Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CP-235-13 — Registro 7955

Resumen

En primera instancia se absolvió al imputado del delito de Actos de Lujuria y Violación.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"Concluye esta Sala de lo Penal, que el Tribunal Sentenciador no excluyó indebidamente los dictámenes periciales que alega el recurrente, pues expresó de forma detallada los fundamentos de hecho y de derecho que utilizó para separarlos del legajo probatorio, argumentos que esta Sala comparte, razones suficientes para desestimar el presente motivo de casación. Segundo Motivo de Casación por Quebrantamiento de Forma 1) Expresó la censora que el A-quo incurrió en transgresión a las reglas de la sana crítica, estableciendo como norma autorizante el artículo 362 numeral 3 del Código Procesal Penal. Explicó la recurrente que se presentaron las siguientes pruebas: a) Declaración de la ofendida N. E. G., quien estableció cómo fue objeto de agresiones sexuales por parte de su padre y cómo éste tratando de encubrir sus acciones, le negaba cualquier comunicación con su madre; b) Se escuchó la deposición de K. E. Q. M., madre de la menor, quien estableció que cuando su hija se vino a Tegucigalpa a vivir con papá, hubo un tiempo que su esposo no le permitía hablar con ella, luego se enteró de lo que su ex-pareja le hacía a su hija: c) Dictamen Médico legal, donde se establece que la menor tiene un himen íntegro. Argumentó también la impetrante, que de estas pruebas el Sentenciador consideró que al contrastar las versiones ofrecidas por la ofendida y su madre, no se encuentra ningún respaldo entre ellas, tampoco en prueba científica, pues el perito que practicó la evaluación médica no encontró ninguna demostración objetiva de agresiones sexuales; consideró también el Juzgador que existieron varias contradicciones, por ejemplo que la menor estableció que cuando vivió con su papá solo había una cama y esto no fue corroborado por prueba alguna: además la ofendida dijo que su padre le había quitado el celular para evitar comunicación con su madre, pero luego ella misma dijo que su papá le había dado orden de hablarle cuando saliera de la universidad; consideró también el A-quo que la madre de la ofendida, dijo desconocer los abusos que vivió su hija con su padrastro, pero luego afirmó que se había enterado hace dos años y por último argumentó el Juzgador que la señora Q., madre de la menor, estableció que la relación entre su hija y su padre era normal y nunca refirió maltratos, sin embargo la menor dijo que precisamente los abusos de parte de su padre habían sido el detonante de su separación. Dichas valoraciones la considera el recurrente, que infringe las máximas de la experiencia y lógica en su principio de derivación, porque la prueba si se apoya entre sí, pues son concordantes en aspectos relevantes del hecho, por ejemplo que la menor no le contestaba el celular a su madre y que la oportunidad que lograron hablar la menor estaba cortante, debe valorarse según la censora la inmadurez de la menor. 2) Esta Sala de lo Penal ha reiterado en otros fallos, que el artículo 362 No. 3) del Código Procesal Penal prevé que “el recurso por quebrantamiento de forma, podrá interponerse cuando la sentencia recurrida adolezca de los vicios siguientes….3) Que…en la valoración de la prueba no se observaron las reglas de la sana crítica...”. El proceso lógico seguido por el Juez en su razonamiento al efectuar la valoración de las pruebas está sujeto al control a través del examen casacional. El Tribunal de Casación, en consecuencia, realiza un examen sobre la aplicación del sistema probatorio establecido por el Código Procesal Penal, salvaguardando de ese modo la aplicación de las reglas de la sana crítica en la fundamentación, específicamente en la valoración probatoria. Ello implica que siendo libre (y por lo tanto no sujeto a la prueba tasada) el Tribunal sentenciador en la apreciación de las pruebas que generan su convicción, porque debido al principio de inmediación sólo él las ha tenido ante sí, su juicio de valoración debe ser razonable, es decir, someterse a las reglas que gobiernan el correcto entendimiento humano, que den base para determinar cuáles juicios son verdaderos y cuáles falsos. De este modo la motivación lógica debe responder a las siguientes características: a)Coherencia, y por ende, congruente, no contradictoria e inequívoca, b)Fundada en razónsuficiente, y por lo tanto en observancia del principio de derivación, con arreglo al cual el iter lógico seguido en la valoración de las pruebas debe sustentarse en inferencias razonables y de la sucesión de conclusiones que por ellas se vayan formando, c) El razonamiento debe observar las normas de la psicología y las máximas de la experiencia. En este último caso por ejemplo, el Juzgador vulneraría las reglas de la experiencia común cuando se basa en razonamientos que revelen ignorancia pura y simple acerca de una actividad humana o de un fenómeno natural. En este sentido, el universo de las posibles hipótesis en que se dé un quebranto de este tipo es infinito, a los ejemplos ya clásicos que proporciona la doctrina tradicional, como el cuchillo que no puede atravesar una pared de concreto o bien el líquido que necesariamente fluye, etc.., la vida y la realidad cotidianas agregan innumerables posibilidades. 3) En virtud del motivo invocado por la recurrente, es necesario que este Tribunal de Casación analice los raciocinios utilizados por el Sentenciador para valorar las pruebas evacuadas en el debate, y determinar con ello si se inobservaron las reglas del recto entendimiento humano o por el contrario se aplicaron adecuadamente en los juicos de valor del A-quo. Encontramos en el acápite Valoración de la Pruebade la Sentencia recurrida, la apreciación conjunta que hiciese el Juzgador de la declaración de la menor ofendida N. E. G. Q., deposición de K. E. Q. (madre de menor), dictamen psicológico, dictamen de evaluación física y documental como ser certificación de nacimiento y dictamen pericial psiquiátrico; en dicho apartado el Juzgador expone de manera extensa, detallada y circunstanciada, los juicios de valor que extrae de los medios probatorios, entre los principales razona que, en cuanto al dictamen de evaluación física, éste establece que el himen esta íntegro y que la evaluada tiene una vida sexual activa, por lo que no es posible derivar con ese dictamen, que la menor haya sido objeto de algún abuso sexual. Referente a la declaración de la menor ofendida y la de su madre, el sentenciador señala 6 puntos por los cuales no es posible establecer una concordancia entre sus testimonios, pues muchos aspectos de la menor no fueron corroborados, por ejemplo si en el apartamento de su papá solo había una cama y por ende tenían que dormir juntos, aspecto que no se pronunció la madre, lo que resulta extraño que una joven con el coeficiente intelectual de la ofendida, no haya contado a su madre todas éstas incidencias, pues si bien era su padre biológico, no había compartido con él durante más de 10 años; otro aspecto que razonó el Juzgador, es que si entre madre e hija había una relación muy estrecha, porqué la ofendida no contó a su madre los abusos que era objeto por parte de su padre; consideró también que la menor se contradice al establecer que su padre le quitó el celular para que no se comunicara con su madre, pero luego afirmó que las instrucciones de su papá era que tenía que llamarlo una vez que saliera de la universidad, por ultimo consideró el A-quo que la supuesta intimidación que recibía la menor por parte de su padre, de que no dijera de los abusos porque no le ayudaría con sus estudios universitarios, no pueden constituirse en una amenaza como para doblegar la voluntad de la joven. Observa esta Sala de lo Penal, que los razonamientos y fundamentos del A-quo para valorar cada uno de los medios de prueba son correctos, lógicos, coherentes y que se desprenden o derivan esencialmente del resultado probatorio, pues sus conjeturas son el producto de juicios de valor adecuados a las reglas de la sana crítica, precisamente por la aplicación de dichas reglas ha llegado a una racional y adecuada labor intelectual efectuada de manera conjunta y armónica de todo el legajo probatorio. No comparte la posición de la recurrente en el sentido que se han violentado las reglas de la sana crítica, pues el Tribunal Sentenciador a cuidado de aplicarlas de manera detallada y correcta en sus juicios de valor, por lo que es procedente declarar sin lugar el presente recurso de casación."

