Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CP-230-11 — Registro 14517

Resumen

En primera instancia se condena al imputado por los delitos de violación y violación especial, se declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por su defensa

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."Esta Sala considera pertinente recordar que conforme a lo dispuesto en el artículo 362 No. 3) del Código Procesal Penal : “el recurso por quebrantamiento de forma, podrá interponerse cuando la sentencia recurrida adolezca de los vicios siguientes….3) Que..en la valoración de la prueba no se observaron las reglas de la sana crítica..”. El proceso lógico seguido por el Juez en su razonamiento al efectuar la valoración de las pruebas está sujeto al control a través del examen casacional. El Tribunal de Casación, en consecuencia, realiza un examen sobre la aplicación del sistema probatorio establecido por el Código Procesal Penal, salvaguardando de ese modo la aplicación de las reglas de la sana crítica en la fundamentación, específicamente en la valoración probatoria. Ello comporta que siendo libre (y por lo tanto no sujeto a la prueba tasada) el Tribunal sentenciador en la apreciación de las pruebas que generan su convicción, porque en virtud del principio de inmediación sólo él las ha tenido ante sí, su juicio de valoración debe ser razonable, es decir, someterse a las reglas que gobiernan el correcto entendimiento humano, que den base para determinar cuales juicios son verdaderos y cuáles falsos. De este modo la motivación lógica debe responder a las siguientes características: a) Coherencia, y por ende, congruente, no contradictoria e inequívoca, b) Fundada en razón suficiente, y por lo tanto en observancia del principio de derivación, con arreglo al cual el iter lógico seguido en la valoración de las pruebas debe sustentarse en inferencias razonables y de la sucesión de conclusiones que por ellas se vayan formando, c) El razonamiento debe observar las normas de la psicología y las máximas de la experiencia. En este último caso por ejemplo, el Juzgador vulneraría las reglas de la experiencia común cuando se basa en razonamientos que revelen ignorancia pura y simple acerca de una actividad humana o de un fenómeno natural. En este sentido, el universo de las posibles hipótesis en que se dé un quebranto de este tipo es infinito, a los ejemplos ya clásicos que proporciona la doctrina tradicional, como el cuchillo que no puede atravesar una pared de concreto o bien el líquido que necesariamente fluye, etc.., la vida y la realidad cotidianas agregan innumerables posibilidades. El límite de las reglas de la experiencia está en los conocimientos técnicos especializados. En lo que concierne a las reglas de la lógica tenemos que la regla de identidad nos dice que una proposición solo puede ser esa proposición y no otra. Es decir, José solo puede ser José y no Juan. Trasladado a la valoración de la prueba en sentencia, un argumento "X" solo puede ser "X". No podría por ejemplo una sentencia decir en una parte que se absuelve bajo la certeza de la inocencia, para afirmar más adelante que se absuelve por duda, porque viola el principio de identidad (en lo que interesa al Ministerio Público), pues estaría diciendo que "A" es "B". Diría que la certeza de la inocencia es la duda de la culpabilidad, y eso viola el principio de identidad. El principio de contradicción nos dice que una persona o cosa puede ser y no ser al mismo tiempo, o sea el tribunal no puede aseverar algo y luego desvirtuarlo, porque solamente una de las dos afirmaciones es verdadera. Y el principio de tercero excluido nos dice que de dos proposiciones que se niegan entre sí una es necesariamente falsa. A contrario sensu, la otra necesariamente es verdadera. En cuanto a las reglas de la psicología, éstas no están  referidas a las normas elaboradas por la ciencia conjetural de la psicología, sino a mínimos conocimientos, como la observación del tribunal de mérito en caso de que un testigo se muestre nervioso al contestar una pregunta, que fue disperso al construir sus repuestas, ignorante en cuanto al idioma o cultura general básica, etc. Eso tiene que incluirse en el fallo al