Sentencia CL-416-23 — Registro 19496
Resumen
Segunda instancia confirmó con lugar la demanda ordinaria laboral de emplazamiento para que el patrono pruebe justa causa en que se fundó el despido, pago de prestaciones y demás indemnizaciones legales, por despido directo por escrito e injustificado, preaviso, cesantía, cesantía proporcional, vacaciones pendientes, vacaciones proporcionales, aguinaldo proporcional, décimo cuarto mes proporcional, pago de horas extras, pago de tiempo nocturno y su recargo, extra ultra petita, en concepto de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."Que el cargo que antecede resulta inadmisible por contener los defectos técnicos siguientes: a) se omite las norma sustantiva del orden nacional laboral que se considere infringida requisito indispensable para la prosperidad del cargo, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 769 numeral 5) literal a) del Código de Trabajo; b) se alega violación a ley “…POR APLICACIÓN INDEBIDA E INTERPRETACION ERRÓNEA Y MALA APRECIACION DE LA PRUEBA…” reiteradamente este Tribunal ha sostenido que no es viable el ataque al fallo impugnado, formulando al mismo tiempo distintos e incompatibles conceptos de violación a la ley sustantiva, careciendo el cargo de claridad y precisión; c) igualmente el precepto autorizante es impreciso al omitirse el párrafo en que se encuentra contenido el concepto de la infracción y en agrupar varios conceptos de violación a la ley, sustantiva que como se ha señalado son distintos, propios en su caso, de la violación directa o indirecta; d) se realizan alegatos de instancia inoportunos en este recurso extraordinario a razón de lo establecido en el artículo 770 del Código de Trabajo. Es importante recordar, que si el fallo emitido por el juzgador de instancia se ha resuelto bajo la institución de la prescripción son las normas aplicables bajo esta figura que deben ser objeto de ataque, por ello, para el caso en particular, resulta intrascendente realizar alegaciones o motivaciones relacionadas con la cuestión de fondo. - IV.- Por lo expuesto, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su primer y único motivo. - "...
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 769 numeral 5 a) (Jerarquía Ordinaria)
Jerarquía: Reiterativa
..."Que el cargo que antecede resulta inadmisible por contener los defectos técnicos siguientes: a) se omite las norma sustantiva del orden nacional laboral que se considere infringida requisito indispensable para la prosperidad del cargo, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 769 numeral 5) literal a) del Código de Trabajo; b) se alega violación a ley “…POR APLICACIÓN INDEBIDA E INTERPRETACION ERRÓNEA Y MALA APRECIACION DE LA PRUEBA…” reiteradamente este Tribunal ha sostenido que no es viable el ataque al fallo impugnado, formulando al mismo tiempo distintos e incompatibles conceptos de violación a la ley sustantiva, careciendo el cargo de claridad y precisión; c) igualmente el precepto autorizante es impreciso al omitirse el párrafo en que se encuentra contenido el concepto de la infracción y en agrupar varios conceptos de violación a la ley, sustantiva que como se ha señalado son distintos, propios en su caso, de la violación directa o indirecta; d) se realizan alegatos de instancia inoportunos en este recurso extraordinario a razón de lo establecido en el artículo 770 del Código de Trabajo. Es importante recordar, que si el fallo emitido por el juzgador de instancia se ha resuelto bajo la institución de la prescripción son las normas aplicables bajo esta figura que deben ser objeto de ataque, por ello, para el caso en particular, resulta intrascendente realizar alegaciones o motivaciones relacionadas con la cuestión de fondo. - IV.- Por lo expuesto, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su primer y único motivo. - "...
