Sentencia CP-23-14 — Registro 14277
Resumen
En primera instancia se condena al imputado como cómplices necesarios del delito de robo agravado y de privación injusta de la libertad
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."El Primer Motivo no es de Recibo.- El Censor, para fundamentar su motivo, apela a la revisión de los medios de prueba, sin contemplar que ello se encuentra prohibido por el artículo 360 del Código Procesal Penal, que instituye como uno de los principios del Recurso de Casación por Infracción de Ley la Intangibilidad de los Hechos Probados, como se ha explicado ut supra. La Sala de lo Penal al confrontar los hechos declarados probados con los elementos objetivos y subjetivos del tipo penal de robo, contenido en el artículo 217 del Código Penal, concluye que existe identidad en el hecho con el ámbito situacional del supuesto previsto, pues un grupo de cuatro personas se personaron en casa de habitación del Carlos Alberto Navarro, quienes intimidaron con las personas que se encontraban en la vivienda para que éstas abrieran la puerta y para poder apoderarse bienes muebles ajenos, los que se llevaron consigo; Además el comportamiento del acusado Luis Alonso Zavala Rodriguez, descrito en los hechos probados, se ajusta al concepto de complicidad, previsto en el artículo 33 del Código Penal, pues éste coopero con los autores, llevándolos hasta el lugar en un vehículo y esperarlos mientras éstos realizaban el robo, para luego trasladarlos a otro lugar, asegurando así la movilización de los acusados y su huida. Ahora bien el Tribunal de Sentencia señala que se aprecia en el presente caso que el delito es de carácter agravado por apreciarse la circunstancia prevista en el artículo 219.3 del Código Penal al haber usado los autores armas de fuego y realizado el robo en una casa habitada; Ello es un error por parte de los Juzgadores, pues la agravante es de carácter compuesta, exigiendo la concurrencia de tres circunstancias diferentes para que ésta pueda ser apreciada, más en el caso de marras solo son dos las circunstancias las concurrentes, por lo que no procede la aplicación del artículo 219.3.- Ahora bien el mismo artículo 219 último párrafo manda a tener en consideración las agravantes del artículo 225, la cual califica como robo agravado cuando el delito haya sido cometido “en cooperación de dos o más personas”, es decir cuando el delito haya sido cometido por más de tres personas, como es en el presente caso en donde fueron cuatro los autores y un cómplice necesario; Adicionalmente señala el artículo 225 que el delito se considerara como agravado cuando sea cometido aprovechando la oscuridad de la noche, lo que se ajusta a lo que fijan los hechos probados, pues en estos se describe que el delito fue cometido alrededor de las diez de la noche, lo que permitió a cuatro personas aproximarse a la vivienda vistiendo pasamontañas sin ser vistos por vecinos y terceros.- Dispone el artículo 218 del Código Penal que la pena del delito de robo es será de cinco a nueve años de reclusión, misma que debe de ser aumentada en un tercio (1/3), con ocasión de la agravante del artículo 225, quedando así fijada la nueva pena abstracta en: seis años con ocho meses a doce años de reclusión, que es la pena abstracta en que se basó el Tribunal de Sentencia para individualizar la pena concreta del acusado, no resultando entonces perjuicio alguno por el error de la agravante apreciable en el presente caso...."
Legislación citada
- Código Procesal Penal, art. 362 (Jerarquía Ordinaria)
Jerarquía: Reiterativa
..."El Segundo Motivo no es de Recibo.- El Censor de nueva cuenta incurre en error al apoyar su argumento en la actividad probatoria del caso, cuando tratándose del Recurso de Casación por Infracción de Ley ello está vedado, pues el análisis se reduce a la contemplación de los hechos probados y la aplicación de la ley sustantiva que gobierne lo fijado en ellos. El Censor además se distrae denunciando vicios In Procedendo, que son ajenos a la naturaleza del recurso de casación que ha interpuesto, pues discute la supuesta violación del Principio de Congruencia entre la Acusación y Sentencia, lo que se contempla como motivo de recurso de casación por quebrantamiento de forma según se dispone en el artículo 362.6 del Código Procesal Penal. Como consecuencia y en ocasión al recurso interpuesto, corresponderá a esta Sala de lo Penal limitarse a confrontar los hechos declarados probados con los elementos objetivos y subjetivos del tipo penal de Detención Ilegal, concluyendo si el juicio de tipicidad es positivo o negativo. El artículo 333 del Código Penal dispone que: “Se aplicará la pena de reclusión de tres (3) a cinco (5) años y multa de cincuenta mil (L. 50, 000.00) a cien mil (L. 100, 000.00) lempiras al funcionario o empleado público que:1) Detenga o incomunique ilegalmente a una persona o no le de inmediato cumplimiento al mandamiento de exhibición personal expedido por autoridad competente; 2).-… 3).-…”.- La norma tipifica el delito de Detención Ilegal, como un tipo penal de sujeto activo cualificado, pues exige que éste tenga necesariamente la calidad de funcionario/a o empleado/a público/a, y que con ocasión de dicha función pública realice la conducta de privar de la libertad a una persona sin amparo legal y sin que sea con ocasión del cumplimiento de una orden de autoridad competente.- En el caso de autos los hechos probados objeto de estudio no determinan que el acusado Luis Alonzo Zavala Rodriguez fuese un agente de policía activo como lo asegura el Censor, mucho menos que la conducta de privar de la libertad a la menor K. M. N., fuese con ocasión del ejercicio abusivo de su función policial, por lo que no puede subsumirse el hecho histórico en el supuesto del tipo penal, ergo la denuncia hecha por el Censor es improcedente pues la falta de aplicación de la norma penal obedece a la falta de identidad entre ésta y los hechos probados..."
