Sentencia CP-04-15 — Registro 13822
Resumen
En primera instancia se condenó al imputado por el delito de Actos de Lujuria Agravados, resolviendo en segunda instancia No Ha Lugar el recurso de casación.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
"...
De la Procedencia Recurso. EL RECURSO NO ES DE RECIBO. B.4) Opinión de la Sala sobre el caso específico El Juzgador declara terminantemente probado el hecho siguiente: “Primero: Un día del mes de marzo del año dos mil trece, aproximadamente entre las tres y las cuatro de la tarde, la niña Z. M. S. M., quien en ese entonces tenía trece años de edad, estaba sentada en una banca que estaba pegada al muro de su casa, ubicada en la Colonia Prados Universitarios de la ciudad de Tegucigalpa, cuando en ese momento llegó el señor Oscar Cerrato Sánchez y la sujetó fuertemente de un brazo, luego de lo cual introdujo su mano bajo la blusa de Z. y le tocó los pechos, procediendo a tocarle también las piernas. En ese momento, el hermano de Z. que se encontraba a corta distancia observó lo ocurrido y le gritó al señor Cerrato, siendo así como éste soltó a Z. y se fue del lugar”. La base fáctica de la sentencia recurrida no se ajusta a los elementos objetivos y subjetivos del tipo penal contenido en el Artículo 410.4 del Código Penal, constitutiva de falta contra las buenas costumbres, la que se limita y restringe a sancionar a quien en sitios públicos se dirija a una mujer en forma soez o con frases o proposiciones irrespetuosas, o las moleste con hechos o actitudes ofensivos al pudor. Esta Sala congruente con lo expuesto al resolver el motivo de casación anterior, considera que la acción desplegada por el acusado Oscar Cerrato Sánchez consistente en sujetar fuertemente de un brazo, introducir su mano bajo la blusa, tocarle los pechos y tocarle en medio de las piernas a la niña Z. M. S. M., de trece años de edad, cuando estaba sentada en una banca pegada al muro de su casa, constituyen claramente actos libidinosos o de contenido lascivo, distintos del acceso carnal, no constituye una simple falta contra las buenas costumbres, va más allá de las palabras soeces, o de actitudes orientadas a molestar u ofender el pudor, sino en consisten en tocamientos en los pechos y en las piernas, en contra de una niña de trece años de edad, actos con realizador por el acusado Oscar Cerrato Sánchez con clara intención libidinosa..
Legislación citada
- Código Procesal Penal, art. 360 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA la Sentencia de fecha cuatro de diciembre del año dos mil dieciocho, que literalmente dice: “I. Sentencia En la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los cuatro días de diciembre de dos mil dieciocho, el pleno de la Sala de lo Penal, integrado por los Magistrados Alma Consuelo Guzmán García, en su calidad de coordinadora, José Olivio Rodríguez Vásquez y Rafael Bustillo Romero, pronuncian En Nombre Del Estado De Honduras La sentencia en el Recurso de Casación SP-04-2015 por infracción de Ley, interpuesto contra la sentencia de fecha veinticinco de agosto de dos mil catorce, dictada por el Tribunal de Sentencia de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, mediante la cual fallo: 1) Condenando al señor Oscar Cerrato Sánchez, a la pena de Siete (07) Años, Seis (06) Meses de Reclusión, por el delito de Actos de Lujuria Agravados, en perjuicio de Z. M. S. M.; 2) Condenando al señor Oscar Cerrato Sánchez a las penas accesorias de inhabilitación absoluta e interdicción civil por el tiempo que dure la pena; 3) Declaro la responsabilidad civil de dicho imputado; 5) No condeno en costas procesales, personales ni gastos ocasionados por dicho juicio al señor Oscar Cerrato Sánchez. Son Partes La Abogada María del Carmen Murillo, Defensora Pública del acusado señor Oscar Cerrato Sánchez, como parte recurrente; y la Abogada Ilse Adela Fuentes, Fiscal en representación del Ministerio Público, como parte recurrida. Hechos Probados Primero: Un día del mes de marzo del año dos mil