Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-557-23 — Registro 20637

Resumen

Segunda instancia confirmó con lugar demanda por emplazamiento para que el patrono pruebe la justa causa de un despido injusto, caso contrario sea condenado al reintegro al trabajo en igualdad de condiciones, a título de daños y perjuicios se condene al pago de nivelación de salario por incrementos anuales pactados en el Contrato Colectivo vigente entre la Municipalidad de San Pedro Sula y su Sindicato.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede resulta inadmisible por contener los defectos técnicos siguientes; a) en la formulación se omiten las norma de naturaleza sustantiva del orden nacional laboral que se considere infringida (Art. 769 numeral 5) literal a) del Código de Trabajo); b) el precepto autorizante carece de claridad precisión, ya que el numeral primero parrafo primero del artículo 765 del Código de Trabajo, resulta inapropiado como sustento del concepto de violación invocado; c) en la explicación no se demuestra el error evidente y manifiesto; y, d) en el desarrollo se realizan alegatos de instancia inoportunos en este recurso extraordinario contrario a lo consignado en el artículo 770 del Código de Trabajo. Además, observa este Tribunal, que al confirmarse el fallo de primera instancia el Ad-quem, hace suyo todos sus pronunciamientos, tomando en cuenta todo el material probatorio aportado al proceso lo que determina su decisión. IV.- Por lo expuesto, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su primer y único motivo. "...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769 numeral 5 b) (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

La Infrascrita Receptora de la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. - SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., a los trece (13) días del mes de enero del año dos mil veintiséis (2026). VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha 15 de abril del 2024, por el abogado OMAR YOVANNI AMADOR ZUNIGA, en su condición de representante procesal de la ALCALDIA MUNICIPAL DE SAN PEDRO SULA, como recurrente; además, es parte recurrida, la señora IRIS YASMIN PERDOMO SANDOVAL, representada en juicio por el Abogado GUSTAVO ADOLFO CUBERO GUITERREZ. OBJETO DEL PROCESO: Demanda Ordinaria Laboral de emplazamiento para que el patrono pruebe la justa causa de un despido injusto, caso contrario sea condenado al reintegro al trabajo en igualdad de condiciones, a título de daños y perjuicios se condene al pago de nivelación de salario por incrementos anuales pactados en el Contrato Colectivo vigente entre la Municipalidad de San Pedro Sula y su Sindicato, extra y ultra petita, costas, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo de la sección judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortes, en fecha 29 de marzo del 2023, por el abogado GUSTAVO ADOLFO CUBERO GUTIERREZ, como representante procesal de la señora IRIS YASMIN PERDOMO SANDOVAL, mayor de edad, casada, de oficios domésticos, hondureña, con domicilio en San Pedro Sula, Departamento de Cortés, contra la MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO SULA, por medio de su Alcalde Municipal el señor ROBERTO CONTRERAS MENDOZA. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 01 de noviembre del 2023, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, misma que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha 07 de septiembre del 2023, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de la sección judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortes, que en su parte conducente dice: “FALLA: 1) DECLARANDO CON LUGAR la demanda Laboral promovida para que se ordene el reintegro a su puesto de trabajo con igual o mejores condiciones a las ya establecidas, pago de salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta que se produzca la reinstalación, promovida por GUSTAVO ADOLFO CUBERO GUTIÉRREZ, quien actúa en su condición de apoderado judicial de la señora IRIS YASMIN PERDOMO SANDOVAL, ambos de generales expresadas en el preámbulo de esta Sentencia; contra MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO SULA a través de su representante legal el señor ROBERTO CONTRERRAS MENDOZA, también de generales expresadas en el preámbulo de esta sentencia; En consecuencia: CONDENA: A La MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO SULA a través de su representante legal el señor ROBERTO CONTRERAS MENDOZA, a reintegrar a la trabajadora IRIS YASMIN PERDOMO SANDOVAL, a su puesto de trabajo o por lo menos en igualdad de condiciones a las que tenían en la fecha del despido; Mas a título de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir por la demandante desde que ocurrió la terminación del contrato hasta que se cumpla con la reinstalación de su cargo.