Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CP-297-14 — Registro 8836

Resumen

Se condena al imputado por el delito de violación especial

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"De la Procedencia del Recurso EL RECURSO NO ES DE RECIBO.- El Recurso contiene una serie de defectos contrarios a los principios que le rigen que provocan inexorablemente que éste sea desestimado. De inicio el Censor erra en identificar cuáles fueron los hechos declarados probados por el Tribunal de Sentencia, pues transcribe unos distintos a los que se consignan en la Sentencia; Error esencial puesto que el Recurso de Casación por defecto in iudicando se basa precisamente en ese relato histórico. El defecto se ahonda en el desarrollo del recurso cuando el Censor desbrizna la prueba con el propósito de cuestionar la misma, en lugar de artillar sus argumentos en contra de la subsunción de los hechos declarados probados en la norma penal sustantiva que se señala indebidamente aplicada (Art. 140 CP); Claramente el Censor no consideró en la confección de su recurso el Principio de Intangibilidad de los Hechos Probados, explicado ut supra. El Censor increpa que al no haber rendido declaración testifical la niña T. G., se vulnero al acusado el derecho a la legitima defensa; Tal expresión, dentro del ámbito del derecho penal sustantivo refiere a la causa de justificación que excluye la antijuricidad contenida en el artículo 24.1 del Código Penal, y, dentro del Derecho Constitucional se entendería que es referida al derecho a la defensa, consagrada como derecho fundamental en el artículo 82 de la Constitución de la República; Cualquiera que fuese el caso, ninguna de las implicaciones tiene relación alguna con el Recurso de Casación que se interpone en donde se alega la aplicación indebida del artículo 140 del Código Penal. Según el Censor, no existió acceso carnal alguno entre el acusado y la niña ofendida, por ello el delito por el cual debió haberse condenado a su representado es el de Estupro y no el de violación; Para dar respuesta a ello llama esta Sala de lo Penal a tener presente el análisis que de ambas figuras penales se ha hecho en numerales anteriores, a efecto de poder hacer examen de cuál de ellas es la que se subsume en el factum, el que indica: (F. 153 y 154 v): “Días antes del once de septiembre del año dos mil once T. Y. G., siendo menor de catorce años de edad y el joven O. C. A. D., sostuvieron relaciones sexuales vía vaginal, en la Colonia Vida Nueva, del Sector de Cofradía, departamento de Cortes, motivo por el cual el once de septiembre del año dos mil once, a la una y treinta minutos de la tarde, el Señor O. C. A. D., es aprehendido en la Colonia antes mencionada y puesto a la orden de la autoridad correspondiente.”. Los hechos descritos son atípicos en relación al delito de Estupro, en virtud de que el artículo 142 del Código Penal, señala como cualificación del sujeto pasivo del delito que tenga una edad superior a los catorce años y menor de dieciocho años, lo que no acontece en el presente caso, pues conforme a los hechos declarados probados la niña T. G. al momento de los hechos tenía menos de catorce años de edad; Por otro lado la postura del Censor tampoco es atendible pues éste alega que no existió acceso carnal y que por ello procede aplicar el delito de estupro, más el relato fáctico señala que tal acceso carnal si existió y, por otro lado olvida el Censor que el delito de estupro tiene como conducta reprochada precisamente el acceso carnal, con lo cual el negar por un lado que éste haya existido y al mismo tiempo solicitar la aplicación de la norma que tipifica el estupro es una contrariedad. Tocando el turno de examinar los hechos probados a la luz del artículo 140 del Código Penal, esta Sala de lo Penal concluye, al igual que lo hizo el tribunal de sentencia, que entre uno y otro existe identidad; El artículo en mención reprocha el acceso carnal que realice una persona mayor de edad, con otra menor de catorce años, aun cuando medie consentimiento de ambos, que es precisamente lo que el hecho probado describe: el acusado O. C. A. D., sostuvo relaciones sexuales vía vaginal (acceso carnal), con la niña T. G., cuando ésta tenía menos de catorce años de edad, sin mediar violencia o intimidación. Concluye este Ad-Quem que el Tribunal de sentencia ha hecho una correcta subsunción del hecho probado en la norma legal que ha sido seleccionada y consecuentemente la decisión adoptada al amparo de dicha norma es correcta."

