Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CP-185-16 — Registro 9659

Resumen

En primera instancia se condena al imputado como autor responsable de un delito de violación agravada, se declarasin lugar el recurso de casación interpuesto por su defensa.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."EL PRIMER MOTIVO NO ES DE RECIBO. Una vez analizado el recurso de casación por quebrantamiento de forma interpuesto por la defensa privada, la Sala de lo Penal observa que si bien la peticionaria afirma que en la sentencia impugnada, específicamente en la valoración probatoria, se violentaron las reglas de la sana crítica, no se dio a la tarea de puntualizar cuál regla de la sana crítica -la lógica, psicología o experiencia común- no observó el Tribunal sentenciador, y tampoco estableció de forma clara y precisa en qué parte de la valoración probatoria fue que incurrió en ese yerro, tampoco señala cuál sería la manera correcta de valorar esas pruebas conforme a la regla denunciada, ni tampoco expone los remedios procesales intentados para subsanar el yerro. Sobre esa base, es imposible dar respuesta a los cuestionamientos de la censora en cuanto a la valoración que el Tribunal de Sentencia realizó de los medios de pruebas evacuados en el juicio oral y público. El recurrente establece en su motivo que existió mala aplicación de la sana crítica para formar los hechos probados que han sido soslayados. Además, establece, que a partir de la declaración testifical de la ofendida no puede establecerse un dictadode culpabilidad en contra de su representado, pues dicha testigo refiere que quien la abusó es un hombre trigueño, medio gordito, y el segundo hombre que refiere intentó violarla es de tez blanca; considera que esta declaración no es suficiente para tener un reconocimiento pleno de quiénes fueron los atacantes .Ante tal cuestionamiento, es oportuno señalar primeramente que si la intención del recurrente era atacar el relato de hechos probados, la manera correcta de hacerlo era invocando otro motivo de casación distinto, debido a que el artículo 363 del Código Procesal Penal obliga al impetrante a invocar los motivos de forma separada, precisamente para evitar confusiones o falta de claridad, tal como ocurre en el presente recurso. Además, el artículo 362 del Código Procesal Penal prevé dentro de sus numerales, una causal específica para atacar la redacción de hechos probados, existiendo en la presente causa, un error en la vía recursiva por parte de la recurrente al momento de plantear sus argumentos. Cuestiona además la censora, que con la declaración de la testigo protegido, no se puede determinar quién es el autor de ese hecho ilícito. En este punto consideramos importante aclarar que en el presente caso, el tribunal de sentencia revisó y valoró de manera conjunta y armónica toda la prueba evacuada en el juicio, advirtiendo los juzgadores que la declaración de la víctima, recibida en vista pública y con sujeción a los principios de oralidad, inmediación, publicidad y contradicción, no ha sido desvirtuada en manera alguna por otras pruebas, sino más bien reforzada con ella y en específico con la prueba pericial, resultándole verosímil su versión. Además, valora, que la identificación del señor L. A. R. se realizó al momento de la detención cuando ella se conducía en la patrulla y al verlo en la vía pública, señalándolo como una de las dos personas que la abusaron sexualmente, transcurriendo poco tiempo entre el hecho y la detención. Los anteriores razonamientos intelectivos implican una valoración de la totalidad del andamiaje probatorio evacuado en sesión de debate, y a partir de ella concluye el sentenciador que el acusado L. A. R.es responsable penalmente a manera de autor del delito que se le acusa. Lo anterior en manera alguna ocasiona la infracción a las reglas de la sana crítica como erróneamente expone la recurrente, siendo lo procedente declarar no ha lugar el presente motivo de casación por quebrantamiento de forma, interpuesto por la defensa privada.."

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACIÓN

La Infrascrita Receptora Adscrita a la Sala de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA la Sentencia de fecha nueve de septiembre del año dos mil diecinueve, que literalmente dice: “Sentencia En la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los nueve días del mes de septiembre del año dos mil diecinueve, el pleno de la Sala de lo Penal, integrado por los Magistrados José Olivio Rodríguez Vásquez, en su calidad de Coordinador, Rafael Bustillo Romero y Alma Consuelo Guzmán García pronuncian En nombre del Estado de Honduras La siguiente sentenciaconociendo de los Recursos de Casación SP 185-2016 por Infracción de Ley y por Quebrantamiento de Forma, interpuestos contra la sentencia de fecha tres de diciembre de dos mil quince, dictada por el Tribunal de Sentencia de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, mediante la cual falló: Primero: Condenar a L.A. R. A., como autor responsable de un delito de violación agravada, en perjuicio de la libertad sexual de la testigo protegido, imponiéndole como pena principal quince años de reclusión. Segundo: Condenar a L. A. R.A., a las penas accesorias de inhabilitación absoluta e interdicción civil, por el tiempo que dure la condena principal, así como también a trabajar por el tiempo de aquella en obras públicas o en labores dentro del establecimiento penitenciario. Tercero: Se declara la responsabilidad civil del condenado L.A. R.A., la que será objeto de tasación en la fase de ejecución de la sentencia. Cuarto: No procede condena en costas procesales, personales ni gastos ocasionados por el juicio. Quinto: Absolver a L. A. R.A., por su participación en un delito de robo agravado, en perjuicio de testigo protegido, por el que venía siendo acusado por el Ministerio Público. Interpuso el Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma y por Infracción de Ley, la Abogada B.Y.C. H. actuando en su condición de defensora privada de L. A.R. A..Son partes en única instancia: la Abogada B. Y. C. H., actuando en su condición de defensora privada de L.A. R. A., como recurrente; y, el Abogado S. C. A., fiscal del Ministerio Público, como recurrida .Hechos Probados de la instancia“Este Tribunal de sentencia declara probados, de manera expresa y terminante, el siguiente hecho: ÚNICO: El día veinte de Diciembre del año dos mil doce, a eso de las seis de la tarde la Testigo Protegida se encontraba en la estación de buses ubicada sobre el boulevard Toncontín, en el desvío que conduce a