Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-602-23 — Registro 20314

Resumen

Segunda instancia confirmó con lugar la demanda ordinaria laboral para que el emplazamiento pague las prestaciones e indemnizaciones laborales, en virtud de despido directo, ilegal e injusto, preaviso, vacaciones proporcionales, aguinaldo proporcional, décimo cuarto mes proporcional, pago de días feriados, pago de sueldo, salario adeudado, pago de horas extras adeudadas, reserva laboral.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."ue el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: i) El error de derecho en la casación de trabajo, tiene lugar cuando se haya dado por establecido un hecho con un medio probatorio no autorizado por la Ley, por exigir ésta al efecto una determinada solemnidad para la validez del acto, púes en este caso no se puede admitir su prueba por otro medio y también cuando deja de apreciarse una prueba de esta naturaleza, siendo el caso de hacerlo, situación que en el presente asunto no se ha expuesto bajo alguna de esas modalidades, sino que se invoca la presunción, volviendo fallido su ataque; y, ii) Realiza alegatos propios de instancia, mismos que en este Recurso extraordinario son inapropiados debido que los argumentos del caso ya fueron evacuados en el momento procesal oportuno."...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769 numera 5 b) (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..." Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: i) Se ha repetido con insistencia por parte de este Tribunal que los cargos para que sean una proposición jurídica completa deberán de cumplir todos los requisitos exigidos por el artículo 769 del Código de Trabajo para que puedan prosperar. Se hace el anterior comentario en virtud de que los requisitos más elementales es la cita concreta de la norma sustancial que se considera infringida sin establecerla el censor, así como la explicación del motivo; y, ii) Realiza alegatos propios de instancia, mismos que en este recurso extraordinario son inapropiados debido que los argumentos del caso ya fueron evacuados en el momento procesal oportuno."...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

El Infrascrito Receptor de la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La resolución que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. - SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., veinticuatro (24) de febrero del año dos mil veintiséis (2026). VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha 20 de mayo del 2024, por el Abogado JONATHAN ANTONIO CACERES INESTROZA, en su condición de representante procesal de la Sociedad Mercantil COMITIUM SOLUTION S. DE R.L., como recurrente; además, es parte recurrida, la señora ELISA ALEJANDRA BANEGAS ANDINO, representada en juicio por la Abogada ISMELDA ARICIA SANCHEZ PARADA. OBJETO DEL PROCESO: demanda ordinaria laboral para que el emplazamiento pague las prestaciones e indemnizaciones laborales, en virtud de despido directo, ilegal e injusto, preaviso, vacaciones proporcionales, aguinaldo proporcional, décimo cuarto mes proporcional, pago de días feriados, pago de sueldo, salario adeudado, pago de horas extras adeudadas, reserva laboral, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 7 de febrero del 2018, por la señora ELISA ALEJANDRA BANEGAS ANDINO, mayor de edad, soltera, Estudiante de la carrera de Medicina, hondureña, de este domicilio, contra la Sociedad Mercantil COMITIUM SOLUTION S. DE R.L., por medio de su Gerente General señora GISELLE HUDA HASBUN BASIL. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 7 de septiembre del 2023, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, misma que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha 11 de agosto del 2022, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, que en su parte conducente dice: “FALLA: I.- Declarar CON LUGAR la DEMANDA LABORAL ORDINARIA PARA EL PAGO DE PRESTACIONES E INDEMNIZACIONES LABORALES, PREVISO, VACACIONES PROPORCIONALES, AGUINALDO PROPORCIONAL, DECIMO CUARTO MES PROPORCIONAL; instaurada por la Señora ELISA ALEJANDRA BANEGAS ANDINO; contra "La Empresa COMITIUM SOLUTIONS S. DE R.L. a través de su Gerente General la Señora GISSELLE HUDA HASBUN BASIL; II.