Sentencia CP-331-12 — Registro 9154
Resumen
Se condena a los imputados por los delitos de Privación Injusta de la Libertad y Portación Ilegal de Armas Comerciales
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."Esta Sala de lo Penal ha reiterado en otros fallos, que el artículo 362 No. 3) del Código Procesal Penal prevé que “el Recurso por Quebrantamiento de Forma, podrá interponerse cuando la sentencia recurrida adolezca de los vicios siguientes….3) Que…en la valoración de la prueba no se observaron las reglas de la sana crítica...”. El proceso lógico seguido por el Juez en su razonamiento al efectuar la valoración de las pruebas está sujeto al control a través del examen casacional. El Tribunal de Casación, en consecuencia, realiza un examen sobre la aplicación del sistema probatorio establecido por el Código Procesal Penal, salvaguardando de ese modo la aplicación de las reglas de la sana crítica en la fundamentación, específicamente en la valoración probatoria. Ello comporta que siendo libre (y por lo tanto no sujeto a la prueba tasada) el Tribunal sentenciador en la apreciación de las pruebas que generan su convicción, porque por mor del principio de inmediación sólo él, las ha tenido ante sí, su juicio de valoración debe ser razonable, es decir, someterse a las reglas que gobiernan el correcto entendimiento humano, que den base para determinar cuáles juicios son verdaderos y cuáles falsos. De este modo la motivación lógica debe responder a las siguientes características: a)Coherencia, y por ende, congruente, no contradictoria e inequívoca, b)Fundada en razón suficiente, y por lo tanto en observancia del principio de derivación, con arreglo al cual el iter lógico seguido en la valoración de las pruebas debe sustentarse en inferencias razonables y de la sucesión de conclusiones que por ellas se vayan formando, c) El razonamiento debe observar las normas de la psicología y las máximas de la experiencia. En este último caso por ejemplo, el Juzgador vulneraría las reglas de la experiencia común cuando se basa en razonamientos que revelen ignorancia pura y simple acerca de una actividad humana o de un fenómeno natural. En este sentido, el universo de las posibles hipótesis en que se dé un quebranto de este tipo es infinito, a los ejemplos ya clásicos que proporciona la doctrina tradicional, como el cuchillo que no puede atravesar una pared de concreto o bien el líquido que necesariamente fluye, etc.., la vida y la realidad cotiD.s agregan innumerables posibilidades. 3) El Recurrente en su planteamiento denota una inadecuada técnica recursiva, pues si bien señaló como punto central de su impugnación la violación a la reglas de la sana crítica y determinó que se quebrantó la regla de la Lógica, al momento de identificar cuáles fueron los razonamientos del Sentenciador que consideró equivocados, señaló erradamente la Fundamentación Jurídica de la Sentencia y los Hechos Probados; aun más incoherente concluyó el recurrente diciendo, que los hechos se enmarcan en el tipo penal de Secuestro y no en el delito de Privación Injusta de la Libertad por el cual condenó el Juez A-quo; argumentos que no son propios de una impugnación por quebrantamiento de forma; en tal sentido no solo omitió establecer cuáles fueron los raciocinios supuestamente errados del Sentenciador y por tanto violatorios de las reglas del recto entendimiento humano, sino que confunde las especies del Recurso de Casación, al mezclar argumentos ajustados a impugnaciones donde se alega infracción de leyes sustantivas, con razonamientos donde se discuta errores de forma, en ese sentido el recurso se vuelve falto de claridad y precisión que imposibilita que éste Supremo Tribunal de Casación, pueda dar respuesta concreta a los cuestionamientos señalados por el recurrente. 4) A pesar de las inconsistencia del recurso, este Tribunal de Casación es del criterio que, en virtud del control de convencionalidad que establece que los órganos del Estado en el marco de sus competencias, deben tomar en cuenta lo regulado en la Convención Americana de Derechos Humanos (C.A.D.H.) y la interpretación que sobre ésta ha realizado la propia Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte I.D.H.), el cual se constituye en un potente instrumento para el respeto y garantía efectiva de los derechos humanos, resulta necesario que los jueces y tribunales sean los primeros llamados a ejercer el control de convencionalidad. En tal sentido la Convención Americana de Derechos Humanos en su artículo 8.2.h establece las “Garantías Judiciales” exigibles en el marco de un proceso, dentro del cual se establece el “derecho a recurrir el fallo ante juez o tribunal superior,” que es una garantía primordial que se debe respetar en el marco del debido proceso legal, en aras de permitir que una sentencia adversa pueda ser revisada por un juez o tribunal distinto y de superior jerarquía orgánica, que procure la corrección de decisiones jurisdiccionales contrarias al derecho. De acuerdo a la Corte IDH, el recurso contemplado en el artículo 8.2.h debe ser uno “ordinario eficaz” independientemente de la denominación que se le dé. En esa misma línea, los Estados “no pueden establecer restricciones o requisitos que infrinjan la esencia misma del derecho a recurrir del fallo ya que dicha posibilidad debe ser accesible sin requerir mayores complejidades que tornen ilusorio este derecho. Por ello, la corte ha estimado que “las formalidades requeridas para que el recurso sea admitido deben ser mínimas y no deben constituir un obstáculo para que el recurso cumpla con su fin de examinar y resolver los agravios sustentados por el recurrente.” (Corte IDH. Caso Mohamed vs Argentina). 5) En consecuencia, procede esta Sala a revisar los juicios de valor que estableció el Juzgador, para razonar la prueba evacuada en el debate y determinar si en dichos procesos mentales se han utilizado las reglas del recto entendimiento humano o por el contrario se han visto comprometidas. En el numeral primero del acápite “Valoración de la Prueba” el Sentenciador razonó la prueba testifical, en resumen advirtió que, en relación a la deposición del ofendido J. D., a quien le concedió credibilidad pues describió cómo fue sustraído de su negocio “Bazar Y”, reconoció a las personas que participaron en los hechos, las armas que éstos portaban, concediéndole valor probatorio en lo que respecta a la forma en que fue sustraído; en cuanto al testigo M. A. C., quien es agente de policía, el Sentenciador lo razona diciendo que le concede credibilidad a sus dichos, pues percibió por sus sentidos lo que manifestó al tribunal, pues fue uno de los policías que dio persecución a los captores del ofendido y le dio detención a algunos imputados; referente al testigo M. V. R., quien es agente de policía y también fue uno de los agentes que dio persecución al vehículo en el que era raptado el ofendido, el Tribunal le concede credibilidad, pues fue coherente y coinciden con las declaraciones del resto de los agentes, aunque su participación fue diferente, pues capturaron a imputados diferentes; y en ese mismo sentido el que razono la declaración del agente de policía D. O. M., quien al llegar al lugar de los hechos, encontró al ofendido y este les dijo que lo llevaban secuestrado, este policía realizó un registro al imputado M. M. C. a quien le encontró un celular, aparato que se le hizo un peritaje de vaciado, donde se estableció que hubo comunicación fluida entre los imputados. Todos los razonamientos y conclusiones a los que arribó el Sentenciador fueron conformadas teniendo como base las reglas del recto entendimiento humano, pues son juicios de valor coherentes y relacionados entre sí, en los cuales se ha visto la aplicación de las normas y estamentos que forman la sana crítica racional, razones suficientes para desestimar el recurso de casación. 