Legislación citada

Jerarquía: Reiterativa

"Concluye esta Sala de lo Penal, que el Tribunal Sentenciador no excluyó indebidamente los dictámenes periciales que alega el recurrente, pues expresó de forma detallada los fundamentos de hecho y de derecho que utilizó para separarlos del legajo probatorio, argumentos que esta Sala comparte, razones suficientes para desestimar el presente motivo de casación. Segundo Motivo de Casación por Quebrantamiento de Forma 1) Expresó la censora que el A-quo incurrió en transgresión a las reglas de la sana crítica, estableciendo como norma autorizante el artículo 362 numeral 3 del Código Procesal Penal. Explicó la recurrente que se presentaron las siguientes pruebas: a) Declaración de la ofendida N. E. G., quien estableció cómo fue objeto de agresiones sexuales por parte de su padre y cómo éste tratando de encubrir sus acciones, le negaba cualquier comunicación con su madre; b) Se escuchó la deposición de K. E. Q. M., madre de la menor, quien estableció que cuando su hija se vino a Tegucigalpa a vivir con papá, hubo un tiempo que su esposo no le permitía hablar con ella, luego se enteró de lo que su ex-pareja le hacía a su hija: c) Dictamen Médico legal, donde se establece que la menor tiene un himen íntegro. Argumentó también la impetrante, que de estas pruebas el Sentenciador consideró que al contrastar las versiones ofrecidas por la ofendida y su madre, no se encuentra ningún respaldo entre ellas, tampoco en prueba científica, pues el perito que practicó la evaluación médica no encontró ninguna demostración objetiva de agresiones sexuales; consideró también el Juzgador que existieron varias contradicciones, por ejemplo que la menor estableció que cuando vivió con su papá solo había una cama y esto no fue corroborado por prueba alguna: además la ofendida dijo que su padre le había quitado el celular para evitar comunicación con su madre, pero luego ella misma dijo que su papá le había dado orden de hablarle cuando saliera de la universidad; consideró también el A-quo que la madre de la ofendida, dijo desconocer los abusos que vivió su hija con su padrastro, pero luego afirmó que se había enterado hace dos años y por último argumentó el Juzgador que la señora Q., madre de la menor, estableció que la relación entre su hija y su padre era normal y nunca refirió maltratos, sin embargo la menor dijo que precisamente los abusos de parte de su padre habían sido el detonante de su separación. Dichas valoraciones la considera el recurrente, que infringe las máximas de la experiencia y lógica en su principio de derivación, porque la prueba si se apoya entre sí, pues son concordantes en aspectos relevantes del hecho, por ejemplo que la menor no le contestaba el celular a su madre y que la oportunidad que lograron hablar la menor estaba cortante, debe valorarse según la censora la inmadurez de la menor. 2) Esta Sala de lo Penal ha reiterado en otros fallos, que el artículo 362 No. 3) del Código Procesal Penal prevé que “el recurso por quebrantamiento de forma, podrá interponerse cuando la sentencia recurrida adolezca de los vicios siguientes….3) Que…en la valoración de la prueba no se observaron las reglas de la sana crítica...”. El proceso lógico seguido por el Juez en su razonamiento al efectuar la valoración de las pruebas está sujeto al control a través del examen casacional. El Tribunal de Casación, en consecuencia, realiza un examen sobre la aplicación del sistema probatorio establecido por el Código Procesal Penal, salvaguardando de ese modo la aplicación de las reglas de la sana crítica en la fundamentación, específicamente en la valoración probatoria. Ello implica que siendo libre (y por lo tanto no sujeto a la prueba tasada) el Tribunal sentenciador en la apreciación de las pruebas que generan su convicción, porque debido al principio de inmediación sólo él las ha tenido ante sí, su juicio de valoración debe ser razonable, es decir, someterse a las reglas que gobiernan el correcto entendimiento humano, que den base para determinar cuáles juicios son verdaderos y cuáles falsos. De este modo la motivación lógica debe responder a las siguientes características: a)Coherencia, y por ende, congruente, no contradictoria e inequívoca, b)Fundada en razónsuficiente, y por lo tanto en observancia del principio de derivación, con arreglo al cual el iter lógico seguido en la valoración de las pruebas debe sustentarse en inferencias razonables y de la sucesión de conclusiones que por ellas se vayan formando, c) El razonamiento debe observar las normas de la psicología y las máximas de la experiencia. En este último caso por ejemplo, el Juzgador vulneraría las reglas de la experiencia común cuando se basa en razonamientos que revelen ignorancia pura y simple acerca de una actividad humana o de un fenómeno natural. En este sentido, el universo de las posibles hipótesis en que se dé un quebranto de este tipo es infinito, a los ejemplos ya clásicos que proporciona la doctrina tradicional, como el cuchillo que no puede atravesar una pared de concreto o bien el líquido que necesariamente fluye, etc.., la vida y la realidad cotidianas agregan innumerables posibilidades. 3) En virtud del motivo invocado por la recurrente, es necesario que este Tribunal de Casación analice los raciocinios utilizados por el Sentenciador para valorar las pruebas evacuadas en el debate, y determinar con ello si se inobservaron las reglas del recto entendimiento humano o por el contrario se aplicaron adecuadamente en los juicos de valor del A-quo. Encontramos en el acápite Valoración de la Pruebade la Sentencia recurrida, la apreciación conjunta que hiciese el Juzgador de la declaración de la menor ofendida N. E. G. Q., deposición de K. E. Q. (madre de menor), dictamen psicológico, dictamen de evaluación física y documental como ser certificación de nacimiento y dictamen pericial psiquiátrico; en dicho apartado el Juzgador expone de manera extensa, detallada y circunstanciada, los juicios de valor que extrae de los medios probatorios, entre los principales razona que, en cuanto al dictamen de evaluación física, éste establece que el himen esta íntegro y que la evaluada tiene una vida sexual activa, por lo que no es posible derivar con ese dictamen, que la menor haya sido objeto de algún abuso sexual. Referente a la declaración de la menor ofendida y la de su madre, el sentenciador señala 6 puntos por los cuales no es posible establecer una concordancia entre sus testimonios, pues muchos aspectos de la menor no fueron corroborados, por ejemplo si en el apartamento de su papá solo había una cama y por ende tenían que dormir juntos, aspecto que no se pronunció la madre, lo que resulta extraño que una joven con el coeficiente intelectual de la ofendida, no haya contado a su madre todas éstas incidencias, pues si bien era su padre biológico, no había compartido con él durante más de 10 años; otro aspecto que razonó el Juzgador, es que si entre madre e hija había una relación muy estrecha, porqué la ofendida no contó a su madre los abusos que era objeto por parte de su padre; consideró también que la menor se contradice al establecer que su padre le quitó el celular para que no se comunicara con su madre, pero luego afirmó que las instrucciones de su papá era que tenía que llamarlo una vez que saliera de la universidad, por ultimo consideró el A-quo que la supuesta intimidación que recibía la menor por parte de su padre, de que no dijera de los abusos porque no le ayudaría con sus estudios universitarios, no pueden constituirse en una amenaza como para doblegar la voluntad de la joven. Observa esta Sala de lo Penal, que los razonamientos y fundamentos del A-quo para valorar cada uno de los medios de prueba son correctos, lógicos, coherentes y que se desprenden o derivan esencialmente del resultado probatorio, pues sus conjeturas son el producto de juicios de valor adecuados a las reglas de la sana crítica, precisamente por la aplicación de dichas reglas ha llegado a una racional y adecuada labor intelectual efectuada de manera conjunta y armónica de todo el legajo probatorio. No comparte la posición de la recurrente en el sentido que se han violentado las reglas de la sana crítica, pues el Tribunal Sentenciador a cuidado de aplicarlas de manera detallada y correcta en sus juicios de valor, por lo que es procedente declarar sin lugar el presente recurso de casación."

