Sentencia CL-41-23 — Registro 20018
Resumen
Segunda instancia confirmó con lugar la demanda ordinaria laboral para que en sentencia definitiva se otorgue contrato individual de trabajo por tiempo indefinido; reclasificación al puesto de Profesor Titular II por venir laborando de forma continua y permanente desde el mes de mayo del año 2015 por realizar las mismas labores a dicho puesto, de conformidad a los mandatos contenidos, por una parte, en la cláusula 87 del contrato colectivo de condiciones de trabajo UNAH/SITRAUNAH y por otra, de los artículos 128 numeral 3) de la Constitución de la República y 367 del Código del Trabajo y haber cumplido con el periodo de prueba establecido el capítulo III, cláusula No. 22, "estabilidad de los trabajadores en sus cargos", de la contratación colectiva vigente suscrito entre la Universidad Autónoma de Honduras y el Sindicato de Trabajadores de la misma y demás leyes laborales del país, así como cumplir con los requisitos solicitados en la categoría de puestos de la Universidad; nivelación salarial, pago de ajustes de salarios, bonificación de vacaciones, decimotercer mes y decimocuarto mes de manera retroactiva desde el mes de mayo de año 2015, hasta que a sujeción de la leyes laborales quede firme la sentencia definitiva que emita ese Juzgado; pago de aumento salarial aprobado en la cláusula 92 del contrato colectivo vigente suscrito entre la UNAH y Sindicato de Trabajadores de la misma referente al ajuste salarial equivalente al porcentaje del indicie inflacionario conformidad a las estadísticas del Banco Central de Honduras años 2014, 2015, 2016, 2017 y 2018.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."Que la Convención Americana sobre Derechos Humanos, en su Artículo 8 numeral 1), dispone: "Toda persona tiene derecho a ser oída, con las debidas garantías y dentro de un plazo razonable, por un juez o tribunal competente, independiente e imparcial, establecido con anterioridad por la ley, en la sustanciación de cualquier acusación penal formulada contra ella, o para la determinación de sus derechos y obligaciones de orden civil, laboral, fiscal o de cualquier otro carácter", además se establece que es deber de las autoridades judiciales adoptar, con arreglo a sus garantías constitucionales y las previsiones legales, las medidas que fueran necesarias para que al máximo se hagan efectivos los derechos y libertades aludidos en las consideraciones que anteceden. IV.- Que por acceso a la justicia se entiende el derecho fundamental que tiene toda persona para acudir y promover la actividad de los órganos encargados de prestar el servicio público de impartición de justicia, con la finalidad de obtener la tutela jurídica de sus intereses a través de una resolución pronta, completa e imparcial. V.- Que los servidores del Estado no tienen más facultades que las que expresamente les confiere la ley. Todo acto que ejecuten fuera de ley es nulo e implica responsabilidad. Los funcionarios son depositarios de la autoridad, responsables legalmente por su conducta oficial, sujetos a la ley y jamás superiores a ella."...
Legislación citada
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 8 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
Jerarquía: Reiterativa
..." Que las sentencias deben ser claras, precisas, exhaustivas y congruentes con las demandas y con las demás pretensiones deducidas oportunamente en el pleito, haciendo las declaraciones que éstas exijan, condenando o absolviendo al demandado y decidiendo todos los puntos litigiosos que hayan sido objeto del debate. "...
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 858 (Jerarquía Ordinaria)
- Código Procesal Civil, art. 206 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
La Infrascrita Receptora de la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice “TE SUPREMA DE JUSTICIA. - SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., a los quince días del mes de octubre del año dos mil veinticinco. VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación Laboral, formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha 29 de agosto del 2023, por el Abogado JORGE DAVID MEZA VASQUEZ, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio, en su condición de representante procesal de la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS (UNAH), como recurrente; además es parte recurrida, el señor LENIGAN ALEXIS JAIME BANEGAS, representada en juicio por la Abogada DORCAS IDALMY PERALTA GÁLVEZ. OBJETO DEL PROCESO: Demanda ordinaria laboral para que en sentencia definitiva se otorgue contrato individual de trabajo por tiempo indefinido; reclasificación al puesto de Profesor Titular II por venir laborando de forma continua y permanente desde el mes de mayo del año 2015 por realizar las mismas labores a dicho puesto, de conformidad a los mandatos contenidos, por una parte, en la cláusula 87 del contrato colectivo de condiciones de trabajo UNAH/SITRAUNAH y por otra, de los artículos 128 numeral 3) de la Constitución de la República y 367 del Código del Trabajo y haber cumplido con el periodo de prueba establecido el capítulo III, cláusula No. 22, "estabilidad de los trabajadores en sus cargos", de la contratación colectiva vigente suscrito entre la Universidad Autónoma de Honduras y el Sindicato de Trabajadores de la misma y demás leyes laborales del país, así como cumplir con los requisitos solicitados en la categoría de puestos de la Universidad; nivelación salarial, pago de ajustes de salarios, bonificación de vacaciones, decimotercer mes y decimocuarto mes de manera retroactiva desde el mes de mayo de año 2015, hasta que a sujeción de la leyes laborales quede firme la sentencia definitiva que emita ese Juzgado; pago de aumento salarial aprobado en la cláusula 92 del contrato colectivo vigente suscrito entre la UNAH y Sindicato de Trabajadores de la misma referente al ajuste salarial equivalente al porcentaje del indicie inflacionario conformidad a las estadísticas del Banco Central de Honduras años 2014, 2015, 2016, 2017 y 2018, costas; promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo, Departamento de Francisco Morazán, en fecha 10 de mayo del 2018, por el señor LENIGAN ALEXIS JAIME BANEGAS, contra la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS (UNAH), a través de su representante legal el señor Rector interino de ese entonces señor FRANCISCO JOSÉ HERRERA ALVARADO. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 27 de septiembre del 2022, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo Departamento de Francisco Morazán, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha 04 de diciembre del 2020, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo, Departamento de Francisco Morazán, misma que en su parte conducente dice: “FALLA: I. Declarar CON LUGAR, la demanda ordinaria laboral, promovida por los señor LENIGAN ALEXIS JAIME BANEGAS contra la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH) a través de su Representante el señor Rector FRANCISCO JOSE HERRERA ALVARADO: a) declarando que la relación laboral del demandante es por tiempo indefinido, por cuanto la UNAH debe reconocer la permanencia y antigüedad de la forma siguiente: LENIGAN ALEXIS JAIME BANEGAS, como Profesor titular desde la fecha de ingreso del 18 de mayo del 2015 al 17 de noviembre del 2017 y como profesor TITULAR II a partir del 18 de noviembre del 2017; b) Al pago de todos los beneficios del contrato de Trabajo y los otorgados por el Contrato Colectivo de condiciones de trabajo celebrado vigente entre la UNAH y el SITRAUNAH desde la fecha de inicio de la relación laboral de conformidad a la categoría de Profesor Titular I del 18 de mayo del 2015 al 17 de noviembre del 2017 y como profesor TITULAR II a partir del 18 de noviembre del 2017; a la fecha en que la presente sentencia quede firme II. CONDENA: AI DEMANDADO: la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH) a través de su Representante el señor Rector FRANCISCO JOSE HERRERA ALVARADO, a lo siguiente: a) declarando que la relación laboral del demandante es por tiempo indefinido, por cuanto la UNAH debe reconocer la permanencia y antigüedad de la forma siguiente: LENIGAN ALEXIS JAIME BANEGAS, como Profesor titular desde la fecha de ingreso del 18 de mayo del 2015 al 17 de noviembre del 2017 y como profesor TITULAR II a partir del 18 de noviembre del 2017; c) Al pago de todos los beneficios del contrato de Trabajo y los otorgados por el Contrato Colectivo de condiciones de trabajo celebrado vigente entre la UNAH y el SITRAUNAH desde la fecha de inicio de la relación laboral de conformidad a la categoría de Profesor Titular I del 4 de febrero del 2013 al 21 de enero del 2014 y en el grado de Profesor Titular II a partir del 18 de noviembre del 2017 a la fecha en a que la presente sentencia quede firme; III.- SIN COSTAS en esta instancia.…”. ANTECEDENTES DE HECHO 1.- La parte demandante expresó en el escrito de su acción que inició su relación laboral con la demandada, el 18 de mayo del 2015, desempeñando el Cargo de Profesor por hora en la Escuela de Cultura Física y Deportes, dependiente de la Facultad de Humanidades y Artes, devengaba un salario base mensual de Trece Mil Ochocientos Ochenta y Cinco Lempiras con Treinta y Seis Centavos (L. 13,855.36); señaló que la Cláusula No. 6 del Contrato Colectivo de Condiciones Generales de Trabajo suscrito entre la Universidad Autónoma de Honduras y el Sindicato de Trabajadores de la misma, establecía lo siguiente: Que el Presente Contrato Colectivo de Condiciones Generales de Trabajo, celebrado entre la Universidad Nacional Autónoma de Honduras y El Sindicato de Trabajadores de la misma, beneficia y es aplicable obligatoriamente a todos los trabajadores de la UNAH, Administrativos, de mantenimiento y de servicios, de campo, docentes, técnicos docentes, instructores y demás empleados, sin que importe el lugar donde presten sus servicios e independientemente de la forma de Contratación. Asimismo, puntualizó que durante la ejecución del contrato de trabajo se desempeñó en forma eficiente y responsable, por más de 3 años, laboró en forma continua desempeñándose en el cargo de Docente por Hora en la Facultad de Humanidades y Artes, adquiriendo el derecho a ser nombrado de forma permanente como Profesor Titular II, ya que cumplió con los requisitos establecidos para optar a dicha categoría; además consideró que el mandato legal establecido en el Capítulo III, Artículo No. 22, “ESTABILIDAD DE LOS TRABAJADORES EN SUS CARGOS” de la Contratación Colectiva Vigente suscrito entre la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH) y el Sindicato de Trabajadores de la misma, que literalmente dice: "Cláusula NO 22: Compromiso de La UNAH a entregar a todos sus trabajadores permanentes el respectivo Acuerdo de Nombramiento"; debió ser aplicable a su persona como trabajador de la UNAH; que la patronal demandada no le reconoció su derecho a la permanencia el cual se derivó de la aplicación del Contrato Colectivo vigente, por lo que era obligación del patrono dar estricto cumplimiento a lo establecido en la Contratación Colectiva, amparado por el derecho interno y convenios Internacionales, el Artículo 128 numeral 15 de la Constitución de la República claramente establece que el Estado de Honduras tutela de manera estricta los contratos colectivos y Artículo 60 del Código del Trabajo. Que la demandada en abierta violación a los mandatos contenidos por un lado, en el Artículo 103 del