Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-429-23 — Registro 19620

Resumen

Primera instancia declara con lugar la demanda laboral de emplazamiento para el pago de preaviso, auxilio de cesantía proporcional, vacaciones proporcionales, aguinaldo proporcional, décimo cuarto mes proporcional, salarios dejados de percibir; condena a pagar, segunda instancia confirma la sentencia; esta Sala de lo Laboral declara no ha lugar el recurso.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

´´...Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible...´´

Legislación citada

  • Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 24 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
  • Declaración Universal de Derechos Humanos, art. 7 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
  • Declaración Universal de Derechos Humanos, art. 8 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
  • Código del Trabajo, art. 764 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 691 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

´´...Que el cargo expuesto resulta inadmisible, ya que el error de hecho solo procede en casación cuando es ostensible la equivocación en que incurre el juzgador, esto es, cuando la estimación que se hace de los elementos probatorios resulta ser contraria a la realidad de los hechos; sin embargo, al revisarse la situación jurídica planteada, se advierte que el Tribunal recurrido al confirmar el fallo de primera instancia hizo suyos los argumentos del Juez A-Quo, observándose que se realizó el análisis y valoración apropiada de todo el material probatorio allegado al juicio, llegándose a la conclusión de la procedencia de la demanda de mérito. En adición, en cuanto al error de hecho en la apreciación de las pruebas, este Tribunal llama la atención en cuanto a que no es la apreciación de una prueba o la omisión de la misma por parte del juzgador lo que constituye el error de hecho, sino que este vicio es el efecto o resultado que puede presentarse en el criterio del juzgador como consecuencia de haberse dejado de apreciar o de haberse apreciado equivocadamente una prueba, en forma de inducirlo a dar por establecido un hecho que no aparece probado realmente o al contrario, a dar por no probado un hecho que sí está demostrado en el proceso y en el caso sub-judice no aparece ninguno...´´

Legislación citada

  • Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 24 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
  • Código del Trabajo, art. 691 (Jerarquía Ordinaria)
  • Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
  • Declaración Universal de Derechos Humanos, art. 7 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
  • Declaración Universal de Derechos Humanos, art. 8 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
  • Código del Trabajo, art. 761 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

