Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CP-184-13 — Registro 6386

Resumen

Se condenó en primer instancia al imputado por el delito de portacion de armas y el delito de homicidio.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."FUNDAMENTACIÓN JURÍDICA 1) Esta Sala considera que el Código Procesal Penal, en la parte conducente del Artículo 362.3, autoriza el re­curso de casación por quebrantamiento de forma, cuando la sentencia impugnada carezca de motivaciones fácticas o jurídicas, o que dichas motivaciones sean insuficientes o contradictorias. Al respecto de la motivación de fallo: “Debe distinguirse la falta de motivación de la simple “insuficiencia de motivación”, que no deja a la resolución privada de fundamentos eficaces. La ley manda que la sentencia sea motivada, pero el pronunciamiento es fulminado con la nulidad, únicamente cuando falta la motivación, no cuando ella es solo imperfecta o defectuosa, tampoco la anula un error no esencial.[1]” 2) Esta Sala reitera que todo problema de inobservancia de las normas del correcto entendimiento humano. Las reglas a las que nos referimos son las de la experiencia, la psicología y la lógica. Las primeras se refieren al conocimiento que un hombre común tiene sobre alguna circunstancia de la vida, para lo cual debe partirse de la condición de hombre común que tiene el juzgador, por lo que el límite de éstos son los conocimientos técnicos especializados. Las de la psicología se relacionan con conocimientos básicos y no con las reglas elaboradas de la ciencia. Las reglas de la lógica exigen que el ejercicio intelectivo del juzgador debe guardar coherencia (concordancia entre sus elementos) y derivación (necesidad de una razón y justificación adecuada para pretender ser estatuto de verdad). La coherencia manda la aplicación de los principios de identidad, contradicción y de tercer excluido. Asimismo, la derivación, a la obligatoriedad que la sentencia resulte congruente (las afirmaciones, deducciones y conclusiones deben guardar adecuada correlación entre ellas), verdadera (el razonamiento debe derivar de elementos auténticos) y suficiente (los elementos base de las conclusiones valorativas deben ser aptos para producir razonablemente un convencimiento cierto del suceso que se juzga). La regla 1ógica de derivación requiere que la motivación deba respetar el principio de razón suficiente, por el cual “el razonamiento debe estar constituido por inferencias razonables deducidas de las pruebas y de la sucesión de conclusiones que en virtud de ellas se vayan determinando". Debe ser concordante, es decir, que a cada conclusión afirmada a negada, debe corresponder convenientemente al elemento de convicción del cual se pueda inferir aquella. Se afirma que la derivación es una exigencia de la razón suficiente, porque se entiende que el razonamiento de los jueces de sentencia, ha de estar constituido por deducciones razonables originadas de las pruebas. Por el Principio de razón suficiente se entiende “que no se produce ningún hecho, sin que haya una razón suficiente para que sea así y no de otro modo”[2]. 3) Argumenta el recurrente que la sentencia impugnada carece de motivaciones fácticas, y a la vez por no se aplican correctamente las reglas de la sana crítica. Considera que el vicio se encuentra en la valoración de la prueba, por no existir prueba directa para dictar la sentencia condenatoria, sino solo prueba indiciaria. Aprecia, que no compareció a juicio ningún testigo que haya visto al acusado M. A. L. L. disparar contra J. I. L., no se realizo reconocimiento en rueda, no declaran las personas que estaban en el negocio sino testigos de referencia, que por sentido común son policías instruidos por la Fiscalía. Aprecia que el Ministerio Público no presentó la pericia con los resultados de la prueba de absorción atómica, que por experiencia común se sabe que cuando la Fiscalía tiene pruebas que no le favorecen no las presenta. Señala que la prueba principal del Ministerio Público es un video decomisado en Burger King, donde ocurrió el hecho, pero que dicha prueba fue evacuada