Sentencia CP-193-16 — Registro 10024
Resumen
En primera instancia se condeno al imputado como autor del delito de Homicidio Simple. Resolviendo en segunda instancia No Ha Lugar.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
"...DE LA PROCEDENCIA DEL RECURSO.EL MOTIVO NO ES DE RECIBO. Encuentra esta Sala de lo Penal que el recurrente incurre en inadecuada técnica recursiva, pues si bien señaló que el Juzgador al momento de valorar la prueba no observó la regla lógica de la derivación, no fue capaz de establecer de manera puntual, cuáles fueron los razonamientos erróneos del sentenciador, es decir tuvo que indicar concretamente cuales fueron esas conjeturas contrarias a las reglas de la sana crítica, además de designar donde se encontraban en el fallo recurrido; lo que inexactamente realiza el censor, es una revaloración del material probatorio, estableciendo cómo según su criterio, se debió valorar la prueba, proceso mental que no está permitido en esta etapa casacional, pues dicha tarea corresponde al Juzgador como consecuencia del Principio de Inmediación con la prueba y su desarrollo. Ahora bien, en aras del Control de Convencionalidad que debe observar todo Tribunal de la República, en relación a las interpretaciones que realice la Corte Interamericana de Derechos Humanos, sobre el artículo 8.2.h y el derecho a recurrir el fallo, esta Sala de lo Penal revisará los razonamientos del A-quo para determinar si en ellos existe armonía o no con las reglas de recto entendimiento humano. Revisando la Sentencia recurrida, es posible detectar que el Tribunal Sentenciador efectuó una extensa valoración tanto individual como armónica de toda prueba evacuada; en el apartado “Valoración de la Prueba” en el numera primero razona la declaración de A. C. P., testigo presencial de los hechos y de quien extrae el lugar y la fecha en que sucedieron los acontecimientos, que los señores G. E. y R. P. estaban en su negocio ingeridos de bebidas alcohólicas, además de que observó cuando R. le asestó dos machetazos a G., uno en la mano otro en a cabeza, luego G. le propinó un machetazo en el brazo a R., quien cayó muerto cerca de la bloquera; expresó el Juez A-quo que la testigo trató de minimizar la conducta del acusado G.; sin embargo el Sentenciador efectuó una serie de raciocinios y conjetura acordes a las reglas de la Sana Crítica para determinar con su testimonio la responsabilidad del imputado en los hechos investigados. En el numeral segundo el Sentenciador razonó la declaración del señor S. R. Á. M., de quien derivó que su testimonio era coherente con la declaración de la testigo A. C. P., establece que si bien no fue preciso en algunos detalles, si observó el momento en que G. y R. se macheteaban sirviendo su testimonio de complemento con la testigo A., razonándolo de manera extensa en la Sentencia. En el numeral tercero motiva la declaración de S. I. R., extrayendo de su declaración, que resultaba armónica con las declaraciones de los testigos anteriores (A. y S. R.) aportando varios elementos importantes como ser que el ofendido andaba ingerido de bebidas alcohólicas, que éste portaba machete; lo cual resulta relevante para el A-quo pues de ahí se confirma que en efecto tanto el imputado como el ofendido andaban ingeridos de alcohol y además de ser coincidente en la forma en que el imputado se dirigió al ofendido. En el numeral cuarto se razona la declaración de L. M. E. de quien advierten no sabe nada de los hechos; en el resto de numerales incorpora la prueba documental y por ultima en el numeral sexto la reconstrucción de hecho que se llevó a cabo, mediante la cual determinó el A-quo que si bien los testigos S. R. e I. R. no logaron precisar cómo ocurrieron los primeros momentos antes de la agresión física, complementariamente la testigo A. si lo hace. Todas las pruebas evacuadas en el presente juicio, así como los juicios de valor que de ella externó el Tribunal Sentenciador, fueron efectuadas bajo los criterios y principios de las Reglas de la Sana Crítica, derivando de sus resultados la conclusión de la responsabilidad del señor G. E., del delito de Homicidio Simple, en perjuicio del señor R. P. H.; por lo que es procedente desestimar el presente recurso de casación..."
