Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CP-197-13 — Registro 7934

Resumen

En primera instancia se absolvió al imputado del delito de violación especial.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"..Esta Sala considera que en el presente caso correspondía al Ministerio Público probar más allá de toda duda razonable que el día de los hechos el acusado no acudió, se ausentó, o solicito licencia para ausentarse de sus labores habituales como empleado de la empresa DIPROSA, por considerar que al ente acusador le corresponde la carga de la prueba, y no al acusado probar su inocencia. Asimismo, probar la falsedad de la declaración del testigo D. I. F., Supervisor de la empresa DIPROSA, quien manifiesta que en el día de los hechos el acusado no solicitó permiso en su trabajo y se encontraba laborando como la empresa, motivada en un interés personal de querer favorecer al acusado. Esta Sala considera que el alegato del recurrente en el sentido que la declaración del acusado no estaba corroborada por otros medios de prueba, como una inspección al reloj marcador o al libro de entrada y salida del edificio de la empresa, en este caso no tiene cabida, en virtud que como ya se indicó la carga de la prueba de la imputación solo corresponde al ente acusador. Esta Sala no encuentra que en el presente el A Quo, con sus razonamientos haya vulnerado el principio lógico de la regla de tercero excluido, por el que dos juicios opuestos entre si contradictoriamente no pueden ser ambos falsos, por cuanto de la prueba resulta acreditado que el día de los hechos el imputado si se encontraba en lugar diferente al lugar de los hechos, de lo cual resulta que con la prueba de cargo --- evacuada en el juicio no se permite inferir la veracidad de versión rendida por la menor L. E. T. G. la que ubica al acusado en la escena del delito, por existir en el proceso prueba válida que corrobora la versión del acusado, como lo es la declaración de los testigos: D. I. F., Supervisor de la empresa DIPROSA, y asimismo las declaraciones de los testigos P. A. M. N., C. I. A. F. Y R. M. R. F., (folios 126 vuelto y 127 del proceso). Por otra parte esta Sala considera que con el medio de prueba consistente en la PERICIAS DE EVALUACIÓN FÍSICA, no se logra derivar más allá de toda duda razonable, que el accionar del acusado la persona con la que la menor haya sostenido relaciones sexuales vía vaginal, y en consecuencia haya provocado la ruptura de himen encontrado como hallazgo por el facultativo durante el examen físico practicado a la menor L. E. T. G.. Por otra parte, esta sala considera que las razones para dotar de plena credibilidad a la prueba de descargo, son válidas y suficientes, para exculparlo de los hechos de que se le acusan. Por lo expuesto, esta Sala declara sin lugar el motivo de Casación de Quebrantamiento de Forma, invocado por el recurrente."

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACIÓN

El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA la sentencia que literalmente dice: “I. SENTENCIA Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los dos días del mes de noviembre del año dos mil dieciséis. El pleno de la sala penal, integrado por los magistrados José Olivio Rodríguez Vásquez, quien actúa como coordinador, Rafael Bustillo Romero y Alma Consuelo Guzmán García, ha pronunciado, EN NOMBRE DEL ESTADO DE HONDURAS, la siguiente SENTENCIA en el Recurso de Casación SP-197-2013 por Quebrantamiento de Forma, interpuesto contra la sentencia de fecha ocho de febrero de dos mil once, dictada por el Tribunal de Sentencia de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, mediante la cual falló:1) ABSOLVIENDO al Señor N. J. S. Z., del delito de VIOLACION ESPECIAL, en perjuicio de L. E. T. G.. 2). NO CONDENO en costas procesales ni personales. Interpuso el Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma, la Abogada Y. M. M. L. en su condición de Fiscal del Ministerio Público. SON PARTES: La Abogada Y. M. M. L., Fiscal del Ministerio Público como parte recurrente; y los Abogados L. A. M. R. y J. B. O., Apoderados