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACIÓN

El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA la sentencia que literalmente dice: “I. SENTENCIA EN LA CIUDAD DE TEGUCIGALPA, MUNICIPIO DEL DISTRITO CENTRAL A LOS VEINTINUEVE (29) DÍAS DEL MES DE MARZO DEL AÑO DOS MIL DIECISIETE (2017).- El Pleno de la Sala de lo Penal, integrado por los Magistrados Rafael Bustillo R. en su calidad de coordinador, Alma Consuelo Guzmán García y José Olivio Rodríguez Vásquez, ha pronunciado: EN NOMBRE DEL ESTADO DE HONDURAS, LA SENTENCIA en el Recurso de Casación SP 235-2013 por Quebrantamiento de Forma, interpuesto contra la sentencia de fecha veinte de Junio de dos mil doce, dictada por el Tribunal de Sentencia de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán, mediante la cual falló: 1) Absolviendo a el señor R. M. G. R. por los delitos de Actos de Lujuria y Violación, en perjuicio de N. E. G. Q.. 2) No Condenó en costas procesales, personales y gastos ocasionados por dicho juicio. Interpuso el Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma, la abogada K. M. A. M., actuando en su condición de Fiscal del Ministerio Público. Son Partes: El abogado S. C. A. en su condición de Fiscal del Ministerio Público como recurrente y la abogada R. Y. A. R. en su calidad de Defensora Privada como recurrida. II.- HECHOS PROBADOS “PRIMERO: En fecha seis de Abril del dos mil once, el señor R. M. G. R., padre biológico de la joven N. E. G. Q., de diecisiete años en ese entonces, interpuso en el centro de Recepción de Denuncia de Distrito Central, cargos contra el señor J. E. G. S., quien aprovechando su condición de padrastro de N. E., la tocaba en sus partes íntimas, desde que tenía la edad de siete años, hecho sucedido en varias ocasiones en la Ciudad de Choluteca, donde vivía la menor con su familia. SEGUNDO: Durante su declaración, la joven N. E. G. Q. denunció a su padre, el señor R. M. G. R., resultando así éste acusado por los delitos de actos de lujuria y violación en perjuicio de su hija N. E..” III.- RECURSO DE CASACIÓN “A) La recurrente abogada K. M. A. M., en su condición de Fiscal del Ministerio Público, procedió a formalizar su Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma, de la manera siguiente: “PRIMER MOTIVO: “Haber incurrido el Sentenciador en Exclusión de prueba de valor decisivo”. PRECEPTO AUTORIZANTE: El presente motivo de casación se encuentra comprendido en el Artículo 362 numeral 2 del Código Procesal Penal. Explicación del Motivo. El precepto penal adjetivo que se invoca como infringido prescribe: “Artículo 202. Las pruebas serán valoradas con arreglo a la sana crítica. El órgano jurisdiccional formará su convicción valorando en forma conjunta y armónica toda la prueba producida”. En relación con el párrafo primero del artículo 336 del Código Procesal Penal. Este vicio ocurre cuando el sentenciador ha excluido prueba de valor decisivo incorporada legalmente al juicio, violentando en consecuencia las reglas de la Sana Crítica, como ocurre en el presente proceso, donde el Tribunal en el numeral primero de la fundamentación jurídica ha expuesto: “…En el caso que nos ocupa, la realización de los dictámenes forenses tanto psicológico como psiquiátrico, sin la intervención del Juez de Garantías, que ya se encontraba constituido en la causa, y sin conocimiento de la parte defensora, es violatoria del debido proceso, lo que ha creado un perjuicio real en contra del procesado…”; desprendiéndose de esta afirmación por parte del juzgador, que se ha excluido prueba de valor decisivo consistente en los Dictámenes Psicológicos y Psiquiátrico practicados a la menor víctima, por considerar que estos son nulos al haber transgredido normas de carácter fundamental, como lo es el Debido Proceso a través de la vulneración del Derecho de Defensa. Al examinar las pericias cuestionadas por el Tribunal Sentenciador se evidencia, que las mismas no merecen ser calificadas como prueba espuria o ilícita, sino que más bien la misma posee absoluta eficacia probatoria, ya que conformidad al artículo 273 del Código Procesal Penal, el Ministerio Público se encuentra facultado a realizar pericias, sin la autorización judicial, siempre que no afecte un derecho garantizado por la Constitución de la República y los Tratados Internacionales, y tal y como ocurre en el caso de autos, las pericias practicadas ya fuese con orden o sin orden judicial, siempre hubiesen sido realizadas por la Dirección de Medicina Forense, pues es la entidad encargada de llevar a cabo las evaluaciones que propone el ente acusador y sobre todo, son las personas que cuentan con la experticia suficiente para emitir dictámenes confiables y objetivos; por otra parte, en las evaluaciones mentales, el objeto de prueba fue la joven N. E. G. Q. (víctima) y no en el imputado, de manera que con la intervención de la defensa o sin ella, el resultado no variaría. Asimismo, lo relevante dentro del juicio, es que el apoderado defensor tuvo conocimiento de la prueba pericial de la que haría uso el ente fiscal, al momento de la proposición de prueba, lo que le permitía actuar en igualdad de armas para contrarrestar o contradecir tal probanza, resultando entonces desacertado desacreditar las opiniones de expertos bajo esta justificación, pues no es cierto como refiere el juzgador, que no haya podido presentar cualquier oposición, recusación o cuestión parecida. En este sentido, estimamos importante acotar, que tal y como se puede apreciar en el acta de debate la defensa del encausado contó en la audiencia de juicio oral y público, con la asistencia de consultores técnicos, lo cual le permitió actuar en igualdad de armas al momento de atacar las opiniones emitidas por los peritos de la Dirección de Medicina Forense, de ahí que no es cierto que se hubiese producido alguna vulneración al Debido proceso o al Derecho de defensa, en consecuencia, la apreciación del juzgador en cuanto a que hubo una disminución en el derecho de defensa aún y cuando el representante del imputado en la etapa de debate se hizo acompañar de consultores se torna contradictoria, pues incluso acepta que el verdadero contradictorio se produce en el juicio oral y público.