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 765 numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)
- Código del Trabajo, art. 769 numeral 4 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. - SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., a los dos (02) días del mes de septiembre del año dos mil veinticinco (2025).-VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha 11 enero del 2024, por la Abogada LOURDES AMALIA ALVAREZ MARTINEZ, en su condición de representante procesal de la EMPRESA NACIONAL PORTUARIA como recurrente; además, es parte recurrida, el señor DENNIS JAVIER VARELA HERNANDEZ, representado en juicio por la Abogada MERLIN XIOMARA MATAMOROS VILLALOBOS. OBJETO DEL PROCESO: Demanda Ordinaria Laboral de emplazamiento para que el patrono pruebe justa causa en que se fundó el despido, pago de prestaciones y demás indemnizaciones legales, por despido directo por escrito e injustificado, preaviso, cesantía, cesantía proporcional, vacaciones pendientes de los años 2017 y 2018, vacaciones proporcionales, aguinaldo proporcional, décimo cuarto mes proporcional, pago de horas extras, pago de tiempo nocturno y su recargo, extra ultra petita, en concepto de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir, costas, promovida ante el Juzgado de Letras Seccional del Trabajo de Puerto Cortés, Departamento de Cortés, en fecha 18 de mayo del 2022, por la Abogada MERLIN XIOMARA MATAMOROS VILLALOBOS, en su condición de representante procesal del señor DENNIS JAVIER VARELA HERNANDEZ, mayor de edad, casado, hondureño, con domicilio en San José, República de Costa Rica, contra la EMPRESA NACIONAL PORTUARIA, por medio de su Gerente General el señor CARLOS ARTURO BUESO CHINCHILLA. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 22 de agosto del año 2023, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha 15 de mayo del 2023, proferida por el Juzgado de Letras Seccional del Trabajo de Puerto Cortés, Departamento de Cortés, misma que en su parte conducente dice: “FALLA: PRIMERO: DECLARAR CON LUGAR LA DEMANDA ORDINARIA LABORAL DE EMPLAZAMIENTO INTERPUESTA POR LA ABOGADA MERLIN XIOMARA MATAMOROS VILLALOBOS, EN REPRESENTACION DEL SEÑOR DENNIS JAVIER VARELA HERNANDEZ; CONTRA LA EMPRESA NACIONAL PORTUARIA, REPRESENTADA POR EL SEÑOR CARLOS ARTURO BUESO, EN SU CONDICION DE GERENTE GENERAL.- SEGUNDO: DECLARAR SIN LUGAR LA EXCEPCIÓN PERENTORIA DE PRESCRIPCION DE LA ACCION, INTERPUESTA POR EL REPRESENTANTE PROCESAL DE LA DEMANDADA.- SIN COSTAS DADA LA NATURALEZA EMINENTE SOCIAL DEL DERECHO DEL TRABAJO.- EN CONSECUENCIA: CONDENA A LA EMPRESA NACIONAL PORTUARIA (ENP) REPRESENTADA POR EL SEÑOR CARLOS ARTURO BUESO CHINCHILLA AL PAGO DE LOS CONCEPTOS SIGUIENTES: PREAVISO (DOS MESES) LPS.95,137.28; AUXILIO DE CESANTIA (15 MESES) LPS.713,529.00; AUXILIAR DE CESATIA PROPORCIONAL (3.17 DIAS) LPS.5,026.42; VACACIONES AÑO 2019- 2020 DE (33 DIAS) LPS.52,325.46; BONIFICACION DE VACACIONES (33 DIAS) LPS.52,325.46; DECIMO TERCER MES PROPORCIONAL (21 DIAS) LPS.26,638.50; DECIMO CUARTO MES EN CONCEPTO DE AGUINALDO AÑO 2019-2020 LPS. 76,841.58; MAS PAGO DE AUMENTO SALARIAL DE 1,100.00 AÑO 2020 DE ENERO A JUNIO LPS.6,600.00, MAS EL SEPTIMO DIA LPS.1,015.44; SUMANDO UN TOTA DE UN MILLON VEINTINUEVE MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y NUEVE LEMPIRAS CON SEIS CENTAVOS. - MAS LOS SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR DESDE LA FECHA DEL DESPIDO HASTA LA FIRMA DE LA PRESENTE RESOLUCION”. - ANTECEDENTES DE HECHO. - 1.- La parte demandante, expresó en el escrito de su acción que, inicio a laborar para la Empresa Nacional Portuaria, en fecha 23 de julio del 2005, contratación por escrito y devengaba un salario base de L.25,100.00 mensual, más séptimo día y horas extras, el cual era pagadero bisemanal. Su trabajo se realizaba dentro de las Instalaciones Portuarias en el cargo de Operador de Remolcador en la Dirección de Operaciones y Servicios Marítimos, con un horario de trabajo rotativo de dos turnos de día lunes a sábado, de 7:00 a.m. a 6:00 pm, y de noche de lunes a sábado de 6:00 pm. a 7:00 am y los domingos 7:00 a.m. a 1:00 p.m., con cambios de turnos semanal y laborando siempre todos los domingos y días feriados, la hora de salida variaba de acuerdo al trabajo que hubiese, y le pagaban mediante deposito bisemanal, adeudándole salario desde el 06 de junio del 2020 hasta la fecha de su despido. Expresaron que al demandante se le adeudan dos años de vacaciones correspondientes a los años 2017 y 2018, se le pagaban derechos adquiridos como ser décimo tercer mes y décimo cuarto mes y horas extras solamente de los días domingos; no pagando el tiempo extra ni extraordinario de los días de lunes a sábado. El demandante en fecha 20 de febrero del 2020 al 18 de marzo del 2020 se encontraba de vacaciones, y en fecha 03 de marzo del 2020 viajo a Medellín Colombia con fecha de regreso para el 17 de marzo del 2020. Por lo tanto en fecha 16 de marzo del 2020 como era de conocimiento público en nuestro país y en el mundo eran tiempos de la pandemia COVID-19, y fue por ello que el demandante notifico vía telefónica a su jefe inmediato el señor Alfredo Alvarado, en fecha 12 de marzo del 2020 que los aeropuertos