Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-441-23 — Registro 19562

Resumen

Segunda instancia confirmó con lugar la demanda ordinaria laboral para que se declare la existencia de una relación de trabajo de índole permanente regida por contratos de empleo por hora en estricto cumplimiento de los artículos 47, 52 y 347 del Código de Trabajo y se declare la antigüedad desde el inicio de la relación laboral.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: i) Alega por la vía del error de derecho y la misma tiene lugar cuando se haya dado por establecido un hecho con un medio probatorio no autorizado por la Ley, por exigir esta al efecto una determinada solemnidad para la validez del acto, púes en este caso no se puede admitir su prueba por otro medio y también cuando deja de apreciarse una prueba de esta naturaleza, siendo el caso de hacerlo, situación que en el presente asunto no se ha expuesto bajo alguna de esas modalidades, sino que se invoca la apreciación errónea de unos documentos, que en su concepto presentan irregularidades y alteraciones; ii) Señala erróneamente el precepto autorizante en virtud que el primer párrafo es la violación directa no indirecta como alega en la formulación del cargo; iii) Los cargos para que sean una proposición jurídica completa deberán de cumplir todos los requisitos exigidos por el artículo 769 del Código de Trabajo para que puedan prosperar. Se hace el anterior comentario en virtud de que uno de los requisitos más elementales es la cita concreta de la norma sustancial que se considera infringida; y, iv) Realiza alegatos propios de instancia, mismos que en este recurso extraordinario son inapropiados debido que los argumentos del caso ya fueron evacuados en el momento procesal oportuno."...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769 numeral 5 b) (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."En base a la jurisprudencia establecida hay criterio que “…Que en materia laboral, en base al principio de la continuidad de la relación laboral, lo que debe imperar en ella es la intención de que la relación de trabajo se mantenga, mientras no surjan circunstancias que la hagan imposible de sostener; ya que proceder así equivale a buscar la estabilidad laboral, principio inspirador de todo ordenamiento jurídico, especialmente por lo dispuesto en el artículo 129 de la Constitución de la República; de igual manera por el principio de “proporcionalidad” debe existir una correlación entre la falta cometida y la sanción impuesta, de manera tal que el empleador debe demostrar efectivamente que el trabajador ha incurrido en una falta de tal naturaleza que por su gravedad haga imposible el sostenimiento de la relación laboral por el perjuicio que la actividad irregular del trabajador le ocasionaría a la empresa…”(ver sentencia del 26 de agosto del 2014, expediente CL 72-13). V. Por lo anteriormente expresado, procede declarar NO HABER LUGAR al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su primer y único motivo. "...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 18 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."En base a la jurisprudencia establecida hay criterio que “…Que en materia laboral, en base al principio de la continuidad de la relación laboral, lo que debe imperar en ella es la intención de que la relación de trabajo se mantenga, mientras no surjan circunstancias que la hagan imposible de sostener; ya que proceder así equivale a buscar la estabilidad laboral, principio inspirador de todo ordenamiento jurídico, especialmente por lo dispuesto en el artículo 129 de la Constitución de la República; de igual manera por el principio de “proporcionalidad” debe existir una correlación entre la falta cometida y la sanción impuesta, de manera tal que el empleador debe demostrar efectivamente que el trabajador ha incurrido en una falta de tal naturaleza que por su gravedad haga imposible el sostenimiento de la relación laboral por el perjuicio que la actividad irregular del trabajador le ocasionaría a la empresa…”(ver sentencia del 26 de agosto del 2014, expediente CL 72-13). V. Por lo anteriormente expresado, procede declarar NO HABER LUGAR al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su primer y único motivo. "...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 18 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Hito

..."En base a la jurisprudencia establecida hay criterio que “…Que en materia laboral, en base al principio de la continuidad de la relación laboral, lo que debe imperar en ella es la intención de que la relación de trabajo se mantenga, mientras no surjan circunstancias que la hagan imposible de sostener; ya que proceder así equivale a buscar la estabilidad laboral, principio inspirador de todo ordenamiento jurídico, especialmente por lo dispuesto en el artículo 129 de la Constitución de la República"...