trece, aproximadamente entre las tres y las cuatro de la tarde, la niña Z. M. S. M., quien en ese entonces tenía trece años de edad, estaba sentada en una banca que estaba pegada al muro de su casa, ubicada en la Colonia Prados Universitarios de la ciudad de Tegucigalpa, cuando en ese momento llegó el señor Oscar Cerrato Sánchez y la sujetó fuertemente de un brazo, luego de lo cual introdujo su mano bajo la blusa de Z. y le tocó los pechos, procediendo a tocarle también las piernas. En ese momento, el hermano de Z. que se encontraba a corta distancia observó lo ocurrido y le gritó al señor Cerrato, siendo así como éste soltó a Z. y se fue del lugar. II. Recurso De Casación. Motivos y Argumentos 1) LA RECURRENTE ABOGADA MARIA DEL CARMEN MURILLO, EN SU CONDICION DE DEFENSORA PUBLICA del señor OSCAR CERRATO SANCHEZ, PROCEDIO A FORMALIZAR SU RECURSO DE CASACION POR INFRACCION DE LEY DE LA MANERA SIGUIENTE: “EXPRESION DEL MOTIVO DE CASACION POR INFRACCION DE LEY. MOTIVO PRIMERO: Infracción por aplicación indebida del artículo 141 No. l, del Código Penal. MOTIVO SEGUNDO: Infracción por falta de aplicación del artículo 410 N.1 y 4, en relación con el artículo 2- C del Código Penal Vigente. PRECEPTO AUTORIZANTE: El presente motivo de casación se encuentra comprendido en el artículo 360 párrafo primero del Código Procesal Penal, es el artículo que nos da el fundamento legal para poder interponer el presente recurso. EXPOSICION DEL MOTIVO. - AL PRIMER MOTIVO: El precepto sustantivo penal que se considera se ha infringido por aplicación indebida dispone en su parte conducente Artículo 141: 1 “Comete actos de lujuria, quien valiéndose de las condiciones o empleando los medios indicados en el artículo anterior hace víctima a otra u otras personas de actos de lujuria distintos del acceso carnal, será sancionado con pena de reclusión de cinco (5) a ocho (8) años. Cuando la víctima sea menor de catorce (14) años, aun cuando haya consentido el acto o siendo “. Artículo que ha aplicado incorrectamente por el Tribunal de Sentencias, al no ajustarse la declaración de los hechos probados con el tipo penal que establecen los artículos por las razones siguientes: La declaración de hechos probados constituyen el cimiento de la sentencia penal, en ellos el juzgador plasma su criterio concluyente, declarando expresamente que hechos estima acreditados conforme a los elementos de prueba aportados, de ella se derivan entre esta, la adecuación o no de ese cuadro fáctico al presupuesto penal que se supone infringido. El Juzgador en referencia declaró como probados el siguiente hecho probado: HECHOS PROBADOS: PRIMERO: “PRIMERO: Un día del mes de marzo del año dos mil trece, aproximadamente entre las tres y las cuatro de la tarde, la niña Z. M. S. M., quien en ese entonces tenía trece años de edad, estaba sentada en una banca que estaba pegada al muro de su casa, ubicada en la Colonia Prados Universitarios de la Ciudad de Tegucigalpa, cuando en ese momento llego el señor Oscar Cerrato Sánchez y la sujetó fuertemente de un brazo, luego de lo cual introdujo su mano, bajo la blusa de Z. y le toco los pechos, procediendo a tocarle también las piernas. En ese momento, el hermano de Z. que se encontraba a corta distancia observo lo ocurrido y le grito al señor Cerrato, siendo así como éste soltó a Z. y se fue del lugar.” Al analizar los hechos probados la niña relata que fue tocada en sus piernas y pechos, por lo que se analiza que se trata de tocamientos fugaces, y no de un comportamiento lascivo, ya que en la misma describe el lugar donde ocurrieron los hechos, y vemos que estos fueron en plena vía pública, puesto que la niña dice que fue frente a la pulpería en las banquita que está pegada al muro de su casa, como podría decirse que hay un comportamiento lascivo o lujurioso, o sea que con la declaración de la niña no se probó el delito por el que se le acusa a mi defendido como es Actos de Lujuria Agravados. Por tanto haciendo un estudio detenido de dicho precepto penal, al confrontarlo con