- 2) .-SIN COSTAS”.ANTECEDENTES DE HECHO. 1. La parte demandante expresó en el escrito de su acción que, fue contratada mediante Contrato Individual de Trabajo por tiempo indefinido en fecha 6 de julio del 2015, a efecto de desempeñar la posición de Encargada de Biblioteca, asignado en la Biblioteca San Juan, devengando un salario por la cantidad de L. 13,815.00, siempre desempañándose en su trabajo con esmero, ética y profesionalismo, a la entera satisfacción de la patronal; no solo realizaba funciones como Encargada de la Biblioteca, sino que también todas aquellas labores que le eran asignadas por su superior jerárquico, pero en ningún momento, durante subsistió la relación laboral ejerció cargos de representación, gerencia, dirección o de administración que pudiese haber sido considerado un puesto de confianza dentro de la demandada, es decir, que el trabajo desarrollado se enmarca dentro de lo establecido en el artículo 6 del Código del Trabajo vigente; la relación laboral que vinculó a las partes llegó a su fin mediante la entrega de una defectuosa e ilegal Carta de Despido que le fue entregada en fecha 27 de enero del año 2023, por el Gerente de Desarrollo Humano de la demandada, estableciendo en esa ilegítima e ilegal Carta de Despido una serie de expresiones como supuestas causas del despido, mismas que no corresponden a las causales válidas establecidas por el Código del Trabajo y que facultan legalmente a un patrono para dar por terminado el contrato de trabajo de forma unilateral, asimismo no establece los requisitos sine qua non a que obliga el artículo 117 del Código del Trabajo, como ser la expresión clara de los motivos del despido y los fundamentos de derecho; a efecto de desvirtuar los señalamientos expresados en la Carta de Despido, transcribe algunos criterios emanados de la Sala Laboral Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia de Honduras, en la Sentencia SL del 13 de septiembre del 2011, expediente CL 39-10, expresa lo siguiente “la pérdida de la confianza a que alude el impetrante, es una situación jurídica que entraña un procedimiento previo de su calificación ante la Dirección General del Trabajo, que es causa de terminación del contrato de trabajo, pero al ser estimado también como un motivo justificado para el despido del trabajador que tiene esa categoría, conforme lo dispuesto en el artículo 111 numeral 7 del Código del Trabajo, siempre que desempeñe un cargo de dirección, fiscalización o vigilancia, pero se indica que los motivos de la desconfianza se deben justificar a juicio de la Dirección General del Trabajo, siempre el mismo tiene el derecho a solicitar el emplazamiento del patrono para que le pruebe en juicio tal causa, conforme lo previsto en los artículos 129 de la Constitución de la República y 113 del citado Código del Trabajo”; por otro lado, estuvo sometida al período de prueba de 2 meses de conformidad al artículo 49 del Código del Trabajo, antes de la suscripción de su Contrato de Trabajo escrito por tiempo indefinido en el mes de julio de 2015, por lo cual la demandada tuvo la oportunidad de detectar las supuestas inhabilidades antes de contratarla, por lo cual resulta extemporáneo, ilegal y arbitrario alegar semejante causa para su actual despido. 2. La parte demandada, la MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO SULA contestó dicha demanda señalando que el despido de la demandante fue apegado a derecho, ya que efectivamente desempeñaba sus funciones en una total ineficiencia y falta de compromiso a su trabajo, llegando al extremo que ya no confiaba en su habilidades como colaboradora que realizaba el mismo mostrando mucha negligencias en su acciones, como se probara en su oportunidad en el transcurso del presente juicio, mediante la aportación de los Medios de Prueba necesarias que motivaron su despido sin responsabilidad, ya que efectivamente la Demandante, faltando de esta manera a las obligaciones establecidas en los artículo 101, inciso 2, 9, 18 artículo 102 inciso 17, articulo 103, 105, 114 inciso p) del Reglamento Interno de Trabajo y los artículos 97 inciso 1, 2 y 3 y articulo 112 literal L) del Código del Trabajo, por lo que de acuerdo a este último artículo 112 del Código del Trabajo el Patrono está facultado para a dar por terminada la relación laboral con la ahora demandante sin responsabilidad de su parte; expresa ser una entidad respetuosa de las leyes y garante de los