Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CP-346-13 — Registro 9163

Resumen

Se condena al imputado por el delito de violación

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"En el caso bajo examen, esta Sala considera que el comportamiento del procesado O. H. B. descrito en los hechos declarados probados y fijados por el Juzgador de instancia, se subsume en el tipo penal de Violación. Por otra parte esta Sala observa que el recurrente reprocha la fundamentacion probatoria del fallo impugnado. Esta Sala reitera que por la vía de Infracción de Ley, que es el cauce invocado por el Censor, no es procedente conocer de los alegatos fundados en defectos de forma que radican en la valoración errónea de la prueba, en tanto que los mismos han debido ser canalizados a través de un motivo de casación por Quebrantamiento de Forma. Por lo anteriormente expuesto, el motivo de casación invocado por el recurrente debe ser desestimado"

Legislación citada

Jerarquía: Reiterativa

.."La Sala de lo Penal ha venido diciendo en sus precedentes que, las reglas de la Sana Crítica racional aseguran que el juzgador no llegue a juicios de valor en forma arbitraria, antojadiza o subjetiva; sino que las conclusiones sean tomando en consideración la lógica, la psicológica y la experiencia común a fin de evitar la arbitrA.dad y el error en las decisiones judiciales. También ha reiterado la Sala que en delitos como el que se conoce la declaración de la víctima adquiere una relevancia mayor, pero ello no significa que, no debe de valorarse detenidamente para determinar la convicción de la misma. Seguidamente deberá valorarse si esa declaración aparece huérfana de otro soporte probatorio de cargo o si por el contrario, de las otras pruebas evacuadas se puede derivar inferencias razonables para sostener la condena. En el caso examiné, y sin el ánimo de prejuzgar sobre el fondo del asunto, esta Sala de lo Penal, considera que los Jueces sentenciadores no irrespetaron las reglas de la Sana Crítica, en concreto las reglas de la Lógica, al deducir de forma acertada que de las pruebas evacuadas no fue posible concluir hechos distintos a los declarados probados. Sin pretender valorar de manera alternativa la prueba evacuada, al analizar la declaración de la supuesta víctima N. E. F. se estableció: “…O. la llevó a fuerza hacia unos solares baldíos, había muchas espinas no era un camino transitable, pero iba abriendo, cundo llegaron a un solar baldío bien adentro, y empezó a consumar el acto que quería y entre forcejeó y todo introdujo el pene en su vagina y en su boca, y siempre apuntándole con la pistola, O. se quedó dormido, pero ella pudo safarse se vistió lo que pudo…” (Folio No. 160 f), quedando acreditado que la ofendida reconoce al imputado como la persona con la que sostuvo relaciones sexuales contra su voluntad. La versión resulta coherente al ser analizada en forma conjunta con el resultado del dictamen médico legal practicado a la victima. Obviamente que en los delitos sexuales dadas las circunstancias de clandestinidad en que en la gran mayoría de los casos suelen cometerse, tanto cuando se trate de sujetos pasivos adultos como los cometidos contra niños o niñas menores de edad, lo normal es que los tribunales de justicia, no reclamen la presencia en juicio de testigos oculares, a excepción de la declaración de la propia víctima, por lo que deben asegurarse de valorar adecuadamente la versión de la ofendida, como las vertidas en juicio por los testigos de referencia. En el presente caso, se contó también con la declaración de los señores W. A. F. C. y E. A. l. R. F. Prueba testifical respecto ala cual, no existen razones para restar virtualidad probatoria, en tanto, declararon sobre hechos o circunstancias periféricas de relevancia para el proceso, al ser las personas que acompañaban a la víctima el día de los hechos, refiriendo que el imputado O. H. B. momentos previos a cometer el abuso sexual contra la ofendida, “…solicitó a W. A. que le diera un aventón a casa de su madre, accediendo W. a llevarlo. Al llegar a la vivienda señalada por O., W. le dijo que se bajara de la camioneta, negándose O. a hacerlo. O. en el asiento trasero de su camioneta se tornó violento, manifestando que no quería quedarse en casa de su madre, y sacando un revólver calibre 357 golpeó el vidrio trasero de la camioneta quebrando el mismo, situación que obligó a N. y a C. a salirse del asiento trasero, siendo seguidas por O., quien al momento de salir del carro quebró con la cacha del arma que portaba el otro vidrio trasero de la camioneta. W. al escuchar lo que sucedía, volvió a la camioneta y le pidió a O. que se tranquilizara, que no dañara el vehículo, siendo entonces agredido por O., quien lo golpeó con la cacha de la pistola en el rostro y en la cabeza, logrando desmayarlo, cayendo W. al suelo, continuando O. dándole puntapiés a W., quien yacía inconsciente en el suelo. N. junto con C. y A. intentaron intervenir, para calmar a O. y socorrer a W., pero tuvieron que abstenerse por las amenazas que con revolver en mano les hacía O. cada vez que intentaban acercarse a él, por lo que C. y A. decidieron subirse a la camioneta y poniéndola en marcha se alejaron del sitio para buscar ayuda en casa de los padres de N. Al alejarse la camioneta, N. intentó auxiliar a su primo W., pero O., con el arma en mano y bajo amenazas de matarla la condujo hacia los matorrales, llevándola hacia un sitio alejado rodeado de maleza donde la obligó a desnudarse, haciéndolo él también; y tomándola del cabello le obligó a tener sexo oral, luego de lo cual acostándola en el suelo la penetró vaginalmente, quedándose O. dormido sobre el cuerpo de N.”. (Folio No. 160 v y 161 f). Aunado a lo anterior, fue evacuada prueba pericial consistente en dictamen médico legal que establece conclusiones médicas que resultan compatibles con la declaración de la victima, quien adujo que sostuvo contacto sexual con el acusado en virtud de violencia y amenazas en contra de su voluntad, así como lo relativo al entorno en que ocurrieron los hechos y los hallazgos encontrados en el cuerpo de la victima como ser: “… fibras vegetales en el área genital y múltiples escoriaciones lineales y equimosis localizadas en el abdomen y tórax anterior, múltiples equimosis localizadas en el costado izquierdo y e las caras anterior y lateral de ambos muslo y pierna…” (Folio No. 76). A criterio de este Tribunal de Casación, la declaración de la ofendida es vertida sin ambigüedades ni contradicciones, concreta, precisa y narrando los hechos con las particularidades que cualquier persona en sus circunstancias seria capaz de relatar; su declaración se encuentra sustentada con el resto del material probatorio, permitiendo acreditar la existencia de un ilícito de naturaleza sexual, su versión resultó respaldada con los otros medio de prueba anteriormente relacionados, tal como estableció el Aquo en su resolución, existiendo en el presente caso suficiencia probatoria, pues la prueba legalmente evacuada no pudo haber producido en los juzgadores que se tomara una decisión distinta a la dictada, observando el Tribunal de instancia las reglas de la lógica, al concluir de la valoración de las pruebas evacuadas, que no se pudieron extraer deducciones diferentes a las arribadas por el A-quo; es por lo anterior que esta Sala no considera que dicho fallo no infringe las reglas de la Lógica en su postulado de Derivación en su principio de Razón Suficiente en sus características de Congruencia, Suficiencia y Veracidad. En consecuencia, se declara no ha lugar el Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma en su único motivo, interpuesto por la Defensa del procesado O. H. B.. "