- CONDENAR: A La Empresa COMITIUM SOLUTIONS S. DE R.L. a través de su Gerente General la Señora GISSELLE HUDA HASBUN BASIL a pagar a la Señora ELISA ALEJANDRA BANEGAS ANDINO; la suma de NUEVE MIL TRESCIENTOS VEINTIOCHO LEMPIRAS CON TREINTA Y SIETE CENTAVOS (L.9,328.37) por los conceptos siguientes: Preaviso L. 750.32; Vacaciones Proporcionales L. 1,396.43; Aguinaldo Proporcional L. 3,590.81; Décimo Cuarto mes proporcional L. 3,590.81. Más a título de daños y perjuicios el pago de los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta que cause ejecutoria la sentencia. III.- Declarar SIN LUGAR la Demanda Ordinaria Laboral para el pago de días feriados, pago de sueldo/salario adeudado; pago de horas extras adeudadas; instaurada por la Señora ELISA ALEJANDRA BANEGAS ANDINO; contra "La Empresa COMITIUM SOLUTIONS S. DE R.L. a través de su Gerente General la Señora GISSELLE HUDA HASBUN BASIL; IV. ABSOLVER: A La Empresa COMITIUM SOLUTIONS S. DE R.L. a través de su Gerente General la Señora GISSELLE HUDA HASBUN BASIL de pagar a la Señora ELISA ALEJANDRA BANEGAS ANDINO dichos conceptos. V.- SIN COSTAS…”. ANTECEDENTES DE HECHO. 1. La parte demandante expresó en el escrito de su acción que, comenzó a laborar con la demandada en fecha 1 de septiembre del 2017, fue contratada verbalmente por la señora Giselle Huda Hasbun Basil, en su condición de Gerente General de dicha empresa, con un horario de entrada a las “ocho de la mañana (8:30 a.m.)” y con hora de salida a las nueve y treinta minutos de la noche (9:30 p.m.) trabajando de lunes a domingo, desarrollando la actividad de Asistente, elaboraba reportes de venta, supervisaba ventas, devengando un sueldo mensualmente de L. 19,294.00; que durante todo el tiempo que trabajo para la empresa siempre lo hizo con la mayor eficiencia, cuidado y esmero en su puesto de trabajo, en el cual nunca fue objeto de algún llamado de atención, pero en fecha 7 de noviembre del 2017, se le entrego a la demandante nota de despido comunicándole que a partir de la fecha se ha decidido dar por terminado su contrato de trabajo, sin responsabilidad alguna en virtud de no haber transcurrido el periodo de prueba, por lo que se puede ver es un despido directo, ilegal e injusto, porque no se apega a lo establecido en el Código de Trabajo, en cuanto a una justa causa para dar por terminado un Contrato de Trabajo sin responsabilidad de la empresa, asimismo es ilegal porque manifiesta que estaba en periodo de prueba, cuando realmente ya había pasado el periodo de prueba. Su último día de trabajo en la empresa fue el 7 de noviembre del 2017, ya que ese mismo día se presentó a laborar como un día normal a la empresa, pero ese día se le entrego una nota de despido, en la cual se había decidido prescindir de sus servicios, en virtud de no haber transcurrido el periodo de prueba, cosa que niega totalmente ya que manifestó que su periodo de prueba ya había transcurrido. Para poder llegar a un acuerdo conciliatorio solicita a la Secretaria de Trabajo y Seguridad Social sus servicios, dando fecha para conciliación el 4 de diciembre del 2017, a la cual no acudió la Gerente General, a lo que se les dieron nuevas audiencias para conciliar en fechas 8 de diciembre y 13 de diciembre del 2017, pero la demandada no se presentó, dando por agotado con el trámite la vía administrativa quedando expedita la vía jurisdiccional para poder entablar la demanda de mérito, donde se levantó Acta de Cierre con fecha 13 de diciembre del 2017. 