Estatuto del Docente Universitario (EDU-2000), y por otro, en los Artículos 128 numeral 3) de la Constitución de la República y 367 del Código del Trabajo, se le restringió de manera discriminatoria, al no percibir el salario presupuestado para el cargo de Profesor Titular II, a sabiendas que realizo las funciones de dicho cargo, pero que curiosamente si reconoce dichos salarios a otros compañeros de trabajo, violentando con su accionar el Principio de Igualdad de Trato derivado del Principio Protectorio del Trabajo, que establece, que de parte del empleador, el trabajador debe recibir un trato igual, para iguales y en iguales circunstancias con la prohibición de recibir un trato diferente arbitrario. Reiteró que esos mandatos legales fueron violentados por la patronal demandada, ya que no se le nombró como Profesor Titular II, devengando un salario inferior a dicha plaza, el cual asciende a la cantidad de Treinta y Cinco Mil Doscientos Sesenta y Dos Lempiras con Cincuenta Centavos (L. 35,265.50), sin reconocerle su relación laboral por tiempo indefinido, pero que sin justificación alguna, el patrono se negó a reconocerle los salarios presupuestados para dicho cargo, por lo que conforme a ley era procedente la nivelación de su salario, así como los ajustes siendo extensivos los mismos a los conceptos laborales del decimotercer mes, bonificación de vacaciones y decimocuarto mes de manera retroactiva a partir del año 2015, sin perjuicio de los ajustes que se puedan generar en el trascurso de la presente demanda hasta la fecha en que adquiera el carácter de firme la sentencia condenatoria que en derecho corresponda. Manifestó que, a raíz de las acciones realizadas por el demandante ante las Autoridades Administrativas de la UNAH, Sindicato de Trabajadores de la UNAH (SITRAUNAH), la demandada le dió un trato discriminativo violentando el Estatuto del Docente Universitario en forma clara y meridiana, en sus Artículos 129 literales a), c y e) y 191 literal g); hizo del conocimiento de ese Tribunal y para efectos de sustentar la petición de reconocimiento del ajuste salarial equivalente al índice inflacionario correspondiente de los años 2016, 2017 y 2018 respectivamente, que el Contrato Colectivo UNAH/SITRAUNAH en su cláusula número 92, que dice: "Ajuste salarial por concepto de Costo de Vida en función del índice de Precio al Consumidor (IPC)"; un ajuste salarial equivalente al porcentaje del indicie inflacionario de cada año, de conformidad con las estadísticas oficiales del Banco Central de Honduras, sin perjuicio de los aumentos salariales que sean negociados en la siguiente contratación colectiva.", conquista laboral que no fue reconocida por la demandada, ignorando a su conveniencia que los contratos colectivos obligan a sus firmantes, así como a las personas en cuyo nombre y representación se celebren, tal como aconteció en su caso concreto, ya que, como empleado de la UNAH, le asistía los beneficios laborales del Contrato Colectivo UNAH/SITRAUNAH vigente. Finalmente expresó que ante la negativa de la patronal demandada de reconocerle los derechos laborales a que se contrae la presente demanda, compareció ante la Secretaria de Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad, a promover reclamo laboral, siendo imposible llegar a un arreglo se dio por agotado el procedimiento gubernativo correspondiente. 2.- La parte demandada, la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS, contestó dicha demanda rechazando la pretensión del demandante, apoyando su defensa en que el demandante fue contratado por la demandada como profesor por hora par que brindara clases en el segundo periodo académico, comprendido del 18 de mayo al 21 de agosto del 2015, iniciando a impartir la clase de Atletismo en un horario de 8:00 a.m. tres veces por semana, ya que la asignatura comprendía de 3 unidades valorativas; y que después se dieron contrataciones mediante acuerdos de contratación por tiempo determinado, emitidos por la Rectoría de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras mismos que consistieron en diez acuerdos que tenían la duración de trimestres, los cuales eran tres en un año académico, por lo que en un año obtuvo tres acuerdos de contratación mismos que tuvieron vigencia en el tiempo de duración del periodo académico, impartiendo las clases de volibol, atletismo, baloncesto, ping pong; por consiguiente, la categoría que tuvo el demandante era de Profesor por Hora cuya modalidad de contratación siempre fue temporal, y que se encontraba regulada en el Estatuto del Docente Universitario y el Manual de puestos de la Carrera Docente Universitaria de la UNAH que, como disposición reglamentaria fue aprobado por el Honorable Consejo Universitario obligando a los docentes a su cumplimiento, según atribuciones que le otorgaba el artículo 10 numeral 2) de la Ley Orgánica de la UNAH y el artículo 26 inciso g) del Reglamento General de la Ley Orgánica de la UNAΗ. Aclaró que lo manifestado por el demandante sobre el contrato colectivo celebrado entre la demandada y el SITRAUNAH, no mencionaba cuál de todos los suscritos, por lo que asumieron que el que actualmente estaba vigente el XV para los años 2016 al 2018, y específicamente en su cláusula numero 6 establece "el trabajador tendrá derecho a que en su expediente personal se anoten sus actuaciones meritorias de buen comportamiento, calidad de trabajo, etc; asimismo se anotaran sus faltas pero las mismas no podrán ser tomadas en cuenta para imponer sanciones o despidos, después de treinta (30) días o para evitar ascensos después de siete (7) meses de haber incurrido en ellas”; por lo anteriormente expuesto un contrato colectivo celebrado en una institución es de obligatoriedad para las partes, así como a todos