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACIÓN

El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA la sentencia que literalmente dice: “I.SENTENCIA. En la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintinueve días del mes de marzo del año dos mil diecisiete, el pleno de la Sala de lo Penal, integrado por los Magistrados Rafael Bustillo Romero Vásquez, en su calidad de Coordinador, Alma Consuelo Guzmán García y José Olivio Rodríguez ha pronunciado EN NOMBRE DEL ESTADO DE HONDURAS La sentencia, en el Recurso de Casación SP 346-2013 por Infracción de Ley y por Quebrantamiento de Forma, interpuesto contra la sentencia de fecha veintidós de mayo del año dos mil trece, dictada por el Tribunal de Sentencia de Choluteca y Valle, mediante la cual falló: 1) Absolviendo al señor O. H. B., por el delito de homicidio en su grado de ejecución de tentativa, en perjuicio del señor W. A. F..- 2) Condenando al señor O. H. B., a título de autor por el delito de violación en perjuicio de la joven N. E. F., a la pena de doce (12) años de reclusión.- 3) Condenando al señor O. H. B. como autor del delito de Portación ilícita de arma de fuego comercial en perjuicio de la seguridad interior del Estado de Honduras, a la pena de cuatro (04) años; haciendo un total de dieciséis (16) años de reclusión.- 4) Condenando al señor O. H. B. a las accesorias de inhabilitación absoluta para ejercer cargos públicos e interdicción civil por el tiempo que dure la condena principal quedando sujeto a trabajar en obras pública o en labores dentro del establecimiento penitenciario.- 5) Declarando la responsabilidad civil del condenado O. H. B..- 6) Condenando al señor O. H. B. al pago de las costas procesales, personales y gastos ocasionados por el juicio.- 7) Imponer al condenado por el término de dos años las siguientes medidas de seguridad: 1) Prohibición de acercarse físicamente a la señora N. E. F., así como a su casa de habitación y centro de trabajo; 2) Prohibición de acercarse a la vivienda de los padres de N. E. F. ubicada en la aldea El Estero, Municipio de Alianza, departamento de Valle; las que deberán ser efectivas a partir del momento en que el condenado recobre su libertad, debiendo levantarse el acta respectiva, haciéndole la advertencia de que en caso de incumplimiento se procederá por el delito de desobediencia. 8) Decretando el comiso de un arma de fuego tipo revólver 357 milímetros, marca Astra, Serie No. R196370, debiendo el Ministerio Público poner dicha arma de manera inmediata a la orden del Tribunal de Sentencia para luego ser remitida al Juzgado competente.- 9) Poner en conocimiento del Ministerio Público sobre la conducta asumida en juicio por la testigo M. B. para que investigue si ha incurrido en el delito de testimonio falso.- Interpuso el Recurso de Casación por Infracción de Ley y por Quebrantamiento de Forma, el Abogado R. B. A. G., actuando en su condición de defensor del señor O. H. B.. SON PARTES: el Abogado R. B. A. G., actuando en su condición de defensor del señor O. H. B., como parte recurrente. El Abogado S. C., en su condición de Fiscal del Ministerio Público, como parte recurrida. Y los Abogados R. A. G. M. y R. E. C. en su condición de acusadores privados en representación de la señora N. E. F., como parte recurrida. II. HECHO PROBADO “PRIMERO: El sábado 10 de Octubre, del año 2009 en horas de la noche se realizó una fiesta en la aldea El Aceituno, Municipio de Alianza, departamento de Valle a la que asistieron la joven N. E. F. M. en compañía de sus primos W. A. C., C. M. y su sobrino E. A. R. F.. SEGUNDO: A eso de las dos y treinta de la madrugada del domingo once de octubre, N. y sus acompañantes abandonaron la fiesta para dirigirse en un vehículo camioneta marca Hyunday Santa Fe a casa de los padres de N. E. ubicada en la Aldea El Estero, Jurisdicción del municipio de Alianza, departamento de Valle. TERCERO: Fue en ese momento que el señor O. H. B., quien también había asistido al evento, solicitó a W. A. que le diera un aventón a casa de su madre, accediendo W. a llevarlo, aun cuando pudo notar que O. andaba ingerido de bebidas alcohólicas, pues la vivienda así donde este se dirige quedaba de camino, muy cerca de la residencia de los padres de N. CUARTO: Al llegar a la vivienda señalada por O., W. le dijo que se bajara de la camioneta, negándose O. a hacerlo, por lo que W. para evitar problemas se bajó de la camioneta y fue a tocar la puerta de la casa para que algún familiar le ayudara a sacar a O. del carro. QUINTO: Mientras W. tocaba la puerta de la vivienda, O. en el asiento trasero de su camioneta se tornó violento, manifestando que no quería quedarse en casa de su madre, y sacando un revólver calibre 357 golpeó el vidrio trasero de la camioneta quebrando el mismo, situación que obligó a N. y a C. a salirse del asiento trasero, siendo seguidas por O., quien al momento de salir del carro quebró con la cacha del arma que portaba el otro vidrio trasero de la camioneta. SEXTO: W. al escuchar lo que sucedía, volvió a la camioneta y le pidió a O. que se tranquilizara, que no dañara el vehículo, siendo entonces agredido por O., quien lo golpeó con la cacha de la pistola en el rostro y en la cabeza, logrando desmayarlo, cayendo W. al suelo, continuando O. dándole puntapiés a W., quien yacía inconsciente en el suelo. SEPTIMO: N. junto con C. y Al intentaron intervenir, para calmar a O. y socorrer a W., pero tuvieron que abstenerse por las amenazas que con revolver en mano les hacia O. cada vez que intentaban acercarse a él, por lo que C. y A. decidieron subirse a la camioneta y poniéndola en marcha se alejaron del sitio para buscar ayuda en casa de los padres de N. OCTAVO: Al alejarse la camioneta, N. intentó auxiliar a su primo W., pero O., con el arma en mano y bajo amenazas de matarla la condujo hacia los matorrales, llevándola hacia un sitio alejado rodeado de maleza donde la obligó a desnudarse, haciéndolo él también; y tomándola del cabello le obligó a tener sexo oral, luego de lo cual acostándola en el suelo la penetró vaginalmente, quedándose O. dormido sobre el cuerpo de N.. NOVENO: Luego de un rato, N. comenzó a desplazar su cuerpo hacia un lado para librarse del peso corporal de O., logrando hacerlo, recuperando parte de su vestimenta y despojando a O. del revólver que portaba, comenzando a caminar en la oscuridad intentando orientarse para llegar a casa de sus padres. DECIMO: Con la primera luz del día domingo once de octubre, N. logró llegar hasta una vivienda donde pidió ayuda, siendo auxiliada por una señora, quien envió a una niña a avisar de su paradero a casa de los padres de N. DECIMO PRIMERO: A eso de la seis y media de la mañana, los familiares de N. fueron a buscarla al sitio donde se encontraba, procediendo luego a denunciar lo sucedido a la autoridad de policía, entregando N. el revólver calibre 357 al agente de la policía preventiva P. A. G. ”. III. RECURSO DE CASACIÓN “Recurso de Casación por Infracción de Ley y por Quebrantamiento de Forma de la siguiente manera: “RECURSO DE CASACION POR INFRACCION DE LEY. MOTIVO UNICO.