Legislación citada
- Código Procesal Penal, art. 360 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA la sentencia que literalmente dice: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA DE LO PENAL I. SENTENCIA En la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central a los veinticinco (25) días del mes de septiembre del año dos mil diecisiete (2017), el pleno de la Sala de lo Penal, integrado por los Magistrados Rafael Bustillo Romero en su calidad de coordinador, Alma Consuelo Guzmán García y José Olivio Rodríguez Vásquez, pronuncian, EN NOMBRE DEL ESTADO DE HONDURAS, La siguiente SENTENCIA, conociendo del Recurso de Casación No. 023-2014 por Infracción de Ley, interpuesto contra la sentencia de fecha veinte de agosto del año dos mil trece, dictada por el Tribunal de Sentencia de Danlí, Departamento de El Paraíso, mediante la cual Condenó a los señores Luis Alonso Zavala Rodriguez y Odis Javier Moncada Mairena, como cómplices necesarios del delito de robo agravado, a la pena de seis (6) años ocho (8) meses de reclusiónen perjuicio del señor Carlos Alberto Navarro y por el delito de privación injusta de la libertad en perjuicio de la señora K. M. N. R., a la pena detres (3) años de reclusión, haciendo un total de nueve (9) años ocho (8) meses, más las penas accesorias deinhabilitación absoluta e interdicción civilpor el tiempo que dure la condena principal.- Asimismo se declaró la responsabilidad civil de los condenados Luis Alonso Zavala Rodriguez Y Odis Javier Moncada Mairena de la compensación e indemnización de los daños y perjuicios causados.- Se declaró el comiso de los objetos que fueron puestos a la orden del tribunal.- No procedió condenar en costas procesales, personales ni gatos ocasionados por el juicio.- Interpuso el Recurso de Casación por Infracción de Ley, el Abogado Jose Elisandro Salgado, actuando en su condición de Apoderado Defensor del señor Luis Alonso Zavala Rodriguez. SON PARTES EN ÚNICA INSTANCIA: El Abogado José Elisandro Salgado, apoderado defensor privado del acusado Luis Alonzo Zavala Rodriguez, en su condición de Recurrente, y la Abogada Yessenia Márquez, Agente Fiscal del Ministerio Público, en su condición de Recurrida. II. HECHOS PROBADOS DE LA PRIMERA INSTANCIA “Primero: Que en fecha veinticuatro de abril del año dos mil diez, siendo aproximadamente las diez de la noche, cuatro personas usando pasamontañas y armas de fuego llegaron a la casa de habitación del señor Carlos Alberto Navarro, sita en la aldea los Limones municipio de Morocelí departamento de El Paraíso, la cual estaba habitada por miembros de la familia del señor Navarro entre las cuales estaban sus hijas K. M. y J. C. ambas de apellido N. R., y a quienes les solicitaron los facinerosos abrieran las puertas, después de escuchar un disparo la joven J. N., abrió la puerta ingresando los malhechores procedieron a sustraer varios objetos entre ellos un Televisor, un DVD, teléfonos celulares y un arma de fuego.- Segundo: Posteriormente dos de los malhechores siendo uno de ellos Odis Javier Moncada Mairena, se dirigieron a un vehículo color rojo, tipo turismo, en el cual los esperaba Luis Alonso Zavala Rodríguez, llevando retenida a la menor K. M. N., a la cual subieron al automóvil y emprendieron la marcha con dirección de Morocelí, siendo interceptados por una patrulla policial la cual estaba al mando de Juan Ramón Flores, acompañado del policía Josué David Ayestas, quienes ya habían sido alertados por un primo de las ofendidas, por lo cual les hicieron señal de parada, haciendo caso omiso las personas que venían en el automotor rojo tipo turismo, y los cuales comenzaron a disparar contra los miembros de la policía, dándose un cruce de disparos resultando punchadas las llantas del carro rojo y aun así continuaron su marcha dejando el medio de transporte y a la menor K. N., abandonados dándose a la fuga los señores Luis Alonso Zavala Rodríguez, Odis Javier Moncada Mairena y su otro acompañante del cual no se estableció su identidad.”. III. RECURSO DE CASACIÓN.- MOTIVOSY ARGUMENTOS III.I.- “Exposición Del Motivo: El Precepto Penal de Orden Sustantivo que se cita como infringido textualmente dice: “Artículo 217: Comete el Delito de Robo quien se apodera de bienes muebles ajenos, los animales incluidos, empleando violencia o intimidación en las personas o fuerza en las cosas. Se equipara a la violencia contra las personas el hecho de arrebatar por sorpresa a la víctima la cosa. Que lleva consigo, el uso (le medios que debiliten o anulen su resistencia”. Por su parte el Tribunal Sentenciador al emitir su fallo, estimó como hechos probados los siguientes: Primero: Que en fecha 24 de abril del año dos mil 2010. siendo aproximadamente las diez de la noche, cuatro personas usando pasamontañas y armas de fuego llegaron a la casa de habitación del señor Carlos Alberto Navarro, cita en la Aldea los Limones, Municipio de Morocelí, Departamento de el Paraíso, la cual estaba habitada por miembros de la familia del señor Navarro, entre las cuales estaban sus hijas K. M. y J. C., ambas de apellido Navarro Rodas, y a quienes les solicitaron los facinerosos abrieran las puertas, después de escuchar un disparo la joven J. N., abrió la puerta e ingresando los mal hechores procedieron a sustraer varios objetos entre ellos un televisor, un DVD, teléfono celulares y un arma de fuego. Segundo: Posteriormente dos de los mal hechores siendo uno de ellos Odis Javier Moncada Mairena, se dirigieron a un vehículo color rojo, tipo turismo en el cual los esperaba Luis Alonzo Zavala Rodríguez, llevando retenida a la menor K. M. N., a la cual subieron al automóvil y emprendieron la marcha. con dirección de Morocelí, siendo interceptarlos por una patrulla policial la cual estaba al mando de Juan Ramón Flores, acompañado del Policía Josué David Ayestas, quienes ya habían sido alertados por un primo de las ofendidas, por lo cual les hicieron señal de parada, haciendo caso omiso las personas que venían en el automotor rojo tipo turismo, y los cuales comenzaron a disparar contra los miembros de la policía, dándose un cruce de disparos resultando punchadas las llantas del carro rojo y aun así continuaron su marcha dejando el medio de Transporte y a la menor Karla. Navarro, abandonados dándose a la fuga los señores: Luis Alonzo Zavala Rodríguez, Odis Javier Moncada Mairena y su otro acompañante del cual no se estableció su identidad. De los hechos