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACIÓN

El Infrascrito Receptor Adscrito de la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “TE SUPREMA DE JUSTICIA. - SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., veinte (20) de marzo del año dos mil veinticinco (2025). VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación Laboral, formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha 06 de febrero del 2024, por el Abogado OMAR YOVANNI MADOR ZUNIGA, en su condición de representante procesal de la MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO SULA, como recurrente; además es parte recurrida, los señores JORGE ALBERTO ERAZO MARADIAGA; ARLYN VICTORIA FLORES CASTRO; NELSON ROBER REYES CONTRERAS; SINDY LIZETH MARTÍNEZ HERNANDEZ; ELVIA GISELLE MOLINA RAJO; CINDY CAROLINA GUSMAN DUBÓN y ROSA DIGNA REGALADO AMAYA, representados en juicio por el Abogado ALLAN DAVID CÓRDOVA ORTIZ. OBJETO DEL PROCESO: Demanda ordinaria laboral para que se declara la existencia de una relación de trabajo de índole permanente regida por contratos de empleo por hora en estricto cumplimiento de los artículos 47, 52 y 347 del Código de Trabajo y se declare la antigüedad desde el inicio de la relación laboral, declarándose la preeminencia del derecho constitucional a la estabilidad laboral consagrado en el artículo 129 de la Carta Magna y se ordene la aplicación del Código de Trabajo por encima de la Ley de Empleo por Hora en vista que según el orden jerárquico, el Código de Trabajo, se encuentra por encima de la referida ley, aplicación del principio protectorio en su regla denominada norma más favorable la cual consiste en el caso de que exista más de una norma para aplicar, se optará por aquellas que presente las condiciones más favorables para el trabajador, incluso si la misma es de menos jerarquía entre el ordenamiento clásico de las leyes, así mismo se pide el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales más los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta la fecha que adquiera firmeza la sentencia condenatoria en virtud de haber sufrido el despido ilegal e injusto por no estar ajustado a las causales establecidas en el artículo 112 del Código de Trabajo, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha 21 de julio del 2022, por el Abogado CARLOS ADOLFO MEDINA ALVAREZ, en su condición de representante procesal de los señores: 1) JORGE ALBERTO ERAZO MARADIAGA; 2) ARLYN VICTORIA FLORES CASTRO; 3) NELSON ROBER REYES CONTRERAS; 4) SINDY LIZETH MARTÍNEZ HERNANDEZ; 5) ELVIA GISELLE MOLINA RAJO; 6) CINDY CAROLINA GUSMAN DUBÓN y 7) ROSA DIGNA REGALADO AMAYA, todos mayores de edad, hondureños y con domicilio en la ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, contra la MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO SULA, por medio de su Alcalde Municipal el señor ROBERTO CONTRERAS MENDOZA. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 12 de septiembre del 2023, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha 22 de junio del 2023, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, misma que en su parte conducente dice: “FALLA: 1) Declarando CON LUGAR la demanda Laboral de para el pago de prestaciones sociales e indemnizaciones laborales décimo tercer mes causado, décimo cuarto mes causado, al reconocimiento de la permanencia y la antigüedad en el trabajo, y a título de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir desde la fecha de la terminación de la relación hasta con sujeción a las normas procesales quede firme la sentencia condenatoria, promovida por el abogado CARLOS ADOLFO MEDIAN ALVAREZ, actuando en su condición de apoderado legal de los señores JORGE ALBERTO ERAZO MARADIAGA, ARLYN VICTORIA FLORES CERRATO, NELSON ROBER REYES CONTRERAS, SINDY LIZETH MARTÍNEZ HERNANDEZ, ELVIA GISELLE MOLINA RAJO, CINDY CAROLINA GUZMAN DUBON Y ROSA DIGNA REGALADO AMAYA; en contra de la MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO SULA, a través de su representante legal el señor ROOBERTO CONTRERAS MENDOZA,, todos de generales expresadas en el preámbulo de esta sentencia; En consecuencia: 2) CONDENA: A la MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO SULA, a través de su Representante Legal el señor ROBERTO CONTRERAS MENDOZA, a pagarle a los trabajadores demandantes la cantidad de QUINIENTOS TREINTA Y TRES MIL TRESCIENTOS VEINTISIETE LEMPIRAS CON DOCE CENTAVOS (L.533,327.12), distribuidos de la siguiente manera: JORGE ALBERTO ERAZO MARADIAGA, la cantidad de CIENTO CUARENTA Y UN MIL SETECIENTOS CUARENTA Y SIETE LEMPIRAS CON TREINTA Y UN CENTAVO (L.141,747.31) por los siguientes conceptos: preaviso: L. 32,876.50, auxilio de cesantía L.32,876.50, auxilio de cesantía proporcional L. 2,237.43, vacaciones proporcionales L.958.90, décimo tercer mes proporcional L.4,696.64, décimo cuarto mes proporcional L.11,741.61, décimo tercer mes causado L. 28,179.86; décimo cuarto mes causado L. 28,179.86; ARLYN VICTORIA FLORES CERRATO, la cantidad de NOVENTA Y OCHO MIL TREINTA Y SIETE LEMPIRAS CON CUARENTA Y DOS CENTAVOS (L.98,037.42) por los siguientes conceptos: preaviso: L.16,235.42, auxilio de cesantía L.16,235.42, auxilio de cesantía proporcional L.16,009.92, vacaciones proporcionales L.5,489.12, décimo tercer mes proporcional L. 13,916.07, décimo cuarto mes proporcional L.4,638.69. NELSON ROBER REYES CONTRERAS, CIENTO CUARENTA Y UN MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y DOS LEMPIRAS CON SIETE CENTAVOS (L.141,682.07) por los siguientes conceptos: preaviso: L. 32,876.50, auxilio de cesantía L. 32,876.50, auxilio de cesantía proporcional L. 2,191.77, vacaciones proporcionales L.939.33, décimo tercer mes proporcional L.4,696.64, décimo cuarto mes proporcional L.11,741.61, décimo tercer mes causado L. 28,179.86; décimo cuarto mes causado L. 28,179.86; SINDY LIZETH MARTÍNEZ HERNANDEZ, la cantidad de TREINTA Y SIETE MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y SEIS LEMPIRAS CON VEINTISÉIS CENTAVOS (L.37,886.26) por los siguientes conceptos: preaviso: L.7,671.18, auxilio de cesantía L.10,958.83, vacaciones proporcionales L. 3,639.90, décimo tercer mes proporcional L. 4,696.64, décimo cuarto mes proporcional L.10,919.70.