- Infracción de Ley por aplicación indebida del artículo 140 del Código Penal, vigente relacionado con el artículo 32 del mismo cuerpo legal. PRECEPTO AUTORIZANTE.- El Artículo 360 del Código Procesal Penal es el que nos permite poder alegar la interposición del presente recurso. EXPLICACION DEL MOTIVO: Los artículos que se consideran Infringidos son los siguientes: Artículo 140 del Código Penal que en su parte conducente dice: “Constituye el delito de violación: El acceso carnal con persona de uno u otro sexo mediante violencia o amenaza de ocasionarle al sujeto pasivo, al cónyuge de este o compañero de hogar, o a uno de sus .partesa dentro del cuarto grado de consanguinidad, segundo de afinidad un perjuicio grave e inminente. . . . .” Artículo 32 del Código Penal: se considera autores a quienes toman parte directa en la ejecución del hecho, los que fuerzan o inducen a otros a ejecutarlo los que cooperan a la ejecución del hecho por un acto sin el cual no se hubiera efectuado. En los delitos por emisión, son autores los que dejan de hacer lo que la ley manda, causan la omisión o coopera a ella. En el caso de Autos alegamos la infracción de la aplicación de los dos conceptos legales invocados ya que por la forma, contenida y apreciación de los hechos, el artículo que nos define el ‘Tipo penal específico solo puede ser terminado de aplicar al tenor de lo que nos describe el artículo que nos define lo que es una violación. La Violación es como hemos dicho anteriormente el acceso carnal con personas de uno u otros sexo mediante violencia o amenaza , si a alguien se le achaca una conducta de esa clase, debe de determinarse claramente en consecuencia que cumplió por así decirlo con la letra de la figura penal que se le imputa que trato de cometer; en el caso de autos plantearemos que derivado de lo acontecido en el proceso y dados los hechos probados por el Tribunal sentenciador, se infringieron las normas de carácter sustantivo penal que hemos invocado ya que la figura delictiva no se termina de configurar, todo derivado de las mismas circunstancias que el ministerio Público y la acusación privada pretende tener como prueba de que se quiso cometer un delito y por lógica derivación si no existió la configuración definitiva del delito en consecuencia no existiría la autoría material de cometerlo. Veamos, con lo que se pretendió demostrar la existencia de la violación de comisión de un delito básicamente fue la declaración de la denunciante, unido a ello están, claro, las pruebas científicas de los dictámenes físicos, y evaluaciones medicas practicadas a la integridad física de la supuesta ofendida N. E. F., y declaraciones testificales de los acompañantes de ella a una fiesta bailable; pero ¿Si en realidad todos esos elementos tuvieran inconsistencias que nos demostraren que específicamente la figura penal acusada no lograre sostenerse?, no se logra probar el tipo penal imputable. La ofendida relata en su exposición ante el tribunal de sentencia que a eso de las dos y treinta de la madruga del domingo once de octubre del dos mil nueve, junto a sus acompañantes (W. A. C., C. M. y E. A. R. F.), después que abandonaron la fiesta en la Aldea El Aceituno, Alianza Valle, tornaron un vehículo marca Hyunday Santa fe, dirigiéndose a la casa de sus padres, en la comunidad de El Estero del mismo municipio cuando en ese momento mi representado, le solicito aventón hacia la casa de su madre a su primo W., quien accedió a llevarlo aun cuando pudo notar que O. andaba ingerido de bebidas alcohólicas, y cuando llegan a la casa que supuestamente mi representado les había dicho , W. le había dicho que se bajara de la camioneta, negándose a hacerlo, tornándose violento, y sacó una arma golpeando el vidrio trasero de la camioneta, quebrando el mismo saliéndose ella junto a la otra acompañante del vehículo quebrando también el otro vidrio trasero de la camioneta, W. al ver y escuchar lo que hacia O. le dijo que se tranquilizara que no dañara el vehículo y fue cuando O. lo agredió golpeándolo con la cacha del arma en la cabeza, desmayándolo, dándole punta pie en el suelo, tratando de intervenir ella junto a los demás acompañantes para calmar a O. pero se abstuvieron por las amenazas que éste les hacía con el arma, por lo que C. y A. se marcharon del sitio y O. con el arma en mano y bajo amenaza de matarla la condujo hacia los matorrales, llevándola a un sitio alejado y que había maleza donde la obligó a desnudarse, desnudándose el también y tomándola del cabello le obligo a tener sexo oral y luego acostándola en el suelo la penetro vaginalmente, quedándose O. dormido bajo el cuerpo de ella”, eso fue entre otros aspectos que mencionó la denunciante, pero resulta que este relato de los hechos la supuesta ofendida lo cambia en aspectos importantes del mismo en varios momentos, y entra en serias contradicciones con el relato de los otros testigos de cargo; para el caso el testigo W. F. manifestó que en la fiesta había observado a O. haciendo relajo es decir con una conducta inapropiada, entonces surge la idea y la pregunta ¿Cómo es posible de que si una persona ha presentado una conducta inapropiada en el interior de la fiesta le van a dar aventón a sabiendas de que portaba un arma de fuego?, N. la ofendida manifestó que el imputado andaba más o menos ebrio y W. manifestó que andaba totalmente ebrio, W. dejó entre ver de que no se conocía con O. pero manifestó que este le había dicho que no lo habían dejado entrar con un arma a la fiesta, lo que se contrapone a que en efecto si se conocían previamente; así mismo hasta se contradicen los testigos de cargo en la ubicación de las personas como iban ubicadas en el vehículo, para el caso E. manifestó que N. iba en la parte de atrás a la izquierda, C. en el centro y A. al otro lado, contradiciéndose a lo que había dicho los otros testigos, además algunos testigos dijeron que O. había sacado a bailar a N. en el interior de la fiesta y otros dijeron que no; así mismo E. manifestó que O. quebró dos vidrios del carro estando dentro del carro, contradiciéndose con lo que dijo N. y W. que primero quebró uno dentro del carro y otro estando afuera, lo que conlleva a suponer que ni E. ni C. andaban en el lugar. Asimismo los testigos de cargo entraron en contradicción en el sentido de que O. y N. no se conocían previamente, cuando quedó acreditado que si se conocían e inclusive mi representado haciendo suyo el derecho de declarar en el juicio, hasta dejó claro cuál era el lugar de residencia de N. en la ciudad de San Pedro Sula dando por menores de las características y ubicación, lugar donde está ubicada la casa de la ofendida, inclusive que se comunicaban cuando el imputado estaba en Estados Unidos y que hasta el padrino