los hechos que fueron declarados probados, se observa claramente que el precepto penal aplicado por el Tribunal de Instancia no regula o contiene los hechos que fueron declarados probados y por tanto norma y hechos no corresponden en forma congruente, en tanto que los hechos probados no pueden enmarcarse en el precepto penal aplicado por el Tribunal A-Quo.” 2) LA ABOGADA RECURRENTE MANIFIESTA EN SU: “MOTIVO SEGUNDO: El precepto sustantivo penal que se considera se ha infringido es el contenido en el artículo 410 N.1 y 4, 2-C del Código Penal Vigente, y que literalmente disponen: Artículo 410 Será castigado con Prisión de sesenta (60) a noventa (90) días y multa de setecientos (L. 700.00) a un mil lempiras (L. 1.000.00), : 1-Quien ofenda el pudor en forma pública, 2..., 3..., y 4. Quien en sitios públicos se dirija a una mujer en forma soez o con frases o proposiciones irrespetuosas, o la molestare con hechos o actitudes ofensivos al pudor”. Artículo 2- C. “No podrá imponerse pena o medida de seguridad alguna si la acción u omisión no lesiona o pone en peligro efectivo un bien jurídico protegido por la ley penal”, El artículo 360 del Código Procesal Penal, nos explica que habrá lugar al Recurso de Casación, cuando por derivación de los hechos tenidos como probados por el Tribunal sentenciador, este mismo haya infringido una disposición sustantiva de carácter penal necesaria para la aplicación de la misma ley penal, por derivación lógica y legal, los hechos tenidos como probados en cualquier sentencia están sustentados nada más y nada menos que en las pruebas que se hubieren evacuado en el juicio, por tal razón debemos analizar este apartado. De este cuadro fáctico, el Tribunal Sentenciador ha establecido que la conducta ejecutada por el imputado OSCAR CERRATO SANCHEZ, se subsume en el delito de ACTOS DE LUJURIA AGRAVADOS, tipificado en el artículo 141 N.1 del Código Penal Vigente, sin embargo, la interpretación pretendida al analizar el contenido de los hechos probados se observa que el Juzgador se aleja de la tutela Judicial efectiva que rige a los juzgadores al momento de dictar su fallo, de tal manera que la calificación del hecho probado debe estar en armonía con la parte resolutiva del fallo y siendo que los hechos probados son el cimiento del fallo y que por esa razón son inobjetables, en ese sentido el fallo no debió circunscribirse como verdad la norma sustantiva precitada, y subsumirla en la norma sustantiva según el artículo 410 N. 1 y 4, que se refiere” quien ofenda el pudor en forma pública y numeral 4: quién en sitio público se dirija a una mujer en forme soez con frases irrespetuosas o la molestare con hechos ofensivas al pudor”, y considerando que el hecho sucedió en una vía pública, y lo que se demuestra es que el accionar del imputado se enmarca a plenitud en los elementos objetivos y subjetivos del tipo penal de Faltas contra las buenas costumbres, y en el caso de autos no se aprecia que la intención del justiciable fueran orientados a la lujuria. Por lo que es incorrecto calificar los hechos imputables como Actos de Lujuria Agravados, en los términos que se pronuncian los jueces de sentencia, debiendo declarar con lugar el recurso interpuesto. INTERPRETACION PRETENDIDA. El artículo 140 N. 1, del Condigo Penal califica el delito de Actos de lujuria Agravados, como el sujeto activo puede cometer dicha acción ya sea valiéndose de cualquiera de las condiciones que señala el artículo 140 del mismo cuerpo legal como ser el numeral 1” que la víctima sea menor de catorce años”, y es del caso mencionar que los dos hechos declarados y estimados probados no recoge en su contexto comportamiento lascivo y lujuriosos, y por parte del Ministerio Público no logro acreditar el hecho referido, entonces dicha declaración de hechos probados no conduce con absoluta certeza a la calificación por parte del Tribunal de un delito de Actos de Lujuria Agravados, entonces estamos frente a Faltas contra las buenas costumbres, según el artículo 410 No. l y 4 del Código Penal Vigente.” 