Sentencia CP-315-12 — Registro 5499
Resumen
Se condenó al imputado en primer instancia por el delito de homicidio simple
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
DE LA PROCEDENCIA DEL RECURSO DE CASACION POR QUEBRANTAMIENTO DE FORMA INTERPUESTO POR LA DEFENSA DEL SEÑOR J. G. M. P., EN SU PRIMER MOTIVO, AL CONSIDERAR QUE FALTAN HECHOS VALORADOS POR EL TRIBUNAL Y A SU VEZ SER CONTRADICTORIOS ENTRE SI. I.- El motivo de Casación por Quebrantamiento de forma, es aquél que permite revisar la sentencia en función de los errores in procedendo, es decir, las fallas que dentro del procedimiento han tenido lugar, provocando irregularidades que lo apartan del debido proceso. Se trata así de un análisis ob defectum formae, que causa la nulidad de la sentencia y de las actuaciones procesales practicadas en el juicio, con posibilidad de reiteración conforme a la ley. En síntesis, el Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma tiene la tarea de comprobar la observancia o inobservancia de las formas procesales, fijadas en la ley. II.- Plantea el recurrente que los Hechos Probados declarados por el Tribunal de Sentencia son en parte omitidos o contrarios a lo probado y aún más faltos de claridad y han excluido la aplicación de la normativa procesal penal vigente como es la redacción clara y precisa y no excluyente. III.- EL RECURSO NO ES DE RECIBO.- Esta Sala de lo Penal, realizado el examen de este motivo, ha de comenzar expresando que el artículo 362 numeral 1 utilizado como precepto autorizante por el recurrente contiene varios supuestos, cada uno constitutivo de un vicio diferente. Estos supuestos pueden ser: (a) Falta de Declaración de hechos probados; (b) Cuando los hechos probados no son claros o terminantes; y, (c) Contradicción en los hechos probados. El motivo expuesto por el recurrente invoca el primero y el último de estos vicios. El primer vicio, porque a su criterio no se ven reflejados en el hecho probado eventos que fueron acreditados y que constan en la valoración de la prueba; y, el segundo porque encuentra contradictorio lo manifestado en los hechos probados y lo que arrojó el acervo probatorio. El problema que plantea la exposición del motivo, nos conduce a lo expuesto reiteradamente en la jurisprudencia[1] de esta Sala respecto al principio de debida técnica, que como señala P. G., se desprende de los requisitos formales para la interposición del recurso, “los que constituyen los mínimos requerimientos que debe contener la demanda de casación a efectos de ser tenida como un verdadero juicio técnico de impugnación, valorativo y preciso”[2]. Este principio asume vigencia plena en nuestro ordenamiento jurídico en el artículo 363 del Código Procesal Penal, con los requisitos obligatorios propios del rigor del recurso extraordinario de casación, estableciendo imperativamente que “El recurrente deberá indicar separadamente cada motivo” y “…tratándose de casación en la forma, deberá también, de manera clara y precisa, exponer los hechos constitutivos de cada uno de los motivos…” para subsanarlos”. Por lo que si bien, el artículo 362.1 del Código Procesal Penal contempla, como ya hemos visto, tres vicios distintos, cada uno constituye un vicio diferente y consecuentemente debe ser planteado independientemente, es decir, indicando separadamente cada motivo; por tanto, se infringe la debida técnica casacional al intentar explicar dos vicios totalmente distintos en un solo motivo, yerro que se aprecia en el recurso que conoce el tribunal de casación penal; ya que el recurrente por una parte plantea aspectos de valoración de la prueba confrontado con el hecho probado, cuando los hechos probados son intangibles y no podrían en ningún momento ser modificables en casación y el único control casacional que permite la valoración de la prueba, es la que surge de examinar el raciocinio empleado por el juzgador; y por otra parte, señala la existencia de contradicciones, sin especificar como los hechos probados resultan inconciliables o contradictorios entre sí, sino que relacionándolo una vez más, con los medios de prueba evacuados en juicio. Esto nos lleva a concluir que en el planteamiento del recurso, el recurrente no ha observado elementos esenciales, a los que también se ha referido esta Sala de lo Penal en su jurisprudencia[3], como ser: a) elegir con puntualidad la causal. b) no salirse ni desbordarse con sus alegaciones, de los extremos y contenidos conceptuales o valorativos, o ámbitos propios de la causal elegida; y c) elaborar planteamientos con claridad y precisión. Aspectos cuya omisión provoca el rechazo del recurso y la consecuente declaración de improcedencia del mismo
