Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CP-208-13 — Registro 7942

Resumen

En primera instancia se condenó imputado por el delito de violación.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."Esta Sala considera que los empellones o empujones que el acusado ha utilizado contra la ofendida, son suficientes para vencer la resistencia física y psicológica, por lo que son perfectamente actos para consumar un acceso carnal vía vaginal, habida cuenta de la corta edad de la ofendida (14 años), y a la vez pueden calificar como elementos objetivos del tipo penal de Violación tipificado y sancionado en el Artículo 140 del Código Penal. Por lo expuesto esta Sala declara sin lugar el motivo de casación de Infracción de Ley sustantiva, invocado por el recurrente. V. DECISION Por las razones expuestas se declara sin lugar el recurso de casación por infracción de ley."

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACIÓN

El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA las sentencias que literalmente dicen: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA DE LO PENAL.- Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, veinte de mayo de dos mil dieciséis.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley formalizado ante esta Corte Suprema de Justicia en fecha treinta de julio de dos mil trece, por el Abogado M. R. A. E., mayor de edad, hondureño con domicilio en la ciudad de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, actuando en su condición de Defensor Público del señor J. C. M. C., mayor de edad, soltero, hondureño, labrador; en relación a la causa presentada ante el Juzgado de Paz de Puerto Lempira, Departamento de Gracias a Dios, en fecha trece de julio de mil novecientos noventa y nueve, por el Abogado M. R. G. F., mayor de edad, soltero, Hondureño con domicilio en Puerto Lempira, Gracias a Dios, en su condición de Fiscal del Ministerio Público, contra los señores J. C. M. C., H. J. C., R. C. Y S. S. F., mayores de edad, solteros, hondureños con domicilio en Puerto Lempira, Departamento de Gracias a Dios, por suponerlos responsables del delito de VIOLACION en perjuicio de L. D. L..-El Recurso de Casación se interpuso contra la sentencia de fecha veintidós de mayo de dos mil trece, dictada por la Corte Segunda de Apelaciones de la Sección Judicial de La Ceiba, Departamento de Atlántida, mediante la cual falló: “Primero.-Declarar HA LUGAR el Recurso de Apelación interpuesto por el Abogado Agente de Tribunales del Ministerio Público como parte apelante, contra la sentencia dictada en fecha Cinco de Septiembre del año dos mil ocho y que obra a folios noventa y cuatro al cien de la foliada judicial, por el Juzgado de Letras Departamental de Puerto Lempira, Gracias a Dios.- Segundo: REVOCAR LA SENTENCIA RECURRIDA de fecha Cinco de Septiembre del año dos mil ocho, estableciendo como hechos probados los siguientes: Primero: En el Municipio de Puerto Lempira, Departamento de Gracias a Dios, a eso de las seis de la tarde del nueve de julio de Mil Novecientos Noventa y Nueve la joven estudiante L. D. L., en ese entonces de catorce años de edad, es enviada a la Pulpería ha comprar unos huevos, cuando en el trayecto es abordada por J. C. M. C. en ese entonces de diecinueve años de edad, quien estaba parado en una esquina de la calle y conduciendo una bicicleta, le inicia plática a L. D. diciéndole que tiene que hacerle unas preguntas y que se suba a la bicicleta, a lo cual dicha joven accede y así se trasladan hasta la casa de la señora B. M. M., que J. C. tenia bajo su cuidado.- Segundo: Ya dentro de la casa J. C. empuja a la joven L. D. sobre una cama y le quita el pantalón que ésta andaba y la penetra vía vaginal, causándole rompimiento del himen a las diez de acuerdo a las manecillas del reloj, con enrojecimiento en la mucosa vaginal. Tercero: Declarar la responsabilidad penal del procesado J. C. M. C. por el delito de Violación en perjuicio de la joven L. D. L. y condena a J. C. M. C. a la pena de Nueve Años de reclusión, la cual deberá cumplir en una Penitenciaria Nacional, descontándole el tiempo que ha estado en efectiva reclusión. Cuarto: Respecto al proceso iniciado contra las otras personas que de acuerdo a las diligencias que