2. La parte demandada, la Sociedad Mercantil COMITIUM SOLUTION S. DE R.L., contestó dicha demanda señalando que, en ningún momento efectuó una tan sola transacción para la cual fue constituida al extremo que se tuvo que cerrar operaciones en el mes de noviembre del 2018, y que si se procedió a cancelar a la demandante, en vista que todo el personal fue cesanteado por encontrarse en periodo de prueba y el caso de la parte demandante aparte que la empresa cerró operaciones por haber sido disfuncional como Empresa Constituida; la trabajadora alega haber sido despedida, le corresponde la carga de la prueba el demostrarlo y para que la misma actora alegue que se le despidió injustamente deberá probarlo mediante no solo con un acta levantada por un Inspector de Trabajo en la que se acredito el despido, la fecha en que se efectuó y quien la despidió, y además es de recalcar que el señor Héctor David Osorio Rosa, fue quien directamente la contrató; si bien se le notifico de la Audiencia el día 8 de diciembre del 2017, en ese momento se encontraba en la ciudad de San Pedro Sula por lo que solo fue notificada una sola vez vía teléfono quien al momento de su llamada nunca se identificó con el nombre ni en que condición actuaba, no así en fecha 13 de diciembre del 2017, ya que para esa fecha se encontraba todavía fuera de la ciudad. En cuanto a lo solicitado de pago se rechaza la cuantía de la demanda, por no comprenderle a la parte actora los derechos que reclama con ex empleada de la Empresa, en virtud de que cuando fungió como Gerente General de dicha Empresa a la parte demandante se le cancelaba la Cantidad de L. 2,000.00 semanales, ya que durante su tiempo se le calculaba diario pagadero de manera semanal y en una semana solo trabajo 3 días por lo que su salario fue de L. 1,200.00 ya que su horario de trabajo era de 8:30 a.m. - 4:00 p.m. de lunes a viernes, ya que los días sábados y domingos no se Trabajaba en dicha Empresa, y mucho menos se realizaban horas extras, ya que no había motivo por el cual se tendrían que realizar. 3. El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 11 de agosto del 2022, dictó sentencia que, en su parte conducente dice: “FALLA: I.- Declarar CON LUGAR la DEMANDA LABORAL ORDINARIA PARA EL PAGO DE PRESTACIONES E INDEMNIZACIONES LABORALES, PREVISO, VACACIONES PROPORCIONALES, AGUINALDO PROPORCIONAL, DECIMO CUARTO MES PROPORCIONAL; instaurada por la Señora ELISA ALEJANDRA BANEGAS ANDINO; contra "La Empresa COMITIUM SOLUTIONS S. DE R.L. a través de su Gerente General la Señora GISSELLE HUDA HASBUN BASIL; II.- CONDENAR: A La Empresa COMITIUM SOLUTIONS S. DE R.L. a través de su Gerente General la Señora GISSELLE HUDA HASBUN BASIL a pagar a la Señora ELISA ALEJANDRA BANEGAS ANDINO; la suma de NUEVE MIL TRESCIENTOS VEINTIOCHO LEMPIRAS CON TREINTA Y SIETE CENTAVOS (L.9,328.37) por los conceptos siguientes: Preaviso L. 750.32; Vacaciones Proporcionales L. 1,396.43; Aguinaldo Proporcional L. 3,590.81; Décimo Cuarto mes proporcional L. 3,590.81. Más a título de daños y perjuicios el pago de los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta que cause ejecutoria la sentencia. III.- Declarar SIN LUGAR la Demanda Ordinaria Laboral para el pago de días feriados, pago de sueldo/salario adeudado; pago de horas extras adeudadas; instaurada por la Señora ELISA ALEJANDRA BANEGAS ANDINO; contra "La Empresa COMITIUM SOLUTIONS S. DE R.L. a través de su Gerente General la Señora GISSELLE HUDA HASBUN BASIL; IV. ABSOLVER: A La Empresa COMITIUM SOLUTIONS S. DE R.L. a través de su Gerente General la Señora GISSELLE HUDA HASBUN BASIL de pagar a la Señora ELISA ALEJANDRA BANEGAS ANDINO dichos conceptos. V.- SIN COSTAS…”. Bajo el criterio que, aparece la nota de despido de fecha 7 de noviembre del año 2017 suscrita por la Gerente General y Recursos Humanos dirigida a la demandante; dicha decisión quebranta el artículo 117 del Código del Trabajo, en el sentido que no se hace una relación circunstanciada de los hechos que motivan dicha causa de despido, pues se ha obviado especificar con suma claridad la causa de despido específica y tipificada en la Ley, y una relación circunstanciada de los hechos que haga imposible el cumplimiento del contrato; por ser el despido una sanción disciplinaria, el trabajador tiene el derecho de conocer concretamente la causa que motivo al empleador para dar por terminado el Contrato de Trabajo. Por las razones antes expuestas la suscrita es del criterio que procede declarar Con Lugar la demanda de que se ha hecho merito asistiéndole