Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-427-23 — Registro 20020

Resumen

Segunda instancia declaró con lugar la demanda ordinaria laboral para el pago de los derechos adquiridos, prestaciones e indemnizaciones y a título de daños y perjuicios los salarios caídos y sin lugar recurso de apelación y de casación.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) El artículo 864 del Código de Trabajo, señalado como violado indirectamente, si bien tiene el carácter sustantivo exigido en este extraordinario recurso, el mismo regula situaciones jurídicas que no tienen incidencia en la decisión final objeto del recurso; b) Debe tenerse en cuenta que el error de hecho debe ser manifiesto, ostensible, esto es, que sea evidente, sin que para apreciarlo se deba efectuar análisis complejos, lo cual no aparece demostrado por el Recurrente; c) La prueba singularizada si fue apreciada correctamente en el fallo impugnado, resultando que se le dio una valoración o alcance diferente al que pretende el Impetrante, por lo que es impropio el ataque al mismo por apreciación errónea."...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769 numeral 5 b) (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."Que si bien la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso, también lo es que para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos fácticos que demuestren el vicio de tal manera que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías y efectivamente ha ocasionado un perjuicio procesal de tal manera que éste Tribunal deba enmendar; sin embargo, estudiada la petición del Censor del Fallo, aparece que los puntos expuestos en la misma pudieron haber sido expuestos como motivos del recurso, debidamente estructurados, sin que se evidencia ninguna violación a los derechos de defensa y debido proceso, resultando por ello inestimable la nulidad alegada de forma subsidiaria."...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 858 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código Civil, art. 1589 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

La Infrascrita Receptora de la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice “TE SUPREMA DE JUSTICIA. - SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., veinticuatro de abril del dos mil veinticinco. VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral, formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha 06 de febrero del 2024, por el Abogado JORGE LUIS PEREZ BURGOS, en su condición de representante procesal de la sociedad mercantil AGRICENTER HONDURAS S. DE R. L., como recurrente; además es parte recurrida, el señor CARLOS ALBERTO REYES PADILLA, representado en juicio por el Abogado ORZON ENRIQUE PADILLA CÁRCAMO. OBJETO DEL PROCESO: Demanda ordinaria laboral para el pago de los derechos adquiridos, prestaciones e indemnizaciones y a título de daños y perjuicios los salarios caídos y costas del juicio por despido injustificado, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha 02 de agosto del 2021, promovida por el señor CARLOS ALBERTO REYES PADILLA, mayor de edad, casado, Ingeniero Agrónomo, hondureño, y con domicilio en la ciudad de Villanueva, Departamento de Cortés, contra la sociedad mercantil AGRICENTER HONDURAS S. DE R. L., por medio de su representante legal el señor LISANDRO LAÍNEZ ORDOÑEZ. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 24 de agosto del 2023, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, que en su parte conducente dice: “FALLA: PRIMERO: Declarando NO HA LUGAR el recurso de apelación formulado por la representación procesal demandada en contra de la sentencia definitiva de fecha tres de mayo del presente año (2023) dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de la sección judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortés, en la demanda de la referencia. SEGUNDO: Declarando SIN LUGAR la nulidad de la sentencia apelada. TERCERO: Declarando PARCIALMENTE HA LUGAR el recurso de apelación formulado por la representación procesal demandante contra la citada sentencia. CUARTO: SE REVOCA el fallo recurrido a fin de: 1) DECLARAR SIN LUGAR la excepción perentoria de prescripción de la acción; 2) DECLARAR CON LUGAR la excepción de prescripción del derecho de acción sobre los salarios, comisiones y derechos adquiridos del año 2018 y hasta el 01 de agosto del año 2019. 3) DECLARAR SIN LUGAR el reclamo de los siguientes conceptos: horas extras, complemento de vacaciones del primer y segundo año, complemento del décimo tercer y décimo cuarto mes de salario del 2019 al 2020, devolución de salarios deducidos, pago de 27 acciones y costas de primera instancia. 4) DECLARAR CON LUGAR la demanda para el pago de preaviso, auxilio de cesantía, auxilio de cesantía proporcional, derechos adquiridos de forma proporcional, vacaciones de 7 días y salarios dejados de percibir; por ende, se condena a AGRICENTER HONDURAS SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (AGRICENTER HONDURAS S. DE R.L) a través de su representante legal, al pago de: TRESCIENTOS VEINTICUATRO MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y TRES LEMPIRAS CON SEIS CENTAVOS (L. 324,863.05) de acuerdo al desglose siguiente: PREAVISO: L. 89,858.39; AUXILIO DE CESANTÍA: L. 134,787.59; AUXILIO DE CESANTÍA PROPORCIONAL: L. 27,831.14; VACACIONES ADEUDADAS: L. 8,985.84; VACACIONES PROPORCIONALES: L. 15,903.51; AGUINALDO PROPORCIONAL: L. 14,120.60; DECIMO CUARTO MES PROPORCIONAL: L. 33,375.97; más los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta que quede firme el presente fallo. 5): Se ordena a la demandada extender una constancia de trabajo al demandante, la que debe contener la fecha de inicio y terminación de la relación de trabajo, la clase de trabajo desempeñado y el salario devengado en el último periodo de pago en consideración con lo que quedó probado en juicio. QUINTO: SIN COSTAS en esta instancia a ambos recurrentes dado el carácter social de las normas del trabajo”. ANTECEDENTES DE HECHO 1.- La parte demandante expresó en el escrito de su acción que, el acta del 13 de julio 2021 levantada por el Ministerio del Trabajo con intervención de las partes que es el Anexo No. 2, acreditó que el procedimiento establecido por el artículo 691 del Código de Trabajo para demandar en esta instancia judicial, fue agotado; y que inicio el 29 de septiembre del 2017 acreditado con el anexo 3 que es la Cláusula Décimo Cuarto del Contrato Escrito de Trabajo, desempeñándose en el puesto de asesor comercial siendo su zona de trabajo el Litoral Atlántico de Honduras que abarca entre otros los clientes o empresas Agro Comercial el Sembrador, Central Agropecuaria, Agro Comercial Tocoa, Agropecuaria Melric, S. A., Difersa, S. de R. L., Cooperativa Guanchias Ltda., Alyser, Agro veterinaria Paz, Inversiones la Cosecha, Agrocomsa, Agro Inversiones Súper Campo, Almagro, Cooperativa Casmul, Agrícola Miralda, S. A., Agro Comercial TMLA Granja, S. de R. L., Agropecuaria Porteña, Inver Agrov, etc., establecidas en los departamentos de Atlántida, Yoro, Colón y Cortes, en donde realizaba las actividades de trabajo o funciones siguientes: 1) Promover Productos y Servicios que comprende: Definir Listas de Clientes a atender y visitar, Identificar nuevos clientes e iniciar contacto con ellos, hacer visitas de campo para brindar apoyo y asesorías al cliente, promover nuevos productos insumos y equipos que el cliente pudiera necesitar para sus proyectos y cultivos, preparar Plan de Promociones vigentes para comunicarlas y venderlas a los clientes, cerrar ventas de productos y equipos que el cliente necesita, coordinar un día de campo y una charlas una vez al mes. 2) Vender Productos con Rentabilidad y con Cartera Sana que comprende: Cumplir con la meta de venta y rentabilidad asignada, Mantener una cartera de negocios sana y ejecución de cobro, visitar clientes en base a las rutas establecidas, brindar recomendaciones de productos y/o servicios adecuadas a los clientes visitados en busca de satisfacer las necesidades que este plantea, proporcionar al cliente las cantidades necesarias y dosis de productos a utilizar de acuerdo al problema a solucionar, Elaborar el pedido de los productos y/o servicios solicitados por el cliente, Preparar informes semanales de las actividades realizadas y de los logros obtenidos. 3) Participar en el desarrollo de Investigación y Mercadeo que comprende: Gestionar con Gerencia General y proveedores, los programas de desarrollo de entrenamiento a clientes que lo necesiten, Recopilar información de precios de productos y estrategias de los mercados competidores. 4) Participar con el equipo de trabajo en toda labor de servicio y Administración que le sea asignada que comprende: Participar en las reuniones de equipo de trabajo, Participar en labores de orden y distribución de producto que se requieran a fin de mantener nuestras instalaciones en condiciones óptimas, Mantener informados a sus jefes y sobre las normativas, políticas o incidencias relacionadas con su trabajo y que pueden impactar en la mejora continua y las demás funciones afines a su trabajo coordinadas previamente con la empresa, acreditadas con el anexo No. 3 clausula primera del Contrato Escrito de Trabajo. Manifestó además que la Cláusula Tercera del Contrato Escrito de Trabajo que es el anexo No. 3 y los comprobantes quincenales de pago de salarios cancelados mediante transferencia o depósitos en la cuenta bancaria del trabajador que son el anexo No. 4, acreditan que el trabajador devengo como salarios bases mensuales L. 11,000.00 al inicio de sus servicios, después y hasta noviembre 2020 L. 11,839.85 y a partir del 01 de enero 2021 hasta la fecha de despido L. 12,277.91 más el 3% de comisiones dividida en 1.5% sobre ventas y 1.5% sobre cobros pagaderos quincenalmente, bonos habituales, participación en utilidades o acciones. Expresó también que según las leyes el pago de los derechos adquiridos corresponde aunque el despido sea injustificado o justificado, al ser patrimonio del trabajador por lo siguiente: a) La Constitución de la Republica en el Artículo 128 número 8) Párrafo Segundo establece: Que en Todo Caso, el trabajador tendrá derecho al pago en efectivo de las vacaciones causadas y de las Vacaciones Proporcionales y el Código del Trabajo en los Artículos 346 y 349 establece la responsabilidad de pagar al trabajador vacaciones causadas después de cada año de trabajo aunque el trabajador cese en su trabajo por cualquier causa pero la empresa al conceder las vacaciones causadas del tercer año de servicios incompletamente está pendiente un complemento de seis días de descanso y su remuneración equivalentes a L. 22,205.23 más las vacaciones proporcionales correspondientes al periodo trabajado de 07 meses con 14 días equivalentes a L. 11,304.73. y al conceder las vacaciones causadas del primer año de servicios incompletamente, está pendiente un complemento de L. 2,396.34 porque pago L. 3,666. 