6) En virtud que el recurrente cuestionó el encuadre que hiciese el Sentenciador de los Hechos Probados en relación con el tipo penal por el cual condenó, considera oportuno esta Sala de lo Penal, efectuar un análisis del tipo penal de secuestro. Interpretando la Declaración Universal de los Derechos Humanos, indica que la vida (Art. 3), la dignidad humana (Art. 1) y la libertad (Art.3), constituyen los derechos primarios por excelencia, de los que derivan las cuatro generaciones de derechos humanos reconocidos posteriormente. La Libertad también constituye un derecho de primera categoría para la Constitución de la República, (arts. 69, 70 y 81), para la Convención Americana Sobre Derechos Humanos (Art. 7.1 y 7.2) y para el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (Art. 9.1), que en resumen reconocen la libertad como un derecho inherente de la persona humana, entendida como “… un atributo de la capacidad que tiene una persona para decidir lo que quiere o no quiere hacer y para trasladarse de un lugar a otro o situarse por sí mismo en el espacio, sin que su decisión se vea constreñida o mediatizada por otras personas .” La libertad atañe a todos los ámbitos de actuación de la persona humana así por ejemplo, tenemos la libertad de pensamiento, de expresión, de reunión, de asociación, de religión, libertad sexual, libertad ambulatoria, entre otras, cada una de ellas, como lo indica el artículo 70 Constitucional, solo están limitadas por el ejercicio de ese mismo derecho por otras personas, permitiendo así la convivencia social. Particularmente la libertad ambulatoria implica la potestad poder desplazarse libremente de un lugar a otro o el de poder permanecer en un lugar a la libre voluntad, siempre que, como ya se dijo, que no implique la trasgresión del derecho de otros. Con el afán de proteger éste derecho el legislador nacional ha previsto en el Título VI del Libro Segundo del Código Penal, delitos que protegen la libertad ambulatoria como la Detención Ilegal y el Secuestro.1). El delito de secuestro: El delito de secuestro protege primordialmente la libertad ambulatoria, como bien jurídico, pero adicionalmente también la propiedad, la autodeterminación y la dignidad humana, según sea el propósito que se busque con la privación de la libertad.2). Elementos del tipo penal de secuestro: El delito de Secuestro está tipificado en el artículo 192 que indica “Será sancionado con la pena de reclusión de veinte (20) años a privación de la libertad de por vida, aun cuando no consiguiere su propósito, quien con violencia, intimidación, engaño u otra forma que vicie el consentimiento, sustraiga, retenga, desplace, oculte o prive de cualquier otra manera de su libertad a una o más personas, con cualquiera de los propósitos siguientes: a) Obtener a cambio de la libertad de la o las personas secuestradas dinero, bienes, títulos u otra utilidad o beneficio; b) Obligar a alguien a que haga o deje de hacer algo; y c) Publicitarios o políticos”. Son los elementos objetivos del tipo penal: a) Sujeto Activo: Al referirse el tipo penal a “quien”, implica que el sujeto activo podrá ser cualquier persona distinta a la titular al derecho de la libertad, de ahí que no cabe la calificación de “auto secuestro”; b) Sujeto Pasivo podrá ser cualquier persona; c) Objeto material del delito es la libertad ambulatoria de la persona humana; d)Conducta criminosa centrada en el verbo rector; en este caso el tipo penal hace una enumeración abierta (numerus apertus) de acciones finalizando con la fórmula genérica “cualquier otra manera”, siendo el común denominador el privar de la libertad. Estos verbos son: i) Sustraer: Referido a la privación de libertad de personas menores de edad o incapacitados, apartándolos de la custodia de quienes legalmente la tengan; ii) Retener: Es impedir a la persona poder alejarse o salir de un lugar determinado; iii) Desplazar: Es mover a la persona de un lugar a otro, pudiendo el sujeto activo realizar la acción en el cuerpo del sujeto pasivo u obligar a éste a movilizarse en contra de su voluntad; iv) Ocultar: Es recluir a una persona en un lugar contra su voluntad, mueble o inmueble, impidiendo que pueda ser encontrada por otros; v) Privar de Libertad: Como se dijo es la formula genérica, que implica cualquier forma mediante la cual se elimine el ejercicio libre de la libertad ambulatoria. e) Modalidad criminosa, entendida como la forma de llevar a cabo el verbo rector y que en el tipo penal en estudio hace una enumeración de formas para luego nuevamente acudir a la formula genérica que implica la falta de voluntad, así el legislador indica: i) Ejerciendo violencia en contra de una persona (vis absoluta), no siendo necesario que la violencia se ejerza durante toda la privación de la libertad, sino que bastara con que sea eficaz para anular la voluntad del sujeto pasivo y someterle; ii) Provocando intimidación en contra de una persona (vis compulsiva), entendiéndose como intimidación la amenaza idónea para hacer nacer en el sujeto pasivo un estado mental de miedo y/o angustia ante la incertidumbre de poder sufrir de parte del sujeto activo o de parte de otra persona asociada, un daño real (no imaginario) y grave en su persona; iii) Mediante engaño, donde el sujeto activo mediante un ardid o embuste conquiste la voluntad del sujeto pasivo, logrando privarle de su libertad, siendo este consentimiento viciado al estar basado en una falsedad con apariencia de verdad; iv) Por cualquier forma que vicie el consentimiento, que implique que el sujeto pasivo no pueda ejercer su libre albedrío.e) Como Elemento Subjetivo, del tipo penal describe que el sujeto activo debe tener un dolo que persiga una finalidad específica, siendo indiferente si logra o no conseguir su objetivo, que puede ser: A. Obtener a cambio de la libertad de la persona o personas una utilidad o beneficio a favor de sí mismo o a favor de una tercera persona; B. Obligar a una persona a que haga o deje de hacer algo, dicha persona puede ser el sujeto pasivo objeto del delito o puede ser un tercero; C. obtener publicidad en relación a una persona, lugar, cosa o tema; D. Lograr espacios para plantear o exponer algún tipo de ideología política. E. Penalidad del tipo de Secuestro: La pena por el delito de Secuestro es de veinte (20) años a privación de la libertad de por vida, pena que puede variar en una modalidad agravada o atenuada según las siguientes circunstancias: a) Se atenúa la pena de diez (10) a veinte (20) años de reclusión cuando los sujetos activos, sin haber logrado el propósito perseguido, liberasen al sujeto pasivo; b) Se agrava la pena de treinta (30) años a la privación de libertad de por vida cuando en el proceso de rescate muere o resulta lesionado el sujeto pasivo o cualquier otra persona distinta a los secuestradores; c) Se agrava la pena de cuarenta (40) años a la privación de libertad de por vida cuando el o los sujetos activos provocan, por acción u omisión, la muerte del sujeto pasivo. Ante tales explicaciones si bien el tipo penal de Secuestro no requiere que se haya conseguido el propósito de los captores, si requiere de forma imperativa que se determine de forma clara y precisa, cual es el objetivo que perseguían los hechores, ya sea obtener dinero, bienes, títulos o algún beneficio a cambio de la libertad del ofendido, u obligarlo que haga o deje de hacer algo, o ya sea fines publicitarios; al no determinarse de manera certera cual era el propósito de los captores, no es posible configurar el delito de Secuestro, por tales razones consideramos que los razonamientos esgrimidos por el Sentenciador para concluir que los imputados son responsables del delito de Privación Injusta de la Libertad y no de Secuestro, son totalmente correctos y adecuados a las Reglas de la Sana Crítica; por tanto es procedente desestimar la presente impugnación."