Defensores del acusado señor N. J. S. Z. como parte recurrida. II. HECHOS PROBADOS “Este Tribunal declara expresa y terminantemente probados los hechos siguientes: UNICO: El día once de diciembre del dos mil ocho la joven L. E. T. G., de doce años de edad, fue evaluada por la Doctora D. M. quien en dicha evaluación encontró una ruptura antigua en el himen de la evaluada a las siete horas de acuerdo al parámetro de las manecillas de un reloj.” III. ADMISION El Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma, interpuesto por la Abogada Y. M. M. L., en su condición de Fiscal del Ministerio Público, reúne los requisitos exigidos por la ley, por lo que procede su admisibilidad, siendo procedente pronunciarse sobre la procedencia o improcedencia del mismo. IV. RECURSO DE CASACIÓN LA RECURRENTE ABOGADA Y. M. M. L., PROCEDIO A FORMALIZAR SU RECURSO DE CASACION POR QUEBRANTAMIENTO DE FORMA DE LA MANERA SIGUIENTE: “EXPOSICION DEL MOTIVO DE CASACION .UNICO MOTIVO: No haber observado el sentenciador en la valoración de la prueba las reglas de la sana crítica. PRECEPTO AUTORIZANTE: El presente motivo de casación se encuentra comprendido en la parte final del numeral 3 del Artículo 362 del CPP. EXPLICACION DEL MOTIVO: En el caso que nos ocupa, el Juzgador al momento de dictar sentencia absolutoria en fecha 08 de Febrero del 2011, infringe lo que establece el artículo 202 del Código Procesal Penal: “Las pruebas serán valoradas con arreglo a la sana crítica. El órgano jurisdiccional formara su convicción valorando en forma conjunta y armónica toda la prueba producida”, y de manera especifica lo hizo incurriendo en violación a las reglas de la Sana Crítica; transgrediendo el principio del tercero excluido, en la manera que a continuación desarrollamos. En el caso de autos el Tribunal Sentenciador estableció como hechos probados lo siguiente: “UNICO: El día once de diciembre del dos mil ocho, la joven L. E. T. G., de doce años de edad, fue evaluada por la doctora D. M. quien en dicha evaluación encontró una ruptura antigua en el himen de la evaluada a las siete horas de acuerdo al parámetro de las manecillas del reloj”. Al examinar tanto el apartado de valoración probatoria como la fundamentación jurídica, bases de la sentencia censurada, nos encontramos con que el Juzgador estima creíble la declaración rendida por el testigo D. I. F., quien es Supervisor de labores del acusado en la empresa DIPROSA, quien manifiesta que el día de los hechos N. J. S. Z. no solicitó permiso en su trabajo, confirmando lo aseverado por éste en su declaración, quien refirió que el día quince de agosto del año dos mil ocho se encontraba laborando como de costumbre en dicha empresa y que no se les permite la salida a sus empleados en horas laborables, por lo que lo declarado por la menor L. E. T. G., en relación a que él abusara sexualmente de ella es negativo; señalando el Tribunal que al existir dos posturas contradictorias, una de ellas la que postula la comisión de un hecho un día específicamente señalado y otra que el acusado se encontraba en lugar distinto del que señala la acusación, al descartar mediante un proceso de inferencia lógica mediante la regla del tercero excluido, la postura de la víctima en referencia al día y la hora en que se desarrollaron los hechos por haberse acreditado fehacientemente la tesis de la acusación (sería de la defensa) en el sentido de que el acusado se encontraba el día quince de agosto en un lugar distinto al que los hechos tuvieron lugar se ha producido un vacío probatorio que opera a favor del acusado. (L. E. es nuestro.) De lo antes expuesto resulta necesario el análisis de las probanzas evacuadas en el debate, que entre otros aspectos refieren lo siguiente: Declaración del acusado N. J. S. Z.: Este manifestó que tiene un horario de ocho de la mañana a cinco de la tarde en la empresa DIPROSA y que el día quince de agosto del año dos mil ocho, laboró como de costumbre; que en cuanto a la menor L. E. T. G., señaló que ésta le mandaba saludos con un amigo, pero que él no hacía caso porque ya tenía novia, que la conoce porque la