obran en este expediente eran menores de edad, deberá el ad quo, concluir dichos procesos, en los términos que establece la norma procesal aplicable.” RESULTA: Que en fecha treinta de julio de dos mil trece, compareció ante este Tribunal de Justicia, el Abogado M. R. A. E., de generales citadas y en su condición aludida, formalizando su Recurso de Casación de la manera siguiente:“INDICACION DE LOS MOTIVOS DE CASACION MOTIVO UNICO: Infracción de Ley por aplicación indebida del artículo 140 del Código Penal. El presente motivo de casación está comprendido en el artículo 412 numeral 1 del Código de Procedimientos Penales. CONCEPTO DE LA INFRACCION. PRIMERO: La sentencia recurrida infringe lo dispuesto en el artículo 140 del Código Penal, por aplicación indebida de éste a los hechos declarados probados en el fallo recurrido, norma penal que en lo conducente dispone lo siguiente: “ARTICULO 140.-Constituye el delito de violación el acceso carnal con persona de uno u otro sexo mediante violencia o amenaza de ocasionarle al sujeto pasivo, al cónyuge de éste o compañero de hogar, o a uno de sus parientes dentro del cuarto (4to) grado de consanguinidad o segundo (2do) de afinidad un perjuicio grave e inminente...” SEGUNDO: En la presente causa, la Corte Segunda de Apelaciones de la Sección Judicial de La Ceiba al resolver el recurso de apelación interpuesto por el Ministerio Público contra el fallo absolutorio dictado a favor del señor J. C. M. C. por el Juzgado de Letras Departamental de Puerto Lempira, Gracias a Dios, de fecha cinco de noviembre de dos mil doce, declara con lugar el referido recurso y condena al imputado a la pena de NUEVE AÑOS DE RECLUSION por el delito de VIOLACION en perjuicio de L. D. L.; declarando expresamente probados los hechos siguientes: “Primero: En el Municipio de Puerto Lempira, Departamento de Gracias a Dios, a eso de las seis de la tarde del nueve de julio de Mil Novecientos Noventa y Nueve la joven estudiante L. D. L., en ese entonces de catorce años de edad, es enviada a la pulpería ha comprar unos huevos, cuando en el trayecto es abordada por J. C. M. C. en ese entonces de diecinueve años de edad, quien estaba parado en una esquina de la calle y conduciendo una bicicleta, le inicia plática a L. D. diciéndole que tiene que hacerle unas preguntas y que se suba a la bicicleta, a lo cual dicha joven accede y así se traslada hasta la casa de la señora B. M. M., que J. C. tenía bajo su cuidado.-Segundo: Ya dentro de la casa J. C. empuja a la joven L. D. sobre la cama y le quita el pantalón que esta andaba y la penetra vía vaginal, causándole rompimiento del himen a las diez de acuerdo a las manecillas del reloj, con enrojecimiento en la mucosa vaginal.” TERCERO: Los referidos hechos probados, en relación a la participación que en ellos habría tenido el imputado J. C. M. C., fueron calificados por el Ad—Quem como constitutivos del delito de VIOLACION en perjuicio de la joven L. D. L.; es en tal calificación en donde el Juzgador incurre en la denunciada aplicación indebida del artículo 140 del Código Penal, porque los declarados hechos probados carecen de uno de los elementos objetivos del tipo penal de violación dispuesto en dicha norma penal, como ser la violencia o amenaza en contra del sujeto pasivo, pues el abuso sexual en él señalado se logra contra o sin la voluntad del sujeto pasivo, ya sea empleando violencia o amenazando a la víctima, en el primero de los casos su realización supone el empleo de fuerza física para vencer la resistencia que opone o puede oponer, seria y sostenidamente la víctima, por su parte la amenaza es entendida como actos de violencia moral, idónea para producir temor en el ánimo del sujeto pasivo, de tal forma que éste se encuentre obligado a soportar o ejecutar la acción que el agresor propone, violencia o amenazas que no están presentes en los hechos declarados probados en el fallo impugnado, ya que si bien se describe que el imputado sostuvo relaciones sexuales con la ofendida, pero en ninguna parte del relato fáctico se le atribuye al imputado algún comportamiento violento o amenazante en contra de la joven L. D. L., pues según esa misma narración histórica, desde el encuentro del imputado con dicha joven éste inició plática