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACIÓN

El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA la sentencia que literalmente dice: “I. SENTENCIA En la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veinte días del mes de marzo del año dos mil dieciocho, el pleno de la Sala de lo Penal, integrado por los Magistrados ALMA CONSUELO GUZMÁN GARCÍA en su calidad de coordinadora, JOSÉ OLIVIO RODRÍGUEZ VÁSQUEZ y RAFAEL BUSTILLO ROMERO, pronuncian, EN NOMBRE DEL ESTADO DE HONDURAS, La siguiente SENTENCIA conociendo del Recurso de Casación número SP 297-2014, por Infracción de Ley, interpuesto contra la sentencia de fecha dieciocho (18) de Julio de dos mil Trece (2013), dictada por el Tribunal de Sentencia de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, mediante la cual falló: Condenando al Señor O. C. A. D., por el delito de Violación Especial, en perjuicio de T. Y. G., a la pena de Quince (15) Años De Reclusión; así mismo lo condenó las penas accesorias de Inhabilitación Absoluta E Interdicción Civil, por el tiempo que dure la condena principal.- No Condeno en costas procesales, personales, ni gastos ocasionados por dicho juicio.- Interpuso el Recurso de Casación por Infracción de Ley, el Abogado W. O. G. G., actuando en su condición de Apoderado Defensor del señor O. C. A. D.. Son Partes En Única Instancia: El Abogado W. O. G. z, apoderado legal defensor del acusado O. C. A., en su condición de Recurrente y la Abogada K. L. M. P., Agente Fiscal del Ministerio Público, en su condición de Recurrida. II. HECHOS PROBADOS DE LA PRIMERA INSTANCIA Único: Días antes del once de Septiembre del año dos mil once, T. Y. G. siendo menor de catorce años de edad y el joven O. C. A. D., sostuvieron relaciones sexuales vía vaginal, en la Colonia Vida Nueva del sector de Cofradía, departamento de Cortés, motivo por el cual el once de septiembre del año dos mil once a la una treinta minutos de la tarde, el señor O. C. A. D. es aprehendido en la Colonia antes mencionada y puesto a la orden de la autoridad correspondiente. III. RECURSO DE CASACIÓN.- MOTIVOS Y ARGUMENTOS Recurso De Casación Por Infracción De Ley. La infracción de ley sustantiva se sucede por la aplicación de ley indebida por el artículo 140, con relación al artículo 32 del código penal vigente, cuando se refiere a la comisión del delito de Violación. Conforme lo estable el artículo 363 indico a la honorable Corte Suprema de Justicia, que el agravio se sucede en la sentencia misma, así pues el reclamo lo constituya el presente recurso. Precepto Autorizante: Articulo 360 Código Procesal Penal. Los hechos probados que se respetan por el casacionista establece: Primero: El día 11 de septiembre del año 2011, se suscitaron los hechos, que en la colonia vida nueva de Cofradía Cortés, el imputado llevó a la menor a su casa de habitación a ver una película, y cuando se encontraban solos se dispuso a penetrar sexualmente a la menor T. G., que según la mamá de la ofendida señora M. D. J. G., T. le confesó dichos relatos de lo que había sucedido, por lo que acudió a denunciar a la posta de Cofradía y posterior captura del sospechoso, O. C. A. D.. Segundo: Que consta la declaración testifical de la señorita D. S. R., en la que establece no Solo las circunstancias como se dieron los hechos y va más allá y establece que T. G., sangraba pues había venido la menstruación y no era por una supuesta violación y que fue ella la persona que auxilió a T. y le regaló un paquete de toallas sanitarias y que fue T. que le confesó lo sucedido y que O. no le pudo hacer nada pues le había venido la menstruación pero que lo quería para ella pues estaba muy enamorada de él. Tercero: En fecha 25 de abril del 2013, se llevó a estrados por parte de la defensa, a la testigo presencial de los hechos como ser D. S. R. quien manifiesta de forma clara como se desarrollaron en parte y en todo los hechos y de qué forma mi defendido O. C. A. D., no le hizo nada o abusó de T. Y. G. sexualmente. Explicación Del Motivo. 1. El artículo 140 del Código Penal establece: Que comete el delito de Violación quien abuse sexualmente a una persona contra su voluntad y en caso de una menor de 14 años de edad, aunque previera voluntad de la menor, el delito de Violación se comete por vía vaginal, anal, y oral y contempla una pena de 15 a 20 años de reclusión con la particularidad de especial según la reforma a la aplicación penal empero que mi representado no cometió el delito, pues no la penetró ni anal, ni vaginal, ni oral, porque no se demostró tal extremo, se llevaron a cabo el desarrollo las pruebas de la fiscalía, como ser el dictamen médico forense, ratificado por el doctor J. R. M., en donde establece que el himen de la menor D. G., era duro, pero en el relato dijo que era débil