derechos de cada uno de los trabajadores, y que lo que realmente sucedió con la demandante es que ella fue despedida, por las causales que bien se le describió en su nota de terminación de la relación laboral; la demandante en su escrito de la demanda lo único que pretende es confundir a este tribunal con argumentos vagos como con situaciones de mero derecho, pues la parte actora pretende que la controversia del presente juicio o su procedimiento está circunscrita exclusivamente a la interpretación de un texto legal o de una cláusula contractual o de otro instrumento público o privado o de otra fuente normativa, ello viene a significar que la parte actora pretende que el fondo del conflicto planteado radique en la interpretación de una norma, no en los hechos del caso, y siendo así no requiere la apertura de un lapso probatorio, pues son los hechos lo que son objeto de prueba, no el derecho, como podrá apreciar ha quedado plenamente establecida la causa de su despido misma que fue aceptada por la parte actora de una manera calificada o sea queriendo justificar faltas tan graves como las que cometió; en cuanto a la faltas de procedimientos que no son aplicables al caso por ser esta una falta grave, así como la sanción a ella impuesta no es más que la confesión que efectivamente pasaron los hechos que motivaron su despido sin responsabilidad, por lo que se puede aplicar el axioma jurídico que a confesión de parte relevo de pruebas; la demandante pretende con la improcedente demanda laboral presentada el reintegro al puesto de trabajo, acordaron un mutuo disenso que implica que las dos partes conversaron y acordaron terminar con el vínculo laboral, pero también no es menos cierto que durante toda la relación laboral no ostento plaza alguna para poder reclamar indemnización, reajuste y nivelación salarial más aun y cuando se trata de las arcas del Municipio de San Pedro Sula, por lo que está facultado para a dar por terminada la relación laboral sin responsabilidad de su parte. 3. El Juzgado de Letras del Trabajo de la sección judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha 07 de septiembre del 2023, dictó sentencia que, en su parte conducente dice: “FALLA: 1) DECLARANDO CON LUGAR la demanda Laboral promovida para que se ordene el reintegro a su puesto de trabajo con igual o mejores condiciones a las ya establecidas, pago de salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta que se produzca la reinstalación, promovida por GUSTAVO ADOLFO CUBERO GUTIÉRREZ, quien actúa en su condición de apoderado judicial de la señora IRIS YASMIN PERDOMO SANDOVAL, ambos de generales expresadas en el preámbulo de esta Sentencia; contra MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO SULA a través de su representante legal el señor ROBERTO CONTRERRAS MENDOZA, también de generales expresadas en el preámbulo de esta sentencia; En consecuencia: CONDENA: A La MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO SULA a través de su representante legal el señor ROBERTO CONTRERAS MENDOZA, a reintegrar a la trabajadora IRIS YASMIN PERDOMO SANDOVAL, a su puesto de trabajo o por lo menos en igualdad de condiciones a las que tenían en la fecha del despido; Mas a título de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir por la demandante desde que ocurrió la terminación del contrato hasta que se cumpla con la reinstalación de su cargo.- 2) .-SIN COSTAS”. Bajo el criterio que del estudio y análisis a las pruebas practicadas este tribunal llega al convencimiento que el despido del que fue objeto el demandante es injusto, por lo que procede declarar con lugar la demanda de mérito, llevan al convencimiento las circunstancias siguientes, el patrono podrá rescindir la relación de trabajo si existe un motivo razonable de perdida, aun cuando no coincida con la causas justificadas de rescisión, el motivo razonable de pérdida de confianza no entraña necesariamente una lesión patrimonial por parte del patrono; la demandada fundamenta su despido en las causales siguientes cuando el trabajador pierda la confianza del patrono, en la prestación de sus servicios con relación a esta causal el Código de Trabajo establece “para que pueda invocarse como causal de terminación de la relación de trabajo la pérdida de confianza, es necesaria previamente su comprobación ante autoridad administrativa”; la demandada no hizo ese procedimiento previo al despido, razón por la cual el despido invocando esa causal se traduce en ilegal, según lo establece articulo 111 numeral 7) del Código de Trabajo Vigente, en cuanto a la causal la inhabilidad, negligencia o ineficiencia manifiesta de El