con ella, la invita a subirse a su bicicleta, accediendo ella, ambos se trasladan hasta la vivienda de la señora B. M. M., estando en dicha vivienda se expresa que el imputado la empuja sobre una cama, le quita el pantalón y la penetra vía vaginal, en dicho relato no se aprecia ningún acto de violencia a de amenaza en contra de la joven L. D. L., porque lo único que erróneamente podría calificarse como violencia es el hecho de que el imputado haya empujado a la joven L. D. L.., sin embargo, ese hecho sin ninguna otra información no puede ser considerado como sinónimo de violencia, pues si bien es cierto que la violencia puede estar caracterizada por empujones, pero no todo empujón implica violencia, tampoco el rompimiento de himen por si mismo puede calificarse como producto de un acto violento, de ahí la equivocación del Juzgador al calificar los hechos probados como constitutivos de un delito de violación. CUARTO: La declaración de hechos probados en la sentencia penal reviste una innegable importancia, pues ellos son el resultado del trabajo de valoración probatoria, mismos que son fijados a partir de las pruebas que oportunamente fueron evacuadas en la causa y que responden a la pregunta ¿Qué se tiene por demostrado? Por tal razón en ellos concreta, clara y suficiente del acontecimiento histórico que se tiene por cierto, explicando los modos de conductas observadas por las personas que intervinieron en los mismos y que tengan relevancia penal, lo cual responde a una exigencia de seguridad jurídica, pues solo de esa manera las partes pueden ejercer control sobre la actividad jurisdiccional. QUINTO: Al analizar los hechos declarados probados en el fallo impugnado, a la luz de las exigencias señaladas en el numeral anterior y con absoluto respeto al principio de legalidad, fácilmente puede apreciarse que en ellos no concurre uno de los elementos esenciales del delito de violación, como ser, la violencia o amenaza de un perjuicio grave e inminente sobre la víctima, pues, como antes referimos, no figura en dicha narración de hechos probados una acción en contra de la ofendida que objetivamente pueda considerarse como violenta a amenazante; por lo que condenar al señor J. C. M. C. en tales condiciones implica una violación de ley por aplicación indebida del artículo 140 del Código Penal, además de una violación al fundamental derecho a la presunción de inocencia que ampara al imputado, vicio que deberá ser subsanado por parte de ese más alto Tribunal de justicia, casando la sentencia impugnada y dictando en su lugar la que en derecho corresponda, no siendo otra que una que declare la absolución del señor J. C. M. C..” RESULTA: Que mediante auto de fecha treinta de julio de dos mil trece, este Tribunal de Justicia, tuvo por formalizado en tiempo el Recurso de Casación por parte del Abogado M. R. A. E., en su condición de Defensor Público del señor J. C. M. C., por lo que se dio traslado de los autos a la Fiscal del Despacho para que emitiera dictamen, haciéndolo dicha funcionaria en fecha veintitrés de agosto de dos mil trece, de la siguiente manera:” OPINION. Por las razones antes expuestas, el Ministerio Público dictamina desfavorable a la admisión del presente Recurso en único motivo.” RESULTA: Que en su oportunidad se citó a las partes para resolver la admisión del recurso de mérito. CONSIDERANDO: Que la formalización del recurso de casación por Infracción de Ley, interpuesto por el recurrente, en su condición indicada, reúne los requisitos legales, por lo que es procedente su admisión, debiendo oportunamente dictar sentencia sobre la procedencia o improcedencia de dicho recurso. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, en nombre de la República de Honduras, por UNANIMIDAD DE VOTOS DE LA SALA DE LO PENAL y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 atribución 5, 316 párrafo segundo reformados de la Constitución de la República, 1 y 80 número 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales 410, 411, 412, 418,419 y 420 del Código de Procedimientos Penales, artículo 8 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos.- FALLA: 1) Admitir el Recurso de Casación por Infracción de Ley, interpuesto por el recurrente, en su condición indicada.