Abelardo de la Ofendida tenía conocimiento ya que éste los puso en conocimiento y comenzaron una relación de noviazgo desde el año dos mil cuatro teniendo confianza al extremo de que éste le giraba dinero, abriendo una cuenta bancaria hasta el extremo de llegar a tener un capital de trescientos treinta mil lempiras, LO CUAL EN NINGUN MOMENTO LO MANIFESTO LA SUPUESTA OFENDIDA N. E. F.; prueba de ello que se conocían previamente, el día en que O. regresó de Norte América, N. lo fue a recibir al Aeropuerto de San Pedro Sula, y que se habían quedado hospedados en el hotel La Paz de aquella ciudad, y que parecía con certeza el número de identidad de N. F. corno acompañante de O., corno quedó evidenciado con la factura de pago que corre agregado al acto hecho que también negó la ofendida (ver folio 23 en relación con la factura). En la Historia Médico legal practicada al supuesta ofendida por la evaluación del doctor perito forense M. E. M. la misma evidencia que no se encontraron lesiones para genitales, que no se encontraron recibos de semen, con todo y que la ofendida se bañó o lavó sus partes íntimas hasta treinta y dos horas después, ¿Cómo es posible que no se hayan encontrado ningún indicio de penetración o contacto carnal?. Se evacuó la experiencia científica del docto D. C. B. reconocido médico Forense Legal, y quien fue propuesto por nuestra parte, y en su carácter de consultor técnico interrogo al perito Forense que reacción habría en una persona del sexo femenino siendo amenazada con pistola en mano por otra persona para tener relaciones sexuales, respondiendo el perito UN ESTRÉS DEPRESIVO ABUNDANTE Y QUE DABA COMO CONSECUENCIA UNA RELACION SEXUAL EN SECO, LO QUE OBLIGATORIAMENTE CONLLEVABA QUE AL PENETRARSE LA VAGINA EN SECO DEBIERON EXISTIR LESIONES PARA GENITALES, lo cual no se dio en el presente caso cayendo en la apreciación científica según el consultor técnico de que NO HABIA EXISTIDO PENETRACIÓN ENTRE O. H. B. Y N. E. F.., recordemos que los dictámenes por si deben de ser evaluados al tenor del criterioio jurídico de los tribunales de justicia, y pueden ser discutidos por los intervinientes en el proceso; estos análisis de tales pruebas científicas los referirnos ya que si analizarnos en conjunto todos los aspectos que hemos referido podernos observar que el sustento de la demostración de los elementos del delito ya no se hace tan clara como pretende el tribunal de sentencia. En consecuencia es violentada la norma del artículo 140 del Código Penal, referida al Artículo 32 del Código Penal; ya que no existe fundamento alguno para decir que mi representado cometió el delito de Violación sobre la persona de la ofendida con la literalidad de la Figura Penal de Violación la cual tiene como aspectos básicos el acceso carnal, que sea por la violencia o por coacciones o amenazas propias o contra ciertos grados de parentesco familiares; claro esta es la figura de la “Violación Clásica”-por así llamarla-; analicemos que con el dictamen medico se demostró que no hay lesiones paragenitales, o sea en el área adyacente a la vagina y ano de la denunciante, ¿entonces como podemos tener la seguridad de que se tuvo un acceso carnal?, no hay roce en la ingle, no hay aruñones o enrojecimiento por roce en los labios mayores de la vagina, no hay ese tipo de signos físicos en el monte de Venus; así mismo no hay lesiones en la cara externa de la piernas ni en la interna, solo unas escoriases que pudieron ser causadas por el roce en la maleza, así mismo las contradicciones entre la denunciante y los testigos de cargo que se golpeó a W., que C. y E. abandonaron el lugar, sin hacer nada por W., quien supuestamente estaba desmayado en el suelo, y dejaron a N. sola ante la impotencia de ver a O. con arma en mano; ¿ Cómo puede ser posible eso?, en fin la serie de argumentos que expuse párrafos arriba que demeritan que se haya comprobado la existencia del delito específico acusado. No se dan los elementos del delito porque no es claro que haya tenido mi cliente acceso carnalmente ni oral, ya que la prueba médica, contenida en el dictamen forense no basta, más la Consultoría Técnica del Doctor D. C. B. descarto cualquier penetración, demostró que no hubo acceso carnal. Hemos mencionado aspectos de la carga probatoria ya que para llegar a la conclusión de que existe un delito es por medio de las pruebas, igual es necesario analizar las pruebas si se pretende demostrar la incorrecta aplicación de la norma penal sustantiva; en el caso de autos consideramos honorable Sala de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia que el presente motivo de casación es de De Recibo, por lo tanto el mismo debe de concederse, en su oportunidad casar la sentencia y dictar una nueva declarando la inocencia de mi representado por los hechos que se le imputan.”. IV.- Continúa manifestando el Recurrente en su: “RECURSO DE CASACION POR QUEBRANTAMIENTO DE FORMA. MOTIVO UNICO: Quebrantamiento de Forma por no haber aplicado la Sana Crítica en la valoración de la Prueba. PRECEPTO AUTORIZANTE: El artículo 362 N°3) del Código Procesal penal es el fundamento legal que me autoriza a poder alegar este Motivo de Casación. EXPLICACION DEL MOTIVO: La Norma Procesal infringida es la del artículo 338, Regla Cuarta, Numeral 2) del Código Procesal Penal, relacionada con el artículo 202 del Código Procesal Penal, estos artículos nos dicen lo siguiente: Artículo 338, en la parte que nos ocupa: “CUARTA: Se consignara la fundamentación del Fallo de la manera siguiente: 1). . . . 2) Valoración de la prueba. Seguidamente se expresaran las pruebas tenidas en cuenta para declarar probados esos hechos justificando según las reglas de la sana critica el valor que se haya dado a las practicadas en juicio y, en su caso, el razonamiento utilizado para obtener conclusiones por presunción a partir de indicios, igualmente declarados probados. Artículo 202: “Valoración de las Pruebas. La sana critica. Las pruebas serán valoradas con arreglo a la sana crítica. El órgano jurisdiccional formara su convicción valorando en forma conjunta y armónica toda la prueba producida.” Nuestro Sistema de valoración probatoria se rige por la Sana Crítica, y aunque los tribunales muchas veces mencionan que la han aplicado para valorar el elenco probatorio, al examinar las pruebas y los conceptos empleados por los tribunales caemos en la cuenta que todavía muchos tribunales usan conceptos de la prueba tasada o por la arbitrA.dad de valoración probatoria; para emplear la Sana Critica es necesario poner en practica sus reglas, las cuales ha sido objeto de muchos debates, habiendo colegas que tienen nociones más dogmáticas, otros más enrevesadas, considerarnos que las nociones de la Sana crítica deben ser lo mas practicas posibles y no revestirlas de muchos conceptos enrevesados, bueno las reglas de la Sana Crítica serian: a) Los principios de la Lógica; b) Normas de la Psicología y c) Leyes