Sentencia CP-297-16 — Registro 10758
Resumen
En primera instancia se condena al imputado como autor del delito de Robo de vehículo,se declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por su defensa
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."EL RECURSO NO ES DE RECIBO.- No le asiste la razón a la Defensa Pública pues, tal y como señala el Ministerio Público en su escrito de contestación del motivo de casación, el acusado y sus acompañantes tuvieron libre disposición del bien mueble objeto del robo, produciéndose así la consumación del delito. La narración histórica hecha por los jueces de sentencia, indica que el día martes 12 de noviembre de 2013, alrededor de las 05:40 a.m., el Señor A. E. A.H. (ofendido), se transportaba en una motocicleta cuando fue interceptado por tres personas, siendo una de ellas el Señor F. I. L. L. (acusado), quienes, tras amenazarlo con un arma de fuego, le obligaron a entregar los objetos que portaba, entre ellos la motocicleta. Como reacción, el Señor A. A. H., se retiró del lugar, abordando un taxi cerca del puente Ajuterique, desplazándose a las instalaciones de la Policía Nacional Preventiva, en donde interpone la denuncia, luego de lo cual sale de ese lugar acompañado con agentes de la policía hasta las inmediaciones del estadio C. M. C., donde pudo observar a las tres personas que previamente le habían interceptado, empujando su motocicleta, quienes al ser requeridos por la autoridad emprendieron huida, logrando la policía capturar solo al Señor F. I. L.L..No existe controversia respecto a la existencia del delito de robo, tampoco sobre la participación del acusado F. L. L. a título de coautor; la Defensa Pública lo que cuestiona es que se trate de un delito consumado, alegando que no existió disponibilidad de los coautores sobre el bien mueble del que se habían apropiado injustamente; sobre este punto la Sala de lo Penal ha sentado doctrina legal, en el sentido de que no basta con el mero desplazamiento para que los delitos de robo se den por consumados y agotados, sino que se requiere que el sujeto activo, tenga disponibilidad del bien mueble tal y como lo haría su verdadero dueño, pues solo así se verifica su ingreso en el patrimonio de aquel y con ello la producción de un enriquecimiento ilegal, aun cuando dicha disponibilidad fuese fugaz.- En el caso de marras tal disponibilidad es clara conforme a la narración fáctica, ello porque el acusado F.L. L. y sus dos acompañantes, después de hacerse de la motocicleta del ofendido, y gracias a intimidación producida con arma de fuego, decidieron conducirse desde los alrededores de los predios del Señor M. F., hasta las inmediaciones del estadio C. M. C., decisión que realizaron de manera libre, pues no eran perseguidos por persona alguna, y con esa decisión realizaron acto de disponibilidad sobre la motocicleta al acordar llevársela consigo, empujándola los tres participantes del delito hasta llegar al estadio, momento en que fue capturado el acusado; tómese en consideración que la aprehensión no fue de manera inmediata a la apropiación del bien, sino que transcurrió un lapso de tiempo en que el acusado y sus acompañantes tuvieron la posibilidad de decidir el destino de la motocicleta asumiendo los roles de dueños, que es el mismo lapso en que le llevó al ofendido caminar de las cercanía a los predios del Señor M.F. hasta el puente Ajuterique, lugar donde tomó un taxi para desplazarse hasta las instalaciones de la Policía Nacional y al llegar, primero tuvo que explicar lo ocurrido a los agentes del orden, para que después junto con éstos tomar rumbo hacía donde había ocurrido el hecho, pero encontrándose en el camino a los agresores precisamente empujando la motocicleta. Por lo explicado el motivo planteado por la Defensa Pública debe ser desestimado, pues nos encontramos ante un delito consumado realizado por el acusado en coautoría..."