- ELVIA GISELLE MOLINA RAJO, la cantidad de TREINTA Y OCHO MIL SEISCIENTOS SESENTA Y NUEVE LEMPIRAS CON TRES CENTAVOS (L. 38,669.03) por los siguientes conceptos: preaviso: L.7,671.18, auxilio de cesantía L.10,958.83, vacaciones proporcionales L. 3,835.59, décimo tercer mes proporcional L.4,696.64, décimo cuarto mes proporcional L.11,506.78.-CINDY CAROLINA GUZMAN DUBON la cantidad TREINTA Y SIETE MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y SEIS LEMPIRAS CON VEINTISÉIS CENTAVOS (L.37,886.26) por los siguientes conceptos: preaviso: L.7,671.18, auxilio de cesantía L.10,958.83, vacaciones proporcionales L. 3,639.90, décimo tercer mes proporcional L. 4,696.64, décimo cuarto mes proporcional L.10,919.70. ROSA DIGNA REGALADO AMAYA la cantidad de TREINTA Y SIETE MIL CUATROCIENTOS DIECIOCHO LEMPIRAS CON SETENTA Y SIETE CENTAVOS (L.37,418.77) por los siguientes conceptos: preaviso: L.7,576.53, auxilio de cesantía L.10,823.61, vacaciones proporcionales L. 3,594.98, décimo tercer mes proporcional L. 4,638.69, décimo cuarto mes proporcional L. 10,784.95. Mas a título de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir por la demandante desde la fecha de terminación de la relación, hasta que con sujeción a las normas procesales quede firme la sentencia definitiva. - 3) SIN COSTAS. En virtud de que la normativa del derecho del trabajo es de carácter social…”. ANTECEDENTES DE HECHO 1. Las partes demandantes expresaron en el escrito de su acción que, iniciaron la relación laboral con la Municipalidad de San Pedro Sula, bajo la modalidad de contrato de empleo por hora de la manera siguiente: Jorge Alberto Erazo Maradiaga, el 11 de marzo del 2020, como Auxiliar de almacén; devengaba un salario de L. 13,900.00; Arlyn Victoria Flores Castro, el 05 de mayo del 2020, desempeñando el cargo de Atención al usuario, devengaba un salario de L. 15,902.00; Nelson Rober Reyes Contreras, el 12 de marzo del 2020, como Auxiliar de almacén, devengaba un salario de L. 13,900.00; Sindy Lizeth Martínez Hernandez, el 21 de julio del 2021, como Digitadora de datos, devengaba un salario de L. 13,916.00; Elvia Giselle Molina Rajo, el 08 de julio del 2021, como Digitadora de datos, devengaba un salario de L. 13,916.00; Cindy Carolina Gusman Dubon, el 20 de julio del 2021, como Auxiliar de limpieza, devengaba un salario de L. 13,916.00; Rosa Digna Regalado Amaya, el 21 de julio del 2021, como Enfermera, devengaba un salario de L. 13,916.00; argumentaron que desde el inicio del vínculo jurídico suscribieron contratos de empleo por hora pretendiendo la patronal hacerles creer que su contrato de trabajo era temporal, no obstante la existencia de una relación de trabajo no depende explícitamente del nombre que se le dé al contrato suscrito, sino de la situación real en que el trabajador se encuentre o se encontró mientras presto su fuerza de trabajo, es decir que la existencia de la relación laboral era totalmente independiente del acto que condiciono su nacimiento ya que las estipulaciones consignadas en los contratos de empleo por hora que suscribieron no correspondían a la realidad del trabajo efectuado; siendo contratados mediante un contrato de trabajo por tiempo determinado firmando contratos continuos e ininterrumpidos, cada uno con termino de finalización; sin embargo la vigencia de ese contrato debería entenderse por tiempo indefinido, pues las labores que desempeñaron dentro de la Institución demandada eran permanentes y continuas, la causa del contrato subsiste y el puesto aún era vigentes dentro de la institución ya que formaban parte de la operatividad de la entidad estatal, resultando aplicable lo dispuesto en el artículo 47 del Código de Trabajo estipula en su primer y segundo párrafo "Los contratos relativos a labores que por su naturaleza sean permanentes o continuas en la empresa, se consideraran como celebrados por tiempo indefinido aunque en ellos se exprese termino de duración, si al vencimiento de dichos contratos subsiste la causa que le dio origen o la materia del trabajo para la prestación de servicios o la ejecución de obras iguales o análogas. En consecuencia, los contratos a plazo fijo para obra determinada tienen carácter de excepción y solo pueden celebrarse en los casos en que así lo exija la naturaleza accidental o temporal del servicio que se va a prestar o de la obra que se va a ejecutar" en consecuencia las actividades que realizaron durante la relación laboral no fueron accidentales o temporales por tanto los contratos debieron ser por tiempo indefinido en virtud que las actividades que desarrollaban persistían convirtiéndolos en empleados permanentes aunque la patronal no lo haya querido reconocer, y se vean obligados a comparecer ante ese órgano jurisdiccional para reclamar derechos que el Código de Trabajo les ha otorgado y que son de orden público, en consecuencia debían de aplicar un principio elemental en el Derecho Laboral denominado Principio de la Primacía de la Realidad Sobre lo Formal derivado del Principio Protectorio del Trabajo. Expresaron que la Corte Suprema de Justicia a través de la Sala Laboral ha vertido sendos fallos sobre la permanencia en su puesto de trabajo dejando claro lo siguiente "la permanencia debe ser la regla y no la excepción, como así lo tiene establecido el artículo 47 del código de trabajo, de tal manera que si un trabador ha prestado sus servicios ya sea a través de contrato de trabajo por tiempo determinado, jornales, resoluciones ministeriales extcera para la misma clase de trabajo en forma continua, si bien no se requiere que exista declaratoria judicial para que su relación laboral sea considerada como permanente y consecuentemente goce de todos los derechos que corresponde a los trabajadores permanentes cuando existen reclamos o acciones para que así se determine, para resolverlos se debe tomar en cuenta el principio protectorio, en su regla de aplicación de la norma más favorable del trabajador como los de irrenunciabilidad y orden público por lo que no cabe aplicar criterios restrictivos ni limitar esos derechos que el patrono