declarados como probados, supra referidos el Tribunal Sentenciador, no ha establecido el accionar ejecutada por el Imputado (mi representado), de manera que se enmarque sobre cada una de las conductas de las cuales acusado el Representante del Ministerio Público, en su escrito de acusación citados por los delitos de Robo Agravado y Detención Ilegal, estipuladas en los Artículos 217, 21.8, 219 y 333.1, 334.2 del Código Penal Vigente. En la Sección de la Fundamentación Jurídica del Fallo Impugnado, el Juzgador se pronuncia: Primero: (le acuerdo al Código Penal vigente solo serán personalmente responsables (le la comisión de un delito los autores o los cómplices, autores aquellos que cometen (le manera directa. el hecho constitutivo de delito, cómplices necesarios los que cooperan a la ejecución del hecho por un acto sin el cual no se hubiera efectuado. Segundo: El Agente Fiscal del Ministerio Publico formalizo su acusación por considerar que los acusados son autores directos de los Delitos de Robo Agravado y Detención ilegal sancionados estos tipos penales en los Artículos de Nuestro Código Penal vigente 217 y 219 en el robo y en los Artículos 144, 333 y 192 numeral 2 en lo que se refiere a la Detención Ilegal. Vemos pues, que el fallo de culpabilidad dietado por este Tribunal no está de conformidad con lo peticionado en un cien por ciento por el Agente Acusador, ya que para este Tribunal existe una complicidad Necesaria de los Acusados dentro de los grados de autoría del artículo 32 del Código Penal, en cuanto a la calificación efectivamente ha existido un Robo Agravado según lo establecen los artículos 217 y 219 de la supra ley antes mencionada, en cuanto al cielito de Detención Ilegal este Juzgador cometió el error involuntario de definirlo momento de dar su resolución de esa forma, cuando correcto debe de ser definido por un cielito de Privación Injusta, de la Libertad, ya que se invocó bien el artículo 193 del Código Penal y no así la figura, por lo que hacemos la enmienda, ya que la misma no altera el Principio de congruencia establecido en el artículo 336 del Código Procesal penal, ni modifica de forma substancial lo sucedido en el juicio para que esto derive en una afectación a los acusados. Considero Honorable Tribunal, que la figura de Robo, en Perjuicio del señor Carlos Alberto Navarro Poso, para que pueda ser aplicarla, a mi representado, tienen que darse todos los elementos de su tipificación legal, contenidos en el artículo 217 de nuestro código penal; de las declaraciones rendidas por la Joven K. M. N. y J. C. N. R., que serían los testigos claves para establecer con claridad y precisión como los verdaderos responsables a los imputados, de haber sustraídos objetos de la propiedad del señor Alberto Navarro; K. M. N., en su declaración del Juicio oral y Público, se limita a narrar la forma de como la sustrajeron de su casa de habitación los sujetos que entraron, a las preguntas realizadas por el Ministerio Público, dice que entraron tres personas, andaban cubiertos sus rostros con pasamontañas, que se habían quedado dos en su casa. La Defensa Pública, Pregunta a la Testigo, que el que la sacó no llevaba nada de su casa, solo los dos que se quedaron. Defensor Privado: No reconoció a. ninguno de los tres que ingresaron a su casa, no Reconoció al que la llevaba Presidente del Tribunal: le pregunta a la testigo. Usted vio que si esas personas que ingresaron llevaban objetos de su casa, contestó que No.-El Testimonio de la joven J. C., coincide de la forma como sustrajeron de la vivienda, a su hermana, se refiera ellos (los que andaban con pasamontaña) que ellos sustrajeron algunos bienes como dos celulares, un arma de fuego, y un televisor. Ministerio Público: Pregunta que si de esas personas que ingresaron a su casa las había visto antes. Contesta que no. que a dos de ellos los reconoció al momento que fueron llevados a Yuscarán, pero aquí no se encuentra ninguno de ellos (Refiriéndose a los dos imputados en el debate). LaDefensa Pública: Pregunta: las Personas que enteraron a su casa, andaban con pasamontañas, contesta tres de los que entraron. Como se puede establecer la incongruencia tanto en su deposición como a las preguntas (ungidas por cada uno de los intervinientes en el debate. Donde no se llega establecer con precisión y claridad, quienes fueron las personas que se introdujeron a la casa de la ofendida a sustraer bienes de su padre (el que no se Presentó a juicio oral y público) la prueba evacuada en el debate se limita a establecer con claridad y precisión que se ha cometido un delito, y que este puede subsumirse en el tipo Penal de Detención Ilegal, tipificado como tal de acuerdo a lo que establece el Artículo 333.1 del Código Penal: Se aplicará la Pena de Reclusión de tres (3) a cinco (5) años y multa de cincuenta mil a cien mil lempiras (50,000.00 a 100,000.00) al funcionario o empleado público que: Detenga o Incomunique a una persona o no le de inmediato cumplimiento al mandamiento de exhibición personal expedido por autoridad competente. De lo anterior no cabe duda que la Antoría de mi representado se estaría enmarcando únicamente en el tipo penal de Detención ilegal a título de Complicidad, en perjuicio de K. M. N., no así la figura de robo agravado a título de cómplice, en Perjuicio del señor Carlos Alberto Navarro. Para, el Catedrático de Derecho Penal René Suazo Lagos, en Libro Lecciones de derecho Penal, Código Penal Comentado, segunda edición, corregida, actualizada y ampliada en el año 2000, Pág.115. Comentario. Comete el Delito de Robo quien: a) se apodera de bienes muebles ajenos. b) Empleando violencia, o intimidación en las personas o fuerza en las cosas. Se considera que hay violencia, contra las personas (aunque en realidad no la hubiera) cuando se arrebata, por sorpresa a la víctima cosas que lleve consigo o cuando se usa medios que debiliten o anulen la resistencia de ésta. De acuerdo a lo anterior, para que se dé el delito de Robo, el Apoderamiento de los bienes muebles ajenos debe producirse: 1) con violencia, en las personas. 2) Con intimidación de las personas. 