la colonia Lomas de Toncontín, cuando se le acercó el acusado L. A. R. .A. quien en ese momento se desempeñaba como agente de la Dirección Nacional de Investigación Criminal, quien procedió a agarrarla diciéndole que no se moviera y que si lo hacía le iba a pegar un tiro, acto seguido la condujo dentro de la maleza cercana al bulevar, donde se encontraba J. J.I., ya juzgado por estos hechos, quien procedió a quitarle el teléfono celular a la Testigo protegida, diciéndole que si los volteaba a ver le darían muerte. L. A.R. procedió a despojarla del blúmer y le subió la falda, la tiró al suelo, e intentó penetrarla vía vaginal, de lo que desistió ante el estado de nerviosismo que presentaba la Testigo Protegido quien respiraba con dificultad. Después J. J. procedió a penetrar con su pene, vía vaginal a la Testigo protegido, mientras esto sucedía, L. A. se encontraba cerca del lugar, vigilando para evitar ser descubiertos.”RECURSO DE CASACIÓN. MOTIVOS Y ARGUMENTOSLa parte recurrente, Abogada B.J. C., defensora privada, procedió a formalizar los Recursos de Casación por Quebrantamiento de Forma y por Infracción de Ley, de la manera siguiente: “PRECEPTO AUTORIZANTE No haber observado el Tribunal Sentenciador, en la sentencia de mérito al momento de valorar la prueba las reglas de la SANA CRÍTICA, el motivo invocado para promover esta CASACIÓN se encuentra establecido en el artículo 362, en su numeral 2 y 3 del Código Procesal Penal. Exposición del motivo. La defensa considera que la Mala aplicación de la SANA CRÍTICA es la que nos lleva a invocar este Recurso si tomamos en consideración que: LOS HECHOS PROBADOS, son el conjunto de los requisitos mínimos que concurren a perfilar un plano histórico, un acaecer que encuentra dentro de si, los extremos mínimos previstos en una hipótesis normativa, que en la sentencia de mérito, fueron SOSLAYADOS. Considerando que la verdadera SANA CRÍTICA entra en juego cuando se hace el correcto uso de la del conjunto de elementos de la misma, como ser LA LÓGICA, LA ANALOGÍA Y LAS MÁXIMAS DE LA EXPERIENCIA, ésto es que en aplicación a la causa de mérito existían serias contradicciones en cuanto a la forma en que se recolectan las evidencias que concurren a respaldar la tesis acusatoria del ente fiscal ésto es: 1. Que las declaraciones testificales incluyendo en ésta la de la ofendida quien entre otras cosas estableció la manera en que se dan los hechos, señalando en todo momento que los agresores le tapaban los ojos para evitar ser reconocidos, es una de las primeras circunstancias que nos dejan entrever que era difícil no solo por esa circunstancia sino del hecho que al momento que se produce el hecho ya estaba oscuro, por lo que era difícil que la ofendida reconociese rostro alguno, de aquí que al momento de caracterizar a las personas que en ese momento de los hechos la ofendida dice reconocer, hace alusión a un hombre de los que la ataca habla de un hombre trigueño, medio gordito, a éste lo señala como la persona que si abuso de ella, ya que al segundo hombre se refiere a un hombre blanco que es el que intentó violarla pero que al final no pudo, que finalmente termina determinando que este blanquito es el encausado L.A. R. .A. Sin embargo desde ahí o sea de la declaración de la ofendida se infiere que nunca hubo ni en la primera etapa en el Juzgado de Letras, ni en la segunda etapa del Tribunal un reconocimiento pleno de quienes fueron los atacantes o una certeza de que mi representado haya sido uno de estos atacantes, ésto es que mi representado no es blanquito tal cual señala la ofendida es quien no pudo violarla a pesar de haberlo intentado, por lo que al amparo de la sana crítica mi representado no podía ser condenado como tal, ya que aunque según el Tribunal la ofendida se refería al encausado como la persona blanca, cuestión imposible por no ser mi representado blanco y segundo por no haber realizado nunca la ofendida un reconocimiento directo sobre la persona del encausado. 2. Igualmente consideramos que debió ser valorado el hecho de que al momento que se produce la captura y posterior registro de mi representado éste no portaba en su persona ninguna de las evidencias de las que hace mención la ofendida fue despojada como ser un celular de du propiedad, pese a que se supone los hechos acababan de acontecer, más sin embargo ella habla de que al momento de la captura ya habían transcurrido más o menos una hora sino más, por lo que la lógica nos dice que una persona que sabe ha realizado una acción delictiva, sobre todo en la persona de mi representado la lógica nos dice que este tipo de persona inmediatamente de ocurrido el hecho la primera acción es huir del lugar del hecho, sin embargo mi representado, no va junto a la segunda persona que es detenida, sino que a distancia del mismo, de igual forma para el tiempo que se aduce 3. había transcurrido el hecho, la lógica nos dice que estas personas ya ni siquiera deberían haber estado ahí, más sin embargo mi representado va solo y caminando de manera normal, no corriendo o yendo rápido algo que nos ilustrase como que al momento de la captura estaba intentando huir del lugar. 4. Es de relevancia señalar que la Doctrina establece que habrá lugar al Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma cuando: Art 362, numeral 2 “ Que se excluya o deje de considerar alguna prueba de valor decisivo” ésto impone al juzgador el deber de formar su convicción valorando en forma conjunta y armónica toda la prueba producida en juicio, aspecto que se reafirma con la obligación de fundamentación contenida en la regla cuarta numeral dos del artículo 38, por el cual los jueces deben expresar las pruebas valoradas para dar por acreditados los hechos, en consecuencia, no les es permitido OMITIR O EXCLUIR arbitrariamente la valoración de prueba decisiva en la resolución del caso. Claro está, que si se expresa en la sentencia los criterios objetivos tenidos en cuenta para excluir o dejar de considerar determinada prueba, el vicio no se dará aunque efectivamente se impetre el Recurso, hace alusión la defensa a este aspecto pues si bien es cierto existió durante el debate una serie de elementos probatorios, en su mayoría contradictorios, existió asimismo prueba científica de gran valor que hubiese podido establecer sin lugar a duda la inocencia o culpabilidad de forma indiscutible del imputado, me refiero exclusivamente a la PRUEBA DE SEROLOGÍA QUE TENÍA POR FINALIDAD DETERMINAR A QUIEN PERTENECÍAN EL SEMEN Y ESPERMATOZOIDES encontrados en la víctima y otros aspectos de relevancia a la causa, que no se realizó por