el pago de las prestaciones e indemnizaciones laborales y al pago de los salarios dejados de percibir en vista de ser una sanción que la Ley impone al Patrono en caso de despidos injustificados situación que aconteció en las presentes diligencias; encontrándose en contumacia la parte demandada se produce la rebeldía que trae como consecuencia la no aportación de medios probatorios y en aplicación fidedigna del principio in dubio pro operario, y a falta de la existencia de contrato escrito se tienen como ciertas las afirmaciones de la trabajadora, quedando en esta forma establecida la relación de trabajo que existió entre ambas partes; para los efectos legales pertinentes constituyen prueba en juicio, conforme a lo establecido en el artículo 30 del Código del Trabajo en virtud que el empleador no aportó al proceso prueba que desvaneciera lo alegado por el trabajador: Inicio de la relación laboral 01 de septiembre del año 2017, fecha de finalización de la relación laboral 07 de noviembre del año 2017, puesto que desempeñaba Asistente; salario mensual L. 19,294.00; la parte demandante solicita en el Acápite Cuantía de la Demanda el pago de los Derechos Adquiridos tales como vacaciones proporcionales, aguinaldo proporcional, décimo cuarto mes proporcional, pago de días feriados, pago de sueldo/salario adeudado, pago de horas extras adeudadas y Reserva Laboral. Que cualquiera que sea la causa de la terminación de la relación laboral, el patrono está obligado a cancelarle a sus trabajadores sus derechos correspondientes a vacaciones proporcionales; aguinaldo proporcional y décimo cuarto mes proporcional por lo que procede declarar Con Lugar dicho reclamo. En cuanto al pago de días feriados, pago de sueldo/salario adeudado, pago de horas extras adeudadas procede declarar Sin Lugar el pago de estos conceptos, ya que la demandante no acreditó haber laborado días feriados, ni horas extras. En lo que respecta a la Reserva Laboral se declara Sin Lugar en vista que según la Ley Marco de Protección Social fue declarada Inconstitucional según sentencia emitida por la Corte Suprema de Justicia Sala Constitucional de fecha 19 de junio de 2019. 4. La Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 7 de septiembre del 2023, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por el a quo, sin costas. Bajo el criterio que, en este caso concreto, se observa que la parte demandada cita en esta instancia, y repite lo alegado en la única audiencia que compareció, denominada cuarta de trámite, alegatos que ya fueron resueltos en primera instancia, bajo las consideraciones contenidas en la sentencia que previamente han relacionado. Para el caso, la demandante afirmó que la relación laboral, inició el 01 de septiembre del 2017 y terminó el 07 de noviembre del 2017, con un despido ilegal e injusto, circunstancia que consideró acreditada ante la inexistencia de contrato escrito, situación imputable al patrono; la no aportación de medios de prueba del demandado y en aplicación del principio in dubio pro operario; así como de la valoración de la prueba allegada en tiempo al proceso, la juzgadora deja establecida la razón y el fundamento legal, por lo cual considera que no se dio un despido legal. Por su parte, el demandado alegó que el despido se dio dentro del periodo de prueba, por lo que, no incurre en responsabilidad, pero tal como consta no fue probado. En referencia a la prueba practicada, cabe señalar sobre la nota de despido que por el hecho de ser firmada de recibida por parte del trabajador, no significa que acepta lo que en ella se expone. Alegatos, que como ya indica se siguen planteando en esta instancia, olvidando la demandada que el recurso de apelación, tiende a subsanar cualquier error de juicio o juzgamiento, sea el que se haya producido al aplicar o interpretar la ley o al valorar los aspectos de hecho y prueba de la causa, no se trata de venir a reproducir los alegatos de primera instancia. De lo anterior, se colige que no funda debidamente el recurso de apelación, atendiendo el carácter de orden público del derecho laboral, no encuentra que lo resuelto cause perjuicio, consta en autos, que se realizó el análisis y valoración debida y correcta de las pruebas allegadas y practicadas en el momento procesal oportuno, se aplicó la aludida regla in dubio pro operario y de conformidad a derecho. 