Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CP-330-12 — Registro 2588

Resumen

Se condenó a los imputados en primer instancia por el delito de asesinato.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."ANTECEDENTES PRIMERO: En fecha 23 de Agosto de 2012 compareció ante este Supremo Tribunal de Justicia el Abogado DENIE ESTUARDO LORENZANA, actuando en su condición de Apoderado Defensor del señor C. R. M. R., interponiendo de hecho recurso de casación contra el fallo proferido por el Tribunal de Sentencia de Olancho en fecha 14 de mayo del año en curso, arguyendo en su escrito lo siguiente: “Resulta Honorables Magistrados, que el día treinta de Julio del año dos mil doce, presente escrito donde el señor C. R. M. R. me confiere poder, escrito que fue aceptado, por el Tribunal de Sentencia del Departamento de Olancho, luego en fecha primero de agosto presente escrito solicitando audiencia para traslado de mi patrocinado del Centro Penitenciario donde este se encuentra y por ultimo en fecha seis de agosto presente escrito interponiendo y formalizando el recurso de casación, escrito que fue resuelto en fecha 14 de agosto declarando sin lugar la admisión del recurso, fundamentándose el Tribunal Sentenciador en que esta parte actora no se había notificado del auto donde admitía el poder, conculcando abierta y desproporcionadamente los derechos de defensa y libre elección de abogado de mi patrocinado. Resulta necesario acotar que esta parte actora al presentar varios escritos haciendo uso del poder que en su momento fue conferido esta aceptando de forma tacita, o presunta el poder conferido……” SEGUNDO: En resolución de fecha 10 de septiembre del año 2012, este Supremo Tribunal ordenó al Tribunal de Sentencia de Olancho remitir los antecedentes del proceso en mención, siendo enviados por dicho Tribunal en fecha diez de enero del año dos mil trece. TERCERO: De una minuciosa revisión de los antecedentes se logro determinar lo siguiente: 1.- Que el Tribunal de Sentencia del Departamento de Olancho dictó sentencia en fecha 14 de mayo del año 2012 por medio de la cual condenó a los señores N. O. M. T., E. H. H. Z. y C. R. M., por considerarlos responsables de la comisión del delito de ASESINATO en perjuicio de L. J. R. T., M. B., W., A. A. F. T. Y B. B. R., siendo notificado de dicho fallo al Abogado ARMANDO ZELAYA quien en ese momento actuaba como Apoderado Defensor de los imputados en fecha siete de junio del año 2012, y la Abogada IRIS FONSECA, en su condición de Fiscal del Ministerio Público, en fecha 22 de junio del año 2012. (Folios 333 al 340) 2.- En fecha 30 de Junio del año 2012 el acusado C. R. M., presentó escrito confiriendo poder al Abogado DENIE ESTUARDO LORENZANA, siendo resuelto el mismo en fecha 30 de julio del año 2012. (Folio 341 y 342) 3.- En fecha uno de agosto del año 2012, EL Abogado DENIE ESTUARDO LORENZANA, actuando en su condición de Apoderado Defensor del señor C. R. M., presentó escrito solicitando audiencia con el fin de que se trasladara a su patrocinado a otro centro penitenciario, siendo resuelto el mismo sin lugar por el Tribunal de Sentencia en mención en fecha 14 de agosto del año 2012, arguyendo dicho órgano Jurisdiccional, que el Abogado LORENZANA no se había aun notificado del poder a el conferido por su representado. 4.