Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CP-132-12 — Registro 5396

Resumen

En primer instancia se condena a los imputados por los delitos de asesinato, asesinato en su grado de ejecución de tentativa y portación ilegal de armas, se declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por su defensa

Análisis jurisprudencial

(Sin análisis jurisprudencial en la ficha)

Sentencia

CERTIFICACION

La infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA la sentencia que literalmente dice: “EN NOMBRE DEL ESTADO DE HONDURAS LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, en Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los catorce días del mes de abril de dos mil quince, por medio de la SALA DE LO PENAL, integrada por los MAGISTRADOS MARCO VINICIO ZUNIGA MEDRANO, en su calidad de Coordinador, JACOBO ANTONIO CALIX HERNANDEZ y CARLOS DAVID CALIX VALLECILLO, dicta sentencia conociendo del Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma, interpuesto contra la sentencia de fecha Nueve de Noviembre del año Dos Mil Once, dictada por el Tribunal de Sentencia de Santa Rosa, Departamento de Copán, mediante la cual condenó al señor S. P., a las penas de: 1) VEINTE (20) AÑOS DE RECLUSIÓN, como autor del delito de ASESINATO en perjuicio de la señora M. V. V.; 2) TRECE (13) AÑOS, CUATRO (4) MESES DE RECLUSIÓN, como autor del delito de ASESINATO EN SU GRADO DE EJECUCIÓN DE TENTATIVA en perjuicio de I. V. C.;3) TRECE (13) AÑOS, CUATRO (4) MESES DE RECLUSIÓN, como autor del delito de ASESINATO EN SU GRADO DE EJECUCIÓN DE TENTATIVA en perjuicio de V. I. V. C.; y, a la pena de TRES (03) AÑOS DE RECLUSIÓN, como autor responsable del delito de PORTACIÓN ILEGAL DE ARMAS, en perjuicio de LA SEGURIDAD INTERIOR DEL ESTADO DE HONDURAS.- Y asimismo, condenó al señor J. E. G. P., a las penas de: 1) VEINTE (20) AÑOS DE RECLUSIÓN, como autor del delito de ASESINATO en perjuicio de D. Y. V. C.; y, a la pena de TRES (03) AÑOS DE RECLUSIÓN, como autor responsable del delito de PORTACIÓN ILEGAL DE ARMAS, en perjuicio de LA SEGURIDAD INTERIOR DEL ESTADO DE HONDURAS; y a ambos acusados S. P. y J. E. G. P. a las penas accesorias de INHABILITACION ABSOLUTA E INTERDICCION CIVIL, por el tiempo que dure la condena principal.- Interpusieron el Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma, los Abogados R. A. H. R. y R. A. H., actuando en su condición de Defensores Privados de los imputados S. P. y J. E. G. P..- SON PARTES: Los Abogados R. A. H. R. y R. A. H., Defensores Privados de los acusados S. P.y J. E. G. P., como parte recurrente; y el Abogado S. C. A., Agente de Tribunales del Ministerio Público, como parte recurrida. CONSIDERANDO I.- El Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma, es admisible en tanto que reúne los requisitos exigidos por la ley, por lo que ahora debemos pronunciarnos sobre la procedencia o improcedencia del mismo. II.- “HECHOS PROBADOS UNO.- En fecha veinticinco de mayo del año dos mil nueve, cuando eran aproximadamente las nueve de la noche, en la aldea Cangual del municipio de San Andrés, en el departamento de Lempira, llegaron a la vivienda de la señora M. V. V., los señores S. P. y J. E. G. P., quienes ingresaron de manera sorpresiva a dicha vivienda, donde se encontraban durmiendo, tanto la señora M. V. V., como sus hijos de nombres D. Y. V. C., I. C. V. y V. I. C. V..- DOS.- Una vez en el interior de la casa, S. P. disparó el arma de fuego que portaba, primero contra I. C., impactándole en el antebrazo izquierdo; luego disparó contra la señora M. V., causándole la muerte de inmediato; y, finalmente le disparó a V. I. C., causándole una herida en el tórax lado izquierdo. Mientras esto sucedía, la joven D. Y. V. C., en un intento por huir del lugar corrió hacia la puerta de la vivienda, pero en ese instante fue impactada por los disparos que le realizó J. E. G. P., causándole de inmediato la muerte. TRES.- Una vez que es herido V. I. C. V., logró salir de la vivienda por un agujero existente entre la pared y el techo de la misma, lo que provocó que S. P. y J. E. G. P., salieran tras él, realizándole más disparos, quedando I. C. V., escondido bajo la cama; persecución de la que desistieron hasta que V. I. llegó a la casa de un vecino y éste realizó un disparo al aire, lo que los hizo marcharse del lugar. CUARTO.