3) Fundamentación 1) Recurso de Casación por Infracción por aplicación indebida del artículo 141 No. l, del Código Penal. A) Primero Motivo Normas Autorizantes: Artículo 360 del Código Procesal Penal. Concepto de la Infracción: Infracción por aplicación indebida del artículo 141 No. l, del Código Penal. Reclamación Ex Ante: Sin determinar por la Pretensora. Pretensión: Se decrete la nulidad de la sentencia, e inmediatamente se dicte la sentencia que corresponda conforme a derecho. Resumen Recurso de Casación por Infracción de ley por aplicación indebida del artículo 141 No. l, del Código Penal que en su parte conducente dice: “Artículo 141. 1: “Comete actos de lujuria, quien valiéndose de las condiciones o empleando los medios indicados en el artículo anterior hace víctima a otra u otras personas de actos de lujuria distintos del acceso carnal, será sancionado con pena de reclusión de cinco (5) a ocho (8) años. Cuando la víctima sea menor de catorce (14) años, aun cuando haya consentido el acto o siendo”. Al analizar los hechos probados la niña relata que fue tocada en sus piernas y pechos, por lo que se trata de tocamientos fugaces, y no de un comportamiento lascivo, dado que la misma describe el lugar donde ocurrieron los hechos fue en plena vía pública, frente a la pulpería en la banquita que está pegada al muro de su casa, por lo que no podría decirse que hay un comportamiento lascivo o lujurioso. Por lo anterior, concluye que la declaración de los hechos probados no se ajusta al tipo penal de Actos de Lujuria agravados. A.1) Concepto General del Recurso El artículo 141 del Código Penal tipifica el delito de actos de lujuria, de la manera siguiente: “Quien valiéndose de las condiciones o empleando los medios indicados en el artículo anterior hace victima a otra u otras personas de actos de lujuria distintos del acceso carnal, será sancionado con pena de reclusión de cinco (5) a ocho (8) años. Cuando la víctima sea menor de catorce (14) años aun cuando haya consentido el acto o si siendo mayor de esa edad el sujeto pasivo adolece de una enfermedad mental o desarrollo psíquico incompleto o retardo o se haya privado de razón o de voluntad o cuando por cualquier causa no pueda oponer resistencia la pena anterior se incrementará en un medio (1/2). Cuando los actos de lujuria consistan en la introducción de objetos o instrumentos de cualquier naturaleza en los órganos sexuales u otros orificios naturales o artificiales que simulen los órganos sexuales del cuerpo del sujeto pasivo, el culpable será sancionado con pena de reclusión de diez (10) a quince (15) años. En este artículo se condenan comportamientos lascivos de variada índole, siempre que se realicen concurriendo cualquiera de los supuestos de la violación y no consistieren en acceso carnal. El elemento del tipo consistente en que se trate de actos de lujuria deja fuera del delito aquellos actos realizados con fines terapéuticos o científicos. Autor material puede serlo tanto un hombre como una mujer. En el primer párrafo el tipo básico sanciona, desde luego, actos como los tacamientos impúdicos o contactos corporales con ánimo libidinoso. No siempre será preciso el contacto físico entre el sujeto activo y pasivo; así sucederá en la mayoría de las ocasiones (STS de 8 de noviembre de 1986), bastando que el contacto se realice incluso por encima de la ropa…”[1] A.2) Concepto especifico La sentencia impugnada incurre en infracción de ley por aplicación indebida del artículo 141 No. l, del Código Penal. Al analizar los hechos probados la niña relata que fue tocada en sus piernas y pechos, por lo que se trata de tocamientos fugaces, y no de un comportamiento lascivo, dado que describe que el lugar donde ocurrieron los hechos fue en plena vía pública, frente a la pulpería en la banquita que está pegada al muro de su casa, por lo que no podría decirse que hay un comportamiento lascivo o lujurioso por lo que concluye que los hechos probados no se ajustan al tipo penal de Actos