- 2) Manda que oportunamente se dicte la sentencia sobre la procedencia o improcedencia.- NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO.- JOSÉ OLIVIO RODRÍGUEZ VÁSQUEZ.- MAGISTRADO COORDINADOR.- RAFAEL BUSTILLO ROMERO.- MAGISTRADO.- ALMA CONSUELO GUZMÁN GARCÍA.- MAGISTRADA.- FIRMA Y SELLO.- LUCILA CRÚZ MENÉNDEZ.- SECRETARIA GENERAL”.-“I. SENTENCIA En la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central a los quince días del mes de junio del año dos mil dieciséis, el Pleno de la Sala de lo Penal, integrado por los Magistrados José Olivio Rodríguez Vásquez en su calidad de coordinador, Rafael Bustillo Romero y Alma Consuelo Guzmán García, ha pronunciado, EN NOMBRE DEL ESTADO DE HONDURAS, la SENTENCIA en el recurso de casación SP-208-2013 por infracción de ley, interpuesto contra la sentencia de fecha veintidós de mayo de dos mil trece, dictada por la Corte Segunda de Apelaciones de la Sección Judicial de La Ceiba, Departamento de Atlántida, mediante la cual FALLA: Primero: Declarar HA LUGAR el Recurso de Apelación interpuesto por el Agente de Tribunales del Ministerio Público como parte apelante, contra la sentencia dictada en fecha Cinco de Septiembre del año dos mil ocho (folios 94 al 100), por el Juzgado de Letras Departamental de Puerto Lempira, Gracias a Dios.- Segundo: revocar la sentencia recurrida de fecha Cinco de Septiembre del año dos mil ocho, estableciendo como hechos probados los siguientes: Primero: En el Municipio de Puerto Lempira, Departamento de Gracias a Dios, a eso de las seis de la tarde del nueve de julio de Mil Novecientos Noventa y Nueve la joven estudiante L. D. L., en ese entonces de catorce años de edad, es enviada a la Pulpería a comprar unos huevos, cuando en el trayecto es abordada por J. C. M. C. en ese entonces de diecinueve años de edad, quien estaba parado en una esquina de la calle y conduciendo una bicicleta, le inicia plática a L. D. diciéndole que tiene que hacerle unas preguntas y que se suba a la bicicleta, a lo cual dicha joven accede y así se trasladan hasta la casa de la señora B. M. M., que J. C. tenía bajo su cuidado.- Segundo: Ya dentro de la casa J. C. empuja a la joven L. D. sobre una cama y le quita el pantalón que ésta andaba y la penetra vía vaginal, causándole rompimiento del himen a las diez de acuerdo a las manecillas del reloj, con enrojecimiento en la mucosa vaginal. Tercero: Declarar la responsabilidad penal del procesado J. C. M. C. por el delito de VIOLACIÓN en perjuicio de la joven L. D. L. y CONDENA a J. C. M. C. a la pena de NUEVE AÑOS DE RECLUSIÓN, la cual deberá cumplir en una Penitenciaría Nacional, descontándole el tiempo que ha estado en efectiva reclusión. Cuarto: Respecto al proceso iniciado contra las otras personas que de acuerdo a las diligencias que obran en este expediente eran menores de edad, deberá el A-Quo, concluir dichos procesos, en los términos que establece la norma procesal aplicable.” SON PARTES: la Abogada M. .R. A. E. en su condición de Defensor Público del acusado señor J. C. M. C., como parte Recurrente; y, la Abogada K. M. A. M., Fiscal en Representación del Ministerio Público, como parte recurrido. II. HECHOS PROBADOS: PRIMERO: En el Municipio de Puerto Lempira, Departamento de Gracias a Dios, a eso de las seis de la tarde del nueve de julio de Mil Novecientos Noventa y Nueve la joven estudiante L. D.. L., en ese entonces de catorce años de edad, es enviada a la Pulpería a comprar unos huevos, cuando en el trayecto es abordada por J. C. M. C. en ese entonces de diecinueve años de edad, quien estaba parado en una esquina de la calle y conduciendo una bicicleta, le inicia plática a L. D. diciéndole que tiene que hacerle unas preguntas y que se suba a la bicicleta, a lo cual dicha joven accede y así se trasladan hasta la casa de la señora B. M. M., que J. C. tenía bajo su cuidado.