contradiciéndose de forma clara, a lo que el tribunal no considero o tomo en cuenta también hay una dictamen de la trabajadora social en donde se acredita que la menor tiene problemas caprichosos por separación o desintegración de familia, por lo que T. tenía fuertes caprichos para obtener lo quería el gran amor de O. A. D., Y sobre el dictamen relatan que la posibilidad que sea O. el responsable en un 99.99, por lo que la fiscalía le da total credibilidad a las pruebas de la fiscalía y no así a la prueba de la defensa, como ser la declaración testifical de la joven D. R., vecina de T. y es quien le sabia todas las andadas a T. y es más fue la persona que le dio las toallas para controlar el sangrado de T., producto que le había venido la menstruación. El tribunal A quo, no ha valorado el silencio a no declarar del señor O. A. D., pues al parecer le causa más perjuicio que beneficio, no se puede condenar a un imputado por su silencio, ni mucho menos al silencio de la ofendida T. G., quien a pesar de ser propuesta como testigo ofendida en estrados no pudo declarar en contra de mi defendido sin coacción alguna, pues la carga de conciencia peso más que su voz, ya que quedo muda, declaración que hubiese sido vital para haber identificado a la persona directamente culpable, pues según su dicho fuera de audiencia manifestó que el O. C. A., es su gran amor y que no pasó nada, porque O. no quiso penetrarla pues sangraba y lo que hizo fue masturbarse en ella circunstancia esta que hubiese sido vital para modificar el delito de violación al de estupro, pero ese silencio de la ofendida tampoco fue considerado en la resolución del fallo, por lo que a criterio de esta defensa deberá reformarse la calificación del delito impuesto en el fallo venido a casación, ya que se han violentado el derecho a la legítima defensa, pues no se tuvo la declaración de la ofendida, y con ello se violenta el derecho a las preguntas y las repreguntas a la ofendida así mismo se han violentados las garantías del debido proceso acusatorio, ya que el Silencio del imputado y de la ofendida no se les debe considerar en perjuicio del imputado.”. IV. FUNDAMENTACIÓN JURÍDICA 1.- Recurso de Casación por Infracción de Ley Establece el artículo 360 del Código Procesal Penal que “Habrá lugar al recurso de casación por infracción de ley o doctrina legal, cuando dados los hechos que se declaren probados en la sentencia, se haya infringido un precepto penal u otra norma jurídica de carácter sustantivo, que deba de ser observada en la aplicación de la ley penal o un principio de doctrina legal también de carácter sustantivo…” (Lo resaltado es nuestro). De esta norma se puede determinar la configuración del recurso de casación por Infracción de Ley o Doctrina Legal: 1. Respeto Irrestricto a los Hechos Probados: Los hechos probados es el relato cronológico de un acontecimiento histórico anterior al proceso penal y que es objeto de debate, fijados por el Tribunal de Sentencia en base a lo que se ha probado en juicio, derivado de la valoración de los medios de prueba cuya reproducción el Juzgador pudo apreciar de manera directa, colocándolo en una posición exclusiva de valoración. Por ello el artículo 369 del Código de Rito, en su tercer párrafo prohíbe al Tribunal de Casación la modificación de los hechos probados, conocido como Principio de Intangibilidad de los Hechos Probados; 2. Falta de Correspondencia entre los hechos Probados y el fallo por infracción de precepto sustantivo o de Principio fijado por la Doctrina Legal, a consecuencia de: a. Inobservancia de la norma sustantiva o Doctrina Legal que corresponde al caso; b. Errónea aplicación de una norma sustantiva o de Doctrina Legal a un hecho no contemplado en ella como hipótesis; c. Errónea interpretación judicial de la norma sustantiva aplicada o del Principio fijado en la Doctrina Legal; d. Errónea deducción de las consecuencias de la norma sustantiva o de la Doctrina Legal; y e. Error acerca de la existencia o vigencia de la norma sustantiva o de la Doctrina Legal. En conclusión a través del recurso de casación por infracción de ley, sólo puede intentarse una revaloración jurídica del material fáctico descrito en la sentencia, contenido en la formulación de hechos probados realizada por el Tribunal de Instancia; De allí que a la Sala de lo Penal tratándose del motivo invocado, sólo le corresponde actuar como contralor de la aplicación de la ley sustantiva por el Tribunal de Sentencia o de la Doctrina Legal que sobre el tema jurídico se haya sentado; Su misión se limita a la revisión del juicio de derecho contenido en la sentencia; En este sentido, el recurso de casación por infracción de ley debe estructurarse o partir su alegación, de los hechos probados que contenga la resolución cuestionada, puesto que el vicio en esencia consiste en que la decisión adoptada por el juzgador en la parte resolutiva de la sentencia, es incompatible, irreconciliable o ajena a la verdad enunciada por la narración fáctica (hechos probados). 