hacer la valoración. Podría ser que diga el tribunal, que no se cree al testigo porque se puso nervioso (más de lo normal), o que volvió a ver a una de las partes antes de dar cada una de sus respuestas lo que hace presumir un acuerdo previo a su declaración. Es oportuno recordar que el Censor de la sentencia impugnada cuestiona el valor probatorio concedido por el Tribunal de instancia a la pruebas consistentes en: 1) Las declaraciones testificales rendidas por las ofendidas W. Y. S. N. y E. Y. N.; 2) El Dictamen practicado a la ofendida W. J. S., por el Dr. ALFONSO ENRIQUE AVILA, que establece que en el área ano rectal se observan pliegues radiados normales, con verruga condilomatosa a las tres, según la orientación seguida por las manecillas del reloj, con evidencia de signos clínicos de enfermedad de transmisión sexual; y, 3) El Dictamen practicado al imputado JOSE RICARDO RODAS HERNANDEZ, por el Medico Forense TONY OSCAR OLIVA, del cual se desprende que no encontró evidencia externa de enfermedad de transmisión sexual. Esta Sala estima que con la prueba de cargo incorporada y reproducida en juicio, que ha resultado ser concluyente, no contradictoria y suficiente, se ha logrado enervar la presunción de inocencia establecida a favor del imputado JOSÉ RICARDO RODAS HERNÁNDEZ y derivar legítimamente, más allá de toda duda razonable, que siendo el padrastro de ambas ofendidas, penetró vaginalmente en forma reiterada en el tiempo, primero a la joven W. Y. N., desde que esta tenia doce años de edad, a partir del año dos mil tres hasta el año dos mil nueve, en su casa de habitación y en hoteles de Villanueva y San Pedro Sula, y después a la joven E. Y. N., a quien penetró vaginal y analmente, en varias ocasiones, desde que ésta tenía dieciocho años de edad, a partir del año dos mil seis hasta el mes de mayo dos mil nueve, en su casa de habitación y en hoteles de San Pedro Sula. Conforme a las pruebas de reproche periciales practicadas a la ofendidas y al propio acusado y a las declaraciones de las ofendidas, agregadas al juicio, esta Sala considera que en el caso bajo examen no se ha violado la regla lógica de coherencia en su postulado de no contradicción, por lo siguiente: a) El lapso de tiempo transcurrido entre los hechos y la denuncia de estos ante las autoridades, se explica debido a la intimidación y amenazas a muerte proferidas por el acusado contra las ofendidas y de matar a la madre de estas, cuando aún eran menores de edad; b) sobre el reproche consistente en que de haber mantenido relaciones sexuales el acusado con las menores de edad, hubiese contagiado a estas dos últimas con una enfermedad de transmisión sexual, consistente en verrugas condilomatosas, esta Sala observa que de las conclusiones formuladas por la representación del Ministerio Público al finalizar el juicio resulta (Acta de debate: folio 148 del proceso) que de los Dictámenes forenses practicados en el Juicio aparece infectada con dicha enfermedad la joven W. J. S., no así E. Y. N., y del dictamen practicado al acusado por el Dr. Tony Oscar Oliva, Número 2009-08-2291/oficio N/C, (folio 153 del proceso) aparece que “no hay evidencia externa de enfermedad de transmisión sexual”, esta Sala entiende que el Médico Forense practicó a este un simple reconocimiento físico y no de laboratorio, es decir que a simple vista no le detectó al acusado la presencia de la mencionada enfermedad de contagio sexual. Al respecto, esta Sala observa que de las conclusiones del juicio a su vez se desprende (Acta de debate: folio 148 del proceso), que el médico forense ante al interrogatorio formulado por el Fiscal, explicó que no se descarta que el encartado haya padecido antes esa enfermedad, además esta Sala entiende que por el tiempo que ha transcurrido desde la comisión de los hechos y la celebración del juicio, la ofendida W. Y. N. pudo haber sido contagiada de dicha enfermedad por otra persona, lo que no desvirtúa en manera alguna, la prueba de cargo incorporada al juicio, de la que resulta la responsabilidad penal del acusado JOSÉ RICARDO RODAS HERNÁNDEZ en los hechos que se le atribuyen. Por lo anteriormente expuesto, se desestima el motivo de casación invocado por el recurrente.."