Legislación citada
- Código Procesal Penal, art. 362, N.3 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA la Sentencia de fecha diez de octubre del año dos mil dieciocho, que literalmente dice: I. SentenciaEn la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central a diez de octubre de dos mil dieciocho, el pleno de la Sala de lo Penal integrado por los Magistrados: Alma Consuelo Guzmán García en su calidad de coordinadora, José Olivio Rodríguez Vásquez y Rafael Bustillo Romero, pronuncian En Nombre Del Estado De Honduras La siguiente sentencia en el Recurso de Casación SP-193-2016 por Quebrantamiento de Forma interpuesto contra la sentencia de fecha veintinueve de agosto del año dos mil trece, dictada por el Tribunal de Sentencia de Choluteca y Valle, mediante la cual condenó al señor G. E., como autor del delito de Homicidio Simple, en perjuicio del señor R. P. H., a la pena de quince años de reclusión, más las penas accesorias de Inhabilitación Absoluta e Interdicción Civil por el tiempo que dure la condena principal. Se le declara la responsabilidad civil del señor G. E.. No procede a condenar en costas procesales, personales, ni gastos ocasionados por el juicio. Interpuso el recurso de casación por quebrantamiento de forma, el abogado J. H. L. C., en su condición de Defensor Público del señor G. E..Son Partes En La Única Instancia:La Abogada A. R. P. P., en su condición de Defensora Pública como parte recurrente y la abogada D. L. H. R., en su calidad de Fiscal del Ministerio Público, como parte recurrida.II.Hechos Probados PRIMERO: En fecha treinta (30) de agosto del año dos mil nueve, en la cantina el “Yuyugo” ubicada en la entrada al Barrio Sampile, Jurisdicción del Municipio de Choluteca, se encontraba ingiriendo bebidas alcohólicas el señor G. E. conocido también como “G.” desde tempranas horas como a eso de las siete de la noche (7:00 pm), llegó hasta la cantina el señor R. P. colgando de su muñeca un arma blanca tipo machete, tomándose dos cervezas, solicitándole crédito a la señora A. C. P., dueña del negocio para seguir bebiendo, negándose A. por no conocerlo; procediendo R. a retirarse del lugar. SEGUNDO: R. P. regresó a la cantina como a eso de las diez (10:00 p.m.) y comprando dos cervezas más; manifestándole al señor S. R. Á., suegro de A. P. “tengo un cargo en la DNIC y ando en una investigación” y refiriéndose a don G. E., le manifiesta: “Por vos vengo”; por lo que G. E., salió de la Cantina dirigiéndose hasta donde tenía estacionada su bicicleta de donde tomó un arma blanca tipo machete; mientras R. P., salió también del negocio de bebidas alcohólicas por un costado del mismo manifestándole a G. “Seguime, venite”, encontrándose los dos frente a frente en el patio del negocio liándose en pelea. TERCERO: Durante el enfrentamiento R. le causó dos heridas a G. ubicadas en la mano y en la cabeza, al tiempo que G. le causó a R. tres heridas las cuales se describen así: 1) Una herida de 2 x l.5 cms de manera lineal en el dedo mayor de la mano izquierda.- 2) Una herida de 6.1 cms en boca en forma lineal que corta labio inferior y superior.- 3) Una herida en codo parte interna de 5 x 3 cms, en forma lineal del brazo derecho de dos centímetros aproximadamente de profundidad. CUARTO: R. salió del patio del Negocio y se dirigió a la calle cayendo su cuerpo inerte a unos 180 metros aproximadamente del expendio de bebidas Alcohólicas, llegando posteriormente la policía preventiva quien trasladó a G. E. a recibir atención médica y una ambulancia donde trasladaron a R. P. hasta el Hospital del Sur donde falleció; procediendo la policía a detener a G. E..III.Recurso De Casación. Motivos y ArgumentosRecurso de Casación por Quebrantamiento de FormaMOTIVO ÚNICO: “No haber observado el sentenciador en la Valoración de la prueba, las Reglas de la Sana Crítica”. NORMA ADJETIVA INFRINGIDA: Se invoca como norma adjetiva inobservada la comprendida en el artículo 202 del Código Procesal Penal PRECEPTO AUTORIZANTE: El presente motivo de Casación se encuentra comprendido en el artículo 362 N.3 del Código Procesal Penal. EXPRESIÓN DEL MOTIVO DE CASACIÓN La norma procesal que se invoca como infringida es el artículo 202 del Código Procesal Penal, que expresa: “Las Pruebas serán valoradas con arreglo a la sana crítica, El Órgano Jurisdiccional formará su convicción valorando en forma conjunta y armónica toda la