3) Con Fuerza en la Cosas. Para el Catedrático de Derecho Penal che la Universidad de Pablo de C)la.vide de Sevilla. Derecho Penal Parte Especial, décima cuarta edición, completamente revisada y puesta al día Francisco Muños Conde. Pág.361. Dice que en los Delitos de Apoderamiento: Requieran normalmente un desplazamiento físico de las cosas del Patrimonio del Sujeto Pasivo al del sujeto Activo. Eso exige por parte del sujeto activo una acción material de “Tomar” o “Apoderarse”. En tal sentido los fundamentos Jurídicos del fallo que se impugna, se han centrado a establecer las figuras de Robo, y de la detención ilegal, pero no así se debe de tener como responsable de tal acto enmarcado en el tipo penal (le robo a mi representado en Virtud de que de la abundante prueba presentada por el representante del Ministerio público, se establece que mi representado, se al1 apoderado (le bienes ajenos y mucho menor encontrados en su vehículo del cual en ningún momento negado, que (he contratado por uno de los imputados, para hacerle un viaje a la Aldea d los Limones, Morocelí, el Paraíso, pues así queda establecido con las mismas testigos K. M. y J. C., cuando dicen que él no usaba pasa pasamontañas, y que se encontraba en el vehículo, pues mi representado no se cubrió su rostro, pensando y confiando en que la persona que lo contrató para hacerle el viaje andaba haciendo lo lícito. Los pertrechos que se encontraron en el vehículo de mi representado, el que fue devuelto por el Agente Fiscal, se refieren a documentos y objetos propios de su vehículo, no así objetos de propiedad del Perjudicado Carlos Alberto Navarro. Que al igual se encontraron documentos de los otros imputados algunos de les dio el beneficio de Sobreseimiento Provisional, con la anuencia del ministerio público, en el Juzgado de Letras Seccional, de Yuscarán. Entre ellos a los imputados Jacobo Santiago Pérez, Pedro Alexander Valle Sánchez y Jeremías Adalberto Aguilar. Siendo Dichos hechos declarados probados por el Juzgador, no armónicos con la parte resolutiva del fallo y consecuentemente con el encuadre del accionar de mi representado Luis Alonzo Zavala Rodríguez, en el Ilícito Penal de Robo, con su consiguiente sanción de seis años ocho meses, es que se abre la brecha para esta vía impugnativa, haciéndose evidente la concurrencia del vicio in iudicando alegado. Por todo lo anterior, estimo que al analizar la subsunción típica de los hechos por parte del Tribunal de Sentencia, mismo que fueron considerados como verdad incuestionable, se violenta por aplicación indebida el Artículo 217 del Código Penal, tal corno se ha dejado demostrado, por lo que debe de casarse la sentencia impugnada.” III.II.- “Segundo Motivo Infracción, por falta de Aplicación del Artículo 333.1 del Código Penal. Precepto Autorizante: El presente Motivo de Casación se encuentra comprendido en el párrafo primero del artículo 360 del Código Procesal Penal.Exposición Del Motivo: Los preceptos penales de orden sustantivo que se citan como infringidos textualmente dicen: “Artículo 333.1 del Código Penal, Se aplicará la Pena de Reclusión de tres (3) a cinco (5) años y multa de cincuenta mil a cien mil lempiras (50,000.00 a 100,000.00) al funcionario o empleado público que: Detenga o Incomunique a una persona o no le de inmediato cumplimiento al mandamiento de exhibición personal expedido por autoridad competente. De los hechos declarados como probados y transcritos en el motivo anterior, se constata que la conducta asumida, por mi representado Luis Alonzo Zavala Rodríguez, se enmarca en el Delito de Detención Ilegal, por lo que el Tribunal de Sentencia, al condenarlo por el delito de Privación Injusta de la Libertad, en perjuicio de K. M. N., ha incurrido en el vicio in iudicando precitado, inferencia, que deviene de las consideraciones de hecho y jurídicas que se expone a continuación: El A-QUO. Manifiesta en la valoración de la prueba en su apartado Primero, consideración tercera de la Sala, el testimonio rendido por la señora J. N., es un relató espontánea, congruente y lógico que se ajusta de forma armónica y conjunta a los hechos declarados probados por este Juzgados, de igual manera se puede concatenar lo declarado por su hermana K. M. N., ya que ambas son testigos presenciales, Hechos que en concreto se limitan a narrar lo sucedido de cómofue sustraída de su casa. En cuanto al testimonio del señor Carlos Alberto Navarro Poso, manifiesta que solo para los objetos sustraídos de su casa, en virtud de que él no se encontraba, que se había llevado siete mil lempiras, un arma, un plasma que lo recuperó porqueun amigo se lo vino a dejar. De lo anterior y del cuadro fáctico del fallo ciertamente se desprenden que se cumplen los elementos del artículo 333.1., por el cual el Ministerio Público formalizó su acusación, por ende siendo estas las circunstancias por las cuales mi representado el señor Luis Alonzo Zavala Rodríguez, se llevó a estrados a defenderse en juicio oral y público, no amplió su acusación en el debate, citando para este tipo de delito de Detención ilegal los preceptos antes citados, el Tribunal Sentenciador en sus fundamentos jurídicos, Numeral octavo. Establece que el Artículo 193 el que estipula que quien fuera, de los casos previstos en el artículo anterior, prive injustamente a otro de su libertad, será sancionado con reclusión de tres (3) a seis (6) años, en la que el Ministerio Público no invocó este artículo de forma que aumenta más la pena, en perjuicio de mi representado. El Ministerio Público acusó por los delitos de Robo Agravado y Detención ilegal, fundamentando su acusación al amparo de lo que establecen los artículos 217, 218, 219 333.1, 334.2 del Código Penal Vigente, y del cual en el debate oral y público formalizó su acusación invocando el artículo 192.No.2 del Código Penal, y que de acuerdo a todos los hechos declarados probados, no se subsume el tipo penal que establece dicho cuerpo legal el de Secuestro. Por lo que considero que mi representado se defendió de la figura delictiva incoada por el ente acusador de detención ilegal, con la pena establecida en el Artículo 333.1 del ese cuerpo legal. Estimo que en el Presente caso, en la Sentencia al condenar a mi representado por un delito de Privación Injusta de la Libertad, por hechos que no fueron acusados en el juicio oral y público se violenta el Principio Acusatorio, nuestra normativa procesal penal, contempla el Principio de Congruencia entre la Acusación y la Sentencia, por medio del cual los hechos de la acusación constituyen el límite de la sentencia. En el caso que nos ocupa, la acusación pública, en el debate, describe detallada, precisa y claramente los hechos por los que se acusa al señor Luis Alonso Zavala Rodríguez.