Trabajador que haga imposible el cumplimiento del Contrato; con relación a esta causal la demandada no aporto prueba alguna encaminada en acreditar la misma, en cuanto a la causal por decisión unilateral de cualquiera de las partes, con relación a la misma el artículo 129 de la Constitución de la Republica “la estabilidad en su puesto de trabajo con fundamento en el artículo 129 de la constitución de la República de Honduras que contiene el principio de estabilidad laboral y continuidad, estableciendo que el contrato es de tracto sucesivo”; de igual forma la Corte Suprema de Justicia ha establecido como criterio jurisprudencial “que en la celebración, ejecución y terminación de todo contrato de trabajo debe observarse el principio de buena fe y que evidentemente pugna contra ese principio, el hecho de que al ponérsele fin unilateralmente por alguna de las partes no se comunique a la otra, de manera concreta y clara, la causa o motivo de tal determinación, única forma de evitar sorpresas ante la jurisdicción, cuando el que se supone agraviado ocurra ante ella demandando sus derechos”; el despido realizado en circunstancias como la del presente caso, se aparta del principio de terminación motivada imperante del Contrato de Trabajo, que obliga a las partes a motivar la terminación de la relación laboral, es decir, a dar en el momento de la ruptura una explicación clara de la causa o motivo que lo impulsa a tomar esa decisión, misma que desde luego no puede ser distinta ni contraria a las establecidas en la Ley, en forma expresa suficiente para justificar la terminación del vínculo contractual. 4. La Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha 01 de noviembre del 2023, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por el a quo, sin costas. Bajo el criterio que de la revisión del proceso, éste Tribunal considera que al momento en que se produjo la ruptura de la relación de trabajo con la demandante, no se expresaron hechos o situaciones generadoras de tal determinación, pues se limitó a transcribir cláusulas del Contrato de Trabajo, resultando extemporáneos los argumentos de la accionada en la contestación de la demanda, puesto que es al momento de la desvinculación laboral que se debe indicar las razones de ello; por lo anterior, el despido es injusto e ilegal y por cuya razón debe confirmarse la sentencia apelada dictada en primera instancia. 5. Mediante auto de fecha 16 de febrero del 2024, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por la abogada XIOMARA ARGENTINA RAPALO BENITEZ, en su condición de representante procesal de la MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO SULA, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a la recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación. 6. En fecha 15 de abril del 2024, compareció ante este Tribunal el abogado OMAR YOVANNI AMADOR ZUNIGA, formalizando su demanda, exponiendo un único motivo de casación, por lo que mediante providencia de fecha 29 de abril del 2024, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien no hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 25 de febrero del 2025, se declaro precluido de derecho y perdido irrevocablemente el termino dejado de utilizar por el abogado GUSTAVO ADOLFO CUBERO GUITERREZ, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia, se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente. 7. Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente al Magistrado ROY PINEDA CASTRO, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho. FUNDAMENTOS DE DERECHO I.- Que la demanda de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible. II.- Que la abogada XIOMARA ARGENTINA RAPALO BENITEZ, en un primer y único motivo de casación alega: “Acuso a la sentencia de ser violatoria de la ley sustantiva de orden nacional por Falta de apreciación de determinada prueba habiendo incurrido el juzgador en un error de derecho ya que el Juez ad quem no aprecio ni le dio valor probatorio al medio probatorio denominado Documental como ser el contrato individual de Trabajo, con mi representada, cuando del mismo si se aprecia la veracidad de los hechos que puso fin a la relación laboral de mi representada con la ahora demandante. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el ordinal primero, párrafo primero del artículo 765 del Código del Trabajo. LA VIOLACION PASO A EXPLICARLA EN LA FORMA SIGUIENTE: En el fallo o parte dispositiva de la Sentencia Recurrida, la Corte Sentenciadora, condena a La Municipalidad de San Pedro Sula al Reintegro y demás indemnizaciones laborales solicitadas, a excepción de las costas del presente juicio a la parte demandante, pero el tribunal Ad Quem ante una Falta de apreciación de determinada prueba habiendo incurrido el juzgado en un error de derecho ya que no aprecio una prueba Documental como ser el contrato individual de trabajo que era fundamental para la aclaración de los hechos que motivaron el despido del ahora demandante, ya que la terminación de la Relación de trabajo de mi representada con la ahora demandante si fue apegado a derecho.- esta falta de apreciación por parte de la Corte Sentenciadora, de la prueba constituye un error de hecho manifiesto, que como tal aparece en los autos, no fue valorada ya que el tribunal ad quem no valoro nada de dichos medios probatorios como ser el contrato individual de trabajo suscrito entre mi representada y el ahora demandante, bajo modalidad de contrato indefinido tomando como referencia la cláusula tercera que nos habla sobre la vigencia del contrato además de las condiciones pactadas en la cláusula séptima del contrato, la cual nos dice qué este contrato podrá rescindirse sin ninguna responsabilidad para el patrono.- cuando el trabajador pierda la confianza del patrono en la prestación de servicios, la inhabilidad, negligencia o ineficiencia manifiesta del trabajador que haga imposible el cumplimiento del contrato .- por decisión unilateral de cualquiera de las partes, por lo cual el patrono La Municipalidad de San Pedro Sula, decidió la finalización de la Relación de Trabajo con la ahora demandante fundándose en la inhabilidad e ineficiencia laboral que mostró en su trabajo, ya que empezó a presentar una baja reproductividad en el área donde trabajaba, dejando de cumplir con las obligaciones concretas de su puesto de trabajo, de conformidad a las reglas de la buena fe y diligencia, llegando a existir por parte de mi representada una pérdida de confianza con respecto a la demandante a consecuencia de su constante incumplimiento grave en el desempeño de sus labores asignadas, situación está que impide que el vínculo laboral continúe por un cauce normal, situación está que se plasmó desde el inicio de la relación laboral cuando se firmó el contrato individual de trabajo con la demandante donde en el mismo se consignaba y se le dejaba claro a la misma que de presentarse dichas causas estas serían causal de terminación de la relación de trabajo. como al efecto ocurrió y con lo que se logró probar la legalidad en la finalización de la relación de trabajo con los ahora demandantes y que era parte del objeto del debate en el presente juicio”. III.- Que el cargo que antecede resulta inadmisible por contener los defectos técnicos siguientes; a) en la formulación se omiten las norma de naturaleza sustantiva del orden nacional laboral que se considere infringida (Art. 769 numeral 5) literal a) del Código de Trabajo); b) el precepto autorizante carece de claridad precisión, ya que el numeral primero parrafo primero del artículo 765 del Código de Trabajo, resulta inapropiado como sustento del concepto de violación invocado; c) en la explicación no se demuestra el error evidente y manifiesto; y, d) en el desarrollo se realizan alegatos de instancia inoportunos en este recurso extraordinario contrario a lo consignado en el artículo 770 del Código de Trabajo. Además, observa este Tribunal, que al confirmarse el fallo de primera instancia el Ad-quem, hace suyo todos sus pronunciamientos, tomando en cuenta todo el material probatorio aportado al proceso lo que determina su decisión. IV.- Por lo expuesto, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su primer y único motivo. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por medio de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, por unanimidad de votos, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 770, 777 y 858 del Código de Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación formulado en su primer y único motivo de casación; 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el magistrado ROY PINEDA CASTRO. -NOTIFÍQUESE. FIRMA Y SELLO ODALIS ALEYDA NÁJERA MEDINA COORDINADORA, FIRMA Y SELLO ELECTRONICO ROY PINEDA CASTRO, FIRMA Y SELLO ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO. FIRMA Y SELLO OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ. SECRETARIO SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, el día uno del mes de junio del año dos mil veintiséis; certificación de la sentencia de fecha trece del mes de enero del año dos mil veintiséis, recaída en el Recurso de Casación número CL557-23.

RAMCEL NIKOL CARTAGENA PINTO

RECEPTORA ADSCRITASALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO