencionar que al conocer de los recursos de Casación por el motivo alegado por el recurrente, de “no haberse observado las reglas de la sana crítica”, solo se le está permitido a la Sala, establecer si las probanzas son válidas, si las conclusiones a que se llega responden a las reglas de la logicidad y si hay motivación suficiente y legal, ya que este alto Tribunal está limitado para valorar alternativamente la prueba evacuada en primera instancia, limitaciones que son impuestas por los principios de Oralidad e 4 Inmediación, dicho de otra manera, el control Casacional se ocupa de establecer si hay validèz en las pruebas, si las conclusiones obtenidas responden a las reglas del recto entendimiento humano, y si la motivación es expresa, clara, completa y emitida de acuerdo a las normas legales aplicables al caso concreto.- El sistema de libre convicción o Sana Crítica racional; es el modelo que sigue nuestro ordenamiento jurídico procesal penal y en general, los ordenamientos procesales modernos y democráticos, bajo éste sistema el juez es libre de apreciar la prueba, pero siguiendo como ya se dijo, las reglas del correcto entendimiento humano (reglas de lógica, experiencia y psicología), lo que se determina mediante un adecuado razonamiento, vital en este modelo, razón por la cual su ausencia o defecto hace nulo el procedimiento, como al atribuir a las pruebas recibidas un contenido inexacto o al despreciar el verdadero, o al otorgarles un valor probatorio del que razonablemente carecen o negarles el que razonablemente tienen, todo esto enmarcado dentro del “Principio de valoración razonable de la prueba”.- Sin ánimo alguno de prejuzgar sobre el fondo del asunto ésta Sala de lo Penal, considera que el Tribunal Sentenciador irrespetó las reglas de la sana crítica; ya que dicho Tribunal yerra en su apreciación en el fallo al exponer que “las testigos se les notó una clara inclinación para favorecer al imputado mediante la negación de las declaraciones que habían rendido con anterioridad, además de existir otras pruebas que convergen coherente y consistentemente con tales manifestaciones”; y es que en el presente caso que nos ocupa de acuerdo con lo declarado en el debate por la menor K. J. P., y las señoras R. M. B. y B. J. S. B., abuela y madre respectivamente de la menor mencionada, no es posible desprender de dichas deposiciones de forma lógica y armónica, que la menor K, haya sufrido alguna agresión sexual, o sea que el Tribunal de instancia declaró probado, circunstancias que evidentemente no están en autos, tal es el caso de que dichas testigos ni siquiera declararon ante Juez competente en las etapas anteriores, y las mismas al comparecer al Juicio Oral y Público, no señalan de forma directa ni indirecta al acusado E. R. B. M., como el autor de dicha agresión sexual a la menor, consta en autos que en la audiencia inicial a folios 19 y 20 no rindió declaración la menor K. J. P., y el ente acusador sólo acompañó la denuncia presentada en sede administrativa, al efecto debe apreciarse que, al no haberse rendido en las fases previas al debate declaración de la víctima ante Juez competente y al ser clara ésta en su declaración en Juicio Oral que el imputado no la violó, no puede en sentido estricto verse como una retractación, pues no se trata de una “nueva versión del suceso brindada por la ofendida” como erróneamente se concluye por el A-quo para sustentar su razonamiento (Vid folio 114).- En cuanto al resto de pruebas a que hace referencia el Sentenciador, para fundar su fallo, consistentes en el reconocimiento médico a la menor, del cual se extraen indicios de que la menor fue agredida sexualmente al ser examinada físicamente y del relato de la historia médico legal que la misma le manifestó al perito; el dictamen de trabajadora social, del que se establece indiciariamente la dependencia 5 económica del núcleo familiar con respecto al imputado; y que del dictamen psicológico de evaluación a la menor, se establece que la misma presenta estrés postraumático relacionado con una depresión aguda con ideas suicidas; éstas pruebas no son razonablemente suficientes para llegar a la conclusión que llegó el Sentenciador, es más, de éstas mismas pruebas concatenadas con las testifícales supra indicadas se pudieron derivar otras conclusiones, no observando el Tribunal de instancia las reglas de la lógica, al concluir arbitrariamente algo que evidentemente no consta en autos, y que no corresponde al correcto entendimiento humano, porque de la valoración de las pruebas periciales únicamente, como ya se dijo, se pudieron extraer otras conclusiones; por ello esta Sala Penal, sin el ánimo de prejuzgar sobre el fondo, siendo que los hechos probados en cuanto a las agresiones sexuales son el resultado de un razonamiento defectuoso por parte del Tribunal Sentenciador, en consecuencia declara Con Lugar el motivo por Quebrantamiento de Forma planteado por la defensa, anulándose parcialmente el fallo recurrido en cuanto a la declaración de culpabilidad por los delitos de violación y Actos de Lujuria en perjuicio de la menor K. J. P..- III.- En cuanto a la conclusión que llega el A quo, de declarar la culpabilidad del acusado E. R. B. M., por el delito de Maltrato por Transgresión, esta Sala Penal considera que de la prueba evacuada; siendo éstas las testifícales y el dictamen médico producto de la evaluación física, no se puede concluir que los hechos probados de la sentencia en cuanto a dicha conducta calificada estén en contraposición o discordancia con los razonamientos expuestos en la valoración de la prueba, siendo coherente lo relatado por las testigos y la ofendida con el resultado de la evaluación física, en cuanto a las heridas sufridas por la menor, y quien fue la persona que propinó las mismas, en lo que respecta al maltrato sufrido por la menor, por lo que, no considera esta Sala que el Tribunal de instancia, al momento de valorar la prueba haya irrespetado el principio de “razón suficiente”, ya que las inferencias deducidas por el mismo si son razonables, llegándose a conclusiones lógicas y concordantes, además de verdaderas, que se extraen como consecuencias de las pruebas legalmente evacuadas en el debate, todo esto en lo que respecta al delito de Maltrato por Transgresión.- Resultando consecuente estimar correcta la sentencia recurrida en cuanto al delito de Maltrato por Transgresión”. “2- DEL RECURSO DE CASACIÓN POR QUEBRANTAMIENTO DE LA FORMA PROCESAL INTERPUESTO POR LOS ABOGADOS N. E. F. y F. O. M., APODERADOS DEFENSORES PRIVADOS DEL SEÑOR G. E. E., DENUNCIANDO QUE LA SENTENCIA SE APOYA EN MEDIOS DE PRUEBA VALORADOS CON VIOLACIÓN A LAS REGLAS DE LA SANA CRÌTICA; PRECEPTO AUTORIZANTE 362.3 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL. I. El juicio penal debe su legalidad al respeto de las formalidades establecidas en la ley, para que el proceso pueda desembocar en una sentencia válida, pero además a las formalidades exigidas en la redacción de la sentencia misma. Es mediante el respeto de estas formalidades que se asegura el derecho de las partes litigantes y la rectitud del juicio normas de derecho procesal instituyen un conjunto de reglas a las que el órgano juzgador debe de subordinar su actividad, es pues éste el destinatario de dichas normas, las que le imponen un modo de actuación y regulan su conducta en el proceso. El Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma, tiene la tarea de comprobar la observancia o inobservancia de las formas procesales debidas, fijadas en la ley. II. Los Libelistas interpelan la sentencia impugnada, al considerar que el fallo condenatorio riñe con el principio de razón suficiente, al emitirse una sentencia condenatoria por el delito de VIOLACIÓN y otros, sin que dicha conclusión concuerde con la prueba reproducida en la audiencia de debate. Señalan que los Juzgadores afirman que su representado ha sostenido relaciones sexuales con la menor ofendida, cuando el medio de prueba pericial determina que la misma es “virgen”, al no encontrarse ningún daño en su vagina, himen anular íntegro y área ano-rectal sin lesiones; cuestiona que se le haya dado credibilidad a la declaración de la menor E. S. E., al no existir otra prueba que pueda refrendar la información que proporciona, al haberse contradicho en cuanto a las fechas en que ocurrieron los abusos sexuales, indicando primero que fue el 29 de abril del 2005, para luego señalar que fue el 29 de abril del 2007. Indica que el Peritaje Médico realizado a la menor E. S. E. R., no fue valorado debidamente, ya que éste fue practicado a escasas horas del supuesto abuso sexual, sin que se detectara presencia de líquido seminal, ni presencia de espermatozoides, aún cuando éstos pueden ser detectados hasta después de tres días del coito. III. En alusión a la violación de las Reglas de la Sana Crítica, esta Sala de lo Penal, señala que el artículo 362 No. 3) del Código Procesal Penal prevé que “el recurso por Quebrantamiento de Forma, podrá interponerse cuando la sentencia recurrida adolezca de los vicios siguientes… 3) Que (...) en la valoración de la prueba no se observaron las reglas de la sana crítica”. Al respecto se ha señalado que “… La sentencia debe contener una relación clara, precisa y circunstanciada de los hechos acreditados, que se conoce como fundamentación fáctica, sobre la cual se realiza el ejercicio valorativo. Este cuadro fáctico se sustenta en un acervo probatorio, que se plasma en lo que se conoce como fundamentación probatoria, dividida en descriptiva e intelectiva. La primera implica para el Tribunal, señalar en lo resuelto los medios probatorios recibidos en el debate para efectos de controlar el valor de la prueba por las reglas del correcto entendimiento humano, describir su contenido, es decir, el elemento probatorio. Luego de esa fundamentación probatoria descriptiva, el Tribunal debe decidir en sentencia la apreciación de los medios y elementos de prueba, o sea, la fundamentación intelectiva…” (Fallo de fecha 30 de noviembre del 2001, en el Exp. 194-2009 y de fecha 30 de noviembre del 2011, en el Exp. 297-09, también en ese sentido, el fallo de fecha 20 de octubre del 2011, contenido en el Exp. 360-09 y de fecha 05 de abril del 2011, del Exp 385-09). En el apartado de la valoración intelectiva el Juzgador debe valorar la prueba, conforme al sistema que establece la Ley Procesal Penal. Históricamente han existido tres sistemas de valoración de la Prueba: Intima Convicción (Propio del Sistema de Juzgamiento por Jurados), Prueba Legal o Tasada (en donde la ley establecía de manera previa