2.- Recurso de Casación por Infracción de Ley.- Único Motivo. Precepto Autorizante: 360 del Código Procesal Penal; Normas Sustantivas que se denuncian Infringidas: Artículos 140 en relación con el artículo 32 del Código Penal; Concepto de la Infracción: Indebida aplicación del artículo que contiene el tipo penal de Violación; y Pretensión: Aplicar la figura penal de Estupro, declarando culpable al acusado por éste delito. El Censor, luego de hacer la presentación de su recurso, identifica como hechos probados tres numerales que transcribe (distintos a los que se aprecian en la sentencia), luego de lo cual expone que su representado no es responsable del delito de violación sexual dado que la prueba no demostró que haya tenido acceso carnal con la ofendida, relacionando los medios de prueba Dictamen Médico Forense y Dictamen de Social; Indica que la menor ofendida se abstuvo de declarar en la audiencia de debate, y por ello la imposibilidad de formularle preguntas, lo que generó violación al derecho a la legitima defensa de su representado; Expresa el Censor que lo ocurrido fue que el día de los hechos la ofendida andaba con su menstruación y que por ello el acusado no decidió accesarla carnalmente, sino que en su defecto opto por masturbarse sobre ella, lo que constituye delito de estupro, siendo éste el delito por el cual debe de dictarse la sentencia. 3.- Del Delito de Violación Sexual Ha decretado el Tribunal de Sentencia, que el hecho único declarado probado es base para sancionar penalmente al acusado O. C. A. D., por un delito de violación sexual, denunciando el Censor que tal hecho es atípico en relación al ámbito situacional previsto en la norma penal del artículo 140 del Código Penal, pero típico en relación a otro tipo penal (que estudiaremos más adelante). El Capítulo I del Título II del Libro Segundo del Código Penal contiene una serie de tipos penales que protegen los bienes jurídicos: libertad sexual y la Indemnidad Sexual.- Debe de entenderse por Libertad Sexual, aquella que posee toda persona a partir de los catorce años de edad y que este en pleno uso y goce de sus facultades intelectivas (Razón) y volitivas (Voluntad), la cual, en un sentido positivo consiste en el derecho de servirse de su propio cuerpo para el disfrute sexual, de seleccionar en cada caso y de manera libre su pareja sexual, y de elegir los actos sexuales que desea realizar así como lo relativo a lugar, tiempo y condiciones, siempre que ello no implique disminución o transgresión de la libertad sexual o la indemnidad sexual de otras personas; Pero además la libertad sexual en su sentido negativo es la posibilidad que tiene esa persona de negarse en cada caso a ejecutar actos sexuales o de tolerar actos sexuales de otros y de tomar esa decisión sin ningún tipo de restricción, condicionamiento o incluso cuestionamiento de parte de terceros. Entretanto la Indemnidad Sexual es el derecho que tienen aquellas personas que no gozan de la autonomía para determinar su comportamiento en el ámbito sexual (carecen de libertad sexual), de que le sea respetada su dignidad humana, de modo de no ser utilizadas como instrumento para la satisfacción sexual de terceros; Tales personas son: a. Los(as) menores de catorce (14) años de edad aun cuando tacita o expresamente den a conocer su consentimiento, debido a que el legislador hondureño entiende que antes de esa edad no han desarrollado la capacidad de la autodeterminación para el ejercicio de la actividad sexual mínimamente responsable y que participar en cualquier acto sexual conllevaría grave perjuicio en el desarrollo normal de la sexualidad; En consecuencia la participación de una persona menor de catorce años en cualquier acto de índole sexual o su exposición a cualquier acto de la misma naturaleza da a lugar a una presunción iuris et de iure de lesión al bien jurídico indemnidad sexual.