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA la sentencia que literalmente dice: “EN NOMBRE DEL ESTADO DE HONDURAS LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, en Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los nueve días del mes de diciembre de dos mil trece, por medio de la SALA DE LO PENAL, integrada por los MAGISTRADOS, JACOBO ANTONIO CALIX HERNANDEZ, en su calidad de Coordinador, CARLOS DAVID CALIX VALLECILLO y MARCO VINICIO ZUNIGA MEDRANO, dicta sentencia conociendo del Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma, interpuesto contra la sentencia de fecha siete de abril de dos mil once, dictada por el Tribunal de Sentencia de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, mediante la cual falló: 1) ABSOLVIENDO al Señor JOSE RICARDO RODAS HERNANDEZ, del delito de ACTOS DE LUJURIA AGRAVADOS, en perjuicio de D. L. R. N..- 2) CONDENANDO al Señor JOSE RICARDO RODAS HERNANDEZ, a la pena de ONCE (11) AÑOS DE RECLUSION por el delito de VIOLACION ESPECIAL en perjuicio de W. Y. N..- 3) CONDENANDO al imputado JOSE RICARDO RODAS HERNANDEZ a la pena de DOCE (12) AÑOS CON SEIS (6) MESES DE RECLUSION, por el delito de VIOLACION en perjuicio de E. Y. N.; las penas de reclusión impuestas al condenado suman veintitrés (23) años con seis (6) meses, las cuales deberá cumplir una en pos de la otra, iniciando por las de mayor gravedad.- 4) CONDENANDO al Señor JOSE RICARDO RODAS HERNANDEZ, a las penas accesorias de INHABILITACION ABSOLUTA E INTERDICCION CIVIL, por el tiempo que dure la condena principal.- 5) DECLARO la responsabilidad civil del imputado JOSE RICARDO RODAS HERNANDEZ.-6) NO CONDENO en costas procesales, personales, ni gastos ocasionados por dicho juicio.- SON PARTES: Los Abogados ARNALDO ALCIDES GARCIA y MARIO RENIERY AMADOR, Defensores Públicos del acusado JOSE RICARDO RODAS HERNANDEZ, como parte recurrente; y la Abogada KAREN MARTINEZ, en representación del Ministerio Público, como parte recurrida. HECHOS PROBADOS “Valorando las pruebas practicadas en juicio, este Tribunal declara expresa y terminantemente probado los hechos siguientes: PRIMERO: A partir del año dos mil tres, cuando la joven W. Y. S. N. contaba con doce años de edad y hasta el año dos mil nueve, en contra de su voluntad, fue penetrada vaginalmente en varias ocasiones por su padrastro José Ricardo Rodas Hernández, en una casa de habitación, donde éste, convivía con la madre de dicha menor en el barrio Suyapa, del municipio de Potrerillos, y en hoteles de los municipio de Villanueva y San Pedro Sula, departamento de Cortés. SEGUNDO: En el año dos mil seis, cuando la joven E. Y. N., contaba con dieciocho años de edad y hasta el mes de mayo del dos mil nueve, en contra de su voluntad, fue penetrada vaginal y analmente en varias ocasiones por su padrastro José Ricardo Rodas Hernández en una casa situada en el barrio Suyapa, del municipio de Potrerillos, donde convivía con la madre de la joven en mención y en hoteles de la ciudad de San Pedro Sula, Cortés.” C O N S I D E R A N D O I.- El Recurso de Casación por Quebrantamiento de Forma, interpuesto por la Abogada GUADALUPE HERNANDEZ AMADOR, en su condición de Defensora Pública del imputado JOSE RICARDO RODAS HERNANDEZ, reúne los requisitos exigidos por la ley, por lo que procede su admisibilidad, siendo procedente pronunciarse sobre la procedencia o improcedencia del mismo.” II.- LA RECURRENTE ABOGADA GUADALUPE HERNANDEZ AMADOR PROCEDIO A FORMALIZAR SU RECURSO DE CASACION POR QUEBRANTAMIENTO DE FORMA DE LA MANERA SIGUIENTE:”EXPRESION DE LOS MOTIVOS DE CASACION POR QUEBRANTAMIENTO DE FORMA.- MOTIVO UNICO: Infracción por haberse violentado las Reglas de La sana crítica. NORMA INFRINGIDA: Se invoca como norma adjetiva inobservada la comprendida en el artículo 202 en relación con el artículo 336 y 338 regla 4 No.2 del Código Procesal Penal.