Legislación citada
- Código Procesal Penal, art. 362, Numeral 3 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA la sentencia que literalmente dice: “I.SENTENCIA En la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central a los diez (10) días del mes de febrero del año dos mil diecisiete (2017);el Pleno de la Sala de lo Penal, integrado por los Magistrados José Olivio R. Vásquez, en su calidad de coordinador, Rafael Bustillo Romero y Alma Consuelo Guzmán García, ha pronunciado: EN NOMBRE DEL ESTADO DE HONDURAS LA SENTENCIA, en el Recurso de Casación SP 331-2012, por Quebrantamiento de Forma,interpuesto contra la sentencia de fecha catorce de mayo de dos mil doce, dictada por el Tribunal de Sentencia de Santa Rosa de Copán, departamento de Copán, mediante la cual falló: 1) Absolviendo al señor M. A. P. U., por el delito de Secuestro, en perjuicio de J. D..2) Condenando a los señores J. D. H. B., J. M. G., a la pena de Cinco (05) años, tres (03) meses de reclusión, por el delito de Privación Injusta de la Libertad, en perjuicio de J. D. 3) Condenando al señor M. M. C., a la pena de Cinco (05) años, dos (02) meses de reclusión por el delito de Privación Injusta de la Libertad, en perjuicio de J. D. y a la pena Tres (3) años de reclusión por el delito de Portación Ilegal de Armas Comerciales, en perjuicio de La Seguridad Interior del Estado de Honduras. 4) Condenando a los imputados J. D. H. B., J. M. G. y M. M. C., a las penas accesorias de inhabilitación especial e interdicción civil. 5) No condenó en costas procesales, personales, ni gastos ocasionados por dicho juicio. Interpuso el Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma, el abogado G. A. G A., actuando en su condición de Fiscal del Ministerio Público. Son Partes: La abogada D. R. en su condición de representante del Ministerio Público como recurrente; el abogado O. L. L. en su calidad de Defensor Privado de los imputados J. D. H. B., J. M. G. y M. M. C. y el abogado R. A. H. actuando en su condición de Defensor Privado del imputado M. A. P. U.; éstos últimos togados como recurridos. II. HECHOS PROBADOS PRIMERO: El día domingo veintiuno de febrero del año dos mil diez, a eso de las ocho de la mañana, el señor J. D. fue sustraído por la fuerza de su negocio denominado Bazar Yesenia, ubicado en el Barrio Santa Teresa, de la ciudad de Santa Rosa, Copán, por los señores M. M. C. L., y otra persona, quienes forcejearon con este hasta someterlo a la impotencia, siendo entonces introducido por la fuerza a un vehículo, marca chevrolet, en el cual se condujeron de cuatro a cinco cuadras, conduciendo el vehículo J. D. H. B., y como acompañante J. M. G..- SEGUNDO: Luego en un sector del barrio Mercedes de la misma ciudad de Santa Rosa de Copán, Copán, en una calle que conduce al bulevar Roberto Suazo Córdova, fue subido siempre por la fuerza el señor J. D. a otro vehículo, tipo camioneta, marca mitsubishi, en el que lo trasladaron por la carretera que conduce a la Entrada, Nueva Arcadia, Copán, mientras J. M. G., golpeaba y ponía sus zapatos sobre la cara del señor D., manteniéndolo en el piso del carro y le ponía una pistola en la sien derecha; mientras el señor J. D. H B., conducía a toda velocidad el vehículo en el que huían, y M. M. C., acompañaba en el asiento de adelante a C. y fue la persona que proporcionó el arma de fuego, con la que amenazaba M. G. al señor J. D., y posteriormente lo dejaron en las cercanías del desvió que conduce a la aldea de Vivistorio, Copán.- TERCERO: Ese mismo día domingo veintiuno de Febrero del año dos mil diez, el señor M. M. C., portaba un arma de fuego, tipo revólver, calibre 38 MM., marca Smith & Wesson, cuando era perseguido y requerido por la Autoridad Policial, el señor M. M. C., tiró dicha arma al lado de un camino, por donde iba, en una calle de tierra de la Aldea Vivistorio.- CUARTO: El señor M. M. C., no estaba autorizado por ninguna autoridad para portar arma de fuego ya mencionada”. III. RECURSO DE CASACIÓN El recurrente abogado G. A. G A., en su condición de Fiscal del Ministerio Público, procedió a formalizar su Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma, de la manera siguiente: “EXPOSICIÓN DE MOTIVOS DE CASACIÓN. MOTIVO ÚNICO: Al haber dictado el Tribunal de Sentencia el fallo, inobservó al momento de valorar la prueba, las Reglas de la Sana Crítica. PRECEPTO AUTORIZANTE: El presente motivo de Casación se encuentra comprendido en el artículo 362 numeral 3) del Código Procesal Penal. EXPOSICIÓN DEL MOTIVO: En el transcurso del debate el ente acusador propuso como medio de prueba la declaración de los testigos siguientes: J. D., (OFENDIDO) quien manifestó: “ Sucedió el 21 de febrero de 2010, estaba en su negocio Bazar Y., ubicado en la calle Centenario, una cuadra debajo de Occidente, trabaja los domingos, se vino a las ocho de la mañana para el negocio, abrió las puertas, y luego entran dos muchachos, de estatura baja con gorra, les preguntó, que se les ofrecía, no contestaron nada, solo tocaban las golosinas, dulces, pensó que era un asalto, se corrió al interior del local, cuando dio la espalda, se le tira el primero por atrás, lo captura, como pudo, pidió auxilio, a modo que la gente pudiera oír, y dar cuenta de lo que sucedía, luego estuvo forcejeando con el primero, al salir al otro extremo, entra el otro y lo agarran de las manos, lo querían sacar a la calle, en eso se parqueó un carro chevrolet, doble cabina, color oscuro, con dirección a la puerta donde querían sacarlo, estuvo 5 a 10 minutos luchando con ellos, solo los pies actuaban, hasta quebraron una vitrina, se sintió vencido, lo sacaron a la fuerza, los del carro abren la puerta de atrás, lo meten, el gritaba siempre para que la gente lo escuchara, caminan cuatro a cinco cuadras, doblan a la derecha, estaba un carro color blanco, una camioneta Mitsubishi, lo meten a la fuerza en ella, lo llevan por el boulevard Jorge Bueso Arias, agarran rumbo al norte buscando a San Pedro Sula, van como a 180 kilómetros por hora, casi se llevan a la gente de la Terminal, fue mal tratado en todo el trayecto, al ir por el desvío de Gracias, escuchó la sirena de la Policía, les decían que no corrieran mucho, que se iban a matar, les dijo porque lo llevaban, ellos le dijeron que era un secuestro, él les dijo, se equivocaron, no tenía dinero, solo deudas, le dicen, adelante le dirán que hará, ellos recibían llamadas telefónicas, decían, ya lo llevamos, va preso, más adelante uno dijo, no hay operativo, todo tranquilo, uno dijo, si hay operativo policial, lléveselo, en eso lo atacaron, le tapaban la respiración, les decía que se ahogaba, pero lo prensaban con el pie, a modo que la gente no lo viera, les suplicaba que lo dejaran, uno le dijo a otro, ten, le dio una pistola y le dijo, mátalo ya, se la puso en la cabeza, y él dijo, hasta aquí llegué, les quitó la pistola, pero en segundos, se la quitaron ellos, en el desvío a Vivistorio había un grupo de personas, estaba un reten policial, vieron que no podían pasar ya a ningún lado, se estacionaron a la orilla de la carretera, lo dejaron, dentro del carro, y salen corriendo por la colina, saltan unos cercos, ya estaba la Policía, ellos disparan a la Policía, luego los detienen, A PREGUNTAS DEL FISCAL ¿ Don J., diga si la persona que conducía el vehículo, que ya lo describió, está aquí, señálelo como viste? Contesta, camisa rayada, jean azul, vuelve a verlos, (identifica a J. D. B.) ¿La persona que va a la par del conductor, dice si esta aquí, indique donde esta? Sí, es el compañero de él, señala a J. M. G.