Legislación citada
- Código Procesal Penal, art. 362, numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)
Jerarquía: Reiterativa
EL RECURSO NO ES DE RECIBO.- Esta Sala de lo Penal, ha venido reiterando que la Sana Crítica Racional; es el modelo que sigue nuestro ordenamiento jurídico procesal penal, insertándose así de manera general con los ordenamientos procesales modernos y democráticos. Bajo el referido sistema, el Juez es libre de apreciar la prueba, pero siguiendo las reglas del correcto entendimiento humano, como ser las reglas de lógica, de la experiencia y de la psicología. Esta sujeción a dichas reglas, obliga al juzgador a emitir un fallo basado en fundamentación fáctica y jurídica que se corresponda con la prueba admitida y evacuada en juicio, en la que se garantizaron los principios rectores del proceso, como ser la oralidad y la inmediación; e impone a esta Sala de lo Penal, la limitación de valorar alternativamente la prueba evacuada en primera instancia. Máximas de experiencia, lógica, derivación y razón suficiente se convierten así en los elementos a verificar en casación a efecto de controlar que la motivación de la sentencia sea arbitraria. Esta Sala de lo Penal observa, que el recurrente reclama la ausencia de la sana crítica por parte del Tribunal de Sentencia, en el momento de valorar la prueba. Este reclamo lo hace, sin apuntar cuál de las reglas de la sana crítica ha obviado el A-quo; sin embargo, del desarrollo del motivo puede desprenderse que se refiere a una infracción a la regla del empleo de la Lógica. Como regla de la Sana Crítica, la Lógica es el conjunto de procesos sistemáticos de pensamiento que permiten tomar decisiones amparadas en el uso de la razón y el conocimiento humano. Uno de los elementos de la lógica es la coherencia entre todos los postulados y premisas que conducen a una conclusión. Esa coherencia ha de entenderse como la unión o relación de cosas o conceptos entre sí; por lo que su ausencia provoca una contradicción que hace evidente la infracción a la sana crítica como sistema de valoración de la prueba. En este caso en particular, la Sala de lo Penal observa, que el Tribunal de Sentencia al valorar la prueba de cargo –única prueba propuesta por el Ministerio Público, ya que la defensa no presentó medios de prueba– realiza una valoración individualizada y total de los medios de prueba, que lo lleva a concluir que la muerte del señor J. C. S., se dio en un acto violento, al ser provocada por múltiples heridas causadas por proyectiles disparados con arma de fuego, en los que una testigo presencial reconoció como uno de los partícipes directos al señor J. G. M. P.. Conclusión que al guardar coherencia no se aparta de las reglas de la lógica y que además no podría ser rebatida con simples argumentos de la parte defensora que no aportó prueba que la contradijera. En virtud de lo antes expuesto, para la Sala de lo Penal no existe violación de las reglas de la sana crítica en el presente caso, específicamente no encuentra que se haya inobservado la regla de la Lógica; el Tribunal obtiene la certeza de la concurrencia de los hechos que declara y que se sostienen con la única prueba que puede valorar, la propuesta, admitida y evacuada en juicio. Por lo antes expuesto, corresponde también declarar Sin Lugar el Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma en su segundo motivo
Legislación citada
- Código Procesal Penal, art. 362, numeral 3 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACION
La infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA la sentencia que literalmente dice: “EN NOMBRE DEL ESTADO DE HONDURAS LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintiocho días del mes de abril del año dos mil quince, por medio de la SALA DE LO PENAL, integrada por los MAGISTRADOS MARCO VINICIO ZUNIGA MEDRANO, en su calidad de Coordinador, JACOBO CALIX HERNANDEZ y CARLOS DAVID CALIX VALLECILLO, dicta sentencia conociendo el Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma, interpuesto contra la sentencia de fecha tres de mayo de dos mil doce, dictada por el Tribunal de Sentencia de Santa Bárbara, Departamento de Santa Bárbara, mediante la cual CONDENÓ al señor J. G. M. P. como autor responsable del delito de HOMICIDIO SIMPLE en perjuicio del señor J. C. S., a la pena de QUINCE (15) AÑOS DE RECLUSION, más las penas accesorias de INHABILITACION ABSOLUTA e INTERDICCION CIVIL por el tiempo que dure la condena principal.- Interpuso el Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma el Abogado N. A. M., actuando en su condición de Apoderado Defensor del señor J. G. M. P..- SON PARTES: El Abogado N. A. M., en su condición de Apoderado Defensor del señor J. G. M. P., como parte recurrente, y el Abogado S. C. A., en su condición de Fiscal del Ministerio Público, como parte recurrida. HECHOS PROBADOS PRIMERO: Que el día catorce de marzo del año dos mil diez (14/03/2010), a eso de las cuatro de la tarde, en casa de N. B. ubicada en la aldea Las Flores del municipio de Quimistán del departamento de Santa Bárbara, lugar donde se encontraba la hoy víctima J. C. S., llegó J. G. M. P. en compañía de otra persona, transportándose en un vehículo Pick Up, color rojo y sin mediar palabra el acompañante comienza a disparar en contra de la humanidad de J. C., seguidamente J. G. M. P., también le dispara, provocándole ambos, varias heridas que le causaron la muerte en forma inmediata. SEGUNDO: El cuerpo sin vida de J. C. S. mostraba en su cuerpo, las siguientes heridas: 1) Herida de Forma irregular en la parte frontal del cuello de unas cinco (5) pulgadas de largo por dos (2) pulgadas de anchó; 2) orificio en el pómulo derecho; 3) orificio circular a un (1) centímetro de la oreja derecha parte frontal; 4) tres (3) orificios de forma circular en pómulo izquierdo; 5) orificio de forma irregular en la cien derecha; 6) orificio de forma circular mandíbula izquierda; 7) dos (2) orificios circulares a la altura de la barbilla; 8) Laceración en pómulo izquierdo; 9) herida en borde derecho de la nariz; 10) orificio de forma irregular a cinco (5) pulgadas arriba del cuello parte posterior de la cabeza; 11) orificio de forma circular atrás de la oreja derecha; 12) orificio de forma circular atrás de la oreja izquierda; 13) seis (6) orificios de formas circular en la parte externa del brazo derecho; 14) herida de forma irregular del brazo izquierdo a la altura del hombro; 15) herida circular en hombro derecho; 16) herida de forma circular borde del esternón centro del abdomen; 17) herida en hombro derecho parte posterior de forma circular; 18) herida circular en el centro de la espalda costado izquierdo; 19) herida de forma irregular costado derecho del abdomen; 20) dos (2) heridas de forma circular en la parte posterior de la pierna derecha. CONSIDERANDO I.- El Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma, interpuesto por el Abogado N. A. M., en su condición de Apoderado Defensor del señor N. A. M., reúne los requisitos exigidos por la ley, por lo que procede su admisibilidad, siendo procedente pronunciarse sobre la procedencia o improcedencia del mismo. II.- El recurrente Abogado N. A. M., en su condición de Apoderado Defensor del señor N. A. M., procedió a formalizar su Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma de la manera siguiente: PRIMER MOTIVO: “Por faltar hechos valorados por el tribunal y a su vez ser contradictorios entre sí. Precepto Autorizante: Artículo 362 (Numeral 1) del Código Procesal Penal.” Explicación de motivo. Primero: la sentencia recurrida, en los hechos declarados probados establece: PRIMERO: Que el día catorce de marzo del año dos mil diez, a eso de las cuatro de la tarde en casa de N. B. ubicada en la aldea las flores del municipio de Quimistán, del departamento de Santa Bárbara, lugar donde se encontraba la víctima J. C. S., llegó J.. G. M. P. Acompañado de otra persona, transportándose en un vehículo Pick Up, color rojo y sin mediar palabra el acompañante comienza a disparar en contra de la humanidad de J. C. S., seguidamente J. G. M. P., también le dispara, también provocándole ambos, varias heridas que le causaron la muerte en forma inmediata. SEGUNDO: El cuerpo sin vida de J. C. S. mostraba en su cuerpo las