el valor que debe de darle el Juzgador a la prueba que se encontrase en ciertas circunstancias) y la sana crítica. Es éste último el que debe de observar el Juzgador Penal Hondureño, conforme lo ordena el artículo 202 del Código Procesal Penal. En cuanto a la Sana Crítica como Sistema de Valoración de la Prueba, ésta Sala ha señalado que en “…la valoración de la prueba, impera la plena libertad de convencimiento de los jueces, pero exigiéndoseles que las conclusiones a las que arriben sean el fruto razonado de las pruebas en que se apoyen. En este sistema, el juzgador no tiene reglas legales que le establezcan el valor que debe consignarle a cada prueba, pero esa libertad tiene límites: las normas que gobiernan la corrección del pensamiento humano. En la sana crítica racional, el juzgador logra sus conclusiones sobre los hechos de la causa valorando la eficacia conviccional de cada prueba con total libertad, pero respetando al hacerlo, los principios de la recta razón, es decir, las normas de la lógica, la psicología y la experiencia común…” (Fallo de fecha 30 de noviembre del 2011, del Exp 125-2010). De este modo “… las reglas de la sana crítica aseguran que el juzgador no arribe a juicios de valor en forma arbitraria, subjetiva o antojadiza…” (Fallo Sala Penal de fecha 20 de octubre del 2011, en el Exp. 88-09). Partiendo de la Doctrina Legal sentada por esta Sala Penal en los fallos de fecha 30 de noviembre del 2001, del Exp. 194-2009, de fecha 30 de noviembre del 2011, contenido en el Exp. 297-09, de fecha 02 de noviembre del 2011, en el Exp. 242-09 y de fecha 30 de noviembre del 2011, que resuelve el caso del Exp. 125-2010, componen la Sana Crítica: 1) Reglas de la Experiencia Común: Se refieren juicios o valoraciones que el hombre común posee y por ende el Juzgador, sin relación alguna con el caso concreto que se Juzga, y que se adquieren a partir de experiencias reiterativas en el vivir y que por éste hecho son compartidas con las demás personas, aún cuando no formen parte de su mismo grupo social. Nos referimos a los fenómenos de la naturaleza cuyo conocimiento se adquiere mediante la observación y reflexión, siendo el antónimo de éstos los conocimientos especializados ganados a través del estudio científico que realizan solo un grupo determinados de personas y que por lo tanto no tienen el carácter de común. Como consecuencia de lo anterior, el conocimiento privado del Juzgador no es permitido en la valoración de la prueba al no tener el carácter de común y por no poder ser objeto de control de las partes mediante el debido contradictorio. El Juzgador deberá de analizar los medios de prueba, partiendo de la experiencia de vida que comparte con el resto de los individuos, ergo vulneraría las reglas de la experiencia común cuando desarrolle razonamientos que revelen ignorancia pura y simple acerca de un fenómeno natural. Las reglas de la Experiencia Común se basan en la probabilidad, es decir, al momento en que el Juzgador valora un hecho, considerará el acontecer que por lo común se da respecto a ese hecho en particular, pudiendo encontrarse en situaciones extraordinarias en donde el hecho vaya en contra de la experiencia común, debiendo razonar en estos casos el por qué lo considera así; 2) Las reglas de la Psicología: Están referidas, no a las normas elaboradas por la ciencia conjetural de la psicología, sino al conocimiento adquirido respecto del comportamiento humano como consecuencia de la convivencia que desarrolla la persona como ser social, a través de procesos sensibles e intelectuales, que permiten hacer una valoración de aquél. Las reglas de la Psicología se basan en la interpretación del comportamiento humano, a través del método deductivo. Para la correcta aplicación de estas reglas y siendo que parten no solo del comportamiento de un individuo frente a un fenómeno natural, sino también del comportamiento del individuo en relación al grupo social, se requiere que el Juzgador sea parte de dicho grupo social, a efecto de que interiorice sus valores, creencias y sentimientos. Al igual que la Experiencia Común, las reglas de la Psicología se basan en la probabilidad a partir del común comportamiento y su significado; 3) Las Reglas de la Lógica: La Lógica es el razonamiento coherente (concordancia entre los elementos) y derivado (necesidad de una razón y justificación adecuada para pretender ser estatuto de verdad) que permite la inteligencia humana (habilidad para la resolución de problemas) y cuya observancia es de carácter obligatoria para el juzgador al momento de motivar los autos y sentencias. Las leyes de la Lógica informan sobre leyes universales, a saber: a) La Coherencia: Manda que la fundamentación de la sentencia contenga afirmaciones, deducciones y conclusiones que guarden la debida correlación y concordancia entre sí. La coherencia en su valoración negativa exige descartar fundamentos contradictorios, siendo tales aquellos que al confrontarse entre sí se anulen mutuamente. De la Ley de la Coherencia se desprenden los principios de identidad, contradicción y de tercer excluido: i) El Principio de identidad: Una proposición solo puede ser esa proposición y no otra. Trasladado a la valoración de la prueba en sentencia, la conclusión "X" solo puede ser "X", sin que pueda al mismo tiempo ser “Y”; ii) El principio de contradicción: Las proposiciones “A” es igual que “B”, y “A” no es igual de “B”, se concluye que ambas no pueden ser verdaderas, por cuanto solo una de ellas lo será. En valoración de prueba un hecho, una persona o una cosa no puede ser y no ser al mismo tiempo, ya que solamente una de las dos afirmaciones es verdadera; iii) El principio de Tercero Excluido: Dos proposiciones que se niegan entre sí una es necesariamente falsa; a contrario sensu, la otra necesariamente es verdadera. b) La Derivación: De éste se extrae el Principio de Razón Suficiente, por el cual el iter lógico seguido en la valoración de las pruebas debe sustentarse en inferencias razonables y de la sucesión de conclusiones que por ellas se vayan formando; exige que el razonamiento deba derivar de elementos auténticos y suficientes para producir razonablemente un convencimiento cierto del suceso que se juzga. IV. El Recurso es de recibo. Son varias la falencias que se aprecian en la sentencia que producen su invalidez por representar violación a las reglas de la sana crítica, en su sentido lógico de derivación: 1) En el apartado de la valoración de la prueba, en el numeral primero (F. 221), el Tribunal de Sentencia procede a realizar la valoración descriptiva de los medios de prueba consistentes en la declaraciones testificales de E. S. E. R. Y P. G. R. A., la primera en su calidad de supuesta ofendida y testigo directa de los hechos y la segunda como testigo de hechos posteriores y testigo de referencia sobre los hechos Juzgados. Posteriormente los juzgadores proceden a realizar la valoración intelectiva (F.222), señalando que dichos testimonios son creíbles, por ser coherentes y lógicos, siendo ésta su única motivación para luego señalar que son estos testimonios los que acreditan las variables de cómo, cuándo, dónde y quién en relación a los hechos que se juzgan; ello produce provoca cuestionamiento por parte de este Tribunal de Casación dado que sin esfuerzo alguno de explicar las razones del por qué los testimonios deben de ser considerados en toda su magnitud, los Juzgadores apoyan su conclusión condenatoria en los mismos, aún cuando es evidente la falta de motivación en la valoración intelectiva, al grado que no se interrelacionó estos testimonios con las demás pruebas reproducidas en el debate, omitiendo realizar una valoración conjunta de la prueba como lo ordena la norma procesal; 2) El Tribunal de Sentencia concluye que en el presente caso existió violación, debido a que el acusado tuvo acceso carnal con la menor ofendido al introducir el primero su pene en el ano de la segunda; más sin embargo, al buscar el soporte razonativo de dicha conclusión el Tribunal de Casación encuentra que el mismo es ausencia. En la valoración del Dictamen Médico Forense Número… hecha por los Juzgadores (223), se explica el porqué a su criterio, aún cuando la menor ofendida haya presentado himen íntegro, se considera que si hubo acceso carnal vaginal, más se omite señalar por qué se considera que igualmente existió acceso carnal anal, de hecho, incurriendo en una omisión esencial, los Juzgadores no hacen ninguna referencia de éste aspecto en dicha valoración y como pudieron haber llegado a dicha conclusión aún a pesar de que el dictamen mencionado señala que no existe evidencia de lesiones en el ano de la supuesta ofendida (f.167); 3) Los Juzgadores omiten explicar cómo las contradicciones entre la declaración de la menor E. S. E. R. y el Dictamen Médico Forense Número..., no repercuten en la credibilidad de uno y otro. Así la menor ofendida, señala que las agresiones sexuales se dieron en un considerable lapso de tiempo, iniciando desde que su padre regresó a Honduras, allá por el año 2005, hasta el año 2007, cuando comentó lo ocurrido a su tía, lapso en que fue objeto de acceso carnal vía vaginal en varias ocasiones y por lo menos en dos ocasiones vía anal, más sin embargo por su parte, el Dictamen referido señala que la ofendida tiene himen íntegro y si bien expone que éste es dilatable, los Juzgadores no explican cómo aún contando con ésta característica, el órgano genital de una menor, pudo soportar el paso de un pene adulto más de una vez sin tener ninguna ruptura, en especial por las proporciones de tamaño entre los dos órganos sexuales, aspecto que se acentúa aún más cuando se trata entre la proporción del tamaño del ano de una persona menor de edad (entre 9 a 11 años de edad), y el pene de una persona adulta sin que existan desgarro de perineal, borramiento de pliegues o pérdida de tono de los esfínteres externos y/o internos. V. Los Juzgadores han incurrido en violación a las reglas de la sana crítica al llegar a la conclusión de que el acusado es responsable del delito de VIOLACIÓN por haber obligado a una menor de edad a tener relaciones sexuales, accesándola vía vaginal y anal, sin que por una parte se explique el origen de éste razonamiento y sin que el Tribunal de Casación aprecie elementos suficientes para derivar a dicha conclusión, por lo que el Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma en su motivo único debe de ser declarado Con Lugar;, es en base a éstos argumentos expresados por esa sala que se procedió a declarar con lugar las dos casaciones señaladas, por Quebrantamiento de