Sentencia CP-102-12 — Registro 3574
Resumen
En primera instancia se condeno al acusado a setenta (70) días de prisión y multa de ochocientos (Lps 800.00) por Faltas a las Buenas Costumbres; Asimismo se le absolvió por el delito de Actos de lujuria agravados. resolviendo en segunda instancia Ha Lugar el recurso de casación.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
"...EL SEGUNDO MOTIVO DE CASACIÓN POR INFRACCIÓN DE LEY INTERPUESTO POR EL MINISTERIO PÚBLICO. 1) El Reclamante reveló que el Tribunal A-quo incurrió en Infracción de Ley, pues al emitir su Fallo no Aplicó el Artículo 141 del Código Penal, consignando como Precepto Autorizante el Artículo 360 del Código Procesal Penal. Al desarrollar su Recurso el Censor planteó, que conforme fueron conformados los Hechos Probados –Intangibles en Casación-, obvió aplicar la Norma Penal que regula el Delito de Actos de Lujuria, pues en los Sucesos Probados claramente se observan los Elementos Objetivos y Subjetivos de dicho Tipo Penal cuyo Bien Jurídico protegido es la “Libertad Sexual”, debiendo condenar al Señor J. Á. C. C., por efectuar actos lascivos contra la Menor S. A. F. C., puesto que realizó manoseos a sus órganos sexuales, encajando perfectamente en la Norma de Derecho Precitada. 2) Habiendo explicado en el Motivo anterior, cuales son los alcances y parámetros de la Casación por Infracción de Ley, procederemos a resolver el fondo del presente Motivo. El Recurrente consideró que en los Hechos Probados, se observan elementos objetivos propios del delito de Actos de Lujuria, tal como el “Ataque a la Libertad Sexual” de la Ofendida, pero no debemos olvidar que S. A. F. C. –Según el Relato de Hechos- contaba con apenas 13 años y al ser menor de edad no podemos hablar de un efectivo ataque a su Independencia Sexual. El problema especial que presentan estos delitos es precisamente que no se puede hablar ya de “Libertad Sexual” como Bien Jurídico específicamente protegido en ellos, dado que los Sujetos Pasivos sobre los que recaen son personas que carecen de esa Libertad, bien de forma provisional (menores), bien de forma definitiva (incapaces). Mas que la Libertad del Menor o Incapaz, que obviamente no existe en estos casos, se pretende, en el caso del menor, proteger su Libertad Futura, o mejor dicho, la Normal Evolución y Desarrollo de su Personalidad, para que cuando sea adulto decida en libertad su comportamiento sexual. De todas formas, para comprender mejor el alcance de dicho término se debe distinguir según se trate de la Indemnidad Sexual de los Menores o de la Indemnidad Sexual de Incapaces y deficientes mentales[1]. Los Hechos declarados Probados revelan como verdad inalterable, que la Indemnidad Sexual de la Menor S. A. F. C., se vio vulnerada y afectada ante las acciones del Imputado J. Á. C. C., pues éste la llevo a un lugar solitario para tocarle de forma libidinosa o lasciva, sus pechos, vulva e incluso pretendió besarla y quitarle su ropa, acciones que son castigadas conforme el Artículo 141 del Código Penal; en el primer párrafo del precitado Artículo, el tipo básico sanciona desde luego, actos como los tocamientos impúdicos o contactos corporales con ánimo libidinoso. No siempre será preciso el contacto físico entre sujeto activo y pasivo, bastando que el contacto se realice incluso por encima de la ropa, tal como sucedió en el presente caso. 3) Esta Sala de lo Penal considera que los Hechos declarados Probados por el A-quo en su Sentencia, están conformados por Elementos Objetivos como las acciones libidinosas que ejecutó el Encausado J. Á. C. C. contra la menor S. A. F. C., acontecimientos en las que se afectó la Indemnidad Sexual de la menor, mismos que encuadran o encajan de forma perfecta y armónica en la Norma del Artículo 141 del Código Penal, por tanto este Segundo Motivo de Casación debe ser declarado con lugar. .."