los empleados de la institución de la cual formaba parte, la demandada en ningún momento tuvo conocimiento de un mal desempeño por parte del demandante en sus labores en la UNAH. Que la Universidad Nacional Autónoma de Honduras es sujeto de derecho público, autónoma en su administración, pero sujeto a las leyes nacional y a la jerarquía de los poderes del Estado, por ser institución autónoma ya está preestablecido que la relaciones entre esta y sus empleados se regularan por el código del Trabajo y sus actos (Actos administrativos) regulados por la ley general de la administración pública y la ley de procedimientos administrativos. Es así que el demandante para poder tener la titularidad de una carga académica y una relación laboral permanente con mi representada, debe como primer paso someterse a un concurso para poder obtener una plaza permanente como profesor titular I y así sucesivamente su propia carga académica. La figura de los Concursos se encuentra en la ley de Servicio Civil y no se encuentra regulada en ningún apartado del Código del Trabajo; sin embargo, es un acto de la Administración y como tal puede emitirse por cualquier institución del estado, y se inicia con una convocatoria por la cual se hace de conocimiento de los interesados la decisión de someter a concursos determinados cargos públicos o plazas. Estrictamente el concurso es un medio para seleccionar a la "persona" más idónea para el cumplimiento de la tarea y tiene en cuenta preferentemente las condiciones personales del candidato. El artículo 36 del estatuto del Docente Universitario establece "las plazas vacantes ocasionadas por razón de licencias, vacaciones, permisos, becas y cualquier otra vacante temporal, se cubrirán de manera interina, siempre y cuando se satisfaga una necesidad especifica del departamento, y los sustitutos serán contratados únicamente por el tiempo en el que el sustituido esté ausente por alguno de estos conceptos" asimismo el artículo 35 del mismo estatuto establece..."toda vacante, temporal o permanente que se produzca en el Régimen de Carrera Docente Universitaria, será llenada por concurso"; en ningún momento violentó los derechos del señor demandante y al manifestar que no se ha reclasificado a profesor titular II crea una controversia en cuanto a que si posee el título de maestría, cuando en su expediente personal que se encuentra en la Secretaria Ejecutiva de Desarrollo de Personal SEDP, solo existe una copia del título de licenciado en educación física con orientación en Docencia, por lo que su reclasificación procede únicamente si tuviera el título de maestría o en su caso si fuera concursando para obtener la reclasificación. Que el Manual de puestos de la Carrera Docente Universitaria de la UNAH en el apartado 2 establece lo siguiente: PUESTOS Y CATEGORÍAS 2.2. Señala cuales son las categorías del puesto de profesor, siendo ellos el de profesor auxiliar, profesor titular I, Profesor Titular II, Profesor Titular III, Profesor Titular IV y Profesor Titular V., y también reconoce las categorías de Profesor Visitante, Profesor Emérito y Profesor por Hora. En esta última categoría se estableció que será un profesor universitario contratado previo concurso para prestar servicio docente, por una necesidad específica y por un periodo de tiempo definido, hasta un máximo de 12 unidades valorativas. Que el artículo 123 inciso d) del Estatuto del Docente, que establece "solo podrán contratarse profesores por medio tiempo o por hora cuando la carga académica de los docentes a tiempo completo este plenamente distribuida" En cada decanato existente en la UNAH se lleva a cabo cada periodo académico la organización de una carga académica misma que es realizada por el jefe de cada departamento, en donde se establecen los parámetros y proyecciones del posible alumnado que se matriculara en periodo siguiente, es por lo antes expuesto que al demandante en ningún momento se le ha disminuido una carga que les perteneciera o se le ha violado un derecho ya que no es profesor titular a medio tiempo o a tiempo completo. Asimismo, el artículo 132 inciso b) del Estatuto del Docente Universitario establece: Solamente cuando la planta de docentes a tiempo completo y dedicación exclusiva no pueda cubrir las exigencias de carga académica, se llamará a cubrirlas a docentes a medio tiempo o por hora. Mencionó que al profesor por hora se les realizaba un pago equivalente a L.2,007.30, por unidad valorativa, por lo que el monto a recibir dependerá de las unidades valorativas que imparta en las clases asignadas durante el periodo académico, no se puede otorgar un salario mensual incluyendo los costos de vida otorgados por el Banco Central de Honduras ya que los profesores por hora son profesores emergentes lo que son contratados para poder cubrir la demanda estudiantil en cada periodos académico; y cuando el demandante hace mención de la cláusula 92 del contrato colectivo, cuando la realmente aplicable en su caso era la cláusula 91 en donde se estipuló un incremento salarial al personal tiempo completo, técnico docente, administrativo y de servicio que hayan laborado entre el año 2007 hasta el año 2016 que esté o no incorporado al manual de puestos y salarios independientemente de su forma de contratación; asimismo expresó que al demandante le asistía el derecho de acudir a la autoridad respectiva, correspondiente a solicitar todo aquello que crea tener a su favor. 