mamá de ella le hacía trabajos de costura, pero que no tenía ningún tipo de relación con la menor. Declaración del testigo D. I. F.: Este declarante narró, que el día de los hechos el acusado andaba una bolsa negra y que era día de pago, que después se fueron a jugar a una cancha de futbolito en un horario de cinco a seis de la tarde, que antes de ese horario no existe la posibilidad de que el imputado haya podido salir de la empresa DIPROSA, ya que el portón se cierra y él no solicitó ningún permiso ese día. Sobre este aspecto se estima de relevancia tomar en consideración las pautas que según el autor José Cafferata Nores en su libro La Prueba en el Proceso Penal” deben de tomarse en cuenta para distinguir entre una declaración verdadera y una errónea o mendaz y que son : 1) La presunción de que los sentidos no han engañado al testigo y 2) la presunción de que el testigo no quiere engañar y en lo relativo a ésta última resultan de significativa importancia los parámetros siguientes: a) determinación si el testigo tiene algún interés que pueda influir sobre la voluntad del deponente (ej. odio, soborno), b) control interno al momento de rendir la declaración, de tal manera que el mismo no sea dubitativo, contradictorio o discurso predeterminado, c) Finalmente luego de la valoración individual de cada testimonio, cotejarlo con el resto de las pruebas reunidas, a fin de lograr una correcta evaluación de su eficacia probatoria.[1] De los testimonios antes indicados, no se logra extraer que el día de los hechos, el imputado verdaderamente haya permanecido en sus labores, como lo afirma el señor D. F., ya que si bien es cierto la carga de la prueba le corresponde al Ente Acusador, la versión del señor F. no se encuentra corroborada a través de otro medio de prueba como ser inspección a un reloj marcador o a un libro de entrada y salida del edificio de la empresa: asimismo es menester señalar que aunque existiesen estos medios que acreditasen tal extremo, el testigo en referencia no iba a estar pendiente todo el horario de trabajo de custodiar al señor N. J. S.. Z., por sentido común se sabe que por mucha exigencia que tenga la empresa privada, si un empleado argumenta pasarle una emergencia personal u otra circunstancia, puede salir en horas laborables de su sitio de trabajo, no como manifiesta el testigo que “el portón se cierra”: asimismo el imputado pudo o no haber salido con autorización del Supervisor, no se indicó tampoco porque no conviene a la defensa cual fue el motivo por el cual el acusado dejó de laborar con la empresa DIPROSA; en cuanto a los otros testigos presentados por la defensa y que no fueron consideradas sus declaraciones, cabe mencionar que favorecen el comportamiento del imputado, particularmente la deposición de la señora R. M. R. F., quien tiene una relación sentimental con el acusado y manifestó que éste después de su horario de trabajo se va a una cancha a jugar futbolito, versión que es coincidente con lo argumentado por el señor D. F., quien también adujo que el día de los hechos, de cinco a seis de la tarde, se había ido con N. J. S. Z. a jugar futbolito, por lo que se observa que además de tener una relación laboral con el acusado, lo conoce muy bien y hasta tienen tiempo de compartir, en tal sentido no resulta creíble su declaración. En cuanto a la constancia de trabajo emitida por la Gerente de Recursos Humanos de la empresa DIPROSA, no indica que el día quince de agosto del año dos mil ocho, el acusado se encontraba desempeñando sus labores, sino que el mismo era empleado de tal empresa en la referida fecha, por lo que no viene a confirmar la versión del imputado, ni la declaración vertida en debate por el señor D. I. F. en su condición de supervisor del acusado; por lo que el Ministerio Público no comparte las conclusiones a las que ha llegado el juzgador, en el sentido de que se ha acreditado fehacientemente la tesis de la defensa, que indica que el imputado se encontraba laborando el día en que ocurrieron los hechos. En virtud de lo anterior el razonamiento esbozado por el Tribunal vulnera el principio