66 y no L. 6,063.00 que corresponde según los Artículos 346, 352, Código de Trabajo y la Cláusula Octava del Contrato Escrito de Trabajo. Que al conceder las Vacaciones Causadas del segundo año de servicios incompletamente, está pendiente un complemento de L. 2,875.60 porque pago L.4,400.00 y no L.7,275.60 que corresponde según los Artículos 346, 352, Código Trabajo y la Cláusula Octava del Contrato Escrito de Trabajo. Que al conceder las Vacaciones Causadas del tercer año de servicios incompletamente, está pendiente un complemento de L. 3,594.50 porque pago Lps. 5,500.00 y no L. 9.094.50 que corresponde según los Artículos 346, 352, Código Trabajo y la Cláusula Octava del Contrato Escrito de Trabajo. b) El Artículo 13 del Decreto No. 112 Ley del Décimo Tercer Mes en concepto de Aguinaldo establece: El décimo tercer mes en concepto de aguinaldo, en casos de renuncia, despido injustificado o justificado, será pagado proporcionalmente al tiempo que el trabajador haya laborado que en este caso son 04 meses y 12 días equivalentes a L. 12,221.99; al pagar el Aguinaldo del año 2018 incompletamente, está pendiente un complemento de L. 5,956.60 porque pago L. 11,000.00 y no Lps. 16,956.60 que corresponde según el Artículo 5 del Reglamento de la Ley del Pago del Décimo Cuarto Mes y la Cláusula Octava del Contrato Escrito de Trabajo. Al pagar el Aguinaldo del año 2019 incompletamente, está pendiente un complemento de L. 5,956.60 porque pago Lps. 11,000.00 y no L. 16,956.60 que corresponde según el Artículo 5 del Reglamento de la Ley del Pago del Décimo Cuarto Mes y la Cláusula Octava del Contrato Escrito de Trabajo. Al pagar el Aguinaldo del año 2020 incompletamente, está pendiente un complemento de L. 5,956.60 porque pago L. 11,000.00 у no L. 16,956.60 que corresponde según el Artículo 5 del Reglamento de la Ley del Pago del Décimo Cuarto Mes y la Cláusula Octava del Contrato Escrito de Trabajo. c) El Artículo 9 del Reglamento del Décimo Cuarto Mes de Salario en concepto de Compensación Social establece: Si antes de cumplir el año el trabajador renuncia o es despedido justificadamente o injustificadamente, el décimo cuarto mes en concepto de compensación social, le será pagado proporcionalmente al tiempo trabajado que en este caso son 342 días equivalentes a Lps. 33,222.13. Al pagar el Décimo Cuarto Mes del año 2018 incompletamente, está pendiente un complemento de L. 5,956.60 porque pago L. 11,000.00 y no L. 16,956.60 que corresponde según el Artículo 3 del Decreto Ley No. 112 y la Cláusula Octava del Contrato Escrito de Trabajo. Al pagar el Décimo Cuarto Mes del año 2019 incompletamente, está pendiente un complemento de L. 5,956.60 porque pago L. 11,000.00 y no Lps. 16,956.60 que corresponde según el Artículo 3 del Decreto Ley No. 112 y la Cláusula Octava del Contrato Escrito de Trabajo. Al pagar el Décimo Cuarto Mes del año 2020 incompletamente, está pendiente un complemento de L. 5,956.60 porque pago L. 11,000.00 y no L. 16,956.60 que corresponde según el Artículo 3 del Decreto Ley No. 112 y la Cláusula Octava del Contrato Escrito de Trabajo. d) El Articulo 361 Código del Trabajo al establecer que constituye salario no solo la remuneración fija u ordinaria, sino todo lo que recibe el trabajador en dinero o en especie y que implique retribución de servicios, sea cualquiera la forma o denominación que se adopte, como las primas, sobresueldos, bonificaciones habituales, valor del trabajo suplementario o de las horas extras, valor del trabajo en días de descanso obligatorio, porcentaje sobre ventas, comisiones o participación de utilidades y al no aparecer en los comprobantes quincenales de pago de salarios cancelados mediante transferencia o depósitos en la cuenta bancaria del trabajador que son el anexo No. 4 la liquidación respectiva ha retenido los salarios siguientes: L. 175,031.34 en concepto de comisiones acreditado con el cálculo hecho por la empresa y que envió al trabajador con el comunicado del 21 de julio 2020 que es el anexo No. 5, esta retención infringe la obligación de pagar establecida en el Articulo 95.1) Código del Trabajo y en la Cláusula Tercera del Contrato Escrito y la prohibición establecida en el Articulo 96.5) y 9) Código del Trabajo. L. 75,000.00 en concepto de comisiones por cobros sobre las ventas preexistentes al ingreso del trabajador acreditado con el desglose de la cartera asignada y que comprende entre otros los clientes Agro veterinaria Bueno, Fredy Antonio Polanco Portillo, Raúl López Bertrand, Almagro, Agrocomsa, Raúl Polanco Serrano, Agrocomercial Bonilla, etc; L. 21,490.80 en concepto de comisiones correspondientes a la venta de L. 716,360.00 facturadas el 12 de mayo del 2021 acreditado con la Borden de pedido del cliente Inversiones la Cosecha. L. 72,591.34 en concepto de comisiones pagadas incompletamente porque solo fue remunerado el 1.5% sobre la venta pero no simultáneamente el otro 1.5% sobre el cobro como es lo convenido acreditado con el Anexo No. 3 que es el Contrato Escrito de trabajo. L. 10,621.68 de participación de utilidades o sea 27 acciones de capital con un valor de USD $16.51. L. 463,652.15 en concepto de horas extras acreditado con una jornada de 14 horas solo en el trayecto de ida según los Artículos 275 y 276 aplicados como norma análoga según el Articulo 858 Código del Trabajo y a requerimiento de la empresa que mediante la Cláusula Primera del chal Contrato Escrito de Trabajo exigía al trabajador como se aprecia en el párrafo denominado vender productos con rentabilidad y con cartera sana plus que presentara Informes semanales acreditados con el anexo No. 6 para realizar fuera de la empresa o sea mediante visitas a los clientes etc., las actividades de trabajo o funciones para promover productos, servicios, vender productos y equipos descritas en el hecho segundo de la demanda, empezando a las 8:00 a.m. cuando el trabajador salía de su residencia en la Colonia Real del Puente casa color beige con verde No. 9 en Villanueva Cortes segunda etapa bloque O contiguo a Iglesia Kabot utilizando 30 minutos en llegar a San Pedro Sula, de San Pedro Sula al Progreso 30 minutos, del Progreso a Mezapa 40 minutos y 80 minutos en visitar y atender a los clientes Inversiones Castro y Súper Campo, de Mezapa a Tela 40 minutos y 80 minutos en visitar y atender a los clientes el Sembrador y Agro Comercial Atenas, de Tela a San Juan Pueblo una hora y 80 minutos en visitar y atender a los clientes Agro Comercial Karen y la Popular, 40 minutos en Tela para Almorzar de San Juan Pueblo a Ceiba una hora, de Ceiba a Sonaguera hora y media y una hora en visitar y atender al cliente Cofrutco, de Sonaguera a Tocoa una hora, 40 minutos para cenar en Tocoa, de Tocoa a Santa Rosa de Aguan una hora y 15 minutos y 40 minutos en visitar y atender al cliente Cesar Hernández/Arroceros y Palmeros, regresando de Santa Rosa de Aguan a Tocoa una hora y 15 minutos llegando después de las diez de la noche a Tocoa en donde dormía, o sea, 6 horas ordinarias nocturnas y 8 horas extras nocturnas y en el trayecto de retorno una jornada de 14 horas y media empezando en el hotel con el desayuno a las 8:00 a.m. ocupando 40 minutos, salía a las 8:40 a.m. llegaba a Central Agropecuaria a las 8:50 a.m. salía a las 9:30 a.m. llegaba a Agrotocoa a las 9:40 a.m. salía a las 12:15 m. dejaba de almorzar a la 1:00 p.m. hasta las 2:00 p.m. buscaba y contactaba clientes nuevos, llegaba a la ceiba a las 4:00 p.m. en visitar y atender a los clientes La Popular, Agro Import y Atenas ocupaba hasta las 5:30 p.m. llegaba a tela a las 7:30 p.m. hasta las 8:00 p.m. Cenaba en Tela, llegaba a San Pedro Sula a las 10:00 p.m., llegando a Villanueva lugar de su residencia a las 10:30 p.m. o sea 6 horas ordinarias nocturnas y 8 horas y media extras nocturnas, sumando 16 horas y media extras nocturnas en viajes o traslados visitando y atendiendo a los clientes en esta ruta o sea un total de 1435 horas y media extras nocturnas a Lps. 322.99 cada una según los Artículos 319, 320, 321, 322 y 330 Código del Trabajo, resulta un subtotal retenido de L. 463,652.15. L. 91,406.17 en concepto de horas extras acreditado con una jornada de doce horas y media de ida y regreso empezando a las 8:00 a.m. cuando el trabajador salía de su residencia, llegaba a San Manuel a las 8:30 a.m., de San Manuel a Progreso llegaba a las 8:45 a.m., de Progreso llegaba a Santa Rita 9:30 a.m. terminaba de visitar y atender al clientes Agrogal a las 10:00a.m., de Santa Rita llegaba al Negrito 10:40 a.m. terminaba de visitar y atender al cliente Carnel a las 11:10 a.m. del negrito a Morazán llegaba a las 11:25 a.m. terminaba de visitar y atender a los clientes Inversiones la Cosecha y Agrocomsa a las 12:55 p.m., terminaba de almorzar en Morazán a las 1:35 p.m., de Morazán llegaba a Yoro a las 3:05 p.m. terminaba de visitar y atender a los clientes Distribuidora Yoreña, Agro veterinaria Paz y Aigrimonsi 5:05 p.m., terminaba de cenar a las 5:45 p.m., a las 6:00 p.m. en el mismo días salía de Yoro hasta llegar a su residencia a las 9:30 p.m., o sea seis horas ordinarias nocturnas y seis horas y media extras nocturnas que suman 283 extras nocturnas a L. 322.99 cada una según los Artículos 319, 320, 321, 322 y 330 Código del Trabajo, resulta un subtotal retenido de L. 91,406.17. L. 174,220.81 en concepto de horas extras acreditado con una jornada de dieciocho horas con cuarenta minutos de conformidad a los Artículos 275 y 276 aplicados como norma análoga según el Articulo 858 Código del Trabajo que empezaba a las 4:30 a.m. cuando el trabajador salía de su residencia en la Colonia Real del Puente casa color beige con verde No. 9 en Villanueva Cortes segunda etapa bloque O contiguo a Iglesia Kabot a las 7:00 a.m. terminaba de desayunar en Siguatepeque o en el trayecto, a las 9:00 a.m. llegaba a las oficinas de la empresa en Tegucigalpa, reunión de trabajo hasta las 12:00 m., terminaba de almorzar a la 1:00 p.m., reunión de trabajo hasta las 5:30 p.m., en el mismo día regresaba a su residencia saliendo de las oficinas de la empresa a las 5:30 p.m., a las 9: 10 p.m. terminaba de cenar en Siguatepeque o en el trayecto, llegando a su residencia a las 11:10 p.m. o sea seis horas ordinarias nocturnas y 12 horas con cuarenta minutos extras nocturnas por cada vez que se presentaba en las oficinas a requerimiento de la empresa de conformidad a la Cláusula Primera del Contrato Escrito de Trabajo que exigía trabajar para realizar dentro de las oficinas de la empresa las actividades de trabajo o funciones que comprenden participar en el desarrollo de Investigación y mercadeo y participar en el equipo de trabajo en toda labor de servicio y administración que le sea asignada descritas en el hecho segundo de la demanda y resulta de tomar 539.40 que es la suma de las horas extras nocturnas por las visitas realizadas y multiplicarla por L. 322.99 que es el valor de cada hora extra según los Artículos 319, 320, 321, 322, 323 y 330 del Código de Trabajo, resulta un subtotal retenido de L. 174,220.81. L. 183,466.33 que es el subtotal deducido de los salarios devengados acreditado con el anexo No. 4 que son los Comprobantes de pago de salarios cancelados a través de transferencia o depósitos en la cuenta bancaria del trabajador, entre ellos: del 1 al 12 de mayo 2021 pagado el 23 de junio del 2021 L. 3,506.30, 21 de abril 2021, L. 1,810.74, febrero 2021 L. 1,061.02, enero 2021 L. 229.48, diciembre 2020 L. 1,028.32, noviembre 2020 L. 1,513.32, primera quincena abril 2021 L. 603.41, segunda quincena abril 2021 L. 603.41, primer quincena marzo 2021 Lps. 465.09, segunda quincena marzo 2021 L. 465.09, primera quincena de febrero 2021 Lps. 369.49, segunda quincena febrero 2021 L. 369.49, primer quincena enero 2021 L. 176.80, segunda quincena de enero 2021 L. 129.39, primer quincena diciembre 2020 