negligencia del personal encargado de dichas muestras, que es una irresponsabilidad y VIOLACIÓN A LOS DEBERES NO DE ESTOS FUNCIONARIOS, que debían tomarse en consideración al momento de emitir la sentencia, ya que las muestras provenientes de los imputados dos en ese primer momento, fueron extraídas desde el mismo momento o día en que se produce la captura, prueba de ello son las dos autorizaciones que otorgaron los imputados para que se les extrajera las muestras, por lo que no había una razón que justificara la negligencia de no haber practicado las debidas comparaciones ya que todos los insumos se tuvieron a la mano y es que ésto creaba ese margen de duda de que nos habla el artículo 39 del Código Procesal Penal debió haber sido aplicada en favor de mi representado, pues al no haber realizado la prueba dejaron la duda de a quien pertenecían los hallazgos que produjo LA EVALUACIÓN FÍSICA DE LA OFENDIDA, POR LO QUE SE EXCLUYÓ UNA PRUEBA DE VALOR DECISIVO EN LA PRESENTE CAUSA, LA QUE A SU VEZ AL SER EXCLUIDA CAUSA PERJUICIO TAN GRAVE A MI REPRESENTADO COMO SER LA SENTENCIA CONDENATORIA QUE SE EMITIO EN SU CONTRA, porque al haberse hemodializado las muestras no era excusa alguna para no realizarse pues todo el tiempo se tuvo al imputado, la ofendida a disposición desde los primeros momentos de la causa. Es así que finalmente la Doctrina establece que en la valoración de la prueba existen tres sistemas el de la TARIFA LEGAL, EL DE LA ÍNTIMA CONVICCIÓN, EL DE LA LIBRE CONVICCIÓN O SANA CRÍTICA RACIONAL, en virtud de lo cual la prueba debe ser valorada sin más límite de los que impone la Recta Razón o el recto entendimiento Humano para de la RUA EL JUZGADOR NO ESTA SOMETIDO A REGLAS QUE PREFIJEN EL VALOR DE LA PRUEBA, SINO QUE ES LIBRE PARA APLICARLA EN SU EFICACIA, CON EL ÚNICO LÍMITE DE QUE SU JUICIO SEA RAZONABLE.- IV.- “SIGUE MANIFESTANDO LA RECURRENTE EN SU RECURSO DE CASACIÓN POR INFRACCIÓN DE LEY. PRECEPTO AUTORIZANTE El presente motivo se encuentra establecido, en el artículo 360del Código Procesal Penal. Habrá lugar al Recurso de CASACIÓN POR INFRACCIÓN DE LEY O doctrina legal, cuando dados los hechos que se estiman probados en la sentenciase haya infringido un precepto penal y una norma jurídica de carácter sustantivo, que debe ser observada para la aplicación de la ley penal un principio de Doctrina Legal de carácter sustantivo, pues la no observancia o errónea aplicación de ley sustantiva, si la resolución impugnada, ha inobservado o aplicado erróneamente la ley sustantiva, el Tribunal de casación sobre la base de los hechos esenciales fijados por la sentencia del juez la casará y dictará a continuación otra de acuerdo con la ley aplicable, no obstante tratándose de una alegación sustantiva, podrá proceder conforme al artículo siguiente, cuando la sentencia no contenga una adecuada relación de los hechos probados. PRIMERO :Hemos hecho o realizado una relación completa de los hechos que redundaron alrededor de la presente causa, contenidos en el Recurso de CASACIÓN POR QUEBRANTAMIENTO DE FORMA, sin embargo hemos sentido que no solo este motivo puede ser invocado a la hora de analizar la sentencia por la cual se condena a mi representado, refiriéndonos específicamente al hecho de que consideración infringida una Norma de carácter sustantivo, cuando una vez que se realizó en su totalidad el debate. El Tribunal sin lugar a duda pudo advertir que existía una enorme duda en cuanto a la participación de mi representado en estos hechos ésto es porque nunca existió un RECONOCIMIENTO DIRECTO por parte de la ofendida únicamente estableció características generales de las cuales cualquier persona masculina podía contar con ella. SEGUNDO: ASIMISMO, existía prueba científica de gran importancia que podía dilucidar claramente participación o no del encausado, sin embargo la misma nunca se realizó, desobedeciendo los funcionarios encargados de la pericia la orden de ejecutarla, dejando igualmente la duda de a quien podía pertenecer el semen y espermatozoides encontrados en la víctima ésto haciendo recaer nuevamente una enorme duda en cuanto a la participación de los encausados en el hecho, de igual forma no solo el ADN podía haberse comparado, sino que otros aspectos relevantes, cuánto tiempo tenía ese semen en el cuerpo de la víctima y otro tipo de hallazgos que se producen en este tipo de pericias, es así que consideramos infringido el estipulado del artículo 339 del Código Procesal Penal, siendo éste LA DUDA RAZONABLE, norma que establece que si de la evacuación de los medios de prueba el Tribunal sentenciador advierte, que existe duda en cómo se dieron los hechos y otros aspectos de la causa, esto indica que norma manda a ABSOLBER AL REO POR DUDA RAZONABLE. norma que se vio infraccionada al emitir una sentencia condenatoria y no una absolutoria, por un delito de VIOLACIÓN aún y a pesar de que el ente Fiscal al momento de sus conclusiones solicitó que una vez analizada toda la prueba desarrollada, éste pidió una sentencia condenatoria por el delito de VIOLACIÓN EN SU GRADO DE TENTATIVA, sin embargo el Honorable Tribunal hizo caso omiso de esta petición y se fueron EXTRAPETITA, más allá de lo peticionado condenando de forma distinta a lo peticionado.”Fundamentación Jurídica Recurso de casación por quebrantamiento de forma. El proceso penal lo constituye una serie de hechos y actos realizados por los sujetos y partes del proceso, mismo que desemboca en una sentencia en la cual el órgano jurisdiccional resuelve el fondo del conflicto. Para que esta sentencia tenga validez debe estar revestida de legalidad derivada del respeto de las formalidades establecidas en la ley, no solo para la emisión de la misma, sino para curso total del proceso penal; es mediante el respeto de estas formalidades que se asegura el derecho de las partes litigantes y la rectitud del juicio. Las normas de derecho procesal instituyen un conjunto de reglas a las que el órgano juzgador debe subordinar su actividad, ya que es éste el destinatario de dichas normas, las que le imponen un modo de actuación y regulan su conducta en el proceso. Si no se cumple con los requisitos establecidos en la ley y se garantiza un juicio justo respetando todas las garantías, formalidades y derechos conferidos por la ley y por el contrario se ejecutan actos contra la voluntad de la ley, se produce entonces una inejecución de la ley procesal, que puede ocurrir cuando no se ejecuta lo que norma procesal ordena (inejecución in omitiendo), se ejecuta lo que la norma procesal prohíbe (inejecución in faciendo) o se realiza una acción de diverso