lógico de la regla de tercero excluido, la cual consiste en que dos juicios opuestos entre si contradictoriamente no pueden ser ambos falsos, es decir uno de ellos es verdadero y ninguno otro posible, considerando que de la probanza suprarelacionada no se logra acreditar que el imputado se encontraba en un lugar diferente al que acontecieron los hechos, tal como se ha dejado evidenciado, por ende no puede afirmarse que existen dos juicios opuestos de los cuales el establecido por el acusado sea verdadero, por el contrario la prueba de cargo evacuada en el juicio nos permite inferir que la versión brindada por la víctima sin lugar a dudas acredita la participación del imputado al ubicarlo en la escena de los hechos sin existir prueba válida que la contradiga. Por su parte la prueba de cargo fue coincidente y congruente para acreditar la participación del imputado en la comisión del ilícito, ya que en su declaración la menor L. E. T. G. manifestó conocer al imputado hace cinco años y que su mamá le hacía trabajos de costura; que en el año dos mil ocho fueron novios dos semanas y que el mismo conocía su edad; señala que el día en que ocurrieron los hechos, el quince de agosto del año dos mil ocho; en horas de la tarde, el imputado la invitó a su casa, pero que ella se negó porque tenía que realizar unas tareas, pero luego la mandó a llamar con un amigo y decidió ir; que al estar en la casa del acusado tuvieron relaciones sexuales vía vaginal. Posteriormente en su deposición la madre de la menor ofendida, la señora N. M. T. G. manifiesta que el día quince de agosto del año dos mil ocho, su hija salió de su casa a fin de realizar unas tareas, pero que después regresó con un comportamiento extraño y que luego le notó unos chupetes en el cuello y que se dio cuenta por una compañera de estudios de la menor que había estado con el imputado en su casa de habitación, por lo que procedió a realizar unos exámenes médicos a su hija y se dio cuenta que no era virgen; esta declaración corrobora la versión de la menor en el sentido de que el día de los hechos iba a realizar unas tareas y que salió de su casa; asimismo el propio imputado manifestó conocer a L. E. T. G. y a su mamá y reconoce que existía atracción por parte de la víctima, hacia él. No existe justificación alguna que haga percibir que la menor ha tenido intención de perjudicar al imputado, su dicho es claro en la forma de señalar como ocurrieron los hechos que no deja lugar a dudas en relación a la participación del señor N. J. S. Z., ya que además de presentar como elemento probatorio de la existencia del delito, el dictamen clínico realizado por la Doctora D. M., en su condición de Perito Oficial del Ministerio Público, en el cual se acredita ruptura de himen de la víctima, (mayor a diez días) localizada a las VII horas en relación con las manecillas del reloj, se presentó Dictamen Pericial Psiquiátrico Forense, realizado por la Doctora M. E. S.; en el cual se establece que la víctima presenta daño psiquiátrico, que después de haber narrado los hechos, refiere que se siente triste, irritable, con ideas de suicidio y de muerte, pensamientos intrusivos del abuso sexual, ha perdido la capacidad de disfrutar las cosas que antes disfrutaba, siente asco por los hombres y evita temas que le recuerden el abuso sexual sufrido; por lo que considera haber acreditado plenamente la existencia del ilícito en perjuicio de L. E. T., asimismo que no fue presentado medio de prueba alguno que desvirtuara la participación del imputado y el argumento utilizado por el sentenciador de dar credibilidad a la versión de éste, estimando que fue coincidente con la de su Jefe inmediato, en el sentido de que el día que ocurrieron los hechos, éste se encontraba en su sitio de trabajo; no tiene ningún sustento, ya que se puede observar de la misma declaración del señor D. I. F. que conocía muy bien al imputado, independientemente de su relación laboral; deduciéndose así que existe un motivo para favorecer al acusado, no siendo suficiente el argumento de la defensa para desvirtuar la participación de su