prueba producida”. Este sistema de valoración, que implementa nuestra norma legal, le permite al sentenciador cierta libertad en su estimación de pruebas que determinen su convencimiento, pero siempre respetando las normas de la lógica, la psicología y la experiencia común. Resulta que la sentencia que hoy se cuestiona por esta vía impugnativa, contiene un vicio grave que atenta contra las reglas de la Sana Crítica en su ley lógica de la derivación, a observarse en la Valoración de la Prueba y que se convierte en consecuencia en la violación de los artículos mencionados por parte del Juzgador al dictar una sentencia condenatoria en contra de mi representado, Ya que no le asiste la razón suficiente, para justificar el fallo condenatorio pronunciado. En el presente caso al analizar la sentencia recurrida se observa que la mayoría del Tribunal sentenciador tanto del relato que de los hechos, como también de las declaraciones que sobre los mismos rindieran los testigos de cargo A. C. P., S. R. Á. M. y S. I. R., ya que tales relatos al ser valorados adecuadamente conducen a establecer, que dicho imputado lo hizo en la íntima creencia de que su vida se encontraba frente a un grave peligro, ya que G. se encontraba frente a R., éste se abalanzó sobre G. y le infirió el primer machetazo en su mano y de inmediato profirió un segundo machetazo en su cabeza, G. ya herido le profirió un machetazo en el dedo mayor de la mano izquierda, otro machetazo en el codo del brazo derecho y otra herida en el labio superior y labio inferior de la boca de R. P., lo cual provocaron la muerte por exsanguinacion de la víctima. Al analizar el contenido de los motivos se observa que la mayoría del Tribunal establecen que las declaraciones de los testigos de cargo son concordantes y rendidas de manera objetiva y carecen de ambigüedades o contradicciones, por lo que merecen toda credibilidad, y concluyen que G. fue la persona que tomó la determinación de realizar la acción agresiva en contra de R. sin existir por parte del ahora occiso agresión alguna, ni verbal, ni física y/o psicológica en contra de G., refiriéndose a las declaraciones de A. C. P., S. R. Á. M. y S. I. R. sustentados por el Ministerio Público. De este razonamiento esta defensa considera que en base a la prueba presentada y evacuada en juicio el Tribunal no valoró dicha prueba conforme a las reglas de la sana crítica de forma armónica y conjunta, y por lo que no compartimos este criterio sin embargo avalamos el acertado razonamiento efectuado por el Juez disidente, Abogado C. G. Q., al discrepar con el fallo a que ha llegado la mayoría en el supuesto enjuiciado. Manifiesta el Juez Disidente que la declaración de A. C. P., S. I. R. y S. R. Á., se han narrado de manera armónica en el sentido de que G. no fue la persona que tomó la determinación de realizar la acción agresiva contra R. y por el contrario es R. quien contaba con la determinación de agredir físicamente a G. E., al haber expresado con machete en mano, el objeto de su presencia y sus intenciones en dicha cantina, contra G. generando un estado de ánimo de alerta en G. frente a la expresión de amenazante de R., otro dato relevante que requiere valorarse es porque R. se identificó de manera sospechosa ante el padre de la deponente, previo a dirigirse a G., como Agente de la DNIC, que propósito perseguía R. P. fingiéndose agente de la DNIC y manifestarle a G. con machete en mano vengo por vos, acaso R. buscaba amedrentar a G. para causar en él un miedo razonable, Cuál debió ser el comportamiento más apropiado de G., frente a R., salvaguardar su vida y salir huyendo, buscar un medio proporcional como medida defensiva para repeler cualquier ataque por parte de R., R. en ese momento se encontraba desarmado como precisó la testigo, también es importante resaltar que R. según la testigo una vez herido se marchó del lugar y cayó inerte unos metros adelante, sin ser perseguido por G. E., para acabar con su vida, pues la percepción de la testigo es que nunca esperó que R. resultara muerto por la herida provocada por G.. Es importante señalar que ninguno de los testigos de cargo, presentados por el Ministerio Público como es el caso de la testigo A. C. establecieron que cuando R. se ubicó frente a G. éste último ejecutara ademán alguno contra R., que obligara a R. a reaccionar bajo el amparo de una provocación suficiente, coincidiendo de esta forma cada uno de los testigos de cargo que R. fue quien agredió e inició primero el pleito contra G..