L. 355.75, segunda quincena diciembre 2020 L. 355.75, primer quincena noviembre 2020 L. 422.01, segunda quincena noviembre 2020 L. 422.01; las demás deducciones salariales del año 2017 fueron de L. 2,160.00, del año 2018 L. 51,609.38, del año 2019 L. 48,729.39, del año 2020 L. 55,492.14, del año 2021 L. 11,588.56 más o menos, tal como consta en el resto de los comprobantes de pago de salarios que se encuentran en la Empresa y fueron hechas sin autorización previa escrita del trabajador para cada Pati deducción, sin mandamiento judicial, sin que la ley del impuesto sobre la renta o el contrato escrito de trabajo lo autoricen, esta retención infringe la obligación de pagar establecida en el Articulo 95.1) del Código de Trabajo, del Contrato Escrito y la prohibición establecida en el Articulo 96.5),9) del Código de Trabajo. Alegó que independientemente de ser injustificada la causa alegada para el despido verbal, la falta de cumplimiento del contrato escrito de trabajo por parte de la empresa, consistente en no otorgar completamente la vacaciones causadas del tercer año, no pagar el salario devengado por comisiones y horas extras y la deducción ilegal de los salarios devengados, acreditadas anteriormente en los incisos a), d) y e) son causas suficientes para estimar la demanda de conformidad al Código del Trabajo que en el Artículo 27 establece: La falta de cumplimiento del contrato de trabajo, obliga a la responsabilidad económica respectiva o sea al pago de las prestaciones que determine el Código del Trabajo, sus reglamentos y las demás leyes del trabajo o de previsión social. Asimismo, arguyó que en la reunión gravada del 12 de mayo 2021 el trabajador fue despedido verbalmente por la Lic. Dafnee Antúnez Méndez Gerente Administrativo, Financiero o de Recursos Humanos y el señor Lisandro Laínez Ordoñez Gerente General acompañado del Abg. Jorge Luis Pérez Burgos apoderado legal de la empresa, alegando números bajos o bajos resultados de ventas y manifestando que es una carta de despido normal le entregaron un cálculo de Lps. 300,195.58 elaborado por la empresa acreditado con Anexo No. 7 que es inferior a los derechos laborales que según el Artículo 113 del Código del Trabajo y el Ministerio del Trabajo corresponde pagar por despido injustificado. Quinto: Al dar referencias a las agencias de empleo, a las empresas interesadas en contratar al trabajador, etc., abstenerse de establecer listas negras o índices que puedan restringir las posibilidades de su colocación o afectar su reputación como lo prohíbe el Articulo 96.6) del Código de Trabajo y de conformidad al Artículo 125 del Código de Trabajo extender una constancia al trabajador en la forma siguiente: gratuitamente, fecha de iniciación y terminación de labores, la clase de trabajo desempeñado, el salario devengado en el último periodo de pago, en caso contrario, el Articulo 6.3) Código Procesal Civil penaliza con el resarcimiento de daños y perjuicios además de la condena en costas. 2.- La parte demandada, la sociedad mercantil AGRICENTER HONDURAS S. DE R.L., contestó dicha demanda, rechazando las pretensiones del demandante, alegando en su defensa que, la demandada es una sociedad de responsabilidad limitada que se dedica a la representación, distribución y comercialización de agroquímicos e insumos para las actividades agrícolas, a este efecto contrata a Ingenieros Agrónomos para que asesoren tanto a pequeños agricultores como a empresas dedicadas a las actividades agrícolas sobre los mejores productos que permitan una mejor y mayor productividad para aumentar sus réditos. Estos asesores comerciales contratados por comisión no laboran dentro de oficinas y por ende bajo horarios de trabajo, sino que su campo de trabajo es precisamente el campo agrícola; y por sus funciones devengaba además de un salario base, comisiones tanto por la venta como por el cobro de lo vendido. Que en base de lo anterior fue contratado el Ingeniero Agrónomo señor Carlos Alberto Reyes Padilla quien comenzó a trabajar al servicio de la demandada en fecha 29 de septiembre del 2017, como asesor comercial bajo el régimen de comisiones y asignado a las zona norte del país comprendiendo los departamentos de Atlántida, Yoro, Colón y Cortés, por lo que devengaba un salario base mensual al 2021 de L.12,277.91 y un promedio salarial de L. 21,241.62 conforme a los porcentajes por comisiones por venta y cobro. Y que, para la realización de sus actividades diarias, recibió al inició de la relación laboral una caja chica con la suma de L.18,500.00 y cada vez que realizaba un gasto debía proporcionar la factura correspondiente para reembolsarle el dinero erogado de tal forma que cada mes iniciaba nuevamente con el valor antes indicado. Rechazó categóricamente la afirmación del demandante sobre el despido del cual supuestamente fue objeto, y es que resulta difícil entender que es lo que el demandante toma o considera como un despido. Para demostrar lo errado de la afirmación sobre su despido señalo que, según el actor, este fue despedido por la empresa en fecha 12 de mayo de 2021, sin embargo, se mantuvo la relación laboral en los días posteriores a esa fecha, por ejemplo, el actor realizo giras de trabajo, ventas, cobros como también a su vez se le hicieron pagos hasta que por razones que se ignoran no pudo seguir comunicándose con el demandante. Posteriormente, en fecha 13 de julio (dos meses y un día después de la fecha en la que considera fue despedido), a solicitud del demandante se realizó una inspección en la regional de la Secretaría del Trabajo con el objeto de probar un supuesto despido verbal. En dicha inspección, la empresa demandada negó el despido afirmado por el demandante, recordándole además de sus responsabilidades para con su patrono; sin embargo, este se limitó a entregar por su propia cuenta y de manera voluntaria las herramientas de la empresa como ser el vehículo, computador y teléfono asignados, documentos fiscales, recibos, comprobantes de gastos, etc. lo anterior nos obliga necesariamente a preguntarnos, si el señor Reyes Padilla fue despedido en fecha 12 de mayo de 2021, ¿Cómo es posible entonces que se hubiese mantenido la relación de trabajo los días posteriores a esa fecha si se encontraba despedido según el actor? ¿Como es posible que el señor Reyes Padilla haya mantenido en su poder las herramientas de trabajo como vehículo y computadora por más de dos meses, sin que fueran estas requeridas por su patrono? - La respuesta es clara, y es que el despido invocado por el demandante nunca existió, y que fue el mismo demandante quien comenzó el conflicto laboral que nos ocupa bajo el argumento de haber sido despedido; tal comportamiento será demostrado con las pruebas que se aporten al juicio, especialmente correos electrónicos del actor solicitando pagos exorbitantes en concepto de prestaciones e indemnizaciones legales. Argumentó que al momento de iniciar su relación de trabajo, el demandante suscribió el contrato estándar que se utiliza para contratar a los trabajadores, es decir, un contrato bajo formato, que no atendía necesariamente a los aspectos reales de la relación laboral, por ejemplo, en la cláusula tercera se lee que el patrono cancelara la depreciación del vehículo del trabajador; sin embargo, siempre fue la empresa la propietaria del vehículo utilizado por el señor Reyes Padilla, por lo tanto, este nunca tuvo la necesidad de utilizar un vehículo de su propiedad, trayendo esto como consecuencia que en la realidad nunca se hiciera efectiva la cláusula tercera del contrato de trabajo. De igual forma sucedió con el pago de horas extras, que sin bien en la cláusula cuarta del contrato de trabajo, se hace mención de un horario, no es menos cierto que el artículo 325 del Código del Trabajo, en su literal establece literalmente: "Articulo 325.- Quedan excluidos de la regulación sobre jornada máxima legal de trabajo los siguientes trabajadores: a)...; b) ...; c) ...; d)...; f) los trabajadores remunerados a base de comisión y los empleados similares que no cumplan su cometido en el local del establecimiento o lugar de trabajo”. Esto significa, que el señor Reyes Padilla, por el solo hecho de ser un empleado cuyo salario se determina en base a comisiones, no se encontró nunca sujeto a la jornada máxima legal que establece nuestra legislación, por lo tanto y sin ánimo de aceptar que el señor Reyes Padilla laboraba largas jornadas, este nunca tuvo derecho al pago de horas extra alguna, recordó, que en las relaciones y conflictos laborales, deben tomarse en cuenta los aspectos facticos sustanciales de la relación de trabajo por sobre los aspectos jurídicos formales, como en este caso el Contrato de Trabajo escrito. Además mencionó en el hecho anterior, no solamente se rechaza que el demandante tuviera derecho a percibir horas extra por estar comprendido dentro de lo establecido en al artículo 325 literal f) del Código del Trabajo, sino que también rechazó los alegatos sobre las largas jornadas detalladas en el ordinal tercero de la demanda, y es que pretende el demandante que creamos, que su jornada laboral era una constante gira de trabajo, en la cual todos los días visitaba a todos clientes asignados, pasando noche de por medio en hoteles lejos de su hogar por lo que cobra además las horas de descanso. Recordó que el cargo probatorio recae sobre quien alega un hecho y no es suficiente por sí realizar afirmaciones para que determinada circunstancia sea cierta, por lo que si el demandante alega tales extremos debe además probarlos de tal forma que no quede la menor duda de que lo descrito en su demanda y sobre todo en el hecho tercero era en efecto la constante diaria en la vida laboral del demandante; que el artículo 270 del código del trabajo, en su párrafo final señala que "no se considerará tiempo de trabajo efectivo aquel en que el trabajador no permanezca a las órdenes de la empresa y pueda salir del lugar donde presta sus servicios durante las horas de descanso y comida", por lo que el pago de las horas de sueño por concepto de horas extra nocturnas también es improcedente. Para ponerle en contexto, para que una venta sea adjudicada a un asesor comercial este debe sujetarse al siguiente proceso de venta: 1. El asesor comercial realiza visita técnica al cliente, donde expone los productos de la cartera. 2. Ya sea presencial, por llamada telefónica o por medio digital (WhatsApp) se recibe el pedido del cliente y este se detalla en el talonario de "Orden de Pedido". 3. Esta Orden de pedido se remite al encargado de logística de Tegucigalpa para emitir la factura en sistema. 4. Recibida la factura, esta es aprobada por el diferente departamento (crédito aprobaría el plazo para el pago y finanzas aprobaría los descuentos en los precios) considerando inventarios, precios, términos de pagos y disponibilidad en cada crédito. 5. Debido a las rutas de nuestro proveedor de servicios de entregas (Logística Avanzada), algunas entregas deben de los productos vendidos deben realizarlas los asesores comerciales u otro colaborador de la empresa. Retirando ellos los productos de la bodega y remitiéndolos junto con la factura original al cliente. 