Forma, en sus motivos que planteaban la inobservancia de la Sana crítica, consideramos que tales argumentos resuelven una situación similar a éste caso y a este motivo en el cual planteamos en varias de sus partes que se rompen las normas de la Sana Crítica al valorar la prueba forense respecto a la demás prueba de cargo, en especial la declaración de la supuesta ofendida, relacionados a la falta de credibilidad de la declaración de la supuesta víctima por el dictamen aseverar que la joven esta virgen y ella dice que fue penetrada, y siendo entonces que nuestros argumentos son similares a los planteados en los antecedentes judiciales citados, consideramos y pedimos a esa Sala que el criterio empleado por vosotros en esa sentencia señalada como antecedente jurisprudencial, sea aplicado también en esta casación planteada por mi persona. Por todo lo dicho en éste Motivo de casación Consideramos que el mismo es De Recibo, y que por lo tanto el mismo debe ser declarado Con Lugar, y siendo que por la naturaleza del mismo se tendría que anular la sentencia, pedimos que así sea vuestra decisión y en consecuencia se vuelva a reproducir el juicio en su totalidad, pero con un Tribunal diferente. Señalamos que siendo que la “Valoración de la Prueba” es un acto procesal que se desarrolla hasta el momento de la redacción de la sentencia no se pudo impulsar recurso alguno contra las violaciones indicadas, si no solo hasta este momento que lo hacemos por medio del presente recurso en general y éste motivo en particular.” “SEGUNDO MOTIVO: La declaración de hechos Probados carece de la debida declaración expresa y terminante de los mismos, y carece a la vez de precisión y coherencia. PRECEPTO AUTORIZANTE: El Artículo 362 Nº 1) del Código Procesal Penal es el nos da la autorización para invocar este Motivo de Casación. EXPLICACION DEL MOTIVO: La Norma procesal que se considera infringida en su parte conducente dice: “Artículo 338. Requisitos de la sentencia. Las sentencias se redactarán por escrito, con sujeción a las reglas siguientes: ………CUARTA: Se consignará la fundamentación del fallo de la manera siguiente: 1. Declaración de Hechos Probados. En párrafos separados y numerados, se hará declaración expresa y terminante de los hechos que se consideran probados, descritos con claridad, precisión y coherencia, sin emplear conceptos que, por su exclusivo carácter jurídico predetermine el fallo que haya de dictarse…….” Consideramos que la evacuación de la prueba en general, fue amplia y se permitió por parte del Tribunal que las declaraciones tanto de testigos como peritos fueran relativamente abiertas, eso nos trajo como resultado que muchos de los puntos en discusión como detalles referentes a lugares, fechas y horas en que ocurrieron los supuestos hechos en si, como los períodos previos al núcleo de los hechos, y aún algunos momentos hacia delante en el tiempo, respecto a los mismos hechos, quedaron mínimamente aclarados. Es por ello que no entendemos porque el Tribunal Sentenciador en sus hechos probados, incumple las obligaciones procesales de que su sentencia sea precisa, coherente, puntual y terminante. En su Único párrafo numerado, la declaración de Hechos Probados de la sentencia carece de precisión, ya que a pesar que el Tribunal Sentenciador dice darle plena eficacia probatoria para comprobar el hecho investigado a los medios probatorios de cargo, los jueces sentenciadores no colocan con la debida precisión varios elementos del proceso, que como ya dijimos se los demuestran unas pruebas que ellos mismo ya dijeron que les dan plena credibilidad; para el caso a pesar de que toda la prueba de cargo- con excepción de la madre de la víctima que señaló el inicio de los actos sexuales cuando la joven tenía nueve años-, estableció un parámetro temporal en que ocurrieron los hechos, y aquí refiriéndonos al momento del inicio de los supuestos abusos, habría quedado establecido que èsto fue a los diez años, y siendo que la niña nació en marzo del dos mil, èsto nos daría como resultado que se inició el supuesto abuso en el año dos mil diez pero el Tribunal no precisa en su declaración de Hechos Probados, como año de inicio de los supuestos hechos el año dos mil diez, imprecisión que no tendría justificación alguna ya que creyéndole-como lo hace el Tribunal- al elenco probatorio de la acusación, quedó bien establecido ese momento temporal, esa falta de precisión le resta sentido a la sentencia de mérito, ya que quedaría indeterminado cuando es que se comenzó con la supuesta comisión del delito que se acusa a mi defendido. No es preciso el Tribunal de Sentencia al decir en su declaración de hechos probados en forma genérica que el hecho ocurrió “en el cuarto de habitación” de la casa de la señora O. E. A. G., en realidad esta falta de precisión se hace porque el Tribunal de Sentencia al ya tener su decisión de condenar a mi cliente, obvia una contradicción nacida de las pruebas, específicamente de las dos testigos de cargo en lo relativo a que la joven dice que el hecho era en el dormitorio de la unidad habitacional pero su madre dijo que mi cliente se hacia el enfermo para quedarse en una hamaca en la sala y ahí aprovechaba para supuestamente cometer los abusos, como vemos la falta de precisión de esta parte de los hechos, lleva también su razón de existir para tratar de matizar esa contradicción tan evidente que hubo en el juicio entre las testigos ya mencionadas. Así mismo hay incoherencia entre el hecho palmario que la declaración en referencia establece que solo ocurrió un solo acto sexual ilícito, pero la narrativa del caso, las pruebas periciales en sus historias médico legales, y las mismas testigos definieron que supuestamente fueron reiteradas ocasiones en que mi cliente abusó de la denunciante, ¿Las pruebas contradicen los hechos o los hechos contradicen a las pruebas?, ésta respuesta queda en el éter por la misma incoherencia de los hechos declarados probados. Pierde coherencia la narrativa de los hechos probados cuando en su numeral UNICO ya casi al final del mismo dicen los jueces que mi representado procedió a “introducirle uno de sus dedos en el canal vaginal”, cuando esta circunstancia no se probó en juicio desde el punto de vista de la medicina forense. Recordemos aquí lo que señala el dictamen forense que la joven tiene su Himen íntegro y sin rupturas, pero si en la vagina de una niña se introduce un objeto romo, ya sea un pene, dedos, candelas o similares su himen sufrirá variaciones, incluso los hímenes que son elásticos el forense identifica cuando se ha tenido relaciones por parte de una fémina ya que el mismo reúne la característica de quedar maleable además la forense no estableció que esa fuera la característica del himen de la joven; lo que planteamos es que no es coherente la aseveración de los hechos probados que hemos señalado respecto a la prueba científica en referencia, ya que no es cierto lo colocado en el UNICO hecho probado, no lo es porque simplemente el hecho que refiere de que se le introdujo en la vagina un objeto Romo a la denunciante no está respaldado por la prueba científica en referencia; por otra vía también carece de coherencia aseverar que hubo penetración de alguna clase en la vagina, ya que si se asevera eso en los hechos probados no es coherente con el delito que en los mismos hechos afirman los jueces que se ha demostrado y que después les sirve como fundamento para condenar a mi cliente, porque cuando hay penetración por cualquier forma diferente al pene, aún así se equipará ese acto a uno de Violación por la identidad de su pena abstracta, aunque el Código Penal siempre califica ese tipo de actividades sexuales como actos de lujuria, solo que agravados por la forma de comisión del hecho de introducir objetos en el cuerpo del sujeto pasivo [diferente a cuando se agrava por la edad del sujeto pasivo], mas sin embargo a mi cliente lo condenan por actos de lujuria agravados pero solo por la edad de la supuesta víctima, pero si los hechos probados señalan una circunstancia propia de un delito diferente al que finalmente se estableció en la parte resolutiva de la sentencia podemos ver que desde luego hay una terrible incoherencia en los hechos probados de la sentencia. Consideramos en consecuencia que tal violación al proceso evita que los hechos probados, sean puntuales, precisos, coherentes claros y terminantes y por lo tanto la misma sentencia tendría una causal de nulidad clara y precisa. Consideramos que la norma procesal debió ser aplicada correctamente y la sentencia debió contener en su declaración de hechos probados todos los elementos de los que hemos señalado de que carece, y por lo tanto estas carencias darían pie a una nulidad de toda la sentencia recurrida. Corresponda. Luego de nuestras tesis recursivas, debemos de señalar jurisprudencia dada por esa misma sala nos referimos a la sentencia número CP 321-2007 de fecha once de junio de dos mil nueve, y siendo que el archivo conseguido para citar ésta jurisprudencia se omiten los nombres de las partes por ello señalamos este aspecto para que esa sala sepa por qué no referimos los nombres de las partes o los números de expediente, siendo que vosotros honorables magistrados contáis con los registros de vuestros fallos, puntualmente solo reproduciremos lo esencial del mismo para ilustrar nuestras hipótesis que sustentan este recurso. La sentencia traída a colación resolvió” POR RAZONES DE MÉTODO Y SISTEMÁTICA COMENZAREMOS POR EL MOTIVO PRIMERO DEL RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR EL ABOGADO M. DE J. A., A FAVOR DEL IMPUTADO C. A. O. H., EN EL QUE SE DENUNCIA UN QUEBRANTAMIENTO DE FORMA POR CONSIDERAR QUE EN LA DECLARACIÓN DE HECHOS PROBADOS FALTA CLARIDAD Y DETERMINACIÓN. Argumenta el recurrente que en la declaración de hechos probados de la sentencia recurrida falta claridad y determinación. Afirma que el Juzgador omite en el hecho probado segundo, la actividad que desarrollaban los imputados, pues solo se limita a describir que estaban con la ofendida, lo que no implica ningún hecho delictuoso. No especifica con la claridad requerida si los acusados abusaban sexualmente de la agraviada. Estima que el fallo debió ser terminante en éste aspecto, ya que de la forma en que queda estructurado tal hecho probado solamente evidencia que los imputados estaban en una actitud pasiva. No obstante que se afirma que ese mismo día la Señora M. L. A. fue evaluada localizándosele lesiones en su área vaginal y anal, no se desprende que tales lesiones le hayan sido inferidas por los acusados. Por lo anterior concluye