violando la ley procesal, por evacuarla como evidencia, siendo una prueba documental, que debía ratificarse e introducirse por el perito o por la persona encargada de administrar el sistema de video de dicho negocio. Argumenta que el dictamen balística y la autopsia, no dicen nada, porque no se hicieron las pericias comparativas con el proyectil, la capsula y el arma, para determinar si el arma decomisada al acusado era la que había disparado el proyectil que causo la muerte a J. I. L., por lo que no se probó que el arma decomisada sea el arma homicida, y condena al imputado solo con prueba indiciaria, Finalmente aprecia que el A Quo no valora la prueba consistente en los testigos propuestos por la defensa. 4) Esta Sala observa que el recurrente alega como motivo de casación de Quebrantamiento de Forma, que la sentencia que se censura, por una parte, carece de motivaciones fácticas, y por la otra no aplica las reglas de la sana crítica, siendo estos dos motivos distintos. La correcta técnica recursiva de casación, recomienda que el censor del fallo haya de argumentar cada uno de los motivos de casación en forma separada, para mayor claridad y precisión. No obstante el defecto en la redacción del recurso, esta sala entra a pronunciarse de la manera siguiente: a) Sobre el motivo de casación de Quebrantamiento de Forma, fundado en la falta de motivación fáctica de la sentencia recurrida, esta Sala considera que de la simple lectura de la sentencia impugnada, esta Sala observa que la misma no carece de motivaciones fácticas, que pongan en precario la fundamentación del fallo, sino que por contrario, observa que la sentencia dictada por el A Quo ha sido debidamente motivada, y que aún siendo imperfecta o defectuosa dicha motivación, tal defecto no constituye falta o carencia de motivación, por lo que el motivo de casación debe ser desestimado. b) Por otra parte, que no obstante el recurrente censura la sentencia dictada por el A Quo por violación de las reglas de la sana critica en la valoración de las pruebas de cargo, consistentes en: declaraciones de testigos de cargo, video decomisado en Burger King y dictámenes balística y de autopsia, esta Sala observa que para ello el recurrente hace uso de alegatos propios de instancia, al centrar su reproche en el valor probatorio dado por el Juzgador a los medios de prueba aludidos, y por alegar que el A Quo debió haber practicado otras pruebas para formar su convicción judicial, y no haber condenado al acusado con prueba indiciaria. Asimismo, observa que el censor del fallo también omite, hacer referencia a la regla o reglas de la Sana Crítica, de la Lógica, Psicología o de las Máxima de Experiencia inaplicadas por el Juzgador en la motivación intelectiva de la pruebas de cargo, consistente en: declaraciones de testigos, evidencia física, periciales de balística y de autopsia, defecto esencial en la técnica recursiva del recurrente, que no corresponde subsanar a este tribunal de alzada oficiosamente. Por lo anteriormente expuesto, esta Sala resuelve declarar sin lugar el motivo de casación invocado por el recurrente..."

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACIÓN

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA la sentencia que literalmente dice: “I.- SENTENCIA En la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central a los quince días del mes de junio del año dos mil dieciséis, el Pleno de la Sala de lo Penal, integrado por los Magistrados José Olivio Rodríguez Vásquez en su calidad de coordinador, Rafael Bustillo Romero y Alma Consuelo Guzmán García, ha pronunciado: EN NOMBRE DEL ESTADO DE HONDURAS, La SENTENCIA en el recurso de casación SP-184-2013 por quebrantamiento de forma interpuesto contra la sentencia de fecha dos de noviembre de dos mil doce, dictada por el Tribunal de Sentencia de San Pedro Sula, departamento de Cortés, mediante la cual fallo: 1) Absolviendo al señor B. I. T. E., por el delito de HOMICIDIO SIMPLE, en perjuicio del señor J. I. L.. 2) Condenando al señor M. A. L. L., a la pena de QUINCE (15) AÑOS DE RECLUSION, por el delito de HOMICIDIO SIMPLE, en perjuicio del señor J. I. L.. 3) Condenando al señor M. A. L. L. a la pena de TRES (3) AÑOS DE RECLUSION por el delito de PORTACION ILEGAL DE ARMAS, en perjuicio de la SEGURIDAD INTERIOR DEL ESTADO DE HONDURAS. 