Legislación citada
- Código Procesal Penal, art. 360 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
La Infrascrita Receptora Adscrita a la Sala de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA la Sentencia de fecha nueve de septiembre del año dos mil diecinueve, que literalmente dice: “
Sentencia En la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los nueve días del mes de septiembre del año dos mil diecinueve, el pleno de la Sala de lo Penal, integrado por los Magistrados José Olivio Rodríguez Vásquez ,en su calidad de coordinador, Rafael Bustillo Romero y Alma Consuelo Guzmán García pronuncian En nombre del Estado de HondurasLa siguiente sentencia en el Recurso de Casación SP-297-2016 por Infracción de Ley, interpuesto contra la sentencia de fecha veintinueve de enero de dos mil dieciséis; dictada por el Tribunal de Sentencia de Comayagua, Departamento de Comayagua, mediante la cual: Primero: Absolvió al señor F.I. L. L., del delito de Robo, en perjuicio de A. E.A.H..- Segundo: Condenó al señor F. I. L. L., como autor del delito de Robo de vehículo, en perjuicio del señor A. E. A.H., a la pena de diez años de reclusión, más las penas accesorias de inhabilitación absoluta e interdicción civil, por el tiempo que dure la condena principal.- Tercero: Se declaró la responsabilidad civil del señor F. I. L. L., del importe de la reparación de los gastos ocasionados y de la compensación e indemnización de los perjuicios causados por el delito cometido.- Cuarto: No procedió condenar en costas.Son partes en la única instancia: Los Abogados A. R.P.P. y A.A. G.A., agentes de la Defensa Pública, en su condición de recurrentes y el Abogado S.C.A., agente del Ministerio Público, en su condición de recurrido.Hechos probados de la instancia“Primero: En fecha doce (12) de Noviembre del año dos mil trece (2013), aproximadamente entre las cinco y cuarenta minutos de la mañana, el señor A. E. A. . se transportaba en su vehículo (motocicleta) color rojo Marca: KMF, Modelo (KS-150) hacia su lugar de trabajo y cuando iba a la altura de los predios del señor M. F., fue interceptado por tres sujetos entre ellos F.I. L. L., quienes le amenazan con un arma de fuego calibre desconocido obligándole a que le entregue sus pertenencias entre ellas el vehículo motocicleta. Segundo: posteriormente el ofendido A. A. H., se retira del lugar y toma un taxi a inmediaciones del puente de Ajuterique y se dirige a las instalaciones de la Policía Nacional Preventiva a interponer la respectiva denuncia y una vez que le atienden los agentes del orden se trasladan al lugar donde fue asaltado y es a inmediaciones del estadio C. M. C., que observan a tres individuos empujando la Motocicleta, antes descrita y al ser requeridos salen en veloz carrera capturando a uno de ellos que se identifica como F. I. L.L..Recurso De CASACIÓN. - Motivos Y Argumentos“Recurso de Cesación por Infracción de Ley.- Motivo: Infracción por aplicación indebida del precepto Contenido en el artículo 218 del Código Penal Vigente. Precepto Autorizante: El presente motivo de casación se encuentra comprendido en el artículo 360 párrafo primero Del Código Procesal Penal. Exposición Del Motivo La norma sustantiva infringida es el artículo 218 del Código Penal que establece: “…Al culpable del delito de robo de vehículos automotores terrestres, naves aéreas, buques y otros bienes similares, se le aplicará una pena de diez (10) a quince (15) años de reclusión. - Artículo que ha aplicado incorrectamente el Tribunal de Sentencias al no ajustarse la declaración de los hechos probados con el tipo penal que establece ese artículo. EL Tribunal en referencia declaró como probado los siguientes hechos: Primero: En fecha doce (12) de Noviembre del año dos mil trece (2013), aproximadamente entre las cinco y cuarenta minutos de la mañana, el señor A. E. A.H.se transportaba en su vehículo (motocicleta) color rojo Marca: KMF, Modelo (KS-150) hacia su lugar de trabajo y cuando iba a la altura de los predios del señor M. F., fue interceptado por tres sujetos entre ellos F.I.L. L., quienes le amenazan con un arma de fuego calibre desconocido obligándole a que le