el recurrente, que el hecho probado segundo, es violatorio a lo consignado en la regla cuarta, número primero, del artículo 338 del Código Procesal Penal, por adolecer de la claridad, precisión y coherencia requeridas. Esta Sala considera pertinente destacar que el vicio procesal denunciado por el recurrente se origina exclusivamente cuando la redacción de los hechos probados aparece confusa, dubitativa o imprecisa, de modo que por su insuficiencia o oscuridad, o por no expresar en forma conclusiva, imperativa, terminante o categórica, sino vacilante o dubitativa, puede conducir a subsunciones alternativas, en definitiva, a consecuencia de la ambigüedad del relato. La falta de claridad puede venir determinada por haber empleado expresiones ininteligibles u oscuras que hacen difícil la comprensión del relato o cuando incurre en omisiones que alteran su significación y dejan prácticamente sin contenido específico la narración de los hechos; se produce, pues, cuando lo narrado es incomprensible por su deficiente redacción, oscuridad, ambigüedad o imprecisión, también cuando por omisión de elementos o circunstancias importantes, se impide conocer la verdadera realidad de lo ocurrido con la lógica consecuencia de que falta base fáctica para determinar si los hechos son o no constitutivos de la infracción penal, o cual ha sido la participación concreta de los acusados en la ejecución del delito. Por consiguiente, no basta para apreciar el defecto procesal que la narración se ofrezca oscura o ininteligible en alguna de las partes, o en términos de ambigüedad o imprecisión que haga difícil su comprensión, sino que es necesario que tales defectuosidades se hallen en conexión con los condicionamientos determinantes de la calificación penal asignada a los hechos probados, provocando una laguna o vacío en la descripción histórica de los mismos, que determina una falta de premisa fáctica para formular la calificación jurídica, de forma que no pueda orientar, dentro del silogismo en que la sentencia queda estructurada, el pronunciamiento condenatorio o absolutorio, es decir, que resulta inadecuada para servir de argumentación lógica al fallo, y ello porque la “quaestio facti” debe servir de apoyo y sustento a la calificación jurídica o “quaestio iuris”. Esta Sala de lo Penal observa que efectivamente, tal como esgrime el recurrente, los hechos declarados probados no son claros, ni terminantes al describir la acción ilícita reprochada a los encausados señores C. A. O. H. y D. J. M. T., que se pueda subsumir en la figura penal de Violación, tipificada y sancionada en el Artículo 140 del Código Penal. De manera sucinta se limita a describir el Juzgador, en el hecho probado segundo, que los acusados fueron encontrados por los agentes de la policía, en el lugar indicado, junto a la ofendida, la cual fue evaluada el mismo día por la Dirección de Medicina Forense, habiéndose detectado en ella lesiones localizadas en el área vaginal y anal compatibles con coito reciente. No se aprecia una clara y terminante relación causal entre la acción desplegada por los acusados y el resultado lesivo al bien jurídico protegido de la libertad sexual, por lo que partiendo desde el relato fáctico contenido en la sentencia impugnada, no es posible afirmar más allá de toda duda razonable, que los encausados sean autores o partícipes del hecho justiciable. Por lo expuesto se declara procedente el motivo de casación invocado por el recurrente. RECURSO DE CASACIÓN POR QUEBRANTAMIENTO DE FORMA POR HABER INCURRIDO EL SENTENCIADOR EN FALTA DE OBSERVACIÓN DE LAS REGLAS DE LA SANA CRÍTICA EN LA VALORACIÓN DE LA PRUEBA. Éste motivo, al amparo de lo establecido en el artículo 362 No. 3) del Código Procesal Penal, ha sido invocado, tanto por la Abogada D. E. L. A., a favor del imputado D. J. M. T., como también por el Abogado M. DE J. A. a favor del procesado C. A. O. H. Esta Sala de lo Penal no se pronuncia sobre el contenido del presente motivo de casación por haber prosperado el motivo de casación anterior por Quebrantamiento de Forma, consistente en la falta de claridad y determinación de los hechos declarados probados. Por otro lado esta Sala debe señalar, que si bien es cierto que éste último motivo no fue invocado por la Defensa del encartado D. J. M. T., ello no impide, en consideración al efecto “extensivo” o “expansivo” del recurso, que su estimación en esta sentencia igualmente le favorezca, ya que se encuentra en la misma situación del coimputado C. A. O. H. (vid. Art. 349 párrafo primero del Código Procesal Penal)”, es en base a estos argumentos expresados por esa sala que se procedió a declarar con lugar la casación señalada, por Quebrantamiento de Forma, en su motivo que planteaba la falta de puntualidad, precisión y coherencia de los Hechos Probados, consideramos que tales argumentos resuelven una situación similar a este caso y a este motivo en el cual planteamos que se rompe las norma Procesal en la inobservancia de la forma como deben ser emitidos los hechos probados, ya que como planteamos a pesar de tener la mediana información disponible el Tribunal de Sentencia no es preciso en sus enunciados fàcticos al ignorar relacionar momentos temporales relativamente establecidos, ser incoherente en afirmar la ocurrencia de hechos que no se probaron en el juicio, y que además contradicen la calificación del delito por el que se condenó a mi cliente, y siendo entonces que nuestros argumentos son similares a los planteados en el antecedente judicial citado, consideramos y pedimos a esa Sala que el criterio empleado por vosotros en esa sentencia citada como antecedente jurisprudencial, sea aplicado también en esta casación planteada por mi persona. Por lo dicho con anterioridad consideramos que es DE RECIBO el presente motivo de casación y por lo tanto el mismo debe ser declarado HA LUGAR, en consecuencia, esa sala debe anular la sentencia venida en casación, y siendo que la naturaleza de la infracción conlleva una parte de la sentencia que se basa en lo observado y la valoración dada por los jueces a la prueba, consideramos que se debe repetir el juicio y que otro Tribunal observe el mismo. No nos fue posible recurrir las violaciones procesales alegadas, ya que las mismas las supimos hasta la emisión de la sentencia, y las estamos recurriendo por este recurso de Casación.” “TERCER MOTIVO: Ser contradictorios algunos aspectos de la Fundamentación Jurídica de la Sentencia. PRECEPTO AUTORIZANTE: El artículo 362 Nº 3) del Código Procesal Penal es el que me autoriza a invocar este motivo de Casación. EXPLICACION DEL MOTIVO: La norma procesal penal que se considera infringida dice en su parte conducente: “Artículo 338. Requisitos de la Sentencia. Las Sentencias se redactaran por escrito, con sujeción a las reglas siguientes: PRIMERA:… SEGUNDA:…. TERCERA:…. CUARTA: Se consignará la fundamentación del fallo de la manera siguiente: 1.…2.…3. Fundamentación Jurídica. En párrafos también separados y numerados se consignarán, de forma clara, sucinta y precisa, con indicación de los preceptos o doctrina legal aplicables, los fundamentos legales de la calificación de los hechos que se hubiesen tenido para cada uno de los procesados, de las causas de exención, atenuación o agravación de la responsabilidad penal, en caso de condena, así como, los fundamentos doctrinales y legales de la responsabilidad Civil en que pudieran haber incurrido las personas acusadas u otras sujetas a ella; del pronunciamiento sobre las costas; y de las disposiciones que puedan adoptarse sobre el destino de los objetos secuestrados. ….”. El precepto autorizante, que nos sirve para este motivo de casación nos dice que se puede invocar el mismo si en la fundamentación jurídica de la sentencia existieren contradicciones, pues bien, en la sentencia que estamos recurriendo por este recurso en su apartado de Fundamentación Jurídica, tal fundamentación adolece de contradicciones, las cuales puntualizaremos en los siguientes párrafos de éste motivo de casación. La primera contradicción se encuentra justo al Inicio de la Fundamentación Jurídica, en su acápite que el Tribunal de Sentencia señala como “PRIMERO”, el cual en su segundo párrafo dice: “ Mediante las pruebas evacuadas en el debate, además de la introducción del órgano viril masculino en la cavidad bucal de la víctima……”; ésta aseveración del Tribunal de Sentencia contradice palmariamente lo establecido por ellos mismos en la declaración de hechos probados, ya que en los mismos lo que se establece que existió fueron unos actos de lujuria, o sea hubo una actividad sexual, pero sin llegar a la penetración vaginal ni anal o el sexo oral, ya que si se hubiera llegado a estas tres últimas actividades sexuales, no estaríamos hablando de que ocurrió un delito de Actos de Lujuria, si no de uno de Violación, ya que si los actos sexuales llegan a el coito vaginal o rectal o a la ejecución de sexo oral el Código Penal nos señala que el delito que se da es de Violación (ver artículo 140 del Código penal). Veamos entonces, que tal contradicción lo que hace es nada más y nada menos que cambiar o sustituir la figura Penal señalada como probada en los Hechos por el Tribunal de Sentencia, por otra no declarada como existente, o sea no probada. Recordemos que en general la sentencia no es un conjunto de partes disgregadas, sino que debe ser un todo armónico, unas declaraciones de la sentencia no pueden contradecir a otras que formen parte de ese mismo fallo; es de señalar que un fallo judicial de esta índole que tiene que ver con la conculcación [legal] del derecho a la libertad de un ciudadano del Estado de Honduras debe de carecer en absoluto de inconsistencias, contradicciones, violaciones al proceso y cualquier otro vicio. La contradicción aquí señalada nos pasa de que el Tribunal haya declarado probados unos hechos y un hecho constitutivo de un delito específico a otro; además expresa el Tribunal recurrido que es mediante las pruebas que llegaron a esa conclusión, y ni una sola prueba, sobre todo la testifical arrojó como resultado alguna expresión en la que se haya mencionado que mi defendido haya supuestamente haber puesto a la ofendida a que le realizara sexo oral; sin más análisis podemos ver que la contradicción es evidente y varía en ciento ochenta grados el alcance mismo de la sentencia ya que cambiara la mismísima calificación del delito. La otra contradicción de que adolece la Fundamentación Jurídica de la Sentencia, se encuentra en primer término, en su acápite denominado PRIMERO, justo en su primer párrafo, que dice : “ …… los