4) Condenando a dicho imputado a las penas accesorias de INHABILITACION ABSOLUTA, INHABILITACION ESPECIAL E INTERDICCION CIVIL, por el tiempo que dure la condena, asimismo lo condenó responsable civilmente. 5) No condenó en costas en costas procesales, personales ni gastos ocasionados por dicho juicio.- Interpuso el recurso de casación por quebrantamiento de forma el abogado R. A. I., quien actúa en su condición de apoderado defensor del señor M. A. L. L.. Son Partes: El Abogado R. A. I., Apoderado Defensor del señor M. .A. L. L., como parte recurrente; y el Abogado S. C. A., Fiscal en representación del Ministerio Público, como parte recurrida. II.- HECHOS PROBADOS PRIMERO: El día viernes ocho de abril de dos mil once, aproximadamente a las cuatro con cuarenta y cinco minutos de la tarde, en el negocio de comidas rápidas denominado Burger King, ubicado en el boulevard del este primera calle y catorce avenida, de ésta ciudad de San Pedro Sula, departamento de Cortés, luego que los señores M. A. L. L. Y B. I. T. ENAMORADO, departieran en el interior del mismo, al salir y después de haber avanzado unos metros, se regresaron a la puerta de acceso de dicho establecimiento, donde el señor M. A. L. L., sacó su arma de fuego y disparó contra el guardia de seguridad, el señor J. I. L. infiriéndole una herida en la región izquierda de la cabeza que le causó la muerte. SEGUNDO: Agentes de la Policía Nacional Preventiva, que patrullaban por el lugar antes mencionado y que se encontraban frente al negocio de comidas denominado Mazapán, oyeron un disparo, por lo que de inmediato se desplazaron hacia el local que ocupa Burger King, observando que dos personas salían rápidamente de ese negocio tomando rumbos diferentes, por lo cual, los miembros de la Policía procedieron a darle persecución al señor B. I. T. E. a quien lograron capturar en las aproximaciones de dicho lugar y alertaron a sus otros compañeros policiales, advirtiéndoles que la otra persona se conducía a bordo de un taxi color blanco con franjas cromadas, por lo cual, el policía P. R. A., en compañía de otros Agentes Policiales, a la altura de la colonia Satélite, frente al supermercado La Antorcha, le hicieron señal de parada al taxi relacionado, deteniendo al señor M. A. L. L. a quien al hacerle un registro personal, le decomisaron el arma de fuego marca CZ calibre 9mm, la cual llevaba en la cintura y de la que no portaba el permiso correspondiente.” III.- RECURSO DE CASACIÓN EL RECURRENTE ABOGADO R. A. I., EN SU CONDICION DE APODERADO DEFENSOR DEL SEÑOR M. A. L. L., PROCEDIO A FORMALIZAR SU RECURSO DE CASACION POR QUEBRANTAMIENTO DE FORMA, DE LA MANERA SIGUIENTE: ”UNICO MOTIVO: QUEBRANTAMIENTO DE FORMA: CARECER LA SENTENCIA DE MOTIVACIONES FACTICAS Y POR INOBSERVANCIA DE LAS REGLAS DE LA SANA CRITICA. PRECEPTO AUTORIZANTE: Artículo 362 numeral 1, 2,3 del Código Procesal Penal. EXPLICACION DEL MOTIVO: El recurrente alega que la sentencia: 1.- Carece de motivaciones fácticas y 2.- No se aplican correctamente las reglas de la sana crítica. PRIMERO: El primer vicio se encuentra en la generalidad de la valoración de la prueba, resulta honorables magistrados que en el presente caso se NO EXISTE PRUEBA DIRECTA, es decir estamos ante una sentencia condenatoria dictada a partir de prueba indiciaria.- Veamos: 1.- No compareció a juicio ningún testigo que haya visto a mi representado disparar contra el señor J. I. L., los policías que comparecieron a juicio solo indicaron que cuando llevaron a los acusados al negocio donde ocurrió el hecho, unas personas les dijeron que ellos habían sido los atacantes, los testigos de la policía SIEMPRE DICEN ESO, sin embargo no se realizo ningún acto de reconocimiento en rueda, ni esas supuestas personas que estaban en el negocio comparecieron a juicio, lo lógico debió ser que siendo que esas personas eran testigos del hecho, fueran nominadas para dar su testimonio en juicio, en este caso los testigos de los cuales el tribunal adquiere su convicción, son testigos de referencia, extrañamente la Fiscalía no presentó a los testigos presénciales del hecho, lo cual no es lógico y por otra parte el sentido común nos indicia que los policías que comparecen a juicio son instruidos por los agentes fiscales, de lo cual se patentiza su precaria credibilidad.