de Lujuria agravados. A.3) De la Procedencia Recurso. El Recurso no es de Recibo. A.4) Opinión de la Sala sobre el caso específico El censor de la sentencia que se impugna considera que los hechos declarados probados por el Juzgador no se subsumen en el artículo 141.l del Código. Reprocha que al analizar los hechos probados se aprecia que la niña relata que fue tocada en sus piernas y pechos, tocamientos fugaces que no constituye un comportamiento lascivo al haber ocurrido en plena vía pública, por lo que no se ajustan al tipo penal de Actos de Lujuria agravados. El Juzgador declara terminantemente probado el hecho siguiente: “Primero: Un día del mes de marzo del año dos mil trece, aproximadamente entre las tres y las cuatro de la tarde, la niña Z. M. S. M., quien en ese entonces tenía trece años de edad, estaba sentada en una banca que estaba pegada al muro de su casa, ubicada en la Colonia Prados Universitarios de la ciudad de Tegucigalpa, cuando en ese momento llegó el señor Oscar Cerrato Sánchez y la sujetó fuertemente de un brazo, luego de lo cual introdujo su mano bajo la blusa de Z. y le tocó los pechos, procediendo a tocarle también las piernas. En ese momento, el hermano de Z. que se encontraba a corta distancia observó lo ocurrido y le gritó al señor Cerrato, siendo así como éste soltó a Z. y se fue del lugar”. La base fáctica de la sentencia recurrida alcanza a configurar los elementos objetivos y subjetivos del tipo penal de Actos de Lujuria Agravados tipificado y sancionando en el artículo 141.1 del Código Penal Penal, dispone que: “Comete actos de lujuria, quien valiéndose de las condiciones o empleando los medios indicados en el artículo anterior hace víctima a otra u otras personas de actos de lujuria distintos del acceso carnal, será sancionado con pena de reclusión de cinco (5) a ocho (8) años. Cuando la víctima sea menor de catorce (14) años, aun cuando haya consentido el acto o siendo…”. Esta Sala considera que la acción desplegada por el acusado Oscar Cerrato Sánchez consistente en sujetar fuertemente de un brazo, introducir su mano bajo la blusa, tocarle los pechos y tocarle en medio de las piernas a la niña Z. M. S. M., de trece años de edad, cuando estaba sentada en una banca pegada al muro de su casa, constituyen claramente actos libidinosos o de contenido lascivo, distintos del acceso carnal. a) El Sujeto Activo: Al referirse el tipo penal a “quien”, implica que el sujeto activo podrá ser cualquier persona distinta a la titular al derecho de la libertad, integridad física, Psicológica y sexual; b) Sujeto Pasivo podrá ser cualquier persona. c) Objeto material del delito de actos de lujuria es la libertad sexual de la persona humana, en este caso de una menor de catorce años de edad; d) Conducta criminosa centrada en el verbo rector; en este caso el tipo penal hace alusión a actos de lujuria distintos del acceso carnal. d).- Modalidad criminosa, entendida como la forma de llevar a cabo el verbo rector y que en el tipo penal en estudio hace una referencia a las condiciones y medios indicados en el artículo 140 del Código Penal, respecto del delito de Violación, enumeración de formas que implica la falta de voluntad del sujeto pasivo, así el legislador indica: i) Mediante violencia en contra de una persona (vis absoluta), no siendo necesario que la violencia se ejerza durante todo el acto, sino que bastara con que sea eficaz para anular la voluntad del sujeto pasivo y someterle; ii).- Provocando amenaza en contra de una persona (vis compulsiva), entendiéndose como intimidación idónea para hacer nacer en el sujeto pasivo un estado mental de miedo y/o angustia ante la incertidumbre de poder sufrir de parte del sujeto activo, un daño real (no imaginario) y grave en su persona, cónyuge o compañero de hogar o contra uno de sus parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad; iii) Sin mediar violencia o amenaza, cuando concurran cualquiera de las circunstancias de: 1) cuando la víctima sea menor de catorce años de edad…” donde el sujeto activo mediante cualquiera de la acciones anteriores ataque al sujeto pasivo, logrando lesionar su libertad sexual, con o sin la consentimiento del sujeto pasivo, tratándose de una persona menor de catorce años de edad; iv) Como Elemento Subjetivo, del tipo penal describe que el sujeto activo debe tener un dolo lascivo o libidinoso.