hechos se califican como delito de Actos de Lujuria Agravados tipificado en los artículos 141 y último párrafo del artículo 142 [el subrayado y puesta en negrita es nuestro] del Código Penal……”, luego vuelve el Tribunal de Sentencia en ése mismo acápite pero en su último párrafo a decir que basa su fundamentación en los artículo 141 y 142 último párrafo, continúa diciendo que basa su fundamentación en el artículo 142 último párrafo del Código Penal en el acápite SEGUNDO en su primer párrafo, luego en el acápite CUARTO continúa diciendo que se basa esa sentencia en el párrafo último del artículo 142 del Código Penal. Resulta que el último párrafo del artículo 142 del Código Penal lo que regula es una de las modalidades del delito de estupro, ya que el artículo 142 del Código Penal esa es la figura penal que regula: El Estupro; observemos que tal persistencia en fundamentar el fallo impugnado en un artículo que no regula el delito de Actos de Lujuria, es una clara contradicción, ya que el Tribunal dice que condena por ACTOS DE LUJURIA pero fundamenta su fallo en un artículo que contiene una figura penal distinta a la que declara probada, esta contradicción influye significativamente en la parte resolutiva de la sentencia, ya que declara que condena por ACTOS DE LUJURIA, pero en su basamento jurídico señala que existió un delito de estupro. Lo señalado son contradicciones puras y simples que contiene la fundamentación jurídica de la sentencia, es por ello que se ha violentado puntualmente la norma procesal señalada ya que se cumple con el criterio que establece el precepto autorizante de éste motivo de casación. Por todo lo dicho en éste motivo de casación consideramos que el mismo es DE RECIBO, y pedimos sea declarado HA LUGAR, en consecuencia que se anule todo el juicio desde su inicio y que se vuelva a practicar por Tribunal distinto al que conoció éste caso, ya que el Tribunal actual ya tiene viciado su convicción por haber conocido las pruebas del mismo y tendría un alto grado de prejuzgamiento en contra de mi representado, y estar la nulidad en una parte de la sentencia que es no de formalidad sino de fondo de la misma. Por estar en la misma sentencia, no pudimos recurrir esta violación procesal más que por el presente recurso que estamos interponiendo.”Fundamentación Del Recurso de Casación por Infracción de Ley Como lo ha reiterado esta Sala de lo Penal, por tratarse de un Recurso de Casación por Infracción de Ley, solo le corresponde actuar como contralor de la aplicación de la ley sustantiva por el Tribunal de Sentencia. Su misión se limita a la revisión del juicio de derecho contenido en la sentencia. El recurso de casación por infracción de ley, tiene por finalidad la revisión por parte de esta Sala, de la interpretación que de la ley hagan los Tribunales de Sentencia, definiendo o valorando jurídicamente los hechos establecidos en la sentencia y poniéndolos en relación con la norma de derecho que rige el caso, dentro del campo de la consideración puramente jurídica. Esa tarea de contralor jurídico asignada al Tribunal de Casación supone el respeto a los hechos fijados en la sentencia. En este sentido, el recurso de casación por infracción de ley debe estructurarse o partir su alegación de los hechos probados que contenga la resolución cuestionada, puesto que el vicio en esencia consiste en que la decisión adoptada por el juzgador en la parte resolutiva de la sentencia, es incompatible, irreconciliable o ajena a la verdad enunciada por la narración fáctica (Hechos Probados), de tal suerte que resultan inobservadas las normas que sí corresponde aplicar, se invocan normas que no deben aplicarse, o se invoca la norma que deba aplicarse al caso concreto pero el juzgador hace una incorrecta interpretación de la misma. Conforme lo regula el artículo 360 del Código Procesal Penal, el objeto de la Infracción en un recurso de casación por infracción de ley puede recaer en tres aspectos: a) Precepto Penal de Carácter Sustantivo, es decir normas penales en sentido estricto, como son las que determinan delitos, faltas, estados peligrosos, penas, medidas de seguridad, eximentes de responsabilidad penal, formas de intervención en el delito, grados de realización del delito, circunstancias agravantes o atenuantes, reglas relativas a la responsabilidad civil etc., es decir aquellas que conforman el derecho penal material o sustantivo. b) Norma Extrapenal, referente a aquellas que pertenecen al derecho penal sustantivo, que no se encuentran en el Código Penal o leyes penales especiales, pero que deben ser observadas para la aplicación de la ley penal, por ejemplo las leyes penales en blanco, que son aquellas que señalando la pena aplicable al delito, omiten establecer todo o parte de la conducta punible y para poder completarla se remite a otra norma, bien sea penal o no. c) Principio de Doctrina Legal, debemos entender por doctrina, de conformidad al párrafo segundo del artículo 360 del Código Procesal Penal, “…la reconocida como tal por la Corte Suprema de Justicia, por medio de tres sentencias conformes sobre un mismo asunto”. Otra circunstancia a considerar al momento de plantear un recurso de casación, son las diferentes especies del Recurso de Casación por Infracción de Ley o Doctrina Legal, las cuales son: a) Violación o Falta de Aplicación, consistente en la falta de aplicación de la ley o doctrinas legales que correspondan o se ajusten a los hechos probados que enuncia la sentencia. Es la omisión de parte del juzgador, en cuanto a la cita o aplicación de la norma aplicable al caso y que justifica legalmente los hechos probados de la sentencia. b) Aplicación Indebida, consiste precisamente en la invocación por el juzgador, de leyes o doctrinas legales ajenas a la verdad concebida en los hechos probados de la sentencia, de tal suerte que se aprecia la incongruencia en el fáctum de la resolución y la norma que se le asigna. c) Interpretación Errónea, consistente en que citando la sentencia la ley correspondiente, se aplica otorgándole un sentido distinto al que tiene.Único Motivo *Norma autorizante: artículo 360 del Código Procesal Penal. *Norma sustantiva que se denuncia infringida: artículo 141 del Código Penal. *Concepto de la infracción: aplicación indebida del delito de actos de lujuria agravados. *Pretensión: que se absuelva al acusado, declarar ha lugar el recurso y casar la sentencia. Explicó el recurrente que toda imputación de delito debe demostrarse a través de pruebas, en el caso de autos las pruebas llevadas al efecto no demostraron la acusación, en realidad no logró configurarse, pues las probanzas que las sustentan no son contundentes o carecen de veracidad, por ser contradictorias. Del delito de Actos de Lujuria[1]. El capítulo I del título II del libro segundo del Código Penal, contiene una serie de tipos penales que protegen los bienes jurídicos: libertad sexual y la indemnidad sexual. Debe entenderse por libertad sexual, aquella que posee toda persona a partir de los catorce años de edad y que esté en pleno uso y goce de sus facultades intelectivas (Razón) y volitivas (Voluntad), la cual, en un sentido positivo consiste en el derecho de servirse de su propio cuerpo para el disfrute sexual, de seleccionar en cada caso y de manera libre su pareja sexual,y de elegir los actos sexuales que desea realizar, así como lo relativo a lugar, tiempo y condiciones, siempre que ello no implique disminución o transgresión de la libertad sexual o la indemnidad sexual de otras personas; pero además, la libertad sexual en su sentido negativo es la posibilidad que tiene esa persona de negarse en cada caso, a ejecutar actos sexuales o de tolerar actos sexuales de otros y de tomar esa decisión sin ningún tipo de restricción, condicionamiento o incluso cuestionamiento de parte de terceros. Entretanto la indemnidad sexual es el derecho que tienen aquellas personas que no gozan de la autonomía para determinar su comportamiento en el ámbito sexual (carecen de libertad sexual), de que le sea respetada su dignidad humana, de modo de no ser utilizadas como instrumento para la satisfacción sexual de terceros; tales personas son: a) Los menores de catorce (14) años de edad, aun cuando tácita o expresamente den a conocer su consentimiento debido a que el legislador hondureño entiende que antes de esa edad no han desarrollado la capacidad de la autodeterminación para el ejercicio de la actividad sexual mínimamente responsable y que participar en cualquier acto sexual conllevaría grave perjuicio en el desarrollo normal de la sexualidad. En consecuencia, la participación de una persona menor de catorce años en cualquier acto de índole sexual o su exposición a cualquier acto de la misma naturaleza da a lugar a una presunción iuris et de iure de lesión al bien jurídico: indemnidad sexual. b) Las personas que sufren de una anomalía psíquica, retardo mental, grave alteración de la conciencia o estados de inconsciencia (natural o provocada, permanente o transitoria), por cuanto se presume de que éstas, al momento de participar en el acto sexual o ser expuestas a actividades de índole sexual carecen de la capacidad intelectiva y volitiva que les permita expresar su consentimiento libre. En consecuencia, la participación de una de estas personas en cualquier acto sexual da a lugar a una presunción iuris tantum de lesión al bien jurídico: indemnidad sexual, admitiéndose prueba en contrario respecto a que si existía la capacidad intelectiva y volitiva mínima necesaria para poder discernir, aceptar o consentir el acto sexual o su exposición a actos de naturaleza sexual. Entre los delitos que protegen la libertad sexual encontramos el tipificado en el artículo 141 del Código Penal que contiene el delito de actos lujuria, regulado de la siguiente manera: “Comete actos de lujuria, quien valiéndose de las condiciones o empleando los medios indicados en el artículo anterior (Art. 140, delito de violación), hace víctima a otra u otras personas de actos de lujuria distintos del acceso carnal, será sancionado con pena de reclusión de cinco (5) a ocho (8) años. Cuando la víctima sea menor de catorce (14) años, aun cuando haya consentido el acto, o siendo mayor de esa edad, el sujeto pasivo adolece de una enfermedad mental o desarrollo psíquico incompleto o retardo o se haya privado de la razón o de voluntad o cuando por cualquier causa no pueda oponer resistencia, la pena anterior se incrementará en un medio (1/2). Cuando los Actos de Lujuria consistan en la introducción de objetos o instrumentos de cualquier naturaleza en los órganos sexuales u otros orificios naturales o artificiales que simulen los órganos sexuales del cuerpo del sujeto pasivo, el culpable será sancionado con pena de reclusión de diez (10) a quince (15) años”. Como puede apreciarse, el tipo penal está regulado de manera muy compleja por lo que procede su análisis minucioso: 1) Sujeto activo y pasivo: puede presentarse como sujeto activo un hombre o una mujer, igualmente como sujeto pasivo un hombre o una mujer. 