- PRECEPTO AUTORIZANTE: El presente motivo de casación se encuentra comprendido en el artículo 362 No.3 del Código Procesal Penal. EXPOSICION DEL MOTIVO.- La norma sustantiva infringida es el artículo 202 del Código Procesal Penal, que expresa: “Las pruebas serán valoradas con arreglo a la sana crítica. El órgano jurisdiccional formará su convicción valorando en forma conjunta y armónica toda la prueba producida”. Artículo que ha sido violentado por parte del tribunal de sentencia al no haber valorado las pruebas en base a las reglas de la sana crítica y de esta forma haber condenando a mi representado por los delitos de Violación especial y violación que se le imputan, por lo que la literalidad de este artículo nos ubica claramente en lo que en esencia se entiende por “VIOLACION A LAS REGLAS DE LA SANA CRITICA” donde el objeto es precisamente la fundamentación probatoria intelectiva, que si está en el fallo, pero viola las reglas del correcto entendimiento humano. Es así que el caso que nos ocupa, el sentenciador al momento de dictar sentencia condenatoria en contra de mi representado JOSE RICARDO RODAS HERNANADEZ, lo hizo incurriendo en violación a las reglas de la sana crítica; transgrediendo la ley de la derivación como uno de los integrantes de la sana crítica, así como las máximas de la experiencia.- Lo anterior lo decimos en base a lo sucedido en juicio oral y público, así: a) Que según los dichos en audiencia pública por parte de las ofendidas W. Y. S. N. y E. Y. N., nos asalta la duda que las acusaciones vertidas por estas sean ciertas, por una parte en vista que estos hechos sucedieron desde hace nueve (9) años, y que desde esa fecha ellas nunca denunciaron el hecho a ninguna persona familiar, a un particular o autoridad Policial sobre lo sucedido, en vista que una de ellas ya tenia 21 años y la otra 18 años de edad; b) Por otra parte la existencia del dictamen elaborado a la ofendida W. J. S. por el médico Forense del Ministerio Público ALFONSO ENRIQUE AVILA donde se estableció que la misma al ser examinada en el AREA ANO RECTAL: tiene pliegues radiados normales con verruga condilomatosa a las 3 según manecillas del reloj, es decir con evidencia de signos clínicos de enfermedad de Transmisión Sexual; lo cual consideramos que se contradice al declarar que fue violada por mi representado José Ricardo Rodas Hernández, en vista que a este se le realizó una evaluación física por el Medico Forense del Ministerio Público TONY OSCAR OLIVA donde se concluyo que no hubo evidencia externa de actividad sexual reciente, tampoco hubo evidencia externa de transmisión sexual, por lo que si utilizamos la lógica que si mi representado hubiera tenido relaciones sexuales con ambas ofendidas, es decir con E.Y. N. y W. J. S. y que solo una de ellas presente la enfermedad de condilomatosis que no es curable, pero que si se puede tratar, este también, es decir el imputado estaría infectado con dicha enfermedad porque no es curable, lo cual no es así, quedando lógicamente excluido de las acusaciones que se le imputan, en vista que de haber sucedido las cosas tal y como las narran las ofendidas las tres personas, tanto mi representado como las dos supuestas ofendidas estarían contagiadas con dicha enfermedad de transmisión sexual. Es así que al analizar el contenido de los dos hechos probados se observa que el Tribunal no tomo en cuenta los aspectos arriba indicados y que lejos de darnos certeza de haberse cometido el ilícito penal que se acusa nos crea la duda razonable de si realmente los hechos sucedieron así, por lo que nos lleva a pensar que el tribunal no se percato que no debió condenar al imputado por violación Especial y Violación, hechos probados que por así declararse constituyen una verdad intangible, pero la verdad es que estos no van más allá de afirmar