debió conceder sin necesidad que fuese demandado para ello"; por lo anterior se considera que les asistía el derecho para que se le otorgase el status de empleados permanentes y gocen los beneficios como ser aumentos salariales, bonificación de vacaciones y cualquier otro concepto que reciba el personal permanente desde el inicio de la relación laboral. Manifestaron que después de laboral más de tres años para la institución demandada de forma intempestiva les notifico verbalmente el 30 de abril del 2021, que sus contratos de trabajo no iban a ser renovados, lo cual quedo debidamente comprobado ante inspector de trabajo, lo que deriva de una vulneración al principio de estabilidad laboral el cual impone que el contrato de trabajo deba ser de duración continua e indeterminada como figura tipo de la relación laboral y exige que durante toda su vigencia se asegure al trabajador una adecuada protección contra el despido injustificado, de modo tal que éste tiene derecho a conservar el empleo mientras no se verifiquen circunstancias imputables a él que justifiquen su exclusión y el Principio de buena fe en la relación laboral por el cual se espera que cada una de las partes actúe como buen trabajador y buen empleador al momento de la celebración del contrato, su ejecución y su extinción pero en el presente caso la empresa demandada actuó de mala fe al terminar la relación laboral sin ninguna justa causa establecida en el artículo 112 del Código de Trabajo por lo que cual es procedente el reconocimiento de permanencia junto el reintegro a su puesto de trabajo. Y que el 28 de abril del 2022, el Poder Legislativo determino "Derogar EL Decreto No. 354-2013 de fecha 20 de enero de 2014, publicado en el Diario Oficial "La Gaceta” No. 33,393 del 31 de marzo de 2014, contentivo de la Ley de Empleo por Hora"; en los términos que se expresan a continuación: "A partir de la entrada en vigencia de este Decreto Derogatorio, todos los trabajadores y trabajadoras contratadas al amparo de la "Ley de Empleo por Hora quedan bajo la protección de las disposiciones relativas al Derecho del Trabajo, contenidas en el Capítulo V. "Del Trabajo" del Título de la Declaración, Derechos v Garantías Constitucionales de la República, la Declaración Universal de Derechos Humanos, el Pacto Internacional de los Derechos Económicos, Sociales y Culturales; el Protocolo Facultativo de San Salvador, la Convención para Eliminar Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer (CEDAW), el Código de Trabajo, La Ley de Salario Mínimo y demás legislación vigente que reconoce los derechos inalienables de los trabajadores". Finalmente, el artículo 4 del Decreto Derogatorio en mención, establece que entrará en vigor sesenta (60) días después de su publicación en el Diario Oficial "La Gaceta". Asimismo, que previo a la presente acción judicial, se dio por agotado el trámite administrativo ordenado en el artículo 691 del Código de Trabajo. 2. La parte demandada, la MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO SULA, contestó dicha demanda, señalando que no despidió a los demandantes sino que simplemente los contrató bajo la modalidad de empleo por hora, habiéndose llegado a un arreglo entre las partes de ponerle fin por mutuo acuerdo a dichos contratos y habiéndose convenido en la Cláusula séptima de dicho contratos tal como lo ordena la ley de Empleo por Hora, cláusula que literalmente dice: "cláusula séptima: el empleador conviene en pagar al trabajador el salario base más una compensación no habitual equivalente al veinte por ciento sobre el salario base por hora, detallado de la siguiente manera: el 16% equivalente al pago del treceavo y catorceavo mes de salario y el 4% equivalente al pago de auxilio de cesantía. esta compensación no habitual será pagada en la misma fecha y frecuencia y modalidades en que se pague el salario base y la misma no constituye salario" por lo que se debía dar estricto cumplimiento a las disposiciones emanadas de la Ley de Empleo Por hora así como a las disposiciones emanadas de los contratos suscritos con los demandantes y declarar sin lugar la presente demanda en virtud que lo que ahora se reclama fue pagado mes a mes por medio de la compensación habitual sobre el salario base del 20% arriba relacionado. Además manifestó que la parte demandada, es una entidad respetuosa de las leyes y garante de los derechos de cada uno de los trabajadores, y que lo que realmente sucedió con los demandantes es que nunca fueron despedidos como pretenden hacerlo ver, simplemente los contratos bajo la modalidad de empleo por hora finalizaron, tal como se estableció en el acápite anterior, debiéndole recordar que cuando las partes celebran un contrato de trabajo por tiempo determinado están acordando ab initio o sea desde el inicio la fecha de extinción de ese contrato, de esta manera la llegada del término establecido constituye una causa de terminación atribuible a la voluntad de ambas partes. Asimismo expresó que los contratos firmados con los demandantes bajo la modalidad de empleo por hora, se encuentran registrados en la Oficina Regional del Ministerio del Trabajo, y que fueron con una duración de tiempo determinado cada uno y en vista que los servicios por los que se les contrató a los demandantes ya no eran necesarios en la Municipalidad de San Pedro Sula, llegaron los mimos a su término por la voluntad de ambas partes; de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 12 de la Ley de Empleo por Hora en su párrafo final; por lo que no existió obligación alguna de parte del demandado. Arguyó además que los demandantes, pretendían con la improcedente demanda laboral presentada el pago de prestaciones laborales, narrando los hechos de forma antojadiza, y si bien es cierto que al haber finalizado el contrato por hora y por tiempo limitado, no se le pagaron prestaciones como consecuencia de dicha finalización, y sabiendo los demandantes que dicha finalización obedecía a dos situaciones como ser: la finalización de dichos contratos, mediando la voluntad de ambas partes para no continuar con dicha relación laboral; y el haber acordado un mutuo disenso que implica