La Infrascrita Receptora de la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “TE SUPREMA DE JUSTICIA. - SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., a los doce días del mes de marzo del año dos mil veinticinco. VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha 06 de febrero del 2024, por el Abogado JOSE ABRAHAM CHAVEZ CRUZ, en su condición de representante procesal de la sociedad mercantil denominada BELLE HONDURAS S. DE. R.L., como recurrente; además, es parte recurrida el señor GERMAN PAZ HERNANDEZ, representado en juicio por el Abogado MIGUEL CARLOS FERNANDO RIVERA NUÑEZ. OBJETO DEL PROCESO: demanda ordinaria laboral de emplazamiento para el pago de preaviso, auxilio de cesantía proporcional, vacaciones proporcionales, aguinaldo proporcional, décimo cuarto mes proporcional, salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta que quede firme la sentencia definitiva condenatoria que los ampare, costas procesales y personales que acarree el presente juicio por causa de despido escrito, directo e injustificado, que el patrono pruebe la justa causa en que fundamento el despido, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha 15 de noviembre del 2019 por el señor GERMAN PAZ HERNANDEZ, mayor de edad, hondureño, unión libre, obrero, con domicilio en Choloma, Cortés, contra la sociedad mercantil denominada BELLE HONDURAS S. DE R.L., a través de su representante legal el señor JOHN KWANHEE LEE. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 24 de agosto del 2023, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha 21 de abril del 2023, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, misma que en su parte conducente dice: “FALLA: 1) Declarando CON LUGAR la demanda laboral promovida por el señor GERMAN PAZ HERNÁNDEZ, contra la sociedad mercantil denominada BELLE HONDURAS SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (BELLE HONDURAS S. DE R.L.). A través de su representante legal el señor JOHN KWANHEE LEE, ambos de generales expresadas en el preámbulo de esta sentencia; En consecuencia, 2) CONDENA a la sociedad mercantil denominada BELLE HONDURAS SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (BELLE HONDURAS S. DE R.L.). A través de su representante legal el señor JOHN KWANHEE LEE, a pagar al trabajador demandante GERMAN PAZ HERNÁNDEZ la cantidad de DIEZ MIL DOSCIENTOS SETENTA Y UN LEMPIRAS CON OCHENTA Y CUATRO CENTAVOS (L.10,271.84). Por los conceptos siguientes: Preaviso L.2,083.20, Auxilio de Cesantía proporcional L.2,976.00, Vacaciones proporcionales L.1,025.07; décimo tercer mes proporcional: L.2,635.83, décimo cuarto mes proporcional: L.1,551.74; Mas a título de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir por la demandante desde que ocurrió la terminación del contrato hasta que de acuerdo con las normas procésales quede firme la presente sentencia. - 3) SIN COSTAS”. ANTECEDENTES DE HECHO 1.- La parte demandante expresó en el escrito de su acción que comenzó la relación individual de trabajo por tiempo indefinido con la sociedad mercantil demandada desde el 10 de Mayo de 2019, desempeñándose en el cargo de: operario de maquila, siempre en condiciones de subordinación y dependencia respecto de las órdenes de su patrono o de sus representantes en cuanto al tiempo, modo y cantidad de trabajo, con un horario de trabajo rotativo en turnos 4x4 de Lunes a Jueves durante los primeros tres (3) meses de Servicio, desde las 7:00 a.m. hasta las 6:30 p.m., y durante el último mes con un horario de Lunes a Viernes desde las 7:00 a.m., hasta las 4:30 p.m., devengando un salario diario de L. 255.12 y un salario mensual durante sus últimos cuatro (4) meses de servicio de aproximadamente: siete mil seiscientos cincuenta y tres lempiras con sesenta centavos (L. 7,653.60) incluidas: pago del séptimo día, horas extras semanales calculadas al 25% a través de su cuenta con Banco Ficohsa, (haciendo constar que el último pago se ejecutó a través de cheque de la cuenta bancaria 00200008011159 de Banco Ficohsa propiedad de la sociedad demandada) y, hasta el 13 de Septiembre de 2019, cuando fue despedido por escrito, directa e injustificadamente por parte de la Licenciada CINTHIA CRUZ, Jefe de Personal de la sociedad mercantil demandada SIN que la empresa liquidara a su favor las prestaciones sociales que en derecho le corresponden pese a haber agotado el trámite gubernativo ante el Ministerio del Trabajo. La carta de despido dice en su parte conducente: “BELLE HONDURAS S. DE R.L., Choloma, Cortés, 13 de septiembre de 2019. GERMAN PAZ HERNANDEZ Presente. Estimado Sr. (a) Comunicamos a usted que, por razones de Carácter Administrativo, la Empresa Belle Honduras S. de R.L., se deviene obligada a realizar una reducción de puestos de trabajo en el Departamento de PRODUCCION debido a que en dicho departamento se está reduciendo puestos de trabajo, por lo tanto, se ha decidido dar por terminados sus servicios a partir de esta fecha. En la presente determinación la empresa aplicar lo dispuesto en los artículos 111 numeral (1), 116, 120 у 290 del código del trabajo vigente en Honduras, Decreto 112 del 28 de octubre de 1982, Decreto 135-94 del 28 de octubre de 1994, y artículo 128 numeral 8, de la constitución de la república. Atentamente, Sello y firma. Lic. CINTHIA CRUZ Jefe de Personal. Belle Honduras Tel 2669-0331”. Considerando que su despido escrito y directo es arbitrario e injustificado por las siguientes razones: 1. porque la reducción de personal por decisión administrativa no constituye justa causa de despido de acuerdo al Código del Trabajo. 2. Porque la empresa, previo a su despido, no elaboró acta interna de cargos y descargos para fundamentar el despido creando una situación de INDEFENSION en perjuicio de sus derechos laborales. 2.