- S. P. al momento de su detención, tenía en su poder un arma de fuego tipo revólver, calibre 38, marca rossi, pavón negro, cacha de madera, serie E048199, conteniendo cinco (5) cartuchos sin percutir y uno percutado; y, J. E. G. P., de igual manera, al momento de su detención, tenía en su poder un arma de fuego, tipo revólver, calibre 38, serie 081620, cacha de madera, color negro, marca y pavón borrosos, conteniendo cinco (5) proyectiles sin percutir; armas, de las que ninguno tenía la correspondiente autorización para su tenencia”. III.- Los recurrentes, Abogados R. A. H. R. y R. A. H., desarrollaron su Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma de la siguiente manera: “CASACIÓN POR QUEBRANTAMIENTO DE FORMA. MOTIVO PRIMERO: En la valoración de la prueba contenida en la sentencia recurrida no se observaron las reglas de la sana crítica, en abierta infracción en lo que dispone el artículo 202 cuya rúbrica es la valoración de la prueba. La Sana Crítica; y el 338 en lo que contiene los requisitos de la sentencia, Regla Cuarta numeral Dos, ambos del Código Procesal Penal, en la parte de tales preceptos que por su orden se leen así: Las Pruebas serán valoradas con arreglo a la sana crítica. El Órgano Jurisdiccional forma su convicción valorando en forma Conjunta y Armónica toda la prueba producida y seguidamente La Regla Cuarta numeral dos (2) del artículo 338. Valoración de la prueba, “Seguidamente se expresará las pruebas tenidas en cuenta para declarar probado esos hechos”.- Justificando, según las reglas de la sana crítica, el valor que haya dado a las practicadas en Juicio y en su caso, el Razonamiento utilizado para obtener conclusiones por presunción a partir de indicios igualmente declarados probados y el 311 numeral 2 del mismo cuerpo Legal expresa. Los Testimonios o pericias practicadas, durante la etapa preparatoria, cuando sea imposible o extraordinariamente difícil su reproducción en el acto del juicio oral. PRECEPTO AUTORIZANTE 1.- Que en la Sentencia de Mérito se tiene como hecho probado el numeral cuatro (4), donde el Tribunal Sentenciador expone lo siguiente: Que S. P. al momento de su detención tenía en su poder un arma de fuego Tipo Revólver, Calibre 38, Marca Rossi, Pavón Negro, Cacha de Madera, Serie E048199 CONTENIENDO CINCO (5) Cartuchos sin percutir y uno percutado y J. E. G. P. de igual manera al momento de su detención tenía en su poder un arma de fuego Tipo Revólver, Calibre 38, Serie 081620; Cacha de madera, Color Negro, marca y Pavón borrosos, conteniendo cinco (5) proyectiles sin percutir armas de las que ninguno tenía la correspondiente autorización para su tenencia. El Tribunal Sentenciador valorando congruentemente conforma a la Regla de la Sana Crítica las pruebas practicadas en juicio a llegado a las siguiente conclusión. Que los hechos declarados probados en el acápite anterior lo han sido en base a la prueba vertida en Juicio y que han sido analizadas bajo la crítica de la Sana Crítica, es decir la lógica, la psicología y la experiencia común, como se anuncia a continuación. 2.- En el numeral tres (3) de la valoración de la prueba en la sentencia que se cuestiona corresponde a la valoración de la prueba, el Tribunal expone lo siguiente: Se presento un dictamen de balística registrado bajo el numero 1770-2009 en el que se establece que se realizo un análisis entre la ojiva recuperada durante la exhumación realizada al cuerpo de la señora M. V. V., un casquillo y una bala recuperada en la escena del crimen, específicamente “La Bala” sobre el cuerpo de la señora M. V. V. y el arma de fuego decomisada al señor S. P. descrita como una arma de fuego tipo Revolver, Calibre 38; Marca Rossi; Pavón Negro, Cacha de Madera; Serie: E048199 conteniendo cinco (5) cartuchos sin percutir; llegando mediante el análisis científico a establecer el siguiente resultado; a).- El arma de fuego recibida como indicio es del tipo Revolver, Calibre 38; Marca Rossi; Pavón Negro, Cacha de Madera; Serie: E048199, así mismo utilizando esta arma de fuego se realizan varios disparos de prueba con el fin de obtener los casquillos y balas patrones y comprobar su estado de funcionamiento.- b).- En base a su diámetro, masa, morfología, las dos balas recibidas como indicio corresponden al calibre 38, 357, las balas indicio comparadas eran las bala patrones disparados por el arma de fuego tipo Revolver, Calibre 38; Marca Rossi; Pavón Negro, Cacha de Madera; Serie: E048199 determinando que esta arma de fuego si disparo las dos balas de fuego recibidas como indicio.- c).