de la Experiencia Común; en esta Casación desarrollaremos por motivos de economía procesal el concepto que creemos que fue infringido de las reglas de la Sana critica referido a cada una de las pruebas que consideramos que no se le aplico alguna, algunas o todas las reglas de la Sana Critica, y en cada parte explicar también en que consiste o cual es el concepto de esa regla en especifico de la Sana Crítica. Veamos en la prueba testifical, comenzando por la misma declaración de la denunciante, el tribunal sentenciador no aplica la regla de la Sana Critica referida a los principios de la lógica, en primer lugar el Principio de Razón Suficiente, este principio se refiere a que todas las pruebas que se aportan en un proceso deber ser evaluadas al tenor de las demás, o sea el elenco probatorio es una cadena en donde cada medio probatorio es eslabón de una misma cadena, cada prueba es prueba de las otras por así decirlo; no aplica este principio de la lógica porque si evaluamos la declaración de la ofendida al tenor de las demás pruebas miramos que las mismas incluso contradicen los dichos de la supuesta ofendida; ya que la denunciante dice en primer lugar en su declaración ante el tribunal sentenciador que con arma de fuego en mano el atacante la introdujo a una área de matorrales y la obligo a tener relación bucal y vaginal y que treinta y dos horas después es cuando se baña, y entonces porque no aparecieron secuelas de semen en su parte intima, aduciendo que probablemente el atacante no había eyaculado, y después dice que no se recuerda si en efecto eyaculo o no; así mismo manifestó que no conocía al atacante previamente, haciendo caer en ese mismo error a los testigos de cargo, manifestando alguno que tenían conocimiento que no conocían al atacante, y cómo es posible que O. entonces le haya llamado a su celular y que la haya contestado y que se haya hospedado con el cuándo venia de regreso de Norte América, y que hasta habían tenido una relación de noviazgo lo cual ella negó, miramos que las pruebas que deberían servir de fundamento a las declaraciones de la denunciante ella misma da diversas versiones de lo sucedido lo que rompe el principio de Razón suficiente, así mismo si confrontamos las varias supuestas acciones de violencia con el dictamen físico y sus hallazgos médicos podemos ver que los mismos no concuerdan con la mayor parte de los dichos de la supuesta ofendida porque no hay evidencias de que haya existido una penetración vaginal, por no encontrarse lesiones paragenitales; vemos entonces que se continua violentando el principio de razón suficiente, ya que unas pruebas no sirven de fundamento para las otras, mas bien desmienten a la ofendida y en algunos casos hasta la contradicen; continuemos, se sigue rompiendo el principio de Razón suficiente cuando analizamos la misma declaración de la acusadora respecto al testigo W. F., quien manifestó que O. el atacante en la fiesta andaba totalmente ebrio y la denunciante manifestó que O. andaba más o menos ebrio; y que O. le había dicho al ingresar a la fiesta que no lo dejaron entrar con el arma, y afirmo que no conocía a O. ¿ Como es entonces que no lo conocía previamente?, la denunciante manifestó que fue W. el que accedió a darle aventón a O., ¿ cómo es posible que observando W. y sin conocer a O., de que se portaba con conducta inapropiada en el interior de la fiesta accede a darle aventón a O., es evidente sus contradicciones, si observa esa honorable sala estos detalles no son inocuos o intrascendentes, giran nada mas y nada menos que a deducir que la denunciante por si sola consintió con el supuesto atacante a irse juntos después de la fiesta porque se conocían previamente y había sostenido una relación de noviazgo y vida marital anterior. Veamos que ambos testimonios deberían demostrarse el uno al otro pero al romperse esa demostración en puntos tan básicos, necesariamente se rompe el principio de razón suficiente por parte del tribunal al no haber valorado esas contradicciones. Asimismo las contradicciones entre los testigos C. M. y E. A.L. R. F., con respecto a que el imputado había quebrado dos vidrios del carro en que se conducían, manifestó: W. y N., que primero quebró uno adentro del carro y otro vidrio estando afuera del carro, y el testigo E. manifestó que quebró los vidrios estando adentro del carro, W. manifestó que O. había sacado a bailar a N. y C. y E. manifestaron que no la había sacado a bailar, también esas contradicciones rompen el principio de razón suficiente, y no fue valorada por el tribunal objetivamente. También se violentó por parte del Tribunal sentenciador las reglas de la sana crítica en su conjunto, precisamente al valorar el dictamen pericial, ya que el mismo estableció por el médico forense QUE NO HABIA EXISTIDO SEMEN EN LA VAGINA, QUE NO RABIA EXISTIDO LESIONES PARAGENITALES, Y QUE NO HAYA EXISTIDO MUESTRAS DE LABORATORIO QUE ESTABLECIESEN ELLO Y QUE SOLAMENTE UNA ESQUIMOSIS PRODUCIDAS APARENTEMENTE POR FIBRAS VEGETALES habían detonado de que si coincide con la declaración de la ofendida, lo cual es erróneo máxime al pensar, de que se va a sustituir lo que se diga en una declaración a lo que la experiencia científica, la razón suficiente y la psicología, se establezca producto del dictamen mismo practicado a la ofendida, ya que EL CONSULTOR TECNICO DOCTOR D. C. B., dejo en claro al tribunal consultando al perito forense, ¿Cuál sería la reacción fisiológica de una mujer al estar amenazada con arma por un agresor, en sus partes íntimas (vagina) para obligarla a tener relaciones sexuales? Afirmándose por los peritos que UNA RELACION SEXUAL EN SECO PRODUCTO DEL ESTRÉS, y que entonces porque no se habían encontrado lesiones para genitales, que obedecía precisamente a ello, CONCULCANDOSE QUE EN PROBABILIDAD RABIA EXISTIDO UNA RELACION SEXUAL CONSENTIDA, YA QUE NO HABIA EXISTIDO LESIONES PARAGENITALES, que resulta más importante y creíble que las equimosis encontradas en la parte externa genital, que pudo ser causada por el roce de la maleza fibras vegetales en la integridad de la supuesta ofendida, vernos entonces que el Tribunal Sentenciador rompe esta regla de la Sana Crítica respecto a este medio de prueba al no valorar idóneamente y en la parte de converge y favorece a mi representado.