- La parte demandada, la sociedad mercantil BELLE HONDURAS S. DE R.L., contestó dicha demanda señalando que el tiempo y condiciones de trabajo que se expresan son verdaderos, es preciso manifestar que en ningún momento la demandada se ha negado a pagarle al demandante los derechos que por Ley le corresponde, y que tampoco ha habido una mala fe de su parte, ya que la situación económica de la empresa impidió el pago efectivo de los derechos que el trabajador posee. Y al momento de tratar de contactarnos con el empleado su número de teléfono que él facilitó en su registro se encuentra fuera de servicio. A pesar de tratar de comunicarnos con él a través de sus contactos de emergencia ha sido imposible sino hasta la interposición de la demanda. Ya que si bien es cierto la encargada en ese momento del área de recursos humanos no siguió el procedimiento correcto, no es menos cierto que nuestra situación económica nos ha obligado a tomar medidas de ese tipo. Desde la constitución de la sociedad mercantil y el inicio de operaciones se han arrastrado problemas financieros debido a deudas con bancos, clientes que se han retirado por la tardanza en la otorgación de nuestros permisos de operación, entre otros tantos. Y al momento del despido del señor Germán Paz Hernández la asfixia financiera fue de tal magnitud que no se podía sostener el pago de su salario. 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha 21 de abril del 2023, dictó sentencia que, en su parte conducente dice: “FALLA: 1) Declarando CON LUGAR la demanda laboral promovida por el señor GERMAN PAZ HERNÁNDEZ, contra la sociedad mercantil denominada BELLE HONDURAS SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (BELLE HONDURAS S. DE. R.L.). A través de su representante legal el señor JOHN KWANHEE LEE, ambos de generales expresadas en el preámbulo de esta sentencia; En consecuencia, 2) CONDENA a la sociedad mercantil denominada BELLE HONDURAS SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (BELLE HONDURAS S. DE. R.L.). A través de su representante legal el señor JOHN KWANHEE LEE, a pagar al trabajador demandante GERMAN PAZ HERNÁNDEZ la cantidad de DIEZ MIL DOSCIENTOS SETENTA Y UN LEMPIRAS CON OCHENTA Y CUATRO CENTAVOS (L.10,271.84). Por los conceptos siguientes: Preaviso L.2,083.20, Auxilio de Cesantía proporcional L.2,976.00, Vacaciones proporcionales L.1,025.07; décimo tercer mes proporcional: L.2,635.83, décimo cuarto mes proporcional: L.1,551.74; Mas a título de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir por la demandante desde que ocurrió la terminación del contrato hasta que de acuerdo con las normas procésales quede firme la presente sentencia. - 3) SIN COSTAS”. Bajo el criterio que, del estudio y análisis de las pruebas allegadas al proceso este tribunal es del criterio que el despido de que fue objeto el demandante es injusto en virtud de que la demandada no probo en juicio lo alegado en su escrito de contestación de demanda que se le había pagado al demandante, abonado a ello la causal invocada en la nota de despido va contra el principio de estabilidad ya que no solo porque la causal no resulta enmarcada en nuestro ordenamiento legal, sino porque la libre administración es limitada y esta no puede estar sobre la Ley, y nuestra Constitución de la República garantiza el derecho a la estabilidad laboral. Por lo que este Tribunal considera que dicho despido es injusto, y ya la norma legal establece en su artículo 113 del Código de Trabajo que, si el patrono no prueba la causal invocada, debe pagar al trabajador la indemnización a título de daños y perjuicios, los salarios dejados de percibir que este habría percibido desde la terminación del contrato hasta la fecha en que con sujeción quede firme la sentencia condenatoria. Que a la terminación del contrato de trabajo el patrono deviene obligado a pagar al trabajador los beneficios sociales entendiéndose como tales: El derecho a vacaciones, el derecho a décimo tercer mes en concepto de aguinaldo y el derecho a décimo cuarto mes de salarios en concepto de compensación social en la proporción en que tales derechos son debidos sino han sido causados en su totalidad con independencia de la causa de terminación del contrato de trabajo es justificado o no por el cual procede ordenar su pago. 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha 24 de agosto del 2023, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por el a quo, sin costas; bajo el criterio que, el impetrante cuestiona que existió por parte de la Juez indebida valoración de medios de prueba, alega que el trabajador se encontraba en periodo de prueba y conforme al art. 51 del C.T, la demandada estaba en el término para dar por terminada la relación de trabajo; de la revisión y contestación de la demanda, es visto que el hecho primero que refiere a la fecha del inicio de la relación de trabajo fue aceptado en la contestación de la acción fijándose como tal el 10 de mayo del 2019; así las cosas y siendo que el cese laboral se produjo el 13 de septiembre del 2019, no es posible atender el alegato del recurrente, en relación al periodo de prueba, pues además, de haber transcurrido más del tiempo que señala el art. 51 de la norma laboral, en la desvinculación laboral no se invocó tal extremo, al tenor del art. 117 del C.T; es así, que la causa objeto de análisis, se limita a la establecida por el patrono al terminar la relación de trabajo, relacionada a la reducción de puestos de trabajo, circunstancia que no consta de autos y por cuya razón la sentencia debe de ser confirmada al haberse valorado la prueba conforme lo indica el art. 739 del mismo cuerpo ley. Consecuentemente, por las razones antes expuestas, ésta alzada estima que la sentencia que se conoce en apelación debe confirmarse en todo y cada uno de sus extremos. 5.- Mediante auto de fecha 21 de noviembre del 2023, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado JOSE ABRAHAM CHAVEZ CRUZ, en su condición de representante procesal de la sociedad denominada BELLE HONDURAS S. DE. R.L., contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrido por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación. 