6. Después de la entrega se procede al proceso normal de créditos, donde la factura es cobrada en tiempo y forma por el departamento de créditos en conjunto con el asesor comercial asignado a cada cliente. Una vez cumplido este proceso, se considera que se ha producido una venta por parte de un asesor comercial, la cual genera un porcentaje de comisión, que es distinta a la comisión por cobro, siendo esta ultima la descrita en el punto numero 6 arriba descrito, y que corresponderá a los pagos totales o parciales que sobre la venta realice un cliente, y sobre el cual el asesor comercial adquiere otro porcentaje por comisión. Que, por requisitos y exigencia del sistema, cada factura debe asignarse a un vendedor; sin embargo, esto no implica que ese vendedor haya sido quien realizo la venta, sino que indica únicamente que el cliente se encuentra dentro de la zona asignada al asesor comercial, por lo que aquello que acredita que el asesor haya hecho la venta, es que se haya seguido el proceso descrito en el hecho anterior. Señaló lo anterior, debido a que existen facturas en las que si bien se consignó el nombre del asesor comercial, no fue este quien hizo efectiva la misma, pues existen ventas realizadas por la dirección corporativa de la empresa, en las cuales no interviene el asesor comercial, por lo que no generan comisiones a favor de este.- Tal es el caso por ejemplo, de las ventas realizadas a las compañías bananeras Dole y Chiquita que son negociadas y pactadas desde la gerencia general y/o por desde la gerencia regional en Costa Rica (casa matriz), en las cuales, al momento de la facturación, si bien aparece el nombra del asesor comercial, es simplemente por la razón antes expuesta. Arguyó además que la demandada no mantiene obligaciones para con el demandante en los conceptos y cantidades que pretende, es más, se acreditará durante el proceso que la demandada le hacía pagos a la cuenta bancaria del actor, ya que está anuente a pagar aquellos conceptos y cantidades que por ley le correspondan al trabajador según la clase de terminación laboral y en los montos correctos según la prueba que se aporte, y no niega el derecho del demandante a recibir el pago por sus derechos adquiridos, siempre y cuando estos sean congruentes con la realidad y no productos de meras arbitrariedades como los que ha consignado en la improcedente demanda laboral que hoy nos ocupa. Finalmente consideró que la demanda ordinaria laboral debe ser declarada SIN LUGAR por improcedente, puesto que el demandante nunca fue despedido, no tiene derecho a horas extra, y no le corresponde el pago de los conceptos solicitados. En ese sentido, aun y cuando el derecho laboral es esencialmente gratuito, se solicita que por la mala fe con que actúa el demandante se haga una excepción al principio de gratuidad dado que el actor carece de motivos legítimos y reales para litigar, utilizando además a este Tribunal como una herramienta para tratar de obtener un beneficio para sí a sabiendas que no le corresponde. Asimismo, en audiencia primera de trámite interpuso las excepciones perentorias de prescripción de la acción y prescripción de la acción sobre los salarios, comisiones y derechos adquiridos. 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortes, en fecha 03 de mayo del 2023, dictó sentencia que, en su parte conducente dice: “FALLA: PRIMERO: 1) Declarando CON LUGAR la demanda Laboral en lo que respecta al pago de prestaciones sociales e indemnizaciones laborales promovida por el señor CARLOS ALBERTO REYES PADILLA, de generales expresadas en el preámbulo de esta sentencia; contra la empresa AGRICENTER HONDURAS SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, actualmente se conoce con el nombre de AGRICENTER HONDURAS S. DE R.L., AGRICENTER, a través de su Representante Legal el señor LISANDRO LAÍNEZ ORDOÑEZ, también de generales expresadas en el preámbulo de esta Sentencia; En consecuencia: 2) CONDENA: A la empresa AGRICENTER HONDURAS SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, actualmente se conoce con el nombre de AGRICENTER HONDURAS S. DE R.L., AGRICENTER, a través de su Representante Legal el señor LISANDRO LAÍNEZ ORDOÑEZ, a pagar el señor CARLOS ALBERTO REYES PADILLA, la cantidad de TRESCIENTOS SIETE MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y SEIS LEMPIRAS CON CUARENTA Y TRES CENTAVOS (L. 307,396.43) se distribuyen así: Preaviso L. 84,636.88; Auxilio de Cesantía L. 126,955.33; vacaciones proporcionales L. 26,213.92, vacaciones proporcionales L. 14,979.38; Décimo tercer mes proporcional L. 13,300.08; décimo cuarto mes proporcional L. 31,436.56; vacaciones pendientes (7 días) L. 9,874.27; Mas a título de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir por el demandante desde que ocurrió la terminación del contrato hasta que de acuerdo con las normas procésales quede firme la presente Sentencia Condenatoria- SEGUNDO: 1) Declara CON LUGAR la excepción falta de competencia genérica del tribunal, interpuesta por la demandada; 2) Declara SIN LUGAR la excepción perentoria de prescripción de la acción interpuesta por el apoderado demandado.- 3) Declarar con lugar la excepción perentoria de prescripción de la acción con relación al reclamo del décimo tercer mes, décimo cuarto mes y vacaciones, comisiones, de los años 2018 y 2019, y procede a declarar con lugar excepción perentoria de prescripción de la acción en cuanto al reclamo de horas extras. Y procede a declarar sin lugar excepción perentoria de prescripción de la acción en cuanto al reclamo de décimo tercer mes, décimo cuarto mes y vacaciones, comisiones, de los años 2020 y 2021.- TERCERO: 1) SIN COSTAS En vista de que el derecho del Trabajo es de carácter social…”; bajo el criterio que, en el caso de autos, no obstante que la demandada alega que no despidió al demandante, hay indicios que demuestran lo contrario, que efectivamente si fue despedido y por tal razón, procede declarar con lugar la demanda para el pago de prestaciones sociales, que llevan a ese convencimiento las circunstancias siguientes: 1) Que aunque la demandada alegue que no despidió al demandante, es un hecho cierto, que el demandante fue convocado por la demandada, para que compareciera a las instalaciones en las oficinas de Agricenter en la ciudad de Tegucigalpa, en fecha 11 de mayo del año 2021, a las dos de la tarde, tal como consta a folio 234 al 236 de los autos, cita a la cual el demandante no pudo llegar ese día, y se presentó hasta el día 12 de mayo del año 2021, prueba de ello es, la grabación de lo sucedido en esa fecha en donde al demandante se le explica el motivo por el cual está siendo convocado y no es otro si no para entregarle la nota de terminación de la relación de trabajo, y el cálculo de derechos adquiridos, documento que el trabajador se negó a recibir, sin embargo la voz femenina que se escucha en el audio le establecía: la decisión está tomada, para poder separar una relación de laboral... usted puede hablar con él porque el documento es una, una carta de despido normal y la otra es el cálculo de sus derechos, transcripción de la grabación que correa a folio 691 al 696 de los autos, sumado a eso, está el hecho que el trabajador demandante anduvo con los señores INDRID VILLANUEVA Y ARIEL CASTRO, entregando las zonas de trabajo a él asignada, tal como consta en los documentos que corren a folio 169 al 185 de los autos, hecho que es confirmado con los mensajes vía WhatsApp intercambiado entre el Abogado Jorge Pérez Burgos y el apoderado del demandante, en la cual el abogado del trabajador manifiesta: "colega Carlos no ha podido ir porque está atendiendo a los empleados que Agricenter mando para entregar Carlos la zona, tengo entendido que terminan esta semana" a lo que responde: "Comprendo me dijeron que ya termino la gira de los empleados de Agricenter de acá de Tegus" ver folio 296 de los autos. También está el hecho que en fecha 12 de mayo del año 2021, Ingrid Villanueva le solicita vía correo electrónico la entrega de documentación al demandante Carlos Reyes, documento que corre a folio 276 de los autos. Que, si bien es cierto, el trabajador demandante después de la fecha 12 de mayo del año 2021, presento facturas y reclamos de viáticos, estos fueron en las fechas en que el demandante anduvo entregando las zonas, por lo que los viáticos que el reclamaba correspondían a esos días.- 2) Que si bien, es cierto, el patrono después de haber finalizado la relación de trabajo realizó pagos de salario correspondientes a la segunda quince del mes de mayo del año 2021, y primera y segunda quincena del mes de Junio del año 2021, dichos pagos se hicieron después de finalizar la relación de trabajo, y como bien lo hizo el trabajador demandante lo correcto era devolverlo, pues para las fechas el ya no estaba a disposición de la demandada.- 3) Que si bien es cierto, el trabajador en la fecha del despido no entregó el vehículo, computadora portátil y los talonarios a él asignado por la demandada, en la fecha 12 de mayo del año 2021, fecha en que fue despedido, esto obedece a que el realizó una gira con los empleados de Agricenter, con el objeto de entregar la zona de trabajo, y como se puede ver con las constancias que le fueron extendidas por los clientes de la demandada, que hasta en fecha 5 de Junio del año 2021, anduvo entregando las zonas, lo que justifica que el demandante al momento de la finalización de la relación no haya entregado los bienes de la demandada. Por lo que el despido llevado a cabo por la demandada, sin causa justificada se torna ilegal e injusto. Que dentro de las pretensiones que reclama el demandante esta: 1) El pago del complemento de vacaciones de los años 2018, 2019, 2020, que con relación a dicho reclamo se encuentra en autos que el trabajador solicitaba permisos a cuenta de vacaciones constando en autos, que desde octubre del año 2019 a febrero del año 2021, la demandada le otorgó 19 días a cuentas de vacaciones, por lo que se encontraban pendientes de gozar a la fecha 24 de abril del año 2021, 7 días de vacaciones tal como el demandante lo reconoce en el correo electrónico enviado a Lizandro Laínez el cual corre a folio 429 al 430 у 437 de los autos. Por lo que procede condenar a la demandada a los siete días de vacaciones pendientes. 2) En cuanto al pago del complemento de décimo tercer mes y décimo cuarto mes de los años 2018, 2019, 2020, que con relación a dicho reclamo se encuentra acreditado en autos que la demandada le pagó al trabajador demandante el décimo tercer y décimo cuarto mes de los años 2019, 2020 y 2021, pago que realizó tal y como lo establece la Ley del séptimo día y décimo cuarto mes en concepto de aguinaldo y el reglamento del décimo cuarto mes de salario, el cual establece que el décimo tercer mes se pagará calculando con base en el salario promedio de los salarios ordinarios percibidos según dispone la Ley del salario mínimo articulo 112 y el reglamento del décimo cuarto mes artículo 6. Por lo que este Tribunal, considera que es procedente declarar sin lugar el reclamo del complemento de pago del décimo tercer mes y décimo cuarto mes de los años 2018, 2019, 2020, solicitado por el demandante, ver folio 439 y 440 de los autos. 3) En cuanto al pago de salario por comisiones que el trabajador reclama en el escrito de demanda no establece la fecha en que fueron realizadas ni la cantidad que la demandada le dejo de pagar, de manera extemporánea en las alegaciones individualiza las cantidades que reclama, y que corresponden a ventas que el realizo después de haber sido despedido, por lo tanto, ya no estaba a disposición del patrono y no puede reclamar pagos de comisiones por ventas que realizó después que finalizo la relación de trabajo, como lo ha venido alegando en fechas 12, 13, 21 de mayo del año 2021, con lo que pone en duda que no se encontraba despedido para esa fecha. Por tal razón, procede a declarar sin lugar el reclamo de las comisiones adeudadas. 