- b. Las personas que sufren de una anomalía psíquica, retardo mental, grave alteración de la conciencia o estados de inconsciencia (natural o provocada, permanente o transitoria), por cuanto se presume de que éstas, al momento de participar en el acto sexual o ser expuestas a actividades de índole sexual carecen de la capacidad intelectiva y volitiva que les permita expresar su consentimiento libre; En consecuencia la participación de una de estas personas en cualquier acto sexual da a lugar a una presunción iuris tantum de lesión al bien jurídico indemnidad sexual, admitiéndose prueba en contrario respecto a que si existía la capacidad intelectiva y volitiva mínima necesaria para poder discernir, aceptar o consentir el acto sexual o su exposición a actos de naturaleza sexual. Entre los delitos que protegen la libertad sexual encontramos el tipificado en el artículo 140 del Código Penal que contiene el delito de Violación Sexual, el que en su supuesto simple (Violación Sexual Simple), señala como tal “el acceso carnal con persona de uno u otro sexo mediante violencia o amenaza de ocasionarle al sujeto pasivo, al conyugue de éste o compañero de hogar, o a uno de sus parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad, un perjuicio grave e inminente”; Así pues constituyen elementos objetivos del tipo penal: a. Sujeto Activo y pasivo: Puede presentarse como sujeto activo un hombre o una mujer, igualmente como sujeto pasivo un hombre o una mujer, más lo que si siempre deberá de presentarse es la participación de un hombre como sujeto activo y/o pasivo, al requerirse la conducta de acceso carnal, por cuanto no constituye violación sexual (sin perjuicio que se encuadre en otra figura penal) cuando los sujetos activos y pasivos son ambos mujeres; b. Conducta Criminosa centrada en el verbo rector, el cual consiste en el acceso Carnal, entendido como el coito o penetración que haga el miembro viril del hombre, en la vagina de una mujer o en el ano o la boca de otra persona (mujer u hombre), con indiferencia si se da o no la eyaculación o el orgasmo; c. Modalidad Criminosa: entendida como la forma de llevar a cabo el verbo rector, prevista de dos maneras en el tipo penal en estudio: i. Ejerciendo violencia en contra de una persona (vis absoluta), no siendo necesario que la violencia se ejerza durante todo el acceso carnal, sino que bastara con que sea eficaz para anular la voluntad del sujeto pasivo; ii. Provocando intimidación en contra de una persona (vis compulsiva), entendiéndose como intimidación la amenaza idónea para hacer nacer en el sujeto pasivo un estado mental de miedo y/o angustia ante la incertidumbre de poder sufrir de parte del sujeto activo o de parte de otra persona asociada, un daño real (no imaginario) y grave en su persona, pero además constituye intimidación para efectos de éste tipo penal, cuando se produce la amenaza de provocar un mal o cuando se ejerce materialmente violencia en el cónyuge, compañero(a) de hogar o cualquier pariente del sujeto pasivo dentro de los grados del cuarto de consanguinidad o segundo de afinidad, provenida del sujeto activo o de cualquier persona asociada con éste. Como elemento subjetivo el tipo penal exige que el sujeto activo actúe con dolo, es decir que conozca y quiera el resultado acceso carnal conseguido a través de cualquiera de las dos modalidades criminosas explicadas. Pero además del supuesto señalado, el artículo 140 del Código Penal tipifica el delito de Violación Especial, como el acceso carnal, con persona de uno u otro sexo, cuando no medie violencia o amenaza (intimidación), en contra de persona alguna, siempre que concurra cualquiera de las siguientes circunstancias: a. Cuando el sujeto pasivo sea una persona menor de 14 años de edad, pues aun cuando ésta preste su consentimiento, este se considera viciado a razón de la edad, afectando la conducta la indemnidad sexual, como se ha explicado ya; b. Cuando el sujeto pasivo, por causa ajena al sujeto activo, se halle privado de la razón o voluntad, lo cual es aprovechado por éste para sostener el acceso carnal; son los casos en donde el sujeto pasivo adolece de un trastorno mental permanente o transitorio, endógeno o exógeno, que le inhibe o elimina las capacidades cognitivas y/o volitivas; c. Cuando el sujeto pasivo por cualquier causa preexistente no pueda oponer resistencia, por causa distinta a la violencia; Este supuesto prevé los casos de disminución o ausencia en las capacidades motoras del individuo víctima, por su inmovilización por medios mecánicos o en los casos de agotamiento extremo; d .Cuando el sujeto activo, a efecto de anular la voluntad y/o resistencia del sujeto pasivo, le suministre sustancias psicotrópicas, estupefacientes o alcohol; es válido anotar que es indiferente si tales sustancias o estupefacientes son de uso lícito, restringido o ilícito, siempre que sean suministrado para conseguir alterar la voluntad del sujeto pasivo al que después se accesa carnalmente; y e. Cuando siendo el sujeto activo encargado de la guarda o custodia del sujeto pasivo, se valga de figura de la autoridad que le coloca tal posición, como medio para acceder a éste; son los casos conocidos como violación por prevalimiento, en donde el sujeto activo logra doblegar la voluntad del sujeto pasivo gracias a la figura de autoridad que representa para éste, como consecuencia del ejercicio de la guarda o custodia legalmente conferida o asumida por circunstancias de hecho. El artículo 140 prevé circunstancias que si bien aparecen enumeradas en el listado de los casos de violación especial, son circunstancias agravantes del delito de violación simple, que motivan el aumento de la pena, pues cada una de ellas exige como condición que el sujeto activo cometa la violación mediante violencia o intimidación en las personas; ergo tales circunstancias si bien pueden presentarse igualmente en los casos de violación especial, no dispone la norma un aumento de pena, por lo que solo podrán ser apreciadas a efecto de la individualización de la pena concreta.- Son las circunstancias agravantes del delito de violación simple: a. Cuando el sujeto activo comete el delito de violación a sabiendas que es portador de una enfermedad de transmisión sexual, incurable al momento del cometimiento del hecho; b. Cuando la violación sea realizada por varios sujetos activos en una misma dinámica de hecho; c. Cuando la violación sea cometida por un sujeto activo reincidente del delito de violación; d. Cuando la mujer víctima del delito de violación se encuentre en estado de embarazo; e. Cuando la mujer, como consecuencia del delito de violación, quede en estado de embarazo (Agravante por resultado); y f. Cuando el sujeto pasivo del delito de violación sea una persona mayor de 70 años de edad. Igualmente debe de apreciarse el elemento subjetivo para que las circunstancias agravantes sean apreciadas, es decir el sujeto activo debe tener conocimiento sobre la existencia de la circunstancia de hecho y la voluntad de ejecutar la conducta de violación sexual sobre su base.- Ahora bien en el caso especificó de la agravación por resultado (cuando la mujer quede en estado de embarazo como producto de la violación), el sujeto activo deberá de representarse la posibilidad de dicha circunstancia (dolo eventual), obrando con indiferencia ante ella. 4.- Del Tipo Penal de Estupro Otros de los delitos que protegen la libertad sexual es el tipificado en el artículo 141 del Código Penal que contiene el Estupro, regulado de la siguiente manera: “El estupro de una persona mayor de catorce (14) y menor de dieciocho (18) años prevaliéndose de confianza, jerarquía o autoridad, se sancionará con pena de seis (6) a ocho (8) años de reclusión. Cuando el estupro se cometa mediante el engaño se sancionara con pena de cinco (5) a siete (7) años de reclusión”; Como puede apreciarse, el tipo penal raya con el principio de legalidad, pues no hace la conceptualización de lo que implica el acto de estupro, pues lo estructura de modo que éste sea precisamente el verbo rector del tipo penal, por lo que ha sido tarea de esta Sala de lo Penal llenar de contenido tal concepto, basado en la doctrina científica y derecho comparado, concepto que debe de ser el más estricto posible a fin que el espectro de aplicación de la norma sea el que originalmente tenía previsto el legislador.- En cuenta lo anterior, son los elementos objetivos del tipo penal en cuestión: a. Sujeto Activo: Puede presentarse como sujeto activo un hombre o una mujer, siempre que ésta sea de dieciocho (18) años; Es preciso como condición que la persona sea de tal edad puesto que el delito gravita en el aprovechamiento de la inexperiencia del sujeto pasivo por parte de un sujeto activo que si la posee; Por tanto el delito no se puede configurar cuando el acto es realizado entre pares. b. Sujeto Pasivo: Igualmente como sujeto pasivo puede ser un hombre o una mujer, siempre que sea mayor de catorce años y menor de dieciocho. El Legislador ha determinado que una persona mayor de catorce años si bien puede válidamente dar su consentimiento para participar en actos de naturaleza sexual, su experiencia sobre estas actividades es limitada, por lo que con la figura delictiva pretende proteger que el sujeto activo se aproveche de dicha inexperiencia para obtener del sujeto pasivo de tal consentimiento; Para ello el legislador ha previsto situaciones específicas en donde considera que tal aprovechamiento puede darse (Analizadas en la modalidad criminosa). c. Conducta Criminosa centrada en el verbo rector, el cual consiste en Estupro; Debe de entenderse por estupro la relación sexual consentida entre dos personas, consistente en: i).- acceso carnal vía vaginal, anal o bucal; y ii).- maniobras sexuales distintas al acceso carnal, de carácter íntima y con el propósito de obtener una satisfacción sexual. El consentimiento del sujeto pasivo es determinante para la configuración del delito, pues sin éste la conducta podría configurarse en otro tipo penal (violación o actos de lujuria). d. Modalidad Criminosa: entendida como la forma de llevar a cabo el verbo rector y que en el caso del delito de Estupro están prevista de las siguientes maneras: a. Mediante Prevalimiento: Cuando el sujeto activo se vale de una condición de jerarquía o autoridad para seducir al sujeto pasivo; Condición que puede derivar de una relación laboral, docente, familiar, eclesiástica o religiosa, o derivado de una dinámica social en donde el sujeto activo goce de la confianza del sujeto pasivo como consecuencia de representar el primero una figura de superioridad (por su edad, condición social, ocupación, etc.); y b. Mediante Engaño: Cuando el sujeto activo representa ante el sujeto pasivo una realidad falsa, con el objeto de conseguir el consentimiento de éste para participar en el acto sexual; El ardid debe de ser i).- Suficiente en consideración a la edad y experiencia del sujeto pasivo; ii).- Previo al sostenimiento de la relación o acto sexual; iii).- Debe de haber condicionado la prestación del consentimiento del sujeto pasivo. Es importante resaltar que el engaño debe de ir dirigido al sujeto pasivo, quien es la persona que presta su consentimiento para su participación en la relación o acto sexual; Por lo que cualquier acto fraudulento dirigido a terceros (como los padres de la persona menor de edad, para conseguir su beneplácito) no debe de ser considerado para la calificación del delito, a menos que dicho ardid se haya hecho de manera general y que en él también sea víctima el sujeto pasivo. Como elemento subjetivo el tipo penal exige que el sujeto activo actúe con dolo, es decir que conozca y quiera realizar la relación o acto sexual con una persona mayor de 14 y menor de 18 años de edad, valiéndose de jerarquía, autoridad o engaño.- El conocimiento de los elementos del tipo penal objetivo por parte del sujeto activo es relevante para la configuración del ilícito penal. Finalmente en cuanto a la penalidad del delito de Estupro está fijada por el legislador en dos escalas a depender de los hechos: a. De cinco a siete años de reclusión, cuando la conducta haya sido realizada por el sujeto activo, mediante engaño; y b. De seis a ocho años de reclusión, cuando el sujeto activo haya realizado la conducta valiéndose de su condición de autoridad o jerarquía, siendo independiente el ámbito social en donde se produzca. Derivado entonces de lo anterior, son características del tipo penal de Estupro: a. Según su Estructura: i.- Tipo Penal básico: Por referirse a aquellos en que se describe de manera independiente un modelo de comportamiento en una sola descripción; ii.- Tipo Penal Básico: Debido a que el tipo penal describe una única modalidad criminosa con un solo verbo rector: el acto de estupro; b. Según su Contenido: i.- Tipo Penal de Resultado: Ya que el delito concurre cuando se produce la relación o acto sexual; ii.- Tipo Penal de Conducta Instantánea: Definido porque el comportamiento y resultado descrito en el tipo penal de estupro se agotan en un mismo momento; iii.- Tipo Penal de Comisión: Al exigir el artículo 142 del Código Penal una conducta activa del autor; iv.- Tipo Penal Cerrado: Indicado así dado que la norma que contiene el delito de violación sexual describe con precisión las diversas circunstancias típicas, de tal manera que la conducta prohibida se desprende de la ley, aun cuando el concepto del delito deba de ser llenado de contenido por la Doctrina Legal; c. Según el Sujeto Activo: i.- Tipo Penal Unisubjetivo: Al describir el tipo penal la conducta prohibida realizada por una sola persona; ii.- Tipo Penal Común: Debido a que el tipo penal no exige ninguna cualificación al sujeto activo; d. Según el Bien Jurídico Tutelado: i.- Tipo Penal Monoofensivo: Al tutelar un único bien jurídico protegido, tal cual es la libertad sexual; ii.- Tipo Penal de Lesión: Debido a que la conducta criminosa genera una lesión formal y material al bien jurídico libertad sexual. 5.- De la Procedencia del Recurso El Recurso No es de Recibo.- El Recurso contiene una serie de defectos contrarios a los principios que le rigen que provocan inexorablemente que éste sea desestimado. De inicio el Censor erra en identificar cuáles fueron los hechos declarados probados por el Tribunal de Sentencia, pues transcribe unos distintos a los que se consignan en la Sentencia; Error esencial puesto que el Recurso de Casación por defecto in iudicando se basa precisamente en ese relato histórico. El defecto se ahonda en el desarrollo del recurso cuando el Censor desbrizna la prueba con el propósito de cuestionar la misma, en lugar de artillar sus argumentos en contra de la subsunción de los hechos declarados probados en la norma penal sustantiva que se señala indebidamente aplicada (Art. 140 CP); Claramente el Censor no consideró en la confección de su recurso el Principio de Intangibilidad de los Hechos Probados, explicado ut supra. El Censor increpa que al no haber rendido declaración testifical la niña T. G., se vulnero al acusado el derecho a la