5. Mediante auto de fecha 7 de marzo del 2024, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado JONATHAN ANTONIO CACERES INESTROZA, en su condición de representante procesal de la Sociedad Mercantil COMITIUM SOLUTION S. DE R.L., contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación. 6. En fecha 20 de mayo del 2024, compareció ante este Tribunal, el Abogado JONATHAN ANTONIO CACERES INESTROZA, formalizando su demanda, exponiendo dos motivos de casación, por lo que mediante providencia de fecha 1 de agosto del 2024, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien no hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 8 de septiembre del 2025, se declaró precluido de derecho y perdido irrevocablemente el termino dejados de utilizar por la Abogada ISMELDA ARICIA SANCHEZ PARADA, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia, se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente. 7. Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró ponente a la Magistrada ODALIS ALEYDA NÁJERA MEDINA, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho. FUNDAMENTOS DE DERECHO. I. Que la demanda de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible. II. Que el Abogado JONATHAN ANTONIO CACERES INESTROZA, en su condición de representante procesal de la Sociedad Mercantil COMITIUM SOLUTION S. DE R.L., en su primer motivo de casación alega: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional por infracción indirecta, proveniente de error de derecho que aparece de manifiesto en los autos y que resulta al haber el sentenciador dado por establecido un hecho con un medio probatorio firmado y refrendado autorizado por la demandante, por exigir ésta al efecto una determinada solemnidad para la validez del acto, pues en este caso se debe admitir la prueba por otro medio. El medio probatorio firmado y refrendado y autorizado por la demandante la constituye LA PRESUNCIÓN de que no comprobamos en la secuela del juicio el proceso del NOTIFICACION DEL DESPIDO DIRECTO mismo que se realizó dentro del término y formalidad legal que se menciona en la ley por medio de la aceptación a las deducciones y pretextos autorizantes y aplicando causales inexistentes violando lo que se establece en el artículo 97 numeral 1, 98 numeral 1, 100 numeral 7 en relación con el 104, 111 numeral 3, 114 incisos a y b, arbitrario sin darle apreciación notificado que surge de la prueba DOCUMENTAL que obra a folio número Treinta y Uno (31) del expediente de mérito, folio número Treinta (30) Treinta y dos (32) al Cuarenta (40) del expediente de mérito de la primera pieza; de igual manera el Tribunal Ad-quem no la aprecio mucho menos tomo en consideración la abundante y contundente prueba que se aportó al juicio, en la cual quedo establecido que el ahora Demandante PROPORCIONO LA DOCUMENTACION DONDE LA DEMANDANTE FIRMO Y ACEPTO SUS PRESTACIONES E INDEMNIZACIONES LABOPRALES ES ESTE CASO EL PAGO DE LAS OBLIGACIONES DE PAGO DE SALARIO EN VIRTUD DE ENCONTRARSE EN SU PERIODO DE PRUEBA), del cual fue objeto donde firmo se acredito que mi representada pago a la trabajadora, situación que incomodo a la trabajadora ya que ella no se esperaba el despido pero se le explico que se encontraba en su periodo de prueba, de acuerdo a lo establecido al Art 49 del Código de Trabajo, por lo que somos del criterio que fue objeto de darle fiel cumplimiento a las obligaciones y en donde la demandante jamás en la secuela del juicio negó haber firmado dichos pagos por lo que es procedente declara SIN LUGAR la demanda y no es posible condenar a los salarios dejados de percibir en virtud que no hubo perjuicio si la misma juzgadora de primera instancia en la sentencia afirma y acepta que esos valores fueron pagados pero de igual forma y errónea condena a mi representada a los salarios dejados de percibir. NORMAS