representado. Atendiendo lo supraindicado el Juzgador ha vulnerado la regla lógica de derivación en su postulado de razón suficiente al no lograr extraer el Ministerio Público la razón por la cual le restó credibilidad a lo dicho por la menor L. E. T. G. y la madre de ésta, la señora N. M. T. G., ya que estos testimonios son congruentes, precisos y claros, además de que sus dichos constituyen una fuente imparcial de conocimiento de los hechos y durante su declaración en ningún momento denotaron sentimientos de odio o con el fin de perjudicar al imputado, a pesar de haberse acreditado el daño psiquiátrico sufrido por la víctima, su edad, de la cual el acusado tenía conocimiento y por las circunstancias en las que se comente un delito en perjuicio de la libertad sexual, no existe mas testigo que la propia víctima, que como ya lo manifestamos, no existe un motivo alguno para que pueda dudarse de su testimonio, considerando asimismo que tanto la pericia medico forense como el psiquiátrico confirmaron sin lugar a dudas su versión de los hechos. Si bien es cierto el Juez penal tiene la potestad de valorar la prueba conforme a las reglas de la sana crítica racional, que reconocen su discrecionalidad, le someten a criterios objetivos, que nos permiten librarnos de valoraciones arbitrarias o erróneas; desde luego, la arbitrariedad o el error pueden darse, como en el presente caso, al atribuir a las pruebas recibidas un contenido inexacto, al otorgarles un valor probatorio del que razonablemente carecen, en síntesis, al violar los principios de la sana crítica conducentes a una correcta determinación de la verdad de los hechos relevantes del caso. En efecto, con sobradas razones como las expuestas, se concluye que el Tribunal de Sentencia recurrido ha infringido las reglas del recto entendimiento humano en la valoración de las prueba y, como consecuencia de ello, ha absuelto al procesado en la parte dispositiva de la sentencia. Por haberse producido el vicio invocado en el acto mismo de sentenciar, no se ha solicitado reclamación alguna para la subsanación del mismo.” V. FUNDAMENTACION JURIDICA. Esta Sala de lo Penal, reitera que todo problema de inobservancia de las normas del correcto entendimiento humano constituye una violación a las reglas de la sana crítica. Las reglas a las que nos referimos son las de la experiencia, la psicología y la lógica. Las máximas de la experiencia se refieren al conocimiento que un hombre común tiene sobre alguna circunstancia de la vida, para lo cual debe partirse de la condición de hombre común que tiene el juzgador, por lo que el límite de éstos son los conocimientos técnicos especializados. Las de la psicología se relacionan con conocimientos básicos y no con las reglas elaboradas de la ciencia. Las reglas de la lógica exigen que el ejercicio intelectivo del juzgador debe guardar coherencia (concordancia entre sus elementos) y derivación (necesidad de una razón y justificación adecuada para pretender ser estatuto de verdad). La coherencia manda la aplicación de los principios de identidad, contradicción y de tercer excluido. Asimismo, la derivación, a la obligatoriedad que la sentencia resulte congruente (las afirmaciones, deducciones y conclusiones deben guardar adecuada correlación entre ellas), verdadera (el razonamiento debe derivar de elementos auténticos) y suficiente (los elementos base de las conclusiones valorativas deben ser aptos para producir razonablemente un convencimiento cierto del suceso que se juzga). La regla 1ógica de derivación requiere que la motivación deba respetar el principio de razón suficiente, por el cual “el razonamiento debe estar constituido por inferencias razonables deducidas de las pruebas y de la sucesión de conclusiones que en virtud de ellas se vayan determinando". Debe ser concordante, es decir, que a cada conclusión afirmada a negada, debe corresponder convenientemente al elemento de convicción del cual se pueda inferir aquella. Se afirma que la derivación es una exigencia de la razón suficiente, porque se entiende que el razonamiento de los jueces de sentencia, ha de estar