-He aquí, dos elementos del presente recurso la falta de fundamentación fáctica y la aplicación incorrecta de la sana crítica, en relación a la infracción a las reglas de la sana crítica. 2. Sucede además que en el presente juicio NO SE EVACUO la prueba de absorción atómica, o sea la Fiscalía CONVENIENTEMENTE no presento la pericia con los resultados de la prueba de absorción atómica, he aquí Honorables Magistrados otra infracción a la Sana Crítica, ya que por la experiencia común se conoce que cuando el ministerio publico tiene una prueba que no le favorece, en infracción al principio de objetividad NO LA PRESENTA ANTE EL ORGANO JURISDICCIONAL, este comportamiento reiterado de parte del ente fiscal, se sucedió en el presente juicio esto es que por experiencia puede predecirse que si la Fiscalía no presentó esa prueba, es porque resulto negativa, esa es la única explicación en relación a una prueba científica tan importante.3. La prueba principal que utiliza el Tribunal Sentenciador ES EL VIDEO decomisado en el negocio donde ocurrió el hecho, sin embargo esta prueba fue evacuada en infracción de la ley procesal, con el debido respeto aquí la infracción se sucede por el tribunal EVACUA EL VIDEO COMO EVIDENCIA, CUANDO SE TRATATA DE UN MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL QUE DEBIA RATIFICARSE Y O INTRODUCIRSE ATRAVEZ DE UN PERITO O LA PERSONA QUE ESTA ENCARGADO DE ESE SISTEMA EN EL NEGOCIO BURGER KING, veamos la experiencia común nos dice que el contenido de un video puede ser alterado o modificado por cualquier persona, la tecnología nos permite ver videos donde un humano es perseguido por un dinosaurio, sin embargo la ciencia nos dice que las dos especies nunca coexistieron en la tierra, siendo esta la una prueba que supuestamente vincula a los acusados con el delito, era preciso que compareciera a juicio la persona que administra ese sistema de grabación, que indicara la ubicación de la cámara, los ángulos que recoge, si la fecha esta actualizada, el grado de sensibilidad, los niveles de ajuste de los colores.- Es decir debió comparecer alguien con conocimientos especiales para que certificara la veracidad de su contenido.- De la forma como se evacuó por una parte se limita el derecho de contradecir la prueba, violando en principio de contradicción y por otra parte los jueces hacen de peritos lo cual perjudica su actividad imparcial, así mismo en opinión del casacionista la evidencia en si no es un medio de prueba(fue evacuado como evidencia) la evidencia es un elemento que permite a un testigo o a un perito corroborar o certificar la veracidad de sus dichos o de su pericia, debe ser introducida por quien la decomisa y por quien la perició, de manera que esta prueba evacuada tal y como se hizo es espuria y violenta la ritualidad procesal contenida en la ley. 4.- El dictamen balística y la autopsia, NO DICEN NADA, lo ilógico aquí es que teniendo la supuesta arma homicida, el cadáver desde el primer momento y todos los medios científicos para probar la causa del ministerio publico, no se hicieron las pericias comparativas con el proyectil, la capsula, y el arma, esto para determinar si el arma decomisada era la que había disparado el proyectil que causo la muerte del señor J. I. L., es decir NO SE PROBO QUE EL ARMA DECOMISADA FUESE EL ARMA HOMICIDA. OTRA VEZ SE ADVIERTE QUE EL TRIBUNAL SE VAPOR LA PRUEBA INDICIARIA. 5.-El resto de la prueba es accesoria y por tanto secundaria, las actas de registro, el decomiso de la ropa, los testigos y el decomiso del arma, solo tienen utilidad a partir del resto de la prueba, por si solos no prueban nada excepto la portación ilegal de un arma de fuego. 6.