entregue sus pertenencias entre ellas el vehículo motocicleta. SEGUNDO: posteriormente el ofendido A. A. H., se retira del lugar y toma un taxi a inmediaciones del puente de Ajuterique y se dirige a las instalaciones de la Policía Nacional Preventiva a interponer la respectiva denuncia y una vez que le atienden los agentes del orden se trasladan al lugar donde fue asaltado y es a inmediaciones del estadio C. M. C., que observan a tres individuos empujando la Motocicleta, antes descrita y al ser requeridos salen en veloz carrera capturando a uno de ellos que se identifica como F. I. L. L.. Primero: Al analizar el contenido de los hechos Probados se observa que en el literal segundo el tribunal analizó erróneamente los elementos requeridos para establecer si se configuraba o no el tipo penal de “Robo De Vehículo” en perjuicio de A. E. A.H., sino que debió haberlo condenado por “Robo De Vehículo En Su Grado De Ejecución De Tentativa” lo anterior en vista que si observamos los hechos probados antes relacionados denotan los mismos que el imputado a pesar de tener en su poder el vehículo antes descrito (moto), éste no logró su plena disposición, en vista que si bien es cierto el acusado y sus acompañantes huyeron llevándose consigo el vehículo (moto) y lo apartó por algunos minutos de la esfera de posesión del sujeto pasivo antes de ser detenido por la policía que transitaba minutos después del hecho delictivo.“La Sala de lo Penal en sentencia SP-263-2008 de fecha veintisiete de julio de 2010, es del parecer que partiendo del núcleo de la acción descrita en el tipo penal de robo es el “apoderamiento”, entendiendo que, ello implica que el sujeto activo debe haberse apoderado de la cosa mueble, debiéndose entender para ese apoderamiento que el ofendido sea desapoderado de la cosa mueble para la efectiva lesión del bien jurídico tutelado, que para considerar su plena consumación es necesario que concurra la “disponibilidad” del autor sobre la cosa mueble desapoderada a la víctima, siendo necesario para ello que, además del apoderamiento material (apropiarse de la cosa mueble), se pueda tener disponibilidad de los bienes robados, lo cual solo sucede cuando el autor logra colocar la cosa mueble aunque sea de manera momentánea en orden o condición beneficiosa para considerar lo que hará con los bienes, es decir, actos de disponibilidad de dominio, enajenar, poseerla, regalarla, etc., la disponibilidad del autor, para que vaya más allá del apoderamiento material requerirá la disponibilidad aludida en la cual el sujeto pasivo ya no debe tener ningún dominio de la cosa, pudiendo resultar la disponibilidad de manera momentánea o de manera permanente situación que se deberá definir en cada caso concreto de conformidad a los hechos acaecidos. En el caso que nos ocupa el vehículo robado (motocicleta) fue encontrado inmediatamente después del hecho, no obstante haber existido apoderamiento material pero no de plena disponibilidad del bien mueble de ajena pertenencia, por ser perseguido inmediatamente por la policía con la ayuda del ofendido que denunció inmediatamente después del hecho, lo que imposibilitó la disposición completa de dicho vehículo (moto) objeto material del delito.- Dicho lo anterior consideramos que la conducta de nuestro representado se subsumía claramente en el delito de Robo de Vehículo en su grado de Ejecución de Tentativa y, no en un delito consumado como lo hizo el Juzgador en su fallo condenatorio; razón por la cual consideramos en que se modifique dicho fallo por las razones antes señaladas, debiendo para tal efecto declarar con lugar el presente recurso de casación por Infracción de ley. Segundo: Es así que al analizar los hechos declarados probados observamos que los mismos cumplen con los requisitos externos para un delito de Robo en su Grado de Ejecución de Tentativa.- De tal manera que la calificación del hecho probado debe de estar en armonía con la parte resolutiva del fallo y siendo que los hechos probados son el cimiento del fallo y que por esa razón son inobjetables, en ese sentido el fallo dictado no se circunscribe como verdad que el imputado haya cometido el delito de Robo De Vehículo a título de autor, sino que fue Robo De Vehículo En Su Grado De Ejecución De Tentativa en perjuicio de A.E. A. H., por no concurrir las circunstancias que se mencionan en el citado artículo y en este caso se produce una incongruencia entre el hecho estimado y declarado probado con el delito del cual se le acusa es decir al delito de Robo de Vehículo. Examinado lo anterior, siendo que la normativa penal Artículo 15 establece claramente que: “Hay tentativa cuando con la intención de cometer un delito determinado, se realizan actos inequívocos de ejecución y no se consuma por causas ajenas a la voluntad del agente” Por lo tanto no puede declararse la culpabilidad del mismo como autor de Robo de Vehículo por lo anteriormente expuesto, debiéndose para tal efecto modificar el fallo contra mi representado del delito de Robo De Vehículo al de Robo De Vehículo En Su Grado De Ejecución De Tentativa, en perjuicio de A.E. A. H..- La resolución del sentenciador de condenar al imputado a una pena concreta de “Diez Años” de reclusión, por el delito de Robo de Vehículo en perjuicio de A. E. A.H., obedece al haberse aplicado incorrectamente únicamente en el artículo 218, y no haberse subsumido la acción imputada en el tipo penal contenido en el artículo 218 en relación con el 15 del Código Penal vigente como acción consumada. Tercero: Por consiguiente cuando se trata de restringir un derecho fundamental de la persona humana, como la libertad, debe de garantizarse plenamente que la persona a quién se le menoscaba su derecho, es aquella que realmente ha cometido infracción penal y que por ello es necesaria su resocialización mediante el cumplimiento de una pena, en este caso al no haberse aplicado correctamente la norma sustantiva penal supra indicada, para tal efecto que se proceda a dictar un fallo por Robo de Vehículo en su Grado de Ejecución de Tentativa, es decir aplicar correctamente al que se subsume en el hecho declarado segundo como una Tentativa de Robo a favor del señor A. E. A. H.. De lo anterior se desprende que la conducta narrada en el hecho primero y segundo declarado probado por el Tribunal de sentencia no es constitutivo de Robo de Vehículo como erróneamente se calificó, sino de un como un delito tentado, para tal efecto que se declare con lugar el recurso de casación interpuesto por haberse infringido una ley sustantiva. Interpretación Pretendida Al plasmarse en la declaración de los hechos probados por el Tribunal Sentenciador, la acción típica o conducta objetiva como, elementos subjetivos del tipo, el fáctum comprenderá el hecho que se cometió el delito de Robo De Vehículo En Su Grado De Ejecución De Tentativa y no un delito de Robo De Vehículo, en vista que los hechos probados primero y segundo se subsumen o adecúan a lo dispuesto en los artículos 218 en relación al 15 del Código Penal.- En ese sentido, se pide que se interprete que dichos hechos probados deben ser constitutivos por el delito de Robo de Vehículo en su Grado de Ejecución de Tentativa, y no como Robo de Vehículo como erróneamente se le aplicó al imputado A. E. A. H., debiendo corregirse el error cometido por ese Tribunal Sentenciador.”Fundamentación Jurídica Recurso de Casación por Infracción de Ley Establece el artículo 360 del Código Procesal Penal que “Habrá lugar al recurso de casación por infracción de ley o doctrina legal, cuando dados los hechos que se declaren probados en la sentencia, se haya infringido un precepto penal u otra norma jurídica de carácter sustantivo, que deba de ser observada en la aplicación de la ley penal o un principio de doctrina legal también de carácter sustantivo…” (Lo resaltado es nuestro). De esta norma se puede determinar la configuración del recurso de casación por Infracción de Ley o Doctrina Legal: 1. Respeto irrestricto a los Hechos Probados: Los hechos probados son el relato cronológico de un acontecimiento histórico anterior al proceso penal y que es objeto de debate, fijados por el Tribunal de Sentencia con base en lo que se ha probado en juicio, derivado de la valoración de los medios de prueba cuya reproducción el juzgador pudo apreciar de manera directa, colocándolo en