- v) Penalidad del Tipo de actos de lujuria agravados: La pena es de cinco (5) a ocho (8) años de reclusión, pena que se agrava en un medio (1/2) de la establecida para el tipo básico de actos de Lujuria, en este caso por tratarse la ofendida de una niña menor a catorce años de edad. Al analizar el tipo penal de Actos de lujuria vinculado al presente caso, esta Sala considera que la conducta desplegada por el acusado Oscar Cerrato Sánchez, claramente se ajusta a los elementos objetivos y subjetivos del tipo penal de Actos de Lujuria Agravados, por las razones ya expuestas. 2) Recurso de Casación por Infracción por falta de aplicación del artículo 410 No. y 4, en relación con el artículo 2-C del Código Penal vigente. B) Segundo Motivo de Casación Normas Autorizantes: Artículo 360 del Código Procesal Penal. Concepto de la Infracción: Falta de aplicación del artículo 410 No. y 4, en relación con el artículo 2-C del Código Penal vigente. Reclamación Ex Ante: Sin determinar por la Pretensora. Pretensión: Se decrete la nulidad de la sentencia, e inmediatamente se dicte la sentencia que corresponda conforme a derecho. Resumen Considera infringido el contenido del artículo 410.1 y 4 en relación con el artículo 2-C del Código Penal. El Artículo 410 dice que: “Será castigado con prisión de sesenta (60) a noventa (90) días y multa de setecientos (L.700.00) a mil lempiras (L. 1.000.00), 1. Quien ofenda el pudor en forma pública, 2..., 3..., y 4. Quien en sitios públicos se dirija a una mujer en forma soez o con frases o proposiciones irrespetuosas, o la molestare con hechos o actitudes ofensivos al pudor” y el Artículo 2- C que: “No podrá imponerse pena o medida de seguridad alguna si la acción u omisión no lesiona o pone en peligro efectivo un bien jurídico protegido por la ley penal”. El fallo debió subsumirse en la norma sustantiva según el artículo 410 N. 1 y 4, considerando que el hecho sucedió en una vía pública, lo que demuestra es que el accionar del imputado se enmarca a plenitud en los elementos objetivos y subjetivos del tipo penal de Faltas contra las buenas costumbres. No se aprecia que la intención del acusado estuviera orientada a un comportamiento lascivo y lujurioso. El Ministerio Público no logro demostrar el delito de Actos de Lujuria Agravados, por lo que los hechos solo constituyen Faltas contra las buenas costumbres. B.1) Concepto General del Recurso El Artículo 410 dice que: “Será castigado con prisión de sesenta (60) a noventa (90) días y multa de setecientos (L.700.00) a mil lempiras (L. 1.000.00), 1. Quien ofenda el pudor en forma pública, 2..., 3..., y 4. Quien en sitios públicos se dirija a una mujer en forma soez o con frases o proposiciones irrespetuosas, o la molestare con hechos o actitudes ofensivos al pudor” y el Artículo 2- C que: “No podrá imponerse pena o medida de seguridad alguna si la acción u omisión no lesiona o pone en peligro efectivo un bien jurídico protegido por la ley penal”. B.2) Concepto especifico El fallo debió subsumirse en la norma sustantiva según el artículo 410 N. 1 y 4, considerando que el hecho sucedió en una vía pública, lo que demuestra es que el accionar del imputado se enmarca a plenitud en los elementos objetivos y subjetivos del tipo penal de Faltas contra las buenas costumbres. No se aprecia que la intención del acusado estuviera orientada a un comportamiento lascivo y lujurioso. B.3) De la Procedencia Recurso. El Recurso no es de Recibo. B.4) Opinión de la Sala sobre el caso específico El Juzgador declara terminantemente probado el hecho siguiente: “Primero: Un día del mes de marzo del año dos mil trece, aproximadamente entre las tres y las cuatro de la