modo del que dispone la norma procesal; esta inobservancia de las normas procesales constituye una irregularidad en el proceso que se denomina actividad procesal defectuosa o defecto de construcción y que el derecho común llama vicio in procedendo. El recurso de casación por quebrantamiento de las formas procesales tiene la tarea de comprobar la observancia o inobservancia de las formas procesales debidas fijadas en la ley. Recurso de casación por quebrantamiento de forma. Primer motivo. *Normas autorizantes citadas: artículo 362.3 del Código Procesal Penal. *Normas procesales que se denuncian infringidas: no determinado por el censor del fallo. *Concepto de la infracción: infracción a las reglas de la sana crítica. *Acciones de saneamiento: no determinado por el censor del fallo. *Pretensión: declarar ha lugar el recurso y casar la sentencia recurrida.Inicia la peticionaria argumentando que los hechos probados de la sentencia han sido soslayados, porque con la declaración de la ofendida no basta para hacer un reconocimiento pleno de quiénes fueron los atacantes que la agredieron sexualmente. Considera que debió valorarse el hecho de que al momento en que se produce la captura y posterior registro de su representado, no portaba ninguna de las evidencias que hace mención la ofendida de que fue despojada, como ser un teléfono celular. Arguye, finalmente, que lo lógico era que su representado intentara huir tras haber realizado el acto y no encontrarse próximo al lugar de los hechos.De las reglas de la sana crítica El Código Procesal Penal da exclusiva competencia a los jueces de sentencia la estimación valorativa de las pruebas y las conclusiones fácticas que de ellas extraigan, siendo ello inatacable por la vía recursiva casacional, siendo solamente controlable el proceso seguido por los jueces para la construcción de tales conclusiones. El artículo 362 numeral 3) del Código Procesal Penal prevé que “el recurso por quebrantamiento de forma, podrá interponerse cuando la sentencia recurrida adolezca de los vicios siguientes… 3) Que (...) en la valoración de la prueba no se observaron las reglas de la sana crítica.”.- Al respecto, se ha señalado que:“… La sentencia debe contener una relación clara, precisa y circunstanciada de los hechos acreditados, que se conoce como fundamentación fáctica, sobre la cual se realiza el ejercicio valorativo. Este cuadro fáctico se sustenta en un acervo probatorio, que se plasma en lo que se conoce como fundamentación probatoria, dividida en descriptiva e intelectiva. La primera implica para el Tribunal, señalar en lo resuelto los medios probatorios recibidos en el debate para efectos de controlar el valor de la prueba por las reglas del correcto entendimiento humano, describir su contenido, es decir, el elemento probatorio. Luego de esa fundamentación probatoria descriptiva, el Tribunal debe decidir en sentencia la apreciación de los medios y elementos de prueba, o sea, la fundamentación intelectiva…”. (Fallo de fecha 30 de noviembre del 2001, en el Exp. 194-2009 y de fecha 30 de noviembre del 2011, en el Exp. 297-09, también en ese sentido el fallo de fecha 20 de octubre del 2011, contenido en el Exp. 360-09 y de fecha 05 de abril del 2011, del Exp. 385-09, todos de la Sala de lo Penal).En el apartado de la valoración intelectiva, el juzgador debe valorar la prueba conforme al sistema que establece la ley procesal penal. Históricamente han existido tres sistemas de valoración de la prueba: Íntima Convicción (propio del sistema de juzgamiento por jurados), Prueba Legal o tasada (en donde la ley establecía de manera previa el valor que debe darle el juzgador a la prueba que se encontrase en ciertas circunstancias) y la Sana Crítica; es este último el que debe observar el juzgador penal hondureño, conforme lo ordena el artículo 202 del Código Procesal Penal. En el sistema de sana crítica, en la valoración de la prueba existe plena libertad de convencimiento de los jueces, pero exigiéndoseles que las conclusiones guarden una necesaria relación con las premisas que le sustentan, las cuales son a su vez construidas como fruto razonado de las pruebas. En este sistema, el juzgador no tiene reglas legales que le establezcan el valor que debe consignarle a cada prueba, pero esa libertad tiene límites: las normas que gobiernan la corrección del pensamiento humano. En la sana crítica racional, el juzgador logra sus conclusiones sobre los hechos de la causa valorando la eficacia conviccional de cada prueba con total libertad, pero respetando al hacerlo, los principios de la recta razón, es decir, las normas de la lógica, la psicología y la experiencia común (al respecto ver fallo de fecha 30 de noviembre del 2011, del Exp 125-2010 de la Sala de lo Penal); de este modo “… las reglas de la sana crítica aseguran que el juzgador no arribe a juicios de valor en forma arbitraria, subjetiva o antojadiza…” (fallo Sala Penal de fecha 20 de octubre del 2011, en el Exp 88-09). Componen la sana crítica: 1) Reglas de la experiencia común o máximas de la experiencia: Se refieren a juicios o valoraciones que el hombre común posee y por ende el juzgador, relevados de demostración probatoria por adquirirse a partir de experiencias reiterativas en el vivir y que por este hecho son compartidas con las demás personas, aun cuando no formen parte de su mismo grupo social. Nos referimos a fenómenos de la naturaleza cuyo conocimiento se adquiere mediante la observación y reflexión, o hechos de la cultura común, siendo el antónimo de éstos los conocimientos especializados ganados a través del estudio científico que realiza solo un grupo determinado de personas y que por lo tanto no tienen el carácter de común. Como consecuencia de lo anterior, el conocimiento privado del juzgador no es permitido en la valoración de la prueba al no tener el carácter de común y por no poder ser objeto de control de las partes mediante el debido contradictorio. El juzgador deberá analizar los medios de prueba, partiendo de la experiencia de vida que comparte con el resto de los individuos, ergo vulneraría las reglas de la experiencia común, entre otros: I. Cuando desarrolle razonamientos que revelen ignorancia pura y simple acerca del hecho. II. Cuando cite como común un hecho que no lo sea, por no ser aprehensibles de manera espontánea por el profano, sino que solo mediante experiencias extraordinarias o mediante estudios especializados; o, III. Cuando afirme como común un hecho que exija demostración probatoria. Las reglas de la experiencia común se basan en la probabilidad, es decir, al momento en