4) El trabajador también reclama el pago de horas extra, que con relación a dicho reclamo el trabajador desempeñaba el cargo de vendedor por comisiones, y que según dispone el Artículo 355 inciso F, del Código del Trabajo, establece que quedan excluido de la regulación de la jornada máxima legal. 5) Que el trabajador demandante también reclama que la demandada sea obligada a pagarle los salarios deducidos, que con relación a dicho reclamo el trabajador no establece a qué tipo de deducciones se refiere pues consta de autos, que la demandada le hacía deducciones por impuesto sobre la Renta los cuales eran enteradas a la Dirección Ejecutiva de Ingresos ahora Servicio de Administración de Rentas (SAR), por parte de la demandada tal como consta a folio 530 al 577 de los autos, por lo que si el demandante considera que no estaba obligado a pagar el impuesto sobre la renta debió haber presentado su reclamo ante la Dirección Ejecutiva De Ingresos ahora Servicio de Administración de Rentas (SAR), pues las cantidades retenidas por parte de la empresa demandada fueron enteradas, por lo que dicha oficina es la que debe establecer si las deducciones realizadas por ese concepto eran procedentes o improcedentes y en su defecto hacerle la devolución en caso de que el techo establecido por la SAR para pagar impuestos sobre la renta no lo abarcaba a él. 6) Que en el presente caso, es un hecho controvertido si procede o no condenar a la demandada al pago de 27 acciones de capital, este Tribunal considera declararlo sin lugar, en vista que este Tribunal es incompetente para conocer del mismo, ya que según manda dicha disposición el articulo 665 último párrafo del Código del Trabajo, establece: "La tramitación de los conflictos económicos entre patronos y trabajadores se continuara adelantando de acuerdo con las leyes especiales sobre la materia.", por lo que a criterio de este Tribunal quien debe de conocer dicha pretensión es el Juzgado de Letras de lo Civil.- Razón por la cual, procede a declarar con lugar la excepción FALTA DE COMPETENCIA GENÉRICA DEL TRIBUNAL, interpuesta por la demandada por razón de materia, en cuanto a las utilidades por 27 acciones de capital.- 7) El trabajador también solicita que se extienda constancia de trabajo según dispone el artículo 125 del Código del trabajo, establece: "A la terminación de todo contrato de trabajo, cualquiera que sea la causa que la haya motivado, el patrono debe dar gratuitamente al trabajador una constancia que exprese: a) la fecha de iniciación y terminación de las labores; b) la clase de trabajo desempeñado; y, c) el salario devengado durante el último periodo de pago. Si el trabajador lo desea la constancia deberá expresar también: a) la eficiencia y comportamiento del trabajador: y, b) la causa o causas de la terminación del contrato", por lo que en base a la disposición antes señalada es una obligación del patrono extender la constancia solicitada por el trabajador, por lo que este Tribunal considera procedente ordenar que la demandada extienda la constancia antes solicitada.- 8) Que la parte actora en sus alegaciones pide el pago de interés por mora por incumplimiento de la cláusula tercera del contrato de trabajo al no pagar los salarios al trabajador el 15 y 30 de cada mes reteniendo las comisiones por ventas y por cobros, así como otros beneficios, y el pago de interés por mora reclamada en el hecho tercero o sea incumplimiento de la cláusula del décimo tercero contrato de trabajo en concordación al artículo 95 numeral 1 del Código del trabajo, en cuanto a dichos intereses: a) Que el trabajador demandante no ha acreditado en autos, que el patrono se encuentre en mora en el pago de algún concepto, pues en cuanto a las comisiones adeudadas, este Tribunal ha dejado establecido que dicho reclamo no procede por las circunstancias ya establecidas; b) En aplicación a lo que dispone el artículo 372 del Código del trabajo en casos similares, el cual regula referente a los intereses reclamados por el trabajador y que por analogía este Tribunal considera procedente su aplicación el cual establece que los anticipos que haga el patrono al trabajador por cuenta de salario, en ningún caso devengarán intereses, por lo que en un caso similar, es decir, viceversa, que sea el patrono el deudor, tampoco devengaría intereses, y si ha existido en cuanto al tiempo de pagar el salario durante la relación de trabajo la misma no constituye mora, como tampoco consta de autos que en el contrato individual de trabajo se haya pactado el pago de intereses por mora en el pago de salario. 1) Que la parte demandada interpuso excepción perentoria de prescripción de la acción basado en "que el demandante alega que fue despedido por mi representada el 12 de mayo del año 2021, sin embargo no fue sino hasta el día 17 de agosto del año 2021 cuando este presentó la demandada laboral que hoy nos ocupa, es decir, más de tres meses después del supuesto despido", consta de autos que la demandante en fecha 14 de mayo del año 2021, hizo gestiones ante la autoridad administrativa tal como consta con el documento que corre a folio 302 de los autos, citando al señor LISANDRO LAÍNEZ, en su condición de Gerente General, para compareciera en fecha 13 de julio del año 2021, para que se constate el despido verbal que había sido objeto del trabajador demandante, interrumpiendo de esa manera el término para interponer su acción, por lo que nuevamente en fecha 13 de julio del año 2021, se levantó acta de cierre de las diligencias administrativas, interrumpiendo nuevamente de esa manera el termino para interponer su acción, por lo que nuevamente en fecha 13 de julio del año 2021, empezó a correr el término de 2 meses que establece el artículo 864 del Código del trabajo. Tal como lo establece el artículo 868 inciso a del Código del Trabajo, el cual dice que el término de prescripción se interrumpe por demanda o gestión ante autoridad competente, el demandante en fecha 2 de agosto del año 2021, interpuso su demanda ante este Juzgado, por lo que su acción para demandar no se encontraba prescrita, por lo antes expuesto, procede declarar sin lugar la excepción perentoria de la prescripción.- 2) Que la parte demandada interpuso excepción perentoria de prescripción de la acción específicamente en contra de todas las pretensiones de pago de cantidades de dinero por concepto de salarios, horas extras, derechos adquiridos, comisiones otro concepto similar, basado en "el derecho para reclamar salarios, derechos adquiridos y otros similares, prescribe después de dos años conforme a la aplicación por analogía de los articulo 39 y 42 de la Ley de Salario Mínimo, y por los criterios jurisprudenciales al respecto, como una adecuación a la material del artículo 2295 del Código Civil ("Por el transcurso de dos años prescriben las acciones para exigir el cumplimiento de las obligaciones siguientes: 1.-...; 2. La de cualesquiera otros pagos que deban hacerse por años o en plazos más breves."), tomando en consideración lo que dispone el artículo 43 de la Ley del Salario Mínimo el cual establece "la acción derivada del derecho que se reconoce en el artículo 39 de la misma Ley, prescribe en dos años contados a partir de la fecha en que ocurrió la causa de motiva un ejercicio”. Este Tribunal aplicando el principio de analogía que dispone el artículo 43 de la Ley del salario mínimo el cual establece que los derechos de los trabajadores para reclamar reajuste de salario mínimo prescriben en dos años, contados a partir de la fecha en que ocurrió la causa que motiva un ejercicio; y lo que reclama la demandante es reajuste de salario así como los décimo tercer mes, décimo cuarto mes y vacaciones, comisiones, constituyen salario, en caso que le pudiera corresponder pues como quedo establecido anteriormente, que dichos conceptos ya están pagados conforme a ley; y para los años 2018 y 2019, dicho derecho a reclamar ya está prescrita; en cuanto al reclamo de horas extras el termino para el cobro prescribe en dos meses según dispone el artículo 867, párrafo segundo del Código del Trabajo, por lo que en caso que le pudieran corresponder este derecho a reclamarla ya le prescribió, pero como se dijo anteriormente la labor que desempeñaba el demandante queda excluido de la regulación de la jornada máxima legal. Según dispone el artículo 325 del Código del Trabajo, por lo que procede a declarar con lugar la excepción perentoria de prescripción de la acción con relación al reclamo del décimo tercer mes, décimo cuarto mes y vacaciones, comisiones, de los años 2018 y 2019, y procede a declarar con lugar excepción perentoria de prescripción de la acción en cuanto al reclamo de horas extras. Asimismo, procede a declarar sin lugar excepción perentoria de prescripción de la acción en cuanto al reclamo de décimo tercer mes, décimo cuarto mes y vacaciones, comisiones, de los años 2020 y 2021. Que a la terminación del contrato de trabajo el patrono deviene obligado a pagar al trabajador los beneficios sociales entendiéndose como tales; el derecho a vacaciones, el derecho a décimo tercer mes en concepto de aguinaldo y el derecho a décimo cuarto mes de salarios de compensación social en la proporción en que tales derechos son debidos sino han sido causados en su totalidad con independencia de la causa de terminación del contrato de trabajo es justificado o no, por lo cual procede ordenar su pago. 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha 24 de agosto del 2023, dictó sentencia que, en su parte conducente dice: “FALLA: PRIMERO: Declarando NO HA LUGAR el recurso de apelación formulado por la representación procesal demandada en contra de la sentencia definitiva de fecha tres de mayo del presente año (2023) dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de la sección judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortés, en la demanda de la referencia. SEGUNDO: Declarando SIN LUGAR la nulidad de la sentencia apelada. TERCERO: Declarando PARCIALMENTE HA LUGAR el recurso de apelación formulado por la representación procesal demandante contra la citada sentencia. CUARTO: SE REVOCA el fallo recurrido a fin de: 1) DECLARAR SIN LUGAR la excepción perentoria de prescripción de la acción; 2) DECLARAR CON LUGAR la excepción de prescripción del derecho de acción sobre los salarios, comisiones y derechos adquiridos del año 2018 y hasta el 01 de agosto del año 2019. 3) DECLARAR SIN LUGAR el reclamo de los siguientes conceptos: horas extras, complemento de vacaciones del primer y segundo año, complemento del décimo tercer y décimo cuarto mes de salario del 2019 al 2020, devolución de salarios deducidos, pago de 27 acciones y costas de primera instancia. 