Legislación citada
- Código Procesal Penal, art. 360 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACION
La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA la sentencia que literalmente dice: “EN NOMBRE DEL ESTADO DE HONDURAS LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los diez (10) días del mes de Marzo del año dos mil catorce, por medio de la SALA PENAL, integrada por los MAGISTRADOS CARLOS DAVID CÁLIX VALLECILLO en su calidad de Coordinador, MARCO VINICIO ZÚNIGA MEDRANO, JACOBO ANTONIO CÁLIX HERNANDEZ, dicta Sentencia conociendo el Recurso de Casación por Infracción de Ley, interpuesto contra la Sentencia de fecha cuatro de noviembre de dos mil once, dictada por el Tribunal de Sentencia de La Ceiba, Departamento de Atlántida, mediante la cual falló: 1) CONDENANDO al Señor J. A. C. C. a la pena de SETENTA (70) DIAS DE PRISIÓN y UNA MULTA DE OCHOCIENTOS LEMPIRAS (Lps. 800.00) por FALTAS CONTRA LAS BUENAS COSTUMBRES, en perjuicio de S. A. F. C. 2) CONDENANDO al Señor J. A. C. C., a las penas accesorias de INHABILITACION ESPECIAL e INTERDICCIÓN CIVIL. 3) NO CONDENÓ en costas procesales, personales ni gastos ocasionados por el juicio.4) DECLARO la Responsabilidad Civil del condenado. 5) ABSOLVIENDO al acusado J. A. C. C. del delito de Actos de Lujuria Agravado en perjuicio de S. A. F. C. 6) CONCEDIENDO al condenado J. A. C. C., el beneficio de LA SUSPENSIÓN CONDICIONAL DE LA EJECUCIÓN DE LA PENA por un periodo de DOS (2) AÑOS. Interpuso el Recurso de Casación por Infracción de Ley, la Abogada V. O. B. en su condición de Representante del Ministerio Público. SON PARTES: La Abogada K. M. en su calidad de Representante del Ministerio Público como recurrente, y la Abogada M. S. G. R. en su condición de Apoderada Defensora del señor J. Á. C. C., como recurrida. HECHOS PROBADOS Primero: S. A. F. C. de trece años de edad, el día veinticuatro de agosto del año dos mil diez, después de realizar varias compras con su padre H. F. O. en una Comercial ubicada en Coxe Hole, Roatán, Islas de la Bahía, decide enviarla en un taxi para su casa ubicada en Sandy Bay del mismo municipio, debido a la cantidad de bolsas que transportaba con productos de las compras realizadas, para lo cual procede a parar el taxi con número 237, siendo aproximadamente entre las cuatro y treinta a cinco de la tarde, conducido por el señor J. Á. C. C., solicitándole S. A. F. C. que la trasladara a su casa ubicada en Sandy Bay, subiendo las bolsas en el baúl del vehículo y procede S. A. F. C. a subirse al taxi, ubicándose en el asiento que está a la par del conductor, en la parte de enfrente del vehículo.-Segundo: una vez ya en el interior del taxi conducido por J. Á. C. C. y sobre la marcha este decide desviarse de la carretera llevando a S. A. F. C. a un callejón solitario e intento darle un beso a la menor antes mencionada y luego la conduce hasta unos manglares en el lugar conocido como Brick Bay Resort, diciéndole “estas bien rica” y procede a tocarle los pechos por encima de la ropa, J. Á. se baja el ziper del pantalón y le tomo de la mano a S. A. diciéndole que le tocara su pene, intentando bajarle su camisa y su pantalón, tocándole su vulva por encima de sus ropas. Posteriormente decide regresar con ella subiendo un pasajero por los bomberos, bajando a S. A. en el lugar conocido como Bojangle. C O N S I D E R A N D O I.- El Recurso de Casación por Infracción de Ley, interpuesto por la Abogada V. O. B., en su carácter de Fiscal del Ministerio Público, reúne los requisitos exigidos por la ley, por lo que procede su admisibilidad, siendo procedente pronunciarse sobre la procedencia o improcedencia del mismo.” II.