del país donde se encontraba estaban cerrados por la pandemia, y que también padece de enfermedades de base, a quienes la Empresa Nacional Portuaria no les permitió laborar por órdenes del Gobierno Central, donde hay un decreto legislativo por el Estado de Honduras donde menciona que todas las personas que padecieran de enfermedades de base no fueran a laborar en forma presencial. En fecha 20 de noviembre del 2020 se presentó ante la Inspectoría de Trabajo solicitud de los servicios de un Inspector de Trabajo, ya que la Empresa Nacional Portuaria dejo de depositarle su salario al señor Dennis Varela, dicha solicitud tuvo audiencia en fecha 23 de febrero del 2021, a la cual comparecieron ambas partes, misma que se ratificó y se amplió a lo que la Empresa Nacional Portuaria contesto; que el señor demandante no tiene ninguna relación laboral con ellos y al haber sido separado de su cargo, el pago de sus derechos fue absorbido por obligaciones pendientes para con la empresa. Expresaron que, para que el apoderado legal de la parte demandada se pronunciara en cuanto a la fecha, día y año en que termino el contrato y la causal para la terminación del contrato, el apoderado legal de la Empresa Nacional Portuaria menciono que desconocía este dato y, que para efectos de aclaración se indicó para su continuación el día 9 de marzo del 2021, estableciendo la representación demandada, que el día 30 de junio del 2020 se le separo de su cargo, bajo la causal regulada el Art. 112 numeral h) del Código de Trabajo, por haber dejado de asistir al trabajo sin permiso del patrono, sin causa justificada durante dos días completos y consecutivos. Manifestarón que el demandante estuvo detenido desde el 23 de mayo del 2020 y que la Empresa Nacional Portuaria desconocía la situación, incumpliendo lo estipulado en el artículo 106 del Código de Trabajo, ya que, el reclamante nunca dio un aviso al Patrono sobre su detención, por lo que cualquier acción que se desee entablar estaba prescrita. Con lo que se está en desacuerdo, en virtud de que el señor Dennis Varela, tuvo comunicación con el señor Alfredo Alvarado y que la causal enunciada por parte de la ENP es injustificada, siendo que fue de conocimiento público el problema, ya que fue vinculado a través del órgano investigativo ATIC. Expone la Empresa demandada que tuvo conocimiento de las ausencias del demandante ya que tenía que presentarse a trabajar en fecha 18 de marzo del 2020 y retirado de la empresa en fecha 30 de junio del 2020, es decir transcurrieron 3 meses, 12 días, incluso publicado en medios de comunicación y redes sociales. Expresaron que la ATIC estuvo en las Instalaciones Portuarias en el proceso investigativo, la empresa establece que procede al despido en virtud que no justifico su ausencia laboral desde el día 18 de marzo del 2020 a la fecha 30 de junio del 2020, como se hace control los roles de trabajo establecidos en la Unidad de Operaciones Portuarias. Que la Empresa, para proceder al despido tenía un mes, como lo establece el artículo 866 del Código de Trabajo, por los esos 30 días comenzaron a correr a partir del 18 de marzo hasta el 18 de abril del 2020, por lo tanto ya había prescrito la acción a favor del patrono y según acta Notarial levantada por el Abogado y Notario José Reynerio Figueroa de fecha 30 de junio del 2020, en la que consta la entrega de nota de despido a la señora Nieves Beatriz Fajardo Griffin, ya que el artículo Art. 113 párrafo primero del Código de Trabajo establece la terminación del contrato conforme a una de las causas enumeradas en el artículo anterior y surte efecto desde que el patrono la comunica al trabajador. En fecha 13 de mayo del 2022, se citó en legal y debida forma al señor Gerente General de la Empresa Nacional Portuaria para que compareciera a la Procuraduría del Trabajo el día martes 17 de mayo de ese año a las 9:30 a.m. a efecto de conciliar el tema laboral, donde al final de la misma el representante legal de la Empresa Nacional Portuaria manifestó que no se accede a lo solicitado, en virtud de haber prescrito la acción por haber dejado transcurrido el plazo establecido en la Ley.- 2.- La parte demandada, la EMPRESA NACIONAL PORTUARIA, contestó dicha demanda señalando que, efectivamente el demandante inició a laborar para la Empresa Nacional Portuaria en fecha 23 de julio del 2005, como guardia de protección portuaria con un salario de L.6,600.00 posteriormente en el mes de abril del año 2016, firmó contrato para el cargo de operador y contramaestre de remolcador o empleado de confianza con un salario de L.20,700.00, en ese mismo año se cambia la localización de acuerdo a la acción de personal, pasando a la unidad de operaciones portuarias como operador de remolcador como personal permanente y de confianza, en fecha 10 de julio se le hizo efectivo el pago de vacaciones del periodo 2016-2017, y luego en fecha 28 de mayo de 2018, se le pagaron las vacaciones del periodo comprendido del 2017-2018. En fecha 28 de mayo del 2019 se le pagaron las vacaciones correspondientes a los años 2018-2019 con fecha de salida de fecha 10 de junio del 2019. El día 18 de febrero del 2020 el señor Alfredo Alvarado Raudales quien era su jefe inmediato notifico que