que el juzgador valora un hecho, considerará el acontecer que por lo común se da respecto a ese hecho en particular, pudiendo encontrarse en situaciones extraordinarias en donde el hecho vaya en contra de la experiencia común, debiendo razonar en estos casos él por qué lo considera así.2) Las reglas de la psicología: Están referidas no a las normas elaboradas por la ciencia conjetural de la psicología, sino al conocimiento empírico adquirido del comportamiento humano como consecuencia de la convivencia que desarrolla la persona como ser social, a través de procesos sensibles e intelectuales, que permiten hacer una valoración de aquél. Las reglas de la psicología se basan en la interpretación del comportamiento humano, a través del método deductivo. Para la correcta aplicación de estas reglas y siendo que parten no solo del comportamiento de un individuo frente a un fenómeno natural, sino también del comportamiento del individuo en relación al grupo social, se requiere que el juzgador sea parte de dicho grupo social, a efecto de que interiorice sus valores, creencias y sentimientos. Al igual que la experiencia común, las reglas de la psicología se basan en la probabilidad a partir del común comportamiento y su significado; y,3) Las reglas de la lógica: La lógica es el razonamiento coherente (concordancia entre los elementos) y derivado (necesidad de una razón y justificación adecuada para pretender ser estatuto de verdad) que permite la inteligencia humana (habilidad para la resolución de problemas) y cuya observancia es de carácter obligatoria para el juzgador al momento de motivar los autos y sentencias. La lógica aplicable es la “lógica no formal”, llamada en el ámbito como razón del juicio donde las conclusiones se muestran bajo el espectro que irradia la prueba. Las leyes de la lógica informan sobre leyes universales, a saber: 1. La Coherencia: manda que la fundamentación de la sentencia contenga afirmaciones, deducciones y conclusiones que guarden la debida correlación y concordancia entre sí. La coherencia en su valoración negativa exige descartar fundamentos contradictorios, siendo tales aquellos que al confrontarse entre sí se anulen mutuamente. De la ley de la coherencia se desprenden los principios de identidad, contradicción y de tercer excluido: I. El Principio de Identidad: una proposición solo puede ser esa proposición y no otra. Trasladado a la valoración de la prueba en sentencia, la conclusión "X" solo puede ser "X", sin que pueda al mismo tiempo ser “Y” II. El Principio de Contradicción: las proposiciones “A” es igual que “B”, y “A” no es igual de “B”, se concluye que ambas no pueden ser verdaderas, por cuanto solo una de ellas lo será. En valoración de prueba: un hecho, una persona o una cosa no puede ser y no ser al mismo tiempo, ya que solamente una de las dos afirmaciones es verdadera. III. El Principio de Tercero Excluido: dos proposiciones que se niegan entre sí una es necesariamente falsa; a contrario sensu, la otra necesariamente es verdadera y ninguna tercera posibilidad es posible. 2. La derivación: exige que cada conclusión afirmada o negada, debe corresponder necesariamente al elemento de prueba del cual se ha inferido aquella; cada pensamiento provenir de otro, con el cual está relacionado, salvo que se trate de un principio, es decir de un juicio inicial. Pero además la conclusión debe derivar de elementos suficientes para que justifique la producción de aquella. Existirá omisión al principio lógico de derivación: I. Cuando la conclusión no encuentre correspondencia con el medio de prueba por una indebida inferencia; II. Cuando la conclusión no sea producto derivado de un medio de prueba, debiendo serlo por tratarse de la afirmación o negación de un hecho de carácter no notorio. III. Cuando la conclusión sea construida con base en medios de pruebas inexistentes. IV. Cuando la conclusión esté basada en el contenido de un medio de prueba cuyo contenido este falseado. De la derivación se extrae el principio de razón suficiente, por el cual toda conclusión requiere una razón suficiente que justifique su existencia; la conclusión debe ser el final del iter lógico seguido en la valoración de las pruebas apoyándose en inferencias razonables; cada conclusión expuesta puede formar una sucesión que al final lleven a una conclusión última en donde se afirme o niegue el hecho juzgado. De la Rúa (Fernando de la Rúa, La Casación Penal, Ediciones Depalma, Buenos Aires, Argentina, pág. 156), señala que la motivación para ser lógica debe responder a las referidas leyes que presiden el correcto entendimiento humano, observando las siguientes características: I. Congruente: en donde las afirmaciones, deducciones y conclusiones guarden una adecuada correlación y concordancia entre sí; II. oncordante: cada conclusión afirmada o negada, debe corresponder necesariamente al elemento de prueba del cual se ha inferido aquella; III. No Contradictoria: por estar libre de razonamientos que al oponerse se anulen entre sí al reflejar verdades incompatibles; IV. Inequívoca: al no dejar margen para cuestionar el alcance y significado de los razonamientos y de las conclusiones que le deriven; y V. Suficiente: al estar constituida por un entramado de conclusiones interrelacionadas, que se deriven de múltiples cadenas de pensamientos, todos ellos aptos para producir razonablemente un convencimiento. El autor citado (Ob. Cit., pág. 157), explica que la sentencia carecerá de motivación cuando los razonamientos son contrastados advirtiendo oposición entre ellos o entre ellos y la parte resolutiva, destruyéndose recíprocamente dejando vacía la fundamentación de la decisión .De la procedencia del primer motivo. El primer motivo no es de recibo. Una vez analizado el recurso de casación por quebrantamiento de forma interpuesto por la defensa privada, la Sala de lo Penal observa que si bien la peticionaria afirma que en la sentencia impugnada, específicamente en la valoración probatoria, se violentaron las reglas de la sana crítica, no se dio a la tarea de puntualizar cuál regla de la sana crítica -la lógica, psicología o experiencia común- no observó el Tribunal sentenciador, y tampoco estableció de forma clara y precisa en qué parte de la valoración probatoria fue que incurrió en ese yerro, tampoco señala cuál sería la manera correcta de valorar esas pruebas conforme a la regla denunciada, ni tampoco expone los remedios procesales intentados para subsanar el yerro. Sobre esa base, es imposible dar respuesta a los cuestionamientos de la censora en cuanto a la valoración que el Tribunal de