- En fecha 06 de agosto del año 2012 el Abogado DENIE ESTUARDO LORENZANA, presentó ante el referido Tribunal de Sentencia escrito contentivo del recurso de casación por Quebrantamiento de Forma e Infracción de Ley, siendo resuelto en auto de fecha 09 de agosto del año 2012, de igual forma fundamentándose el Tribunal suprareferido en que el Abogado LORENZANA, no se había notificado del Poder a el Conferido por parte de su representado. FUNDAMENTOS JURIDICOS: I.- El articulo 111 del Código Procesal Penal dispone: “La capacidad para actuar como defensor de un imputado, se determinará de acuerdo con la ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales y con la Ley Orgánica del Colegio de Abogados.” II.- El artículo 112 del Código Procesal Penal dispone: El nombramiento del defensor se hará por el imputado o por su representante legal y no estará sujeto a ninguna formalidad. La Aceptación del cargo se hará ante la autoridad que corresponda. III.- El articulo 258 de la Ley de Organizaciones y Atribuciones de los Tribunales dispone: “La aceptación del poder se entiende por hecha en el acto de presentarlo el Procurador, o de gestionar como tal en el juicio en que se le haya conferido” IV.- En el presente caso como se dijo en la relación de los antecedentes si bien es cierto el Abogado LORENZANA, no se notificó de la resolución donde se le tiene como Apoderado Defensor del señor C. R. M. R., pero si consta que el mismo realizo una serie de actuaciones como tal, y en consonancia con las normas anteriormente citadas, el aceptó tácitamente el poder que se le confiere. V.- El artículo 351 del Código Procesal Penal dispone: “Si órgano jurisdiccional inferior denegare el recurso de apelación o de casación que ha debido concederse, la parte agraviada podrá recurrir al Tribunal Superior respectivo, dentro de los plazos señalados en los artículos 356, numerales 1) y 2), y 364, contado desde la notificación de la negativa, para que se declare admisible dicho recurso.” VI.- El artículo 364 del mismo cuerpo legal dispone: “Cumplido lo prescrito en el articulo anterior, el Tribunal de Sentencia que dictó el fallo impugnado, deberá remitir las actuaciones a la Corte Suprema de Justicia después de haber emplazado a las partes para que se personen ante ese Tribunal, dentro del quinto día hábil siguiente a la notificación. En el presente caso el Abogado LORENZANA, fue notificado de la resolución en la que se le declara Sin Lugar el recurso de casación en fecha 22 de agosto del año 2012, y el mismo presentó ante este Supremo Tribunal el recurso de casación de hecho en fecha 23 de agosto del mismo año, por lo que se cumple lo dispuesto en las normas citadas anteriormente.” Por cuanto antecede y con fundamento en las normas invocadas expresamente, este Tribunal: POR UNANIMIDAD RESUELVE: PRIMERO: Declarar CON LUGAR, el recurso de casación de hecho presentado por el Abogado DENIE ESTUARDO LORENZANA, en su condición de Apoderado Defensor del señor C. R. M. R. SEGUNDO: Revoca la resolución dictada por el Tribunal de Sentencia del Departamento de Olancho de fecha nueve de agosto del año dos mil doce, por medio de la cual dicho Tribunal declaró Sin Lugar el escrito contentivo del recurso de casación, presentado por el Abogado DENIE ESTUARDO LORENZANA, en su condición antes indicada. TERCERO: Ordenar al Receptor Adscrito a la Sala de lo Penal que con certificación de la presente resolución se devuelvan los antecedentes al lugar de su procedencia para que, el Tribunal de Sentencia de Olancho cumpla con lo dispuesto en los artículos 363 y 364 del Código Procesal Penal y así proceda a remitir de nuevo las presentes diligencias a este Supremo Tribunal..."