que el imputado cometía un ilícito, pero que al valorar la prueba en su conjunto nos deja la duda si precisamente existieron los delitos antes indicados, pues las ofendidas narran en juicio oral los hechos según ellas como sucedieron, pero que los mismos no fueron sustentados por la prueba científica aportada en juicio por las razones antes indicadas; derivándose de esta forma que los hechos nos crean la duda, y que si todos los medios de prueba incorporados legalmente a juicio hubieran sido valorados como lo ordena el artículo 202 del Código procesal penal, estos hubieran dado un resultado distinto al de una condena, dando la apariencia que el Tribunal sentenciador que conoció de esta causa de manera aislada valoraron cada uno de los medios de prueba, por lo tanto no logrando concatenarla en su conjunto, considerando que el fallo es herrado por lo que la sentencia no debió calificar el delito de Violación Especial y Violación respectivamente, en consecuencia violentado el artículo 362 No.3 del Código Procesal Penal. De lo anterior se desprende que la conducta narrada en los hechos declarados probados por el Tribunal de Sentencias no es constitutivo de una “VIOLACION ESPECIAL Y VIOLACION” como erróneamente fue calificado por el tribunal, por lo que tal situación agrava significativamente la situación de mi representado en cuanto a la pena impuesta, razones que me llevan a interponer el presente recurso de casación por Quebrantamiento de Forma. Por tanto Honorables Magistrados esta defensa es del criterio que los hechos probados de una sentencia penal esta sustentada en el acervo probatorio que se plasma en la fundamentación probatoria, es decir que la fundamentación elaborada por el tribunal sentenciador al describir las declaraciones testifícales de las ofendidas W. Y. S. N. y E. Y. N. no toma en cuenta la contradicción que se da con los dictámenes periciales elaborados a las mismas y al imputado José Ricardo Rodas Hernandez, que se contradice con los dichos de las ofendidas, por lo que esta defensa hace el reproche respectivo del porque el Tribunal no le dio valor probatorio a favor del imputado, arguyendo el Tribunal que su criterio de culpabilidad, no se sustentaba, en el hecho que el acusado era la persona que les había transmitido la enfermedad a la ofendida, por lo que al ser muy obvia dicha contradicción y no valorarla a favor del imputado se estaría violentando de esta forma las reglas de la sana critica, por lo que la violación a las mismas que corrigen el correcto entendimiento humano, constituye un problema de fundamentación de la Sentencia, por lo que las conclusiones a que arribo el Tribunal sentenciador consideramos que no son el fruto razonado en las pruebas que se apoyó, tampoco consideramos haberse respetado los principios de la recta razón: “Tal como lo señala el jurista Manuel Estrella Ruiz, en su obra “Valoración de la Prueba, Presunción de inocencia, Indubio Pro reo……el requisito esencial del indicio del cual se parte, es que este acreditado, probado, demostrado y el enlace que exista entre el hecho y aquél que se trate de deducir haya enlace preciso y directo según las reglas del criterio humano mediante un proceso mental razonado, se trata de una operación lógica que desarrolla el Juzgador, consiste en un razonamiento de índole deductivo que se refleja en la conclusión contenida en la sentencia que ha de dictarse.” RECLAMACION HECHA PARA LA SUBSANACION DEL HIERRO .-Siendo que el hierro que provoca la interposición del recurso de mérito se produce con el fallo mismo, solo es posible la subsanación de este a través del recurso de mérito y de ello resulta que no hubo reclamación ex ante.” RECURSO DE CASACION POR QUEBRANTAMIENTO DE FORMA INTERPUESTO POR LA DEFENSA DEL IMPUTADO JOSE RICARDO RODAS HERNANDEZ DENUNCIANDO LA INOBSERVANCIA DE LAS REGLAS DE LA SANA CRÍTICA EN EL PROCESO DE VALORACION DE LA PRUEBA.