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo, Departamento de Francisco Morazán, en fecha 04 de diciembre del 2020, dictó sentencia declarando con lugar la demanda ordinaria laboral, promovida por el señor LENIGAN ALEXIS JAIME BANEGAS, contra la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS (UNAH), a través de su Representante el señor Rector FRANCISCO JOSÉ HERRERA ALVARADO; a) declaró que la relación laboral del demandante es por tiempo indefinido, por cuanto la UNAH debe reconocer la permanencia y antigüedad de la forma siguiente: Lenigan Alexis Jaime Banegas, como Profesor titular desde la fecha de ingreso del 18 de mayo del 2015 al 17 de noviembre del 2017 y como profesor TITULAR II a partir del 18 de noviembre del 2017; b) Al pago de todos los beneficios del contrato de trabajo y los otorgados por el Contrato Colectivo de condiciones de trabajo celebrado vigente entre la UNAH y el SITRAUNAH desde la fecha de inicio de la relación laboral de conformidad a la categoría de Profesor Titular I del 18 de mayo del 2015 al 17 de noviembre del 2017 y como profesor TITULAR II a partir del 18 de noviembre del 2017; a la fecha en que la presente sentencia quede firme; condenó a la parte demandada a) declarando que la relación laboral del demandante es por tiempo indefinido, por cuanto la UNAH debe reconocer la permanencia y antigüedad de la forma siguiente: LENIGAN ALEXIS JAIME BANEGAS, como profesor titular desde la fecha de ingreso del 18 de mayo del 2015 al 17 de noviembre del 2017 y como profesor TITULAR II a partir del 18 de noviembre del 2017; c) Al pago de todos los beneficios del contrato de Trabajo y los otorgados por el Contrato Colectivo de condiciones de trabajo celebrado vigente entre la UNAH y el SITRAUNAH desde la fecha de inicio de la relación laboral de conformidad a la categoría de Profesor Titular I del 4 de febrero del 2013 al 21 de enero del 2014 y en el grado de Profesor Titular II a partir del 18 de noviembre del 2017 a la fecha en la que la presente sentencia quede firme, sin costas; bajo el criterio que, haciendo un análisis de las presentes diligencias, de los medios de prueba propuestos y los preceptos jurídicos aplicables, consta que el demandante viene prestando sus servicios a la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH) acumulando una antigüedad a la fecha de la interposición de la presente demanda el demandante tiene una antigüedad de dos (2) años, once (11) meses y veintidós (22) días; laborando de forma continua e ininterrumpida. Que al tenor de lo establecido en el artículo 54 del Código del Trabajo, el contrato de trabajo no podrá concertarse en condiciones menos favorables para los trabajadores, y la cláusula 79 del XV del Contrato Colectivo vigente UNAH/SITRAUNAH así como el Estatuto del Docente Universitario, establecen, que el período de prueba para el docente, tendrá una duración o será equivalente a dos (2) períodos académicos ordinarios, contados desde la fecha de la respectiva toma de posesión, situación que en el presente caso el demandante lo cumplió. Que de conformidad al Estatuto del Docente Universitario en sus artículos 40, 41, 42 y 50 establecen que para ingresar a la Carrera Docente Universitaria deberá ser mediante concurso y en caso del incumplimiento de esta condición el nombramiento será nulo y no concederá derecho alguno, a excepción del pago por los servicios prestados dejando como validas sus actuaciones realizadas, lo que violenta lo dispuesto en el artículo 128 párrafo primero 129 de la Constitución de la República 3 del Código del Trabajo "Son nulos ipso jure todos los actos o estipulaciones que impliquen renuncia, disminución o tergiversación de los derechos que la Constitución, el presente Código, sus reglamentos o las demás leyes de trabajo o previsión social otorguen a los trabajadores, aunque se expresen en un contrato de trabajo u otro pacto cualquiera" ya que al no cumplir el patrono con la formalidad de contratación por concurso, se colige que el contrato se configura celebrado por tiempo indefinido al tenor de lo que establece los artículos 19 y 20 de Código del Trabajo; puesto, que el demandante desempeñó sus funciones a cabalidad y que cumplió con el período de prueba requerido por haber laborado por más de trece (13) períodos académicos, por lo que es procedente el reconocimiento de la permanencia de la relación laboral que mantenían el señor LENIGAN ALEXIS JAIME BANEGAS a partir del 18 de mayo del 2015; en consecuencia, es procedente declarar CON LUGAR la demanda de mérito. Que de conformidad al Manual de Puestos y el Estatuto del Docente Universitario las categorías dentro de la Carrera Docente universitario como: profesor Auxiliar; profesor titular I; profesor Titular II, Profesor Titular III, Profesor Titular IV y Profesor Titular V; reconociendo como profesores fuera de las categorías de la Carrera Docente Universitaria, el profesor visitante, el profesor Emérito, profesor Ad Honorem y Profesor por Hora, por lo que partiendo el señor LENIGAN ALEXIS JAIME BANEGAS al momento de la contratación ostentaba el título de Licenciado en Educación Física, constando en el Manual de Clasificación de Puestos ya referido el cargo de Profesor Auxiliar solamente comprende el personal nombrado antes del 17 de febrero del 2000; es decir, a la fecha en la que entró en vigencia el mismo, estipulándose que no podrá nombrarse o contratarse profesores bajo esta categoría; además que no se encuentra acreditado que el patrono efectuará el procedimiento contemplado en el artículo 132 del Estatuto del Docente Universitario para finalizar la supuesta relación laboral que denominaron contrato temporal como PROFESOR POR HORA; y que si bien el patrono considera que es necesario el sometimiento a un concurso como se estableció anteriormente no fue un requisito exigido al momento del inicio de la relación laboral, lo que sería un detrimento a su contrato por tiempo indefinido adquirido por la omisión el patrono a la formalidad de someter la plaza a concurso previo a su contratación; en consecuencia; es