- El Tribunal Sentenciador rompe también Las Leyes de la Experiencia Común en la valoración de ciertas pruebas, Las Leyes de la experiencia Común son aquellas que nos señalan Juicios o definiciones hipotéticas de contenido general independientes de cada caso concreto sometido a juicio que nos señalan vivencias del común devenir de la existencia que nos señalan que en ciertos casos ocurren los mismos fenómenos que en otros casos similares y surgen de la observación de esas situaciones para aplicarlas a la vida diaria, son nociones de dominio Público que toda la sociedad acepta corno validas; pues el tribunal no aplico estas Leyes en la valoración de la prueba testifical específicamente en la de la denunciante, ya que si se demostró que la denunciante había tenido una relación de noviazgo con el imputado cuando éste se encontraba en los Estados Unidos de Norte América y que le enviaba dinero en remesas procedente de aquel país, como no valorar LA FACTURA DEL HOTEL LA PAZ DE QUE HÁBIAN ESTADO JUNTOS HOSPEDADOS E HIPOTETICAMENTE SOSTUVIERON RELACIONES SEXUALES COITALES y en contraposición y sobre esa hipótesis deducir que si no hubo PENETRACION EN SECO VAGINALMENTE CUANDO SE ADUCE OCURRIO LA VIOLACION, POR NO EXISTIR LESIONES PARAGENITALES, ¿Cómo es posible descartar con el simple uso del sentido común de que no haya existido una relación consentida? Si en realidad no hubo excitación, Y ERA IMPERATIVO QUE EXISTIESEN LESIONES PARAGENITALES AL HABLAR DE UNA RELACION SEXUAL FORZADA (VIOLACION) CON AMENAZA DE CAUSAR MAL CON ARMA DE FUEGO; el tribunal sentenciador centro su valoración en el dicho de la testigo ofendida respecto a encontrarse las Equimosis en sus partes del cuerpo externas al genital, y fundar y tener por creíble su narración de los hechos; pero no torno en consideración LO QUE LOS PERITOS ACREDITARON DE LA NO PRESENCIA DE SEMEN Y DE LA NO EXISTENCIA DE LESIONES PARAGENITALES, YA QUE AMENAZADA QUE FUERE LA VICTIMA CON ARMA DE FUEGO, LA PENETRACION CON EL PENE A LA VAGINA, FORZOSAMENTE PRODUCIRIA LESION PARAGENITAL, y al no encontrarse SECUELA AL RESPECTO SE DESCARTA LA EXISTENCIA DE LA VIOLACION.- A contrario Sensu la declaración de nuestros testigos M. B., la misma declaración de mi representado aunque como derecho de defensa, dejaron entrever la existencia previa de una relación de Noviazgo, de que mi representado hasta le había mandado dinero de Estados Unidos de Norte América, que la ofendida habría ido a recibir al imputado cuando este vino de los Estados Unidos de Norte América al aeropuerto, que se hospedaron por unos días en un hotel sampedrano, y que conllevan a que mi representado no ejerció violación alguna sobre la persona de la Ofendida, por lo que creernos que el tribunal no aplico la regla de la sana critica de las normas de la lógica específicamente el de razón suficiente, ya que los testimonios de cargo comparados con la declaración de nuestro representado, concatenan exactamente, y hace creíble lo que se pretende probar que nunca hubo Violación, que lo que sucedió viene producido realmente a que la ofendida cuando mi representado llegó a Honduras ya tenía otra relación de Noviazgo con otra persona y tenía que demostrar que no tenía nada de relación con mi patrocinado para quedar en bien tanto con la familia suya como con su pareja en ese momento.- En resumen Honorable Sala la no aplicación de las Reglas de la Sana Crítica puntualmente señaladas, a las pruebas del proceso llevaron al equívoco de fallar corno fallaron los Jueces sentenciadoras, ya que evaluadas en un todo armónico y en su conjunto tal corno lo ordena el artículo 202 del Código Procesal Penal, se puede inferir la falta de credibilidad de las mismas; por lo tanto considerarnos que este motivo es de recibo y debe ser declarada Ha Lugar nuestra casación, anular la sentencia recurrida, y ordenar la realización de un nuevo debate con un tribunal distinto al que realizo el Juicio que genera la sentencia que por este recurso impugnarnos. Por haber sido violentado el proceso en la misma sentencia no recurrimos tales errores por recurso alguno, más que hasta ahora y por el presente recurso”. IV. FUNDAMENTACIÓN JURIDICA. 1.- Recurso de Casación por Infracción de Ley en su único motivo por indebida aplicación de los artículos 32 y 140 del Código Penal. Precepto autorizante: Artículo 360 del Código Procesal Penal. En el caso bajo examen, esta Sala considera que el comportamiento del procesado O. H. B. descrito en los hechos declarados probados y fijados por el Juzgador de instancia, se subsume en el tipo penal de Violación. Por otra parte esta Sala observa que el recurrente reprocha la fundamentacion probatoria del fallo impugnado. Esta Sala reitera que por la vía de Infracción de Ley, que es el cauce invocado por el Censor, no es procedente conocer de los alegatos fundados en defectos de forma que radican en la valoración errónea de la prueba, en tanto que los mismos han debido ser canalizados a través de un motivo de casación por Quebrantamiento de Forma. Por lo anteriormente expuesto, el motivo de casación invocado por el recurrente debe ser desestimado. 2.- Recurso de Casación por Quebrantamiento de forma en su único motivo. Precepto autorizante: Artículo 360 del Código Procesal Penal. I.- Esta Sala de lo Penal, considera pertinente recordar que el artículo 362 No.3) del Código Procesal Penal prevé que “el Recurso por Quebrantamiento de Forma, podrá interponerse cuando la sentencia recurrida adolezca de los vicios siguientes: 3) Que (...) en la valoración de la prueba no se observaron las reglas de la sana crítica”. Al respecto la Sala ha señalado que: “… La sentencia debe contener una relación clara, precisa y circunstanciada de los hechos acreditados, que se conoce como fundamentación fáctica, sobre la cual se realiza el ejercicio valorativo. Este cuadro fáctico se sustenta en un acervo probatorio, que se plasma en lo que se conoce como fundamentación probatoria, dividida en descriptiva e intelectiva. La primera implica para el Tribunal, señalar en lo resuelto los medios probatorios recibidos en el debate para efectos de controlar el valor de la prueba por las reglas del correcto entendimiento humano, describir su contenido, es decir, el elemento probatorio. Luego de esa fundamentación probatoria descriptiva, el Tribunal debe decidir en sentencia la apreciación de los medios y elementos de prueba, o sea, la fundamentación intelectiva…”[1]. En el apartado de la valoración intelectiva el Juzgador debe valorar la prueba, conforme al sistema que establece la ley procesal penal. Históricamente han existido tres sistemas de valoración de la Prueba: Íntima Convicción (Propio del Sistema de Juzgamiento por Jurados), Prueba Legal o Tasada (en donde la ley establecía de manera previa el valor que debe de darle el Juzgador a la prueba que se encontrase en ciertas circunstancias) y la sana crítica; Es éste último el que debe de observar el Juzgador Penal Hondureño, conforme lo ordena el artículo 202 del Código Procesal Penal. El sistema de sana crítica racional, que implementa nuestro sistema procesal penal, en cuanto a la valoración de la prueba, impera la plena libertad de convencimiento de los jueces, pero exigiéndoseles que las conclusiones a las que arriben sean el fruto razonado de las pruebas en que se apoyen. En este sistema el juzgador no tiene reglas legales que le establezcan el valor que debe consignarle a cada prueba, pero esa libertad tiene límites: las normas que gobiernan la corrección del pensamiento humano. II.