(ver numeral primero apartado de fundamentación jurídica. Lo anteriormente expuesto, es lo que nos lleva a no coincidir con la conclusión a la que arriba el sentenciador, ya que como lo hemos relacionado en los párrafos anteriores, se debe tomar en cuenta los dictámenes supra mencionados ya que de los mismos se extrae que la evaluada refleja pasividad, autodominio, fortaleza, dependencia, susceptibilidad, rechazo, defensibilidad, preocupación, aislamiento, docilidad, ansiedad, culpa, rigidez, tristeza, inadecuación, incapaz de establecer relaciones interpersonales, desea mantenerse aisladas de los demás, muestra tensión hacía la figura masculina que es amenazadora, cuenta con un CI de 125, lo que significa que cuenta con una inteligencia superior al promedio, concluyendo que el diagnóstico se debe a que proviene de un hopar desintegrado y al abuso sufrido por parte del padrastro y del padre. (Lo resaltado es nuestro); además se indica en dicha pericia, que la menor tiene una depresión, la cual comienza cuando tiene 9 años y la misma va creciendo con el segundo acto, por lo que esta tristeza y depresión crónica le produce una distimia. De igual manera, al revisar el fallo emitido por el Tribunal de Sentencia, podemos apreciar que el mismo dice que declara nula las pruebas periciales (psicología y psiquiátrica), pero al momento de realizar la valoración probatoria utiliza muchas de la conclusiones establecidas en estos dictámenes, como ser que la menor ofendida cuenta con una inteligencia arriba del promedio y que su madre es la figura más importante en su vida, lo que nos hace concluir que no es cierto que dicha prueba merezca ser desestimada, sino que más bien lo que queda evidenciado es que estas pericias mentales constituyen prueba de valor decisivo para la decisión del presente asunto, pues el juzgador no podría hacer las anteriores afirmaciones partiendo de sus propios conocimientos. Por otra parte, debemos señalar que estas probanzas anuladas por el Tribunal se revisten de un contenido relevante para determinar la existencia del delito y la participación del encausado y por ende en elementos probatorios de valor decisivo. Atendiendo lo anterior, podemos concluir, que al no haber tomado en consideración el Juzgador los Dictámenes Psicológico y Psiquiátricos, que se practicaron dentro de los parámetros legales, ya que como se ha dejado establecido, no se ha producido algún tipo de vulneración del debido proceso, ni al derecho de defensa, al practicarse dichas pericias, pues el Ministerio Público se encuentra autorizado para ordenar la práctica de pericias, según lo establece el artículo 273 del CPP; de manera que como se ha venido exponiendo en el desarrollo del presente motivo, la circunstancia de que las evaluaciones a la menor se hayan practicado sin control jurisdiccional no las vuelve ilícitas o prohibidas. Asimismo, el imputado al momento de celebrarse la audiencia del juicio oral y público, contó con la asistencia de sus consultores técnicos quienes reputaron las conclusiones de los peritos de la Dirección de Medicina Forense, por tanto estos elementos probatorios son absolutamente legítimos, los que sumados a las declaraciones de la joven N. E. G. Q. y las de la señora K. E. Q. M., constituyen suficientes elementos de prueba para acreditar la participación del procesado en los delitos de Violación y Actos de Lujuria; sobre todo tomando en consideración, que la nulidad de un acto debe decretarse cuando cause perjuicio a alguna de las partes en el proceso, requisitos que no concurren en el caso subjudice, en vista que el imputado se opuso a las pericias cuestionadas por el Tribunal, haciendo uso adecuado e ilimitado de su Derecho de Defensa. De acuerdo a las razones legales antes expuestas es posible afirmar, que si el juzgador hubiere apreciado la prueba citada, ineludiblemente habrían determinado que el encausado R. M. G. R. es responsable de la comisión de los delitos de VIOLACION y ACTOS DE LUJURIA en perjuicio de la menor N. E. G..Q.. Por haberse producido el vicio en el propio acto de sentenciar, no ha sido posible reclamar su subsanación.” B) Continua manifestando la recurrente en su Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma: SEGUNDO MOTIVO: “No Haber Observado el Sentenciador en la Valoración de la Prueba, las Reglas de la Sana crítica”. PRECEPTO AUTORIZANTE: El presente motivo de casación se encuentra comprendido en el Artículo 362 numeral 3 del Código Procesal Penal. EXPLICACIÓN DEL MOTIVO: El precepto penal adjetivo que se invoca como infringido prescribe: “Artículo 202. Las pruebas serán valoradas con arreglo a la sana crítica. El órgano jurisdiccional formará su convicción valorando en forma conjunta y armónica toda la prueba producida”. En relación con el párrafo primero del artículo 336 del CPP. Expuesto lo anterior, veamos en qué consisten los vicios de valoración de prueba en que incurrió el sentenciador de instancia: Declaración de la testigo-víctima N. E. G. Q., quien compareció al debate manifestando lo siguiente: “Que toda su vida vivió con su mamá y su padrastro de nombre J. S., y que éste le tocaba su cuerpo y sus partes; y que cada vez que venía de vacaciones su padre, el ahora encausado, le preguntaba si era virgen o no, a lo que ella siempre respondía que sí; cuando se vino a vivir con su papá, le contó lo que le había hecho su padrastro, entonces el señor R. M. comenzó a tocarla y se masturbaba; indicó además, que vivían en un apartamento con dos cuartos, pero sólo había una cama por lo que ella debía dormir junto a su padre; una vez el imputado le dijo que presentarán la denuncia contra su padrastro el señor J. S., pero le advirtió que no hiciera nada que lo perjudicara a él, porque él siempre iba a estar con ella en los mismos lugares porque él trabaja en la Facultad de Medicina y que él le iba a ayudar con sus estudios porque su mamá no ganaba suficiente dinero. A finales de marzo de 2011, ella estaba haciendo la comida cuando el hoy encausado llegó alrededor de las tres de la tarde, le ordenó que fuera al cuarto y se quitará la ropa, por lo que ella se quitó su ropa al igual que su padre, le dijo que la iba a revisar y se colocó sobre ella, puso su pene en la vagina, lo empujó bien fuerte, ella gritó porque le dolió y se puso a llorar, por lo que su papá se quitó de encima; luego de ese incidente le prohibió hablar con su madre y le quitó el celular, no volvió a hablar con su madre porque él le dijo que la iba a acusar de secuestro; en una ocasión habló con su mamá, pero su papá tenía el teléfono en altavoz y le escribía lo que tenía que responder, ella no le contestaba las llamadas a su mamá para protegerla, pero un día llegó a buscarla a la Universidad y ese día se fue con ella y su tía, nunca le había dicho nada a su madre en relación a los abusos de su padrastro ni de su papá, indicó también, que a la primera persona que le contó la agresión de su padre fue a una abogada en la fiscalía y luego a su madre. De igual forma expresó que cuando venía a pasar vacaciones donde su padre, siempre regresaba llena de moretones porque la mordía. Declaración de K. E. Q. M., (madre la ofendida): Esta expresó: que recibió una llamada de su ex esposo en la que le informaba que su hija había sido abusada por su actual esposo, por lo que quedó en estado de shock, durante todo una semana estuvo tratando de hablar con N. pero el señor R. M. le había quitado el celular, un día logró hablar con ella pero parecía que estaba con el imputado porque era cortante en sus respuestas, M. no le dejaba ver a N. y le decía que la iba a acusar de secuestro, cuando logró verla en la universidad, él comenzó a insultarla; cuando ella junto a su hija vinieron al Ministerio Público, le sacaron la verdad a N. y al salir del parqueo de la Fiscalía su hija le