el demandante tomará un descanso a partir del 20 de febrero del 2020, y que se reintegrara a su puesto de trabajo el 18 de marzo del 2020, estas eran vacaciones pendientes y correspondientes al periodo 2018-2019, por lo tanto al culminar su periodo de vacaciones el demandante no se reintegró a su puesto de trabajo en la fecha correspondiente, ausentándose sin permiso del patrono y sin causa justificada, tampoco se había reportado a Recursos humanos la inasistencia del trabajador es por ello que la administración no se enteró de su ausencia hasta el 02 de junio del 2020, razón por la que hasta en esa fecha se inicia proceso de despido, citando al demandante para realizarle una audiencia de descargo a fin de comprobar su falta, por lo que se le buscó en su domicilio y no se encontraba, se le dejó cita con las personas que se encontraban en su domicilio y no se tuvo resultado alguno, por lo que se celebró audiencia de descargo sin la asistencia del demandante y con la asistencia de dos testigos, y en vista de no haberse presentado se procedió a realizar la segunda cita sin obtener resultados sobre su paradero, posteriormente a ello se volvió a celebrar otra audiencia de descargo y nuevamente sin la asistencia del demandante y con la asistencia de dos testigos, seguidamente el Gerente General remite memorándum a Recursos Humanos en fecha 12 de junio del 2020, dando instrucciones para realizar las investigaciones necesarias sobre la situación, se procedió a citar al jefe inmediato para realizar un acta de comparecencia celebrándose la misma el 22 de junio del 2020, quien en ese día presentó un informe mediante memorándum de fecha 17 de marzo del 2020, manifestando que el demandante se había comunicado el 16 de mayo del 2020 vía WhatsApp, donde le expresó que se encontraba fuera del país gozando de sus vacaciones pendientes mismas que correspondían al año 2018-2019, y que los aeropuertos en ese país estaban cerrados lo que le impedía regresar, en otro memorándum de fecha 23 de marzo del 2020, donde su jefe inmediato había tenido comunicación con el demandante quien le manifestó que seguía varado en Colombia por el cierre de los aeropuertos, resultando que su misma apoderada en la audiencia celebrada en la inspectoría del Trabajo de Puerto Cortes, expreso que el demandante estaba detenido en Costa Rica desde el 23 de mayo del 2020, por el delito de narco tráfico razón por la cual no se había presentado a laborar. Una vez realizadas todas las investigaciones del caso se procedió al despido, ya que pese a la situación de la pandemia y constatando con los cuadros sobre el rol de trabajo las operaciones marítimas no se pararon y siguió operando de manera normal con todo el personal operativo, a excepción del personal administrativo, por lo que no se considera una excusa del demandante para no presentarse a su puesto de trabajo, la representante procesal de la parte demandante se refirió a la audiencia celebrada en fecha 23 de febrero del 2020, donde manifiesta su desacuerdo por considerar que el demandante estuvo en comunicación constante con su jefe inmediato, pero la Empresa Nacional Portuaria considera que el demandante mentía al manifestar su imposibilidad para viajar ya que la realidad era otra, y que en cuanto a lo manifestado por el demandante que la ATIC estuvo en la Empresa Nacional Portuaria, admitieron que era cierto y que estos fueron a solicitar información sobre el demandante, además el representante procesal de la parte demandante dice que la fecha para presentarse al lugar de trabajo del señor Dennis Varela era el 23 de marzo del 2020, en donde la Empresa Nacional Portuaria alega que nos es cierto, además expusieron que la fecha de despido se dio hasta el 30 de junio del 2020 porque todo el tiempo anterior se dedicaron a las investigaciones necesarias, en esas investigaciones se procedió a citar a otros empleados, en especial al jefe inmediato, ya que también el Ministerio Publico había remitido un oficio a la empresa, solicitando información sobre el demandante, esto se expone en vista que, el representante procesal de la parte demandante alega que el tiempo para la realización del despido ya había precluido, la nota de despido se dio mediante instrumento acta Notarial donde se constató el hecho de haber entregado la nota de despido al señor Dennis Varela en su casa de habitación, siendo recibida por la señora Nieves Beatriz Fajardo Griffin, quien manifestó que junto con su sobrina se encargarían de entregarla, hasta ese punto la Empresa Nacional Portuaria considera que, el señor demandante ya no tiene derecho a reclamar porque según el Código de Trabajo establece en el Art.106 el trabajador tiene 5 días para dar aviso a su patrono en caso de detención y este caso el demandante no lo hizo, faltando a su trabajo por mas de 3 días hábiles durante un mes, siendo esta una causal suficiente para su despido, según lo establece el Art. 95, numeral 29 del Reglamento de Trabajo de la Empresa Nacional Portuaria, es importante mencionar que en fecha 13 de julio del 2020, la Lic. Rosario García Auditora Interna de la Empresa Nacional Portuaria presentó un informe en relación al caso donde manifiesta que, tanto en la Dirección de Desarrollo Organizacional como la Jefatura de Recursos Humanos no existe informe sobre la situación del hecho ocurrido con el demandante desde la última comunicación del 13 de marzo del 2021, y no se volvió a saber nada del señor y que por las noticias internacionales es que el patrono se entera que está detenido por todo lo anteriormente expuesto se le dio despido al demandante.