Legislación citada

Sentencia

SP 330-2012

CERTIFICACION

El infrascrito Receptor Adscrito de la Sala de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia, certifica la sentencia que literalmente dice: “LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los cuatro días del mes de marzo de dos mil trece, por medio de la SALA PENAL, integrada por los Magistrados JACOBO ANTONIO CALIX HERNANDEZ Coordinador, CARLOS DAVID CALIX VALLECILLO y MARCO VINICIO ZUNIGA MEDRANO dicta resolución en relación al recurso de casación de hecho interpuesto por el Abogado DENIE ESTUARDO LORENZANA, quien actúa en su condición de Apoderado Defensor del señor C. R. M. R. contra el fallo dictado por el Tribunal de Sentencia de Olancho en fecha 14 de mayo del año 2012, todo en relación al proceso que se sigue contra N. O. M. T., E. H. H. Z. Y C. R. M. R., por considerarlos responsables de la comisión del delitos de ASESINATO en perjuicio de L. J. R. T., M. B., W., A. A. F. T. Y B. B. R.. ANTECEDENTES PRIMERO: En fecha 23 de Agosto de 2012 compareció ante este Supremo Tribunal de Justicia el Abogado DENIE ESTUARDO LORENZANA, actuando en su condición de Apoderado Defensor del señor C. R. M. R., interponiendo de hecho recurso de casación contra el fallo proferido por el Tribunal de Sentencia de Olancho en fecha 14 de mayo del año en curso, arguyendo en su escrito lo siguiente: “Resulta Honorables Magistrados, que el día treinta de Julio del año dos mil doce, presente escrito donde el señor C. R. M. R. me confiere poder, escrito que fue aceptado, por el Tribunal de Sentencia del Departamento de Olancho, luego en fecha primero de agosto presente escrito solicitando audiencia para traslado de mi patrocinado del Centro Penitenciario donde este se encuentra y por ultimo en fecha seis de agosto presente escrito interponiendo y formalizando el recurso de casación, escrito que fue resuelto en fecha 14 de agosto declarando sin lugar la admisión del recurso, fundamentándose el Tribunal Sentenciador en que esta parte actora no se había notificado del auto donde admitía el poder, conculcando abierta y desproporcionadamente los derechos de defensa y libre elección de abogado de mi patrocinado. Resulta necesario acotar que esta parte actora al presentar varios escritos haciendo uso del poder que en su momento fue conferido esta aceptando de forma tacita, o presunta el poder conferido……” SEGUNDO: En resolución de fecha 10 de septiembre del año 2012, este Supremo Tribunal ordenó al Tribunal de Sentencia de Olancho remitir los antecedentes del proceso en mención, siendo enviados por dicho Tribunal en fecha diez de enero del año dos mil trece. TERCERO: De una minuciosa revisión de los antecedentes se logro determinar lo siguiente: 1.- Que el Tribunal de Sentencia del Departamento de Olancho dictó sentencia en fecha 14 de mayo del año 2012 por medio de la cual condenó a los señores N. O. M. T., E. H. H. Z. y C. R. M., por considerarlos responsables de la comisión del delito de ASESINATO en perjuicio de L. J. R. T., M. B., W., A. A. F. T. Y B. B. R., siendo notificado de dicho fallo al Abogado ARMANDO ZELAYA quien en ese momento actuaba como Apoderado Defensor de los imputados en fecha siete de junio del año 2012, y la Abogada IRIS FONSECA, en su condición de Fiscal del Ministerio Público, en fecha 22 de junio del año 2012. (Folios 333 al 340) 2.- En fecha 30 de Junio del año 2012 el acusado C. R. M., presentó escrito confiriendo poder al Abogado DENIE ESTUARDO LORENZANA, siendo resuelto el mismo en fecha 30 de julio del año 2012. (Folio 341 y 342) 3.- En fecha uno de agosto del año 2012, EL Abogado DENIE ESTUARDO LORENZANA, actuando en su condición de Apoderado Defensor del señor C. R. M., presentó escrito solicitando audiencia con el fin de que se trasladara a su patrocinado a otro centro penitenciario, siendo resuelto el mismo sin lugar por el Tribunal de Sentencia en mención en fecha 14 de agosto del año 2012, arguyendo dicho órgano Jurisdiccional, que el Abogado LORENZANA no se había aun notificado del poder a el conferido por su representado. 