confesó que su padre había abusado de ella. Indicó además, que nunca vio nada malo en la relación de su ex esposo y su hija y jamás la vio con moretones cuando regresaba de sus vacaciones. Prueba Pericial: Dictamen Médico Legal: En este se establece que la menor evaluada presenta un himen íntegro (sin rupturas) que permite el paso de dos dedos del examinador, lo cual indica que puede permitir el paso de un pene adulto erecto sin romperse, escotaduras congénitas (se nace con ellas) a las 3 y 9 horas según manecillas del reloj, ano pliegues radiados conservados. En torno a las descritas deposiciones este Tribunal ha expresado en el numeral primero del apartado de Valoración probatoria lo siguiente: “Considera el Juzgador que contrastadas las versiones ofrecidas tanto por N. E. como por su madre K. E., la versión de la primera no encuentra ningún respaldo en la segunda, como tampoco en la prueba científica, es decir la evaluación médica realizada a la joven, compartiendo el criterio expresado por el Consultor Técnico de la defensa, Doctor D. A. C. B., en el sentido que la parte forense no encontró ninguna demostración objetiva del hecho narrado, por lo que la prueba ofrecida por el Ministerio Público, resulta insuficiente para dictar un fallo condenatorio en contra del señor R. M. G.”. En el supraindicado numeral, el sentenciador cita las principales incoherencias que encuentra en las declaraciones antes mencionadas siendo las principales diferencias las que a continuación se describen: N. E. dijo que ella compartía la cama con su padre porque donde él vivía sólo había una cama, aspecto que no fue corroborado por su madre, ni por ningún informe de trabajo social. • N. E. dijo que su padre le quitó el celular para evitar que tuviera comunicación con su madre, pero luego ella misma dijo que su padre le dio la orden que lo llamará cada vez que ella salía de clases, y el día en que logra ver a su madre, se contactaron por medio de su celular. • Que la madre de la ofendida, la señora K. Q. dijo desconocer los abusos de que fue objeto su hija por parte de su padrastro, pero luego dijo que hace dos años se había enterado de los mismos. • La señora K.Q. dijo que nunca vio nada raro en la relación de su hija con su padre y nunca refirió maltratos por parte del encausado para sus hijos, pero la hoy ofendida dijo que su padre la maltrataba y que esta fue la causa del divorcio de sus padres. Sobre la valoración que ha efectuado el juzgador de las declaraciones de cargo debemos señalar, que no es cierto que las mismas no se apoyen entre sí, pues son concordantes en aspectos relevantes del hecho, como son, que la madre llamaba al celular a su hija y no le contestaba, y que la vez que lo hizo hablaba entrecortada, lo cual es coincidente con lo expresado por la menor víctima que indica que la vez que le contestó a su madre, el imputado le escribió lo que tenía que decir; por otra parte, son coincidentes también en cuanto al hecho que el procesado vertía amenazas en contra de ambas, que si decían algo que lo perjudicara iba a retirar su apoyo económico y su madre se acercaba a ella la denunciaría por Secuestro, presiones que a nivel del Tribunal no resultan válidas, sin embargo se debe valorar también la inmadurez de la menor por su edad y o que tenga establecido como prioridades; asimismo la madre de la menor ha expresado con precisión que su hija le manifestó que su padre la abuso sexualmente y que en una ocasión que vino a visitarlo procedió a revisarle su parte genital, porque no la podía llevar al ginecólogo. El Tribunal tiene como una afirmación válida, que la ofendida era lo suficientemente inteligente como para no denunciar la actitud lasciva de su padre, desconociendo que no basta que una menor cuente con un CI de 125 lo que la hace entrar en la categoría superior a la inteligencia promedio, para concluir automáticamente que la ofendida debía obligatoriamente denunciar a su padre, sino que se hace necesario apreciar que cuente con una inteligencia emocional suficiente como para poder asimilar el abuso del que fue objeto por parte del imputado de la manera que en el que la mayoría de los seres humanos lo haría, en este sentido, la misma consultora técnica de la defensa, Dr. D. C., manifestó que las personas con capacidad intelectual alta puede tener problemas a nivel social, se pueden volver ansiosas; características que no están del todo alejadas de la realidad, ya que la Licenciada A. C. H. F., a ratificar el dictamen y la pericia psicológica practicada a la joven N. E. G. Q., indicó que la joven evaluada refleja pasividad, dependencia, susceptibilidad, rechazo, defensibilidad, preocupación, aislamiento, docilidad, ansiedad, culpa, rigidez, tristeza, inadecuación, incapaz de establecer relaciones interpersonales, desea mantenerse aisladas de los demás, muestra tensión hacía la figura masculina; por lo que una persona con estos rasgos de personalidad, es alguien fácilmente manipulable y lo que para el promedio de los seres no pudiera considerarse una amenaza o una intimidación, para ella si constituye un grave agravio; ya que para el sentenciador el hecho de que el imputado le dijera a la víctima que iba a acusar a su madre de secuestro y que su madre no ganaba lo suficiente para mantenerla estudiando en la Facultad de Medicina, no constituye una amenaza, para una persona como la joven N. E. G., si constituían una forma de intimidación, esto producto de las afectaciones psicológicas que tiene, así como por su rasgos de personalidad. En cuanto a la evaluación física practicada a la ofendida, si bien esta no refleja ninguna demostración objetiva del hecho narrado por presentar la menor un himen elástico, tal aspecto no basta para afirmar con certeza que la relación sexual no se ha producido, pues este mismo Tribunal refiere en la sentencia impetrada “que es bastante frecuente, que los médicos de la Dirección de Medicina Forense hagan constar en sus evaluaciones que el himen se encuentra intacto, pero permite el paso de dos dedos del examinador, en consecuencia permite el paso de un pene en erección, lo cual es acorde con varios estudios publicados en la Revista Médica Forense de Costa Rica…” Estima el ente acusador, que el Tribunal ha vulnerado las máximas de la experiencia al descartar las declaraciones de las testigos de cargo, pues efectúa apreciaciones subjetivas sobre lo expresado por la menor. Aunado a lo anterior, se debe tomar en consideración que no se ha demostrado en el juicio que la ofendida tuviera algún motivo de odio o venganza hacia su padre que la llevara a denunciarlo falsamente, en consecuencia su denuncia merece absoluta credibilidad. Esta Fiscalía estima, que de la probanza antes descrita y que ha sido incorporada legalmente al proceso se desprende, que el imputado es responsable del delito que se le imputa, por lo que el haber arribado a una conclusión diferente, no hace más que evidenciar, que la valoración de la prueba efectuada por el A-quo vulnera la regla lógica de la