2) Conducta criminosa: centrada en el verbo rector, el cual consiste en realizar actos de lujuria, entendido como tales todas aquellas acciones que objetivamente representen una limitante o restricción a la libertad sexual del sujeto pasivo y subjetivamente representen un placer sexual o libidinoso para el sujeto activo. En el concepto anterior incluye aquellas acciones consistentes en maniobras corporales hechas por el sujeto activo en su propio cuerpo, obligando al sujeto pasivo a ser espectador, aquellas que realiza el sujeto activo en el cuerpo del sujeto pasivo, aquellas que realiza el sujeto pasivo en el cuerpo del sujeto activo o aquellas que realiza el sujeto pasivo en su propio cuerpo al verse obligado por el sujeto activo. También implica actos de lujuria cuando se obliga al sujeto pasivo a ser espectador de escenas sexuales por cualquier medio electrónico o mediante imágenes impresas. Se descarta del concepto de actos de lujuria las acciones que, si bien generen placer sexual al sujeto activo, no constituya detrimento de la libertad sexual (en el sentido positivo y/o negativo antes explicados), como por ejemplo los contemplados y sancionados en el artículo 410 del Código Penal. 3) Modalidad criminosa: entendida como la forma de llevar a cabo el verbo rector y que en el caso del delito de actos de lujuria están contempladas en el artículo 140 del Código Penal (por remisión del artículo 141), prevista de dos maneras: a) Ejerciendo violencia en contra de una persona (vis absoluta), no siendo necesario que la violencia se ejerza durante todo el acto de lujuria, sino que bastará con que sea eficaz para anular la voluntad del sujeto pasivo; b) Provocando intimidación en contra de una persona (vis compulsiva), entendiéndose como intimidación la amenaza idónea para hacer nacer en el sujeto pasivo un estado mental de miedo y/o angustia ante la incertidumbre de poder sufrir de parte del sujeto activo o de parte de otra persona asociada, un daño real (no imaginario) y grave en su persona, pero además constituye intimidación para efectos de este tipo penal, cuando se produce la amenaza de provocar un mal o cuando se ejerce materialmente violencia en el cónyuge, compañero de hogar o cualquier pariente del sujeto pasivo dentro de los grados del cuarto de consanguinidad o segundo de afinidad, provenida del sujeto activo o de cualquier persona asociada con éste. Como elemento subjetivo, el tipo penal exige que el sujeto activo actúe con dolo, es decir, que conozca y quiera realizar los actos de lujuria conseguido a través de cualquiera de las dos modalidades criminosas explicadas. El tipo penal de actos de lujuria además de proteger la libertad sexual, también se encarga de proteger la indemnidad sexual, cuando en su segundo párrafo establece el delito de actos de lujuria especial, siendo estos los ejecutados en perjuicio de una persona menor de catorce años, aun cuando ésta haya consentido los mismos, consentimiento que se considera viciado, o cuando dichos actos sean en perjuicio de la persona con trastorno mental transitorio o permanente que no le permita razonar o exteriorizar su consentimiento. Finalmente, el último párrafo contempla el delito de actos de lujuria agravados, que se configura cuando el sujeto activo violenta la libertad sexual o la indemnidad sexual mediante actos que impliquen la introducción de objetos o instrumentos de cualquier naturaleza en los órganos sexuales o en los orificios naturales (ano, boca, oídos o nariz) o artificiales del sujeto pasivo, que simulen órganos sexuales. Es importante establecer, que por objetos o instrumentos se debe entender: cosas inanimadas o sin vida, por lo que dentro de este concepto no deben estar incluidos los dedos de las manos o los pies, o la lengua. Derivado entonces de lo anterior, son características del tipo penal de Actos de Lujuria: A) Según su Estructura: 1) Tipo penal básico: por referirse a aquellos en que se describe de manera independiente un modelo de comportamiento en una sola descripción, porque si bien es cierto, el artículo 141 se remite al artículo 140 para efectos de determina la modalidad criminosa, el verbo rector del tipo penal de actos de lujuria no es reproducido en otro tipo penal. 2) Tipo penal compuesto: debido a que el tipo penal describe más de una modalidad criminosa, cada una de las cuales conforma por sí misma una conducta típica. B) Según su Contenido: 1) Tipo penal de resultado: ya que el delito concurre cuando se ve disminuida o anulada la libertad sexual o indemnidad sexual del sujeto pasivo, según sea el caso. 2) Tipo penal de conducta instantánea: definido porque el comportamiento y resultado descrito en el tipo penal de violación sexual se agotan en un mismo momento. 3) Tipo penal de comisión: al exigir el artículo 140 del Código Penal una conducta activa del autor. 4) Tipo penal cerrado: indicado así dado que la norma que contiene el delito de violación sexual describe con precisión las diversas circunstancias típicas, de tal manera que la conducta prohibida se desprende con toda claridad de la ley. C) Según el sujeto activo: 1) Tipo penal unisubjetivo: al describir el tipo penal la conducta prohibida realizada por una sola persona. 2) Tipo penal común: debido a que el tipo penal no exige ninguna cualificación al sujeto activo. D) Según el bien jurídico tutelado:1) Tipo penal monoofensivo: Al tutelar un único bien jurídico protegido, tal cual es la libertad sexual o indemnidad sexual, según sea el caso. 2) Tipo penal de lesión: debido a que la conducta criminosa genera una lesión formal y material al bien jurídico: libertad sexual. De la Procedencia del Recurso. El Motivo no es de Recibo. Esta Sala de lo Penal al analizar el motivo presentado, concluye que el recurrente incurre en inadecuada técnica recursiva al momento de desarrollar su impugnación, pues si bien señaló la supuesta norma violentada, no fue capaz de explicar cómo ese precepto penal no encajaba o no era armónica con los hechos probados, pues lo que efectúa el censor es una relación del material probatorio, expresando criterios subjetivos de cómo debió valorar el sentenciador. Como se ha explicado en apartados anteriores, el recurso de casación fundado en infracción de leyes sustantivas, debe centrarse en cómo los hechos probados son armónicos o no en las normas penales que haya utilizado el sentenciador, recordando que el cuadro fáctico debe aceptarse tal y cual lo haya redactado el juzgador, pues los mismos son inalterables. Ahora bien, en aras del control de convencionalidad el cual permite a los Tribunales de la República, aplicar los argumentos y criterios que haya utilizado la Corte Interamericana de Derechos Humanos en sus fallos y resoluciones, en el caso específico, lo referente al derecho de las personas condenadas penalmente, a que su sentencia sea revisada por un juez o tribunal superior; por lo que, en respeto a esa convencionalidad con la Corte IDH, esta Sala de lo Penal procederá a revisar el cuadro fáctico y determinar si en ellos se aplicaron correctamente las normas penales que utilizó el juzgador. Los hechos probados revelan que en la habitación de la señora O.E. A., ubicada en la colonia Villa Nueva de esta ciudad, el imputado J.A. P. le ordenó a la ofendida L. L.M. de 10 años de edad, quien es nieta de la señora O..E. que se desvistiera y como la niña obedeció, procedió el acusado a acariciar la vulva de la menor y a subirse sobre su cuerpo frotando su órgano masculino sobre la vulva de la menor ofendida; sin duda alguna estos sucesos probados contienen los elementos objetivos y subjetivos del delito de actos de lujuria, en primer lugar los actos libidinosos, cuando el acusado hizo a la menor ofendida actos distintos al acto sexual, pues manifiestan los hechos que el imputado tocó las partes íntimas de la menor con sus dedos y con su miembro masculino, frotando su vulva, sin llegar a realizar una penetración. Como segundo elemento objetivo lo constituye la edad de la menor, pues ésta contaba con sólo 10 años de edad y aunque ella obedece al imputado al pedirle que se quite su ropa, es decir no opone resistencia, el hecho de que a una menor de esa corta edad se le someta a esas prácticas libidinosas, es un acto condenable por la ley penal hondureña, pues se ve afectada su indemnidad sexual. Como elemento subjetivo lo constituye el ánimo o intención del señor J. A. P., quien actúa con toda voluntad de querer tener con la menor actos lujuriosos. En conclusión, en los hechos probados es posible detectar claramente todos los elementos objetivos y subjetivos para la configuración del delito de actos de lujuria, pues los mismo son armónicos y encajan a la perfección en el artículo 141 del Código Penal, razones suficientes para desestimar el presente recurso de casación. Del Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma El juicio penal debe su legalidad al respeto de las formalidades establecidas en la ley, para que el proceso pueda desembocar en una sentencia válida, pero además a las formalidades exigidas en la redacción de la sentencia misma; es mediante el respeto de estas formalidades que se asegura el derecho de las partes litigantes y la rectitud del juicio. Las normas de derecho procesal instituyen un conjunto de reglas a las que el órgano juzgador debe subordinar su actividad, ya que es éste el destinatario de dichas normas, las que le imponen un modo de actuación y regulan su conducta en el proceso. El Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma tiene la tarea de comprobar la observancia o inobservancia de las formas procesales debidas, fijadas en la ley. Si no se cumple con los requisitos establecidos por la ley y se garantiza un juicio justo respetando todas las garantías, formalidades y derechos conferidos por la ley y por el contrario se ejecutan actos contra la voluntad de la ley, se produce entonces una inejecución de la ley procesal, que puede ocurrir cuando no se ejecuta lo que la norma procesal ordena (Inejecución in omitiendo), se ejecuta lo que la norma procesal prohíbe (Inejecución in faciendo) o se realiza una acción de diverso modo del que dispone la norma procesal. Esta inobservancia de las normas procesales constituye una irregularidad en el proceso que se denomina actividad procesal defectuosa o defecto de construcción y que el derecho común llama vicio in procedendo. Primer Motivo *Norma autorizante: artículo 362 numeral 3 del Código Procesal Penal. *Norma procesal que se denuncia infringida: artículo 202 del Código Procesal Penal. *Concepto de la infracción: no haber aplicado las reglas de la sana crítica. *Reclamación ex-ante: no hubo reclamo previo, pues el vicio se produce en el acto mismo de sentenciar. *Pretensión: que se case el fallo recurrido. Explicó el recurrente que el sentenciador no observó en la valoración de las pruebas las reglas de la sana crítica, específicamente en el dictamen de evaluación forense de la menor ofendida, la declaración de la perjudicada L. L. M. C., la deposición de K. L.C., la prueba documental consistente en la partida de nacimiento de la menor, además de la prueba pericial consistente en el dictamen psicológico realizado por la Licenciada S. L.F. C.. De las Reglas de la Sana Crítica. Esta Sala de lo Penal ha reiterado en otros fallos, que el artículo 362 No. 3) del Código Procesal Penal prevé que “el recurso por quebrantamiento de forma, podrá interponerse cuando la sentencia recurrida adolezca de los vicios siguientes…3) Que…en la valoración de la prueba no se observaron las reglas de la sana crítica...”