4) DECLARAR CON LUGAR la demanda para el pago de preaviso, auxilio de cesantía, auxilio de cesantía proporcional, derechos adquiridos de forma proporcional, vacaciones de 7 días y salarios dejados de percibir; por ende, se condena a AGRICENTER HONDURAS SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (AGRICENTER HONDURAS S. DE R.L) a través de su representante legal, al pago de: TRESCIENTOS VEINTICUATRO MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y TRES LEMPIRAS CON SEIS CENTAVOS (L. 324,863.05) de acuerdo al desglose siguiente: PREAVISO: L. 89,858.39; AUXILIO DE CESANTÍA: L. 134,787.59; AUXILIO DE CESANTÍA PROPORCIONAL: L. 27,831.14; VACACIONES ADEUDADAS: L. 8,985.84; VACACIONES PROPORCIONALES: L. 15,903.51; AGUINALDO PROPORCIONAL: L. 14,120.60; DECIMO CUARTO MES PROPORCIONAL: L. 33,375.97; más los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta que quede firme el presente fallo. 5): Se ordena a la demandada extender una constancia de trabajo al demandante, la que debe contener la fecha de inicio y terminación de la relación de trabajo, la clase de trabajo desempeñado y el salario devengado en el último periodo de pago en consideración con lo que quedó probado en juicio. QUINTO: SIN COSTAS en esta instancia a ambos recurrentes dado el carácter social de las normas del trabajo”. Bajo el criterio que, de la revisión de la sentencia apelada se observa lo siguiente: a) no obstante que en el acápite de los antecedentes de hecho, no se indicaron las pruebas que se presentaron en el juicio ni las resoluciones emitidas por esta alzada y tampoco la prueba decretada de oficio en primera instancia, ello no incide en la decisión final, máxime cuando en el artículo 739 del Código del Trabajo se establece la forma de valorar la prueba en esta materia y los requisitos que deben observarse en la redacción del fallo que consiste en indicar en la parte motiva, los hechos y circunstancias que causaron el convencimiento; b) el cálculo de prestaciones emitido por el Ministerio del Trabajo no es vinculante para la decisión final, pues este se efectúa con los datos proporcionados por las partes; de manera que, de concederse algún derecho, corresponde al Tribunal hacer la respectiva operación aritmética, tomando en consideración los hechos probados en juicio, respecto a la fecha de inicio y terminación de la relación de trabajo así como el salario percibido; c) aunque la iudex a-quo no estableció el concepto de cesantía proporcional, ello fue debido a un error, ya que el valor fue fijado en el primer concepto de vacaciones proporcionales; d) si bien, en el numeral 3 del fundamento tercero de la sentencia apelada se estableció que "pone en duda que no se encontraba despedido", lo que es contrario a lo indicado en el fundamento segundo, también lo es que las prestaciones fueron concedidas por estimarse probado el cese laboral por actos del empleador; de ahí que, por virtud del recurso de apelación planteado, le corresponde a ésta Corte hacer la revisión del caso y determinar si la decisión adoptada por la Juzgadora está o no apegada a derecho al contarse con todos los elementos de juicio necesarios para decidir el asunto; e) las omisiones en que se incurrieron en el fallo apelado, al no pronunciarse sobre todos los puntos litigiosos serán subsanados por esta Alzada declarando con o sin lugar todas las pretensiones establecidas en el escrito de demanda, por contarse con todos los elementos de juicio necesarios para decidir el asunto; de igual forma se hará, respecto del pronunciamiento de una excepción dilatoria que fue resuelta en la sentencia definitiva, se establecerá cual es el valor probatorio de los medios de prueba que se señalan como prohibidos. Todo lo anterior, a fin de evitar dilaciones en el proceso y por así disponerlo el artículo 715 del Código Procesal Civil, aplicado de forma supletoria. La parte demandada en la audiencia primera de trámite, haciendo uso del derecho que le concede la ley en el artículo 710 del Código del Trabajo, planteó dos excepciones perentorias de prescripción, la primera relacionada con el tiempo transcurrido desde la fecha en que supuestamente ocurrió el despido y el de presentación de la demanda y la segunda en cuanto a que no se pueden exigir salarios, comisiones, derechos adquiridos y otros similares que excedan más de dos años; a tal respecto, ésta alzada hace el siguiente análisis: 1) el 14 de mayo del año 2021, el trabajador compareció ante el Ministerio del Trabajo para que se constatara el despido verbal ocurrido el 12 del mismo mes y año; gestión que culminó mediante el levantamiento de acta de fecha 13 de julio del año 2021; con ello, se interrumpió el término de prescripción conforme lo dispone el artículo 868 letra a) del Código del Trabajo y por cuya razón se estima que, la demanda presentada el 02 de agosto del año 2021 está dentro del término legal y por ende, la excepción perentoria de prescripción de la acción debe declararse sin lugar (en similares términos se ha pronunciado la Sala Laboral de la Corte Suprema de Justicia en el expediente: CL-305-15); 2) la Ley del Salario mínimo reconoce el derecho de todos los trabajadores para recuperar las sumas que le sean aplicables por concepto de salario mínimo a que tiene derecho y éste prescribe en dos (2) años, contados a partir de la fecha en que ocurrió la causa que motiva el ejercicio, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 39 y 43 de la referida Ley (Decreto 103). Procede en consecuencia atender la prescripción en relación al año 2018 y hasta el 01 de agosto del año 2019, por haberse presentado el reclamo el 02 de agosto del año 2021 (en similares términos se ha pronunciado la Sala Laboral de la Corte Suprema de Justicia en el expediente: CL-332-09), no pudiéndose valorar ninguna causa de interrupción de la prescripción por cuanto el apoderado judicial demandante, al contestar la excepción, no invocó el caso fortuito o fuerza mayor, razón por la que no se puede fundar la sentencia en hechos diversos de los que han sido alegados por las partes al tenor de los artículos 11.1 y 12.5 del Código Procesal Civil; el acta visible a folios del 14 al 20 de la primera pieza, además de no estar propuesta para contraprobar la excepción, fue con el propósito de constatar el cese laboral y no para reclamar derechos salariales; se indica que, la interposición de una excepción constituye un derecho del demandado de oponerse a la pretensión que el actor ha aducido ante los órganos jurisdiccionales y en ningún momento puede estimarse como una aceptación de pretensiones, menos si al contestarse la demanda se adujo que no niega el derecho del demandante a recibir el pago de sus derechos adquiridos, siempre que estos tengan para su cálculo una base lógica y sobre todo fáctica sobre la cual apoyarse; en ese sentido, rechaza las supuestas cantidades adeudadas en concepto de horas extras, derechos adquiridos, vacaciones y cualquier otro concepto incluido por no ser cierto. La parte demandada insiste en que la grabación, su transcripción y los mensajes de texto de WhatsApp aportados al juicio son prueba prohibida; al respecto, esta Alzada estima que, cuando se impugnó la misma, fue del criterio que debía ser valorada en su conjunto en la sentencia definitiva; de ahí que, de estimarse la violación de los derechos fundamentales al obtener esas pruebas, debe determinarse su ineficacia. De la reproducción del medio técnico en referencia y las capturas de pantalla aportadas al juicio, se concluye que las conversaciones sostenidas versan en temas de índole laboral y aparentemente se efectuaron en el centro de trabajo con intervención de las partes en conflicto; de manera que, ni desde la perspectiva del derecho a la intimidad personal (art. 76 de la Constitución) ni desde la del derecho al secreto de las comunicaciones (art. 100 de la Constitución), existe vulneración del derecho fundamental de la parte demandada, por cuanto no hubo una intromisión ilegítima en el derecho a la intimidad personal, ya que la grabación no se hizo en un ámbito propio y reservado que no puedan conocer los demás. No obstante, tal y como lo afirma la parte demandada, no es posible determinar con certeza quienes son las personas que participan en la conversación y por cuya razón, no es posible darle el valor pretendido por la parte actora. Esta Alzada ha sostenido en los expedientes 9698, 10451, 080-16 entre otros, que ; ; de la revisión de las pruebas aportadas al juicio, esta Corte concluye que es cierto el despido del demandante, por las siguientes razones: 1) vía correo electrónico de fecha 07 de mayo del 2021, se citó al actor para que se presentara a las oficinas el 11 de ese mes y año; por esa misma vía, el demandante comunicó la imposibilidad de asistir en la fecha programada, señalando que fuera el 12 de ese mismo mes; fecha última en la que se afirma ocurrió el despido; 2) el 13 de mayo del 2021 vía correo electrónico de la dirección: ivillanueva@grupoagricenter.com, se le solicitó al demandante la entrega de la documentación a su cargo; fecha a partir de la cual, el accionante hizo entrega de la zona a su cargo, visitando las diferentes empresas junto con los señores: INGRID VILLANUEVA y ARIEL CASTRO, empleados de la demandada; hechos que sin duda alguna constituyen actos inequívocos de despido; 3) el 14 de mayo del 2021, el accionante compareció ante el Ministerio del Trabajo para que se constatara el despido verbal ocurrido el 12 del mismo mes y año; actuación que se realizó de forma inmediata como lo hace una persona a quien se le han conculcado sus derechos; así las cosas, y siendo que no existe causa justificada de esa desvinculación, se estima procedente el pago de prestaciones y salarios dejados de percibir. En cuanto al pago de horas extras se estima inatendible esa pretensión, por cuanto el actor era remunerado a base de comisiones y el artículo 325 letra f) del Código del Trabajo lo excluye de la regulación de la jornada máxima legal de trabajo tal y como lo sostuvo la demandada en el numeral cuarto de los hechos y razones de defensa. De acuerdo a la doctrina (Curso de Derecho Procesal del Trabajo, tercera edición del Dr. Miguel Gerardo Salazar, página 259-260) "El objeto de la demanda dice el tratadista Hernando Morales se encuentra en las peticiones o súplicas de ella, que es lo que hemos denominado el petitum de la acción... comprende no sólo la providencia pedida en sentido abstracto, sino las declaraciones concretas materia de la misma, que naturalmente han de referirse a la relación jurídica que se pretende. Y agrega el mismo autor: "La demanda ha de contener la causa petendi que explica el porqué de los otros elementos, la razón de ser de la acción que generalmente consiste en el hecho violatorio del derecho ejercido o la falta de actuación espontanea, por parte del obligado, del contenido de la declaración solicitada. Y por tal razón, la demanda debe enunciar los hechos en que las peticiones se apoyan...""; en el caso de mérito, analizado que ha sido el contenido de la demanda, el concepto de comisiones no forma parte de la causa petendi, al no establecerse los hechos que sirven para formular el petitum de la acción, en este caso hubiese sido estableciendo de manera clara y precisa el número de ventas y cobros que hizo el actor así como las fechas en que ocurrieron; aun y cuando junto a la demanda se presentó el anexo número 5), ello no subsana la omisión referida, ya que en materia laboral, los requisitos de la demanda se encuentran definidos en el artículo 703 del Código del Trabajo, los que difieren a los exigidos en la norma procesal Civil; de otra parte, al ponerse en traslado la demanda, no se adjuntó el citado anexo para que la accionada ejerciera su derecho de defensa; a lo anterior