- PRECEPTO AUTORIZANTE: ARTÍCULO 362 No. 3) PARRAFO IN FINE DEL CODIGO PROCESAL PENAL.- El Censor argumenta que el Tribunal de instancia ha inobservado las reglas de la sana critica. Reprocha la valoración de la prueba recaída en las declaraciones testificales rendidas por las ofendidas W. Y. S. N. y E. Y. N., mismas que a juicio del recurrente no merecen credibilidad en tanto en cuanto que los hechos sucedieron hace nueve (9) años y sin embargo, las supuestas víctimas no habían denunciado el hecho a ningún familiar, particular o autoridad Policial; en cuanto al dictamen practicado a la ofendida W. J. S., por el médico Forense ALFONSO ENRIQUE AVILA, se estableció que en el área ano rectal tiene pliegues radiados normales con verruga condilomatosa a las tres, según manecillas del reloj, con evidencia de signos clínicos de enfermedad de transmisión sexual. El recurrente considera que la ofendida W. J. S. se contradice al declarar que fue violada por el acusado JOSÉ RICARDO RODAS HERNÁNDEZ, a quien se le realizó una evaluación física por el Medico Forense TONY OSCAR OLIVA, señalando este último que no encontró evidencia externa de enfermedad de transmisión sexual. Entiende el casacionista que en el supuesto de que el acusado hubiera mantenido relaciones sexuales con las ofendidas también estaría infectado con la misma enfermedad sexual de carácter incurable, de ahí que al no ser así, por lógica ha debido excluirse al imputado como autor de los delitos de violación que se le atribuyen. Por otro lado, estima que en los hechos probados, el A Quo no toma en cuenta estos aspectos y que lejos de alcanzar certeza genera dudas, acerca de si los hechos sucedieron como se describen en el factum, por lo que el Tribunal de instancia no debió condenar al imputado por violación Especial y Violación, de tal manera que la Contradicción apuntada debió ser valorada a favor del imputado, por lo que al no hacerlo, ha inobservado las reglas de la sana crítica. Esta Sala considera pertinente recordar que conforme a lo dispuesto en el artículo 362 No. 3) del Código Procesal Penal : “el recurso por quebrantamiento de forma, podrá interponerse cuando la sentencia recurrida adolezca de los vicios siguientes….3) Que..en la valoración de la prueba no se observaron las reglas de la sana crítica..”. El proceso lógico seguido por el Juez en su razonamiento al efectuar la valoración de las pruebas está sujeto al control a través del examen casacional. El Tribunal de Casación, en consecuencia, realiza un examen sobre la aplicación del sistema probatorio establecido por el Código Procesal Penal, salvaguardando de ese modo la aplicación de las reglas de la sana crítica en la fundamentación, específicamente en la valoración probatoria. Ello comporta que siendo libre (y por lo tanto no sujeto a la prueba tasada) el Tribunal sentenciador en la apreciación de las pruebas que generan su convicción, porque en virtud del principio de inmediación sólo él las ha tenido ante sí, su juicio de valoración debe ser razonable, es decir, someterse a las reglas que gobiernan el correcto entendimiento humano, que den base para determinar cuales juicios son verdaderos y cuáles falsos. De este modo la motivación lógica debe responder a las siguientes características: a) Coherencia, y por ende, congruente, no contradictoria e inequívoca, b) Fundada en razón suficiente, y por lo tanto en observancia del principio de derivación, con arreglo al cual el iter lógico seguido en la valoración de las pruebas debe sustentarse en inferencias razonables y de la sucesión de conclusiones que por ellas se vayan formando, c) El razonamiento debe observar las normas de la psicología y las máximas de la experiencia. En este último caso por ejemplo, el Juzgador vulneraría las reglas de la experiencia