- “En la Sana Crítica racional, el juzgador logra sus conclusiones sobre los hechos de la causa valorando la eficacia conviccional de cada prueba con total libertad, pero respetando al hacerlo, los principios de la recta razón, es decir, las normas de la lógica, la psicología y la experiencia común…”[2]. De este modo “… las reglas de la sana crítica aseguran que el juzgador no arribe a juicios de valor en forma arbitraria, subjetiva o antojadiza…”[3]. Partiendo de la Doctrina Legal sentada por esta Sala de lo Penal en los fallos 194-2009 de fecha 30 de noviembre del 2001, 297-09 de fecha 30 de noviembre del 2011, 242-09 de fecha 02 de noviembre del 2011 y 125-2010 de fecha 30 de noviembre del 2011, se ha indicado que componen la Sana Crítica: 1) Reglas de la Experiencia Común: Se refieren juicios o valoraciones que el hombre común posee y por ende el Juzgador, sin relación alguna con el caso concreto que se Juzga, y que se adquieren a partir de experiencias reiterativas en el vivir y que por éste hecho son compartidas con las demás personas, aun cuando no formen parte de su mismo grupo social. Nos referimos a los fenómenos de la naturaleza cuyo conocimiento se adquiere mediante la observación y reflexión, siendo el antónimo de éstos los conocimientos especializados ganados a través del estudio científico que realizan solo un grupo determinados de personas y que por lo tanto no tienen el carácter de común. Como consecuencia de lo anterior el conocimiento privado del Juzgador no es permitido en la valoración de la prueba al no tener el carácter de común y por no poder ser objeto de control de las partes mediante el debido contradictorio. El Juzgador deberá de analizar los medios de prueba, partiendo de la experiencia de vida que comparte con el resto de los individuos, ergo vulneraría las reglas de la experiencia común cuando desarrolle razonamientos que revelen ignorancia pura y simple acerca de un fenómeno natural. Las reglas de la Experiencia Común se basan en la probabilidad, es decir al momento en que el Juzgador valora un hecho, considerara el acontecer que por lo común se da respecto a ese hecho en particular, pudiendo encontrarse en situaciones extraordinarias en donde el hecho vaya en contra de la experiencia común, debiendo razonar en estos casos él porqué lo considera así. 2) Las reglas de la Psicología: Están referidas, no a las normas elaboradas por la ciencia conjetural de la psicología, sino al conocimiento adquirido respecto del comportamiento humano como consecuencia de la convivencia que desarrolla la persona como ser social, a través de procesos sensibles e intelectuales, que permiten hacer una valoración de aquel. Las reglas de la Psicología se basan en la interpretación del comportamiento humano, a través del método deductivo. Para la correcta aplicación de estas reglas y siendo que parten no solo del comportamiento de un individuo frente a un fenómeno natural, sino también del comportamiento del individuo en relación al grupo social, se requiere que el Juzgador sea parte de dicho grupo social, a efecto de que interiorice sus valores, creencias y sentimientos. Al igual que la Experiencia Común, las reglas de la Psicología se basan en la probabilidad a partir del común comportamiento y su significado. 3) Las Reglas de la Lógica: La Lógica es el razonamiento coherente (concordancia entre los elementos) y derivado (necesidad de una razón y justificación adecuada para pretender ser estatuto de verdad) que permite la inteligencia humana (habilidad para la resolución de problemas) y cuya observancia es de carácter obligatoria para el juzgador al momento de motivar los autos y sentencias. Las Leyes de la Lógica informan sobre leyes universales, a saber: a) La Coherencia: Manda que la fundamentación de la sentencia contenga afirmaciones, deducciones y conclusiones que guarden la debida correlación y concordancia entre sí. La coherencia en su valoración negativa exige descartar fundamentos contradictorios, siendo tales aquellos que al confrontarse entre sí se anulen mutuamente; De la Ley de la Coherencia se desprenden los principios de identidad, contradicción y de tercer excluido: El Principio de identidad: Una proposición solo puede ser esa proposición y no otra. Trasladado a la valoración de la prueba en sentencia, la conclusión "X" solo puede ser "X", sin que pueda al mismo tiempo ser “Y”. El principio de contradicción: Las proposiciones “A” es igual que “B”, y “A” no es igual de “B”, se concluye que ambas no pueden ser verdaderas, por cuanto sólo una de ellas lo será. En valoración de prueba un hecho, una persona o una cosa no pueden ser y no ser al mismo tiempo, ya que solamente una de las dos afirmaciones es verdadera. El principio de Tercero Excluido: Dos proposiciones que se niegan entre sí una es necesariamente falsa; a contrario sensu, la otra necesariamente es verdadera. b) La Derivación: De este se extrae el Principio de Razón Suficiente, por el cual el iter lógico seguido en la valoración de las pruebas debe sustentarse en inferencias razonables y de la sucesión de conclusiones que por ellas se vayan formando; Exige que el razonamiento deba derivar de elementos auténticos y suficientes para producir razonablemente un convencimiento cierto del suceso que se juzga. III.- La Sala de lo Penal ha venido diciendo en sus precedentes que, las reglas de la Sana Crítica racional aseguran que el juzgador no llegue a juicios de valor en forma arbitraria, antojadiza o subjetiva; sino que las conclusiones sean tomando en consideración la lógica, la psicológica y la experiencia común a fin de evitar la arbitrA.dad y el error en las decisiones judiciales. También ha reiterado la Sala que en delitos como el que se conoce la declaración de la víctima adquiere una relevancia mayor, pero ello no significa que, no debe de valorarse detenidamente para determinar la convicción de la misma. Seguidamente deberá valorarse si esa declaración aparece huérfana de otro soporte probatorio de cargo o si por el contrario, de las otras pruebas evacuadas se puede derivar inferencias razonables para sostener la condena. En el caso examiné, y sin el ánimo de prejuzgar sobre el fondo del asunto, esta Sala de lo Penal, considera que los Jueces sentenciadores no irrespetaron las reglas de la Sana Crítica, en concreto las reglas de la Lógica, al deducir de forma acertada que de las pruebas evacuadas no fue posible concluir hechos distintos a los declarados probados. Sin pretender valorar de manera alternativa la prueba evacuada, al analizar la declaración de la supuesta víctima N. E. F. se estableció: “…O. la llevó a fuerza hacia unos solares baldíos, había muchas espinas no era un camino transitable, pero iba abriendo, cundo llegaron a un solar baldío bien adentro, y empezó a consumar el acto que quería y entre forcejeó y todo introdujo el pene en su vagina y en su boca, y siempre apuntándole con la pistola, O. se quedó dormido, pero ella pudo