que las dos partes conversaron y acordaron terminar con el vínculo laboral, pero también no es menos cierto que durante toda la relación laboral por hora y tiempo limitado se le pago a los demandantes, un salario base, más los derechos adquiridos que correspondían al décimo tercer y décimo cuarto mes de salario equivalentes a un dieciséis por ciento (16%) sobre el salario base convenido, más una compensación no habitual equivalente al cuatro por ciento (4%) sobre el salario base convenido, valor que equivale al pago de auxilio de cesantía, por la contraprestación de sus servicios, los cuales recibió durante toda la relación laboral a su entera satisfacción, por lo que no se podría establecer una doble imposición o pago duplo por el mismo concepto, más aun y cuando se trataba de las arcas del Municipio de San Pedro Sula. 3. El Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha 22 de junio del 2023, dictó sentencia que, en su parte conducente dice: “FALLA: 1) Declarando CON LUGAR la demanda Laboral de para el pago de prestaciones sociales e indemnizaciones laborales décimo tercer mes causado, décimo cuarto mes causado, al reconocimiento de la permanencia y la antigüedad en el trabajo, y a título de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir desde la fecha de la terminación de la relación hasta con sujeción a las normas procesales quede firme la sentencia condenatoria, promovida por el abogado CARLOS ADOLFO MEDIAN ALVAREZ, actuando en su condición de apoderado legal de los señores JORGE ALBERTO ERAZO MARADIAGA, ARLYN VICTORIA FLORES CERRATO, NELSON ROBER REYES CONTRERAS, SINDY LIZETH MARTÍNEZ HERNANDEZ, ELVIA GISELLE MOLINA RAJO, CINDY CAROLINA GUZMAN DUBON Y ROSA DIGNA REGALADO AMAYA; en contra de la MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO SULA, a través de su representante legal el señor ROOBERTO CONTRERAS MENDOZA,, todos de generales expresadas en el preámbulo de esta sentencia; En consecuencia: 2) CONDENA: A la MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO SULA, a través de su Representante Legal el señor ROBERTO CONTRERAS MENDOZA, a pagarle a los trabajadores demandantes la cantidad de QUINIENTOS TREINTA Y TRES MIL TRESCIENTOS VEINTISIETE LEMPIRAS CON DOCE CENTAVOS (L.533,327.12), distribuidos de la siguiente manera: JORGE ALBERTO ERAZO MARADIAGA, la cantidad de CIENTO CUARENTA Y UN MIL SETECIENTOS CUARENTA Y SIETE LEMPIRAS CON TREINTA Y UN CENTAVO (L.141,747.31) por los siguientes conceptos: preaviso: L. 32,876.50, auxilio de cesantía L.32,876.50, auxilio de cesantía proporcional L. 2,237.43, vacaciones proporcionales L.958.90, décimo tercer mes proporcional L.4,696.64, décimo cuarto mes proporcional L.11,741.61, décimo tercer mes causado L. 28,179.86; décimo cuarto mes causado L. 28,179.86; ARLYN VICTORIA FLORES CERRATO, la cantidad de NOVENTA Y OCHO MIL TREINTA Y SIETE LEMPIRAS CON CUARENTA Y DOS CENTAVOS (L.98,037.42) por los siguientes conceptos: preaviso: L.16,235.42, auxilio de cesantía L.16,235.42, auxilio de cesantía proporcional L.16,009.92, vacaciones proporcionales L.5,489.12, décimo tercer mes proporcional L. 13,916.07, décimo cuarto mes proporcional L.4,638.69. NELSON ROBER REYES CONTRERAS, CIENTO CUARENTA Y UN MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y DOS LEMPIRAS CON SIETE CENTAVOS (L.141,682.07) por los siguientes conceptos: preaviso: L. 32,876.50, auxilio de cesantía L. 32,876.50, auxilio de cesantía proporcional L. 2,191.77, vacaciones proporcionales L.939.33, décimo tercer mes proporcional L.4,696.64, décimo cuarto mes proporcional L.11,741.61, décimo tercer mes causado L. 28,179.86; décimo cuarto mes causado L. 28,179.86; SINDY LIZETH MARTÍNEZ HERNANDEZ, la cantidad de TREINTA Y SIETE MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y SEIS LEMPIRAS CON VEINTISÉIS CENTAVOS (L.37,886.26) por los siguientes conceptos: preaviso: L.7,671.18, auxilio de cesantía L.10,958.83, vacaciones proporcionales L. 3,639.90, décimo tercer mes proporcional L. 4,696.64, décimo cuarto mes proporcional L.10,919.70.- ELVIA GISELLE MOLINA RAJO, la cantidad de TREINTA Y OCHO MIL SEISCIENTOS SESENTA Y NUEVE LEMPIRAS CON TRES CENTAVOS (L. 38,669.03) por los siguientes conceptos: preaviso: L.7,671.18, auxilio de cesantía L.10,958.83, vacaciones proporcionales L. 3,835.59, décimo tercer mes proporcional L.4,696.64, décimo cuarto mes proporcional L.11,506.78.-CINDY CAROLINA GUZMAN DUBON la cantidad TREINTA Y SIETE MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y SEIS LEMPIRAS CON VEINTISÉIS CENTAVOS (L.37,886.26) por los siguientes conceptos: preaviso: L.7,671.18, auxilio de cesantía L.10,958.83, vacaciones proporcionales L. 3,639.90, décimo tercer mes proporcional L. 4,696.64, décimo cuarto mes proporcional L.10,919.70. ROSA DIGNA REGALADO AMAYA la cantidad de TREINTA Y SIETE MIL CUATROCIENTOS DIECIOCHO LEMPIRAS CON SETENTA Y SIETE CENTAVOS (L.37,418.77) por los siguientes conceptos: preaviso: L.7,576.53, auxilio de cesantía L.10,823.61, vacaciones proporcionales L. 3,594.98, décimo tercer mes proporcional L. 4,638.69, décimo cuarto mes proporcional L. 10,784.95. Mas a título de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir por la demandante desde la fecha de terminación de la relación, hasta que con sujeción a las normas procesales quede firme la sentencia definitiva. - 3) SIN COSTAS. En virtud de que la normativa del derecho del trabajo es de carácter social…”. Bajo el criterio que, del estudio y análisis practicado a la prueba en su conjunto este Tribunal estima que los contratos de empleo por hora entre las partes en conflicto están regulados por las disposiciones generales de los contratos de trabajo y no por las disposiciones particulares o especiales como lo es la Ley de Empleo por Hora como lo alega la parte demandada llevan a este convencimiento las circunstancias siguientes: 1) Que de la simple lectura de los contratos de empleo por hora se puede establecer que dichos contratos no reúnen los requisitos en la cláusula quinta del Contrato de Empleo por Hora se establece una jornada de trabajo de 8 horas diarias, contraviniendo lo que dispone el artículo 3 párrafo cuatro