siguientes heridas: 1) Herida de Forma irregular en la parte frontal del cuello de unas cinco pulgadas de largo por dos pulgadas de anchó; 2) orificio en el pómulo derecho; 3) orificio circular a un centímetro de la oreja derecha parte frontal; 4) tres orificios de forma circular en pómulo izquierdo; 5) orificio de forma irregular en la cien derecha; 6) orificio de forma circular mandíbula izquierda; 7) dos orificios circulares a la altura de la barbilla; 8) Laceración en pómulo izquierdo; 9) herida en borde derecho de la nariz; 10) orificio de forma irregular a cinco pulgadas arriba del cuello parte posterior de la cabeza; 11) orificio de forma circular atrás de la oreja derecha; 12) orificio de forma circular atrás de la oreja izquierda; 13) seis orificios de formas circular en la parte externa del brazo derecho; 14) herida de forma irregular del brazo izquierdo a la altura del hombro; 15) herida circular en hombro derecho; 16) herida de forma circular borde del esternón centro del abdomen; 17) herida en hombro derecho parte posterior de forma circular; 18) herida circular en el centro de la espalda costado izquierdo; 19) herida de forma irregular costado derecho del abdomen; 20) dos heridas de forma circular en la parte posterior de la pierna derecha. Véase que a pesar que en el acta de debate se describen otros eventos, el Órgano Sentenciador únicamente se limita a dar por probado dos hechos en los cuales describe primeramente que una persona y no menciona el nombre, le disparó a la humanidad de la víctima y que luego mi representado también le disparo causándole la muerte de forma inmediata, y luego describe las heridas que se encontraron en el cuerpo del señor J. C. S., pero no describe con claridad, la individualización de participación del imputado ya que si dos personas fueron las que dispararon al occiso, únicamente fue uno el que le causó la muerte y no los dos, pero en ninguna parte de los hechos probados se observa que elementos llevaron al tribunal a adquirir, la convicción, de que fue el señor J. G. M. el que ocasionó la muerte de la víctima, sobre este punto el Tribunal no pudo pasar desapercibido, por que para condenar a una persona de la comisión de un delito debe de existir la plena prueba de la participación del individuo en ella, máxime cuando se trata de un homicidio debe quedar claro sin que haya lugar a duda alguna que el imputado fue quien le quitó la vida a la otra persona, en la sentencia referida no existe esa claridad que determine que efectivamente el señor J. G. M. fue el que produjo la herida que causó la muerte al occiso y esto Jamás el tribunal pudo plasmarlo porque nunca tuvo a la vista prueba alguna que indicara tal circunstancia, pero a pesar de todo esto el Órgano Juzgador de manera directa da como hecho probado que mi representado fue quien le quitó la vida al señor J. C. S. En el presente caso El Tribunal De Sentencia está infringiendo y privando de la aplicación de una regla especial del ordenamiento jurídico como lo es el planteamiento de hechos declarados probados que conceden facultades siempre y cuando estas facultades estén apegadas a ley misma. Por una parte el tribunal de sentencia describe hechos probados haciendo una pequeña exposición de los mismos, pues únicamente indica que el acusado disparó y le provocó varias heridas a la víctima que le causaron la muerte, omitiendo el orden descrito según planteamiento del Ministerio Público y según su valoración de su prueba posteriormente hecha, en acápites siguientes, para el caso se omite que el testigo Policía, Lempira C. manifestó que la causa de muerte fue un TEC, que no es mas que un trauma encéfalo craneano y como es conocido los TEC, causan muerte inmediata a las víctimas, por que ataca el sistema nervioso del cerebro, sin embargo en el juicio no quedó claro quien provocó eso, ya que según el testimonio de la señora J. P. F., a la víctima le dispararon dos personas, primero disparó una de nombre Walter Silva y posteriormente disparó el señor J. G. M. P., y si la muerte fue inmediata significa que el primero que disparó en este caso el señor W. S. fue quien provocó la muerte, y ya cuando el segundo disparó ya la víctima estaba sin vida, y el razonamiento lógico nos indica que dispararle a una persona muerta no podría ser homicidio, no puede