Sentencia CP-167-13 — Registro 7925
Resumen
Desistimiento por medio de la cual la imputada manifiesta su intención de desistir del recurso de casación interpuesto contra la sentencia emitida por el Tribunal de Sentencia de Tegucigalpa
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."El artículo 348 del Código Procesal Penal, dispone: “Quien haya intentado un recurso de reposición, podrá desistir del mismo ante el órgano jurisdiccional que haya dictado la resolución reclamada, si lo verifica antes de que el recurso sea resuelto. En los demás casos, el desistimiento tendrá que hacerse ante el Tribunal que deba conocer del recurso. El Defensor no podrá desistir de los recursos interpuestos por él, sin autorización expresa del imputado. La autorización para desistir se probará con el correspondiente documento o mediante la manifestación de voluntad hecha por el imputado, ante el respectivo órgano jurisdiccional.” SEGUNDO: Que en materia procesal el desistimiento es el apartamiento voluntario que el recurrente hace del recurso y en el presente caso la señora N. A. Y. M., ha manifestado su intención de desistir del recurso de casación por Infracción de Ley interpuesto por su apoderado defensor contra la sentencia condenatoria emitida por el Tribunal de Sentencia de Tegucigalpa en fecha siete de noviembre del año dos mil doce. Por cuanto antecede y con fundamento en la norma invocada expresamente, este Tribunal.."
Legislación citada
- Código Procesal Penal, art. 348 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA la resolución que literalmente dice: “LA SALA DE LO PENAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, integrada por los Magistrados José Olivio Rodríguez Vásquez, Coordinador, Rafael Bustillo Romero y Alma Consuelo Guzmán Garcíadicta el siguiente: AUTO En la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, unode diciembre del año dos mil dieciséis. ANTECEDENTES PROCESALES UNICO: En fecha dieciocho de noviembre del año en curso, se recibió escrito ante la Secretaría General de la Corte Suprema de Justicia, por medio del cual la señora N. A. Y. M., manifiesta su intención de desistir del recurso de casación interpuesto contra la sentencia emitida por el Tribunal de Sentencia de Tegucigalpa en fecha siete de noviembre del año dos mil doce; asimismo manifiesta que ha sido debidamente asesorada sobre los alcances de desistir del presente recurso de casación. FUNDAMENTACIÓN PRIMERO: El artículo 348 del Código Procesal Penal, dispone: “Quien haya intentado un recurso de reposición, podrá desistir del mismo ante el órgano jurisdiccional que haya dictado la resolución reclamada, si lo verifica antes de que el recurso sea resuelto. En los demás casos, el desistimiento tendrá que hacerse ante el Tribunal que deba conocer del recurso. El Defensor no podrá desistir de los recursos interpuestos por él, sin autorización expresa del imputado. La autorización para desistir se probará con el correspondiente documento o mediante la manifestación de voluntad hecha por el imputado, ante el respectivo órgano jurisdiccional.” SEGUNDO: Que en materia procesal el desistimiento es el apartamiento voluntario que el recurrente hace del recurso y en el presente caso la señora N. A. Y. M., ha manifestado su intención de desistir del recurso de casación por Infracción de Ley interpuesto por su apoderado defensor contra la sentencia condenatoria emitida por el Tribunal de Sentencia de Tegucigalpa en fecha siete de noviembre del año dos mil doce. Por cuanto antecede y con fundamento en la norma invocada expresamente, este Tribunal: POR UNANIMIDAD RESUELVE: PRIMERO: Declarar el DESISTIMIENTO del recurso de casación por infracción de Ley interpuesto por el abogado M. de J. A., en su condición de apoderado defensor de la señora N. A. Y. M., en virtud del proceso que se le sigue por considerarla responsable de la comisión del delito de Estafa Continuada, en perjuicio de V. T. E., H. J. M. S., E. M. G. H., I. G. H., S. R. M. P., D. M. C., A. M. G. H., M. F. E. R., R. E. F. R., M. A. M. S., M. C. C., L. D. A. T. Y J. A. G. H.. SEGUNDO: Se declara la firmeza de la sentencia dictada por el Tribunal de Sentencia de Tegucigalpa en fecha siete de noviembre del año dos mil doce por medio del cual decidió: “Primero: Que debemos condenar y condenamosa la Señora N.S A. Y. M. cuyas generales de identidad ya han sido consignadas al inicio de esta sentencia, como autora responsable, material directa de un delito de Estafa Continuada, en perjuicio de V. T. E., H. J. M. S., E. M. G. H., I. G. H., S. R. M. P., D. M. C., A. M. G. H., M. F. E. R., R. E. F. R., M. A. M. S., M. C. C., L. D. A. T. y J. A. G. H. a una pena de reclusión de diez (10) años y ocho (8) meses y a una pena de multa de 20,857.50 lempiras. La pena de reclusión deberá cumplir en la Penitenciaria Nacional Femenina de Adaptación Social (PNFAS). Y la pena de multa deberá enterarla en la Tesorería Nacional del Estado. Segundo: Que debemos condenar y condenamos a la acusada N. A. Y.M. a las penas accesorias de INHABILITACION ABSOLUTA E INTERDICCION CIVIL, además, a trabajar durante el tiempo que dure la condena en obras dentro de la institución penitenciaria….” TERCERO: Que se devuelvan las presentes diligencias al lugar de su procedencia para los efectos legales correspondientes. NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO.- Jose Olivio Rodríguez Vásquez.- Magistrado.- Rafael Bustillo Romero.- Magistrado.- Alma Consuelo Guzmán García.- Magistrada.- FIRMA Y SELLO.- JOSÉ RAMÓN CRÚZ FERRERA.- RECEPTOR ADSCRITO.- SALA DE LO PENAL”.
Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los nueve días del mes de enero del año dos mil diecisiete.- Certificación de la resolución de fecha uno de diciembre del año dos mil dieciséis, recaída en el Recurso de Casación con orden de ingreso en este Tribunal No. SP-167-2013.
JOSÉ RAMÓN CRÚZ FERRERA
RECEPTOR ADSCRITO
SALA DE LO PENAL