- En cuanto a ello la Sala Penal del Tribunal Supremo español en sentencia de veintiuno de septiembre de mil novecientos noventa ha estimado que: Tercero: Esencial en esa delimitación del objeto del proceso son los hechos punibles que necesariamente ha de contener la calificación de los acusadores (Art.65O, No.1 de la L.E.Cr) de forma que el Tribunal no puede rebasarlos conformándolos en forma distinta y posibilitando así una condena más grave, evidentemente puede modificarlos, pero solo en el sentido favorable al Reo. De lo anteriormente expuesto y hecho el análisis valorativo de la Prueba Practicada en juicio conforme a las reglas de la sana crítica, y la duda razonada, considero que los hechos acusados por el representante del Ministerio Público, no son típicos, no se subsumen en la norma penal que describe y penaliza el Delito de Robo Agravado, contenido en el artículo 217, no fue probado por parte de la acusación la existencia de un apoderamiento de bienes sustraídos supuestamente de la casa y que pertenezcan al perjudicado Carlos Alberto Navarro, en virtud de que de su propio testimonio dijo que el TV, plasma se lo había ido a dejar un amigo, los testimonios de las Jóvenes, hermanas K. M. y J. C., se logra establece Detención ilegal, de los cuales abrían participado los encartados con la pena establecida en el art.333,1 del Código Penal, ya que en cuanto a sus testimonios rendidos ante la sede judicial es lo que se lleva a valorar, no así la pena más gravosa en cuanto a la calificación que ha dado el Tribunal al considerar el delito de Privación Injusta de la Libertad, pues mi defendido en aquel momento es un miembro activo de la Policía, por lo que si se valora la prueba su actuar podría estar enmarcada en el delito de Detención Ilegal por el cual acuso el Ministerio Público.”. IV. FUNDAMENTACIÓN JURÍDICA IV.I.- Recurso de Casación por Infracción de Ley Establece el artículo 360 del Código Procesal Penal que “Habrá lugar al recurso de casación por infracción de ley o doctrina legal, cuando dados los hechos que se declaren probados en la sentencia, se haya infringido un precepto penal u otra norma jurídica de carácter sustantivo, que deba de ser observada en la aplicación de la ley penal o un principio de doctrina legal también de carácter sustantivo…” (Lo resaltado es nuestro). De esta norma se puede determinar la configuración del recurso de casación por Infracción de Ley o Doctrina Legal: 1. Respeto Irrestricto a los Hechos Probados: Los hechos probados es el relato cronológico de un acontecimiento histórico anterior al proceso penal y que es objeto de debate, fijados por el Tribunal de Sentencia en base a lo que se ha probado en juicio, derivado de la valoración de los medios de prueba cuya reproducción el Juzgador pudo apreciar de manera directa, colocándolo en una posición exclusiva de valoración. Por ello el artículo 369 del Código de Rito, en su tercer párrafo prohíbe al Tribunal de Casación la modificación de los hechos probados, conocido como Principio de Intangibilidad de los Hechos Probados; 2. Falta de Correspondencia entre los hechos Probados y el fallo por infracción de precepto sustantivo o de Principio fijado por la Doctrina Legal, a consecuencia de: a. Inobservancia de la norma sustantiva o Doctrina Legal que corresponde al caso; b. Errónea aplicación de una norma sustantiva o de Doctrina Legal a un hecho no contemplado en ella como hipótesis; c. Errónea interpretación judicial de la norma sustantiva aplicada o del Principio fijado en la Doctrina Legal; d. Errónea deducción de las consecuencias de la norma sustantiva o de la Doctrina Legal; y e. Error acerca de la existencia o vigencia de la norma sustantiva o de la Doctrina Legal. En conclusión a través del recurso de casación por infracción de ley, sólo puede intentarse una revaloración jurídica del material fáctico descrito en la sentencia, contenido en la formulación de hechos probados realizada por el Tribunal de Instancia; De allí que a la Sala de lo Penal tratándose del motivo invocado, sólo le corresponde actuar como contralor de la aplicación de la ley sustantiva por el Tribunal de Sentencia o de la Doctrina Legal que sobre el tema jurídico se haya sentado; Su misión se limita a la revisión del juicio de derecho contenido en la sentencia; En este sentido, el recurso de casación por infracción de ley debe estructurarse o partir su alegación, de los hechos probados que contenga la resolución cuestionada, puesto que el vicio en esencia consiste en que la decisión adoptada por el juzgador en la parte resolutiva de la sentencia, es incompatible, irreconciliable o ajena a la verdad enunciada por la narración fáctica (hechos probados). IV.II.- Recurso de Casación por Infracción de Ley interpuesto por el Abogado José Elisandro Salgado, apoderado defensor privado del acusado Luis Alonzo Zavala Rodríguez.- Primer Motivo. Precepto Autorizante: 360 del Código Procesal Penal; Normas Sustantivas que se denuncian Infringidas: Artículos217 y 219 del Código Penal; Concepto de la Infracción: Aplicación indebida del artículo que tipifica el delito de Robo agravado; y Pretensión: “Casar la sentencia impugnada”. Plantea el Censor que en los hechos declarados ´probados no se establecer cuál es el accionar del acusado Luis Alonzo Zavala; Relaciona los medios de prueba evacuados en el debate para luego expresar que conforme a éstos no existe evidencia que su representado haya participado a título de cómplice necesario en el delito de Robo Agravado; Concluye que los hechos declarados probados no son armónicos con la parte resolutiva del fallo y consecuentemente con el encuadre del accionar del acusado Luis Alonzo Zavala, en el ilícito penal de robo. IV.II.I.