- 3.- El Juzgado de Letras Seccional del Trabajo de Puerto Cortés, Departamento de Cortés, en fecha 15 de mayo del 2023, dictó sentencia que, en su parte conducente dice: “FALLA: PRIMERO: DECLARAR CON LUGAR LA DEMANDA ORDINARIA LABORAL DE EMPLAZAMIENTO INTERPUESTA POR LA ABOGADA MERLIN XIOMARA MATAMOROS VILLALOBOS, EN REPRESENTACION DEL SEÑOR DENNIS JAVIER VARELA HERNANDEZ; CONTRA LA EMPRESA NACIONAL PORTUARIA, REPRESENTADA POR EL SEÑOR CARLOS ARTURO BUESO, EN SU CONDICION DE GERENTE GENERAL.- SEGUNDO: DECLARAR SIN LUGAR LA EXCEPCIÓN PERENTORIA DE PRESCRIPCION DE LA ACCION, INTERPUESTA POR EL REPRESENTANTE PROCESAL DE LA DEMANDADA.- SIN COSTAS DADA LA NATURALEZA EMINENTE SOCIAL DEL DERECHO DEL TRABAJO.- EN CONSECUENCIA: CONDENA A LA EMPRESA NACIONAL PORTUARIA (ENP) REPRESENTADA POR EL SEÑOR CARLOS ARTURO BUESO CHINCHILLA AL PAGO DE LOS CONCEPTOS SIGUIENTES: PREAVISO (DOS MESES) LPS.95,137.28; AUXILIO DE CESANTIA (15 MESES) LPS.713,529.00; AUXILIAR DE CESATIA PROPORCIONAL (3.17 DIAS) LPS.5,026.42; VACACIONES AÑO 2019- 2020 DE (33 DIAS) LPS.52,325.46; BONIFICACION DE VACACIONES (33 DIAS) LPS.52,325.46; DECIMO TERCER MES PROPORCIONAL (21 DIAS) LPS.26,638.50; DECIMO CUARTO MES EN CONCEPTO DE AGUINALDO AÑO 2019-2020 LPS. 76,841.58; MAS PAGO DE AUMENTO SALARIAL DE 1,100.00 AÑO 2020 DE ENERO A JUNIO LPS.6,600.00, MAS EL SEPTIMO DIA LPS.1,015.44; SUMANDO UN TOTA DE UN MILLON VEINTINUEVE MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y NUEVE LEMPIRAS CON SEIS CENTAVOS. - MAS LOS SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR DESDE LA FECHA DEL DESPIDO HASTA LA FIRMA DE LA PRESENTE RESOLUCION”. Bajo el criterio que, en cuanto a la excepción perentoria de prescripción de la acción interpuesta por el representante procesal de la demandada, que se funda en el aspecto de señalar que el demandante fue despedido en fecha 30 de junio del año 2020, y que inicia trámite administrativo citando a la empresa ante la inspectoría del Trabajo en fecha 15 de febrero del año 2021, siendo que el despido del señor demandante fue hasta el 30 de junio del año 2020, y que posteriormente se presentó reclamo laboral el 15 de febrero del 2021, desde esta fecha a la interposición de la primera demanda que fue anulada por la Corte de Apelaciones de lo Laboral que se interpuso en fecha 04 de mayo del año 2021, había pasado más de dos meses que no fueron utilizado, por la parte demandante, dado que el art. 864 del Código de Trabajo, establece que el termino para demandar es de dos meses, a contario sensu, el mismo art. 864 en el literal a) establece que el termino se interrumpe por demanda o gestión ante autoridad competente, y en este caso el demandante ya había interpuesto su primer demanda en fecha 04 de mayo del año 2021, por lo tanto se interrumpe el termino de prescripción, y dicho termino inició nuevamente su conteo a partir del día siguiente al 26 de abril del año 2022, ya que en esta fecha el Tribunal de Alzada anuló todos los actos procesales, en consecuencia es procedente y conforme a derecho declarar sin lugar la excepción perentoria de prescripción de la acción, interpuesta por la parte demandada. Acreditada la terminación de la relación laboral por iniciativa patronal, corresponde a este probar la existencia de la justa causa que le ha llevado a poner fin a la estabilidad laboral, de acuerdo al Artículo 113 del Código del Trabajo y que la decisión se encuentre enmarcada en lo que establece el Artículo 112 de la misma norma laboral sustantiva; de lo anterior es preciso señalar que el legislador otorgo al patrono la facultada de disciplinar a sus trabajadores cuando estos comentan faltas a su contrato de trabajo, pero esta facultad no es ilimitada y debe enmarcarse en ciertas circunstancias, como ser que la falta cometida sea proporcional a la sanción disciplinaria impuesta, asimismo otorgar al trabajador la oportunidad de ser escuchado, habiendo sido informado con anterioridad los hechos que se le imputan a efecto de poder desvirtuar los mismos, en el presente caso es visto que la patronal si realizo el debido procedimiento reglamentario al demandante, pero también la patronal debe observar el realizar dicho proceso disciplinario dentro del término de prescripción que señala el artículo 863 del Código del Trabajo, es decir dentro de un mes y este Juzgador observa que tal como lo sostiene la representante procesal del demandante en su libelo de demanda, la patronal alega en la notificación de despido que el demandante no justificó su ausencia laboral a partir del día 18 de marzo del 2020, pero el proceso disciplinario respectivo debía realizarlo la patronal dentro del término de un mes que comprende el 18 de marzo del 2020 al 18 de abril del 2020 ya que la patronal fue informada a través de sus representantes patronales desde el 17 de marzo del 2020 que el demandante se encontraba