derivación que Impone que los razonamientos utilizados por el Juzgador para brindar valor a las probanzas no sean suficientes y debidamente fundados, pues en el juicio de mérito se acreditó, que la víctima ratificada por la declaración de su madre, incriminó al acusado como el responsable de haberla abusado sexualmente primero a través de tocamientos y luego por acceso carnal. La Indicada vulneración a las reglas de la Sana Crítica se ve reflejada en el numeral Tercero del apartado de fundamentación jurídica cuando señala el juzgador: “En el caso que nos ocupa, de la prueba evacuada durante la audiencia de juicio Oral y Público, no se probó que el señor R. M. G. R., padre de la joven N. E. G. Q., realizó algún tipo de acción concreta que llegara a materializarse como un delito de Actos de Lujuria, un mucho menos del delito de Violación, ya que el ente acusador no logró probar la existencia de ninguno de los tipos penales arriba mencionados, pues de esto sólo se ha contado con una sola declaración, rendida por la supuesta ofendida, cuyo testimonio no encontró ningún sustento o corroboración con otro medio de prueba, existiendo más bien aspectos en los que fue incongruente y contradictoria…” Por lo que consideramos, que en total despego a lo dispuesto en el artículo 362.3 del CPP, el Tribunal ha valorado las pruebas violentando las reglas de la sana crítica específicamente la lógica de derivación de razón suficiente y las normas del correcto entendimiento humano, pues como hemos dicho anteriormente, es obligatorio que la sentencia sea congruente, verdadera y suficiente para no incurrir en la inobservancia de las regla antes señaladas. En el caso subjudice, a pesar de la coherencia de las declaraciones de las testigos de cargo, el Tribunal no ha considerado su valoración siguiendo las reglas de la sana crítica, faltando así al postulado en referencia, y resultando en una sentencia Absolutoria diferente a las pretensiones del Agente Fiscal, de lo que se desprende que el razonamiento intelectivo del juzgador no se ha derivado de elementos auténticos o aptos para producir, de manera razonable, el convencimiento cierto respecto del hecho. Como se ha demostrado con la exposición del recurso, la sentencia objetada adolece de graves vicios de forma, que se traduce en la Absolución del imputado por los delitos de Violación y Actos de Lujuria, siendo violatorios del sistema de la sana crítica racional que inspira el modelo procesal vigente, en consecuencia el vicio denunciado se afirma, traduciéndose en quebrantamiento de forma. Por haberse producido el vicio en el propio acto de sentenciar, no ha sido posible reclamar su subsanación.”IV.- FUNDAMENTACIÓN JURÍDICA Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma. Primer Motivo 1)Impugnó la recurrente que el Tribunal Sentenciador incurrió en exclusión de prueba de valor decisivo, consignando como precepto autorizante el artículo 362 numeral 2 del Código procesal Penal. Explicó la censora que el A-quo explicó en su fundamentación jurídica que los dictámenes forenses tanto psicológicos como psiquiátricos al ser realizados sin la intervención del Juez de Garantías y si conocimiento de la parte contraria, eran violatorios del debido proceso lo que había creado un perjuicio contra el procesado. Expresó además que esa decisión del Sentenciador de excluir esos dictámenes forenses practicados a la menor ofendida, lo ha hecho de manera errónea pues no merece ser calificados como prueba espuria o ilícita, pues esas pruebas poseen absoluta eficacia probatoria, ya que de conformidad al artículo 273 del Código Procesal Penal, el Ministerio Público se encuentra facultado para realizar pericias sin la autorización judicial, siempre que no afecte un derecho garantizado en la Constitución; las pericias practicadas ya fuese con orden o sin orden, siempre hubiesen sido realizadas por la Dirección de Medicina Forense; de igual forma dichas evaluaciones fueron realizadas a la ofendida y no al imputado. Concluyó la recurrente que la defensora del imputado tuvo conocimiento de la prueba pericial de la que haría uso el Ministerio Público desde la audiencia de proposición de pruebas, lo que le permite actuar con igualdad de armas, resultando desacertado la decisión del Juzgador al desacreditar las opiniones de expertos. 2) En reiterados fallos ha establecido esta Sala de lo Penal, que los artículos 202, 336 y 338, sección cuarta, numeral 2 del Código Procesal Penal, obligan al Órgano Juzgador a pronunciarse respecto a la fiabilidad que le merezca cada uno de los medios de prueba reproducidos en el debate, al amparo de las Reglas de la Sana Crítica, apreciándolos tanto individualmente como de manera conjunta y, conforme el artículo 333 del mismo cuerpo legal, sólo se podrán reproducir en el debate aquellos que fueron debida y previamente admitidos, de allí que la sentencia que no sea producto de lo preceptuado, adolecería de un vicio in procedendo. Uno de esos vicios es el previsto en el artículo 362.2 del Código Procesal Penal como motivo para el Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma, que acontece cuando indebidamente se excluye un medio de prueba, es decir, cuando habiéndose admitido un medio de prueba y reproducido en la audiencia de debate conforme a las reglas procesales, el órgano juzgador en su sentencia, sin dar a conocer ningún razonamiento, le niega valor alguno al medio de prueba, es decir, hace mención del medio de prueba pero no externa si el mismo merece crédito, o por el contrario, carece de fiabilidad. Otra forma de exclusión indebida de un medio de prueba, es cuando el Tribunal de Sentencia haciendo una incorrecta aplicación de la ley, refuta a un medio de prueba como ilícito descartándolo del proceso de valoración, en otras palabras, negándole valor alguno como consecuencia de una desatinada calificación de ilicitud. Finalmente, para determinar si el medio de prueba indebidamente excluido posee un valor decisivo en la emisión del fallo, se debe de recurrir a la técnica conocida como “Inclusión Hipotética”, que consiste en agregar el medio de prueba excluido a la ecuación valorativa, de modo de verificar si con la aportación de los datos de ese medio de prueba el fallo se ve afectado en alguno de sus pronunciamientos, de ser así el medio de prueba es de carácter decisivo, por el contrario aun cuando su exclusión sea indebida, si su inclusión hipotética no se traduce en la modificación de algunos de los pronunciamientos del fallo, equivale a que el mismo no es de valor decisivo[1]. 