- En base a su diámetro, longitud y morfología, el casquillo percutido recibido como indicio corresponde al calibre 38 SPL, el casquillo indicio presenta la marca de la aguja percutora, bloque de cierre, iguales a los que se observan en los casquillos patrones percutidos en el arma de fuego Tipo Revolver Calibre 38; Marca Rossi; Pavón Negro, Cacha de Madera; Serie: E048199, por lo que se determina que esta arma de fuego si percutió el casquillo recibido como indicio.- d).- El mecanismo de acción de esta arma es de acción doble, sencilla, esta arma de fuego presenta desgaste total en su ánimo, lo que provoco que perdiera su característica de clase, ángulo de giro y medida de campo y estrillas.- Este elemento de prueba es creíble por tratarse de una prueba de carácter científico, que si bien no fue ratificado en juicio, fue incorporado legalmente al mismo por lectura autorizada, por la imposibilidad de la comparecencia del perito balístico del Ministerio Público F. V., circunstancia que fue debidamente acreditada. 3.- Si bien es cierto en el hecho probado número cuatro se encuentran descritas las características particulares de cada una de las armas que se expresan, se encontraron en poder de los imputados, como también el contenido de los cartuchos sin percutar y percutidos, ese hecho es totalmente contradictorio con el de la valoración de prueba que atañe al hecho probado cuatro (4), con el numeral tres (3) de la valoración de prueba, por los siguientes motivos: a).- Como ya se señalo que el revólver Calibre 38; Marca Rossi; Pavón Negro, Cacha de Madera; Serie: E048199, se le practico su correspondiente dictamen de balística registrado bajo el numero 1770-2009, en el que hacen una relación detallada, sobre un casquillo y una bala recuperada en la escena del crimen, sobre el cuerpo de la señora M. V. V., corresponde a los proyectiles que se percutaron con el arma Tipo Revolver Calibre 38; Marca Rossi; Pavón Negro, Cacha de Madera; Serie: E048199, que se supone pertenece a S. P., dictamen que fue practicado a esa arma y que lo consideramos convincente, por lo que el hecho probado número cuatro, debió referirse una y exclusivamente a ese revolver por una elemental razón: Al revolver cuya serie es E081620 no se le practico dictamen de balística; omisión esta que evita que el párrafo segundo del hecho probado número cuatro se considere que esa arma fue percutada, a raíz de ese elemento probatorio de dictamen de balística sobre ese revolver, no se puede considerar un medio o elemento probatorio por no haber sido incorporado su dictamen al juicio. EXPLICAMOS: No es que no se incorporó legalmente, sino que se omitió su dictamen, no fue de que su incorporación por lectura fuera violatoria, sino que no se hizo; por consiguiente aplicar la valoración probatoria en base a las reglas de la sana Crítica, para formar su convicción en forma conjunta y armónica de toda la prueba producida no se configuro, puesto que se trata de dar como hecho probado que el arma calibre 38 serie 081620 fue percutada y para demostrar tal extremo, era de suyo necesario el dictamen de balística, apoyar la sentencia condenatoria en el hecho probado número cuatro (4) en relación a la valoración probatoria numero tres (3) es improcedente porque no se puede valorar algo que no ha sido acercado a juicio, como tampoco someterlo a las reglas del recto entendimiento, si su omisión es evidente, por consiguiente el único dictamen de balística efectuado es al revolver serie 048199 y con la importancia siguiente: Que los casquillos y ojivas recolectados en la escena del crimen pertenecían únicamente a ese revolver, no así al revolver cuya serie es 081620, aparte de no practicársele dictamen de balística, de no incardinar ojivas o casquillos que pertenezcan a ese revolver o más bien dicho que hayan sido percutados por el supuesto dueño del arma, tal extremo de valoración de hecho y valoración probatoria es contradictorio por no considerarse como hecho probatorio y que este efectuada su valoración probatoria. 4.- En relación al contradictorio hecho probado cuatro, encontramos la discordancia entre su contenido, en el que se expresa que a los imputados al momento de su detención tenían en su poder sus armas de fuego, opuesto totalmente con la declaración testifical ofrecida por el testigo J. O. F. O., quien depuso que las armas en cuestión fueron encontradas en las casas de habitación de los imputados, una arma de fuego sobre una valija y la otra sobre una prensa de maíz, medio probatorio este que se constituye en único para acreditar tales extremos y que el hecho probado en mención es distinto su contenido de la declaración ofrecida por el testigo antes mencionado. 