varado en la República de Colombia debido a la Pandemia Mundial del Covid 19, lo cual fue debidamente informado por el jefe inmediato del demandante señor Alfredo José Alvarado en su condición de Supervisor General de Operaciones quien giro Memorando OP- 162-2020 dirigido al Jefe de Recursos Humanos informando que el demandante se había comunicado con su persona el Lunes 16 de Marzo por medio de WhatsApp informándole que se encontraba fuera del país gozando de sus vacaciones y que los aeropuertos en ese país estaban cerrado debido a la Pandemia Covid-19, posteriormente en fecha 23 de Marzo del 2020 el señor Alvarado volvió a girar Memorando OP-164-2020 dirigido al Jefe de Recursos Humanos informando que había vuelto a recibir comunicación del demándate y que le informaba que se encontraba varado en la República de Colombia porque los aeropuertos continuaban cerrados, esto es un hecho que la patronal acepta en su escrito de libelo de contestación de demandada en la parte final del hecho cuarto del Folio 62, donde la patronal acepta que es cierto que el demandante comunico a su jefe inmediato su imposibilidad para viajar desde Colombia hacia Honduras, lo cual vuelve a reafirmar en la misma contestación de demandad en el hecho sexto del folio 63, así se puede observar en razón del Memorando GG-280-2020 girado en fecha 12 de Junio del 2020 por el Gerente General de la demandada, en donde ordena que se inicien las investigaciones laborales en cuanto a la situación del demandante, ordenando también la imposición de sanciones tanto al demandante como a otros trabajadores que no hayan cumplido con las acciones que les corresponden como representantes patronales tomando en consideración la fecha en que se tuvo conocimiento de la situación para efecto de prescripción, lo que se consuma con el levamiento de la audiencia de descargo en fecha 25 de Junio del 2020 al señor Alfredo José Alvarado Raudales, por incumplimiento de funciones, no notificar en legal y debida forma la ausencia laboral del demandante a la Dirección de Desarrollo Organizaciones, razón por la cual la patronal al iniciar el proceso disciplinario respectivo al demandante hasta en fecha 02 de Junio del 2020, ya habían trascurrido aproximadamente 75 días, es decir dos meses 15 días desde la falta cometida por el demandante, con ello habiendo prescrito la acción disciplinaria contra el demandante por la ausencia injustificada contemplada en el Artículo 112 literal "h" en la que la patronal fundamenta el despido del demandante, por otro lado como anteriormente se expuso, la patronal no puede alegar desconocimiento de la ausencia del demandante por haber sido informada en tiempo y forma a través del representante del patrono y jefe inmediato del demandante, inclusive la patronal continuo pagando el salario del demandante hasta la bisemanal 12 del mes de junio del año 2020 aun y cuando existían publicaciones en medios de comunicación, sobre la detención del demandante en la República de Costa Rica en fecha 24 de Mayo del 2020, así también lo sostiene la patronal en su escrito de libelo de contestación de demandada en el hecho cuarto donde señala que por medio de noticias internacionales se da cuenta de la detención del demandante, en consecuencia de lo anteriormente expuesto, es que el despido del demandante es injustificado y conlleva consecuencias económicas para la patronal, por lo que es procedente la condena de los conceptos indemnizatorios que establecen los Artículos 110 y 117 del Código del Trabajo, así como también el pago de las prestaciones laborales como ser auxilio de cesantía, preaviso y salarios dejados de percibir establecido en los Artículos 113, 116, 120, 123 de la misma norma laboral. Por otro lado, el Artículo 56 del Código del Trabajo establece las condiciones generales de trabajo como ser lo relativo a jornadas de labor, descanso semanal, vacaciones anuales, salarios, asimismo los Artículos 345 y 346 establecen el derecho del trabajador y obligación del patrono a pagar a las demandantes a gozar de un periodo de Vacaciones, Por otro lado, la ley del séptimo día y décimo tercer mes en concepto de aguinaldo en su artículo N°. 1 establece el derecho del demandante a percibir el pago del décimo tercer mes de salario y su artículo 2, 3 y 4 establecen el pago del séptimo día cuando se pague su salario en forma diaria o semanal, y siendo que el demandante se le cancelaba su salario mensual en forma bisemanal y adicionalmente el pago del séptimo día; asimismo la ley de reestructuración de los mecanismos de ingresos y la reducción del gasto del sector público, el fomento de la producción y la compensación social en su artículo 34 establece como un derecho a todos los empleados y trabajadores el pago del décimo cuarto mes de salario y siendo que la patronal cancelaba dichos conceptos al demandante, y únicamente se encuentra pendiente de pago las vacaciones el décimo tercer mes y décimo cuarto mes del año 2020, por lo que es procedente su condena. Por los razonamientos factico jurídicos, anteriormente expuesto, este Juzgador estima procedente conforme a Derecho en declarar con lugar la demanda ordinaria. - 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha 22 de