3) En el caso sometido a estudio, la recurrente considera que el A-quo excluyó indebidamente los dictámenes psiquiátricos y psicológicos practicados a la menor, en los cuales se refleja que la menor sufre de pasividad, autodominio, fortaleza, dependencia, susceptibilidad, rechazo, preocupación, aislamiento, docilidad, ansiedad, incapaz de mantener relaciones interpersonales, cuenta con un CI de 125, lo que significa que cuenta con una inteligencia superior al promedio, concluyendo por tanto que la ofendida proviene de un hogar desintegrado y que fue objeto de abuso por parte del padrastro y del padre. Los argumentos del censor no son correctos y están alejados de la realidad, pues el Tribunal Sentenciador en ningún momento excluyó o no consideró los dictámenes que refiere, pues en el numeral primero del acápite “Fundamentos Jurídicos”, establece las razones de hecho y de derecho que motivaron separar del legajo probatorio a las pericias cuestionadas por la recurrente y decretó una nulidad de las mismas;motivó el Juez, que los dictámenes fueron ordenados por el Ministerio Público después del requerimiento fiscal, es decir una vez judicializada la causa, sin conocimiento de la parte contraria lo que produjo una violación al derecho de defensa y a la tutela judicial efectiva. Argumentó el A-quo que los artículos 263 y 264 Código Procesal Penal, establecen las diferentes etapas y audiencias del proceso penal, las cuales deben relacionarse con el artículo 242 del mismo cuerpo legal, el que se refiere a la designación y nombramiento de peritos; significa pues que antes del requerimiento fiscal, el Ministerio Público es el amo de la investigación, pero una vez que el expediente esta judicializado, toda diligencia probatoria debe ser puesta en conocimiento del Juez, para que a su vez la parte contraria tenga derecho a intervenir y tutelar los derechos de su representado; en la presente causa el requerimiento fiscal fue presentado en fecha 14 de abril del 2011 y los referidos dictámenes fueron practicados el 03 de mayo de ese mismo año; de lo que se deduce que la parte defensora no tuvo la mínima intervención, no tuvo la oportunidad de conocer el nombre de los peritos y por ende no pudo presentar cualquier tipo de oposición, lo que indudablemente trajo como consecuencia la disminución del derecho de defensa. Ante tal situación el Sentenciador consideró que existía una violación al debido proceso y al derecho de defensa, por lo que declaró la nulidad de dichos medios de prueba, pues se violentaron normas de carácter fundamental. Si bien el recurrente ha establecido que ésta es una práctica común en los Juzgados y Tribunales, esto no es justificación para que a ultranza, de forma incorrecta y transgrediendo normas procesales, se practiquen dictámenes periciales sin el consentimiento del Juez y sin el conocimiento de la parte contraria, pues definitivamente esa mala práctica va en contra delDerecho de Defensa, del Debido Proceso y de los derechos que conforme al artículo 101 del Código Procesal Penal le asisten al imputado; por lo que sorprende que agentes del Ministerio Público traten de justificar sus incorrectas actuaciones en prácticas realizadas al margen de la ley. Tal como lo argumentó el Juzgador en la Fundamentación Jurídica del fallo, el artículo 200 del Código Procesal Penal establece, que carecerán de eficacia probatoria aquellos actos que vulneren garantías procesales establecidos en la Constitución de la República y en instrumentos internacionales de Derechos Humanos; sin embargo consideramos importante recalcar el último párrafo de ese artículo, al establecer:“… Sin perjuicio de la responsabilidad en que hayan podido incurrir quien obtuvo ilícitamente la información.” Éstas últimas líneas del artículo 200 del Código Procesal Penal, han pasado inadvertidasen muchas oportunidades de parte del encargado de la persecución penal, pues hemos visto infinidad de juicios en los que, por utilizar pruebas prohibidas o ilícitas, muchos procesos han quedado en la impunidad, precisamente porque no se toman los correctivos necesarios para impedir que en próximas investigaciones se cometan los mismo yerros, por lo que se hace un enérgico llamado de atención al Ministerio Fiscal para que en los casos que corresponda, de fiel cumplimiento a ese mandato del legislador. Concluye esta Sala de lo Penal, que el Tribunal Sentenciador no excluyó indebidamente los dictámenes periciales que alega el recurrente, pues expresó de forma detallada los fundamentos de hecho y de derecho que utilizó para separarlos del legajo probatorio, argumentos que esta Sala comparte, razones suficientes para desestimar el presente motivo de casación. Segundo Motivo de Casación por Quebrantamiento de Forma 1) Expresó la censora que el A-quo incurrió en transgresión a las reglas de la sana crítica, estableciendo como norma autorizante el artículo 362 numeral 3 del Código Procesal Penal. Explicó la recurrente que se presentaron las siguientes pruebas: a) Declaración de la ofendida N. E. G., quien estableció cómo fue objeto de agresiones sexuales por parte de su padre y cómo éste tratando de encubrir sus acciones, le negaba cualquier comunicación con su madre; b) Se escuchó la deposición de K. E. Q. M., madre de la menor, quien estableció que cuando su hija se vino a Tegucigalpa a vivir con papá, hubo un tiempo que su esposo no le permitía hablar con ella, luego se enteró de lo que su ex-pareja le hacía a su hija: c) Dictamen Médico legal, donde se establece que la menor tiene un himen íntegro. Argumentó también la impetrante, que de estas pruebas el Sentenciador consideró que al contrastar las versiones ofrecidas por la ofendida y su madre, no se encuentra ningún respaldo entre ellas, tampoco en prueba científica, pues el perito que practicó la evaluación médica no encontró ninguna demostración objetiva de agresiones sexuales; consideró también el Juzgador que existieron varias contradicciones, por ejemplo que la menor estableció que cuando vivió con su papá solo había una cama y esto no fue corroborado por prueba alguna: además la ofendida dijo que su padre le había quitado el celular para evitar comunicación con su madre, pero luego ella misma dijo que su papá le había dado orden de hablarle cuando saliera de la universidad; consideró también el A-quo que la madre de la ofendida, dijo desconocer los abusos que vivió su hija con su padrastro, pero luego afirmó que se había enterado hace dos años y por último argumentó el Juzgador que la señora Q., madre de la menor, estableció que la relación entre su hija y su padre era normal y nunca refirió maltratos, sin embargo la menor dijo que precisamente los abusos de parte de su padre habían sido el detonante de su separación. Dichas valoraciones la considera el recurrente, que infringe las máximas de la experiencia y lógica en su principio de derivación, porque la prueba si se apoya entre sí, pues son concordantes en aspectos relevantes del hecho, por ejemplo que la menor no le contestaba el celular a su madre y que la oportunidad que lograron hablar la menor estaba cortante, debe valorarse según la censora la inmadurez de la menor. 2) Esta Sala de lo Penal ha reiterado en otros fallos, que el artículo 362 No. 3) del Código Procesal Penal prevé que “el recurso por quebrantamiento de forma, podrá interponerse cuando la sentencia recurrida adolezca de los vicios siguientes….3) Que…en la valoración de la prueba no se observaron las reglas de la sana crítica...”