… ¿La persona que le pone la pistola, está aquí? Contesta, si detrás de él, señala a otro acusado, camisa azul rayada, señala a M. M. C. L.,… ¿En qué momento les pregunta porque lo llevan? Contesta, la hora no sé, delante de Dulce Nombre, desvío para llegar a San José, ¿Que escucha Usted? Contesta, Que es un Secuestro, les dice, soy pobre, se equivocan, no te preocupes chavo, más adelante te decimos cuanto, ¿Recuerda quien se lo dice? Contesta, Es el que esta atrás del trigueño, J. M. el de la camiseta, ¿Cuando va en camino, en qué lugar empieza a tener comunicación por teléfono? Contesta, Trincheras, atrás de Dulce Nombre, fue la primer llamada que reciben, dicen, si ya lo llevamos aquí. ¿Ellos hacen llamadas? No, la reciben, ¿Pudo observar quien contesta? Sí, está aquí, el que esta atrás del muchacho que me llevaba, el trigueño, señalando a M. M., ¿Que contesta él? dijo, ya lo llevamos aquí, ya lo tenemos, me llevaban ya, ¿Recuerda el tiempo de la llamada? Rápido,… ¿Conoce a M. A. P. Si, ¿Desde hace cuanto tiempo, como lo conoció? Trabajador de la empresa Pollo Norteño, de una hija mía mayor, ¿Cuánto tiempo? 8 a 10 años quizás, ¿Trabajó allí, él tuvo acceso de conocer su vivienda, el lugar de Trabajo? Si él era de confianza de mi hija, ¿Hace cuanto había terminado esa relación con su hija y M. al Momento del Hecho? Un año quizás. Se presentó a declarar el TESTIGO PROTEGIDO X, quien refirió: él iba pasando, cuando el carro lo estaban metiendo, va pasando por la calle, vio eso, lo meten unos hombres, iban a hacer mandados, iba de paso como a las 4:00 P. M, estaba el carro, tres vi, ellos se bajaron, cierran los vidrios, dijeron vámonos, A Preguntas del Fiscal, ¿Cuando es la fecha de los hechos? Contesta, No Recuerda, ¿Cuántas veces observa que vio el vehículo? Contesta, seis veces diarias pasa… ¿Como era el carro? Como negro, grande doble cabina, ¿Quien fue la persona que dijo vámonos M.? Contesta: a ellos no los conoce, solo los vio, cuando van en el carro, ¿Cuántas personas observa? Contesta tres, ¿La última vez, que observó? Contesta: cambiando la llanta, derecha, de la parte trasera, ¿Quiénes estaban haciendo eso? Contesta: M. y el acompañante, ¿Conoce a M.? No, le dicen M.,… ¿La persona que relata en su declaración que le dicen M., está en la sala? Sí, vi uno aquí a éste lado, no me fije en el color de la camisa. A Preguntas de la Defensa. ¿Recuerda el día del cambio de la llanta? El sábado a las 4:00 p. m.; Se presentó a declarar el señor M. A. C., quien manifestó lo siguiente: estaba haciendo patrullaje, iba a entregar turno, recibió una llamada de radio de que necesitaban apoyo, salieron a apoyar otra patrulla, llegaron al desvío de Vivistorio, estaba otra patrulla, les dicen que se metan a un callejón, en un matorral encontraron a dos individuos, uno con un arma de fuego en la mano, al decirle alto, la tira al monte, se procede a la detención, se busca el arma, A PREGUNTAS DEL FISCAL,…¿Que les dicen ese día vía Radio? Que había un supuesto secuestro, no sabían, salieron en apoyo a la patrulla, ¿Qué tipo de apoyo? Refuerzo para perseguir un vehículo donde iba el secuestrado, ¿Hora que recibe la llamada? 8:00a.m… Se presentó el testigo M. V. M., quien manifestó lo siguiente: fue un domingo se le asignaron tres Policías y un conductor, estaban en el mercado central, se les dice que andan unos individuos asaltando en Santa Rosa de Copan, y que se habían dado a la fuga en un carro Chevrolet gris o negra, no vieron ningún vehículo con la características que les habían dado, pero si vieron una Mitsubishi blanca los quiere rebasar, le dan seguimiento por la Suazo, querían tomar a Ocotepeque, la patrulla lo impide, se van hacia San Pedro Sula, antes de llegar al desvío a Vivistorio, estacionan el Mitsubishi, salen tres corriendo y el señor venía saliendo por la puerta de atrás, les dijo allí van esos jodidos síganlos, uno de la D. N. I. C. siguió a uno de ellos, él al segundo, un señor dice, son dos que van corriendo, uno lleva pistola, se vuelve al callejón, y allí se le da detención, cuando regresa a la pavimentada sus compañeros ya tenían a dos muchachos detenidos , el muchacho que detuvo él, lo reconoció en la audiencia de debate como un muchacho que viste una camisa color azul, y que responde al nombre de J. M., se le mostró un álbum fotográfico para el reconocimiento de la camioneta mitsubishi blanca, la que reconoció como a la que le dio persecución. El testigo D. O. M., Agente de Investigación Criminal, quien manifestó lo siguiente: Que el día domingo 21 de Febrero del año dos mil diez llegaron dos personas diciendo que había un asalto, y cuando están en la bajada de la Suazo Córdova, ven que va una camioneta mitsubishi, color blanca, de cuatro puertas, va a toda velocidad, la siguieron, agarro para el lado de San Pedro Sula, llamaron a la Policía cuando estaba por el desvío de Gracias, Lempira, para que pusieran operativos, subieron la cuesta de Vivistorio, escuchó disparos, y no dejaron que la camioneta llegara hasta donde estaba el retén, la camioneta se hizo hacía la orilla derecha y se bajaron varias personas, hombres por la vestimenta, se tiraron por un cerco de púas, y corrieron hacia un propiedad donde hay bastante maleza, cuando llegaron solo encontraron a una persona, la encañonó y le dijo que levantaras las manos, que eran policías, y dijo el señor que a él lo llevaban secuestrado, y entonces le preguntó que quienes eran, y el señor le contestó que los que iban para abajo, comenzaron la persecución y cuando estaban brincando el cerco llegó otra patrulla, tomaron un camino donde hay una propiedad que hay vacas, y como él había visto que los sujetos habían tomado direcciones distintas, escuchó disparos y vio que la Policía tenía a uno de los que iba siguiendo y después vio que la Policía tenía detenido a dos de ellos. Como medios de prueba pericial, entre otros, se presentó la pericia realizada por el perito W. N. A. M., quien ratificó en juicio el informe consistente en un vaciado telefónico, hecho entre los números de teléfonos 00000000000, perteneciente al señor M. M. C. y el numero 0000000000 perteneciente al señor J. M. G., estableciéndose por el perito que entre estos dos números telefónicos, hubo comunicación fluida entre ellos, en días anteriores así como en la fecha de los hechos, al desprenderse que del 01 de febrero al 21 de febrero del año 2010, y el día de los hechos, 21 de febrero, se comunicaron en cuatro ocasiones, desde las 4:58:01 de la mañana, hasta las 7:49:13 de la mañana. Se presentaron como medios de prueba Documentales, los siguientes: 1.- Actas de Registro personal practicadas a los detenidos.- 2.- Actas de decomiso realizadas a los imputados. 3.-Actas de inspección realizada en la escena del hecho. 4.- Acta de inspección realizada al vehículo Marca Mitsubisi, Modelo Montero, tipo camioneta, Color Blanco, 5.- Acta de inspección realizada a un vehículo Marca Chevrolet, Modelo Silverado, Tipo, Pick Up, Color Gris Oscuro, 6.- distintos álbumes fotográficos hechos en el bazar Y., de un vehículo marca Chevrolet, color gris oscuro. Álbum fotográfico de un vehículo Marca Mitsubishi Color Blanco, 7.- Acta de Reconocimiento en Rueda practicada con las formalidades de la prueba anticipada, en la cual el ofendido J. D., reconoce a los imputados como las personas que lo secuestraron, 8.