quitársele la vida a una persona dos veces. Todo esto genera una duda razonable de la participación, por lo tanto el Tribunal debió dictar una sentencia absolutoria en favor de mi representado. He aquí el vicio que genera la contradicción con lo sucedido en juicio con los hechos declarados probados por lo cual hemos señalado y advertido la ausencia en la aplicación de la ley procesal, concretamente no siendo claro el Tribunal, y ha hecho una exclusión de los hechos que para que ellos pudieran declarar probado un hecho era necesario la descripción del otro entrando en ello implícito el principio de dependencia, pues cuando algo depende de un hecho previo, al no existir este en los hechos probado tampoco podría declararse como tal el que depende de este. APLICACION PRETENDIDA: El recurrente es del criterio de que si los hechos declarados probados son en parte omitidos o contrarios a lo probado y aun mas faltos de claridad y han excluido la aplicación de la normativa procesal penal vigente como es la redacción clara precisa y no excluyente debería admitirse el presente motivo de quebrantamiento de forma y deberá de declararse ha lugar el presente recurso. SEGUNDO MOTIVO: POR CONTENER LA SENTENCIA MOTIVACIONES CONTRADICTORIAS E INOBSERVANCIA DE LA REGLAS DE LA SANA CRITICA. Precepto Autorizante: Artículo 362 (Numeral 3) del Código Procesal Penal.” Explicación del motivo. Primero: corresponde en este motivo desarrollar a cabalidad las contradicciones y ausencia de valoración de material probatorio conforme la sana crítica, y hacerlo a su vez en su conjunto, pues afirma El Tribunal en primer lugar que los hechos declarados probados es el resultado del análisis de toda la prueba validamente practicada e introducida en el acto del juicio oral y que el hecho primero declarado probado lo ha sido por la declaración de la testigo J. P. F., esto según el tribunal coincidente con la prueba documental de levantamiento cadavérico, acta de inspección entre otras, ahora bien el tribunal no apreció la inconsistencia del testimonio de la testigo, en primer lugar dice que su esposo J. C. S., salió a las diez de la mañana hacer una llamada a una distancia de cinco minutos de su casa, pero que luego hasta las seis horas ella decidió salir a verificar por que su esposo no había regresado, y que precisamente cuando va llegando a la casa de N. B., miró que W. S. le está disparando y que luego G. M. también le disparó, ahora bien si analizamos esta declaración la testigo no es precisa, por que primero ella dice que miró lo ocurrido por que iba llegando, al ser interrogada manifestó que estaba en el solar de N. B., también dijo que la víctima estaba en el porch de la casa, y que no habían mas personas, la lógica nos indica que si estaba en una casa donde hay un teléfono público y que el lo estaba utilizando, tenían que haber mas personas, tampoco indicó la testigo la distancia que había entre los hechores y la víctima, estos puntos no los pudo precisar por que en realidad ésta testigo no estuvo presente en el lugar de los hechos ese día, y el dolor que le causó la muerte de su pareja hace que acomode esta declaración en contra de mi representado, por lo tanto este testimonio no es contundente ni veraz mucho menos creíble, sin embargo el tribunal consideró creíble esta declaración y la valoró para obtener sus hechos probados. Al usar el razonamiento lógico, el sentido común y la experiencia, podemos darnos cuenta, al analizar, la declaración de la testigo, que efectivamente ésta no observó los hechos que realmente sucedieron ese día, por que también mencionó en su declaración que los hechores iban en un vehículo, que ella los miró, luego dijo que estaba en el solar de la casa de N. Briones; entonces la pregunta es, cual es la verdad si la testigo con su propia versión se confunde, otra cosa, es imposible que si una persona va caminado para un lugar como es el caso del testigo y los hechores van en carro, ésta haya podido llegar primero que el vehículo, todas estas inconsistencias hacen que este testimonio genere dudas y no sea creíble.