. El proceso lógico seguido por el Juez en su razonamiento al efectuar la valoración de las pruebas está sujeto al control a través del examen casacional. El Tribunal de Casación, en consecuencia, realiza un examen sobre la aplicación del sistema probatorio establecido por el Código Procesal Penal, salvaguardando de ese modo la aplicación de las reglas de la sana crítica en la fundamentación, específicamente en la valoración probatoria. Ello implica que siendo libre (y por lo tanto no sujeto a la prueba tasada) el Tribunal sentenciador en la apreciación de las pruebas que generan su convicción, porque debido al principio de inmediación sólo él las ha tenido ante sí, su juicio de valoración debe ser razonable, es decir, someterse a las reglas que gobiernan el correcto entendimiento humano, que den base para determinar cuáles juicios son verdaderos y cuáles falsos. De este modo la motivación lógica debe responder a las siguientes características: a)Coherencia, y por ende, congruente, no contradictoria e inequívoca, b)Fundada en razónsuficiente, y por lo tanto en observancia del principio de derivación, con arreglo al cual el iter lógico seguido en la valoración de las pruebas debe sustentarse en inferencias razonables y de la sucesión de conclusiones que por ellas se vayan formando, c) El razonamiento debe observar las normas de la psicología y las máximas de la experiencia. En este último caso por ejemplo, el Juzgador vulneraría las reglas de la experiencia común cuando se basa en razonamientos que revelen ignorancia pura y simple acerca de una actividad humana o de un fenómeno natural. En este sentido, el universo de las posibles hipótesis en que se dé un quebranto de este tipo es infinito, a los ejemplos ya clásicos que proporciona la doctrina tradicional, como el cuchillo que no puede atravesar una pared de concreto o bien el líquido que necesariamente fluye, etc.., la vida y la realidad cotidianas agregan innumerables posibilidades. 3) En virtud del motivo invocado por la recurrente, es necesario que este Tribunal de Casación analice los raciocinios utilizados por el Sentenciador para valorar las pruebas evacuadas en el debate, y determinar con ello si se inobservaron las reglas del recto entendimiento humano o por el contrario se aplicaron adecuadamente en los juicos de valor del A-quo. Encontramos en el acápite Valoración de la Pruebade la Sentencia recurrida, la apreciación conjunta que hiciese el Juzgador de la declaración de la menor ofendida N. E. G. Q., deposición de K. E. Q. (madre de menor), dictamen psicológico, dictamen de evaluación física y documental como ser certificación de nacimiento y dictamen pericial psiquiátrico; en dicho apartado el Juzgador expone de manera extensa, detallada y circunstanciada, los juicios de valor que extrae de los medios probatorios, entre los principales razona que, en cuanto al dictamen de evaluación física, éste establece que el himen esta íntegro y que la evaluada tiene una vida sexual activa, por lo que no es posible derivar con ese dictamen, que la menor haya sido objeto de algún abuso sexual. Referente a la declaración de la menor ofendida y la de su madre, el sentenciador señala 6 puntos por los cuales no es posible establecer una concordancia entre sus testimonios, pues muchos aspectos de la menor no fueron corroborados, por ejemplo si en el apartamento de su papá solo había una cama y por ende tenían que dormir juntos, aspecto que no se pronunció la madre, lo que resulta extraño que una joven con el coeficiente intelectual de la ofendida, no haya contado a su madre todas éstas incidencias, pues si bien era su padre biológico, no había compartido con él durante más de 10 años; otro aspecto que razonó el Juzgador, es que si entre madre e hija había una relación muy estrecha, porqué la ofendida no contó a su madre los abusos que era objeto por parte de su padre; consideró también que la menor se contradice al establecer que su padre le quitó el celular para que no se comunicara con su madre, pero luego afirmó que las instrucciones de su papá era que tenía que llamarlo una vez que saliera de la universidad, por ultimo consideró el A-quo que la supuesta intimidación que recibía la menor por parte de su padre, de que no dijera de los abusos porque no le ayudaría con sus estudios universitarios, no pueden constituirse en una amenaza como para doblegar la voluntad de la joven. Observa esta Sala de lo Penal, que los razonamientos y fundamentos del A-quo para valorar cada uno de los medios de prueba son correctos, lógicos, coherentes y que se desprenden o derivan esencialmente del resultado probatorio, pues sus conjeturas son el producto de juicios de valor adecuados a las reglas de la sana crítica, precisamente por la aplicación de dichas reglas ha llegado a una racional y adecuada labor intelectual efectuada de manera conjunta y armónica de todo el legajo probatorio. No comparte la posición de la recurrente en el sentido que se han violentado las reglas de la sana crítica, pues el Tribunal Sentenciador a cuidado de aplicarlas de manera detallada y correcta en sus juicios de valor, por lo que es procedente declarar sin lugar el presente recurso de casación. V.- DECISIÓN Se desestima el recurso de casación presentado por el ente acusador, por las razones ampliamente explicadas. VI. POR TANTO: LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, en nombre del ESTADO DE HONDURAS, POR UNANIMIDAD DE VOTOS DE LA SALA DE LO PENAL y en aplicación de los artículos 82, 90, 303, 304, 313 atribución 5, 316 párrafo primero reformado de la Constitución de la República; 1 y 80 número 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 338, 359, 361, 362, 363 y 369 del Código Procesal Penal. FALLA: Único: Declarar NO HA LUGAR el Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma en sus dos motivos interpuesto por la abogada K. M. A. M., en su condición de representante del Ministerio Público en la causa instruida contra el imputado R. M. G. R. a quien se le absolvió del delito de Actos de Lujuria y Violación en perjuicio de N. E. G. Q. Y MANDA: Que con certificación del presente fallo, se remitan las presentes diligencias al Tribunal de origen, para los efectos legales correspondientes. NOTIFÍQUESE.- FIRMA Y SELLO.- RAFAEL BUSTILLO R..- Magistrado Coordinador.- ALMA CONSUELO GUZMÁN GARCÍA.- Magistrada.- JOSÉ OLIVIO RODRÍGUEZ VÁSQUEZ.- Magistrado.- FIRMA Y SELLO.- JOSÉ RAMÓN CRÚZ FERRERA.- Receptor Adscrito.- Sala de lo Penal.”

Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los cuatro días del mes de agosto del año dos mil diecisiete.- Certificación de la sentencia de fecha veintinueve de marzo del año dos mil diecisiete, recaída en el Recurso de Casación con orden de ingreso en este Tribunal No. SP-235-2013.

JOSÉ RAMÓN CRÚZ FERRERA

RECEPTOR ADSCRITO

SALA DE LO PENAL

[1] VID Sentencia de Casación Penal N° SP 189-2010 de fecha 19 de septiembre del 2012 dictada por la Sala de lo Penal de la Honorable Corte Suprema de Justicia.