safarse se vistió lo que pudo…” (Folio No. 160 f), quedando acreditado que la ofendida reconoce al imputado como la persona con la que sostuvo relaciones sexuales contra su voluntad. La versión resulta coherente al ser analizada en forma conjunta con el resultado del dictamen médico legal practicado a la victima. Obviamente que en los delitos sexuales dadas las circunstancias de clandestinidad en que en la gran mayoría de los casos suelen cometerse, tanto cuando se trate de sujetos pasivos adultos como los cometidos contra niños o niñas menores de edad, lo normal es que los tribunales de justicia, no reclamen la presencia en juicio de testigos oculares, a excepción de la declaración de la propia víctima, por lo que deben asegurarse de valorar adecuadamente la versión de la ofendida, como las vertidas en juicio por los testigos de referencia. En el presente caso, se contó también con la declaración de los señores W. A. F. C. y E. A. l. R. F. Prueba testifical respecto a la cual, no existen razones para restar virtualidad probatoria, en tanto, declararon sobre hechos o circunstancias periféricas de relevancia para el proceso, al ser las personas que acompañaban a la víctima el día de los hechos, refiriendo que el imputado O. H. B. momentos previos a cometer el abuso sexual contra la ofendida, “…solicitó a W. A. que le diera un aventón a casa de su madre, accediendo W. a llevarlo. Al llegar a la vivienda señalada por O., W. le dijo que se bajara de la camioneta, negándose O. a hacerlo. O. en el asiento trasero de su camioneta se tornó violento, manifestando que no quería quedarse en casa de su madre, y sacando un revólver calibre 357 golpeó el vidrio trasero de la camioneta quebrando el mismo, situación que obligó a N. y a C. a salirse del asiento trasero, siendo seguidas por O., quien al momento de salir del carro quebró con la cacha del arma que portaba el otro vidrio trasero de la camioneta. W. al escuchar lo que sucedía, volvió a la camioneta y le pidió a O. que se tranquilizara, que no dañara el vehículo, siendo entonces agredido por O., quien lo golpeó con la cacha de la pistola en el rostro y en la cabeza, logrando desmayarlo, cayendo W. al suelo, continuando O. dándole puntapiés a W., quien yacía inconsciente en el suelo. N. junto con C. y A. intentaron intervenir, para calmar a O. y socorrer a W., pero tuvieron que abstenerse por las amenazas que con revolver en mano les hacía O. cada vez que intentaban acercarse a él, por lo que C. y A. decidieron subirse a la camioneta y poniéndola en marcha se alejaron del sitio para buscar ayuda en casa de los padres de N. Al alejarse la camioneta, N. intentó auxiliar a su primo W., pero O., con el arma en mano y bajo amenazas de matarla la condujo hacia los matorrales, llevándola hacia un sitio alejado rodeado de maleza donde la obligó a desnudarse, haciéndolo él también; y tomándola del cabello le obligó a tener sexo oral, luego de lo cual acostándola en el suelo la penetró vaginalmente, quedándose O. dormido sobre el cuerpo de N.”. (Folio No. 160 v y 161 f). Aunado a lo anterior, fue evacuada prueba pericial consistente en dictamen médico legal que establece conclusiones médicas que resultan compatibles con la declaración de la victima, quien adujo que sostuvo contacto sexual con el acusado en virtud de violencia y amenazas en contra de su voluntad, así como lo relativo al entorno en que ocurrieron los hechos y los hallazgos encontrados en el cuerpo de la victima como ser: “… fibras vegetales en el área genital y múltiples escoriaciones lineales y equimosis localizadas en el abdomen y tórax anterior, múltiples equimosis localizadas en el costado izquierdo y e las caras anterior y lateral de ambos muslo y pierna…” (Folio No. 76). A criterio de este Tribunal de Casación, la declaración de la ofendida es vertida sin ambigüedades ni contradicciones, concreta, precisa y narrando los hechos con las particularidades que cualquier persona en sus circunstancias seria capaz de relatar; su declaración se encuentra sustentada con el resto del material probatorio, permitiendo acreditar la existencia de un ilícito de naturaleza sexual, su versión resultó respaldada con los otros medio de prueba anteriormente relacionados, tal como estableció el Aquo en su resolución, existiendo en el presente caso suficiencia probatoria, pues la prueba legalmente evacuada no pudo haber producido en los juzgadores que se tomara una decisión distinta a la dictada, observando el Tribunal de instancia las reglas de la lógica, al concluir de la valoración de las pruebas evacuadas, que no se pudieron extraer deducciones diferentes a las arribadas por el A-quo; es por lo anterior que esta Sala no considera que dicho fallo no infringe las reglas de la Lógica en su postulado de Derivación en su principio de Razón Suficiente en sus características de Congruencia, Suficiencia y Veracidad. En consecuencia, se declara no ha lugar el Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma en su único motivo, interpuesto por la Defensa del procesado O. H. B.. V. DECISIÓN. El Recurso de Casación por Infracción de Ley Sustantiva, en su único motivo y Quebrantamiento de Forma, en su único motivo, interpuesto por el Abogado R. B. A. G., actuando en su condición de defensor del señor O. H. B. debe ser desestimado. VI. RESOLUCIÓN. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD DE VOTOS de la Sala de lo Penal y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 atribución 5, 316 párrafo segundo reformados de la Constitución de la República, 1 y 80 numeral 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 360 y 362.3 del Código Procesal Penal. FALLA: Declarar NO HA LUGAR el Recurso de Casación por Infracción de Ley Sustantiva en su único motivo, presentado por el Abogado R. B. A. G., actuando en su condición de defensor del señor O. H. B..- Y MANDA: Que con certificación del presente fallo se remitan las presentes diligencias al Tribunal de origen, para los efectos legales correspondientes.-NOTIFÍQUESE. – FIRMAS Y SELLO.- RAFAEL BUSTILLO ROMERO.- Magistrado Coordinador.- ALMA CONSUELO GUZMÁN GARCÍA.- Magistrada.- JOSÉ OLIVIO RODRÍGUEZ VÁSQUEZ.-Magistrado.- FIRMA Y SELLO.- JOSÉ RAMÓN CRÚZ FERRERA.- RECEPTOR ADSCRITO.- SALA DE LO PENAL”.

Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los dieciséis días del mes de mayo del año dos mil diecisiete.- Certificación de la sentencia de fecha veintinueve de marzo del año dos mil diecisiete, recaída en el Recurso de Casación con orden de ingreso en este Tribunal No. SP-346-2013.

JOSÉ RAMÓN CRÚZ FERRERA

RECEPTOR ADSCRITO

SALA DE LO PENAL

[1] Fallo 194-2009 de fecha 30 de Noviembre del 2001 y 297-09 de fecha 30 de noviembre del 2011, también en ese sentido el fallo 360-09 de fecha 20 de octubre del 2011 y 385-09 de fecha 05 de abril del 2011.

[2] Fallo 125-2010, de fecha 30 de noviembre del 2011.

[3] Fallo 88-09 de fecha 20 de Octubre del 2011.