- con esto es claro que el tribunal ha obviado la aplicación de las reglas de la sana crítica, pues no ha aplicado de forma clara, sucinta y precisa cómo realiza la valoración causal entre cada una de las pruebas, es decir, no ha dado una correlación lógica entre los hechos declarados probados, la valoración de la prueba y su fundamentación jurídica para llegar a esa resolución, por lo tanto al no hacer una valoración lógica omite la aplicación de las reglas de la sana crítica, al no advertir la existencia material probatorio que favorece al imputado y que excluye de su valoración, y solamente lo toman las partes que lo perjudican. SEGUND0: No quisiéramos dejar de pronunciarnos, y advertir la contradicción que existe entre los hechos probados, la valoración de la prueba y la, fundamentación jurídica, pues, los hechos probados como lo hemos venido advirtiendo que la declaración de la testigo J. P. F., se contradice, en varios puntos en una ocasión dice que iban llegando cuando estaban dándole muerte a la víctima, en otra que ella estaba en el solar de la casa, luego que ella iba caminando cuando miro a los hechores que iban en un carro, está claro que la testigo llego al juicio a acomodar la declaración, pues de una u otra forma tiene interés directo en el asunto ya que la víctima era su compañero de hogar y para ellos alguien tiene que responder por esa muerte, sin importar si el acusado es o no el responsable, por que como reitero solamente uno de los hechores fue quien causó la muerte, y no se individualizó en el juicio quien fue el responsable de esa muerte, y al respecto el tribunal ni siquiera se pronuncia ni expone con claridad de donde saca tal valoración y fundamentación para dar por probado la participación del encausado en el delito que se imputa, existen reglas simples y principios básicos como lo es que declaraciones que se contradicen entre si son excluyentes; pues porque el tribunal toma la declaración de la señora J. P. F. como absoluta y no se pronuncia sobre la contradicción con el resto de la investigación siendo contradictoria su misma sentencia. RECLAMO: Respecto a la obligación contenida en el artículo 363 del Código Procesal Penal en el sentido de señalar el reclamo que se haya realizado para subsanar el vicio procesal, señalamos que el vicio se produce en la sentencia definitiva, razón por el cual el reclamo lo constituye el presente recurso. APLICACION PRETENDIDA: Que con toda la contradicción señalada anteriormente, es de nuestro criterio que debe dictarse una sentencia absolutoria.” DE LA PROCEDENCIA DEL RECURSO DE CASACION POR QUEBRANTAMIENTO DE FORMA INTERPUESTO POR LA DEFENSA DEL SEÑOR J. G. M. P., EN SU PRIMER MOTIVO, AL CONSIDERAR QUE FALTAN HECHOS VALORADOS POR EL TRIBUNAL Y A SU VEZ SER CONTRADICTORIOS ENTRE SI. I.- El motivo de Casación por Quebrantamiento de forma, es aquél que permite revisar la sentencia en función de los errores in procedendo, es decir, las fallas que dentro del procedimiento han tenido lugar, provocando irregularidades que lo apartan del debido proceso. Se trata así de un análisis ob defectum formae, que causa la nulidad de la sentencia y de las actuaciones procesales practicadas en el juicio, con posibilidad de reiteración conforme a la ley. En síntesis, el Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma tiene la tarea de comprobar la observancia o inobservancia de las formas procesales, fijadas en la ley. II.- Plantea el recurrente que los Hechos Probados declarados por el Tribunal de Sentencia son en parte omitidos o contrarios a lo probado y aún más faltos de claridad y han excluido la aplicación de la normativa procesal penal vigente como es la redacción clara y precisa y no excluyente. III.- EL RECURSO NO ES DE RECIBO.- Esta Sala de lo Penal, realizado el examen de este motivo, ha de comenzar expresando que el artículo 362 numeral 1 utilizado como precepto autorizante por el recurrente contiene varios supuestos, cada uno constitutivo de un vicio diferente. Estos supuestos pueden ser: (a) Falta de Declaración de hechos probados; (b) Cuando los hechos probados no son claros o terminantes; y, (c) Contradicción en los hechos probados. El motivo expuesto por el recurrente invoca el primero y el último de estos vicios. El primer vicio, porque a su criterio no se ven reflejados en el hecho probado eventos que fueron acreditados y que constan en la valoración de la prueba; y, el segundo porque encuentra contradictorio lo manifestado en los hechos probados y lo que arrojó el acervo probatorio. El problema