- De todo este análisis la Defensa considera que el razonamiento efectuado por la mayoría del Tribunal no fue aplicado correctamente, y estima que la sentencia dictada en juicio no está en armonía con lo que revelan las pruebas vertidas en juicio, y arribamos a la conclusión que el imputado G. no inició la agresión, fue R. que tendió a poner en predicado el bien jurídico de la vida de G. E., de tal forma que las acciones que realizó descritas por los testigos por si solas no evidenciaron intención manifiesta de segar la vida de R., mucho menos una provocación suficiente, contra R. que lo llevara a excederse en el uso de la fuerza y violencia contra G., por lo que G. ya herido profirió varios machetazos contra la humanidad de R. y los cuales posteriormente causaron su muerte, al respecto el J. L. J. de Asúa en su libro de Lecciones de Derecho Penal expresa que la Agresión legítima defensa es repulsa de la agresión ilegítima, actual o inminente, por el atacado o tercer personal contra el agresor, sin traspasar la necesidad de la defensa y dentro de la racional proporción de los medios empleados para impedirla o repelerla”. En consecuencia el razonamiento de la mayoría del Tribunal, para negar la existencia de una causa de justificación a favor del señor G. E., es violatoria de las reglas de sana crítica en su Ley lógica de la derivación, pues distinto a lo referido por los testigos de cargo, de las pruebas evacuadas en la causa si se desprende, de modo inconfundible, que dicho encartado actuó bajo la íntima creencia de que se hallaba en una situación de necesidad defensiva, así lo expresaron los testigos presenciales del hecho y se demostró que en efecto R. P. H., resultó muerto según el acta de levantamiento cadavérico como consecuencia de heridas producidas por arma blanca tipo machete, por parte de G. E., una vez que el ahora imputado se encontraba ya herido como medida defensiva, por lo que consideramos que concurren los requisitos de la Legítima defensa como causa de justificación, por lo tanto debió dictarse sentencia absolutoria a favor de mi representado. RECLAMACIÓN HECHA PARA LA SUBSANACIÓN DEL YERRO Siendo que el yerro que provoca la interposición del presente recurso se presenta en el fallo mismo, por lo que solo es posible su corrección a través de esta vía y de ello la subsanación de este a través el recurso de mérito y de ello resulta que no hubo reclamación ex-ante.”IV.Fundamentación 1)Del Recurso de Casación por Quebrantamiento de FormaEl juicio penal debe su legalidad al respeto de las formalidades establecidas en la ley, para que el proceso pueda desembocar en una sentencia válida, pero además a las formalidades exigidas en la redacción de la sentencia misma; es mediante el respeto de estas formalidades que se asegura el derecho de las partes litigantes y la rectitud del juicio. Las normas de derecho procesal instituyen un conjunto de reglas a las que el órgano juzgador debe de subordinar su actividad, es pues éste el destinatario de dichas normas, las que le imponen un modo de actuación y regulan su conducta en el proceso. El Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma tiene la tarea de comprobar la observancia o inobservancia de las formas procesales debidas, fijadas en la ley. Si no se cumplen con los requisitos establecidos por la ley y se garantiza un juicio justo respetando todas las garantías, formalidades y derechos conferidos por la ley y por el contrario se ejecutan actos contra la voluntad de la ley, se produce entonces una inejecución de la ley procesal, que puede ocurrir cuando no se ejecuta lo que la norma procesal ordena (Inejecución in omitiendo), se ejecuta lo que la norma procesal prohíbe (Inejecución in faciendo) o se realiza una acción de diverso modo del que dispone la norma procesal. Esta inobservancia de las normas procesales constituye una irregularidad en el proceso que se denomina actividad procesal defectuosa o defecto de construcción y que el derecho común llama vicio in procedendo.1.a) Único MotivoNorma Autorizante: Artículo 362 numeral 3 del Código Procesal Penal.Norma Sustantiva que se denuncia Infringida: Artículo 202 del Código Procesal Penal.Concepto de la Infracción: Reclamación Ex Ante: Siendo que el yerro que provoca la interposición