- SEGUNDO: Ya dentro de la casa J. C. empuja a la joven L. D. sobre una cama y le quita el pantalón que ésta andaba y la penetra vía vaginal, causándole rompimiento del himen a las diez de acuerdo a las manecillas del reloj, con enrojecimiento en la mucosa vaginal. III. RECURSO DE CASACIÓN “En fecha treinta de julio de dos mil trece, compareció ante este Tribunal de Justicia, el Abogado M. R. A. E., de generales citadas y en su condición aludida, formalizando su Recurso de Casación de la manera siguiente:“INDICACION DE LOS MOTIVOS DE CASACION MOTIVO UNICO: Infracción de Ley por aplicación indebida del artículo 140 del Código Penal. El presente motivo de casación está comprendido en el artículo 412 numeral 1 del Código de Procedimientos Penales. CONCEPTO DE LA INFRACCION. PRIMERO: La sentencia recurrida infringe lo dispuesto en el artículo 140 del Código Penal, por aplicación indebida de éste a los hechos declarados probados en el fallo recurrido, norma penal que en lo conducente dispone lo siguiente:“ARTICULO 140.-Constituye el delito de violación el acceso carnal con persona de uno u otro sexo mediante violencia o amenaza de ocasionarle al sujeto pasivo, al cónyuge de éste o compañero de hogar, o a uno de sus parientes dentro del cuarto (4to) grado de consanguinidad o segundo (2do) de afinidad un perjuicio grave e inminente...” SEGUNDO: En la presente causa, la Corte Segunda de Apelaciones de la Sección Judicial de La Ceiba al resolver el recurso de apelación interpuesto por el Ministerio Público contra el fallo absolutorio dictado a favor del señor J. C. M. C. por el Juzgado de Letras Departamental de Puerto Lempira, Gracias a Dios, de fecha cinco de noviembre de dos mil doce, declara con lugar el referido recurso y condena al imputado a la pena de NUEVE AÑOS DE RECLUSION por el delito de VIOLACION en perjuicio de L. D. L.; declarando expresamente probados los hechos siguientes: “Primero: En el Municipio de Puerto Lempira, Departamento de Gracias a Dios, a eso de las seis de la tarde del nueve de julio de Mil Novecientos Noventa y Nueve la joven estudiante L. D. L., en ese entonces de catorce años de edad, es enviada a la pulpería ha comprar unos huevos, cuando en el trayecto es abordada por J. C. M. C. en ese entonces de diecinueve años de edad, quien estaba parado en una esquina de la calle y conduciendo una bicicleta, le inicia plática a L. D. diciéndole que tiene que hacerle unas preguntas y que se suba a la bicicleta, a lo cual dicha joven accede y así se traslada hasta la casa de la señora B. M. M., que J. C. tenía bajo su cuidado.-Segundo: Ya dentro de la casa J. C.. empuja a la joven L. D. sobre la cama y le quita el pantalón que esta andaba y la penetra vía vaginal, causándole rompimiento del himen a las diez de acuerdo a las manecillas del reloj, con enrojecimiento en la mucosa vaginal.” TERCERO: Los referidos hechos probados, en relación a la participación que en ellos habría tenido el imputado J. C. M. C., fueron calificados por el Ad—Quem como constitutivos del delito de VIOLACION en perjuicio de la joven L. D. L.; es en tal calificación en donde el Juzgador incurre en la denunciada aplicación indebida del artículo 140 del Código Penal, porque los declarados hechos probados carecen de uno de los elementos objetivos del tipo penal de violación dispuesto en dicha norma penal, como ser la violencia o amenaza en contra del sujeto pasivo, pues el abuso sexual en él señalado se logra contra o sin la voluntad del sujeto pasivo, ya sea empleando violencia o amenazando a la víctima, en el primero de los casos su realización supone el empleo de fuerza física para vencer la resistencia que opone o puede oponer, seria y sostenidamente la víctima, por su parte la amenaza es entendida como actos de violencia moral, idónea para producir temor en el ánimo del sujeto pasivo, de tal forma que éste se encuentre obligado a soportar o ejecutar la acción que el agresor propone, violencia o amenazas que no están presentes en los hechos declarados probados en el fallo impugnado, ya que si bien se describe que el imputado sostuvo relaciones sexuales con la ofendida, pero en ninguna parte del relato fáctico se le atribuye al imputado algún comportamiento violento o amenazante en contra de la joven L. D. L., pues según esa misma narración histórica, desde el encuentro del imputado con dicha joven éste inició plática con ella, la invita a subirse a su bicicleta, accediendo ella, ambos se trasladan hasta la vivienda de la señora B. M. M., estando en dicha vivienda se expresa que el imputado la empuja sobre una cama, le quita el pantalón y la penetra vía vaginal, en dicho relato no se