6.- En fecha 06 de febrero del 2024, compareció ante este Tribunal el Abogado JOSE ABRAHAM CHAVEZ CRUZ, en su condición de representante procesal de la sociedad denominada BELLE HONDURAS S. DE. R.L., formalizando su demanda, exponiendo un motivo de casación, por lo que mediante providencia de fecha 18 de marzo del 2024, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 26 de abril del 2024, se tuvo por contestado en tiempo el recurso de casación por parte del Abogado MIGUEL CARLOS FERNANDO RIVERA NUÑEZ, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia, se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente. 7.- Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente a la Magistrada ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho. FUNDAMENTOS DE DERECHO I.- Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible. II.- Que el Abogado JOSE ABRAHAM CHAVEZ CRUZ, en su primer y único motivo de casación alega: “Acuso la sentencia recurrida de ser violatoria a la ley sustantiva por infracción indirecta por error de hecho proveniente de la apreciación errónea de los medios de prueba DOCUMENTAL que corre agregada a folios 152 a la 160, 173 al 177 de la primera pieza de autos. NORMA SUSTANTIVA VIOLADA La norma sustantiva de orden nacional violada se encuentra contenida en el artículo 113 párrafo primero del Código del Trabajo. NORMAS PROCESALES QUE SIRVIERON DE MEDIO PARA LA VIOLACIÓN DE LA NORMA SUSTANTIVA SEÑALADA Las normas procesales que sirvieron de medio para la violación de la norma sustantiva señalada se encuentran contenida en el artículo 738 y 739 del Código de Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE. Este motivo está comprendido en el artículo 765 numeral primero, párrafo segundo del Código de Trabajo. MEDIOS DE PRUEBA ERRONEAMENTE APRECIADOS. Los medios de prueba erróneamente apreciados en la sentencia recurrida son los siguientes: 1. Platicas por WhatsApp. 152 a la 160. 2. Mensajes por WhatsApp, con el mismo número al que se habían comunicado anteriormente con el demandante. 173 al 177. EXPLICACIÓN DEL MOTIVO DE CASACIÓN. La sentencia recurrida, el Tribunal Ad-quem forma su convencimiento en el pago de indemnización de salarios dejados de percibir por un despido injustificado, el cual fue admitido, pero podemos observar en los medios de prueba antes señalados, que la empresa siempre estuvo anuente a pagarle al demandante la cantidad que le correspondía, y que fue el quien no quiso recibirla, pues a folio 173, podemos observar que se le ofreció el pago de 10.271.00, misma cantidad condenada en la sentencia, pero que él no quiso recibir, que él mismo expreso que no sabía si estaría en el país, que no quiso ir al juzgado a recibir la cantidad que se le ofrecía, posteriormente se comunican al mismo número y le contestan a la empresa que no sabían de que hablaban, así mismo dejándosele un mensaje para entregarle el dinero, por lo que podemos observar que la empresa no se negó a hacer efectivo el pago de las prestaciones demandadas, pero que él mismo se negó a recibir, siendo de esta forma un motivo para no proceder al pago de las indemnizaciones solicitadas, que si bien lo establece el Código de Trabajo, las mismas tienen su matriz en la negativa del patrono para el pago de las prestaciones laborales, lo que se puede observar en los medios de prueba señalados, presentados por la parte procesal demandante. Por lo que podemos observar que el Ad-quem, no les dio el verdadero valor, al establecer el pago de las indemnizaciones, sin tomar en cuenta el verdadero espíritu de donde emana el pago de las mismas, que no viene más que de la negativa de pagar las prestaciones, lo que no ocurre en este caso, y al analizar las pruebas en conjunto no les da el verdadero valor que les corresponde, en cuanto a indemnización se trata. Por lo antes expuesto es procedente casar parcialmente la sentencia recurrida”. III.- Que el cargo expuesto resulta inadmisible, ya que el error de hecho solo procede en casación cuando es ostensible la equivocación en que incurre el juzgador, esto es, cuando la estimación que se hace de los elementos probatorios resulta ser contraria a la realidad de los hechos; sin embargo, al revisarse la situación jurídica planteada, se advierte que el Tribunal recurrido al confirmar el fallo de primera instancia hizo suyos los argumentos del Juez A-Quo, observándose que se realizó el análisis y valoración apropiada de todo el material probatorio allegado al juicio, llegándose a la conclusión de la procedencia de la demanda de mérito. En adición, en cuanto al error de hecho en la apreciación de las pruebas, este Tribunal llama la atención en cuanto a que no es la apreciación de una prueba o la omisión de la misma por parte del juzgador lo que constituye el error de hecho, sino que este vicio es el efecto o resultado que puede presentarse en el criterio del juzgador como consecuencia de haberse dejado de apreciar o de haberse apreciado equivocadamente una prueba, en forma de inducirlo a dar por establecido un hecho que no aparece probado realmente o al contrario, a dar por no probado un hecho que sí está demostrado en el proceso y en el caso sub-judice no aparece ninguno. IV.- Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo de casación. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por medio de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, pronunciándose por unanimidad de votos impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo de casación. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO. NOTIFÍQUESE. - FIRMAS Y SELLO. ODALIS ALEYDA NÁJERA MEDINA, COORDINADORA, ROY PINEDA CASTRO Y ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ. SECRETARIO. SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”. Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los tres días del mes de noviembre del dos mil veinticinco. FIRMA Y SELLO.

RAMCEL NICOL CARTAGENA PINTO

RECEPTORA ADSCRITA.