. El proceso lógico seguido por el juez en su razonamiento al efectuar la valoración de las pruebas está sujeto al control a través del examen casacional. El Tribunal de Casación, en consecuencia, realiza un examen sobre la aplicación del sistema probatorio establecido por el Código Procesal Penal, salvaguardando de ese modo la aplicación de las reglas de la sana crítica en la fundamentación, específicamente en la valoración probatoria. Ello implica que siendo libre (y por lo tanto no sujeto a la prueba tasada) el tribunal sentenciador en la apreciación de las pruebas que generan su convicción, porque debido al principio de inmediación sólo él las ha tenido ante sí, su juicio de valoración debe ser razonable, es decir, someterse a las reglas que gobiernan el correcto entendimiento humano, que den base para determinar cuáles juicios son verdaderos y cuáles falsos. De este modo la motivación lógica debe responder a las siguientes características: a) Coherencia, y por ende, congruente, no contradictoria e inequívoca, b) Fundada en razón suficiente, y por lo tanto en observancia del principio de derivación, con arreglo al cual el iter lógico seguido en la valoración de las pruebas debe sustentarse en inferencias razonables y de la sucesión de conclusiones que por ellas se vayan formando, c) El razonamiento debe observar las normas de la psicología y las máximas de la experiencia. En este último caso, por ejemplo, el Juzgador vulneraría las reglas de la experiencia común cuando se basa en razonamientos que revelen ignorancia pura y simple acerca de una actividad humana o de un fenómeno natural. En este sentido, el universo de las posibles hipótesis en que se dé un quebranto de este tipo es infinito, a los ejemplos ya clásicos que proporciona la doctrina tradicional, como el cuchillo que no puede atravesar una pared de concreto o bien el líquido que necesariamente fluye, etc., la vida y la realidad cotidianas agregan innumerables posibilidades. De la Procedencia del Recurso. El Motivo no es de Recibo. Esta Sala de lo Penal analiza los argumentos del censor, así como los juicios de valor que efectúo el sentenciador sobre el legajo probatorio y no encuentra en sus razonamientos violación alguna a las reglas del recto entendimiento humano. En el acápite “Valoración de la Prueba” de la sentencia recurrida, en el numeral primero razona el juzgador la evaluación medica de la joven L. L. M.C., la cual concluyó que la evaluada no presentaba evidencia de lesiones en áreas paragenitales y extragenitales y que su himen esta íntegro. También razonó en ese mismo numeral la evaluación psicológica realizada a la joven ofendida, en las cuales se concluyó que tenía temores a la sexualidad, núcleos ansiosos debido a la situación vivida. Las pericias antes relacionadas, el juzgador las consideró válidas pues se trata de profesionales universitarios, siendo detallados en la metodología empleada, así como en los hallazgos y conclusiones referente a la evaluación de la menor; así mismo sus conclusiones no fueron objeto de controversia ni discusión entre las partes y tampoco existe la opinión de otros consultores que pongan en duda los resultados encontrados; afirma además que si bien la evaluación medica no determina la introducción de un órgano viril masculino, no se descarta la existencia de tocamientos libidinosos en las áreas genitales de la ofendida, lo cual es compatible con los resultados de la evaluación psicológica. Para esta Sala de lo Penal los razonamientos del juzgador son válidos, coherentes y correctos, pues dichas conclusiones se derivan de las pruebas antes relacionadas, ya que el dictamen médico establece que el himen de la menor está intacto, sin embargo, eso no significa que el imputado haya hecho presa a la ofendida de tocamientos y de actos lascivos. En el numeral segundo de la valoración probatoria, el juzgador valora la certificación de nacimiento de la niña L. L. M. C., considera que reúne todos los requisitos para considerarla una prueba documental; mismo que no fue refutado ni discutido por ninguna de las partes, con lo cual se acredita la edad de la niña L. L. al momento en que dieron inicio los hechos. En el numeral tercero de la valoración probatoria el juez a quo razonó la declaración de K. L. C. A., a quien considera de referencia en relación a la deposición de la menor ofendida, esta testigo es la madre de la menor ofendida, la que si bien no conoció directamente los hechos, su conocimiento es por conversaciones con su hija y a los efectos de valoración se considera útil para apoyar la declaración de la víctima. Respecto a los juicios de valor que ha establecido el sentenciador sobre estos dos medios de prueba, esta Sala de lo Penal no encuentra sus raciocinios carentes o violatorios de las reglas de la sana critica, pues ha derivado de ellas las probanzas que se desprenden de ellas, pues la certificación de nacimiento es un documento de uso público y cuya autenticidad no fue discuta por las partes y en relación a la declaración de K. L., madre de la ofendida, como es correcto el juzgador la considera de referencia y sirve para fortalecer la declaración de la menor, es decir no le concede más valor probatorio que el que en efecto poseen. En el numera sexto del mismo apartado, el Tribunal a quo razona la declaración de la menor L. L.C., de la cual concluye que, en los delitos sexuales por su naturaleza y circunstancias, éstos se cometen en la clandestinidad y sin testigos, ya que por experiencia común los seres humanos no realizan dichas acciones en lugares públicos, por lo que el testimonio de la menor es valorado conforme a la doctrina que el Tribunal Supremo Español ha establecido en varios fallos, es decir determinando la incredibilidad subjetiva, la verosimilitud del testimonio de la víctima mediante corroboraciones periféricas y la persistencia en la incriminación, por lo que le concedió total fuerza probatoria para enervar el estado de inocencia del imputado. Para esta Sala de lo Penal las conclusiones del sentenciador son correctas y lógicas, si bien la menor da a entender que en algún momento existió por parte del imputado una penetración, esa circunstancia se relaciona mas al hecho de que la ofendida es una niña que tenía tan solo 9 años cuando vivió un evento traumático y no le es posible diferenciar entre si hubo o no introducción total del miembro viril masculino o simplemente un frotamiento como lo afirma el juzgador en sus hechos probados, por lo que, su testimonio al ser valorado con el resto de la prueba, llevaron al juzgador a considerar culpable de los hechos incoados en su contra; por lo que, los juicios de valor que utilizó el sentenciador para valorar las pruebas allegadas al juicio, fueron conformados teniendo como base las reglas de la sana crítica, por lo que este primer motivo de casación por quebrantamiento de forma, debe ser desestimado. Segundo Motivo *Norma autorizante: artículo 362 numeral 1 del Código Procesal Penal. *Norma procesal que se denuncia infringida: artículo 338 regla cuarta, del Código Procesal Penal. *Concepto de la infracción: la declaración de hechos probados no es expresa, terminante y carece de precisión y coherencia. *Reclamación ex-ante: no hubo reclamo previo, pues el vicio se produce en el acto mismo de sentenciar. *Pretensión: que se case el fallo recurrido. Explicó el recurrente que los hechos probados dictados por el juzgador, incumplen con las obligaciones procesales de ser precisos, coherentes, puntuales y terminantes, pues no determinó un parámetro temporal en que ocurrieron los hechos, es decir el inicio del supuesto abuso de la menor ofendida. De la Claridad y Precisión de los Hechos Probados. El numeral 1 del artículo 362 del Código Procesal Penal contiene varios supuestos: que falte la declaración de hechos probados, que tal declaración no sean claros o terminantes y que esos hechos sean contradictorios. Es imprescindible observar la exigencia que el Código Procesal Penal, impone al juzgador al momento de emitir su resolución definitiva en cuanto a la consignación de hechos probados. Al respecto, el numeral 1, sección cuarta, del artículo 338 del precitado código, dispone que “se consignará la fundamentación del fallo de la manera siguiente: 1) Declaración de hechos probados. En párrafos separados y numerados, se hará declaración expresa y terminante de los hechos que se consideran probados, descritos con claridad, precisión y coherencia, sin emplear conceptos que, por su exclusivo carácter jurídico, predeterminen el fallo que haya de dictarse”. Cuando los hechos probados no son claros ni terminantes, se refiere al caso en que los hechos probados no sean claros, lo que se constituirá si dichos acontecimientos fueran redactados de forma confusa, dubitativa e imprecisa, de tal forma que, por su insuficiencia u oscuridad, por no ser expresados en forma conclusiva, inequívoca, categórica, sino dubitativa o insegura, no conduzcan al lector a una conclusión precisa del hecho. En la contradicción de los hechos probados, nos referimos a que los sucesos comprendidos en el relato fáctico sean inconciliables o contradictorios entre sí, de tal forma que la afirmación de uno implique la negación de otro. Pero este vicio debe dirigirse a la contradicción gramatical o léxica, es decir “in terminis” y por supuesto esa contradicción debe producirse únicamente dentro del fáctum de la resolución. De la Procedencia del Recurso. El Motivo no es de Recibo. Esta Sala de lo Penal, del análisis de la fundamentación fáctica de la sentencia, es posible concluir que los mismos son claros y concluyentes al relatar la dinámica de los hechos, permitiendo que el lector se ubique en tiempo, lugar, espacio, además de señalar a los partícipes en los mismos; si bien el juzgador no estableció la fecha exacta en que iniciaron los abusos sexuales del imputado a la ofendida, esto no resta claridad y precisión de los sucesos, pues para la ofendida es difícil determinar un día exacto en que sucedieron los acontecimientos, pero eso no significa que los mismos no ocurrieron o que se deba dejar impune una situación en la que no se puede determinar con exactitud la fecha de ocurrencia de los hechos. En el caso sometido a análisis, los hechos probados revelan que todo ocurrió cuando la menor L. L.M. C. contaba con apenas 10 años de edad, lo que permite inferir en que año sucedieron los sucesos; la fundamentación fáctica es clara en determinar quién es el sujeto activo y pasivo de los hechos, la forma en que los mismo se desarrollaron, las acciones que realizó el acusado para intimidar a la menor y hacerla presa de actos lascivos, además de establecer la edad que en ese momento tenía la ofendida; todos estos elementos hace que el cuadro fáctico declarado como probado por el sentenciador, esté revestido de la claridad, precisión y coherencia que nuestra legislación procesal exige, por lo que, este segundo motivo de casación por quebrantamiento de forma, debe ser declarado no ha lugar. Tercer Motivo *Norma autorizante: artículo 362 numeral 3 del Código Procesal Penal. *Norma procesal que se denuncia infringida: artículo 338 regla cuarta, inciso 3 del Código Procesal Penal. *Concepto de la infracción: la fundamentación jurídica de la sentencia es contradictoria. *Reclamación ex-ante: no hubo reclamo previo, pues el vicio se produce en el acto mismo de sentenciar. *Pretensión: que se case el fallo recurrido .Explicó el recurrente que, en el párrafo segundo de la fundamentación jurídica, el juzgador dijo “Mediante las pruebas evacuadas en el debate, además de la introducción del órgano viril masculino en la cavidad bucal de la víctima” dicha aseveración contradice lo establecido en los hechos probados, cuando se advierte que no hubo penetración del miembro viril del imputado en la vagina de la menor ofendida. De la Motivación Fáctica y/o Jurídica contradictoria[2]. El numeral 3 del artículo 362 del Código Procesal Penal, contiene varias hipótesis que se refieren a la motivación fáctica y la motivación jurídica, entendiéndose por la primera la que se conforma por los hechos probados y la valoración de la prueba, relacionada de manera específica en los numerales 1 y 2 de la sección cuarta, del artículo 338; que alude a la reconstrucción conceptual del hecho objeto de juicio. La motivación jurídica, es aquella que, partiendo de esos hechos probados, les asigna las normas penales que justifican la decisión judicial, es decir, se conforma por las razones jurídicas que explican el porqué se absuelve o se condena. La motivación jurídica se ordena en el numeral 3, sección cuarta, del artículo 338 del Código Procesal Penal. Dentro de la motivación de la sentencia, uno de los requisitos de vital importancia, es la logicidad de la sentencia y de forma específica a la coherencia de que deben mantener los argumentos de la resolución, puesto que deben guardar una debida correlación y concordancia, resulta que la contradicción de esos argumentos, resta esa cualidad, ya que implica la existencia de juicios contrapuestos y que se excluyen entre sí. El vicio ocurriría cuando existiera una contradicción entre la valoración probatoria y los hechos probados, o entre éstos y la fundamentación jurídica, o si la contradicción apareciese de forma interna en esa valoración de la prueba o en la motivación jurídica. Es natural que exista el control casacional sobre la contradicción en la motivación, puesto que ello resta seguridad a la decisión que se toma por el juzgador, al fundamentarse en argumentos o juicios excluyentes, por lo que se dudaría de lo acertado de la decisión. De la Procedencia del Recurso. El Motivo no es de Recibo. Esta Sala de lo Penal al analizar la fundamentación jurídica de la sentencia y los argumentos del censor, en efecto encuentra que el sentenciador ha incurrido en error al plasmar en su numeral primero de la fundamentación jurídica que “hubo introducción del órgano viril masculino en la cavidad bucal de la víctima” cuando los hechos probados no establecen en ningún momento esa aseveración. También es posible detectar un yerro judicial al momento de plasmar los preceptos penales en el que fundamenta su decisión judicial, cuando a lo largo de sus explicaciones jurídicas afirmó “que el delito de actos de lujuria está regulado en el artículo 141 y último párrafo del artículo 142 del Código Penal”, estableciendo además que la pena agravada del delito debe ser aumentada en 1/3 por lo que regula el artículo 142 en su último párrafo. Como lo establece nuestra ley penal, el único artículo que regula el delito de actos de lujuria es el 141 del Código Penal y es precisamente el último párrafo de dicha norma, la que regula el caso específico de la niña L. L.M.C. pues cuando sucedieron los hechos contaba con apenas 10 años de edad y dicha norma establece una agravante a la pena cuando la víctima sea menor de 14 años, razón por la cual se aumentará la pena en la mitad (½). El ahora acusado fue condenado a la pena de 7 años 6 meses de reclusión y si hacemos los cálculos aritméticos respectivos, es decir aumentar en ½ la pena de 5 a 8 años de reclusión que establece el artículo 141 del Código penal para el delito de actos de lujuria, tendremos una nueva pena abstracta que oscila entre 7 años 6 meses a 12 años de reclusión; por lo que, con ello se demuestra que el juzgador si bien erró al incluir en su sentencia un artículo que no correspondía al caso concreto, sí realizó adecuadamente los razonamientos y procedimientos matemáticos para determinar que se trataba de unos actos lujuriosos y cuál era la nueva pena abstracta que debería tomar para determinar la pena concreta, ello es posible verificarlo porque a lo largo de la fundamentación jurídica de la sentencia, en ningún momento encontraremos razonamientos o conjeturas del juzgador referentes a un delito de estupro o a que el imputado introducía su órgano sexual en la boca de la menor, sino que únicamente las conclusiones del sentenciador establecen actos lascivos cometidos por el imputado contra la menor ofendida, por lo que, si bien se constituyen en un errores del juez “a quo” dichos yerros no se constituyen en ningún momento en perjuicio para el imputado, pues la pena que se le impuso es la que establece nuestro Código Penal en su artículo 141 último párrafo. Para este Tribunal de Casación, los errores judiciales no implican perjuicio para el imputado, pues no se le condena por estupro o violación, ni tampoco se le impuso una pena superior a la que legalmente le correspondía, al no existir detrimento de la situación jurídica del imputado, no existe por tanto reproche casacional que perseguir, razones suficientes para desestimar el presente motivo de casación. Llamado de Atención: en virtud que se ha encontrado en el presente expediente errores judiciales que, si bien no conllevan reproche en esta etapa de casación, si constituyen situaciones irregulares que deben ser advertidas por los jueces de sentencia, a quienes se les exhorta a tener mayor cuidado y diligencia en la redacción de sus fallos penales. Decisión Se declara no ha lugar el recurso de casación por infracción de ley y quebrantamiento de forma, interpuestos por la defensa privada del acusado. Por TantoLa Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos de la Sala de lo Penal y en aplicación de los artículos 82, 90, 303, 304, 313 atribución 5, 316párrafo primero reformado de la Constitución de la República; 1 y 80 número 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 202, 338, 359, 360, 362, 363 y 369 del Código Procesal Penal; 141 del Código Penal.Falla :Primero: Declara No Ha Lugar el Recurso de Casación por Infracción de Ley en su único motivo interpuesto por el Abogado D. L. G., en su condición de Defensor Privado del señor J. A.P. a quien se le condenó por el delito de Actos de Lujuria en perjuicio de L.L. M. C.. Segundo: Declara No Ha Lugar el Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma en sus tres motivos interpuestos por el Abogado D.L. G., en su condición de Defensor Privado del señor J.A. P. a quien se le condenó por el delito de Actos de Lujuria en perjuicio de L.L.M. C.. Tercero: Declara Firme y Ejecutable la sentencia de fecha veintiocho (28) de abril del dos mil quince (2015), dictada por el Tribunal de Sentencia de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán. Y manda: Que la Secretaría del despacho devuelva los antecedentes del caso al Tribunal de Sentencia de origen, con certificación de la presente sentencia, para los efectos legales correspondientes. Notifíquese.FIRMAS Y SELLO.JOSÉ OLIVIO RODRÍGUEZ VÁSQUEZ. MAGISTRADO COORDINADOR. RAFAEL BUSTILLO ROMERO. MAGISTRADO. ALMA CONSUELO GUZMÁN GARCÍA. MAGISTRADA. FIRMA Y SELLO. MARÍA DEL CARMEN GODOY. RECEPTORA ADSCRITA. SALA DE LO PENAL.”
Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintiocho días del mes de noviembre del año dos mil diecinueve. Certificación de la Sentencia de fecha nueve de septiembre del año dos mil diecinueve, recaída en el Recurso de Casación con orden de ingreso a este Tribunal No. SP-66-2016.
MARÍA DEL CARMEN GODOY
RECEPTORA ADSCRITA
SALA DE LO PENAL
4 de 32
[1]Vid Sentencia de casación penal número SP 332-2009 dictada por la Sala de lo Penal de la Honorable Corte Suprema de Justicia, en fecha 10 de enero del 2013.
[2]Vid. Cuellar Cruz, Rigoberto. Fernández Entralgo, Jesús. Gómez Colomer, Juan Luis y otros. Derecho Procesal Penal de Honduras (Manual Teórico-Práctico). Proyecto de Fortalecimiento al Poder Judicial de Honduras. Agencia Española de Cooperación Internacional. Tegucigalpa, Honduras. Año 2004, paginas 598-599.
0 artículos
Usamos cookies esenciales para mantener su sesión segura. Al continuar, acepta nuestros Términos y la Política de Privacidad.