se suma que, a folios del 390 al 396 consta el pago de comisiones en la forma convenida. En cuanto a los complementos del décimo tercer y décimo cuarto mes del tiempo que no se encuentra prescrito, consta a folios 439 y 440 de la primera pieza que esos conceptos se cancelaban considerando el salario base y las comisiones; razón por que esa pretensión resulta inatendible. En cuanto a las vacaciones reclamadas que no están prescritas, resulta que únicamente se adeudan 7 días y por ello, debe estimarse su pago. En la demanda se solicita la devolución de salarios deducidos; pretensión que resulta inatendible por cuanto, de los comprobantes de pago resulta que las deducciones efectuadas son las que por ley corresponde; es así que, si la demandada no enteró esos valores, le corresponde al Estado recuperarlos por no ser del patrimonio del trabajador. Al resolverse la excepción de incompetencia del tribunal respecto de las utilidades reclamadas, ésta Corte fue del criterio que la misma era improcedente y por cuya razón, el otorgamiento o no de esa pretensión debía ser resuelta en sentencia definitiva; de ahí que no le es dable al Juzgador volver a pronunciarse sobre la excepción ya decidida, sino si ese derecho debe ser concedido o no. Al respecto este Tribunal estima que esa pretensión resulta inatendible por cuanto, las 27 acciones fueron concedidas al trabajador indicándosele como podía hacerlas efectivas, proporcionándosele una cuenta de corretaje e indicándosele la página web a la que debía acceder con su usuario y contraseña; de manera que la patronal al conceder ese derecho y darle las instrucciones para hacerlas efectivas, se despojó de esa obligación y si el accionante no dispuso de ellas, fue bajo su exclusiva responsabilidad. La constancia de trabajo debe ser extendida por la patronal en los términos solicitados en base a lo dispuesto en el artículo 125 del Código del Trabajo. De acuerdo a los documentos que obran a folios: 350-360, 378-396, 414-420 y 427 de la primera pieza, al demandante se le pagaba su salario de forma quincenal, y en los últimos seis meses de labores devengó la suma de: L. 73,229.40 como salario base y en comisiones la cantidad de: L. 157,835.02; valores de cuya sumatoria resulta un promedio de salarios ordinarios de: L. 38,510.74. De manera que, el cálculo de los derechos adquiridos (décimo tercer, décimo cuarto mes y vacaciones) debe efectuarse con ese salario según los artículos: 352 del Código del Trabajo, 12 de la Ley del Séptimo día y décimo tercer mes en concepto de aguinaldo; 6 del Reglamento del Décimo cuarto mes de salario en concepto de compensación social. El computo de preaviso, auxilio de cesantía, auxilio de cesantía proporcional y salarios dejados de percibir, se computan en base al salario promedio de L. 44,929.19 al tenor del artículo 123 del Código de la materia, ya que la patronal pagaba de forma quincenal y no diario. La persona jurídica obligada a responder por los derechos económicos que se otorgan en este fallo, es AGRICENTER HONDURAS SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA/ AGRICENTER HONDURAS S. DE R.L. dada su transformación de una Sociedad Anónima a una Sociedad de Responsabilidad Limitada según los folios: del 121 al 135 de la primera pieza; pues, aunque en la demanda se adujo que se conocía con distintos nombres, la responsabilidad debe ser conforme su escritura de constitución aportada al juicio. En materia laboral la imposición de costas no se efectúa en base a las reglas del Código Procesal Civil sino conforme la jurisprudencia emitida por la Sala Laboral de la Corte Suprema de Justicia aplicable por virtud de los artículos 18 y 764 párrafo primero del Código del Trabajo; la jurisprudencia ha dejado establecido que: aunque en materia de trabajo prevalezca el principio de gratuidad, el juzgador sí puede condenar en costas, pero no bajo las reglas del vencimiento establecidas en el Código Procesal Civil, ya que éstas van en contra de la naturaleza social del proceso laboral. Debe quedar claro que la imposición del pago de costas en litigios laborales sólo puede darse por la inexistencia de suficientes razones para litigar o por hacerlo en forma desleal, entre otras similares situaciones (CL-328- 11, CL-666-11, CL-59-12, CL-456-13, CL-315-17 entre otros); en el caso que nos ocupa, se estima que la accionada ha tenido suficientes razones para litigar tanto en primera como en segunda instancia, pues los valores que inicialmente exigía el demandante con un cálculo emitido con anterioridad a la finalización de la relación de trabajo, fue modificado sustancialmente en la demanda que nos ocupa y más aún, en las alegaciones formuladas ante esta Corte, los que sin duda alguna, se alejan de toda realidad. Por virtud del artículo 728 del Código del Trabajo, la facultad de decidir extra y ultra petita es exclusiva del Juez de primera instancia; de ahí que, esta Corte únicamente se pronuncia sobre los conceptos solicitados en la demanda. Los intereses por mora a que alude el representante procesal demandante fueron solicitados tardíamente y por cuya razón no formaron parte del contradictorio que garantizara el derecho de defensa de la demandada. Por las razones antes expuestas, se estima procedente REVOCAR la sentencia apelada en uso de las facultades concedidas en los artículos 667 del Código del Trabajo y 715 del Código Procesal Civil; decisión que conlleva a pronunciarse sobre todos los puntos litigiosos y a establecer los valores que en derecho corresponden. 5.- Mediante auto de fecha 20 de noviembre del 2023, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado JORGE LUIS PÉREZ BURGOS, en su condición de representante procesal de la sociedad mercantil AGRICENTER HONDURAS S. DE R. L., contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación. 6.- En fecha 06 de febrero del 2024, compareció ante este Tribunal el Abogado JORGE LUIS PÉREZ BURGOS, en su condición de representante procesal de la sociedad mercantil AGRICENTER HONDURAS S. DE R. L., formalizando su demanda, exponiendo dos motivos de casación y nulidad subsidiaria; por lo que mediante providencia de fecha 04 de marzo del 2024, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien no hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 07 de junio del 2024, se tuvo precluido de derecho y perdido irrevocablemente el término dejado de utilizar por parte del Abogado ORZON ENRIQUE PADILLA CÁRCAMO, en su condición de representante procesal de la parte recurrida; en consecuencia, se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente. 7.- Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente a la Magistrada ODALIS ALEYDA NAJERA MEDINA, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho. FUNDAMENTOS DE DERECHO I. Que acorde a lo dispuesto en los artículos 764, 765 y 769 del Código de Trabajo, la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible. II. Que el Abogado JORGE LUIS PEREZ BURGOS, en su primer y único motivo de casación alega: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional por infracción indirecta, proveniente de error de hecho, manifiesto en la apreciación errónea del medio de prueba documental pública que obra a folios 14 al 20 de la primera pieza de autos. NORMAS SUSTANTIVAS VIOLADAS EN ESTE MOTIVO. La norma sustantiva de orden nacional violada está contenida en el artículo 864 del Código del Trabajo en relación al inciso a) del artículo 868 del Código del Trabajo. REGLAS PROCESALES VIOLADAS EN ESTE MOTIVO Las normas procésales que sirvieron de medio para la violación de las normas sustantivas señaladas están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. PRUEBA APRECIADA ERRONEAMENTE. La prueba apreciada erróneamente en este motivo consiste en: Documental publica consistente en acta levantada por una Inspectora del Trabajo en fecha 13 de julio de 2021 que obra a folios 14 al 20 de la primera pieza de autos. PRECEPTO AUTORIZANTE CON RESPECTO A ESTE MOTIVO. Este motivo está comprendido en el artículo 765, ordinal primero, párrafo segundo del Código del Trabajo. EXPLICACIÓN DE LA violación. El artículo 864 del código del trabajo es claro al señalar que las acciones y derechos del trabajador para reclamar contra los despidos prescriben el termino de 2 meses contados desde la terminación del contrato o de la aplicación de la sanción. En el caso subjudice el trabajador ha sido contundente al alegar que fue despedido el 12 de mayo de 2021, dato que él mismo ha señalado tanto en el acta levantada por un inspector del trabajo en fecha 13 de julio de 2021 como en el libelo de la demanda y de esa fecha a la fecha en acude al Juzgado del Trabajo de la ciudad de San Pedro Sula a interponer su demanda lo que acaece el 02 de agosto de 2021 según constancia extendida por la fedataria púbica, han transcurrido más del plazo de 2 meses que concede la ley para ejercer su reclamo por lo que su acción a la fecha en que acude al tribunal del trabajo está prescripta. El Ad quem ha considerado que la prescripción se interrumpió por la comparecencia del trabajador a solicitar un inspector del trabajo en fecha 14 de mayo de 2021 a efecto de constatar el despido verbal, dos días después del despido alegado y que el acta que se levantó para constatar dicho extremo se hizo el 13 de julio de 2021 por lo que desde esa fecha a la fecha de interposición de la demanda está dentro del plazo del artículo 864 del código del trabajo y escuda su decisión en que Vos Honorable Corte en términos similares así se ha pronunciado señalando la Casación SL. 305-15. La gestión ante la autoridad correspondiente a la que se refiere el inciso a) del artículo 868 del código del trabajo, es una gestión encaminada a conocer y resolver el conflicto entre trabajador y patrono, tal como sucede ante los servicios conciliatorios de la Secretaría del Trabajo y Seguridad Social, pero no consiste en proveerse alguna prueba o de constatar unos hechos como ha ocurrido con el acta levantada por una inspectora del trabajo y que obra a folios 14 al 20 de la primera pieza de autos. Si la Corte hubiera apreciado correctamente esta prueba comprendería que la gestión que se hizo en fecha 13 de julio de 2021 era una encaminada a constatar el despido verbal y no a conocer y resolver el reclamo de prestaciones e indemnizaciones laborales del trabajador contra la empresa Agricenter S. de R. L. en consecuencia no existe una gestión hecha por el trabajador que interrumpiera la prescripción y por lo tanto cuando éste acude a interponer su demanda, su acción está prescripta.” III. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) El artículo 864 del Código de Trabajo, señalado como violado indirectamente, si bien tiene el carácter sustantivo exigido en este extraordinario recurso, el mismo regula situaciones jurídicas que no tienen incidencia en la decisión final objeto del recurso; b) Debe tenerse en cuenta que el error de hecho debe ser manifiesto, ostensible, esto es, que sea evidente, sin que para apreciarlo se deba efectuar análisis complejos, lo cual no aparece demostrado por el Recurrente; c) La prueba singularizada si fue apreciada correctamente en el fallo impugnado, resultando que se le dio una valoración o alcance diferente al que pretende el Impetrante, por lo que es impropio el ataque al mismo por apreciación errónea. IV. Que el Recurrente formula un segundo motivo de casación invocando lo siguiente: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional por infracción indirecta, proveniente de error de hecho, manifiesto en la apreciación errónea del medio de prueba documental privada que obra a folios 169 al 185, 227 al 232, 234, 235, 236 de la primera pieza de autos. NORMAS SUSTANTIVAS VIOLADAS EN ESTE MOTIVO. La norma sustantiva de orden nacional violada está contenida en el artículo 113 párrafo primero, 116 inciso e), 117, 120 incisos c) y d) del Código del Trabajo en relación al inciso a) del artículo 868 del Código del Trabajo. REGLAS PROCÉSALES VIOLADAS EN ESTE MOTIVO. Las normas procésales que sirvieron de medio para la violación de las normas sustantivas señaladas están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. PRUEBA APRECIADA ERRONEAMENTE. La prueba apreciada erróneamente en este motivo consiste en: Documental privada consistente en: 1) Correo electrónico de fecha 07 de mayo del 2021 en la que se citó al actor para que se presentara a las oficinas el 11 de ese mes y año (folio: 234-235 pp); y por esa misma vía, el trabajador comunicó la imposibilidad de asistir en la fecha programada, señalando que fuera el 12 de ese mismo mes (folio 236 primera pieza de autos); 2) Correo electrónico de la dirección: ivillanueva@grupoagricenter.com, de fecha 13 de mayo de 2021 se le solicitó al demandante la entrega de la documentación a su cargo (folios 227 al 232 de la primera pieza de autos) fecha a partir de la cual, el accionante hizo entrega de la zona a su cargo, visitando las diferentes empresas junto con los señores INGRID VILLANUEVA Y ARIEL CASTRO, empleados de la demandada (folios 169-185 primera pieza de autos); 3) Cédula de citación de fecha 14 de mayo de 2021 para comparecer ante la Inspección del Trabajo para constar el despido verbal ocurrido el 12 del mismo mes y año (folios 303 de la primera pieza de autos). 4) Informe de fecha 27 de abril de 2022 rendido por la Directora Regional del Trabajo San Pedro Sula en la que hace constar que no existe ninguna solicitud de conciliación presentada por el señor Carlos Alberto Reyes Padilla contra AGRICENTER HONDURAS S. de R.L. que obra a folio 723-724 primera pieza de autos. PRECEPTO AUTORIZANTE CON RESPECTO A ESTE MOTIVO. Este motivo está comprendido en el artículo 765, ordinal primero, párrafo segundo del Código del Trabajo. EXPLICACIÓN DE LA violación. La Corte recurrida por medio de las pruebas singularizadas en el acápite PRUEBA APRECIADA ERRONEAMENTE concluye que se ha demostrado los actos inequívocos por los cuales deduce el despedido alegado por el trabajador. Así las cosas, la Corte impetrada ha deducido un hecho por otros. Al analizar cada prueba que ha servido de base para deducir, según la Corte recurrida, el despido alegado se aprecia que: 1) Con respecto al correo electrónico de fecha 07 de mayo del 2021 y la respuesta a la misma no puede deducirse lo que pretende la Corte impetrada dado que tanto el correo como la nota adjunta al mismo y la respuesta dada por el trabajador no hace referencia al asunto a tratar (folios 234, 235 y 236 de la primera pieza de autos. 2) Correo electrónico de la dirección: ivillanueva@grupoagricenter.com, de fecha 13 de mayo de 2021 se le solicitó al demandante la entrega de la documentación a su cargo (folios 227 al 232 de la primera pieza de autos) Al respecto la entrega de documentación propiedad del patrono puede ser motivos imputables al trabajador (como renuncia, goce de vacaciones o licencia) como una auditoría que permita revisar el comportamiento laboral del trabajador.- Asimismo las constancias que obran folios 169-185 primera pieza de autos solo se limitan a señalar que el trabajador Carlos Reyes dejaba de laborar en Agricenter de Honduras sin indicar cual era el motivo por el cual dejaba de laborar que puede incluso ser por voluntad propia del trabajador. 3) Pretender que de la cédula de citación de fecha 14 de mayo de 2021 para comparecer ante la Inspección del Trabajo a efecto de constatar el despido verbal ocurrido el 12 del mismo mes y año (folios 303 de la primera pieza de autos) es prueba que permite deducir el mismo, es una deducción ilógica tanto como el hecho de promover una demanda para el pago de prestaciones permite deducir que el trabajador ha sido despedido. 4) El informe rendido por la por la Directora Regional del Trabajo San Pedro Sula en la que hace constar que no existe ninguna solicitud de conciliación presentada por el señor Carlos Alberto Reyes Padilla contra AGRICENTER HONDURAS S. de R.L. que obra a folio 723- 724 primera pieza de autos tampoco sirve para deducir que el demandante ha sido despedido. Al analizar cada uno de estos hechos contenidos en las pruebas supra detalladas, no se puede llegar al hecho deducido por el Ad quem de que ha operado el despido alegado por el trabajador, al contrario, si el Ad quem hubiera apreciado correctamente las sendas pruebas señaladas no hubieran condenado a la sociedad AGRICENTER DE HONDURAS S. de R.L al pago de prestaciones e indemnizaciones laborales ya que de ellas no se puede deducir el despido alegado por el trabajador. V. Que el cargo que antecede resulta inestimable en virtud que este Tribunal ha venido señalando conforme con la Doctrina y como tiene establecido la jurisprudencia, respetuosa de los principios que gobiernan este recurso, que el error de hecho en la apreciación de las pruebas que conduce a la violación de la ley sustantiva y autoriza al tribunal de casación para casar el fallo impugnado, solo procede cuando el mismo resulta evidente o manifiesto, esto es, tan de bulto o notorio que sin mayor esfuerzo, ni raciocinio y sin necesidad de acudir a hipótesis, conjeturas o deducciones más o menos razonables, se imponga a la mente. También se tiene señalado, que los cargos por error de hecho no pueden prosperar cuando se trata de que en casos dudosos el tribunal haya hecho la crítica de las pruebas y haya considerado demostrado un extremo, sino cuando lo aceptado por el tribunal es abiertamente contrario a lo probado en el juicio. A criterio de este Tribunal de Casación, en el presente caso no se observa la comisión de un error de hecho manifiesto u ostensible por parte del sentenciador. En adición, formula alegatos de instancia inoportunos en este extraordinario recurso. VI. El impetrante alega nulidad subsidiaria la cual aduce que: “ Conforme al principio Mutatio Libelli la causa de pedir o el conjunto de hechos jurídicamente relevantes para fundar la pretensión, está delimitada en el escrito de demanda, la que no puede ser alterada en el proceso ni por el propio demandante ni por el Tribunal que conoce de la causa porque de hacerse así causaría directamente indefensión a la parte demandada, quien ha argumentado su defensa en base a lo expuesto en la demanda y aunque en el transcurso del proceso obraran otros hechos que resultaban mejor base para edificar una demanda con mejores posibilidades de éxito, esos hechos no pueden ser apreciados sopena de violar el principio prohibitivo de transformación de la demanda o mutatio libelli; Entiéndase que la demanda tiene un efecto preclusivo no solo en cuanto al tiempo en que se interpone la misma sino también en cuanto a los hechos que son la causa para pedir. Este principio ha sido violado por el Ad quem ya que por otros hechos no alegado por el trabajador para demostrar su despido verbal ocurrido según él en fecha 12 de mayo de 2021, trata de realizar una serie de deducciones para condenar al pago de prestaciones e indemnizaciones laborales a la sociedad AGRICENTER HONDURAS S. de R.L...- En efecto con la cedula de citación de fecha 14 de mayo de 2021 para comparecer ante la Inspección del Trabajo para constar el despido verbal ocurrido el 12 del mismo mes y año (folios 303 de la primera pieza de autos) deduce el despido, cuando el acta que se levantó al respecto en fecha 13 de julio de 2021 (que obra a folios 14 al 20 de la primera pieza de autos) se constató que no fue despedido. La forma en que está expuesto este hecho no fue alegado en la demanda. Lo mismo sucede cuando el Ad quem alega que el trabajador hizo entrega de la zona a su cargo, visitando las diferentes empresas junto con los señores INGRID VILLANUEVA Y ARIEL CASTRO, empleados de la demandada (folios 169-185 primera pieza de autos) pero esto tampoco fue alegado en la demanda, pero consta en autos la actividad laboral que hizo el trabajador después del 12 de mayo de 2021, en la que hace depósitos por cobros a los clientes de la empresa, hace pedidos de insumos a la empresa, presenta facturas por viáticos gastos y solicita retroalimentación sobre las actividades a desarrollar incluso el mismo día 12 de mayo de 2021 como el 14 de mayo del mismo año (ver folios del 483 al 504 de la primera pieza de autos) El Ad quem al cambiar los hechos que constituyen la causa de pedir deja en indefensión a mi representada ya que si desde el libelo de la demanda se hubiera establecido los hechos que servirían para hacer las deducciones para probar el despido mi representada hubiera estado mejor preparada para refutar esos hechos incluso hasta la formalización de este recurso es que puede manifestarse sobre esos hechos que sirven de deducción dado que con anterioridad nunca fueron expuesto como causa de pedir. Por lo expuesto la sentencia impetrada ha violado el prohibitivo de transformación de la demanda (Mutatio Libelli) y por ende debe anulare la sentencia, ordenando se emita otra en base a los hechos que sirven de base para pedir”. VII. Que si bien la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso, también lo es que para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos fácticos que demuestren el vicio de tal manera que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías y efectivamente ha ocasionado un perjuicio procesal de tal manera que éste Tribunal deba enmendar; sin embargo, estudiada la petición del Censor del Fallo, aparece que los puntos expuestos en la misma pudieron haber sido expuestos como motivos del recurso, debidamente estructurados, sin que se evidencia ninguna violación a los derechos de defensa y debido proceso, resultando por ello inestimable la nulidad alegada de forma subsidiaria. VIII. Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus dos motivos de casación y declarar sin lugar la nulidad solicitada en forma subsidiaria. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por medio de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, pronunciándose por unanimidad de votos impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus dos motivos. 2) SIN LUGAR la nulidad solicitada de forma subsidiaria. 3) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada ODALIS ALEYDA NAJERA MEDINA. NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. ODALIS ALEYDA NÁJERA MEDINA, COORDINADORA, ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO. FRANCISCA VILLELA ZAVALA. FIRMA Y SELLO RAFAEL HUMBERTO ESCOBAR GODOY. RECEPTOR. SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”. Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintiséis días del mes de noviembre del dos mil veinticinco; certificación de la sentencia de fecha veinticuatro de abril del dos mil veinticinco, recaída en el Recurso de Casación Laboral número CL427-23.- FIRMA Y SELLO

RAMCEL NIKOL CARTAGENA PINTO

RECEPTORA ADSCRITA- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.