4.- En fecha 06 de agosto del año 2012 el Abogado DENIE ESTUARDO LORENZANA, presentó ante el referido Tribunal de Sentencia escrito contentivo del recurso de casación por Quebrantamiento de Forma e Infracción de Ley, siendo resuelto en auto de fecha 09 de agosto del año 2012, de igual forma fundamentándose el Tribunal suprareferido en que el Abogado LORENZANA, no se había notificado del Poder a el Conferido por parte de su representado. FUNDAMENTOS JURIDICOS: I.- El articulo 111 del Código Procesal Penal dispone: “La capacidad para actuar como defensor de un imputado, se determinará de acuerdo con la ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales y con la Ley Orgánica del Colegio de Abogados.” II.- El artículo 112 del Código Procesal Penal dispone: El nombramiento del defensor se hará por el imputado o por su representante legal y no estará sujeto a ninguna formalidad. La Aceptación del cargo se hará ante la autoridad que corresponda. III.- El articulo 258 de la Ley de Organizaciones y Atribuciones de los Tribunales dispone: “La aceptación del poder se entiende por hecha en el acto de presentarlo el Procurador, o de gestionar como tal en el juicio en que se le haya conferido” IV.- En el presente caso como se dijo en la relación de los antecedentes si bien es cierto el Abogado LORENZANA, no se notificó de la resolución donde se le tiene como Apoderado Defensor del señor C. R. M. R., pero si consta que el mismo realizo una serie de actuaciones como tal, y en consonancia con las normas anteriormente citadas, el aceptó tácitamente el poder que se le confiere. V.- El artículo 351 del Código Procesal Penal dispone: “Si órgano jurisdiccional inferior denegare el recurso de apelación o de casación que ha debido concederse, la parte agraviada podrá recurrir al Tribunal Superior respectivo, dentro de los plazos señalados en los artículos 356, numerales 1) y 2), y 364, contado desde la notificación de la negativa, para que se declare admisible dicho recurso.” VI.- El artículo 364 del mismo cuerpo legal dispone: “Cumplido lo prescrito en el articulo anterior, el Tribunal de Sentencia que dictó el fallo impugnado, deberá remitir las actuaciones a la Corte Suprema de Justicia después de haber emplazado a las partes para que se personen ante ese Tribunal, dentro del quinto día hábil siguiente a la notificación. En el presente caso el Abogado LORENZANA, fue notificado de la resolución en la que se le declara Sin Lugar el recurso de casación en fecha 22 de agosto del año 2012, y el mismo presentó ante este Supremo Tribunal el recurso de casación de hecho en fecha 23 de agosto del mismo año, por lo que se cumple lo dispuesto en las normas citadas anteriormente.” Por cuanto antecede y con fundamento en las normas invocadas expresamente, este Tribunal: POR UNANIMIDAD RESUELVE: PRIMERO: Declarar CON LUGAR, el recurso de casación de hecho presentado por el Abogado DENIE ESTUARDO LORENZANA, en su condición de Apoderado Defensor del señor C. R. M. R. SEGUNDO: Revoca la resolución dictada por el Tribunal de Sentencia del Departamento de Olancho de fecha nueve de agosto del año dos mil doce, por medio de la cual dicho Tribunal declaró Sin Lugar el escrito contentivo del recurso de casación, presentado por el Abogado DENIE ESTUARDO LORENZANA, en su condición antes indicada. TERCERO: Ordenar al Receptor Adscrito a la Sala de lo Penal que con certificación de la presente resolución se devuelvan los antecedentes al lugar de su procedencia para que, el Tribunal de Sentencia de Olancho cumpla con lo dispuesto en los artículos 363 y 364 del Código Procesal Penal y así proceda a remitir de nuevo las presentes diligencias a este Supremo Tribunal. NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO.- JACOBO ANTONIO CALIX HERNANDEZ.- MAGISTRADO COORDINADOR.- CARLOS DAVID CALIX VALLECILLO.- MARCO VINICIO ZUNIGA MEDRANO.- FIRMA Y SELLO.- JOSE RAMON CRUZ FERRERA.- RECEPTOR ADSCRITO DE LA SALA DE LO PENAL”