- Del Tipo Penal de Robo. Dando respuesta al Censor es importante señalar que el artículo 103 de la Constitución de la República reconoce, fomenta y garantiza la existencia de la propiedad privada, agregando en el artículo 106 que “nadie puede ser privado de su propiedad sino por causa de necesidad o interés público calificados por la ley o por resolución fundada en ley”, debiendo entenderse por Propiedad todos aquellos intereses que el hombre aprecia fuera de sí mismo, de su vida y de su libertad y que son susceptibles de apropiación. Bajo el Título VII del Libro Segundo del Código Penal, el legislador ha creado tipos Penales cuyo objeto es la defensa del bien jurídico Propiedad y sus diversas relaciones jurídicas con las personas: Ius Utendi (posesión), Ius Fruendi (usufructo) y Ius Abutendi (dominio). Entre los delitos contemplados encontramos el de Robo, definido en el artículo 217 del Código Penal el cual indica que “comete el delito de robo quien se apodera de bienes muebles ajenos, los animales incluidos, empleando violencia o intimidación en las personas o fuerza en las cosas. Se equipara a la violencia contra las personas el hecho de arrebatar por sorpresa a la víctima la cosa que lleva consigo o el uso de medios que debiliten o anulen su resistencia”, así las cosas constituyen elementos objetivos del tipo penal: 1. Sujeto Activo puede ser cualquier persona, a excepción del titular del derecho real; 2. Sujeto Pasivo podrá ser cualquier persona que esté en el uso, goce o dominio del objeto del delito; 3. Objeto material del delito es el “bien mueble ajeno”, entendiéndose como bien mueble lo señalado por el artículo 601 Código Penal, los animales incluidos como indica el artículo 217 del Código Penal y por “ajeno”, determina que ese bien mueble no le es propio del sujeto activo, ni tampoco es objeto de accesión u ocupación en los términos de los artículos 634 y 660 del Código Civil respectivamente; 4. Conducta criminosa es la de apoderarse es decir poner bajo su poder y disposición la cosa mueble ajena, ya sea directamente o a través de un tercero que cumple la función de instrumento; 5. Modalidad criminosa, entendida como la forma de llevar a cabo el verbo rector, está prevista de tres maneras: a).- Ejerciendo violencia en contra de una persona (vis absoluta); b).- provocando intimidación en contra de una persona (vis compulsiva), entendiéndose como intimidación provocar en otro un estado mental de miedo ante la incertidumbre de poder sufrir un daño real (no imaginario) en el ámbito personal o material; c).- empleado fuerza en las cosas que puede ser el mismo bien mueble ajeno que se busca apoderar o a otro bien mueble o inmueble que le protege, le contiene, al que se le une, al que lo fija a un lugar, al que lo sostiene, etc. Por otra parte constituyen elementos subjetivos del tipo el dolo y el ánimo de lucro: 1. El dolo conformado por el conocimiento del apoderamiento del bien mueble ajeno, del conocimiento de que el acto provoca violencia o intimidación en las cosas o fuerza en las cosas y de la voluntad de querer realizar la acción y conseguir el propósito; 2. El ánimo de lucro que implica la intención final del sujeto activo de incrementar su patrimonio en perjuicio del decrecimiento del patrimonio de otro; El incremento patrimonial puede acontecer cuando el sujeto activo se apodera de un bien mueble para hacerlo suyo o para adquirir a través de él una ganancia por su comercialización o cuando el sujeto activo se apodera del bien mueble para efectos de usarlo de manera temporal o para regalarlo a otra persona, viéndose así beneficiado al no tener que acudir a su propio patrimonio. Es oportuno indicar que, como consecuencia del elemento subjetivo, el delito de ROBO para que pueda considerarse consumado debe de existir disponibilidad del sujeto activo sobre el objeto mueble, ya que solo así puede darse por cumplidos los elementos del tipo penal. La Sentencia de fecha 27 de julio del 2010, emitida en el Expediente 263-2008 por éste Tribunal de Casación explicó: “… La Sala de lo Penal, partiendo de que el núcleo de la acción descrita en el tipo penal de Robo es el “apoderamiento”, entiende que, ello implica que el sujeto activo debe haberse apoderado de la cosa mueble, debiéndose entender para ese apoderamiento que el ofendido sea desapoderado de la cosa mueble para la efectiva lesión del bien jurídico tutelado, ahora bien, para considerar su plena consumación es necesario que concurra la “disponibilidad” del autor sobre la cosa mueble desapoderada a la víctima, siendo necesario para ello que, además del apoderamiento material (apropiarse de la cosa mueble), se pueda tener disponibilidad de los bienes robados, lo cual sólo sucede cuando el autor logra colocar la cosa mueble aunque sea de manera momentánea en orden o condición beneficiosa para considerar lo que hará con los bienes, es decir, actos de disponibilidad de dominio, enajenar, poseerla, regalarla, etc. La disponibilidad del autor, para que vaya más allá del apoderamiento material requerirá la disponibilidad aludida en la cual el sujeto pasivo ya no debe tener ningún dominio de la cosa, pudiendo resultar la disponibilidad de manera momentánea o de manera permanente situación que se deberá definir en cada caso concreto de conformidad a los hechos acaecidos. Justamente la doctrina al explicar la teoría de la disponibilidad, para determinar cuándo concurre la misma, considera el caso del ladrón que es capturado in fraganti o es perseguido ininterrumpidamente por la fuerza pública o particulares siendo capturado, manteniéndose la tesis de que, en estos casos no habrá disponibilidad, no obstante haber existido apoderamiento material…”. La Tesis de la Disponibilidad constituye Doctrina legal al haber sido considerada por la Sala de lo Penal en los fallos del 15 de junio de 2007 en el Exp 224-2006, fallo del 20 de junio de 2007 en Exp 249-2005, fallo del 27 de julio del 2010 en Exp 263-2008 y fallo del 07 de Agosto de 2013 en el Exp 192-2011. Entonces son las características del tipo penal de Robo: 1. Según Su Estructura: i) Tipo Penal Especial al contener elementos propios del tipo penal básico de hurto, al que se suma una modalidad particular de su ejecución (Violencia o intimidación en las personas o fuerzas en las cosas); ii) Tipo Penal Simple al describir un único modelo de comportamiento (Apoderarse); 2. Según su Contenido; i) Tipo Penal de resultado que exige el cambio en el mundo físico, éste realizado mediante el desplazamiento, posesión y finalmente disposición del bien objeto del delito por parte del sujeto activo; ii) Tipo de Conducta Instantánea al contener un supuesto de hecho cuya realización del comportamiento descrito se agota en un solo momento; iii) Tipo Penal de Acción: Porque describe un modelo de comportamiento comisivo; iv) Tipo Penal Cerrado ya que el supuesto de hecho y sus tres modalidades criminosas están determinadas con precisión, de tal forma que la conducta prohibida se desprende con precisión del tipo penal; 3. Según el Sujeto Activo: i) Unisubjetivo al describir una conducta que puede ser realizada con la concurrencia de un solo sujeto activo; ii) Tipo Penal Común ya que no exige que el sujeto activo tenga una condición especial o cualidad personal; y 4. Según el Bien Jurídico Tutelado: i) Tipo Penal Monoofensivo, al proteger un único bien jurídico, el cual es la Propiedad de los bienes muebles; ii) Tipo Penal de lesión al significar un menoscabo del bien jurídico tutelado. IV.II.II.