procedente, declarar CON LUGAR la solicitud de reclasificación de puesto peticionada por la parte demandante a profesor titular I desde el inicio de la relación laboral; es decir, el 18 de mayo del 2015, más el reconocimiento de los derechos legales reconocidos a los empleados permanentes desde el inicio de la relación laboral según el contrato de trabajo y la contratación colectiva, valores que serán determinados en la etapa de ejecución forzosa por no constar los derechos reconocidos a dichos empleados. Que la parte demandante también solicita se reclasifique nuevamente a la categoría de PROFESOR TITULAR II; en vista, de cumplir que con el requisito de una Maestría por lo que constando en autos que la parte demandante acredita copia del título de MASTER EN ACTIVIDAD FÍSICA: ENTRENAMIENTO Y GESTIÓN DEPORTIVA en el grado académico de Maestría, el cual se encuentra registrado No. RT-07759, folio No. 321, Tomo LXXXII de fecha 18 de noviembre del 2017, de Master en Actividad Física, entrenamiento y Gestión Deportiva, ante el Consejo de Educación Superior; que si bien la parte demandada alega que se requiere que el demandante se someta a concurso para la reclasificación, esto contradice lo dispuesto en el artículo 102 del Estatuto del Docente Universitario que establece que "por la adquisición de título que acredite estudios de post grado en la propia disciplina, la reclasificación es automática, siendo el docente clasificado en la categoría que corresponda al grado académico obtenido"; siendo en el presente caso grado a Profesor titular II, por lo que resulta, procedente reconocer la reclasificación de cargo de PROFESOR TITULAR I a PROFESOR TITULAR II peticionada por haber logrado el post grado de Maestría a partir del 18 de noviembre del 2017 fecha en la cual se tuvo por registrado ante el Consejo de Educación Superior, con el reconocimiento de los derechos legales reconocidos a los docentes de dicha categoría según el contrato de trabajo y contratación colectiva; derechos que serán calculados al momento de la ejecución forzosa por no contar con los derechos reconocidos a los docentes existente a esa fecha. Que el Juez puede eximir del pago de costas a la persona que fuere vencida en juicio, cuando concurran motivos justificados para litigar, en consecuencia, se declaran SIN LUGAR las costas en esta Instancia. 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo, Departamento de Francisco Morazán, en fecha 27 de septiembre del 2022, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por el a-quo, sin costas; bajo el criterio que, al analizar este Tribunal tanto la petición del demandante, en su demanda, como la contestación de la demanda, así como los medios de prueba ofertados para acreditar sus petitorio, estima que: 1) La acción del demandante va encaminada a que se le otorgue contrato de trabajo por tiempo indefinido, porque se ha desempeñado de forma eficiente y responsable por más de tres años en el cargo de profesor por hora en la Facultad de Humanidades y Artes, por lo que ha adquirido el derecho a ser nombrado de forma permanente como profesor titular II, ya que cumple con los requisitos para optar a dicha categoría, presentando medios de prueba en la que acreditó, que ha laborado para la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS, mediante contrato temporal, en el cargo de profesor por hora, en el departamento de Cultura Física y Deportes dependiente de la Facultad de Ciencias Sociales, en la que ha venido desempeñando la misma labor, desde que comenzó su labor el 18 de mayo del año 2015, acreditando este extremo con los medios de prueba documentales, contratos de trabajo, así como los pagos efectuados como salario recibido por el desempeño de esta labor, laborando de forma continua e ininterrumpida, con una antigüedad de (2) dos años once meses (11) y veintidós (22) días, que cumplió con el periodo de prueba, ya que laboró por más de dos periodos académicos consecutivos para la entidad demandada, ello de conformidad con la cláusula 79 del Contrato colectivo Vigente UNAH/SITRAUNAH, así como también Estatuto del Docente Universitario, que si bien en sus artículos 40, 41, 42 y 50, establecen que para ingresar a la carrera Docente Universitaria deberá ser mediante concurso y en caso de incumplimiento de ésta condición el nombramiento será nulo y no concederá derecho alguno, estas disposiciones contravienen lo estipulado en la Constitución de la República en su artículo 128 párrafo primero y 128, relacionado con el articulo 3 del Código del Trabajo "Son nulos ipso jure todos los actos o estipulaciones que impliquen renuncia, disminución tergiversación de los derechos que la Constitución de la Republica, el presente Código, sus reglamentos o demás leyes del trabajo o previsión social otorguen a los trabajadores, aunque se expresen en un contrato de trabajo u otro pacto cualquiera.", ya que al no cumplir el patrono UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH) con la formalidad de contratación por concurso, se colige que el contrato se configura celebrado por tiempo indefinido, lo que conduce a concluir que en efecto se trata de contrato por tiempo indefinido, tal y como lo regula el articulo 47 y 52 párrafo ultimo del Código del Trabajo; 2) a la Reclasificación a Profesor Titular II por venir laborando de forma continua y permanente desde el mes de mayo del año 2015, por realizar las mismas labores a dicho puesto, que de conformidad al Manual de Puestos y Salarios y el Estatuto del Docente Universitario las categorías dentro de la Carrera Docente Universitario como: profesor auxiliar, profesor Titular I, Profesor Titular II, Profesor Titular III, Profesor Titular IV y Profesor Titular V. Reconociendo también fuera de las categorías