agosto del 2023, dicto sentencia CONFIRMANDO la proferida por el a quo, sin costas, bajo el criterio que, si bien es cierto, la prescripción es un medio de librarse de una obligación impuesta por el Código del Trabajo o que sea consecuencia de la aplicación del mismo, la misma opera mediante el transcurso de cierto tiempo y condiciones, que hacen indispensable determinar el día o fecha en que la misma se inicia y tener la certeza en la que termina, y cumplidos estos requisitos indubitados pueda ser opuesta en el momento procesal oportuno como excepción por parte del demandado, y se determine de esta manera de forma clara y precisa, partiendo del acaecimiento o conocimiento de un hecho cierto y determinado, debiéndose diferenciar si la misma opera en su condición de ser adquisitiva de un derecho o liberatoria de una obligación o acción; y en todo caso, su procedencia o estimación tiene como fundamento el interés público y la paz social; en el presente caso, se ha invocado la excepción perentoria de prescripción bajo argumentos que a criterio de esta alzada son imprecisos y poco claros, por cuanto hace referencia a que desde la fecha en que se realizaron las diligencias administrativas a la fecha de la primera demanda transcurrió más del tiempo que señala la ley sin embargo, en esa demanda se declaró con lugar la excepción de falta de capacidad legal del demandante y se anularon las actuaciones, de manera que jurídicamente esa acción es inexistente y por cuya razón no es posible analizar esos argumentos a fin de estimar la excepción planteada. La parte actora en sus hechos y omisiones alega que a la accionada le había prescrito el derecho para poner fin al vínculo laboral que mantenía con el señor Dennis Javier Varela Hernández, pues invoca faltas cometidas desde el 18 de marzo del año 2020 hasta la fecha en que notificó el cese laboral; argumento que fue estimado por el iudex Aquo y que esta Alzada comparte, ya que el artículo 863 del Código del Trabajo establece que el patrono cuenta con el término de un mes a fin de aplicar medidas disciplinarias o despedir a un trabajador; y siendo que la falta que se le atribuye al demandante data desde el 18 de marzo 2020, se estima que para el momento del cese laboral, se encontraba fuera del término legal antes indicado; de ahí que los argumentos expuestos por el recurrente no son atendibles por lo que al haber operado la mencionada excepción perentoria, resulta innecesario analizar y valorar las pruebas que las partes hayan presentado para probar sus asertos. Por las razones antes expuestas, se estima procedente confirmar la sentencia objeto de apelación.- 5.- Mediante auto de fecha 13 de noviembre del 2023, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por la Abogada LOURDES AMALIA ALVAREZ MARTINEZ, en su condición de representante procesal de la EMPRESA NACIONAL PORTUARIA, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a la recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6.- En fecha 11 de enero del 2024, compareció ante este Tribunal la Abogada LOURDES AMALIA ALVAREZ MARTINEZ, en su condición de representante procesal de la EMPRESA NACIONAL PORTUARIA, formalizando su demanda, exponiendo un único motivo de casación, por lo que mediante providencia de fecha 04 de marzo del 2024, se tuvo por devuelto el traslado conferido a la Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien no hizo uso de ese derecho por lo que en proveído de fecha 05 de junio del 2024 se declaró precluido de derecho y perdido irrevocablemente el termino dejado de utilizar por la Abogada MERLIN XIOMARA MATAMOROS VILLALOBOS, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, para contestar la demanda de casación planteada, en consecuencia, se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.-7.- Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente al Magistrado ROY PINEDA CASTRO, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I.- Que la demanda de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II.- Que la Abogada LOURDES AMALIA ALVAREZ MARTINEZ, en un primer motivo de casación alega: “Acuso la sentencia de fecha VEINTIDOS DE AGOSTO DEL AÑO DOS MIL VEINTITRES, emitida por la Corte de Apelaciones del Trabajo, con Sede en la Ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortes, de ser violatoria de la ley sustantiva de orden Nacional por aplicación indebida e interpretación errónea de un medio de prueba, y que se refiere a la mala apreciación de la prueba. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de Casación está comprendido en el artículo 765, numeral 1) del Código del Trabajo. LA VIOLACION DE LA LEY SUSTANTIVA DE ORDEN NACIONAL POR APLICACIÓN INDEBIDA E INTERPRETACION ERRÓNEA Y MALA APRECIACION DE LA PRUEBA LA EXPLICO DE LA SIGUIENTE MANERA: Que la Corte de Apelaciones del Trabajo de la ciudad de San Pedro Sula, Cortés, al dictar la Sentencia deviene la obligación de aplicar las normas que regulan los aspectos debatidos en juicio, sin apartarse de los principios que informan la crítica de la PRUEBA los hechos relevantes del proceso y la conducta procesal observada por las partes para poder proferir un fallo apegado a derecho para realizar su resolución debe ir fundamentada e interpretada correctamente; es evidente que HUBO FALTA DE APRECIACION DE LA PRUEBA, específicamente la que obra a folio 12 y 13 de la pieza principal, en la que la Apoderada legal del trabajador claramente dice que su representado se encuentra detenido en Costa Rica, es decir Honorables Magistrados que mi representada no puede pagar salarios a un empleado que no se ha presentado trabajar y lo más grave que fue la propia Apoderada Legal, del trabajador, que manifiesta que su representado está detenido, lo que se probó con la prueba documental publica, caso contrario mi representada estaría incurriendo en responsabilidad por pagar salarios sin que el trabajador se presente a laborar y que el A Quo, no le da ningún valor probatorio APRECIACION DE LA PRUEBA, específicamente la que obra a folio 12 y 13 de la pieza principal, en la que la Apoderada legal del trabajador claramente dice que su representado se encuentra detenido en Costa Rica, es decir Honorables Magistrados que mi representada no puede pagar salarios a un empleado que no se ha presentado a trabajar y lo más grave que fue la propia Apoderada Legal, del trabajador, que manifiesta que su representado está detenido, lo que se probó con la prueba documental publica, caso contrario mi representada estaría incurriendo en responsabilidad por pagar salarios sin que el trabajador se presente a laborar y que el A Quo, no le da ningún valor probatorio por el contrario condena a mi representada al pago de SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR, haciendo más gravosa la situación; tal y como fue probado en primera instancia, y sin embargo, el Aquo, declara CON LUGAR LA DEMANDA DE MERITO, Y EL AQUEN LA CONFIRMA, habiendo claramente falta de apreciación en la prueba documental pública de folio 12 y 13 de la pieza principal , y utilizando la lógica los salarios dejados de percibir son una condena al patrono en virtud que se supone que el trabajador debería de estar trabajando pero en el caso de marras esto es imposible porque como se prueba con el medio de prueba Documental Público el señor DENNIS JAVIER VARELA HERNÁNDEZ, se encuentra detenido en COSTA RICA POR SUPUESTO TRAFICO DE DROGAS.- Con lo anteriormente expresado, se ratifica la falta de apreciación de la prueba, que la Corte de Apelaciones del Trabajo de la ciudad de San Pedro Sula, hace de los medios de prueba al dictar la sentencia por la que en este acto se recurre, ya que es la Corte de Apelaciones que deviene de la obligación que corregir el hierro cometido por el Juez de Letras del Trabajo”.- III.- Que el cargo que antecede resulta inadmisible por contener los defectos técnicos siguientes: a) se omite las norma sustantiva del orden nacional laboral que se considere infringida requisito indispensable para la prosperidad del cargo, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 769 numeral 5) literal a) del Código de Trabajo; b) se alega violación a ley “…POR APLICACIÓN INDEBIDA E INTERPRETACION ERRÓNEA Y MALA APRECIACION DE LA PRUEBA…” reiteradamente este Tribunal ha sostenido que no es viable el ataque al fallo impugnado, formulando al mismo tiempo distintos e incompatibles conceptos de violación a la ley sustantiva, careciendo el cargo de claridad y precisión; c) igualmente el precepto autorizante es impreciso al omitirse el párrafo en que se encuentra contenido el concepto de la infracción y en agrupar varios conceptos de violación a la ley, sustantiva que como se ha señalado son distintos, propios en su caso, de la violación directa o indirecta; d) se realizan alegatos de instancia inoportunos en este recurso extraordinario a razón de lo establecido en el artículo 770 del Código de Trabajo. Es importante recordar, que si el fallo emitido por el juzgador de instancia se ha resuelto bajo la institución de la prescripción son las normas aplicables bajo esta figura que deben ser objeto de ataque, por ello, para el caso en particular, resulta intrascendente realizar alegaciones o motivaciones relacionadas con la cuestión de fondo. - IV.- Por lo expuesto, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su primer y único motivo. - POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por medio de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, por unanimidad de votos, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 770, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación formulado en un primer y único motivo de casación; 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado ROY PINEDA CASTRO. -NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLOS. ODALIS ALEYDA NÁJERA MEDINA. MAGISTRADA COORDINADORA. ROY PINEDA CASTRO. ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÁNDEZ. SECRETARIO DE LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”. Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, municipio del Distrito Central, a los veintiocho días del mes de octubre del dos mil veinticinco; certificación de la sentencia de fecha dos de septiembre del dos mil veinticinco, recaída en el Recurso de Casación número CL 416-2023.-FIRMA Y SELLO.
OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÁNDEZ.
SECRETARIO SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.