5.- En cuanto a la valoración probatoria numero tres de la valoración de la prueba, solo relaciona su probanza al revolver Marca Rossi; Pavón Negro, Cacha de Madera; Serie: E048199 y en ningún momento hacen la valoración individual del revolver que el hecho probado número cuatro identifica con la serie 081620, además que no involucra casquillos, balas, que fueran retiradas o encontradas en el cadáver de la joven D. Y. V. C., no hay ningún extremo que vincule su participación de manera científica, mediante un dictamen de balística que determine que las ojivas o balas encontradas en el cuerpo de la difunta D. Y. V. C. pertenezcan al arma que supuestamente portaba el señor J. E. G. P.; cómo podemos entonces explicarnos que se puede tener como probado el hecho probado número cuatro (4) en relación al número tres (3) de la valoración de la prueba de la sentencia recurrida, cuando se adolece de una pericia pertinente y necesaria para individualizar la utilización de ese revolver con el que se le quito la vida a la joven D. Y. V. C.? Por consiguiente dicha pericia como medio probatorio no fue incorporada legalmente al juicio y su omisión exige que no se considere el hecho probado número cuatro (4) párrafo segundo como probado, ni tampoco valorado como elemental para la decisión de juzgar, como culpable al imputado J. E. G. P.. 6.- La prueba pericial es considerada como un acto de Auxilio Judicial, para suplir la ausencia de conocimiento científico o cultural, sirviendo así para constatar una realidad no captable directamente por los sentidos, en contraste con otras pruebas.- Ello no obstante y en la misma de lo dicho, es una prueba que carece de virtualidad probatoria definitiva sino se desenvuelve de manera total, como consecuencia de lo que la inmediación, publicidad, oralidad y la contradicción imponen en el debate, sin perjuicio de todo cuando las pruebas anticipadas como es el caso lleven consigo la casi siempre obligatoria presencia de los peritos a juicio oral.- El problema referente a la validez de la prueba Pericial, así como a la constatación de su eficacia probatoria a de ser contemplado desde la perspectiva Sustantiva o Penal y desde la perspectiva Adjetiva o Procedimental, como es el caso de merito, es decir los requisitos necesarios, tanto para la legitimidad de la producción como la legitimación en el acervo probatorio.- Uno y otro aspecto conforman un único y fundamental aspecto que no es otro que determinar la validez de la Pericia como medio probatorio para destruir el Estado de Inocencia; por consiguiente se trata pues de cuestiones que precisan de conocimientos técnicos especiales, en cuyo caso no parecería oportuno y correcto apartarse de tales conclusiones, salvo razones justificadas que los Jueces deben explicar De esta manera se prohíbe la posible arbitrariedad del juzgador, quien debe partir de la idea que el proceso Penal, no existen pruebas exclusivas, ni excluyentes que estarían en contra de la libre valoración de las mismas. En el caso de autos lo que existió fue la omisión del dictamen del revolver cuya serie es 081620, para que de esa manera el órgano judicial llegara a una conjunta valoración que le permitiera estimar que la verdad del hecho no es la que aparece en la pericia, sino la que ofrecen otros medios probatorios. Por consiguiente afirmamos que la pericia en el arma cuya serie es 081620, la cual fue encontrada en la casa del Imputado J. I. G. P. no se practico ni fue incorpora mediante lectura al debate”. RECURSO DE CASACION POR QUEBRANTAMIENTO DE FORMA INTERPUESTO POR LA DEFENSA DE LOS ENCARTADOS ARGUYENDO QUE AL DICTAR UNA SENTENCIA CONDENATORIA, EL TRIBUNAL DE INSTANCIA HA INOBSERVADO LAS REGLAS DE LA SANA CRITICA EN EL PROCESO DE VALORACIÓN DE LA PRUEBA.