Sentencia realizó de los medios de pruebas evacuados en el juicio oral y público. El recurrente establece en su motivo que existió mala aplicación de la sana crítica para formar los hechos probados que han sido soslayados. Además, establece, que a partir de la declaración testifical de la ofendida no puede establecerse un dictado de culpabilidad en contra de su representado, pues dicha testigo refiere que quien la abusó es un hombre trigueño, medio gordito, y el segundo hombre que refiere intentó violarla es de tez blanca; considera que esta declaración no es suficiente para tener un reconocimiento pleno de quiénes fueron los atacantes .Ante tal cuestionamiento, es oportuno señalar primeramente que si la intención del recurrente era atacar el relato de hechos probados, la manera correcta de hacerlo era invocando otro motivo de casación distinto, debido a que el artículo 363 del Código Procesal Penal obliga al impetrante a invocar los motivos de forma separada, precisamente para evitar confusiones o falta de claridad, tal como ocurre en el presente recurso. Además, el artículo 362 del Código Procesal Penal prevé dentro de sus numerales, una causal específica para atacar la redacción de hechos probados, existiendo en la presente causa, un error en la vía recursiva por parte de la recurrente al momento de plantear sus argumentos. Cuestiona además la censora, que con la declaración de la testigo protegido, no se puede determinar quién es el autor de ese hecho ilícito. En este punto consideramos importante aclarar que en el presente caso, el tribunal de sentencia revisó y valoró de manera conjunta y armónica toda la prueba evacuada en el juicio, advirtiendo los juzgadores que la declaración de la víctima, recibida en vista pública y con sujeción a los principios de oralidad, inmediación, publicidad y contradicción, no ha sido desvirtuada en manera alguna por otras pruebas, sino más bien reforzada con ella y en específico con la prueba pericial, resultándole verosímil su versión. Además, valora, que la identificación del señor L. A. R. se realizó al momento de la detención cuando ella se conducía en la patrulla y al verlo en la vía pública, señalándolo como una de las dos personas que la abusaron sexualmente, transcurriendo poco tiempo entre el hecho y la detención. Los anteriores razonamientos intelectivos implican una valoración de la totalidad del andamiaje probatorio evacuado en sesión de debate, y a partir de ella concluye el sentenciador que el acusado L. A. R.es responsable penalmente a manera de autor del delito que se le acusa. Lo anterior en manera alguna ocasiona la infracción a las reglas de la sana crítica como erróneamente expone la recurrente, siendo lo procedente declarar no ha lugar el presente motivo de casación por quebrantamiento de forma, interpuesto por la defensa privada. Recurso de casación por quebrantamiento de forma. Segundo motivo. *Normas autorizantes citadas: 362.2 del Código Procesal Penal. *Normas procesales que se denuncian infringidas: no determinado por la censora del fallo. *Concepto de la infracción: que se excluya o deje de considerar prueba de valor decisivo. *Acciones de saneamiento: no determinado por la censora del fallo. *Pretensión: declarar ha lugar el recurso y casar la sentencia recurrida. Arguye la censora que se excluyó o dejó de considerar prueba de valor decisivo porque no se realizó por negligencia del personal encargado, una prueba de serología forense que permitiese determinar a quién pertenecían las muestras de semen recolectadas en la ofendida. Considera que esto genera dudas y debía aplicarse el artículo 339 del Código Procesal Penal.De la exclusión y de la falta de consideración de prueba de valor decisivo El proceso penal es una concatenación de actos interrelacionados entre sí, que tiene como objetivo propiciar un escenario donde el tribunal de sentencia, pueda pronunciarse sobre el fondo debatido en estricto respeto de los principios de legalidad y el debido proceso. Entre esos actos está el proceso probatorio que va desde la proposición, pasando por la admisión, reproducción y finalizando con la valoración de los distintos medios de prueba; este proceso inicia con la celebración de la audiencia de proposición de medios de prueba (artículo 317 del Código Procesal Penal), donde las partes podrán proponer los medios de prueba que tengan a bien, siendo estos admitidos cuando superen los requisitos de admisibilidad establecidos en la ley (artículo 199 del Código Procesal Penal); seguidamente, se celebra la audiencia de juicio en donde solo se deben reproducir los medios de prueba que hayan sido previamente admitidos en la audiencia de proposición de medios de prueba (primera parte del artículo 333 del Código Procesal Penal) y, como excepción, en la etapa de incidentes del debate (artículo 320 del Código Procesal Penal) o como auto para mejor proveer (segunda parte del artículo 333 del Código Procesal Penal), y, finalmente, como resultante del debate, el tribunal dictará sentencia en donde la totalidad de la prueba reproducida debe ser motivada descriptiva e intelectivamente (artículos 202 y 338.2 del Código Procesal Penal), sin que se pueda considerar otra prueba distinta o dejar de considerar la que formó parte del proceso. Así las cosas, constituye actividad procesal defectuosa cuando el tribunal de sentencia irrespete el proceso probatorio, siendo uno de estos vicios el previsto por el Artículo 362.2 del Código Procesal Penal que reprocha cuando en la sentencia indebidamente se “… excluya o deje de considerar alguna prueba de valor decisivo”. Existe indebida exclusión de prueba cuando habiéndose admitido un medio de prueba y reproducido en la audiencia de debate conforme a las reglas procesales, el órgano juzgador en su sentencia, sin dar a conocer ningún razonamiento, le niega valor al medio de prueba, es decir, hace mención del medio de prueba pero no externa si el mismo merece crédito o por el contrario carece de fiabilidad; otra forma de exclusión indebida de un medio de prueba es cuando el Tribunal de Sentencia haciendo una incorrecta aplicación de la ley, refuta a un medio de prueba como ilícito o no apreciable por falta de cadena de custodia, descartándolo del proceso de valoración, en otras palabras, negándole todo valor como consecuencia de un desatinado criterio jurídico. Por otra parte, existe falta de consideración cuando habiéndose admitido un medio de prueba y reproducido en la audiencia de debate conforme a las reglas procesales, el órgano juzgador en su sentencia, no hace mención alguna de dicho medio de prueba, es