- Honorables Magistrados la sentencia hace un enlace de la prueba en la que evidentemente prescinde de la prueba científica, la infracción se sucede precisamente con esa actividad, pues el tribunal subsana la inefectividad del Ministerio Público, en la sentencia se omite una motivación que fundamente las razones por las que no se realizaron las pericias que correspondían: La absorción atómica. La balística comparativa de arma ojiva y capsula. La pericia del video. En consecuencia de lo anterior se dicta una sentencia por indicios, pero en la fundamentación no se hace relación a esos indicios, ni se admite que estamos ante prueba indiciaria. Así las cosas no se trata de prueba indiciaria, sino de prueba presuntiva, pero para dictar una sentencia condenatoria por indicios, la doctrina prescribe parámetros mínimos, como a continuación expongo: En la sentencia NO SE ADVIERTE EL INDICIO QUE EN DOCTRINA SE CONSIDERA PRIMARIO: EL INDICIO DE MOTIVO. La sentencia condenatoria por prueba indiciaria implica en opinión de la defensa, tal y como la doctrina lo requiere: a.- Que los indicios sean múltiples, no basta con un video b.- Que sean unívocos, es decir que los múltiples indicios estén orientados en una sola dirección y c.- Que no existan contraindicios, en este caso es evidente que la absorción atómica resultó negativa. En el presente caso no hay multiplicidad de indicios, los indicios no son unívocos y existen contraindicios, tal y como expongo a continuación: El hecho de que no se haya probado el motivo es en si un contraindicio pues nadie le da muerte a una persona que no conoce sin una fuerte motivación, así mismo en la sentencia como hemos expresado no se realizaron las pericias balísticas comparativas. 7.-Honorables magistrados LA SENTENCIA NO VALORA LA PRUEBA QUE SE EVACUO POR PARTE DE LA DEFENSA ese solo hecho evidencia la forma parcial en que fue hecha la sentencia, NO SE VALORA NINGUN MEDIO DE PRUEBA DE LA DEFENSA, basta señalar para demostrar este vicio que en la parte atinente a la valoración solo aparece la prueba del ministerio publico, no se valora el testimonio de H. Y. H. T. Y H. K. C. M., EN LA SENTENCIA NI SIQUIERA SE MENCIONA ESTA PRUEBA, simplemente se omitió su valoración, es una obligación en derecho al menos describir porque no se les cree, si fuese el caso, es decir así como se dice porque se le cree a la prueba de cargo, es igualmente obligatorio valorar en cualquier sentido la prueba de la defensa, este solo hecho fundamenta el motivo de casación y obliga a que el juicio sea reenviado a fin de repetirse. Con el debido respeto la defensa reclama que los indicios invocados en la sentencia son insuficientes para dictar un fallo condenatorio, pues en el plano material los hechos pudieron ser de otras múltiples maneras y no necesariamente como lo describe el tribunal sentenciador en los hechos declarados probados. Honorables Magistrados el único medio de prueba en que se fundamenta la sentencia condenatoria es en un video que no fue certificado y en la declaración de dos testigos de referencia. En opinión del casacionista, en la presente sentencia se niega credibilidad a la prueba de la defensa sin hacer valoración de la misma conforme a ley, lo cual implica la inobservancia de las reglas de la Sana Crítica e infracción contenida en el articulo 1 y 2 del artículo 362 del código procesal penal. “La sentencia se construye como un silogismo, en que la premisa menor esta integrada por el relato de hechos probados; La mayor por los fundamentos de derecho y la conclusión por el fallo” LUZON:CUESTA, J.M. El Recurso de Casación penal, Edith. Colex, Madrid, 4993, Pag,46, 1.” IV.- FUNDAMENTACIÓN JURÍDICA 1) Esta Sala considera que el Código Procesal Penal, en la parte conducente del Artículo 362.3, autoriza el re­curso de casación por quebrantamiento de forma, cuando la sentencia impugnada carezca de motivaciones fácticas o jurídicas, o que dichas motivaciones sean insuficientes o contradictorias. Al respecto de la motivación de fallo: “Debe distinguirse la falta de motivación de la simple “insuficiencia de motivación”, que no deja a la resolución privada de fundamentos eficaces. La ley manda que la sentencia sea motivada, pero el pronunciamiento es fulminado con la nulidad, únicamente cuando falta la motivación, no cuando ella es solo imperfecta o defectuosa, tampoco la anula un error no esencial.