- LA RECURRENTE ABOGADA V. O. B. PROCEDIÓ A FORMALIZAR SU RECURSO DE CASACIÓN POR INFRACCIÓN DE LEY DE LA MANERA SIGUIENTE: “EXPOSICIÓN DE LOS MOTIVO DE CASACIÓN POR INFRACCIÓN DE LEY. PRIMER MOTIVO: Aplicación indebida del Artículo 410 numeral 4) del Código Penal. PRECEPTO AUTORIZANTE: El presente Motivo de Casación se encuentra comprendido en el Artículo 360 del Código Procesal Penal. EXPLICACIÓN DEL MOTIVO: El Precepto Penal Sustantivo que se invoca como infringido por aplicación indebida prescribe: Artículo 410 del Código Penal: “Será castigado con prisión de sesenta (60) a noventa (90) días y multa de setecientos (L. 700.00) a mil (L. 1,000.00) lempiras: …4) Quien en sitios públicos se dirija a una mujer en forma soez o con frases o proposiciones irrespetuosas; o la molestare con hechos o actitudes ofensivos al pudor.” El Tribunal de instancia declaró expresa y terminantemente probados los hechos siguientes: PRIMERO: S. A. F. C. de trece años de edad, el día veinticuatro de agosto del año dos mil diez, después de realizar varias compras con su padre H. F. O. en una Comercial ubicada en Coxe Hole, Roatàn, Islas de La Bahía, decide enviarla en un taxi para su casa ubicada en Nancy Bay del mismo municipio, debido a la cantidad de bolsas que transportaba con productos de las compras realizadas, para lo cual procede a parar el taxi con número 237, siendo aproximadamente entre las cuatro y treinta a cinco de la tarde, conducido por el señor J. Á. C. C., solicitándole S. A. F. C. que la trasladara a su casa ubicada en Sandy Bay, subiendo las bolsas en el baúl del vehículo y procede S. A. F. C. a subirse al taxi, ubicándose en el asiento que está a la par del conductor, en la parte de enfrente del vehículo. SEGUNDO: Una vez ya en el interior del taxi conducido por J. Á. C. C. y sobre la marcha este decide desviarse de la carretera llevando a S. A. F. C. a un callejón solitario e intento darle un beso a la menor antes mencionada y luego la conduce hasta unos manglares en el lugar conocido como Brick Bay Resort, diciéndole estas bien rica y procede a tocarle los pechos por encima de la ropa, J. á. se baja el ziper del pantalón y le tomó de la mano a S. A. diciéndole que le tocara el pene, intentando bajarle su camisa y su pantalón, tocándole su vulva por encima de sus ropas. Posteriormente decide regresar con ella subiendo un pasajero por los bomberos, bajando a S. A. en el lugar conocido como Bojangle.” Del fáctum antes relacionado se determina, que el enjuiciado ejecutó actos en contra de la indemnidad de la menor ofendida, como ser tocarle sus pechos, su vulva sin su voluntad, razón por la cual consideramos que el sentenciador, al haber calificado los hechos que se plasman en la sentencia, como Falta Contra las Buenas Costumbres, contenido en el artículo 410 numeral 4) del Código Penal, ha incurrido en el vicio in indicando que se denuncia, ya que este precepto sanciona al que ejerce este tipo de acciones contra una mujer, entendiendo que se trata de una persona mayor de dieciocho años, y siendo que en el caso subjudice la víctima es una niña de trece años, para lo cual las leyes ya tienen un estamento legal especial para tratar casos contra los menores de edad, como son Las Convenciones de los Derechos del Niño y las leyes internas de nuestro país, las que señalan que el menor tiene derecho a que se le respete su dignidad, por lo que el juzgador al haber aplicado al caso concreto el artículo 410 numeral 4) incurre en el vicio señalado, razón por la cual el Ministerio Público solicita se admita este primer motivo y consecuentemente se case el fallo censurado.” III.- SIGUE MANIFESTANDO LA ABOGADA RECURRENTE EN SU: SEGUNDO MOTIVO: Infracción por Falta de Aplicación del Artículo 141 del Código Penal. PRECEPTO AUTORIZANTE: El presente Motivo de Casación se encuentra comprendido en el Artículo 360 del CPP. La Norma Penal invocada como infringida prescribe: Artículo 141 del Código penal: “Comete Actos de Lujuria, quien valiéndose de las condiciones o empleando los medios indicados en el artículo anterior hace víctima a otra u otras personas de actos de lujuria distintos del acceso carnal, será sancionado condena de reclusión de cinco (5) a ocho (8) años. Cuando la víctima sea menor de catorce (14) años aún cuando haya consentido el acto o si siendo mayor de esa edad el sujeto pasivo adolece de una enfermedad mental o desarrollo psíquico incompleto o retardo o se haya privado de razón o de voluntad o cuando por cualquier causa no pueda oponer resistencia la pena anterior se incrementara en un medio (1/2)…”. Al estar impetrándose esta vía impugnativa, sin ánimo de resultar redundante pero tomando en consideración que la misma tiene como substratum el contenido del cuadro fáctico, se