decir, omite toda referencia a ella y, consecuentemente, deja de valorarla.La norma procesal además exige para la configuración del vicio que el medio de prueba -indebidamente excluido o no considerado- posea un valor decisivo en la emisión del fallo, cuya evaluación en casación se efectúa conforme al método la inclusión hipotética, que consiste en agregar el medio de prueba excluido a la ecuación valorativa, de modo de constatar si con la aportación de los datos de ese medio de prueba el fallo se hubiese afectado en alguno de sus pronunciamientos, de ser así, el medio de prueba es de carácter decisivo, por el contrario, aun cuando la exclusión sea indebida o la falta consideración, si su inclusión hipotética no se traduce en la modificación de algunos de los pronunciamientos del fallo, equivale a que el mismo no es de valor decisivo, no dando paso al vicio in procedendoprevisto en el artículo 362.2 del Código Procesal Penal. De la procedencia del segundo motivo. El segundo motivo no es de recibo. Considera la peticionaria que se excluyó o dejó de considerar prueba de valor decisivo porque no se realizó un dictamen de serología forense que permitiese determinar a quién pertenecía el semen encontrado en la víctima. La Sala de lo Penal considera que el argumento que sustenta el segundo motivo se aleja totalmente de la finalidad del precepto normativo citado como autorizante, pues ha explicado esta Sala que el vicio de exclusión de prueba de valor decisivo ocurre cuando propuesto, admitido y reproducido un medio de prueba, el Tribunal de Sentencia le resta eficacia probatoria de forma arbitraria, es decir, sin externar las razones que lo motivaron a tomar esa decisión, o bien, cuando por un desacertado criterio jurídico considera el sentenciador la ilicitud de dicho medio de prueba cuando no lo sea. Otro tanto igual ocurre con la falta de consideración de prueba de valor decisivo, pues el requisito condicionante para que se ocasione el vicio es que el medio de prueba dejado de considerar haya sido previamente propuesto, admitido y reproducido en juicio, y en donde el Tribunal de Sentencia, a pesar de la actividad procesal llevada a cabo, omite hacer referencia positiva o negativa de dicho medio de prueba en la sentencia, dejando la incertidumbre de que -si se hubiera tomado en cuenta el medio de prueba dejado de considerar o excluido- hubiese cambiado el estado de convicción del juzgador en relación al objeto del proceso. De ocurrir cualquiera de los dos vicios, la Sala de lo Penal tendrá como tarea determinar si el medio de prueba indebidamente excluido o dejado de considerar, posee un valor decisivo para la resolución del fallo, lo cual se hará conforme al método de inclusión hipotética explicado anteriormente. Sucede, en el caso actual, que el recurrente corrompe el sentido del motivo, pues arguye que se ocasiona el vicio porque los funcionarios competentes no realizaron un dictamen de serología forense que permitiese determinar a quién correspondía el semen que se encontró en la vagina de la ofendida. El medio de prueba de análisis de ADN fue ofertado por el Ministerio Público en audiencia de proposición de pruebas (f. 221), fue admitido por el sentenciador y para tal efecto se asignó a la perito J. C. (f. 226), pero finalmente, dicho dictamen no se pudo reproducir en juicio porque según acta de debate no le mandaron a la perito la solicitud a tiempo para que procediera a realizar la comparación de ADN. Frente a esta situación el Tribunal sentenciador tomó la resolución de no proceder a la evacuación de la pericia fundamentado en el plazo para la celebración del debate instituido en el artículo 312 del Código Procesal Penal, sin tener oposición alguna de la defensa técnica del acusado. El anterior escenario fáctico imposibilita la configuración de los motivos de exclusión indebida o falta de consideración de prueba de valor decisivo, pues ya ha explicado ampliamente esta Sala de lo Penal que un requisito fundamental para su concurrencia es que el medio de prueba haya sido reproducido en sesión de debate, lo que no ha ocurrido en el presente caso. Tampoco corresponde, desde la perspectiva citada como autorizante, determinar el bien o mal proceder del sentenciador en relación al elemento pericial de comparación de ADN, pues ello podría ocasionar la infracción del contenido del artículo 350 del Código Procesal Penal. Por esta razón, el motivo no es de recibo .Recurso de Casación por Infracción de Ley Establece el artículo 360 del Código Procesal Penal que “Habrá lugar al recurso de casación por infracción de ley o doctrina legal, cuando dados los hechos que se declaren probados en la sentencia, se haya infringido un precepto penal u otra norma jurídica de carácter sustantivo, que deba ser observada en la aplicación de la ley penal o un principio de doctrina legal también de carácter sustantivo…” (Lo resaltado es nuestro). De esta norma se puede determinar la configuración del recurso de casación por Infracción de Ley o Doctrina Legal: 1. Respeto irrestricto a los hechos probados: Los hechos probados son el relato cronológico de un acontecimiento histórico anterior al proceso penal y que es objeto de debate, fijados por el Tribunal de Sentencia con base en lo que se ha probado en juicio, derivado de la valoración de los medios de prueba cuya reproducción el juzgador pudo apreciar de manera directa, colocándolo en una posición exclusiva de valoración. Por ello el artículo 369 del Código de Rito, en su tercer párrafo prohíbe al Tribunal de Casación la modificación de los hechos probados, conocido como principio de intangibilidad de los hechos probados. 2. Falta de correspondencia entre los hechos probados y el fallo por infracción de precepto sustantivo o de principio fijado por la doctrina legal, a consecuencia de: 2.1 Inobservancia de la norma sustantiva o Doctrina Legal que corresponde al caso. 2.2 Errónea aplicación de una norma sustantiva o de Doctrina Legal a un hecho no contemplado en ella como hipótesis. 2.3 Errónea interpretación judicial de la norma sustantiva aplicada o del Principio fijado en la Doctrina Legal. 