aprecia ningún acto de violencia a de amenaza en contra de la joven L. D. L., porque lo único que erróneamente podría calificarse como violencia es el hecho de que el imputado haya empujado a la joven L. D. L., sin embargo, ese hecho sin ninguna otra información no puede ser considerado como sinónimo de violencia, pues si bien es cierto que la violencia puede estar caracterizada por empujones, pero no todo empujón implica violencia, tampoco el rompimiento de himen por si mismo puede calificarse como producto de un acto violento, de ahí la equivocación del Juzgador al calificar los hechos probados como constitutivos de un delito de violación. CUARTO: La declaración de hechos probados en la sentencia penal reviste una innegable importancia, pues ellos son el resultado del trabajo de valoración probatoria, mismos que son fijados a partir de las pruebas que oportunamente fueron evacuadas en la causa y que responden a la pregunta ¿Qué se tiene por demostrado? Por tal razón en ellos concreta, clara y suficiente del acontecimiento histórico que se tiene por cierto, explicando los modos de conductas observadas por las personas que intervinieron en los mismos y que tengan relevancia penal, lo cual responde a una exigencia de seguridad jurídica, pues solo de esa manera las partes pueden ejercer control sobre la actividad jurisdiccional. QUINTO: Al analizar los hechos declarados probados en el fallo impugnado, a la luz de las exigencias señaladas en el numeral anterior y con absoluto respeto al principio de legalidad, fácilmente puede apreciarse que en ellos no concurre uno de los elementos esenciales del delito de violación, como ser, la violencia o amenaza de un perjuicio grave e inminente sobre la víctima, pues, como antes referimos, no figura en dicha narración de hechos probados una acción en contra de la ofendida que objetivamente pueda considerarse como violenta a amenazante; por lo que condenar al señor J. C. M. C. en tales condiciones implica una violación de ley por aplicación indebida del artículo 140 del Código Penal, además de una violación al fundamental derecho a la presunción de inocencia que ampara al imputado, vicio que deberá ser subsanado por parte de ese más alto Tribunal de justicia, casando la sentencia impugnada y dictando en su lugar la que en derecho corresponda, no siendo otra que una que declare la absolución del señor J. C. M. C..” IV. FUNDAMENTACIÓN JURÍDICA 1) El delito de violación requiere de dos requisitos para su exacta configuración, ellos son: el elemento objetivo determinado por la acción típica, es decir, el haberle sostenido acceso carnal, utilizando fuerza física, para vencer la resistencia de su víctima; y otro subjetivo o tendencial, que en este caso está determinado por la intención o el ánimo o propósito, de yacer sexualmente con la víctima, consumando su acción libidinosa. El requisito o tipo objetivo, lo constituye para este delito, la violencia física, para forzar el acceso carnal, y las lesiones en área genital, los que bastan para configurar el tipo penal de Violación, tipificado y sancionado en el Artículo 140 del Código Penal. 2) Argumenta el recurrente que en la sentencia que se impugna el Ad Quem infringe la Ley sustantiva por aplicación indebida del artículo 140 del Código Penal. Refiere que el artículo 140 establece que: “Constituye el delito de violación el acceso carnal con persona de uno u otro sexo mediante violencia o amenaza de ocasionarle al sujeto pasivo, al cónyuge de éste o compañero de hogar, o a uno de sus parientes dentro del cuarto (4to) grado de consanguinidad o segundo (2do) de afinidad un perjuicio grave e inminente”. Reprocha que los declarados hechos probados carezcan de uno de los elementos objetivos del tipo penal de violación como ser la violencia o amenaza en contra del sujeto pasivo. Estima que el abuso sexual se logra contra o sin la voluntad del sujeto pasivo, ya sea empleando violencia o amenazando a la víctima. Sostiene el recurrente que el Ad Quem sostiene en la sentencia recurrida que erróneamente que los empujones no constituyen necesariamente sinónimo de actos violencia, ni el rompimiento de himen puede calificarse necesariamente como producto de un acto violento, por lo que el Juzgador se equivoca al calificar los hechos probados como constitutivos de un delito de violación, tipificado en el artículo 140 del Código Penal. 