[1]” 2) Esta Sala reitera que todo problema de inobservancia de las normas del correcto entendimiento humano. Las reglas a las que nos referimos son las de la experiencia, la psicología y la lógica. Las primeras se refieren al conocimiento que un hombre común tiene sobre alguna circunstancia de la vida, para lo cual debe partirse de la condición de hombre común que tiene el juzgador, por lo que el límite de éstos son los conocimientos técnicos especializados. Las de la psicología se relacionan con conocimientos básicos y no con las reglas elaboradas de la ciencia. Las reglas de la lógica exigen que el ejercicio intelectivo del juzgador debe guardar coherencia (concordancia entre sus elementos) y derivación (necesidad de una razón y justificación adecuada para pretender ser estatuto de verdad). La coherencia manda la aplicación de los principios de identidad, contradicción y de tercer excluido. Asimismo, la derivación, a la obligatoriedad que la sentencia resulte congruente (las afirmaciones, deducciones y conclusiones deben guardar adecuada correlación entre ellas), verdadera (el razonamiento debe derivar de elementos auténticos) y suficiente (los elementos base de las conclusiones valorativas deben ser aptos para producir razonablemente un convencimiento cierto del suceso que se juzga). La regla 1ógica de derivación requiere que la motivación deba respetar el principio de razón suficiente, por el cual “el razonamiento debe estar constituido por inferencias razonables deducidas de las pruebas y de la sucesión de conclusiones que en virtud de ellas se vayan determinando". Debe ser concordante, es decir, que a cada conclusión afirmada a negada, debe corresponder convenientemente al elemento de convicción del cual se pueda inferir aquella. Se afirma que la derivación es una exigencia de la razón suficiente, porque se entiende que el razonamiento de los jueces de sentencia, ha de estar constituido por deducciones razonables originadas de las pruebas. Por el Principio de razón suficiente se entiende “que no se produce ningún hecho, sin que haya una razón suficiente para que sea así y no de otro modo”[2]. 3) Argumenta el recurrente que la sentencia impugnada carece de motivaciones fácticas, y a la vez por no se aplican correctamente las reglas de la sana crítica. Considera que el vicio se encuentra en la valoración de la prueba, por no existir prueba directa para dictar la sentencia condenatoria, sino solo prueba indiciaria. Aprecia, que no compareció a juicio ningún testigo que haya visto al acusado M. A. L. L. disparar contra J. I. L., no se realizo reconocimiento en rueda, no declaran las personas que estaban en el negocio sino testigos de referencia, que por sentido común son policías instruidos por la Fiscalía. Aprecia que el Ministerio Público no presentó la pericia con los resultados de la prueba de absorción atómica, que por experiencia común se sabe que cuando la Fiscalía tiene pruebas que no le favorecen no las presenta. Señala que la prueba principal del Ministerio Público es un video decomisado en Burger King, donde ocurrió el hecho, pero que dicha prueba fue evacuada violando la ley procesal, por evacuarla como evidencia, siendo una prueba documental, que debía ratificarse e introducirse por el perito o por la persona encargada de administrar el sistema de video de dicho negocio. Argumenta que el dictamen balística y la autopsia, no dicen nada, porque no se hicieron las pericias comparativas con el proyectil, la capsula y el arma, para determinar si el arma decomisada al acusado era la que había disparado el proyectil que causo la muerte a J. I. L., por lo que no se probó que el arma decomisada sea el arma homicida, y condena al imputado solo con prueba indiciaria, Finalmente aprecia que el A Quo no valora la prueba consistente en los testigos propuestos por la defensa. 