- Acta de Reconocimiento en Rueda, hecha con las formalidades de prueba anticipada, donde el Testigo Protegido X, reconoce al señor M. A. P. como la persona que un día antes de suceder el hecho, junto a los otros imputados, cambiaba la llanta del vehículo Chevrolet en el cual secuestraron al señor J. D.. De lo declarado por el ofendido J. D., quedó plenamente acreditado la forma y dinámica como sucedieron los hechos, éste testigo fue contundente al haber declarado que durante lo llevaban detenido los acusados le dijeron que se trataba de un secuestro y que más adelante le iban a decir lo que iba a hacer y le dirían la cantidad de dinero que iban a pedir por él, manifestando además que conocía al señor M. A. P. que era trabajador de la empresa Pollo Norteño, de una hija de él por lo que éste tuvo acceso de conocer su vivienda. Manifestando éste testigo que al señor M. A. P. U., lo conoce desde unos ocho a diez años, que era empleado de confianza de su hija mayor, que debido a esa relación éste tuvo acceso a conocer su casa de habitación, como su centro de trabajo, y que este tenía como un año de no trabajar ya con su hija. El testigo Protegido X, manifestó que un día antes del hecho, observó a los acusados en un estacionamiento, estaban cambiando la llanta, cuando escuchó que uno de los acusados le dijo, vámonos M., habiendo reconocido éste testigo al imputado M. A. P., como la persona que estaba cambiando la llanta junto a los otros acusados, es de hacer notar que dicho testigo X, al momento del debate dio sus características manifestando que era trigueño, pelón, aspecto que se ratifica con lo establecido en el acta de reconocimiento en rueda practicado con las formalidades de prueba anticipada, donde al ser preguntado el testigo quedaron acreditados los siguientes extremos: ¿Qué si reconoce a alguno o algunos de los hechores? Contestando éste que el peloncito es M. y tiene asignado el número siete, con camisa blanca, reconociendo en dicha diligencia a dos más de los imputados, siendo contundente éste cuando identificó a los otros dos acusados como las personas que acompañaban a M. un día antes de que sucedieran los hechos, cuando cambiaban una llanta del vehículo en el cual secuestraron al señor D. Los testigos M. A. C., M. V. M., D. O.M y W. N. A. M., declararon sobre la manera en que tuvieron conocimiento del hecho, la persecución que le hicieron al vehículo en el que huían los acusados con el ofendido, como también la captura realizada a los mismos en el desvío a Vivistorio donde les dieron alcance. El juzgador en la Fundamentación Jurídica de la Sentencia que se recurre estableció lo siguiente: “Los hechos que se fijan como probados y en los que han tenido sin lugar a dudas participación los acusados J. D. H. B., M. M. C. Y J. M. G., constituyen un delito consumado de PRIVACIÓN INJUSTA DE LA LIBERTAD, en perjuicio del señor J. D. tipificado y penado por el artículo 193 del CÓDIGO PENAL; delito éste que consiste en PRIVAR INJUSTAMENTE DE LA LIBERTAD, a una persona, sin que concurran ninguna de las circunstancias establecidas en el artículo 192, del Código Penal, si bien la Fiscalía pretendió enmarcar el hecho en un delito de Secuestro, no quedó acreditado que alguno de los imputados haya pedido rescate, ya que si bien el testigo J. D., manifestó que uno de sus sustractores, le dijo, que pedirían algún dinero, no quedó plenamente establecido que hayan pedido dinero, ni para que le pedían ese dinero”. (Lo Subrayado es nuestro). Al tenor de lo anterior resulta de importancia señalar que el artículo 192 del Código Penal establece lo siguiente: “Secuestro: Será sancionado con la pena de reclusión de veinte (20) años a privación de libertad de por vida, aún cuando no consiguiere su propósito, quien con violencia, intimidación, engaño u otra forma que vicie el consentimiento, sustraiga, retenga, desplace, oculte o prive de cualquier otra manera de su libertad a una o más personas, con cualesquiera de los propósitos siguientes: a) Obtener a cambio de la libertad de la o las personas secuestradas, dinero, bienes, títulos u otra utilidad o beneficio…” (Lo subrayado es nuestro). De lo establecido por éste artículo, sin lugar a dudas, el juzgador al hacer la valoración de los hechos sucedidos y de los medios de prueba en su conjunto vulnera la regla lógica de derivación en su postulado de razón suficiente, debido a que los hechos sucedidos y en los cuales los imputados tuvieron participación directa, se enmarcan perfectamente en éste tipo penal, ya que el mismo establece, que aún cuando no consiguiere su propósito, quien con violencia, intimidación, engaño u otra forma que vicie el consentimiento, sustraiga, retenga, desplace, oculte o prive de cualquier otra manera de su libertad a una o más personas; y en el caso sub judice quedó plenamente establecido que los imputados ejercieron violencia, intimidación en la persona del señor J. D. para sustraerlo y desplazarlo fuera de su ámbito de permanencia, manifestándole a dicho señor, que se trataba de un secuestro, y que iban a pedir dinero por él, no consiguiendo su propósito debido a la intervención oportuna de la Policía, quienes les dieron persecución inmediata, obligándolos a abandonar al ofendido, y dándole detención a los imputados. Nos sorprende sobre manera la valoración intelectiva que el Juzgador realiza de las declaraciones del ofendido, por cual consideramos vulnera por completo las reglas de la Sana Crítica, al manifestar que no quedó establecido que los acusados hayan pedido rescate, cuando la norma penal en comento señala que se considera cometido el delito aún cuando no consiguiere su propósito, desprendiéndose de la prueba que la intención de sus captores no era el de simplemente privarlo injustamente de su libertad, sino el de sustraerlo con el objeto de obtener dinero a cambio de su libertad, tal como se lo hicieron saber a su víctima. De igual manera, el hecho que no se haya solicitado o pedido rescate resulta irrelevante, por cuanto la norma penal no exige la concurrencia de dicho elemento, al desprenderse de su simple lectura que se considerará cometido el delito si se realiza con el propósito de “obtener” a cambio de la libertad de la persona secuestrada, dinero, bienes u otros, y en el caso subjudice, uno de los imputados le manifestó a la víctima que lo llevaban secuestrado y su propósito era el de solicitar dinero y que más tarde le dirían cuanto iban a pedir; por lo tanto el hecho cometido se enmarca dentro del delito de SECUESTRO. Así mismo lo establecido por el juzgador en el numeral segundo del hecho declarado como probado por el Tribunal, violenta la Regla de la Lógica, en su postulado de coherencia en su característica de Tercero Excluido, en virtud que en el factum estableció lo siguiente:…, SEGUNDO: Luego en un sector del barrio Mercedes de la misma ciudad de Santa Rosa de Copán, Copán, en una calle que conduce al bulevar Roberto Suazo Córdova, fue subido siempre por la fuerza el señor J. D. a otro vehículo, tipo camioneta, marca mitsubishi, en el que lo trasladaron por la carretera que conduce a la Entrada, Nueva Arcadia, Copán, mientras J. M. G., golpeaba y ponía sus zapatos sobre la cara del señor D., manteniéndolo en el piso del carro y le ponía una pistola en la sien derecha; mientras el señor J. D. B., conducía a toda velocidad el vehículo en el que huían, y M. M. C., acompañaba en el asiento de adelante a C. y fue la persona que proporcionó el arma de fuego, con la que amenazaba M. G. al señor J. D., y posteriormente lo dejaron en las cercanías del desvió que conduce a la aldea de Vivistorio, Copan. Sin embargo el mismo no es congruente con la prueba que se evacuó en el juicio, debido a que en la parte final del hecho mencionado el juzgador