3) En el presente caso, fue declarado probado que el acusado J. C. M. C., llevó a la niña L. D. L., montada en su bicicleta hasta una casa de la señora B. M. M., que tenía bajo su cuidado, y ya adentro de la casa llevó a empujones (empellones) a la niña y la tiró a la cama, donde le quita la ropa y la penetra vaginalmente, causándole rompimiento del himen, consumando así su acción libidinosa. El requisito o tipo objetivo, lo constituye para este delito, es haber utilizado violencia física para tener acceso carnal con la niña L. D. L., lo que de acuerdo a las conclusiones médicas establece que en el área genital existe ruptura de himen a las diez horas según manecillas del reloj, con presencia de eritema irritativa (enrojecimiento) de la mucosa vaginal, lo cual el médico indica que es evidencia de penetración forzada (Dictamen Folio 4, tomo I del Proceso). El hecho es típico, pues se ajusta perfectamente a lo dispuesto por la norma penal, (artículo 140 CP) debe decirse de manera terminante que el mismo también es antijurídico. La conducta asumida por el imputado no se encuentra cubiertas por ninguna causa que excluya la antijuridicidad, y por ende que excluya la responsabilidad penal. En efecto, nada justifica que el acusado haya llevado a la menor a un lugar solitario, como lo es la casa de habitación que él tenia a su cuidado, y allí a base de empujones, atacado sexualmente de la menor L. D. L. dada la situación en que esta se encontraba confiada por su corta edad. El acusado J. C. M. C. actuó con pleno conocimiento de su conducta prohibida, sin que exista una causa de inimputabilidad. Al tenor de lo dicho en el apartado anterior, el acusado resulta ser responsable en concepto de autor por su participación directa, voluntaria y material en los hechos, por cuanto, el mismo ejecutó necesarios para que el hecho delictivo se consumara a la perfección. En el presente caso se discute si los empujones pueden ser considerados actos de violencia aptos para configurar el elemento objetivo de violencia típico del delito de Violación. Esta Sala considera que los empellones o empujones que el acusado ha utilizado contra la ofendida, son suficientes para vencer la resistencia física y psicológica, por lo que son perfectamente actos para consumar un acceso carnal vía vaginal, habida cuenta de la corta edad de la ofendida (14 años), y a la vez pueden calificar como elementos objetivos del tipo penal de Violación tipificado y sancionado en el Artículo 140 del Código Penal. Por lo expuesto esta Sala declara sin lugar el motivo de casación de Infracción de Ley sustantiva, invocado por el recurrente. V. DECISION Por las razones expuestas se declara sin lugar el recurso de casación por infracción de ley. VI. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD DE VOTOS DE LA SALA PENAL y en aplicación de los Artículos 303, 304, 313 atribución 5, de la Constitución de la República, 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, Artículos 140 párrafo primero y segundo, Artículo 32 del Código Penal; y 360 del Código Procesal Penal FALLA: Declarar SIN LUGAR el Recurso de Casación de INFRACCION DE LEY, en su motivo único, interpuesto por el Abogado M. R. A. E. en su condición de Defensor Público del acusado señor J. C. M. C..- Y MANDA: Que con certificación del presente fallo se remiten las presentes diligencias al Tribunal de origen, para los efectos legales correspondientes. Redacta la presente sentencia el honorable Magistrado RAFAEL BUSTILLO ROMERO. - NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO.- JOSÉ OLIVIO RODRÍGUEZ VÁSQUEZ.- MAGISTRADO COORDINADOR.- RAFAEL BUSTILLO ROMERO.- MAGISTRADO.- ALMA CONSUELO GUZMÁN GARCÍA.- MAGISTRADA.- FIRMA Y SELLO.- LUCILA CRÚZ MENÉNDEZ.- SECRETARIA GENERAL”.

Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los cuatro días del mes de noviembre del año dos mil dieciséis.- Certificación de las sentencias de fechas veinte de mayo y quince de junio del año dos mil dieciséis, recaídas en el Recurso de Casación con orden de ingreso en este Tribunal No. SP-208-2013.

JOSÉ RAMÓN CRÚZ FERRERA

RECEPTOR ADSCRITO

SALA DE LO PENAL

1