4) Esta Sala observa que el recurrente alega como motivo de casación de Quebrantamiento de Forma, que la sentencia que se censura, por una parte, carece de motivaciones fácticas, y por la otra no aplica las reglas de la sana crítica, siendo estos dos motivos distintos. La correcta técnica recursiva de casación, recomienda que el censor del fallo haya de argumentar cada uno de los motivos de casación en forma separada, para mayor claridad y precisión. No obstante el defecto en la redacción del recurso, esta sala entra a pronunciarse de la manera siguiente: a) Sobre el motivo de casación de Quebrantamiento de Forma, fundado en la falta de motivación fáctica de la sentencia recurrida, esta Sala considera que de la simple lectura de la sentencia impugnada, esta Sala observa que la misma no carece de motivaciones fácticas, que pongan en precario la fundamentación del fallo, sino que por contrario, observa que la sentencia dictada por el A Quo ha sido debidamente motivada, y que aún siendo imperfecta o defectuosa dicha motivación, tal defecto no constituye falta o carencia de motivación, por lo que el motivo de casación debe ser desestimado. b) Por otra parte, que no obstante el recurrente censura la sentencia dictada por el A Quo por violación de las reglas de la sana critica en la valoración de las pruebas de cargo, consistentes en: declaraciones de testigos de cargo, video decomisado en Burger King y dictámenes balística y de autopsia, esta Sala observa que para ello el recurrente hace uso de alegatos propios de instancia, al centrar su reproche en el valor probatorio dado por el Juzgador a los medios de prueba aludidos, y por alegar que el A Quo debió haber practicado otras pruebas para formar su convicción judicial, y no haber condenado al acusado con prueba indiciaria. Asimismo, observa que el censor del fallo también omite, hacer referencia a la regla o reglas de la Sana Crítica, de la Lógica, Psicología o de las Máxima de Experiencia inaplicadas por el Juzgador en la motivación intelectiva de la pruebas de cargo, consistente en: declaraciones de testigos, evidencia física, periciales de balística y de autopsia, defecto esencial en la técnica recursiva del recurrente, que no corresponde subsanar a este tribunal de alzada oficiosamente. Por lo anteriormente expuesto, esta Sala resuelve declarar sin lugar el motivo de casación invocado por el recurrente. V.- DECISIÓN Por lo antes expuesto es procedente declarar no ha lugar el recurso de casación planteado. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD DE VOTOS DE LA SALA PENAL y en aplicación de los Artículos 303, 304, 313 atribución 5, de la Constitución de la República, 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, Artículos 116 y 332 B del Código Penal Vigente; y 362.1, 2 y 3 del Código Procesal Penal FALLA: 1) Declarar SIN LUGAR el Recurso de Casación de QUEBRANTAMIENTO DE FORMA, en su motivo único, interpuesto por el Abogado R. A. I., en su condición de Apoderado Defensor del Señor M. A. L. L., contra la sentencia de fecha Dos de Noviembre de Dos Mil Doce, dictada por el Tribunal de Sentencia de San Pedro Sula, Departamento de Cortés.- Y MANDA: Que con certificación del presente fallo se remitan las presentes diligencias al Tribunal de origen, para los fines y efectos legales. NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO.- JOSÉ OLIVIO RODRÍGUEZ VÁSQUEZ.- MAGISTRADO COORDINADOR.- RAFAEL BUSTILLO ROMERO.- MAGISTRADO.- ALMA CONSUELO GUZMÁN GARCÍA.- MAGISTRADA.- FIRMA Y SELLO.- LUCILA CRÚZ MENÉNDEZ.- SECRETARIA GENERAL”.-

Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintiún días del mes de septiembre del año dos mil dieciséis.- Certificación de la sentencia de fecha quince de junio del año dos mil dieciséis, recaída en el Recurso de Casación con orden de ingreso en este Tribunal No. SP 184-2013.

LUCILA CRÚZ MENÉNDEZ

SECRETARIA GENERAL

[1] “El Recurso de Casación”. Fernando de la Rua. Edición 1968. Página 156

[2] LOS PRINCIPIOS LOGICOS. CAPITULO II DE LA LOGICA, RENE GUENON, CURSO DE FILOSOFIA, REVISTA SCIENCE SACRÉE NUMERO 7, 2005