constituido por deducciones razonables originadas de las pruebas. Por el Principio de razón suficiente se entiende “que no se produce ningún hecho, sin que haya una razón suficiente para que sea así y no de otro modo”[2]. VI. RESUMEN Estima que el A Quo en la valoración de la prueba no ha observado las reglas de la sana crítica, en transgresión del principio del tercero excluido, por considerar creíble la declaración del testigo D. I. F., Supervisor de labores del acusado N. J. S. Z., en la empresa DIPROSA, quien manifiesta que en el día de los hechos el acusado no solicitó permiso en su trabajo, confirmando lo aseverado por éste en su declaración, quien refirió que el día quince de agosto del año dos mil ocho se encontraba laborando como de costumbre en dicha empresa, por lo que lo declarado por la menor L. E. T. G., en relación a que él abusara sexualmente de ella es falso. Sostiene el impetrante que de de las declaraciones del propio acusado N. J. Z. y del testigo D. I. F. no se logra extraer verdaderamente que el día de los hechos el imputado haya permanecido en sus labores, por considerar que aunque la carga de la prueba le corresponde al Ministerio Público, la versión del señor D. F. no se encuentra corroborada por otros medio de prueba, como ser una inspección a un reloj marcador o al libro de entrada y salida del edificio de la empresa. Además considera que el testigo en referencia no iba a estar pendiente todo el horario de trabajo de custodiar al acusado señor N. J. S. Z.. El Ministerio Público no comparte las conclusiones a las que ha llegado el juzgador, en el sentido de que se ha acreditado fehacientemente la tesis de la defensa, que consiste en que el imputado se encontraba laborando el día en que ocurrieron los hechos, por estimar que tal razonamiento del A Quo vulnera el principio lógico de la regla de tercero excluido, la cual consiste en que dos juicios opuestos entre si contradictoriamente no pueden ser ambos falsos, es decir uno de ellos es verdadero y ninguno otro posible, considerando que con la prueba del juicio relacionada no se logra acreditar que el imputado se encontraba en un lugar diferente al lugar donde acontecieron los hechos, por el contrario la prueba de cargo evacuada en el juicio permite inferir que la versión brindada por la víctima acredita la participación del imputado al ubicarlo en la escena de los hechos, sin existir prueba válida que la contradiga. Aprecia que con la prueba de cargo consistente en el DICTAMEN CLÍNICO de la Doctora D. M., Perito Oficial del Ministerio Público, en el cual se acredita ruptura de himen de la víctima, (mayor a diez días) localizada a las VII horas en relación con las manecillas del reloj; y el DICTAMEN PERICIAL PSIQUIÁTRICO FORENSE, de la Doctora M. E. S.; se establece que la víctima presenta daño psiquiátrico, por lo que considera haber acreditado plenamente la existencia del ilícito en perjuicio de L. E. T.. Por otra parte considera no fue presentado medio de prueba alguno que desvirtuara la participación del imputado en los hechos, y que de declaración del señor D. I. F. conoce muy bien al imputado e independientemente de su relación laboral; se deduce que existe un motivo para querer favorecer al acusado, no siendo suficiente el argumento de la defensa para desvirtuar la participación de su representado. Asimismo estima que el Juzgador ha vulnerado la regla lógica de derivación en su postulado de razón suficiente al no lograr extraer el Ministerio Público la razón por la cual le restó credibilidad a lo dicho por la menor L. E. T. G. y la madre de ésta, la señora N. M. T. G., ya que estos testimonios son congruentes, precisos y claros, además de que sus dichos constituyen una fuente imparcial de conocimiento de los hechos y durante su declaración en ningún momento denotaron sentimientos de odio o con el fin de perjudicar al imputado. DECISIÓN Esta Sala considera que en el presente caso correspondía al Ministerio Público probar más allá de toda duda razonable que el día de los hechos el acusado no acudió, se ausentó, o solicito licencia para ausentarse de sus