- PRECEPTO AUTORIZANTE: ARTICULO 362.3 PARRAFO IN FINE DEL CODIGO PROCESAL PENAL. El Censor cuestiona la valoración que el Tribunal de instancia ha hecho del dictamen de balística numero 1770-2009, contentivo del análisis de la ojiva recuperada en la exhumación del cuerpo de la señora M. V. V., un casquillo y una bala recuperada en la escena del crimen. Estima que la bala encontrada en el cuerpo de la señora M. V. V. y el arma de fuego decomisada al señor S. P., son elementos probatorios creíbles, sin embargo, reprocha que en el hecho probado inciso cuarto, se describa que las dos armas fueron encontradas en poder de cada uno de los imputados así como también los cartuchos sin percutir y percutidos, por estimar que es contradictorio, con el numeral tercero de la valoración de prueba. Estima que el hecho probado cuarto, debió referirse exclusivamente a un solo revólver, y no a los dos, en tanto que al revolver serie E081620 no se le practicó dictamen de balística. Considera que en tal valoración probatoria el Juzgador no ha observado la sana crítica ya que para afirmar en el hecho probado que el arma calibre 38, serie E081620 fue percutida, era necesario un dictamen de balística que así lo confirmara Concluye que el hecho probado cuarto (4), en relación a la valoración probatoria numero tres (3) es improcedente, en tanto que no se puede valorar una prueba que no ha sido acercada al juicio, como tampoco se puede someter a las reglas del recto entendimiento, habida cuenta de que la omisión de la pericia del arma serie E081620 encontrada en la casa del imputado J. I. G. P.. es evidente, vicio que tiene trascendencia y que debe dar lugar a la estimación del recurso. Esta Sala considera pertinente recordar que conforme a lo dispuesto en el artículo 362 No. 3) del Código Procesal Penal : “el recurso por quebrantamiento de forma, podrá interponerse cuando la sentencia recurrida adolezca de los vicios siguientes….3) Que..en la valoración de la prueba no se observaron las reglas de la sana crítica..”. El proceso lógico seguido por el Juez en su razonamiento al efectuar la valoración de las pruebas está sujeto al control a través del examen casacional. El Tribunal de Casación, en consecuencia, realiza un examen sobre la aplicación del sistema probatorio establecido por el Código Procesal Penal, salvaguardando de ese modo la aplicación de las reglas de la sana crítica en la fundamentación, específicamente en la valoración probatoria. Ello comporta que siendo libre (y por lo tanto no sujeto a la prueba tasada) el Tribunal sentenciador en la apreciación de las pruebas que generan su convicción, porque en virtud del principio de inmediación sólo él las ha tenido ante sí, su juicio de valoración debe ser razonable, es decir, someterse a las reglas que gobiernan el correcto entendimiento humano, que den base para determinar cuales juicios son verdaderos y cuáles falsos. De este modo la motivación lógica debe responder a las siguientes características: a) Coherencia, y por ende, congruente, no contradictoria e inequívoca, b) Fundada en razón suficiente, y por lo tanto en observancia del principio de derivación, con arreglo al cual el iter lógico seguido en la valoración de las pruebas debe sustentarse en inferencias razonables y de la sucesión de conclusiones que por ellas se vayan formando, c) El razonamiento debe observar las normas de la psicología y las máximas de la experiencia. En este último caso por ejemplo, el Juzgador vulneraría las reglas de la experiencia común cuando se basa en razonamientos que revelen ignorancia pura y simple acerca de una actividad humana o de un fenómeno natural. En este sentido, el universo de las posibles hipótesis en que se dé un quebranto de este tipo es infinito, a los ejemplos ya clásicos que proporciona la doctrina tradicional, como el cuchillo que no puede atravesar una pared de concreto o bien el líquido que necesariamente fluye, etc.., la vida y la realidad cotidianas agregan innumerables posibilidades. El límite de las reglas de la experiencia está en los conocimientos técnicos especializados. En lo que concierne a las reglas de la lógica tenemos que la regla de identidad nos dice que una proposición solo puede ser esa proposición y no otra. Es decir, José solo puede ser José y no Juan. Trasladado a la valoración de la prueba en sentencia, un argumento "X" solo puede ser "X". No podría por ejemplo una sentencia decir en una parte que se absuelve bajo la certeza de la inocencia, para afirmar más adelante que se absuelve por duda, porque viola el principio de identidad (en lo que interesa al Ministerio Público), pues estaría diciendo que "A" es "B". Diría que la certeza de la inocencia es la duda de la culpabilidad, y eso viola el principio de identidad. El principio de contradicción nos dice que una persona o cosa puede ser y no ser al mismo tiempo, o sea el tribunal no puede aseverar algo y luego desvirtuarlo, porque solamente una de las dos afirmaciones es verdadera. Y el principio de tercero excluido nos dice que de dos proposiciones que se niegan entre sí una es necesariamente falsa. A contrario sensu, la otra necesariamente es verdadera. En cuanto a las reglas de la psicología, éstas no están referidas a las normas elaboradas por la ciencia conjetural de la psicología, sino a mínimos conocimientos, como la observación del tribunal de mérito en caso de que un testigo se muestre nervioso al contestar una pregunta, que fue disperso al construir sus repuestas, ignorante en cuanto al idioma o cultura general básica, etc. Eso tiene que incluirse en el fallo al hacer la valoración. Podría ser que diga el tribunal, que no se cree al testigo porque se puso nervioso (más de lo normal), o que volvió a ver a una de las partes antes de dar cada una de sus respuestas lo que hace presumir un acuerdo previo a su declaración. Esta Sala constata que el recurrente no señala concretamente la regla o reglas de la sana crítica, de la lógica, psicología o de las máximas de la experiencia, que estima infringidas, limitándose a señalar de forma general que el hecho probado solo debió referirse a una sola arma de fuego, porque al revólver serie E081620, no se le practicó dictamen de balística. Es de recordar que nuestro sistema de enjuiciamiento penal sigue el principio de libertad probatoria al tenor de lo establecido por el artículo 199 del Código Procesal Penal, donde se prevé que los hechos y circunstancias relacionados con el delito objeto del proceso, podrán ser demostrados utilizando cualquier medio probatorio, aunque no esté expresamente regulado en el Código siempre que sean objetivamente confiables. Una lectura conjunta de los hechos probados no revela que en los mismos se haya establecido que para causar la muerte de alguna de las víctimas, se haya utilizado precisamente un arma de fuego tipo revólver con serie E08162, sin embargo con la valoración de las declaraciones testificales, dictámenes de exhumación de cadáveres, expedientes clínicos, actas de defunción, actas de allanamiento de morada y de registros personales valorados en la sentencia impugnada, el Tribunal de instancia explica cuales fueron las razones que le llevaron a concluir que los imputados S. P. y J. E. G. P. son responsables de los delitos que se les atribuyen y por cuya comisión han resultado condenados, de tal manera que la circunstancia de no haberse practicado un dictamen balístico respecto a una de las armas incautadas, cualesquiera que fueren las razones para ello, no impide concluir razonablemente como lo ha hecho el Juzgador de instancia, al basarse en las pruebas sometidas al contradictorio durante el debate, que los encartados antes mencionados son responsables de los delitos por los cuales fueron acusados. A modo de conclusión podemos afirmar que el razonamiento externado por el Tribunal de instancia no se presenta contrario a las máximas de la experiencia, las reglas de la lógica y de la psicología, de tal manera que en la valoración de las pruebas dicho órgano jurisdiccional ha observado las reglas de la sana crítica. Consecuentemente el presente motivo formulado por la Defensa de los procesados ha de ser desestimado. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD DE VOTOS DE LA SALA DE LO PENAL y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 atribución 5), 316 párrafo segundo reformados de la Constitución de la República, 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales y 362.2 del Código Procesal Penal.- FALLA: Declarando sin lugar el recurso de casación por Quebrantamiento de Forma, en su motivo único, interpuesto por la Defensa de los imputados S. P. y J. I. G. P., contra la sentencia condenatoria pronunciada por el Tribunal de Sentencia de Santa Rosa de Copán, de fecha nueve de noviembre de dos mil once.- Y MANDA: Que con certificación del presente fallo se remitan las presentes diligencias al Tribunal de origen, para que proceda con arreglo a Derecho.- REDACTÓ EL MAGISTRADO CALIX VALLECILLO.-NOTIFIQUESE. FIRMA Y SELLO.- MARCO VINICIO ZUNIGA MEDRANO.- MAGISTRADO COORDINADOR.- JACOBO CALIX HERNANDEZ.- MAGISTRADO.- CARLOS DAVID CALIX VALLECILLO.- MAGISTRADO.- LUCILA CRUZ MENENDEZ.- SECRETARIA GENERAL.-”

Extendida en la ciudad de Tegucigalpa Municipio del Distrito Central, a los veintisiete días del mes de Mayo del año dos mil quince.- Certificación de la Sentencia de fecha catorce de abril de dos mil quince, recaída en el Recurso de Casación Penal con orden de ingreso en este Tribunal No.S.P.132=2012

LUCILA CRUZ MENÉNDEZ

SECRETARIA GENERAL