que plantea la exposición del motivo, nos conduce a lo expuesto reiteradamente en la jurisprudencia[1] de esta Sala respecto al principio de debida técnica, que como señala P. G., se desprende de los requisitos formales para la interposición del recurso, “los que constituyen los mínimos requerimientos que debe contener la demanda de casación a efectos de ser tenida como un verdadero juicio técnico de impugnación, valorativo y preciso”[2]. Este principio asume vigencia plena en nuestro ordenamiento jurídico en el artículo 363 del Código Procesal Penal, con los requisitos obligatorios propios del rigor del recurso extraordinario de casación, estableciendo imperativamente que “El recurrente deberá indicar separadamente cada motivo” y “…tratándose de casación en la forma, deberá también, de manera clara y precisa, exponer los hechos constitutivos de cada uno de los motivos…” para subsanarlos”. Por lo que si bien, el artículo 362.1 del Código Procesal Penal contempla, como ya hemos visto, tres vicios distintos, cada uno constituye un vicio diferente y consecuentemente debe ser planteado independientemente, es decir, indicando separadamente cada motivo; por tanto, se infringe la debida técnica casacional al intentar explicar dos vicios totalmente distintos en un solo motivo, yerro que se aprecia en el recurso que conoce el tribunal de casación penal; ya que el recurrente por una parte plantea aspectos de valoración de la prueba confrontado con el hecho probado, cuando los hechos probados son intangibles y no podrían en ningún momento ser modificables en casación y el único control casacional que permite la valoración de la prueba, es la que surge de examinar el raciocinio empleado por el juzgador; y por otra parte, señala la existencia de contradicciones, sin especificar como los hechos probados resultan inconciliables o contradictorios entre sí, sino que relacionándolo una vez más, con los medios de prueba evacuados en juicio. Esto nos lleva a concluir que en el planteamiento del recurso, el recurrente no ha observado elementos esenciales, a los que también se ha referido esta Sala de lo Penal en su jurisprudencia[3], como ser: a) elegir con puntualidad la causal. b) no salirse ni desbordarse con sus alegaciones, de los extremos y contenidos conceptuales o valorativos, o ámbitos propios de la causal elegida; y c) elaborar planteamientos con claridad y precisión. Aspectos cuya omisión provoca el rechazo del recurso y la consecuente declaración de improcedencia del mismo. DE LA PROCEDENCIA DEL RECURSO DE CASACION POR QUEBRANTAMIENTO DE FORMA INTERPUESTO POR LA DEFENSA DEL SEÑOR J. G. M. P., EN SU SEGUNDO MOTIVO, AL CONSIDERAR QUE LA SENTENCIA CONTIENE MOTIVACIONES CONTRADICTORIAS E INOBSERVANCIA DE LA SANA CRITICA. I.- Plantea el recurrente que el Tribunal de Sentencia no ha hecho una valoración lógica, ya que al valorar a la testigo J. P. F., ha obviado la aplicación de la Sana Crítica, ya que no ha aplicado de forma clara, sucinta y precisa cómo realiza la valoración causal entre cada una de las pruebas, es decir, no ha dado una correlación lógica entre los hechos declarados probados, la valoración y su fundamento. II.- EL RECURSO NO ES DE RECIBO.- Esta Sala de lo Penal, ha venido reiterando que la Sana Crítica Racional; es el modelo que sigue nuestro ordenamiento jurídico procesal penal, insertándose así de manera general con los ordenamientos procesales modernos y democráticos. Bajo el referido sistema, el Juez es libre de apreciar la prueba, pero siguiendo las reglas del correcto entendimiento humano, como ser las reglas de lógica, de la experiencia y de la psicología. Esta sujeción a dichas reglas, obliga al juzgador a emitir un fallo basado en fundamentación fáctica y jurídica que se corresponda con la prueba admitida y evacuada en juicio, en la que se garantizaron los principios rectores del proceso, como ser la oralidad y la inmediación; e impone a esta Sala de lo Penal, la limitación de valorar alternativamente la prueba evacuada en primera instancia. Máximas de experiencia, lógica, derivación y razón suficiente se convierten así en los elementos a verificar en casación a efecto de controlar que la motivación de la sentencia sea arbitraria. Esta Sala de lo Penal observa, que el recurrente reclama la ausencia de la sana crítica por