SUSTANTIVAS VIOLADAS EN ESTE MOTIVO La norma sustantiva de orden nacional violada está contenida 95 numeral 1, 2, 12 y 13 el 96 número 5 del Código de Trabajo en relación con los artículos 94, de ese mismo cuerpo de leyes y los artículos 76 de la Constitución de la Republica y el artículo 11 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos. REGLAS PROCESALES VIOLADAS EN ESTE MOTIVO Las normas procésales que sirvieron de medio para la violación de las normas sustantivas señaladas están contenidas en los artículos 95 numeral 1, 2, 12 y 13 el 96 número 5 del Código de Trabajo en relación con los artículos 94, de ese mismo cuerpo de leyes y los artículos 76 de la Constitución de la Republica y el artículo 11 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos. PRUEBA POR LA CUAL SE COMETIÓ EL ERROR DE DERECHO El haz probatorio por medio del cual se cometió el error de derecho lo constituye la presunción es un medio de prueba por el cual de un hecho conocido del cual parte el Ad quem para formular su presunción lo constituye el medio de prueba documental que consiste en: 1) Recibos de Cancelación de pago por cancelación y que corresponden a la Indemnizaciones de Prestaciones Laborales que obra a folio número Treinta y Uno (31) del expediente de mérito, folio número Treinta (30) Treinta y dos (32) al Cuarenta (40) del expediente de mérito de la primera pieza de autos PRECEPTO AUTORIZANTE CON RESPECTO A ESTE MOTIVO Este motivo está comprendido en el artículo 765, numeral primero, párrafo segundo del Código del Trabajo.- EXPLICACIÓN DEL MOTIVO La infracción indirecta que provocó se incurriera en el error de derecho, se produce cuando la Corte sentenciadora con un medio de prueba autorizado por la ley da por establecido la falta de credibilidad por el trabajador recurrente aun siendo autorizado firmado, El Ad quem deduce este estado notorio de prohibición a través de una contratación verbal manifestando valores sobre elevados de un salario de una empleada con el puesto de asistente tal como se desprende del considerado DECIMO Y ONCEAVO del fallo impugnado: donde se tuvo a la vista la prueba documental referente a las autorizaciones de los pagos Laborales que obra a folio número Treinta y Uno (31) del expediente de mérito, folio número Treinta (30) Treinta y dos (32) al Cuarenta (40) del expediente de mérito de la primera pieza de autos y asimismo la juez Ad quem, considera que porque no estar sujeta a la tarifa legal de pruebas las acepta pero al mismo tiempo las ignora que a mi criterio muy personal no era posible aceptar e ignorar dicha prueba ya que las costas en materia laboral es por el perjuicio ocasionado al trabajador y en este caso que nos ocupa NO HUBO NINGUN PERJUICIO por el simple hecho de haberle cancelado en su totalidad o más sus prestaciones e indemnizaciones laborales que por ley le correspondían ya que solo le correspondían al pago de sus salarios trabajados ya que se encontraba dentro del periodo de prueba. Por esta errónea apreciación de la prueba el tribunal Ad-quem permitió que se tomaran en cuenta situaciones contrarias a lo que establece el artículo 95 numeral 1, 2, 12 y 13 el 96 número 5 del Código de Trabajo en relación con los artículos 94, vigente que es la norma sustantiva violada por la Corte al tener por probado un hecho a través un medio de prueba permitido por la ley Si el Tribunal de segunda instancia laboral no hubiera cometido ese error de derecho al momento de analizar la prueba concluiría sin el menor esfuerzo que el demandante NO tenía el derecho de que se le cancelaran sus indemnizaciones y prestaciones laborales por corresponderle habiendo existido en prueba documental y testifical los hechos ciertos y acreditados en el juicio. Lo expuesto es suficiente y claro para casar totalmente la Sentencia dictada por este Tribunal.” III. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: i) El error de derecho en la casación de trabajo, tiene lugar cuando se haya dado por establecido un hecho con un medio probatorio no autorizado por la Ley, por exigir ésta al efecto una determinada solemnidad para la validez del acto, púes en este caso no se puede admitir su prueba por otro medio y también cuando deja de apreciarse una prueba de esta naturaleza, siendo el caso de hacerlo, situación que en el presente asunto no se ha expuesto bajo alguna de esas modalidades, sino que se invoca la presunción, volviendo fallido su ataque; y, ii) Realiza alegatos propios de instancia, mismos que en este Recurso extraordinario son inapropiados debido que los argumentos del caso ya fueron evacuados en el momento procesal oportuno. IV. Que el Recurrente formula un segundo motivo de casación invocando lo siguiente: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional por infracción indirecta, proveniente de error de hecho, manifiesto en la errónea apreciación de la prueba documental que obran a folios Setenta (70) Setenta y Uno (71) Ciento dos (102) al Ciento Cinco (105) del expediente de mérito de la primera pieza de autos NORMAS SUSTANTIVAS VIOLADAS EN ESTE MOTIVO La norma sustantiva de orden nacional violada está contenida en el preámbulo de los folio número Treinta y Uno (31) del expediente de mérito, folio número Treinta (30) Treinta y dos (32) al Cuarenta (40) del expediente de mérito de la primera pieza de autos de ese mismo cuerpo de leyes.- REGLAS PROCESALES VIOLADAS EN ESTE MOTIVO Las normas procesales que sirvieron de medio para la violación de las normas sustantivas señaladas están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo.- PRUEBA ERRÓNEAMENTE APRECIADA La errónea apreciación de la prueba recae sobre: Documental: Compuesta por: 1) Recibos de Cancelación de pago por cancelación y que corresponden a los salarios correspondiente a los días trabajados dentro del periodo de prueba que obra a folio número Treinta y Uno (31) del expediente de mérito, folio número Treinta (30) Treinta y dos (32) al Cuarenta (40) del expediente de mérito de la primera pieza de autos”. V. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: i) Se ha repetido con insistencia por parte de este Tribunal que los cargos para que sean una proposición jurídica completa deberán de cumplir todos los requisitos exigidos por el artículo 769 del Código de Trabajo para que puedan prosperar. Se hace el anterior comentario en virtud de que los requisitos más elementales es la cita concreta de la norma sustancial que se considera infringida sin establecerla el censor, así como la explicación del motivo; y, ii) Realiza alegatos propios de instancia, mismos que en este recurso extraordinario son inapropiados debido que los argumentos del caso ya fueron evacuados en el momento procesal oportuno. VI. Por lo anteriormente expresado, procede declarar NO HABER LUGAR al recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus dos motivos. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por medio de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, pronunciándose por UNANIMIDAD de votos impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal C, 764, 765, 769, 770, 777, 858 del Código de Trabajo; 22, 200, 211, 212, 214, 215 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal A del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación interpuesto por el Abogado JONATHAN ANTONIO CACERES INESTROZA, en su condición de representante procesal de la Sociedad Mercantil COMITIUM SOLUTION S. DE R.L., en sus dos motivos; 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que, con la certificación de este fallo, se devuelvan los antecedentes a los Tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada ODALIS ALEYDA NÁJERA MEDINA. NOTIFÍQUESE. FIRMA Y SELLA ROY PINEDA CASTRO MAGISTRADO COORDINADOR, ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO MAGISTRADA Y ODALIS ALEYDA NÁJERA MEDINA MAGISTRADA”. Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los diez días del mes de abril del dos mil veintiséis; certificación de la resolución de fecha veinticuatro de febrero del dos mil veintiséis, recaída en el Recurso de Casación Laboral número CL602-23. FIRMA Y SELLA

RAFAEL HUMBERTO ESCOBAR GODOY

RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.