estableció, que al señor J. D., lo dejaron en las cercanías del desvío que conduce a la aldea de Vivistorio, cuando de la prueba evacuada en el debate se acreditó que los acusados lo dejaron, pero porque la policía les dio persecución desde el momento que se dirigían por la calle que conduce a la ciudad de la Entrada de Copán, y que ésta acción la realizaron los acusados al verse prácticamente alcanzados por los carros de la policía y de la Dirección Nacional de Investigación Criminal que los perseguían, como así quedó acreditado con la declaración de los Policías M. A. C., M. V. M., D. O. M. y W. N. A. M., quienes fueron contundentes en sus declaraciones al manifestar la forma en que se dio la persecución y la captura de los imputados. Con fundamento en lo anterior, consideramos que el juzgador de instancia, al momento de la valoración de la prueba, ha vertido razonamientos inconsistentes para concluir que la acción cometida por los imputados se subsume en un delito de Privación Injusta de la Libertad. Para restar credibilidad a la versión del ofendido, el sentenciador debe antes asegurarse que en juicio se ha puesto de manifiesto, prueba suficiente para tener por acreditada una causa de animosidad en la víctima, al manifestar que si bien el testigo J. D., declaró que uno de sus captores le dijo que pedirían dinero, no quedó plenamente establecido que hayan pedido dinero, ni para que le pedían ese dinero, argumento que no es sólido, sí tomamos en consideración lo establecido taxativamente en el artículo mencionado con anterioridad, y donde el mismo establece que se dará el delito de secuestro aún cuando los captores no consiguieren su propósito, tal como sucedió en el presente caso, debido a la intervención pronta y efectiva de la Policía, por lo cual, el A quo en la valoración de la prueba ha infringido la regla de la sana crítica de la lógica, concretamente del Postulado de Derivación, y dentro de él, el de Razón Suficiente, en su característica de Suficiencia. Es por todos los razonamientos expuestos, que el Ministerio Público estima que la decisión tomada por el Tribunal de Sentencia, al condenar a los imputados por un delito de Privación Injusta de la Libertad, y al haber absuelto al acusado M. A. P. U., resulta equivoca como resultado del vicio in procedendo proveniente de una mala valoración de la prueba evacuada en el debate, pues como antes indicamos de ese proceso intelectivo se infiere la culpabilidad de los procesados; por ende este ente acusador como recurrente, es del firme criterio que se violentó en todos sus alcances las reglas de la Sana Crítica que debe observar el juzgador al momento de valorar la prueba, infringiendo en tal sentido lo dispuesto en el artículo 202 del Código Procesal Penal, ya que dicho Tribunal no la valoró de una manera armónica y concatenada, lo cual ha provocado la creación de un vicio procesal que debe ser enmendado mediante la sentencia que resuelva con lugar el presente recurso de casación. Cabe señalar, que no se hace previamente el reclamo de este vicio, pues se produce en el acto mismo de sentenciar.” IV. FUNDAMENTACIÓN JURÍDICA 1)Expuso el censor que en la sentencia recurrida, se quebrantaron las reglas de la sana crítica al momento de valorar las pruebas evacuadas en el juicio, consignando como precepto que le autoriza la interpelación del recurso, en el artículo 362 numeral 3 del Código Procesal Penal. Explicó el impetrante que en el debate se evacuaron los medios probatorios consistentes en: a) Testifical: se escucharon las declaraciones de J. D. como ofendido, del policía M. A. C., del señor M. V. M., del Agente de Investigación D. O. M. y la del Testigo Protegido X. b) Pericial: Informe de vaciado telefónico por parte del perito W. N. A. M. c) Documental: Actas de registro personal, actas de decomiso, acta de inspección a los vehículos decomisados, acta de reconocimiento en rueda realizadas conforme a las reglas de la prueba anticipada. Consideró el reclamante que de la declaración del perjudicado J. D. quedó plenamente acreditado la forma en que sucedieron los hechos, la responsabilidad que tienen los imputados en el secuestro, además que los propios encartados le manifestaron que era un secuestro y que más adelante le iban a decir cuánto dinero pedirían por él. Expresó el recurrente que el Sentenciador manifestó en la Fundamentación Jurídica, que en los hechos que se fijaban como probados y cuya participación tuvieron todos los imputados, constituía un delito de Privación Injusta de Libertad, pues no se acreditó que los encartados hayan pedido rescate para la liberación del ofendido; en tal sentido y conforme lo establece el artículo 192 del Código Penal claramente establece que se cometerá el secuestro aún y cuando no se consiguiera el propósito; en tal sentido el reclamante considera que el Juzgador violentó las reglas del recto entendimiento humano, específicamente la lógica de derivación en su postulado de razón suficiente, pues los hechos cometidos por los encausados se enmarcan perfectamente en el tipo penal de Secuestro. Señaló también el impetrante, que en el numeral segundo del hecho declarado probado, se violentó la regla de la Lógica en su postulado de coherencia en su característica de tercero excluido, pues en el hecho segundo se afirma que al ofendido lo dejaron en el desvío que conduce a la Aldea Vivistorio, pero la prueba que se evacuó en Juicio estableció que lo dejaron porque la policía les dio persecución. 2) Esta Sala de lo Penal ha reiterado en otros fallos, que el artículo 362 No. 3) del Código Procesal Penal prevé que “el Recurso por Quebrantamiento de Forma, podrá interponerse cuando la sentencia recurrida adolezca de los vicios siguientes….3) Que…en la valoración de la prueba no se observaron las reglas de la sana crítica...”. El proceso lógico seguido por el Juez en su razonamiento al efectuar la valoración de las pruebas está sujeto al control a través del examen casacional. El Tribunal de Casación, en consecuencia, realiza un examen sobre la aplicación del sistema probatorio establecido por el Código Procesal Penal, salvaguardando de ese modo la aplicación de las reglas de la sana crítica en la fundamentación, específicamente en la valoración probatoria. Ello comporta que siendo libre (y por lo tanto no sujeto a la prueba tasada) el Tribunal sentenciador en la apreciación de las pruebas que generan su convicción, porque por mor del principio de inmediación sólo él, las ha tenido ante sí, su juicio de valoración debe ser razonable, es decir, someterse a las reglas que gobiernan el correcto entendimiento humano, que den base para determinar cuáles juicios son verdaderos y cuáles falsos. De este modo la motivación lógica debe responder a las siguientes características: a)Coherencia, y por ende, congruente, no contradictoria e inequívoca, b)Fundada en razón suficiente, y por lo tanto en observancia del principio de derivación, con arreglo al cual el iter lógico seguido en la valoración de las pruebas debe sustentarse en inferencias razonables y de la sucesión de conclusiones que por ellas se vayan formando, c) El razonamiento debe observar las normas de la psicología y las máximas de la experiencia. En este último caso por ejemplo, el Juzgador vulneraría las reglas de la experiencia común cuando se basa en razonamientos que revelen ignorancia pura y simple acerca de una actividad humana o de un fenómeno natural. En este sentido, el universo de las posibles hipótesis en que se dé un quebranto de este tipo es infinito, a los ejemplos ya clásicos que proporciona la doctrina tradicional, como el cuchillo que no puede atravesar una pared de concreto o bien el líquido que necesariamente fluye, etc.., la vida y la realidad cotiD.s agregan innumerables posibilidades. 