de la Ley de Empleo por Hora en la cual establece que la jornada mínima por la cual se puede contratar bajo esta ley es de tres horas diarias, también pueden las partes en forma excepcional suscribir contratos de trabajo en medias jornadas o contratos por horas o en jornadas completas en las cuales no se tomara en cuenta el porcentaje establecido en el artículo 4 de dicha ley. 2) Que según las boletas de pago del salario mensual la demandada no incluía el 20%, que consistía en el equivalente del 16% en concepto de décimo tercer mes y décimo cuarto mes, más el 4% equivalente al pago de auxilio de cesantía derecho que gozan los trabajadores acogidos al régimen de trabajo de empleo por hora; tampoco acredito la demandada que todos los contratos celebrados entre las partes estuvieran registrados en la oficina de la Dirección General de Empleo por hora, prueba de ello, es que según constancia extendida por la Secretaria de Trabajo y seguridad social, y la constancia extendida por el Gerente de Desarrollo Humano, no concuerdan con la cantidad de contratos celebrados, ya que hay unos contratos que no aparece registrado y al no haber inscrito todos los contratos suscritos con los demandantes en la Secretaria de Trabajo, ni haber proporcionado prueba para establecer si los inscribió, la relación laborar se convierte en contrato de trabajo por tiempo definido. 3) Por lo que es indudable que el nexo jurídico laboral que vinculo a los demandantes y a la demandada se deriva de la suscripción de un contrato individual de trabajo. Que por lo anteriormente expuesto y siendo que la demandada no proporciono ningún medio de prueba para acreditar Los motivos o causas para dar por terminada la relación de trabajo con los demandantes dicho despido se torna ilegal e injusto, y es procedente el resarcimiento de años y perjuicio. 4) Que dentro de las pretensiones de los demandantes se encuentra el pago del décimo tercer mes y décimo cuarto mes causado y vacaciones causadas, y en las boletas de pago que la demandada emite a los trabajadores no aparece que haya pagado dichos conceptos únicamente aparece el pago del salario mensual y la deducción del I.H.S.S, razón por la cual es procedente condenar a la demandada a pagar a los demandantes JORGE ALBERTO ERAZO MARADIAGA, ARLYN VICTORIA FLORES CERRATO, y NELSON ROBER REYES CONTRERAS el décimo tercer mes y décimo cuarto mes causado, en la proporción debida, en cuanto al pago de vacaciones esta pretensión no procede en virtud de que la demandada acredito en autos que a los demandantes gozaron de sus vacaciones. 5) Que los demandantes solicita que se le reconozca la antigüedad laboral, que en cuanto a dicha pretensión es procedente declararla con lugar en aplicación a lo que dispone el artículo 47 del Código del Trabajo, que establece que los contratos relativos a las labores que por su naturaleza, sean permanentes o continuas en la empresa se consideraran por tiempo indefinido aunque en ellos se exprese termino de duración; ya que los contratos tienen como regla que son de carácter indefinido una vez se supere o termine el periodo de prueba pactado entre las partes, y se acredito en autos que los demandantes viene laborando para la demandada por más de un año, hubo continuidad nunca se interrumpió la relación laboral. Que la ley laboral establece que cuando el patrono no prueba la justificación en que funda el despido debe pagarle al trabajador las indemnizaciones que según el Código de Trabajo le pueden corresponder y a título de daños y perjuicios, los salarios que este habría percibido desde la terminación del contrato hasta la fecha en que con sujeción a las normas procésales del cuerpo de la ley citado debe quedar firme la sentencia condenatoria. Que a la terminación del contrato de trabajo el patrono deviene obligado a pagar al trabajador los beneficios sociales entendiéndose como tales: el derecho a vacaciones, el derecho a décimo tercer mes en concepto de aguinaldo y el derecho a décimo cuarto mes salarios de compensación social en la proporción en que tales derechos son debidos sino han sido causados en su totalidad con independencia de la causa de terminación del contrato de trabajo es justificado o no, la demandada no acredito en autos haber pagado dicho conceptos, por tal razón procede ordenar su pago. 4. La Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha 12 de septiembre del 2023, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por el A-quo, sin costas; bajo el criterio que, la defensa de la parte demandada recurrente se basa principalmente en el argumento de que la relación que existió entre las partes se encontraba regida por la modalidad de empleo por hora, al respecto, de la revisión de los autos se observa que: Según constancia extendida por la Gerencia de Desarrollo Humano de la demandada a) JORGE ALBERTO ERAZO MARADIAGA firmó trece contratos por hora pero únicamente se inscribieron siete en la Oficina de la Ley de Empleo por Hora; b) Según constancia extendida por la Gerencia de Desarrollo Humano de la demandada ARLYN VICTORIA FLORES CASTRO firmó trece contratos por hora pero únicamente se inscribieron diez en la Oficina de la Ley de Empleo por Hora; c) Según constancia extendida por la Gerencia de Desarrollo Humano de la demandada NELSON ROBER REYES CONTRERAS firmó trece contratos por hora pero únicamente se inscribieron siete en la Oficina de la Ley de Empleo por Hora; d) Según constancia extendida por la Gerencia de Desarrollo Humano de la demandada SINDY LIZETH MARTÍNEZ HERNANDEZ firmó ocho contratos por hora pero únicamente se inscribieron cuatro en la Oficina de la Ley de Empleo por Hora; e) Según constancia extendida por la Gerencia de Desarrollo Humano de la demandada ELVIA GISELLE MOLINA RAJO firmó ocho contratos por hora pero únicamente se inscribieron cuatro en la Oficina de la Ley de Empleo por Hora; f) Según constancia extendida por la Gerencia de Desarrollo Humano de la demandada CINDY CAROLINA GUSMAN DUBON firmó ocho contratos por hora pero únicamente se inscribieron cuatro en la Oficina de la Ley de Empleo por Hora; h) Según constancia extendida por la Gerencia de Desarrollo Humano