una posición exclusiva de valoración. Por ello, tratándose del recurso por infracción de ley o de doctrina legal, se debe guardar absoluto respeto a los hechos que se declaren probados en la sentencia, trasladando el control judicial al ámbito de la juridicidad, así señalado en el artículo 369 del Código de Rito, en su tercer párrafo cuando prohíbe al Tribunal de Casación la modificación de los hechos probados, conocido como Principio de Intangibilidad de los Hechos Probados; 2. Falta de correspondencia entre los hechos probados y el fallo por infracción de precepto sustantivo o de principio fijado por la Doctrina Legal, a consecuencia de: a. Inobservancia de la norma sustantiva o Doctrina Legal que corresponde al caso; b. Errónea aplicación de una norma sustantiva o de Doctrina Legal a un hecho no contemplado en ella como hipótesis; c. Errónea interpretación judicial de la norma sustantiva aplicada o del principio fijado en la Doctrina Legal; d. Errónea deducción de las consecuencias de la norma sustantiva o de la Doctrina Legal; y e. Error acerca de la existencia o vigencia de la norma sustantiva o de la Doctrina Legal. Es importante anotar que debe entenderse como norma sustantiva a toda aquella que defina tipos penales o que le sean llamadas para conformar una conducta delictiva, aun cuando no tengan la categoría de una norma penal (como es el caso de las normas extra penales de remisión por una norma penal en blanco), quedando excluidas entonces normas con contenido procesal. En conclusión, a través del recurso de casación por infracción de ley, solo puede intentarse una revaloración jurídica del material fáctico descrito en la sentencia, contenido en la formulación de hechos probados realizada por el Tribunal de Instancia; de allí que a la Sala de lo Penal tratándose del motivo invocado, solo le corresponde actuar como contralor de la aplicación de la ley sustantiva por el Tribunal de Sentencia, o de la Doctrina Legal que sobre el tema jurídico se haya sentado; su misión se limita a la revisión del juicio de derecho contenido en la sentencia. En este sentido, el recurso de casación por infracción de ley debe estructurarse o partir su alegación, de los hechos probados que contenga la resolución cuestionada, puesto que el vicio en esencia consiste en que la decisión adoptada por el juzgador en la parte resolutiva de la sentencia, es incompatible, irreconciliable o ajena a la verdad enunciada por la narración fáctica (hechos probados).Único Motivo *Precepto Autorizante: 360 del Código Procesal Penal; *Normas sustantivas que se denuncian infringidas: Aplicación indebida del Artículo 218 del Código Penal; *Concepto de la Infracción: Indebida consideración de la concurrencia de un delito de robo en su versión consumada; y *Pretensión: Condenar al acusado F . I.L.L. como autor responsable de un delito de Robo de vehículo tentado, en perjuicio del Señor A.E. A. H.. Discute la Defensa Pública que conforme al contenido de los hechos probados, el a-quo ha calificado erróneamente la existencia de un delito consumado de robo de vehículo, pues lo concurrente es un delito en su grado de tentativa; explica que el acusado a pesar de haber tenido en su poder el vehículo (motocicleta), éste no logró la plena disposición, dado que el acusado y sus acompañantes huyeron llevándose consigo el automotor, apartándolo algunos minutos de la esfera de posesión pero siendo detenido minutos después por la policía; insiste en que el vehículo robado fue encontrado inmediatamente después del hecho, no obstante haber existido apoderamiento material no hubo disponibilidad de éste por el acusado al ser perseguido inmediatamente por la policía, por lo que la conducta es tentada. Del tipo penal de Robo.El artículo 103 de la Constitución de la República reconoce, fomenta y garantiza la existencia de la propiedad privada, agregando en el artículo 106 que “nadie puede ser privado de su propiedad sino por causa de necesidad o interés público calificados por la ley o por resolución fundada en ley”, debiendo entenderse por propiedad todos aquellos intereses que la persona aprecia fuera de sí misma, de su vida y de su libertad y que son susceptibles de apropiación. Bajo el Título VII del Libro Segundo del Código Penal, el legislador ha creado tipos penales cuyo objeto es la defensa del bien jurídico propiedad y sus diversas relaciones jurídicas con las personas: Ius Utendi (posesión), Ius Fruendi (usufructo) e Ius Abutendi (dominio). Entre los delitos contemplados encontramos el de Robo, definido en el artículo 217 del Código Penal el cual indica que “comete el delito de robo quien se apodera de bienes muebles ajenos, los animales incluidos, empleando violencia o intimidación en las personas o fuerza en las cosas. Se equipará a la violencia contra las personas el hecho de arrebatar por sorpresa a la víctima la cosa que lleva consigo o el uso de medios que debiliten o anulen su resistencia” .Constituyen elementos objetivos del tipo penal: a. Sujeto activo puede ser cualquier persona, a excepción del titular del derecho real; b. Sujeto pasivo podrá ser cualquier persona que esté en el uso, goce o dominio del objeto del delito; es así que el sujeto pasivo no necesariamente tendrá que ser el titular del derecho de dominio, puede ser un simple poseedor; c. Objeto material del delito es el “bien mueble ajeno”, entendiéndose como bien mueble lo señalado por el artículo 601 Código Penal, los animales incluidos como indica el artículo 217 del Código Penal y por “ajeno”, determina que ese bien mueble no es propio del sujeto activo, ni tampoco es objeto de accesión u ocupación en los términos de los artículos 634 y 660 del Código Civil respectivamente; d. Conducta criminosa es la de “apoderarse” es decir poner bajo su poder y disposición la cosa mueble ajena, ya sea directamente o a través de un tercero que cumple la función de instrumento; e. Modalidad criminosa, entendida como la forma de llevar a cabo el verbo rector, está prevista de tres maneras: i) Ejerciendo violencia en contra de una persona (vis absoluta); ii)Provocando intimidación en contra de una persona (vis compulsiva), entendiéndose como intimidación provocar en otro un estado mental de miedo ante la incertidumbre de poder sufrir un daño real (no imaginario) en el ámbito personal o material; iii)Empleado fuerza en las cosas, que puede ser el mismo bien mueble ajeno que se busca apoderar o a otro bien mueble o inmueble que le protege, le contiene, al que se le une, al que lo fija a un lugar, al que lo sostiene, etc. Por otra parte, constituyen elementos subjetivos del tipo: el dolo y el ánimo de lucro: a. El dolo conformado por el conocimiento del apoderamiento del bien mueble ajeno, del conocimiento de que el acto se realiza mediante violencia o intimidación en las cosas o fuerza en las cosas y de la voluntad de querer realizar la acción y conseguir el propósito; b. El ánimo de lucro que implica la intención final del sujeto activo de incrementar su patrimonio en perjuicio del decrecimiento del patrimonio de otro; el incremento patrimonial puede acontecer cuando el sujeto activo se apodera de un bien mueble para hacerlo suyo o para adquirir a través de él una ganancia por su comercialización o cuando el sujeto activo se apodera del bien mueble para efectos de usarlo de manera temporal (Robo de uso) o para regalarlo a otra persona, viéndose así beneficiado al no tener que acudir a su propio patrimonio. En resumen, el ánimo de lucro es cualquier provecho, beneficio, ventaja o utilidad, incluso altruista o meramente contemplativa, para sí o para un tercero.Es oportuno indicar que, como consecuencia del elemento subjetivo, el delito de Robo para que pueda considerarse consumado, debe existir disponibilidad del sujeto activo sobre el objeto mueble, ya que solo así puede darse por alcanzado el lucro. La sentencia de fecha 27 de julio del 2010, emitida en el Expediente 263-2008 por este Tribunal de Casación explicó:“… La Sala de lo Penal, partiendo de que el núcleo de la acción descrita en el tipo penal de Robo es el “apoderamiento”, entiende que, ello implica que el sujeto activo debe haberse apoderado de la cosa mueble, debiéndose entender para ese apoderamiento que el ofendido sea desapoderado de la cosa mueble para la efectiva lesión del bien jurídico tutelado, ahora bien, para considerar su plena consumación es necesario que concurra la “disponibilidad” del autor sobre la cosa mueble desapoderada a la víctima, siendo necesario para ello que, además del apoderamiento material (apropiarse de la cosa mueble), se pueda tener disponibilidad de los bienes robados, lo cual sólo sucede cuando el autor logra colocar la cosa mueble aunque sea de manera momentánea en orden o condición beneficiosa para considerar lo que hará con los bienes, es decir, actos de disponibilidad de dominio, enajenar, poseerla, regalarla, etc. La disponibilidad del autor, para que vaya más allá del apoderamiento material requerirá la disponibilidad aludida en la cual el sujeto pasivo ya no debe tener ningún dominio de la cosa, pudiendo resultar la disponibilidad de manera momentánea o de manera permanente situación que se deberá definir en cada caso concreto de conformidad a los hechos acaecidos. Justamente la doctrina al explicar la teoría de la disponibilidad, para determinar cuándo concurre la misma, considera el caso del ladrón que es capturado in fraganti o es perseguido ininterrumpidamente por la fuerza pública o particulares siendo capturado, manteniéndose la tesis de que, en estos casos no habrá disponibilidad, no obstante haber existido apoderamiento material…”.La Tesis de la Disponibilidad constituye doctrina legal al haber sido considerada por la Sala de lo Penal en los fallos del 22 de noviembre de 2017 del Exp 111-2014, de fecha 20 de marzo de 2018 del Exp 446-2014, en fallo de 10 de octubre de 2018 del Exp 380-2014, fallo del 24 de abril de 2019 del Exp 375-2015, entre otros.Entonces son las características del tipo penal de Robo: a. Según su Estructura: i) Tipo Penal Especial al contener elementos propios del tipo penal básico de hurto, al que se suma una modalidad particular de su ejecución (violencia o intimidación en las personas o fuerzas en las cosas); ii) Tipo Penal Simple al describir un único modelo de comportamiento (apoderarse); b. Según su Contenido; i) Tipo Penal de Resultado que exige el cambio en el mundo físico, éste realizado mediante el desplazamiento, posesión y finalmente disposición del bien objeto del delito por parte del sujeto activo; ii) Tipo de Conducta Instantánea al contener un supuesto de hecho cuya realización del comportamiento descrito se agota en un solo momento; iii) Tipo Penal de Acción: porque describe un modelo de comportamiento comisivo; iv) Tipo Penal Cerrado ya que el supuesto de hecho y sus tres modalidades criminosas están determinadas con precisión, de tal forma que la conducta prohibida se desprende con precisión del tipo penal; c. Según el Sujeto Activo: i) Unisubjetivo al describir una conducta que puede ser realizada con la concurrencia de un solo sujeto activo; ii) Tipo Penal Común ya que no exige que el sujeto activo tenga una condición especial o cualidad personal; y d. Según el Bien Jurídico Tutelado: i) Tipo Penal Monoofensivo, al proteger un único bien jurídico, el cual es la propiedad de los bienes muebles; ii) Tipo Penal de Lesión al significar un menoscabo del bien jurídico tutelado.De la Procedencia del Recurso. El Recurso No es de Recibo.- No le asiste la razón a la Defensa Pública pues, tal y como señala el Ministerio Público en su escrito de contestación del motivo de casación, el acusado y sus acompañantes tuvieron libre disposición del bien mueble objeto del robo, produciéndose así la consumación del delito. La narración histórica hecha por los jueces de sentencia, indica que el día martes 12 de noviembre de 2013, alrededor de las 05:40 a.m., el Señor A. E. A.H. (ofendido), se transportaba en una motocicleta cuando fue interceptado por tres personas, siendo una de ellas el Señor F. I. L. L. (acusado), quienes, tras amenazarlo con un arma de fuego, le obligaron a entregar los objetos que portaba, entre ellos la motocicleta. Como reacción, el Señor A. A. H., se retiró del lugar, abordando un taxi cerca del puente Ajuterique, desplazándose a las instalaciones de la Policía Nacional Preventiva, en donde interpone la denuncia, luego de lo cual sale de ese lugar acompañado con agentes de la policía hasta las inmediaciones del estadio C. M. C., donde pudo observar a las tres personas que previamente le habían interceptado, empujando su motocicleta, quienes al ser requeridos por la autoridad emprendieron huida, logrando la policía capturar solo al Señor F. I. L.L..No existe controversia respecto a la existencia del delito de robo, tampoco sobre la participación del acusado F. L. L. a título de coautor; la Defensa Pública lo que cuestiona es que se trate de un delito consumado, alegando que no existió disponibilidad de los coautores sobre el bien mueble del que se habían apropiado injustamente; sobre este punto la Sala de lo Penal ha sentado doctrina legal, en el sentido de que no basta con el mero desplazamiento para que los delitos de robo se den por consumados y agotados, sino que se requiere que el sujeto activo, tenga disponibilidad del bien mueble tal y como lo haría su verdadero dueño, pues solo así se verifica su ingreso en el patrimonio de aquel y con ello la producción de un enriquecimiento ilegal, aun cuando dicha disponibilidad fuese fugaz.- En el caso de marras tal disponibilidad es clara conforme a la narración fáctica, ello porque el acusado F.L. L. y sus dos acompañantes, después de hacerse de la motocicleta del ofendido, y gracias a intimidación producida con arma de fuego, decidieron conducirse desde los alrededores de los predios del Señor M. F., hasta las inmediaciones del estadio C. M. C., decisión que realizaron de manera libre, pues no eran perseguidos por persona alguna, y con esa decisión realizaron acto de disponibilidad sobre la motocicleta al acordar llevársela consigo, empujándola los tres participantes del delito hasta llegar al estadio, momento en que fue capturado el acusado; tómese en consideración que la aprehensión no fue de manera inmediata a la apropiación del bien, sino que transcurrió un lapso de tiempo en que el acusado y sus acompañantes tuvieron la posibilidad de decidir el destino de la motocicleta asumiendo los roles de dueños, que es el mismo lapso en que le llevó al ofendido caminar de las cercanía a los predios del Señor M.F. hasta el puente Ajuterique, lugar donde tomó un taxi para desplazarse hasta las instalaciones de la Policía Nacional y al llegar, primero tuvo que explicar lo ocurrido a los agentes del orden, para que después junto con éstos tomar rumbo hacía donde había ocurrido el hecho, pero encontrándose en el camino a los agresores precisamente empujando la motocicleta. Por lo explicado el motivo planteado por la Defensa Pública debe ser desestimado, pues nos encontramos ante un delito consumado realizado por el acusado en coautoría. DECISIÓN No ha Lugar el Recurso de Casación por Infracción de Ley, en su motivo único. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos de la Sala de lo Penal, y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 atribución 5, 316 párrafo segundo reformados de la Constitución de la República, 1 y 80 numeral 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, 360 del Código Procesal Penal; Falla :Primero: Declara No Ha Lugar el Recurso de Casación por Infracción de Ley en su Único Motivo interpuesto por la Defensa Pública; Segundo :Declara Firme y Ejecutable la sentencia de fecha veintinueve (29) de enero de dos mil dieciséis (2016) (f. 36), dictada por el Tribunal de Sentencia de la ciudad de Comayagua, Departamento de Comayagua.- Y Manda: Que la Secretaría del Despacho devuelva los antecedentes del caso al Tribunal de Sentencia de origen, con certificación de la presente sentencia, para los efectos legales correspondientes.- Notifíquese.FIRMAS Y SELLO.JOSÉ OLIVIO RODRÍGUEZ VÁSQUEZ. MAGISTRADO COORDINADOR.RAFAEL BUSTILLO ROMERO. MAGISTRADO. ALMA CONSUELO GUZMÁN GARCÍA. MAGISTRADA. FIRMA Y SELLO. MARÍA DEL CARMEN GODOY.RECEPTORA ADSCRITA. SALA DE LO PENAL.”
Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los catorce días del mes de octubre del año dos mil diecinueve. Certificación de la Sentencia de fecha nueve de septiembre del año dos mil diecinueve, recaída en el Recurso de Casación con orden de ingreso a este Tribunal No. SP-297-2016.
MARÍA DEL CARMEN GODOY
RECEPTORA ADSCRITA
SALA DE LO PENAL
1 de 13