3) El Recurrente en su planteamiento denota una inadecuada técnica recursiva, pues si bien señaló como punto central de su impugnación la violación a la reglas de la sana crítica y determinó que se quebrantó la regla de la Lógica, al momento de identificar cuáles fueron los razonamientos del Sentenciador que consideró equivocados, señaló erradamente la Fundamentación Jurídica de la Sentencia y los Hechos Probados; aun más incoherente concluyó el recurrente diciendo, que los hechos se enmarcan en el tipo penal de Secuestro y no en el delito de Privación Injusta de la Libertad por el cual condenó el Juez A-quo; argumentos que no son propios de una impugnación por quebrantamiento de forma; en tal sentido no solo omitió establecer cuáles fueron los raciocinios supuestamente errados del Sentenciador y por tanto violatorios de las reglas del recto entendimiento humano, sino que confunde las especies del Recurso de Casación, al mezclar argumentos ajustados a impugnaciones donde se alega infracción de leyes sustantivas, con razonamientos donde se discuta errores de forma, en ese sentido el recurso se vuelve falto de claridad y precisión que imposibilita que éste Supremo Tribunal de Casación, pueda dar respuesta concreta a los cuestionamientos señalados por el recurrente. 4) A pesar de las inconsistencia del recurso, este Tribunal de Casación es del criterio que, en virtud del control de convencionalidad que establece que los órganos del Estado en el marco de sus competencias, deben tomar en cuenta lo regulado en la Convención Americana de Derechos Humanos (C.A.D.H.) y la interpretación que sobre ésta ha realizado la propia Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte I.D.H.), el cual se constituye en un potente instrumento para el respeto y garantía efectiva de los derechos humanos, resulta necesario que los jueces y tribunales sean los primeros llamados a ejercer el control de convencionalidad. En tal sentido la Convención Americana de Derechos Humanos en su artículo 8.2.h establece las “Garantías Judiciales” exigibles en el marco de un proceso, dentro del cual se establece el “derecho a recurrir el fallo ante juez o tribunal superior,” que es una garantía primordial que se debe respetar en el marco del debido proceso legal, en aras de permitir que una sentencia adversa pueda ser revisada por un juez o tribunal distinto y de superior jerarquía orgánica, que procure la corrección de decisiones jurisdiccionales contrarias al derecho. De acuerdo a la Corte IDH, el recurso contemplado en el artículo 8.2.h debe ser uno “ordinario eficaz” independientemente de la denominación que se le dé. En esa misma línea, los Estados “no pueden establecer restricciones o requisitos que infrinjan la esencia misma del derecho a recurrir del fallo ya que dicha posibilidad debe ser accesible sin requerir mayores complejidades que tornen ilusorio este derecho. Por ello, la corte ha estimado que “las formalidades requeridas para que el recurso sea admitido deben ser mínimas y no deben constituir un obstáculo para que el recurso cumpla con su fin de examinar y resolver los agravios sustentados por el recurrente.” (Corte IDH. Caso Mohamed vs Argentina). 5) En consecuencia, procede esta Sala a revisar los juicios de valor que estableció el Juzgador, para razonar la prueba evacuada en el debate y determinar si en dichos procesos mentales se han utilizado las reglas del recto entendimiento humano o por el contrario se han visto comprometidas. En el numeral primero del acápite “Valoración de la Prueba” el Sentenciador razonó la prueba testifical, en resumen advirtió que, en relación a la deposición del ofendido J. D., a quien le concedió credibilidad pues describió cómo fue sustraído de su negocio “Bazar Y”, reconoció a las personas que participaron en los hechos, las armas que éstos portaban, concediéndole valor probatorio en lo que respecta a la forma en que fue sustraído; en cuanto al testigo M. A. C., quien es agente de policía, el Sentenciador lo razona diciendo que le concede credibilidad a sus dichos, pues percibió por sus sentidos lo que manifestó al tribunal, pues fue uno de los policías que dio persecución a los captores del ofendido y le dio detención a algunos imputados; referente al testigo M. V. R., quien es agente de policía y también fue uno de los agentes que dio persecución al vehículo en el que era raptado el ofendido, el Tribunal le concede credibilidad, pues fue coherente y coinciden con las declaraciones del resto de los agentes, aunque su participación fue diferente, pues capturaron a imputados diferentes; y en ese mismo sentido el que razono la declaración del agente de policía D. O. M., quien al llegar al lugar de los hechos, encontró al ofendido y este les dijo que lo llevaban secuestrado, este policía realizó un registro al imputado M. M. C. a quien le encontró un celular, aparato que se le hizo un peritaje de vaciado, donde se estableció que hubo comunicación fluida entre los imputados. Todos los razonamientos y conclusiones a los que arribó el Sentenciador fueron conformadas teniendo como base las reglas del recto entendimiento humano, pues son juicios de valor coherentes y relacionados entre sí, en los cuales se ha visto la aplicación de las normas y estamentos que forman la sana crítica racional, razones suficientes para desestimar el recurso de casación. 6) En virtud que el recurrente cuestionó el encuadre que hiciese el Sentenciador de los Hechos Probados en relación con el tipo penal por el cual condenó, considera oportuno esta Sala de lo Penal, efectuar un análisis del tipo penal de secuestro. Interpretando la Declaración Universal de los Derechos Humanos, indica que la vida (Art. 3), la dignidad humana (Art. 1) y la libertad (Art.3), constituyen los derechos primarios por excelencia, de los que derivan las cuatro generaciones de derechos humanos reconocidos posteriormente. La Libertad también constituye un derecho de primera categoría para la Constitución de la República, (arts. 69, 70 y 81), para la Convención Americana Sobre Derechos Humanos (Art. 7.1 y 7.2) y para el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (Art. 9.1), que en resumen reconocen la libertad como un derecho inherente de la persona humana, entendida como “… un atributo de la capacidad que tiene una persona para decidir lo que quiere o no quiere hacer y para trasladarse de un lugar a otro o situarse por sí mismo en el espacio, sin que su decisión se vea constreñida o mediatizada por otras personas .” La libertad atañe a todos los ámbitos de actuación de la persona humana así por ejemplo, tenemos la libertad de pensamiento, de expresión, de reunión, de asociación, de religión, libertad sexual, libertad ambulatoria, entre otras, cada una de ellas, como lo indica el artículo 70 Constitucional, solo están limitadas por el ejercicio de ese mismo derecho por otras personas, permitiendo así la convivencia social. Particularmente la libertad ambulatoria implica la potestad poder desplazarse libremente de un lugar a otro o el de poder permanecer en un lugar a la libre voluntad, siempre que, como ya se dijo, que no implique la trasgresión del derecho de otros. Con el afán de proteger éste derecho el legislador nacional ha previsto en el Título VI del Libro Segundo del Código Penal, delitos que protegen la libertad ambulatoria como la