de la Carrera Docente Universitarias, el Profesor Visitante, Profesor Emérito, Profesor Ad Honorem y Profesor por Hora, por lo que en cuanto al demandante señor LENIGAN ALEXIS JAIME BANEGAS, cuando fue contratado, ostentaba el Título de Licenciado en Educación Física, según el Manual de Puestos, antes mencionado sería de Profesor Auxiliar, siendo una categoría fuera de lo establecido en el manual, al momento que ingreso 18 de mayo del 2015, la parte demandad no acreditó lo estipulado en el artículo 132 del Estatuto de Docente Universitario para formalizar la supuesta relación laboral que denominaron contrato temporal como POFESOR POR HORA, siendo procedente lo peticionado por el Demandante en su demanda, a profesor titular I desde el inicio de la relación laboral, más el reconocimiento de todos los derechos que gozan los empleados permanentes desde el inicio de la relación laboral según el contrato y contratación colectiva; asimismo ha cumplido con los requisitos exigidos para la categoría de Profesor Titular II, al haber acreditado que ha logrado el post grado de maestría a partir del 17 de noviembre del 2017 fecha en la cual se tuvo por registrado ante el Consejo de Educación Superior, por lo que procedente la reclasificación solicitada por es el demandante a Profesor Titular II, con todos los derechos legales reconocidos a los docentes de dicha categoría según contrato de trabajo y contratación colectiva. 5.- Mediante auto de fecha 02 de mayo del 2023, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado JORGE DAVID MEZA VASQUEZ, en su condición de representante procesal de la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS (UNAH), contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo Departamento de Francisco Morazán, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación. 6.- En fecha 29 de agosto del 2023, compareció ante este Tribunal el Abogado JORGE DAVID MEZA VASQUEZ, en su condición de representante procesal de la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS (UNAH), formalizando su demanda, exponiendo dos motivos de casación, por lo que mediante providencia de fecha 26 de septiembre del 2023, se tuvo por devuelto el traslado conferido a la Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 04 de diciembre del 2023, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte de la Abogada DORCAS IDALMY PERALTA GÁLVEZ, en su condición de representante procesal de la parte recurrida; en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente. 7.- Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente al Magistrado ROY PINEDA CASTRO, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho. FUNDAMENTOS DE DERECHO I.- Que nadie puede ser juzgado sino por juez o tribunal con las formalidades, derechos y garantías que la ley establece. II.- Que el Artículo 18 de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre establece: "Toda persona puede recurrir a los tribunales para hacer valer sus derechos. - Asimismo debe disponer de un procedimiento sencillo y breve por el cual la justicia lo ampare contra actos de la autoridad que violen, en perjuicio suyo, alguno de los derechos fundamentales consagrados constitucionalmente". III.- Que la Convención Americana sobre Derechos Humanos, en su Artículo 8 numeral 1), dispone: "Toda persona tiene derecho a ser oída, con las debidas garantías y dentro de un plazo razonable, por un juez o tribunal competente, independiente e imparcial, establecido con anterioridad por la ley, en la sustanciación de cualquier acusación penal formulada contra ella, o para la determinación de sus derechos y obligaciones de orden civil, laboral, fiscal o de cualquier otro carácter", además se establece que es deber de las autoridades judiciales adoptar, con arreglo a sus garantías constitucionales y las previsiones legales, las medidas que fueran necesarias para que al máximo se hagan efectivos los derechos y libertades aludidos en las consideraciones que anteceden. IV.- Que por acceso a la justicia se entiende el derecho fundamental que tiene toda persona para acudir y promover la actividad de los órganos encargados de prestar el servicio público de impartición de justicia, con la finalidad de obtener la tutela jurídica de sus intereses a través de una resolución pronta, completa e imparcial. V.- Que los servidores del Estado no tienen más facultades que las que expresamente les confiere la ley. Todo acto que ejecuten fuera de ley es nulo e implica responsabilidad. Los funcionarios son depositarios de la autoridad, responsables legalmente por su conducta oficial, sujetos a la ley y jamás superiores a ella. VI.- Revisada la sentencia de fecha 27 de septiembre del 2022, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, mediante la cual se confirma la sentencia emitida por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en la que se declara con lugar la demanda ordinaria laboral promovida en su oportunidad y, por ende, se resuelve sobre la naturaleza permanente de la relación de trabajo establecida entre el demandante y la demandada, en rechazo a la temporalidad alegada por la parte demandada (Profesor por Hora). Fallo fundamentado en la valoración de la prueba aportada al proceso, encuadrado en las normas y principios que rigen el ordenamiento laboral nacional, en el que se consagra la estabilidad e irrenunciabilidad de los derechos de los trabajadores. Sin embargo, es oportuno mencionar en el caso particular, la improcedencia de ordenar y reconocer, en el fallo referido, las categorías de docente universitario de profesor “Titular I) del 18 de mayo del 2015 al 17 de noviembre del 2017 y de profesor Titular II a partir del 18 de noviembre del 2017”, pronunciamientos que exceden la competencias del juzgador