2.4 Errónea deducción de las consecuencias de la norma sustantiva o de la Doctrina Legal; y 2.5 Error acerca de la existencia o vigencia de la norma sustantiva o de la Doctrina Legal. En conclusión, a través del Recurso de Casación por Infracción de Ley, sólo puede intentarse una revaloración jurídica del material fáctico descrito en la sentencia, contenido en la formulación de hechos probados realizada por el Tribunal de Instancia; de allí que a la Sala de lo Penal tratándose del motivo invocado, sólo le corresponde actuar como contralor de la aplicación de la ley sustantiva hecha por el Tribunal de Sentencia, o de la Doctrina Legal que sobre el tema jurídico se haya sentado; su misión se limita a la revisión del juicio de derecho contenido en la sentencia. En este sentido, el recurso de casación por infracción de ley debe estructurarse o partir su alegación de los hechos probados que contenga la resolución cuestionada, puesto que el vicio en esencia consiste en que la decisión adoptada por el juzgador en la parte resolutiva de la sentencia, es incompatible, irreconciliable o ajena a la verdad enunciada por la narración fáctica (hechos probados).Recurso de Casación por Infracción de Ley. Único Motivo. *Precepto Autorizante: 360 del Código Procesal Penal. *Normas que se denuncian infringidas: artículo 339 del Código Procesal Penal. *Concepto de la Infracción: se debió absolver al reo por duda razonable; y, *Pretensión: casar la sentencia recurrida.Refiere la peticionaria que existía prueba científica que podía dilucidar la participación o no de su representado, misma que no se llevó a cabo. De esta forma considera infringido el artículo 339 del Código Procesal Penal, que contiene el principio de duda razonable, el cual consiste en que si luego de la evacuación de los medios de prueba el sentenciador advierte que existe duda, como se dio en el presente caso, indica que deberá absolverse al reo. De la procedencia del recurso El recurso no es de recibo. Establece el precepto autorizante citado por la recurrente que habrá lugar al recurso de casación por infracción de ley o de doctrina legal, cuando dados los hechos que se declaren probados en la sentencia, se haya infringido una norma penal u otra norma jurídica de carácter sustantivo, que deba ser observada para la aplicación de la ley penal o un principio de doctrina legal también de carácter sustantivo. El recurso interpuesto obliga a respetar el relato de hechos probados en la sentencia recurrida, pues en estos casos se discuten problemas de aplicación de la norma jurídica y tales problemas han de plantearse y resolverse sobre unos hechos predeterminados, que han de ser fijados al efecto por el tribunal de instancia. El recurso de casación por infracción de ley se articula a partir de las precisiones fácticas que haya establecido el tribunal de instancia, por no constituir una apelación ni una revisión de prueba. Se trata, en todo caso, de un recurso de carácter sustantivo penal cuyo objeto exclusivo es el enfoque jurídico que a unos hechos dados, ya inalterables, se pretende aplicar, en discordancia con el sentenciador. La técnica de la casación penal exige que en los recursos de esta naturaleza, se guarde el más absoluto respeto a los hechos que se declaren probados en la sentencia recurrida, ya que el ámbito propio de este recurso queda limitado al control de juricidad, o sea, que lo único que en él se puede discutir es si la subsunción que de los hechos hubiese hecho el tribunal de instancia en el precepto penal de derecho sustantivo aplicado es o no correcta jurídicamente, de modo que la tesis del recurrente no puede salirse del contenido del hecho probado. En el caso actual, la peticionaria se aparta totalmente del contenido de los hechos probados, considera que no existió suficiencia probatoria para acreditar la participación de su representado y que el estado de convicción del sentenciador debió ser de duda razonable y no de culpabilidad. Estos argumentos no respetan la premisa mayor o fundamental de la resolución que ha de calificarse técnicamente en su tipicidad o atipicidad y que necesita de la indudable sumisión de las partes. Además de ello, argumenta la recurrente que el tribunal sentenciador comete un vicio de “extrapetita” en la sentencia pues el Ministerio Público solicitó -en fase de conclusiones del debate- una condena por el delito de violación en su grado de ejecución de tentativa y sin embargo, el tribunal sentenciador hizo caso omiso de esa petición y condenó por un delito de violación especial. Frente a lo anterior, la Sala de lo Penal advierte un error por parte del recurrente en la vía recursiva elegida para plantear su queja, pues pudo y debió presentarlo por la vía del numeral 6 del artículo 362 del Código Procesal Penal, el cual establece el motivo de casación por quebrantamiento de forma para denunciar la incongruencia entre la sentencia y las pretensiones de las partes. Por estas razones, lo procedente es la denegatoria del recurso, pues ha sido interpuesto en abierta discordancia y oposición con lo afirmado en los hechos probados de la sentencia impugnada.DECISIÓN No Ha Lugar el Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma en sus dos motivos, interpuesto por la abogada B.Y. C. No Ha Lugar el Recurso de Casación por Infracción de Ley en su único motivo, interpuesto por la abogada B. Y. C.. POR TANTO : La Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos de la Sala de lo Penal, y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 atribución 5, 316 párrafo segundo reformados de la Constitución de la República, 1 y 80 numeral 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, 361, 362 y 363 del Código Procesal Penal. FALLA:1) Declara NO HA LUGAR el Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma, en sus dos motivos, interpuesto por la Abogada B J C , en su condición de defensora privada del señor L. A.R. A.; 2) Declara NO HA LUGAR el Recurso de Casación por Infracción de Ley, en su único motivo, interpuesto por la Abogada B. J. C., en su condición de defensora privada del señor L.A. R.A.; 3) Declara firme y ejecutable la sentencia condenatoria de fecha tres de diciembre del año dos mil quince, dictada por el Tribunal de Sentencia de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central.Y MANDA: Que con certificación del presente fallo, se remitan las presentes diligencias al Tribunal de origen, para que proceda conforme a derecho. NOTIFÍQUESE.FIRMAS Y SELLO.JOSÉ OLIVIO RODRÍGUEZ VÁSQUEZ. MAGISTRADO COORDINADOR. RAFAEL BUSTILLO ROMERO. MAGISTRADO. ALMA CONSUELO GUZMÁN GARCÍA. MAGISTRADA. FIRMA Y SELLO. MARÍA DEL CARMEN GODOY. RECEPTORA ADSCRITA. SALA DE LO PENAL.”

Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los dieciocho. días del mes de noviembre del año dos mil diecinueve. Certificación de la Sentencia de fecha nueve de septiembre del año dos mil diecinueve, recaída en el Recurso de Casación con orden de ingreso a este Tribunal No. SP-185-2016.

MARÍA DEL CARMEN GODOY

RECEPTORA ADSCRITA

SALA DE LO PENAL

1 de 11