común cuando se basa en razonamientos que revelen ignorancia pura y simple acerca de una actividad humana o de un fenómeno natural. En este sentido, el universo de las posibles hipótesis en que se dé un quebranto de este tipo es infinito, a los ejemplos ya clásicos que proporciona la doctrina tradicional, como el cuchillo que no puede atravesar una pared de concreto o bien el líquido que necesariamente fluye, etc.., la vida y la realidad cotidianas agregan innumerables posibilidades. El límite de las reglas de la experiencia está en los conocimientos técnicos especializados. En lo que concierne a las reglas de la lógica tenemos que la regla de identidad nos dice que una proposición solo puede ser esa proposición y no otra. Es decir, José solo puede ser José y no Juan. Trasladado a la valoración de la prueba en sentencia, un argumento "X" solo puede ser "X". No podría por ejemplo una sentencia decir en una parte que se absuelve bajo la certeza de la inocencia, para afirmar más adelante que se absuelve por duda, porque viola el principio de identidad (en lo que interesa al Ministerio Público), pues estaría diciendo que "A" es "B". Diría que la certeza de la inocencia es la duda de la culpabilidad, y eso viola el principio de identidad. El principio de contradicción nos dice que una persona o cosa puede ser y no ser al mismo tiempo, o sea el tribunal no puede aseverar algo y luego desvirtuarlo, porque solamente una de las dos afirmaciones es verdadera. Y el principio de tercero excluido nos dice que de dos proposiciones que se niegan entre sí una es necesariamente falsa. A contrario sensu, la otra necesariamente es verdadera. En cuanto a las reglas de la psicología, éstas no están referidas a las normas elaboradas por la ciencia conjetural de la psicología, sino a mínimos conocimientos, como la observación del tribunal de mérito en caso de que un testigo se muestre nervioso al contestar una pregunta, que fue disperso al construir sus repuestas, ignorante en cuanto al idioma o cultura general básica, etc. Eso tiene que incluirse en el fallo al hacer la valoración. Podría ser que diga el tribunal, que no se cree al testigo porque se puso nervioso (más de lo normal), o que volvió a ver a una de las partes antes de dar cada una de sus respuestas lo que hace presumir un acuerdo previo a su declaración. Es oportuno recordar que el Censor de la sentencia impugnada cuestiona el valor probatorio concedido por el Tribunal de instancia a la pruebas consistentes en: 1) Las declaraciones testificales rendidas por las ofendidas W. Y. S. N. y E. Y. N.; 2) El Dictamen practicado a la ofendida W. J. S., por el Dr. ALFONSO ENRIQUE AVILA, que establece que en el área ano rectal se observan pliegues radiados normales, con verruga condilomatosa a las tres, según la orientación seguida por las manecillas del reloj, con evidencia de signos clínicos de enfermedad de transmisión sexual; y, 3) El Dictamen practicado al imputado JOSE RICARDO RODAS HERNANDEZ, por el Medico Forense TONY OSCAR OLIVA, del cual se desprende que no encontró evidencia externa de enfermedad de transmisión sexual. Esta Sala estima que con la prueba de cargo incorporada y reproducida en juicio, que ha resultado ser concluyente, no contradictoria y suficiente, se ha logrado enervar la presunción de inocencia establecida a favor del imputado JOSÉ RICARDO RODAS HERNÁNDEZ y derivar legítimamente, más allá de toda duda razonable, que siendo el padrastro de ambas ofendidas, penetró vaginalmente en forma reiterada en el tiempo, primero a la joven W. Y. N., desde que esta tenia doce años de edad, a partir del año dos mil tres hasta el año dos mil nueve, en su casa de habitación y en hoteles de Villanueva y San Pedro Sula, y después a la joven E. Y. N., a quien penetró vaginal y analmente, en varias ocasiones, desde que ésta tenía