Detención Ilegal y el Secuestro.1). El delito de secuestro: El delito de secuestro protege primordialmente la libertad ambulatoria, como bien jurídico, pero adicionalmente también la propiedad, la autodeterminación y la dignidad humana, según sea el propósito que se busque con la privación de la libertad.2). Elementos del tipo penal de secuestro: El delito de Secuestro está tipificado en el artículo 192 que indica “Será sancionado con la pena de reclusión de veinte (20) años a privación de la libertad de por vida, aun cuando no consiguiere su propósito, quien con violencia, intimidación, engaño u otra forma que vicie el consentimiento, sustraiga, retenga, desplace, oculte o prive de cualquier otra manera de su libertad a una o más personas, con cualquiera de los propósitos siguientes: a) Obtener a cambio de la libertad de la o las personas secuestradas dinero, bienes, títulos u otra utilidad o beneficio; b) Obligar a alguien a que haga o deje de hacer algo; y c) Publicitarios o políticos”. Son los elementos objetivos del tipo penal: a) Sujeto Activo: Al referirse el tipo penal a “quien”, implica que el sujeto activo podrá ser cualquier persona distinta a la titular al derecho de la libertad, de ahí que no cabe la calificación de “auto secuestro”; b) Sujeto Pasivo podrá ser cualquier persona; c) Objeto material del delito es la libertad ambulatoria de la persona humana; d)Conducta criminosa centrada en el verbo rector; en este caso el tipo penal hace una enumeración abierta (numerus apertus) de acciones finalizando con la fórmula genérica “cualquier otra manera”, siendo el común denominador el privar de la libertad. Estos verbos son: i) Sustraer: Referido a la privación de libertad de personas menores de edad o incapacitados, apartándolos de la custodia de quienes legalmente la tengan; ii) Retener: Es impedir a la persona poder alejarse o salir de un lugar determinado; iii) Desplazar: Es mover a la persona de un lugar a otro, pudiendo el sujeto activo realizar la acción en el cuerpo del sujeto pasivo u obligar a éste a movilizarse en contra de su voluntad; iv) Ocultar: Es recluir a una persona en un lugar contra su voluntad, mueble o inmueble, impidiendo que pueda ser encontrada por otros; v) Privar de Libertad: Como se dijo es la formula genérica, que implica cualquier forma mediante la cual se elimine el ejercicio libre de la libertad ambulatoria. e) Modalidad criminosa, entendida como la forma de llevar a cabo el verbo rector y que en el tipo penal en estudio hace una enumeración de formas para luego nuevamente acudir a la formula genérica que implica la falta de voluntad, así el legislador indica: i) Ejerciendo violencia en contra de una persona (vis absoluta), no siendo necesario que la violencia se ejerza durante toda la privación de la libertad, sino que bastara con que sea eficaz para anular la voluntad del sujeto pasivo y someterle; ii) Provocando intimidación en contra de una persona (vis compulsiva), entendiéndose como intimidación la amenaza idónea para hacer nacer en el sujeto pasivo un estado mental de miedo y/o angustia ante la incertidumbre de poder sufrir de parte del sujeto activo o de parte de otra persona asociada, un daño real (no imaginario) y grave en su persona; iii) Mediante engaño, donde el sujeto activo mediante un ardid o embuste conquiste la voluntad del sujeto pasivo, logrando privarle de su libertad, siendo este consentimiento viciado al estar basado en una falsedad con apariencia de verdad; iv) Por cualquier forma que vicie el consentimiento, que implique que el sujeto pasivo no pueda ejercer su libre albedrío.e) Como Elemento Subjetivo, del tipo penal describe que el sujeto activo debe tener un dolo que persiga una finalidad específica, siendo indiferente si logra o no conseguir su objetivo, que puede ser: A. Obtener a cambio de la libertad de la persona o personas una utilidad o beneficio a favor de sí mismo o a favor de una tercera persona; B. Obligar a una persona a que haga o deje de hacer algo, dicha persona puede ser el sujeto pasivo objeto del delito o puede ser un tercero; C. obtener publicidad en relación a una persona, lugar, cosa o tema; D. Lograr espacios para plantear o exponer algún tipo de ideología política. E. Penalidad del tipo de Secuestro: La pena por el delito de Secuestro es de veinte (20) años a privación de la libertad de por vida, pena que puede variar en una modalidad agravada o atenuada según las siguientes circunstancias: a) Se atenúa la pena de diez (10) a veinte (20) años de reclusión cuando los sujetos activos, sin haber logrado el propósito perseguido, liberasen al sujeto pasivo; b) Se agrava la pena de treinta (30) años a la privación de libertad de por vida cuando en el proceso de rescate muere o resulta lesionado el sujeto pasivo o cualquier otra persona distinta a los secuestradores; c) Se agrava la pena de cuarenta (40) años a la privación de libertad de por vida cuando el o los sujetos activos provocan, por acción u omisión, la muerte del sujeto pasivo. Ante tales explicaciones si bien el tipo penal de Secuestro no requiere que se haya conseguido el propósito de los captores, si requiere de forma imperativa que se determine de forma clara y precisa, cual es el objetivo que perseguían los hechores, ya sea obtener dinero, bienes, títulos o algún beneficio a cambio de la libertad del ofendido, u obligarlo que haga o deje de hacer algo, o ya sea fines publicitarios; al no determinarse de manera certera cual era el propósito de los captores, no es posible configurar el delito de Secuestro, por tales razones consideramos que los razonamientos esgrimidos por el Sentenciador para concluir que los imputados son responsables del delito de Privación Injusta de la Libertad y no de Secuestro, son totalmente correctos y adecuados a las Reglas de la Sana Crítica; por tanto es procedente desestimar la presente impugnación. V. DECISIÓN Ante las razones antes expuestas es procedente declarar no ha lugar el presente Recurso de Casación. VI. POR TANTO: LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, en nombre del ESTADO DE HONDURAS, por unanimidad de votos de la Sala de lo Penal y en aplicación de los Artículos 82, 90, 303, 304, 313 atribución 5, 316 párrafo primero reformado todos de la Constitución de la República; 1 y 80 número 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 202, 338, 359, 362 y 369 del Código Procesal Penal. FALLA: Único: Declarar No Ha Lugar el Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma en su único motivo, interpuesto por el abogadoG. A. G. A., en su condición de Fiscal del Ministerio Público, en la causa instruida contra los señores J. D. H. B., M. M. C. L. Y J. M. G., a quienes se les condenó por los delitos de Privación Injusta de la Libertad, en perjuicio de J. D.. Y MANDA: Que con certificación del presente fallo, se remitan las presentes diligencias al Tribunal de origen, para los efectos legales correspondientes. NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO.- JOSÉ OLIVIO R. VÁSQUEZ.- MAGISTRADO COORDINADOR.- RAFAEL BUSTILLO ROMERO.- MAGISTRADO.- ALMA CONSUELO GUZMÁN GARCÍA.- MAGISTRADA.- FIRMA Y SELLO.- JOSÉ RAMÓN CRÚZ FERRERA.- RECEPTOR ADSCRITO.- SALA DE LO PENAL”.
Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los cuatro días del mes de abril del año dos mil diecisiete.- Certificación de la sentencia de fecha treinta de enero del año dos mil diecisiete, recaída en el Recurso de Casación con orden de ingreso en este Tribunal No. SP-331-2012.
JOSÉ RAMÓN CRÚZ FERRERA
RECEPTOR ADSCRITO
SALA DE LO PENAL