de la demandada ROSA DIGNA REGALADO AMAYA firmó ocho contratos por hora pero únicamente se inscribieron cuatro en la Oficina de la Ley de Empleo por Hora. En razón de lo anterior, se ha acreditado que, contrario a lo que argumenta la parte demandada, no se han cumplido los requisitos formales exigidos por la normativa aplicable para que pueda estimarse que se trata de contrataciones bajo la Ley de Empleo por Hora. Sumado a lo anterior, se aprecia que las labores encomendadas a los demandantes, efectivamente, son de carácter permanente por lo que se acogen a lo establecido en el artículo 47 del Código de Trabajo, en consecuencia, esta Alzada, con base en los principios de primacía de la realidad, irrenunciabilidad de derechos, progresividad y no regresividad y al tenor del contenido de los artículos 128 párrafo primero de la Constitución de la República, 3 y 18 del Código del Trabajo, comparte el criterio de la jueza de primera instancia en el sentido de que la relación de trabajo entre las partes se encuentra bajo la protección del Código de Trabajo y no de la Ley de Empleo por Hora. En cuanto a la terminación del nexo laboral, se aprecia que en su contestación y también en sus alegatos ante esta instancia, la parte demandada establece que la finalización se dio por haber cesado la vigencia de los contratos de trabajo por hora, de manera que, al establecerse que las relaciones de trabajo referidas estuvieron regidas por el Código de Trabajo y no por la Ley de Empleo por Hora, no existió justa causa para la disolución de los vínculos laborales, por lo que se trata de terminaciones ilegales e injustas que generan responsabilidad económica de la demandada, sin que resulte atendible el argumento de que la cesantía y los derechos adquiridos se encuentran pagados a través de la compensación no habitual del 20%, por un lado, porque no se trata de una contratación por la Ley de Empleo por Hora, como ya se apuntó arriba y por otro, porque en las boletas de pago y consultas de ingresos por mes que obran en el proceso no aparecen reflejados esos montos. En razón de lo anteriormente expuesto, el recurso de apelación interpuesto debe ser declarado sin lugar, confirmando el fallo recurrido, por encontrarse dictado conforme a derecho. 5. Mediante auto de fecha 04 de diciembre del 2023, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por la Abogada XIOMARA ARGENTINA RÁPALO BENÍTEZ, en su condición de representante procesal de la MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO SULA, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a la recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación. 6. En fecha 06 de febrero del 2024, compareció ante este Tribunal el Abogado OMAR YOVANNI AMADOR ZUNIGA, en su condición de representante procesal de la MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO SULA, formalizando su demanda, exponiendo un motivo de casación, por lo que mediante providencia de fecha 18 de marzo del 2024, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 31 de julio del 2024, se tuvo por contestado el recurso de casación por parte del Abogado ALAN DAVID CÓRDOVA ORTIZ, en su condición de representante procesal de la parte recurrida; en consecuencia, se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente. 7. Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró ponente a la Magistrada ODALIS ALEYDA NÁJERA MEDINA, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho. FUNDAMENTOS DE DERECHO I. Que la demanda de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible. II. Que el Abogado OMAR YOVANNI AMADOR ZUNIGA, en su condición de representante procesal de la MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO SULA, en su primer y único motivo de casación alega: “Acuso a la sentencia de ser violatoria de la ley sustantiva de orden nacional por Falta de apreciación de determinada prueba habiendo incurrido el juzgador en un error de derecho ya que el Juez ad Quem no aprecio ni le dio valor probatorio al medio probatorio denominado Documental consistente en las copias de los contratos de empleo por hora firmados por los demandantes con mi representada, cuando del mismo si se aprecia la veracidad de los hechos que puso fin a la relación laboral de mi representada con los ahora demandantes. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el ordinal primero, párrafo primero del artículo 765 del Código del Trabajo. LA VIOLACIÓN PASO A EXPLICARLA EN LA FORMA SIGUIENTE: En el fallo o parte dispositiva de la Sentencia Recurrida, la Corte Sentenciadora, condena a La Municipalidad de San Pedro Sula al pago de Prestaciones sociales y demás indemnizaciones laborales solicitadas, a excepción de las costas del presente juicio a la parte demandante, pero el tribunal Ad Quem ante una Falta de apreciación de determinada prueba habiendo incurrido el juzgado en un error de derecho ya que no aprecio una prueba Documental que era fundamental para la aclaración de los hechos que motivaron el despido del ahora demandante: La terminación de la Relación de trabajo de mi representada con la ahora demandante si fue apegado a derecho ya que efectivamente el ahora demandantes ya que los contratos de prestación de servicios por hora suscritos entre mi Representada y las ahora demandantes mismos que fueron Registrados en tiempo y forma ante las Autoridades del Ministerio del Trabajo, habiéndose convenido en la Cláusula Octava de dicho contratos tal como lo ordena la ley de Empleo por Hora, cláusula que literalmente dice: "CLAUSULA OCTAVA: EL EMPLEADOR CONVIENE EN PAGAR AL TRABAJADOR EL SALARIO BASE MAS UNA COMPENSACIÓN NO HABITUAL EQUIVALENTE AL VEINTE PORCIENTO SOBRE EL SALARIO BASE DE LPS. 8.33 POR HORA, DETALLADADO DE LA SIGUIENTE MANERA: EL 16% EQUIVALENTE AL PAGO DEL TRECEAVO Y CATORCEVO MES DE SALARIO Y EL 4% EQUIVALENTE AL PAGO DE AUXILIO DE CESANTÍA.