del recurso se presenta en el fallo mismo, solo es posible su corrección a través de esta vía, de ello resulta que no hubo reclamación ex-ante. Pretensión: Sin determinar por el recurrente.Explicó el recurrente que la sentencia recurrida contiene un vicio grave que atenta contra las reglas de la sana crítica en su ley lógica de la derivación, se observa que la mayoría del Tribunal Sentenciador no valoró adecuadamente las declaraciones de los testigos de cargos, pues no son armónicos con lo que revelan las pruebas, negando así que el acusado G. E. actuó bajo una causa de justificación.1.b) De las Reglas de la Sana Crítica. Esta Sala de lo Penal ha reiterado en otros fallos, que el artículo 362 No. 3) del Código Procesal Penal prevé que “el recurso por quebrantamiento de forma, podrá interponerse cuando la sentencia recurrida adolezca de los vicios siguientes…3) Que…en la valoración de la prueba no se observaron las reglas de la sana crítica...”. El proceso lógico seguido por el juez en su razonamiento al efectuar la valoración de las pruebas está sujeto al control a través del examen casacional. El Tribunal de Casación, en consecuencia, realiza un examen sobre la aplicación del sistema probatorio establecido por el Código Procesal Penal, salvaguardando de ese modo la aplicación de las reglas de la sana crítica en la fundamentación, específicamente en la valoración probatoria. Ello implica que siendo libre (y por lo tanto no sujeto a la prueba tasada) el tribunal sentenciador en la apreciación de las pruebas que generan su convicción, porque debido al principio de inmediación sólo él las ha tenido ante sí, su juicio de valoración debe ser razonable, es decir, someterse a las reglas que gobiernan el correcto entendimiento humano, que den base para determinar cuáles juicios son verdaderos y cuáles falsos. De este modo la motivación lógica debe responder a las siguientes características: a) Coherencia, y por ende, congruente, no contradictoria e inequívoca, b) Fundada en razón suficiente, y por lo tanto en observancia del principio de derivación, con arreglo al cual el iter lógico seguido en la valoración de las pruebas debe sustentarse en inferencias razonables y de la sucesión de conclusiones que por ellas se vayan formando, c) El razonamiento debe observar las normas de la psicología y las máximas de la experiencia. En este último caso, por ejemplo, el Juzgador vulneraría las reglas de la experiencia común cuando se basa en razonamientos que revelen ignorancia pura y simple acerca de una actividad humana o de un fenómeno natural. En este sentido, el universo de las posibles hipótesis en que se dé un quebranto de este tipo es infinito, a los ejemplos ya clásicos que proporciona la doctrina tradicional, como el cuchillo que no puede atravesar una pared de concreto o bien el líquido que necesariamente fluye, etc., la vida y la realidad cotidianas agregan innumerables posibilidades.1.c) De la Procedencia del Recurso.El Motivo no es de Recibo. Encuentra esta Sala de lo Penal que el recurrente incurre en inadecuada técnica recursiva, pues si bien señaló que el Juzgador al momento de valorar la prueba no observó la regla lógica de la derivación, no fue capaz de establecer de manera puntual, cuáles fueron los razonamientos erróneos del sentenciador, es decir tuvo que indicar concretamente cuales fueron esas conjeturas contrarias a las reglas de la sana crítica, además de designar donde se encontraban en el fallo recurrido; lo que inexactamente realiza el censor, es una revaloración del material probatorio, estableciendo cómo según su criterio, se debió valorar la prueba, proceso mental que no está permitido en esta etapa casacional, pues dicha tarea corresponde al Juzgador como consecuencia del Principio de Inmediación con la prueba y su desarrollo. Ahora bien en aras del Control de Convencionalidad que debe observar todo Tribunal de la República, en relación a las interpretaciones que realice la Corte Interamericana de Derechos Humanos, sobre el artículo 8.2.h y el derecho a recurrir el fallo, esta Sala de lo Penal revisará los razonamientos del A-quo para determinar si en ellos existe armonía o no con las reglas de recto entendimiento humano.Revisando la Sentencia recurrida, es posible detectar que el Tribunal Sentenciador efectuó una extensa valoración tanto individual como armónica de toda prueba evacuada; en el apartado “Valoración de la Prueba” en el numera primero razona la declaración de A. C. P., testigo presencial de los hechos y de quien extrae el lugar y la fecha en que sucedieron los acontecimientos, que los señores G. E. y R. P. estaban en su negocio ingeridos de bebidas alcohólicas, además de que observó cuando R. le asestó dos machetazos a G., uno en la mano otro en a cabeza, luego G. le propinó un machetazo en el brazo a R., quien cayó muerto cerca de la bloquera; expresó el Juez A-quo que la testigo trató de minimizar la conducta del acusado G.; sin embargo el Sentenciador efectuó una serie de raciocinios y conjetura acordes a las reglas de la Sana Crítica para determinar con su testimonio la responsabilidad del imputado en los hechos investigados. En el numeral segundo el Sentenciador razonó la declaración del señor S. R. Á. M., de quien derivó que su testimonio era coherente con la declaración de la testigo A. C. P., establece que si bien no fue preciso en algunos detalles, si observó el momento en que G. y R. se macheteaban sirviendo su testimonio de complemento con la testigo A., razonándolo de manera extensa en la Sentencia. En el numeral tercero motiva la declaración de S. I. R., extrayendo de su declaración, que resultaba armónica con las declaraciones de los testigos anteriores (A. y S. R.) aportando varios elementos importantes como ser que el ofendido andaba ingerido de bebidas alcohólicas, que éste portaba machete; lo cual resulta relevante para el A-quo pues de ahí se confirma que en efecto tanto el imputado como el ofendido andaban ingeridos de alcohol y además de ser coincidente en la forma en que el imputado se dirigió al ofendido. En el numeral cuarto se razona la declaración de L. M. E. de quien advierten no sabe nada de los hechos; en el resto de numerales incorpora la prueba documental y por ultima en el numeral sexto la reconstrucción de hecho que se llevó a cabo, mediante la cual determinó el A-quo que si bien los testigos S. R. e I. R. no logaron precisar cómo ocurrieron los primeros momentos antes de la agresión física, complementariamente la testigo A. si lo hace. Todas las pruebas evacuadas en el presente juicio, así como los juicios de valor que de ella externó el Tribunal Sentenciador, fueron efectuadas bajo los criterios y principios de las Reglas de la Sana Crítica, derivando de sus resultados la conclusión de la responsabilidad del señor G. E., del delito de Homicidio Simple, en perjuicio del señor R. P. H.; por lo que es procedente desestimar el presente recurso de casación.V.DecisiónSe declara no ha lugar el Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma presentado por la Defensa Pública. VI.Por TantoLa Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votosde la Sala de lo Penal y en aplicación de los artículos 82, 90, 303, 304, 313 atribución 5, 316párrafo primero reformado de laConstitución de la República; 1 y 80 número 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 338, 359, 362, 363 y 369 del Código Procesal Penal;8.2.h de la Convención Americana sobre Derechos Humanos.Falla:Primero: DeclaraNo Ha Lugarel Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma en su único motivo interpuesto por el Abogado J. H. L. C., en su condición de Defensor Público del señor G. E., a quien se le condenópor el delito deHomicidio Simple, en perjuicio del señor R. P. H.. Segundo: DeclaraFirme y Ejecutablela sentencia de fecha veintinueve de agosto de dos mil trece, dictada por el Tribunal de Sentencia de Choluteca y Valle, departamento de Choluteca. Y manda: Que la Secretaría del despacho devuelva los antecedentes del caso al Tribunal de Sentencia de origen, con certificación de la presente sentencia, para los efectos legales correspondientes. Notifíquese.NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. ALMA CONSUELO GUZMÁN GARCÍA. MAGISTRADA COORDINADORA. JOSÉ OLIVIO RODRÍGUEZ VÁSQUEZ. MAGISTRADO. RAFAEL BUSTILLO ROMERO. MAGISTRADO. FIRMA Y SELLO. JOSÉ RAMÓN CRÚZ FERRERA. RECEPTOR ADSCRITO. SALA DE LO PENAL. Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintiséis días del mes de noviembre del año dos mil dieciocho. Certificación de la Sentencia de fecha diez de octubre del año dos mil dieciocho, recaída en el Recurso de Casación con orden de ingreso a este Tribunal No. SP-193-2016. FIRMA Y SELLO.
JOSÉ RAMÓN CRÚZ FERRERA
RECEPTOR ADSCRITO. SALA DE LO PENAL.
1 de 10