- Agravantes de la Pena del Delito de Robo Dispone el Artículo 218 del Código Penal que al culpable de robo será castigado con cinco (5) a nueve (9) años de reclusión, pena que será incrementada en un tercio (1/3) cuando concurran cualquiera de las circunstancias previstas en los artículos 219 y 255 del mismo cuerpo legal. Es importante aclarar que el artículo 219 inicia señalando “Las penas señaladas en el artículo anterior se aumentaran…”, siendo el artículo que le antecede el 218-F que tipifica el fraude por simulación de robo de vehículo, más sin embargo en realidad al artículo que se refiere el 219 es el 218 que tipifica el delito de robo, pues los artículos 218-A al 218-F, fueron adicionados posteriormente mediante decreto No. 125-2003. El Artículo 219 del Código Penal prevé tres circunstancias que agravan la pena del delito de Robo, a saber: 1. Agravante por Lugar; Ejecutar el hecho en lugar despoblado; 2. Agravante por el número de Coautores: Ejecutar el hecho en coautoría donde participen como mínimo cuatro personas, es decir en cuadrilla; y 3. Agravante Compuesta, que requiere la concurrencia de elementos específicos de ofensividad, lugar y modus operandi: a. Ofensividad: Portando Armas el sujeto activo, entendiéndose como arma cualquier objeto que sirva como instrumento ofensivo; b. Lugar: El Sujeto activo deberá de realizar el delito de robo en alguno de estos lugares: En casa habitada, oficina pública, edificio destinado a culto religioso, Centro Docente, Centro Cultural, establecimiento comercial, establecimiento bancario, establecimiento de asistencia social; c. Modus Operandi: El sujeto activo además debe de realizar el acto realizando cualquiera de las acciones siguientes: i. Empleado ganzúas; ii. Empleando llave falsa en cerraduras, debiendo entenderse como falta la verdadera sustraída al propietario; iii. Fracturando Armarios, Cajas Fuertes u otra clase de muebles u objetos sellados o cerrados, aun cuando tal fractura sea en lugar distinto a donde se encontraban originalmente; iv. Fracturando Puertas; v. Fracturando Ventanas vi. Mediante Escalamiento; vii. Rompiendo Paredes; viii. Rompiendo Pavimentos; ix. Rompiendo Suelos; x. Rompiendo Techos; La agravante del artículo 219.3 del Código Penal es compuesta, como ya se dijo, por lo que para su consideración requiere que se cumplan necesariamente las tres circunstancias descritas, es decir: 1).- El uso de arma; 2).- además que la ejecución del hecho en los lugares determinados taxativamente en la agravante, y 3).- y además que el delito sea realizado por algunas de las formas enumeradas.- Contrario Sensu, de no observarse alguna de las tres circunstancias exigidas, no podrá considerarse el delito de robo como agravado en base a dicho numeral 3 del artículo 219. También se considerará delito de robo como agravado cuando concurran algunas de las circunstancias previstas del artículo 225: 1. Por empleado doméstico o interviniendo grave abuso de confianza; 2. Aprovechándose de una calamidad pública o privada o de un peligro común; 3. De noche, o si, para ejecutarlo, el agente se quedare subrepticiamente en edificio o lugar destinado a habitación; 4. Con la cooperación de dos o más personas o por una sola que se finja agente de la autoridad, o empleado de un servicio público; 5. En el equipaje de los viajeros, en cualquiera especie de vehículos, en las estaciones, muelles, hoteles, o en establecimientos en que se sirva alimentos o bebidas; 6. En casas destinadas al culto o al uso de ornato público o cuando recayere sobre monumentos funerarios; y, 7. En objetos de valor científico, artístico o cultural que se hallaren en museos u otros establecimientos públicos o que perteneciere al patrimonio histórico nacional, aun cuando hubieren permanecido ocultos o sin descubrir. IV.II.III.- De la Procedencia del Primer Motivo El Primer Motivo no es de Recibo.- El Censor, para fundamentar su motivo, apela a la revisión de los medios de prueba, sin contemplar que ello se encuentra prohibido por el artículo 360 del Código Procesal Penal, que instituye como uno de los principios del Recurso de Casación por Infracción de Ley la Intangibilidad de los Hechos Probados, como se ha explicado ut supra. La Sala de lo Penal al confrontar los hechos declarados probados con los elementos objetivos y subjetivos del tipo penal de robo, contenido en el artículo 217 del Código Penal, concluye que existe identidad en el hecho con el ámbito situacional del supuesto previsto, pues un grupo de cuatro personas se personaron en casa de habitación del Carlos Alberto Navarro, quienes intimidaron con las personas que se encontraban en la vivienda para que éstas abrieran la puerta y para poder apoderarse bienes muebles ajenos, los que se llevaron consigo; Además el comportamiento del acusado Luis Alonso Zavala Rodriguez, descrito en los hechos probados, se ajusta al concepto de complicidad, previsto en el artículo 33 del Código Penal, pues éste coopero con los autores, llevándolos hasta el lugar en un vehículo y esperarlos mientras éstos realizaban el robo, para luego trasladarlos a otro lugar, asegurando así la movilización de los acusados y su huida. Ahora bien el Tribunal de Sentencia señala que se aprecia en el presente caso que el delito es de carácter agravado por apreciarse la circunstancia prevista en el artículo 219.3 del Código Penal al haber usado los autores armas de fuego y realizado el robo en una casa habitada; Ello es un error por parte de los Juzgadores, pues la agravante es de carácter compuesta, exigiendo la concurrencia de tres circunstancias diferentes para que ésta pueda ser apreciada, más en el caso de marras solo son dos las circunstancias las concurrentes, por lo que no procede la aplicación del artículo 219.3.