dieciocho años de edad, a partir del año dos mil seis hasta el mes de mayo dos mil nueve, en su casa de habitación y en hoteles de San Pedro Sula. Conforme a las pruebas de reproche periciales practicadas a la ofendidas y al propio acusado y a las declaraciones de las ofendidas, agregadas al juicio, esta Sala considera que en el caso bajo examen no se ha violado la regla lógica de coherencia en su postulado de no contradicción, por lo siguiente: a) El lapso de tiempo transcurrido entre los hechos y la denuncia de estos ante las autoridades, se explica debido a la intimidación y amenazas a muerte proferidas por el acusado contra las ofendidas y de matar a la madre de estas, cuando aún eran menores de edad; b) sobre el reproche consistente en que de haber mantenido relaciones sexuales el acusado con las menores de edad, hubiese contagiado a estas dos últimas con una enfermedad de transmisión sexual, consistente en verrugas condilomatosas, esta Sala observa que de las conclusiones formuladas por la representación del Ministerio Público al finalizar el juicio resulta (Acta de debate: folio 148 del proceso) que de los Dictámenes forenses practicados en el Juicio aparece infectada con dicha enfermedad la joven W. J. S., no así E. Y. N., y del dictamen practicado al acusado por el Dr. Tony Oscar Oliva, Número 2009-08-2291/oficio N/C, (folio 153 del proceso) aparece que “no hay evidencia externa de enfermedad de transmisión sexual”, esta Sala entiende que el Médico Forense practicó a este un simple reconocimiento físico y no de laboratorio, es decir que a simple vista no le detectó al acusado la presencia de la mencionada enfermedad de contagio sexual. Al respecto, esta Sala observa que de las conclusiones del juicio a su vez se desprende (Acta de debate: folio 148 del proceso), que el médico forense ante al interrogatorio formulado por el Fiscal, explicó que no se descarta que el encartado haya padecido antes esa enfermedad, además esta Sala entiende que por el tiempo que ha transcurrido desde la comisión de los hechos y la celebración del juicio, la ofendida W. Y. N. pudo haber sido contagiada de dicha enfermedad por otra persona, lo que no desvirtúa en manera alguna, la prueba de cargo incorporada al juicio, de la que resulta la responsabilidad penal del acusado JOSÉ RICARDO RODAS HERNÁNDEZ en los hechos que se le atribuyen. Por lo anteriormente expuesto, se desestima el motivo de casación invocado por el recurrente. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras por UNANIMIDAD DE VOTOS DE LA SALA DE LO PENAL y en aplicación de los artículos 90, 303, 304, de la Constitución de la República, 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, y 362.3 del Código Procesal Penal.- FALLA: 1) Declarando SIN lugar el recurso de casación por Quebrantamiento de forma, en su único motivo, invocado por la Defensa Pública del acusado JOSÉ RICARDO RODAS HERNÁNDEZ, contra la sentencia dictada por el Tribunal de Sentencia de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha siete de abril de dos mil once. Y MANDA: Que con certificación del presente fallo se remitan las presentes diligencias al Tribunal de origen, para que proceda conforma a Derecho.- REDACTÓ EL MAGISTRADO CALIX VALLECILLO.-NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO.- JACOBO ANTONIO CALIX HERNANDEZ.- MAGISTRADO COORDINADOR.- CARLOS DAVID CALIX VALLECILLO.- MAGISTRADO.- MARCO VINICIO ZUNIGA MEDRANO.- MAGISTRADO.- FIRMA Y SELLO.- LUCILA CRUZ MENENDEZ.- SECRETARIA GENERAL”.

Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los trece días del mes de febrero del año dos mil catorce.- Certificación de la sentencia de fecha nueve de diciembre del año dos mil trece, recaída en el Recurso de Casación Penal con orden de ingreso en este Tribunal No. SP-230-2011.

LUCILA CRUZ MENENDEZ

SECRETARIA GENERAL

2