Extendida en la ciudad de Tegucigalpa Municipio del Distrito Central, a los quince días del mes de Marzo del año dos mil doce.- Certificación de la sentencia de fecha cuatro de Marzo de dos mil trece, recaída en el Recurso de Casación Penal con orden de ingreso en este Tribunal No.S.P.330-2012/ 15=2013.

JOSE RAMON CRUZ FERRERA

RECEPTOR ADSCRITO SALA DE LO PENAL

“CERTIFICACION El infrascrito Receptor Adscrito de la Sala de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia, certifica la sentencia que literalmente dice: “LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los cuatro días del mes de marzo de dos mil trece, por medio de la SALA PENAL, integrada por los Magistrados JACOBO ANTONIO CALIX HERNANDEZ Coordinador, CARLOS DAVID CALIX VALLECILLO y MARCO VINICIO ZUNIGA MEDRANO dicta resolución en relación al recurso de casación de hecho interpuesto por el Abogado DENIE ESTUARDO LORENZANA, quien actúa en su condición de Apoderado Defensor del señor C. R. M. R. contra el fallo dictado por el Tribunal de Sentencia de Olancho en fecha 14 de mayo del año 2012, todo en relación al proceso que se sigue contra N. O. M. T., E. H. H. Z. Y C. R. M. R., por considerarlos responsables de la comisión del delitos de ASESINATO en perjuicio de L. J. R. T., M. B., W., A. A. F. T. Y B. B. R.. ANTECEDENTES PRIMERO: En fecha 23 de Agosto de 2012 compareció ante este Supremo Tribunal de Justicia el Abogado DENIE ESTUARDO LORENZANA, actuando en su condición de Apoderado Defensor del señor C. R. M. R., interponiendo de hecho recurso de casación contra el fallo proferido por el Tribunal de Sentencia de Olancho en fecha 14 de mayo del año en curso, arguyendo en su escrito lo siguiente: “Resulta Honorables Magistrados, que el día treinta de Julio del año dos mil doce, presente escrito donde el señor C. R. M. R. me confiere poder, escrito que fue aceptado, por el Tribunal de Sentencia del Departamento de Olancho, luego en fecha primero de agosto presente escrito solicitando audiencia para traslado de mi patrocinado del Centro Penitenciario donde este se encuentra y por ultimo en fecha seis de agosto presente escrito interponiendo y formalizando el recurso de casación, escrito que fue resuelto en fecha 14 de agosto declarando sin lugar la admisión del recurso, fundamentándose el Tribunal Sentenciador en que esta parte actora no se había notificado del auto donde admitía el poder, conculcando abierta y desproporcionadamente los derechos de defensa y libre elección de abogado de mi patrocinado. Resulta necesario acotar que esta parte actora al presentar varios escritos haciendo uso del poder que en su momento fue conferido esta aceptando de forma tacita, o presunta el poder conferido……” SEGUNDO: En resolución de fecha 10 de septiembre del año 2012, este Supremo Tribunal ordenó al Tribunal de Sentencia de Olancho remitir los antecedentes del proceso en mención, siendo enviados por dicho Tribunal en fecha diez de enero del año dos mil trece. TERCERO: De una minuciosa revisión de los antecedentes se logro determinar lo siguiente: 1.- Que el Tribunal de Sentencia del Departamento de Olancho dictó sentencia en fecha 14 de mayo del año 2012 por medio de la cual condenó a los señores N. O. M. T., E. H. H. Z. y C. R. M., por considerarlos responsables de la comisión del delito de ASESINATO en perjuicio de L. J. R. T., M. B., W., A. A. F. T. Y B. B. R., siendo notificado de dicho fallo al Abogado ARMANDO ZELAYA quien en ese momento actuaba como Apoderado Defensor de los imputados en fecha siete de junio del año 2012, y la Abogada IRIS FONSECA, en su condición de Fiscal del Ministerio Público, en fecha 22 de junio del año 2012. (Folios 333 al 340) 2.- En fecha 30 de Junio del año 2012 el acusado C. R. M., presentó escrito confiriendo poder al Abogado DENIE ESTUARDO LORENZANA, siendo resuelto el mismo en fecha 30 de julio del año 2012. (Folio 341 y 342) 3.- En fecha uno de agosto del año 2012, EL Abogado DENIE ESTUARDO LORENZANA, actuando en su condición de Apoderado Defensor del señor C. R. M., presentó escrito solicitando audiencia con el fin de que se trasladara a su patrocinado a otro centro penitenciario, siendo resuelto el mismo sin lugar por el Tribunal de Sentencia en mención en fecha 14 de agosto del año 2012, arguyendo dicho órgano Jurisdiccional, que el Abogado LORENZANA no se había aun notificado del poder a el conferido por su representado. 