Sentencia CL-393-24 — Registro 20016
Resumen
Segunda instancia confirmó con lugar la demanda laboral de primera instancia para que se ordene el reconocimiento de una relación de trabajo por tiempo indefinido y que se reconozca la permanencia en el puesto de trabajo con respecto de la antigüedad laboral.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..." Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) las normas que indica como violadas los artículos 47 de la Ley General de la Administración Pública, 49, 52, 56, 59, y 100 de la ley de Municipalidades no ostentan el carácter de norma sustantiva exigido por el artículo 769 numeral 5) literal a) del Código de Trabajo, entendiendo ésta la que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones correlativas o en su defecto los extingue, por lo que la norma sustancial debe estar plenamente singularizada en el motivo y su adecuada explicación del concepto de la violación para que así resulte ser una proposición jurídica completa; b) cita de forma imprecisa el precepto autorizante, ya que no indica el párrafo del artículo en que encuentra comprendido el cargo; c) omite Indicar las normas procesales que sirvieron de medio para la violación; d) debe tenerse en cuenta que el error de hecho debe ser manifiesto, ostensible, esto es, que sea evidente, sin que para apreciarlo se deba efectuar análisis complejos, lo cual no aparece demostrado por el Recurrente; e) la prueba singularizada si fue apreciada en el fallo impugnado, resultando que se le dio una valoración o alcance diferente al que pretende el Impetrante, por lo que es impropio el ataque al mismo por falta de apreciación; y, f) formula alegatos propios de instancia. IV.- Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo de casación"...
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 769 numeral 5 b) (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
La Infrascrita Receptora de la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. - SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., a los veinte días del mes de octubre del año dos mil veinticinco. VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha 26 de noviembre del 2024, por la Abogada CAROLINA BEATRIZ PORTILLO MORENO, en su condición de representante procesal de la MUNICIPALIDAD DE PUERTO CORTÉS; además es parte recurrida, los señores LUCIO MARTÍNEZ; VALENTÍN PEREZ ERAZO; BAMAN PERDOMO MANCIA; y ÁNGEL ENAMORADO, representados en juicio por la Abogada MIRNA GERALDINA GALEAS AYALA. OBJETO DEL PROCESO: demanda laboral de primera instancia para que se ordene el reconocimiento de una relación de trabajo por tiempo indefinido y que se reconozca la permanencia en el puesto de trabajo con respecto de la antigüedad laboral, costas del juicio, promovida ante el Juzgado de Letras Seccional del Trabajo de Puerto Cortés, Departamento de Cortés, en fecha 14 de octubre del 2022, por los señores: 1) LUCIO MARTÍNEZ, casado; 2) VALENTÍN PEREZ ERAZO, soltero; 3) BAMAN PERDOMO MANCIA, casado, y 4) ÁNGEL ENAMORADO, soltero; todos mayores de edad, Jornaleros, hondureños y con domicilio en la ciudad de Puerto Cortés, Departamento de Cortés, contra la MUNICIPALIDAD DE PUERTO CORTÉS, por medio de su Alcaldesa Municipal la señora MARIA LUISA MARTELL CANIZALES. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 15 de mayo del 2024, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha 16 de febrero del 2024, proferida por el Juzgado de Letras Seccional del Trabajo de Puerto Cortés, Departamento de Cortés, que en su parte conducente dice: “FALLA: DECLARAR CON LUGAR LA DEMANDA LABORAL INTERPUESTA POR LOS SEÑORES LUCIO MARTÍNEZ; VALENTÍN PEREZ ERAZO: BAMAN PERDOMO MANCIA y ÁNGEL ENAMORADO; CONTRA LA CORPORACIÓN MUNICIPAL DE PUERTO CORTES, REPRESENTADA POR LA ALCALDESA MUNICIPAL, LA SEÑORA MARIA LUISA MARTELL CANIZALES.- SIN COSTAS DADO A LA NATURALEZA SOCIAL DE LA MATERIA LABORAL.- EN CONSECUENCIA: SE DECLARA QUE LA RELACIÓN LABORAL ENTRE LOS DEMANDANTES ES DE CARÁCTER PERMANENTE EN LOS PUESTOS DE: JORNALERO para LUCIO MARTINEZ, JORNALERO para VALENTIN PEREZ ERAZO; CAPATAZ para BAMAN PERDOMO MANCIA y JORNALERO para ÁNGEL ENAMORADO, todos EN EL DEPARTAMENTO DE SERVICIOS PÚBLICOS EN LA MUNICIPALIDAD DE PUERTO CORTES…”. ANTECEDENTES DE HECHO 1.