parte del Tribunal de Sentencia, en el momento de valorar la prueba. Este reclamo lo hace, sin apuntar cuál de las reglas de la sana crítica ha obviado el A-quo; sin embargo, del desarrollo del motivo puede desprenderse que se refiere a una infracción a la regla del empleo de la Lógica. Como regla de la Sana Crítica, la Lógica es el conjunto de procesos sistemáticos de pensamiento que permiten tomar decisiones amparadas en el uso de la razón y el conocimiento humano. Uno de los elementos de la lógica es la coherencia entre todos los postulados y premisas que conducen a una conclusión. Esa coherencia ha de entenderse como la unión o relación de cosas o conceptos entre sí; por lo que su ausencia provoca una contradicción que hace evidente la infracción a la sana crítica como sistema de valoración de la prueba. En este caso en particular, la Sala de lo Penal observa, que el Tribunal de Sentencia al valorar la prueba de cargo –única prueba propuesta por el Ministerio Público, ya que la defensa no presentó medios de prueba– realiza una valoración individualizada y total de los medios de prueba, que lo lleva a concluir que la muerte del señor J. C. S., se dio en un acto violento, al ser provocada por múltiples heridas causadas por proyectiles disparados con arma de fuego, en los que una testigo presencial reconoció como uno de los partícipes directos al señor J. G. M. P.. Conclusión que al guardar coherencia no se aparta de las reglas de la lógica y que además no podría ser rebatida con simples argumentos de la parte defensora que no aportó prueba que la contradijera. En virtud de lo antes expuesto, para la Sala de lo Penal no existe violación de las reglas de la sana crítica en el presente caso, específicamente no encuentra que se haya inobservado la regla de la Lógica; el Tribunal obtiene la certeza de la concurrencia de los hechos que declara y que se sostienen con la única prueba que puede valorar, la propuesta, admitida y evacuada en juicio. Por lo antes expuesto, corresponde también declarar Sin Lugar el Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma en su segundo motivo. POR TANTO.- LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, EN NOMBRE DE LA REPUBLICA DE HONDURAS, POR UNANIMIDAD DE VOTOS DE LA SALA DE LO PENAL y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 atribución 5, 316 párrafo segundo reformados de la Constitución de la República, 1 y 80 numeral 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales y, 362 del Código Procesal Penal.- FALLA: PRIMERO Declarando SIN LUGAR los dos motivos planteados en el Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma, interpuesto por el Abogado N. A. M. en su condición de Apoderado Defensor del señor J. G. M. P..- SEGUNDO: Se declara firme y ejecutable la sentencia dictada por el Tribunal de Sentencia de la Sección Judicial de Santa Bárbara, Departamento de Santa Bárbara, en fecha tres (03) de mayo del año dos mil doce (2012).- Y MANDA: Que la Secretaría del Despacho devuelva los antecedentes del caso al Tribunal de Sentencia de origen, con certificación de la presente sentencia, para los efectos legales correspondientes.- Redactó: EL MAGISTRADO CALIX HERNANDEZ.- NOTIFÍQUESE. FIRMA Y SELLO.- MARCO VINICIO ZUNIGA MEDRANO.- MAGISTRADO COORDINADOR.- JACOBO CALIX HERNANDEZ.- MAGISTRADO.- CARLOS DAVID CALIX VALLECILLO.- MAGISTRADO.- LUCILA CRUZ MENENDEZ.- SECRETARIA GENERAL.-” Extendida en la ciudad de Tegucigalpa Municipio del Distrito Central, a los veintisiete días del mes de Mayo del año dos mil quince.- Certificación de la Sentencia de fecha veintiocho de abril del dos mil quince, recaída en el Recurso de Casación Penal con orden de ingreso en este Tribunal No.S.P.315=2012.
LUCILA CRUZ MENÉNDEZ
SECRETARIA GENERAL
[1] Véase. Corte Suprema de Justicia de Honduras. Sala de lo Penal. Sentencias de Casación Penal CP 396-2006 de fecha once de marzo del año dos mil diez; CP 27-2009 de fecha veintisiete de julio del año dos mil diez; y, CP 306-2009 de fecha quince de diciembre del año dos mil diez, entre otras.
[2] Véase. Pabón Gómez, German. De la Casación y la Revisión Penal. Ediciones Doctrina y Ley. Colombia 2003. P. 144.
[3] Véase. Corte Suprema de Justicia de Honduras. Sala Penal. Sentencias de Casación Penal CP 396-2006 de fecha once de marzo del año dos mil diez.