4.- En fecha 06 de agosto del año 2012 el Abogado DENIE ESTUARDO LORENZANA, presentó ante el referido Tribunal de Sentencia escrito contentivo del recurso de casación por Quebrantamiento de Forma e Infracción de Ley, siendo resuelto en auto de fecha 09 de agosto del año 2012, de igual forma fundamentándose el Tribunal suprareferido en que el Abogado LORENZANA, no se había notificado del Poder a el Conferido por parte de su representado. FUNDAMENTOS JURIDICOS: I.- El articulo 111 del Código Procesal Penal dispone: “La capacidad para actuar como defensor de un imputado, se determinará de acuerdo con la ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales y con la Ley Orgánica del Colegio de Abogados.” II.- El artículo 112 del Código Procesal Penal dispone: El nombramiento del defensor se hará por el imputado o por su representante legal y no estará sujeto a ninguna formalidad. La Aceptación del cargo se hará ante la autoridad que corresponda. III.- El articulo 258 de la Ley de Organizaciones y Atribuciones de los Tribunales dispone: “La aceptación del poder se entiende por hecha en el acto de presentarlo el Procurador, o de gestionar como tal en el juicio en que se le haya conferido” IV.- En el presente caso como se dijo en la relación de los antecedentes si bien es cierto el Abogado LORENZANA, no se notificó de la resolución donde se le tiene como Apoderado Defensor del señor C. R. M. R., pero si consta que el mismo realizo una serie de actuaciones como tal, y en consonancia con las normas anteriormente citadas, el aceptó tácitamente el poder que se le confiere. V.- El artículo 351 del Código Procesal Penal dispone: “Si órgano jurisdiccional inferior denegare el recurso de apelación o de casación que ha debido concederse, la parte agraviada podrá recurrir al Tribunal Superior respectivo, dentro de los plazos señalados en los artículos 356, numerales 1) y 2), y 364, contado desde la notificación de la negativa, para que se declare admisible dicho recurso.” VI.- El artículo 364 del mismo cuerpo legal dispone: “Cumplido lo prescrito en el articulo anterior, el Tribunal de Sentencia que dictó el fallo impugnado, deberá remitir las actuaciones a la Corte Suprema de Justicia después de haber emplazado a las partes para que se personen ante ese Tribunal, dentro del quinto día hábil siguiente a la notificación. En el presente caso el Abogado LORENZANA, fue notificado de la resolución en la que se le declara Sin Lugar el recurso de casación en fecha 22 de agosto del año 2012, y el mismo presentó ante este Supremo Tribunal el recurso de casación de hecho en fecha 23 de agosto del mismo año, por lo que se cumple lo dispuesto en las normas citadas anteriormente.” Por cuanto antecede y con fundamento en las normas invocadas expresamente, este Tribunal: POR UNANIMIDAD RESUELVE: PRIMERO: Declarar CON LUGAR, el recurso de casación de hecho presentado por el Abogado DENIE ESTUARDO LORENZANA, en su condición de Apoderado Defensor del señor C. R. M. R. SEGUNDO: Revoca la resolución dictada por el Tribunal de Sentencia del Departamento de Olancho de fecha nueve de agosto del año dos mil doce, por medio de la cual dicho Tribunal declaró Sin Lugar el escrito contentivo del recurso de casación, presentado por el Abogado DENIE ESTUARDO LORENZANA, en su condición antes indicada. TERCERO: Ordenar al Receptor Adscrito a la Sala de lo Penal que con certificación de la presente resolución se devuelvan los antecedentes al lugar de su procedencia para que, el Tribunal de Sentencia de Olancho cumpla con lo dispuesto en los artículos 363 y 364 del Código Procesal Penal y así proceda a remitir de nuevo las presentes diligencias a este Supremo Tribunal. NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO.- JACOBO ANTONIO CALIX HERNANDEZ.- MAGISTRADO COORDINADOR.- CARLOS DAVID CALIX VALLECILLO.- MARCO VINICIO ZUNIGA MEDRANO.- FIRMA Y SELLO. JOSE RAMON CRUZ FERRERA. RECEPTOR ADSCRITO SALA DE LO PENAL.” Extendida en la ciudad de Tegucigalpa Municipio del Distrito Central, a los quince días del mes de Marzo de dos mil trece.- Certificación de la sentencia de fecha cuatro de Marzo de dos mil trece, recaída en el Recurso de Casación Penal con orden de ingreso en este Tribunal No.S.P.330-2012/ 15-2012. FIRMA Y SELLO.- JOSE RAMON CRUZ FERRERA.- RECEPTOR ADSCRITO SALA DE LO PENAL.-”