- La parte demandante expresó en el escrito de su acción, que comenzaron a trabajar con la demandada en los siguientes cargos y fechas: Lucio Martínez, en el Cargo de Peón de Limpieza General en el Departamento de Servicios Públicos desde el 17 de septiembre del 2005, devengando un salario mensual de L. 2,743.80; Valentín Perez Erazo, en el Cargo de Peón de Limpieza General en el Departamento de Servicios Públicos desde el 27 de marzo del 2009, devengando un salario mensual de L. 5,500.00; posteriormente suscribieron varios contratos de trabajo por tiempo determinado para el mismo puesto de trabajo y continuó en ese puesto de trabajo después como Jornalero hasta la actualidad, siendo el último Contrato de Trabajo por Tiempo Determinado el que suscribió del 01 de abril al 30 de junio del 2022 devengando un salario mensual de L. 12,760.00; Baman Perdomo Mancía, en el Cargo de Peón de Limpieza General en el Departamento de Servicios Públicos desde el 26 de mayo del 2009, devengando un salario mensual de L. 5,500.00, posteriormente suscribió varios contratos de trabajo por tiempo determinado para el mismo puesto de trabajo y a partir del contrato de trabajo que suscribió en fecha del 01 de enero al 31 de marzo del 2022 en el puesto de Capataz; continuando ese puesto de trabajo hasta la actualidad, siendo el último Contrato de Trabajo por Tiempo Determinado el que suscribió del 01 de abril al 30 de Junio del 2022 devengando un salario mensual de L. 12,760.00; y Ángel Enamorado, en el Cargo de Peón de Limpieza General en el Departamento de Servicios Públicos desde el 01 de diciembre del 2016, devengando un salario mensual de L. 9,170.00, posteriormente suscribió varios contratos de trabajo por tiempo determinado para el mismo puesto de trabajo; continuado en ese puesto de trabajo ahora como JORNALERO hasta la actualidad, siendo el último Contrato de Trabajo por Tiempo Determinado el que suscribió del 01 de abril al 30 de junio del 2022 devengando un salario de L. 12,760.00; todos con un horario de trabajo de 7:30 de la mañana a 4:00 de la tarde de lunes a viernes y el sábado si se requería, como se acreditará con las copias de los referidos Contratos de Trabajo que acompañarán en el momento procesal y los que se encuentran en poder de la institución demandada, ya que nunca se les proporcionó una copia de los mismos. Argumentaron que durante años habían estado solicitando, inicialmente al ex Alcalde, el Licenciado ALLAN DAVID RAMOS MOLINA que les dieran la permanencia en el trabajo, ya que llevaban laborando como empleados en forma continua: Lucio Martínez desde el 17 de Septiembre del 2005; Valentín Perez Erazo desde el 27 de marzo del 2009; Baman Perdomo Mancía desde el 26 de mayo del 2009 y Ángel Enamorado desde el 01 de diciembre del 2016; laborando en forma continua en el mismo puesto de trabajo desde esas fechas y hasta la actualidad, pero siempre se les daban solo esperanzas, las cuales nunca se cumplieron y observaron que llegaban empleados nuevos y después de tres meses o menos, les daban la permanencia, por lo que esperaron a que asumiera el cargo de Señora Alcaldesa, la Licenciada MARIA LUISA MARTELL CANIZALES en fecha 25 de enero del 2022, por lo que varias veces le hicieron la misma solicitud, pero tampoco obtuvieron una respuesta positiva a sus peticiones, por lo que en fecha 13 de septiembre del 2022, se decidieron a presentar el reclamo laboral ante la Procuraduría del Trabajo en esa ciudad, para una Audiencia de Conciliación, presentándose la Abogada Carolina Beatriz Portillo Moreno, en su condición de Apoderada Legal de la Corporación Municipal de Puerto Cortes, quien al conocer el reclamo laboral, manifestó que en virtud de que los reclamantes se encuentran laborando con todos los derechos establecidos en el Código del Trabajo y demás disposiciones y en virtud que las permanencias de loa empleados sindicalizados se realizan presupuesto anual que como institución pública está obligada, por lo tanto, no les ofreció arreglo conciliatorio; razón por la cual se declaró como fracasada la audiencia, y por agotado el trámite administrativo. Expresaron además que, siendo que han laborado como empleados en forma continua: Lucio Martínez desde el 17 de septiembre del 2005; Valentín Perez Erazo desde el 27 de marzo del 2009; Baman Perdomo Mancía desde el 26 de mayo del 2009 y Ángel Enamorado desde el 01 de diciembre del 2016 у laborando en forma continua en el mismo puesto de trabajo desde esas fechas y hasta la actualidad, que son labores permanentes en la Municipalidad de Puerto Cortes, y en base a lo que dispone el Artículo 47 del Código del Trabajo, y el Artículo 52 párrafo tercero del Código del Trabajo, consideran que han laborado como empleados de forma continua desde esas fechas y hasta la actualidad y continuaran laborando de manera ininterrumpida en el mismo puesto de trabajo y desarrollando la misma actividad laboral, demandando que se les ordene el reconocimiento de una relación de trabajo por tiempo indefinido y que se reconozca la permanencia en el puesto de trabajo en los cargos de Jornalero para Lucio Martínez, Valentín Perez Erazo para CAPATAZ, para Baman Perdomo Mancía y Ángel Enamorado, en los cargos de Jornalero; todos en el Departamento de Servicios Públicos en la Municipalidad de Puerto Cortes, con respeto de la antigüedad laboral, en que vienen laborando en forma ininterrumpida; y que por todo lo anteriormente expuesto es que interpusieron la demanda laboral de primera instancia. 