legitima defensa; Tal expresión, dentro del ámbito del derecho penal sustantivo refiere a la causa de justificación que excluye la antijuricidad contenida en el artículo 24.1 del Código Penal, y, dentro del Derecho Constitucional se entendería que es referida al derecho a la defensa, consagrada como derecho fundamental en el artículo 82 de la Constitución de la República; Cualquiera que fuese el caso, ninguna de las implicaciones tiene relación alguna con el Recurso de Casación que se interpone en donde se alega la aplicación indebida del artículo 140 del Código Penal. Según el Censor, no existió acceso carnal alguno entre el acusado y la niña ofendida, por ello el delito por el cual debió haberse condenado a su representado es el de Estupro y no el de violación; Para dar respuesta a ello llama esta Sala de lo Penal a tener presente el análisis que de ambas figuras penales se ha hecho en numerales anteriores, a efecto de poder hacer examen de cuál de ellas es la que se subsume en el factum, el que indica: (F. 153 y 154 v): “Días antes del once de septiembre del año dos mil once T. Y. G., siendo menor de catorce años de edad y el joven O. C. A. D., sostuvieron relaciones sexuales vía vaginal, en la Colonia Vida Nueva, del Sector de Cofradía, departamento de Cortes, motivo por el cual el once de septiembre del año dos mil once, a la una y treinta minutos de la tarde, el Señor O. C. A. D., es aprehendido en la Colonia antes mencionada y puesto a la orden de la autoridad correspondiente.”. Los hechos descritos son atípicos en relación al delito de Estupro, en virtud de que el artículo 142 del Código Penal, señala como cualificación del sujeto pasivo del delito que tenga una edad superior a los catorce años y menor de dieciocho años, lo que no acontece en el presente caso, pues conforme a los hechos declarados probados la niña T. G. al momento de los hechos tenía menos de catorce años de edad; Por otro lado la postura del Censor tampoco es atendible pues éste alega que no existió acceso carnal y que por ello procede aplicar el delito de estupro, más el relato fáctico señala que tal acceso carnal si existió y, por otro lado olvida el Censor que el delito de estupro tiene como conducta reprochada precisamente el acceso carnal, con lo cual el negar por un lado que éste haya existido y al mismo tiempo solicitar la aplicación de la norma que tipifica el estupro es una contrariedad. Tocando el turno de examinar los hechos probados a la luz del artículo 140 del Código Penal, esta Sala de lo Penal concluye, al igual que lo hizo el tribunal de sentencia, que entre uno y otro existe identidad; El artículo en mención reprocha el acceso carnal que realice una persona mayor de edad, con otra menor de catorce años, aun cuando medie consentimiento de ambos, que es precisamente lo que el hecho probado describe: el acusado O. C. A. D., sostuvo relaciones sexuales vía vaginal (acceso carnal), con la niña T. G., cuando ésta tenía menos de catorce años de edad, sin mediar violencia o intimidación. Concluye este Ad-Quem que el Tribunal de sentencia ha hecho una correcta subsunción del hecho probado en la norma legal que ha sido seleccionada y consecuentemente la decisión adoptada al amparo de dicha norma es correcta. V. DECISIÓN No Ha Lugar el Recurso de Casación por Infracción de Ley en su motivo único. VI. POR TANTO La Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD DE VOTOS DE LA SALA DE LO PENAL, y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 atribución 5, 316 párrafo segundo reformados de la Constitución de la República, 1 y 80 numeral 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, 140 del Código Penal; y 360 del Código Procesal Penal; FALLA: Primero: Declara No Ha Lugar el Recurso de Casación por Infracción de Ley, en su Único Motivo, interpuesto por el Abogado W. O. G. G., apoderado defensor privado del acusado O. C. A. D.; Segundo: Declara Firme y Ejecutable la Sentencia de fecha 18 de julio de 2013 (f. 152), dictada por el Tribunal de Sentencia de la Ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortes.- Y Manda: Que con certificación del presente fallo se remiten las presentes diligencias al Tribunal de origen, para su cumplimiento.-Notifíquese. FIRMAS Y SELLO. Alma Consuelo Guzmán García. Magistrada Coordinadora. José Olivio Rodríguez Vásquez. Magistrado. Rafael Bustillo Romero. Magistrado. FIRMA Y SELLO. JOSÉ RAMÓN C. FERRERA. RECEPTOR ADSCRITO.SALA DE LO PENAL.”.

Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los trece días del mes de abril de dos mil dieciocho.- Certificación de la sentencia de fecha veinte de marzo del año dos mil dieciocho, recaída en el Recurso de Casación con orden de ingreso en este Tribunal No. SP-297-2014.

JOSÉ RAMÓN C. FERRERA

RECEPTOR ADSCRITO

SALA DE LO PENAL