laboral de conformidad a lo dispuesto en el artículo 665 del Código de Trabajo, que a la letra establece: “La jurisdicción del trabajo está instituida para decidir los conflictos jurídicos que se originen directa o indirectamente del contrato de trabajo”; por su lado, el artículo 2 preámbulo y numeral 2) del ordenamiento legal referido establece que el ámbito laboral no aplica a los empleados públicos nacionales entendiéndose como tal, aquel que cuyo puesto hay sido creado por la Constitución, la ley decreto ejecutivo o acuerdo municipal, ya que dicha relación entre estos y el Estado, se regirá por la Ley de Servicio Civil, disposiciones relacionadas con el artículo 1 de la Ley de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo. El caso, es que, la figura del concurso y su procedimiento para el nombramiento de empleados públicos en la Administración Pública, que por supuesto incluye a los órganos descentralizados es competencia del Derecho Administrativo, por lo que la categoría de docente universitario establecidas en el Estatuto del Docente Universitario, acto administrativo de carácter general vigente está supeditado al Derecho Administrativo. La jurisdicción del trabajo es conocedora de los conflictos que surjan del contrato de trabajo y no de actos administrativos emitidos por la Administración Pública; por tanto, resultan incompetente, para conocer pretensiones relacionadas con ámbito del Derecho administrativo y menos ordenar que se reconozca y otorgue categorías de docente universitario, siendo el concurso el procedimiento apropiado, para adquirir tal condición en la institución demandada. La falencia antes indicada significa que el fallo impugnado confirmatorio del de primera instancia adolece de una motivación insuficiente y razonamiento lógico en cuanto a lo resuelto y pretendido por la parte demandante, por ello procede su nulidad. VII.- Que las sentencias deben ser claras, precisas, exhaustivas y congruentes con las demandas y con las demás pretensiones deducidas oportunamente en el pleito, haciendo las declaraciones que éstas exijan, condenando o absolviendo al demandado y decidiendo todos los puntos litigiosos que hayan sido objeto del debate. VIII.- Que la nulidad absoluta puede alegarse por todo el que tenga interés en ella, y debe cuando conste en autos, decretarse de oficio, aunque las partes no la aleguen. IX.- Que lo Tribunales laborales de conformidad a lo dispuesto en el artículo 726 del Código del Trabajo, relacionados con los artículos 8 y 727 numeral 4) del Código Procesal Civil, tienen la obligación de dirigir el proceso en forma que garantice su rápido adelantamiento, por ello, el Ad Quem, deberá a resolver de forma prioritaria dicha nulidad, en el plazo de quince (15) días, por ser un juicio que ya ha sido de conocimiento y estudio procurando brindar una pronta respuesta a las partes procesales. X. Que, por las razones antes expuestas, es procedente declarar la NULIDAD de la sentencia recurrida, debiéndose reponer las actuaciones al estado inmediatamente anterior al defecto que la ha originado, procediéndose a enmendar lo actuado conforme a derecho. XI .- Que lo Tribunales laborales de conformidad a lo dispuesto en el artículo 726 del Código del Trabajo, relacionados con los artículos 8 y 727 numeral 4) del Código Procesal Civil, tienen la obligación de dirigir el proceso en forma que garantice su rápido adelantamiento, por ello, el Ad Quem, deberá a resolver de forma prioritaria dicha nulidad, en el plazo de quince (15) días, por ser un juicio que ya ha sido de conocimiento y estudio procurando brindar una pronta respuesta a las partes procesales. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo y en aplicación de los artículos 59, 60, 90 párrafo primero, 303, 304, 313 numeral 5), 316 reformados, 321 y 323 de la Constitución de la República; 7, 8, 10 y 23 numeral 2) de la Declaración Universal de Los Derechos Humanos; 26 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; 18 de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre; 8. 1, 8.2.h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 2 preámbulo y numeral 2) 665, 664, y 858 del Código del Trabajo; 9 y 1586 del Código Civil; 22, 193 numeral 2) literal b), 200 numeral c) 206, 211, 212 numeral 1) , 214 numeral 3), 215 numeral 5), 217 numeral 2) y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18, 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. RESUELVE: DECLARAR LA NULIDAD de la sentencia definitiva dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, Departamento de Francisco Morazán, en fecha 27 de septiembre del 2022, visible a folios del 18 al 26 de la segunda pieza de autos, debiendo dicho órgano jurisdiccional reponer lo actuado, pronunciarse y resolver sobre los extremos señalados, conforme las razones y consideraciones expuestas en los Fundamentos de Derecho de la presente resolución.- Y MANDA: Devolver los autos al lugar de su procedencia, con la certificación de estilo, para que, reponiéndolos al estado que tenían cuando se cometió la falta, los haga sustanciar con arreglo a Derecho. Redacto el Magistrado ROY PINEDA CASTRO. - NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO. ODALIS ALEYDA NÁJERA MEDINA, COORDINADORA, ROY PINEDA CASTRO, ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ. SECRETARIO SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”. Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintiséis días del mes de noviembre del dos mil veinticinco; certificación de la sentencia de fecha quince de octubre del dos mil veinticinco, recaída en el Recurso de Casación Laboral número CL41-23. FIRMA Y SELLO
RAMCEL NIKOL CARTAGENA PINTO
RECEPTORA ADSCRITA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. -