labores habituales como empleado de la empresa DIPROSA, por considerar que al ente acusador le corresponde la carga de la prueba, y no al acusado probar su inocencia. Asimismo, probar la falsedad de la declaración del testigo D. I. F., Supervisor de la empresa DIPROSA, quien manifiesta que en el día de los hechos el acusado no solicitó permiso en su trabajo y se encontraba laborando como la empresa, motivada en un interés personal de querer favorecer al acusado. Esta Sala considera que el alegato del recurrente en el sentido que la declaración del acusado no estaba corroborada por otros medios de prueba, como una inspección al reloj marcador o al libro de entrada y salida del edificio de la empresa, en este caso no tiene cabida, en virtud que como ya se indicó la carga de la prueba de la imputación solo corresponde al ente acusador. Esta Sala no encuentra que en el presente el A Quo, con sus razonamientos haya vulnerado el principio lógico de la regla de tercero excluido, por el que dos juicios opuestos entre si contradictoriamente no pueden ser ambos falsos, por cuanto de la prueba resulta acreditado que el día de los hechos el imputado si se encontraba en lugar diferente al lugar de los hechos, de lo cual resulta que con la prueba de cargo --- evacuada en el juicio no se permite inferir la veracidad de versión rendida por la menor L. E. T. G. la que ubica al acusado en la escena del delito, por existir en el proceso prueba válida que corrobora la versión del acusado, como lo es la declaración de los testigos: D. I. F., Supervisor de la empresa DIPROSA, y asimismo las declaraciones de los testigos P. A. M. N., C. I. A. F. Y R. M. R. F., (folios 126 vuelto y 127 del proceso). Por otra parte esta Sala considera que con el medio de prueba consistente en la PERICIAS DE EVALUACIÓN FÍSICA, no se logra derivar más allá de toda duda razonable, que el accionar del acusado la persona con la que la menor haya sostenido relaciones sexuales vía vaginal, y en consecuencia haya provocado la ruptura de himen encontrado como hallazgo por el facultativo durante el examen físico practicado a la menor L. E. T. G.. Por otra parte, esta sala considera que las razones para dotar de plena credibilidad a la prueba de descargo, son válidas y suficientes, para exculparlo de los hechos de que se le acusan. Por lo expuesto, esta Sala declara sin lugar el motivo de Casación de Quebrantamiento de Forma, invocado por el recurrente. VII. RESOLUCIÓN POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD DE VOTOS DE LA SALA PENAL y en aplicación de los Artículos 303, 304, 313 atribución 5, de la Constitución de la República, 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; y 362.3 del Código Procesal Penal FALLA: Declarar SIN LUGAR el Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma, en su único motivo, interpuesto por la Abogada Y. M. M. L., Fiscal del Ministerio Público, contra la Sentencia de fecha ocho de febrero de dos mil once, dictada por el Tribunal de Sentencia de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán.- MANDA: Que con certificación del presente fallo, se remitan las presentes diligencias al Tribunal de origen, para que proceda conforme a derecho.- NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO.- JOSÉ OLIVIO RODRÍGUEZ VÁSQUEZ.- MAGISTRADO COORDINADOR.-RAFAEL BUSTILLO ROMERO.- MAGISTRADO.- ALMA CONSUELO GUZMAN GARCIA.- MAGISTRADA.- FIRMA Y SELLO.- JOSÉ RAMÓN CRÚZ FERRERA.- RECEPTOR ADSCRITO.- SALA DE LO PENAL”.

Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los ocho días del mes de diciembre del año dos mil dieciséis.- Certificación de la sentencia de fecha dos de noviembre del año dos mil dieciséis, recaída en el Recurso de Casación con orden de ingreso en este Tribunal No. SP-197-2013.

JOSÉ RAMÓN CRÚZ FERRERA

RECEPTOR ADSCRITO

SALA DE LO PENAL

[1] Cafferata Nores, José, “La Prueba en el Proceso penal” páginas 122 y 123, tercera edición, Editorial Depalma, Buenos Aires, Argentina, 1998.

[2] LOS PRINCIPIOS LOGICOS. CAPITULO II DE LA LOGICA, RENE GUENON, CURSO DE FILOSOFIA, REVISTA SCIENCE SACRÉE NUMERO 7, 2005