tarde, la niña Z. M. S. M., quien en ese entonces tenía trece años de edad, estaba sentada en una banca que estaba pegada al muro de su casa, ubicada en la Colonia Prados Universitarios de la ciudad de Tegucigalpa, cuando en ese momento llegó el señor Oscar Cerrato Sánchez y la sujetó fuertemente de un brazo, luego de lo cual introdujo su mano bajo la blusa de Z. y le tocó los pechos, procediendo a tocarle también las piernas. En ese momento, el hermano de Z. que se encontraba a corta distancia observó lo ocurrido y le gritó al señor Cerrato, siendo así como éste soltó a Z. y se fue del lugar”. La base fáctica de la sentencia recurrida no se ajusta a los elementos objetivos y subjetivos del tipo penal contenido en el Artículo 410.4 del Código Penal, constitutiva de falta contra las buenas costumbres, la que se limita y restringe a sancionar a quien en sitios públicos se dirija a una mujer en forma soez o con frases o proposiciones irrespetuosas, o las moleste con hechos o actitudes ofensivos al pudor. Esta Sala congruente con lo expuesto al resolver el motivo de casación anterior, considera que la acción desplegada por el acusado Oscar Cerrato Sánchez consistente en sujetar fuertemente de un brazo, introducir su mano bajo la blusa, tocarle los pechos y tocarle en medio de las piernas a la niña Z. M. S. M., de trece años de edad, cuando estaba sentada en una banca pegada al muro de su casa, constituyen claramente actos libidinosos o de contenido lascivo, distintos del acceso carnal, no constituye una simple falta contra las buenas costumbres, va más allá de las palabras soeces, o de actitudes orientadas a molestar u ofender el pudor, sino en consisten en tocamientos en los pechos y en las piernas, en contra de una niña de trece años de edad, actos con realizador por el acusado Oscar Cerrato Sánchez con clara intención libidinosa. 4) DECISIÓN, la Sala declara NO HA LUGAR los motivos de casación por infracción de ley invocados por el recurrente. 5) POR TANTO La Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos de la Sala de lo Penal, y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 atribución 5, 316 párrafo segundo reformados de la Constitución de la República, 1 y 80 numeral 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales y 360 del Código Procesal Penal. FALLA: Primero: Declara No Ha Lugar el Recurso de Casación por infracción de ley en sus dos motivos, interpuesto por la Abogada María del Carmen Murillo, Defensora Pública del acusado señor Oscar Cerrato Sánchez, en la causa en la que se condena al señor Oscar Cerrato Sánchez, a la pena de Siete (07) Años, Seis (06) Meses de Reclusión, por el delito de Actos de Lujuria Agravados, en perjuicio de Z. M. S. M.. Segundo: Declara Firme y Ejecutable la sentencia de fecha veinticinco de agosto de dos mil catorce, dictada por el Tribunal de Sentencia de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán. Y MANDA: Que la Secretaría del Despacho devuelva los antecedentes del caso al Tribunal de Sentencia de origen, con certificación de la presente sentencia, para los efectos legales correspondientes. NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. ALMA CONSUELO GUZMÁN GARCÍA. MAGISTRADA COORDINADORA. JOSÉ OLIVIO RODRÍGUEZ VÁSQUEZ. MAGISTRADO. RAFAEL BUSTILLO ROMERO. MAGISTRADO. FIRMA Y SELLO. JOSÉ RAMÓN CRÚZ FERRERA. RECEPTOR ADSCRITO. SALA DE LO PENAL.”
Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los diecinueve días del mes de febrero del año dos mil diecinueve. Certificación de la Sentencia de fecha cuatro de diciembre del año dos mil dieciocho, recaída en el Recurso de Casación con orden de ingreso a este Tribunal No. SP-04-2015.
JOSÉ RAMÓN CRÚZ FERRERA
RECEPTOR ADSCRITO
SALA DE LO PENAL
Página 5 de 5
[1] Manual de Derecho Penal. Parte Especial. volumen I. Alfredo de Diego Diez. Proyecto Fortalecimiento de la Carrera Judicial de Honduras, Corte Suprema de Justicia. Agencia Española de Cooperación Internacional. Consejo General del Poder Judicial de España. Página 85.