- Ahora bien el mismo artículo 219 último párrafo manda a tener en consideración las agravantes del artículo 225, la cual califica como robo agravado cuando el delito haya sido cometido “en cooperación de dos o más personas”, es decir cuando el delito haya sido cometido por más de tres personas, como es en el presente caso en donde fueron cuatro los autores y un cómplice necesario; Adicionalmente señala el artículo 225 que el delito se considerara como agravado cuando sea cometido aprovechando la oscuridad de la noche, lo que se ajusta a lo que fijan los hechos probados, pues en estos se describe que el delito fue cometido alrededor de las diez de la noche, lo que permitió a cuatro personas aproximarse a la vivienda vistiendo pasamontañas sin ser vistos por vecinos y terceros.- Dispone el artículo 218 del Código Penal que la pena del delito de robo es será de cinco a nueve años de reclusión, misma que debe de ser aumentada en un tercio (1/3), con ocasión de la agravante del artículo 225, quedando así fijada la nueva pena abstracta en: seis años con ocho meses a doce años de reclusión, que es la pena abstracta en que se basó el Tribunal de Sentencia para individualizar la pena concreta del acusado, no resultando entonces perjuicio alguno por el error de la agravante apreciable en el presente caso. IV.III.- Recurso de Casación por Infracción de Ley interpuesto por el Abogado José Elisandro Salgado, apoderado defensor privado del acusado Luis Alonzo Zavala Rodríguez.- Segundo Motivo. Precepto Autorizante: 360 del Código Procesal Penal; Normas Sustantivas que se denuncian Infringidas: Artículo 333.1 del Código Penal; Concepto de la Infracción: Falta de aplicación del delito de Detención Ilegal; y Pretensión: Sin Determinar por el Censor. Alega el Censor que los hechos declarados probados se constata que la conducta asumida por el acusado Luis Alonzo Zavala Rodriguez, se enmarca en el delito de detención ilegal, en atención a que la prueba acreditó que al momento del hecho era miembro activo de la policía nacional, por lo que el Tribunal de Sentencia no debió condenarlo por el delito de Privación Injusta de la Libertad en perjuicio de K. M. N..- Relaciona que se ha violentado el Principio acusatorio y con él el principio de Congruencia entre Acusación y Sentencia, dado que el Ministerio Público acusó por el delito contenido en el artículo 333.1 del Código Penal, pero éste no fue aplicado por el Tribunal de Sentencia como fundamento de su sentencia. IV.III.I.- De la Procedencia del Segundo Motivo El Segundo Motivo no es de Recibo.- El Censor de nueva cuenta incurre en error al apoyar su argumento en la actividad probatoria del caso, cuando tratándose del Recurso de Casación por Infracción de Ley ello está vedado, pues el análisis se reduce a la contemplación de los hechos probados y la aplicación de la ley sustantiva que gobierne lo fijado en ellos. El Censor además se distrae denunciando vicios In Procedendo, que son ajenos a la naturaleza del recurso de casación que ha interpuesto, pues discute la supuesta violación del Principio de Congruencia entre la Acusación y Sentencia, lo que se contempla como motivo de recurso de casación por quebrantamiento de forma según se dispone en el artículo 362.6 del Código Procesal Penal. Como consecuencia y en ocasión al recurso interpuesto, corresponderá a esta Sala de lo Penal limitarse a confrontar los hechos declarados probados con los elementos objetivos y subjetivos del tipo penal de Detención Ilegal, concluyendo si el juicio de tipicidad es positivo o negativo. El artículo 333 del Código Penal dispone que: “Se aplicará la pena de reclusión de tres (3) a cinco (5) años y multa de cincuenta mil (L. 50, 000.00) a cien mil (L. 100, 000.00) lempiras al funcionario o empleado público que:1) Detenga o incomunique ilegalmente a una persona o no le de inmediato cumplimiento al mandamiento de exhibición personal expedido por autoridad competente; 2).-… 3).-…”.- La norma tipifica el delito de Detención Ilegal, como un tipo penal de sujeto activo cualificado, pues exige que éste tenga necesariamente la calidad de funcionario/a o empleado/a público/a, y que con ocasión de dicha función pública realice la conducta de privar de la libertad a una persona sin amparo legal y sin que sea con ocasión del cumplimiento de una orden de autoridad competente.- En el caso de autos los hechos probados objeto de estudio no determinan que el acusado Luis Alonzo Zavala Rodriguez fuese un agente de policía activo como lo asegura el Censor, mucho menos que la conducta de privar de la libertad a la menor K. M. N., fuese con ocasión del ejercicio abusivo de su función policial, por lo que no puede subsumirse el hecho histórico en el supuesto del tipo penal, ergo la denuncia hecha por el Censor es improcedente pues la falta de aplicación de la norma penal obedece a la falta de identidad entre ésta y los hechos probados. V. DECISIÓN No ha Lugar el Recurso de Casación por Infracción de Ley en susdosmotivos. VI. POR TANTO La Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos de la Sala de lo Penal, y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 atribución 5, 316 párrafo segundo reformados de la Constitución de la República, 1 y 80 numeral 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, 360 del Código Procesal Penal.- Decide: Primero: Declarar No Ha Lugar el Recurso de Casación por Infracción de Ley sus dos motivos, interpuesto por el Abogado José Elisandro Salgado, apoderado defensor privado del acusado Luis Alonzo Zavala Rodriguez.- Segundo: Declarar firme y ejecutable la sentencia de fecha veinte (20) de Agosto del año dos mil trece (f. 91) dictada por el Tribunal de Sentencia de la Ciudad de Danli, Departamento de El Paraíso, en la cual se declara la responsabilidad penal del Señor Luis Alonzo Zavala Rodriguez, como cómplice responsable de un delito consumado de Robo Agravado, en perjuicio del Señor Carlos Alberto Navarro; y como coautor responsable de un delito consumado de Privación Injusta de la Libertad, en perjuicio de la niña K. M. N. R..- Y MANDA:Que la Secretaria del Despacho devuelva los antecedentes del caso al Tribunal de Sentencia de origen, con certificación de la presente sentencia, para los efectos legales correspondientes.- Notifíquese. FIRMA Y SELLO.- RAFAEL BUSTILLO ROMERO.- Magistrado Coordinador.- ALMA CONSUELO GUZMÁN GARCÍA.- Magistrada.- JOSÉ OLIVIO RODRÍGUEZ VÁSQUEZ.- Magistrado.”
Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintitrés días del mes de octubre del año dos mil diecisiete.- Certificación de la sentencia de fecha veinticinco de septiembre del año dos mil diecisiete, recaída en el Recurso de Casación con orden de ingreso en este Tribunal No. SP-23-2014.
JOSÉ RAMÓN CRUZ FERRERA
RECEPTOR ADSCRITO