- ESTA COMPENSACIÓN NO HABITUAL SERA PAGADA EN LA MISMA FECHA Y FRECUENCIA Y MODALIDADES EN QUE SE PAGUE EL SALARIO BASE Y LA MISMA NO CONSTIYUYE SALARIO´ así como la Cláusula decima que literalmente dice: CLAUSULA DECIMA: QUE ENTENDIDO QUE LA FECHA DE TERMINACIÓN DEL SERVICIO CONTRATADO PONE TERMINO A LA RELACIÓN DE TRABAJO SIN RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES" Como podrá ver Honorable Sala de lo Laboral de la Honorable Corte Suprema de Justicia lo que los ahora demandantes pretenden con su demanda es un doble pago de Prestaciones Sociales y demás indemnizaciones es totalmente improcedente, porque como se explicó dichos pagos mi representada ya los hizo y ahora se le condena al pago nuevamente de los valores reclamados que como se desprende de los mismo contratos dichos valores como ser treceavo y catorceavo mes de salario así como el auxilio de cesantía fueron pagadas a las ahora demandantes en forma mensual con LA COMPENSACIÓN NO HABITUAL DEL 20% SOBRE EL SALARIO, lo que se puede apreciar con los Contratos suscritos con los ahora demandantes de ese valor el 16% es para el pago del treceavo y catorceavo mes de salario y el 4% para el pago de auxilio de cesantía, CANTIDADES ESTAS QUE ERAN PAGADAS JUNTO A SU SALARIO BASE.- es importante señalar que mi representada si ha cumplido con todas y cada una de las Disposiciones emanadas de la ley de Empleo por hora, especialmente lo que señala el artículo 6 en cuanto a la forma de REMUNERACIÓN A LOS TRABAJADORES, por lo que no valorar lo estipulado en este medio de prueba que consiste en los Contratos suscritos con cada uno de los ahora demandantes produce así la infracción directa de la ley sustantiva por falta de apreciación de la prueba incurriendo en error de hecho, situación está que lleva al convencimiento de la legalidad de mi Representada para terminar la Relación laboral como el ahora demandante. Esta falta de apreciación por parte de la Corte Sentenciadora, de la prueba constituye un error de hecho manifiesto, que como tal aparece en los autos, no fue valorada ya que el tribunal ad quem no valoro nada de dichos medios probatorios por el hecho de haber dado valor a un medio de prueba, olvidándose de todos los medios probatorios aportados al juicio por mi representada y con lo que se logró probar la legalidad en la finalización de la relación de trabajo con los ahora demandantes y que era parte del objeto del debate en el presente juicio”. III. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: i) Alega por la vía del error de derecho y la misma tiene lugar cuando se haya dado por establecido un hecho con un medio probatorio no autorizado por la Ley, por exigir esta al efecto una determinada solemnidad para la validez del acto, púes en este caso no se puede admitir su prueba por otro medio y también cuando deja de apreciarse una prueba de esta naturaleza, siendo el caso de hacerlo, situación que en el presente asunto no se ha expuesto bajo alguna de esas modalidades, sino que se invoca la apreciación errónea de unos documentos, que en su concepto presentan irregularidades y alteraciones; ii) Señala erróneamente el precepto autorizante en virtud que el primer párrafo es la violación directa no indirecta como alega en la formulación del cargo; iii) Los cargos para que sean una proposición jurídica completa deberán de cumplir todos los requisitos exigidos por el artículo 769 del Código de Trabajo para que puedan prosperar. Se hace el anterior comentario en virtud de que uno de los requisitos más elementales es la cita concreta de la norma sustancial que se considera infringida; y, iv) Realiza alegatos propios de instancia, mismos que en este recurso extraordinario son inapropiados debido que los argumentos del caso ya fueron evacuados en el momento procesal oportuno. IV. En base a la jurisprudencia establecida hay criterio que “…Que en materia laboral, en base al principio de la continuidad de la relación laboral, lo que debe imperar en ella es la intención de que la relación de trabajo se mantenga, mientras no surjan circunstancias que la hagan imposible de sostener; ya que proceder así equivale a buscar la estabilidad laboral, principio inspirador de todo ordenamiento jurídico, especialmente por lo dispuesto en el artículo 129 de la Constitución de la República; de igual manera por el principio de “proporcionalidad” debe existir una correlación entre la falta cometida y la sanción impuesta, de manera tal que el empleador debe demostrar efectivamente que el trabajador ha incurrido en una falta de tal naturaleza que por su gravedad haga imposible el sostenimiento de la relación laboral por el perjuicio que la actividad irregular del trabajador le ocasionaría a la empresa…”(ver sentencia del 26 de agosto del 2014, expediente CL 72-13). V. Por lo anteriormente expresado, procede declarar NO HABER LUGAR al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su primer y único motivo. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por medio de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, pronunciándose por UNANIMIDAD de votos impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal C, 764, 765, 769, 770, 777, 858 y 865 del Código de Trabajo; 22, 200, 211, 212, 214, 215 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal A del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación interpuesto por el Abogado OMAR YOVANNI AMADOR ZUNIGA, en su condición de representante procesal de la MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO SULA en su primer y único motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que, con la certificación de este fallo, se devuelvan los antecedentes a los Tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada ODALIS ALEYDA NÁJERA MEDINA. NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. ODALIS ALEYDA NÁJERA MEDINA, COORDINADORA, ROY PINEDA CASTRO, ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO.FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ. SECRETARIO. SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”. Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los siete días del mes de noviembre del dos mil veinticinco; certificación de la sentencia de fecha veinte de marzo de dos mil veinticinco, recaída en el Recurso de Casación Laboral número CL 441-2023. FIRMA Y SELLO.

RAFAEL HUMBERTO ESCOBAR GODOY

RECEPTOR ADSCRITO SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.