reitera la transcripción de los hechos estimado y declarados como probados, lo cual se efectúa a continuación: PRIMERO: S. A. F. C. de trece años de edad, el día veinticuatro de agosto del año dos mil diez, después de realizar varias compras con su padre H. F. O. en una Comercial ubicada en Coxe Hole, Roatàn, Islas de La Bahía, decide enviarla en un taxi para su casa ubicada en Nancy Bay del mismo municipio, debido a la cantidad de bolsas que transportaba con productos de las compras realizadas, para lo cual procede a parar el taxi con número 237, siendo aproximadamente entre las cuatro y treinta a cinco de la tarde, conducido por el señor J. Á. C. C., solicitándole S. A. F. C. que la trasladara a su casa ubicada en Sandy Bay, subiendo las bolsas en el baúl del vehículo y procede S. A. F. C. a subirse al taxi, ubicándose en el asiento que está a la par del conductor, en la parte de enfrente del vehículo. SEGUNDO: Una vez ya en el interior del taxi conducido por J. Á. C. C. y sobre la marcha este decide desviarse de la carretera llevando a S. A. F. C. a un callejón solitario e intento darle un beso a la 0. antes mencionada y luego la conduce hasta unos manglares en el lugar conocido como Brick Bay Resort, diciéndole estas bien rica y procede a tocarle los pechos por encima de la ropa, J. á. se baja el ziper del pantalón y le tomó de la mano a S. A. diciéndole que le tocara el pene, intentando bajarle su camisa y su pantalón, tocándole su vulva por encima de sus ropas. Posteriormente decide regresar con ella subiendo un pasajero por los bomberos, bajando a S. A. en el lugar conocido como Bojangle.” El Ministerio Público considera, que en el factum se describen como verdades intangibles, acciones que se enmarcan a plenitud en los requisitos objetivos y subjetivos del precepto legal citado como violado, puesto que al haber estimado el sentenciador como probado que el imputado cuando llevaba en su taxi a la menor S. A. F. C., se desvió de la carretera hacia un lugar solitario, en donde le dice que está bien rica y procede a tocarle los pechos, la vulva, y además le toma la mano para obligarla a que le toque su pene, de lo que se deduce que su intención es lasciva, ya que realizó manoseos en órganos sexuales, lo que indica que estos actos van dirigidos a despertar la lujuria pero sin llegar al acceso carnal, por ende, la intención del actor es con ánimo libidinoso. El Juzgador expone en el numeral primero párrafo segundo del apartado de la fundamentación jurídica: “…Con la prueba evacuada no se ha podido establecer algún tipo de participación por parte del acusado en el delito de Actos de Lujuria en perjuicio de la menor S. A. F. C., ya sea como autor o cómplice en el mencionado delito, pues como se establece en nuestra normativa penal; los actos de lujuria consisten en la introducción de objetos o instrumentos de cualquier naturaleza en los órganos sexuales u otros orificios naturales que simulen los órganos sexuales del cuerpo del sujeto pasivo, condenándose en este artículo comportamientos lascivos de varia índole, siempre que se realicen concurriendo cualquiera de los supuestos de la violación, siendo estos la fuerza o la intimidación, y no consistan en acceso carnal. El tipo básico sanciona, desde luego, actos como los tocamientos impúdicos o contactos corporales con ánimo libidinoso, y no siempre será preciso el contacto físico entre sujeto activo y pasivo porque igual se penaliza la conducta orientada a la introducción de objetos en órganos sexuales”. La exacta configuración del delito de Actos de Lujuria en sus elementos objetivos lo constituye el ataque a la libertad sexual, al realizar actos de tocamiento abusivos en los órganos sexuales, con ánimo lúbrico o lascivo distintos del acceso carnal de una persona por parte de otra, y el subjetivo o tendencial es determinar la intención o el ánimo de realizar la acción típica, lo que según los hechos estimados y declarados probados se cumple en el caso subjudice, en virtud de haberle tocado el imputado partes sexuales de su cuerpo (los pechos y la vulva) a la menor de trece años; por otra parte, resulta irrelevante para calificar la conducta ilícita perpetrada por el imputado, la circunstancia de que el juzgador establezca que no medio intimidación o amenazas a la menor, pues la presencia de estas acciones no son necesarias, ya que el mismo precepto penal claramente estipula en su párrafo segundo; “que en casos de los menores de edad, el delito persiste aunque sea realizado con el consentimiento de éste”, esto es así, por cuanto el bien jurídico protegido es la libertad sexual de las personas de corta edad, comprendida específicamente a las menores de catorce años de edad, parte de la concepción de que tales personas son especialmente vulnerables y susceptibles de convertirse en víctimas inocentes de delitos sexuales, considerando la ausencia o falta de madurez física y mental, no olvidando que en el caso sub judice, la menor tenia la edad de trece años, tal y como lo establece el juzgador en la declaración de hechos probados. De igual manera, como se ha indicado con anterioridad, el propio Tribunal refiere en el apartado de fundamentación jurídica, en relación al delito de Actos de Lujuria: “El tipo básico sanciona, desde luego, actos como los tocamientos impúdicos o contactos corporales con ánimo libidinoso y no siempre será preciso el contacto físico entre sujeto activo y pasivo porque igual se penaliza la conducta orientada a la introducción de objetos en órganos sexuales”. De manera que atendiendo esta aseveración por parte del ente jurisdiccional, se logra evidenciar una vez más, que la conducta de tocamiento hacia la menor en sus pechos y vulva descrita en el relato fáctico, se logra subsumir en el tipo Penal de Actos de Lujuria Agravados. Por su parte La declaración de los Derechos del Niño en su principio 2 dispone; “El niño gozará de una protección especial y dispondrá de oportunidades y servicios, dispensado todo ello por la ley y por otros medios, para que pueda desarrollarse física, mental, moral, espiritual y socialmente en forma saludable y normal, así como en condiciones de libertad y dignidad. Al promulgar leyes con este fin, la consideración fundamental a que se atenderá será el interés superior del niño.” Es por lo anterior, que estimamos que el Tribunal Sentenciador ha incurrido en el vicio a que hemos hecho referencia en éste motivo del recurso, al no subsumir la conducta del imputado en el delito de Actos de Lujuria Agravados, en abierta infracción a la ley, por falta de aplicación del artículo 141 del Código Penal, por lo que se solicita la admisión del presente motivo de casación y por ende se dicte una Sentencia Condenatoria contra el encausado por el delito de ACTOS DE LUJURIA AGRAVADOS.” III.- DEL RECURSO DE CASACIÓN POR INFRACCIÓN DE LEY EN SU PRIMER MOTIVO INTERPUESTO POR EL MINISTERIO PÚBLICO. 1) El Recurrente denunció la Aplicación Indebida por parte del Tribunal Sentenciador, del Artículo 410 inciso 4 del Código Penal al momento de estructurar los Hechos Probados, consignando como Precepto Autorizante el Artículo 360 del Código Procesal Penal. Planteó el censor que conforme a la Declaración de Sucesos Probados dictados por el A-quo en la Sentencia que se impugna, se pueden apreciar que los mismos no encajan con la Norma Penal utilizada, pues a pesar que el Imputado J. Á. C. C. tocó a la Menor Ofendida en sus partes íntimas, los consideró como una Falta a las Personas regulada en el numeral 4 del precitado Artículo 410 del Código Penal. 2) A esta Sala de lo Penal, por tratarse de un Recurso de Casación por Infracción de Ley, sólo le corresponde actuar como contralor de la Aplicación de la Ley Sustantiva por el Tribunal de Sentencia. Su misión se limita a la revisión del Juicio de Derecho contenido en la Sentencia. El Recurso de Casación por Infracción de Ley, tiene por finalidad la revisión por parte de esta Sala, de la Interpretación que de la Ley hagan los Tribunales de Sentencia, definiendo o valorando jurídicamente los Hechos establecidos en la Sentencia y poniéndolos en relación con la Norma de Derecho que rige el caso, dentro del campo de la consideración puramente Jurídica. Esa tarea de Contralor Jurídico asignada al Tribunal de Casación supone el respeto a los Hechos fijados en la Sentencia. En este sentido, el Recurso de Casación por Infracción de Ley debe estructurarse o partir su alegación, de los Hechos Probados que contenga la resolución cuestionada, puesto que el vicio en esencia consiste en que la decisión adoptada por el Juzgador en la parte resolutiva de la Sentencia, es incompatible, irreconciliable o ajena a la verdad enunciada por la narración fáctica (Hechos Probados), de tal suerte que resultan inobservadas las Normas que sí corresponde aplicar, se invocan Normas que no deben aplicarse, o se invoca la Norma que deba aplicarse al caso concreto, pero el Juzgador hace una incorrecta Interpretación de la misma. 3) Esta Sala de lo Penal, al analizar la Fundamentación Fáctica (Hechos Probados) de la Sentencia recurrida y confrontarlos con la Norma Penal que utilizó el A-quo para enmarcar la acción del Imputado, concluye que no existe armonía entre ambos pues no se ajustan de manera perfecta. El Cuadro Fáctico refiere como Verdad Incuestionable, que la joven S. A. F. C., de 13 años de edad, tomó un taxi conducido por el Encartado J. Á. C. C., para trasladarse hacia su casa de habitación, pues andaba muy cargada por las compras que había realizado con su Padre; J. Á. C. C. comenzó a tocar a la menor ofendida en sus pechos y vulva por encima de sus ropas, luego forcejearon intentando besarla en la boca y bajarle su ropa. Este relato de Hechos no concuerda con la Norma de Derecho que utilizó el Sentenciador, es decir el Artículo 410.4 del Código Penal que reza así: “Será castigado con prisión de sesenta (60) a noventa (90) días y multa de setecientos (L 700.00) a un mil lempiras (L 1,000.00): 1)… 2)… 3)… 4) Quien en sitios públicos se dirija a una mujer en forma soez o con frases o proposiciones irrespetuosas; o la molestare con hechos o actitudes ofensivas al pudor.” El primer desacierto que se observa es que la ofendida no se trata de una mujer, jurídicamente hablando es considerada una niña, pues los hechos refieren que S. A. contaba con 13 años de edad. El precitado Articulo también establece: “…dirigirse en forma soez o con frases irrespetuosas…” lo cual no encaja con el cuadro fáctico cuestionado, pues en ellos se afirma que el Imputado J. Á. no sólo le dijo a la Menor Ofendida “estas bien rica”, lo cual podría considerarse una frase irrespetuosa, sino que además tocó sus partes íntimas, intentó que ésta le tocara el pene y trato de quitarle la ropa. Es evidente que en la Norma Penal antes referida, lo que el legislador trata de proteger es el Pudor, palabra que proviene del latín y que hace referencia al recato, la modestia, la vergüenza y la honestidad; pero en el caso subjudice se vio afectado algo más que el recato de la Menor F. C., por tales razones es procedente declarar con lugar el Primer Motivo de Casación. IV.- DEL SEGUNDO MOTIVO DE CASACIÓN POR INFRACCIÓN DE LEY INTERPUESTO POR EL MINISTERIO PÚBLICO. 1) El Reclamante reveló que el Tribunal A-quo incurrió en Infracción de Ley, pues al emitir su Fallo no Aplicó el Artículo 141 del Código Penal, consignando como Precepto Autorizante el Artículo 360 del Código Procesal Penal. Al desarrollar su Recurso el Censor planteó, que conforme fueron conformados los Hechos Probados –Intangibles en Casación-, obvió aplicar la Norma Penal que regula el Delito de Actos de Lujuria, pues en los Sucesos Probados claramente se observan los Elementos Objetivos y Subjetivos de dicho Tipo Penal cuyo Bien Jurídico protegido es la “Libertad Sexual”, debiendo condenar al Señor J. Á. C. C., por efectuar actos lascivos contra la Menor S. A. F. C., puesto que realizó manoseos a sus órganos sexuales, encajando perfectamente en la Norma de Derecho Precitada. 2) Habiendo explicado en el Motivo anterior, cuales son los alcances y parámetros de la Casación por Infracción de Ley, procederemos a resolver el fondo del presente Motivo. El Recurrente consideró que en los Hechos Probados, se observan elementos objetivos propios del delito de Actos de Lujuria, tal como el “Ataque a la Libertad Sexual” de la Ofendida, pero no debemos olvidar que S. A. F. C. –Según el Relato de Hechos- contaba con apenas 13 años y al ser menor de edad no podemos hablar de un efectivo ataque a su Independencia Sexual. El problema especial que presentan estos delitos es precisamente que no se puede hablar ya de “Libertad Sexual” como Bien Jurídico específicamente protegido en ellos, dado que los Sujetos Pasivos sobre los que recaen son personas que carecen de esa Libertad, bien de forma provisional (menores), bien de forma definitiva (incapaces). Mas que la Libertad del Menor o Incapaz, que obviamente no existe en estos casos, se pretende, en el caso del menor, proteger su Libertad Futura, o mejor dicho, la Normal Evolución y Desarrollo de su Personalidad, para que cuando sea adulto decida en libertad su comportamiento sexual. De todas formas, para comprender mejor el alcance de dicho término se debe distinguir según se trate de la Indemnidad Sexual de los Menores o de la Indemnidad Sexual de Incapaces y deficientes mentales[1]. Los Hechos declarados Probados revelan como verdad inalterable, que la Indemnidad Sexual de la Menor S. A. F. C., se vio vulnerada y afectada ante las acciones del Imputado J. Á. C. C., pues éste la llevo a un lugar solitario para tocarle de forma libidinosa o lasciva, sus pechos, vulva e incluso pretendió besarla y quitarle su ropa, acciones que son castigadas conforme el Artículo 141 del Código Penal; en el primer párrafo del precitado Artículo, el tipo básico sanciona desde luego, actos como los tocamientos impúdicos o contactos corporales con ánimo libidinoso. No siempre será preciso el contacto físico entre sujeto activo y pasivo, bastando que el contacto se realice incluso por encima de la ropa, tal como sucedió en el presente caso. 3) Esta Sala de lo Penal considera que los Hechos declarados Probados por el A-quo en su Sentencia, están conformados por Elementos Objetivos como las acciones libidinosas que ejecutó el Encausado J. Á. C. C. contra la menor S. A. F. C., acontecimientos en las que se afectó la Indemnidad Sexual de la menor, mismos que encuadran o encajan de forma perfecta y armónica en la Norma del Artículo 141 del Código Penal, por tanto este Segundo Motivo de Casación debe ser declarado con lugar. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, en nombre de la República de Honduras, POR UNANIMIDAD DE VOTOS DE LA SALA DE LO PENAL y en aplicación de los Artículos 82, 90, 303, 304, 313 atribución 5, 316 párrafo primero reformado de la Constitución de la República; 1 y 80 número 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 359, 360 y 369 del Código Procesal Penal; 69, 141 del Código Penal.- FALLA: PRIMERO: Declarar HA LUGAR el Recurso de Casación por Infracción de Ley en su Dos Motivos, interpuesto por la Abogada V. O. B., en su condición de Representante del Ministerio Público. SEGUNDO: CASA Parcialmente la Sentencia de fecha cuatro de noviembre del dos mil once dictada por el Tribunal de Sentencia de La Ceiba, Departamento de Atlántida en el sentido siguiente: 1) Condena al señor J. Á. C. C. como Autor Responsable del delito de ACTOS DE LUJURIA AGRAVADOS en perjuicio de S. A. F. C.. 2) Como consecuencia de la condena y en vista de no existir agravantes, se le impone al acusado la Pena de SIETE AÑOS SEIS MESES DE RECLUSIÓN, más las accesorias de Inhabilitación Absoluta e Interdicción Civil durante el tiempo de la condena. 3) Se mantiene Incólume el resto de la Sentencia en sus demás resoluciones y argumentaciones. Y MANDA: Que con certificación del presente fallo, se remitan las presentes diligencias al Tribunal de origen, para los efectos legales correspondientes.- REDACTÓ EL MAGISTRADO ZÚNIGA MEDRANO. NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO.- CARLOS DAVID CALIX VALLECILLO.- COORDINADOR.- MARCO VINICIO ZUNIGA MEDRANO.- MAGISTRADO.- JACOBO CALIX HERNANDEZ.- MAGISTRADO.- FIRMA Y SELLO.- LUCILA CRUZ MENENDEZ.- SECRETARIA GENERAL”.
Extendida a solicitud de la Abogada M. S. G. R., en su condición de Apoderada Defensora del señor J. A. C., en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veinte días del mes de mayo del año dos mil catorce.- Certificación de la sentencia de fecha diez de marzo del año dos mil catorce, recaída en el Recurso de Casación Penal con orden de ingreso en este Tribunal No. SP-102-2012.
LUCILA CRUZ MENENDEZ
SECRETARIA GENERAL
[1] Muñoz Conde Francisco. Derecho Penal, Parte Especial. Decimocuarta Edición. Valencia 2002