2.- La parte demandada, la MUNICIPALIDAD DE PUERTO CORTÉS, contestó dicha demanda rechazando las pretensiones de los demandantes; alegando en su defensa que, la demandada en la administración del Licenciado Allan David Ramos Molina, en su condición como alcalde realizó contratos por tiempo determinado y por temporada a los demandantes, dándole de forma continua contratos de la siguiente forma: Lucio Martínez en el cargo de Peón de limpieza en Mantenimiento Vial a partir del 17 de septiembre del 2005, ahora como Jornalero en Servicios Públicos; Valentín Pérez Erazo en el cargo Peón de limpieza en Mantenimiento Vial a partir del 27 de marzo del 2009, ahora como Jornalero en Servicios Públicos; Baman Perdomo Mancía en el cargo de Peón de limpieza en Mantenimiento Vial a partir del 26 de mayo del 2009, ahora como Capataz en Servicios Públicos; Ángel Enamorado en el cargo de Peón de limpieza en Mantenimiento Vial a partir del 02 de mayo del 2017, ahora como Jornalero en Servicios Públicos. Mencionó que como Institución autónoma de derecho público y acatadora de los convenios internacionales, disposiciones legales tales como la Carta Magna como la Constitución de la República que establece en su artículo 127: "Toda persona tiene derecho al trabajo, a escoger libremente su ocupación y a renunciar a ella, a condiciones equitativas y satisfactorias de trabajo y a la protección contra el desempleo"; mismo que la demandada ha guardado de forma armoniosa y cumpliendo con los derechos que establece el Código de Trabajo al demandado, como jomadas de trabajo, salario mínimo, pago del décimo tercer y décimo cuarto mes de salario, derecho a vacaciones, descansos y días feriados. inscripción en el Instituto Hondureño de Seguridad Social, medidas de higiene y seguridad, hechos que serían probados en el transcurso del juicio. Que al tenor de lo establecido en 19 del Código de Trabajo el Contrato Individual de Trabajo es aquel por el cual una persona natural se obliga a ejecutar una obra o a prestar sus servicios personales a otra persona, natural o jurídica, bajo la continua, dependencia o subordinación de ésta, y mediante una remuneración. Por dependencia continua se entiende la obligación que tiene el trabajador de acatar órdenes del patrono y de someterse a su dirección, ejercida personalmente o por medio de terceros, en todo lo que se refiera al trabajo, cumpliendo así mismo con los elementos estipulados en el artículo 20 del mismo cuerpo legal antes mencionado, por ende se le da cumplimiento con todos los derechos y garantías inherentes que la ley establece para con el trabajador, en consonancia con lo dispuesto en el Código, sus reglamento y demás leyes de trabajo o de previsión social. Arguyó que la Municipalidad de Puerto Cortés como entidad pública está obligada a cumplir disposiciones legales, tal como lo dispone el artículo 98 numeral 9 de la Ley de Municipalidades que se refiere a las Normas Presupuestarias, con base a la formulación y ejecución del Presupuesto ajustándose a las disposiciones siguientes: 1) .... 2).... 3).... 4).... 5).... 6).... 7).... 8) No podrán hacerse nombramientos ni adquirir compromisos económicos, cuando la asignación esté agotada o resulte insuficiente, sin perjuicio de la anulación de la acción y la deducción de las responsabilidades correspondientes. Y en acatamiento a las disposiciones presupuestarias, es que no se han nombrado empleados sindicalizados, extremo que acreditaría en el proceso del juicio; y que además la demandada es una Municipalidad obligada a presentar presupuesto anual, cuyos compromisos presupuestarios es deber que emana la Constitución de la República, debidamente aprobado por Corporación Municipal y dicho seguimiento por la Secretaria de Finanzas, y al tenor de lo establecido en el Reglamento de la Ley de Municipalidades en el artículo 179 en el que se establece que no se pueden hacer nombramientos de personal ni adquirir compromisos económicos sin que exista asignación presupuestaria respectiva o que esta asignación este agotada o resulte insuficiente. Por lo que respecta a la Municipalidad de Puerto Cortés ha sido cumplidora en el deber de otorgar los derechos laborales consignados en el Código de Trabajo y demás disposiciones vigentes, sin embargo la pretensión de los demandantes es ser empleados sindicalizados, siendo esto en el que se gozan los beneficios del Contrato Colectivo; dichos beneficios aumentan económicamente a la demandada, uno de los requisitos para ser sindicalizado es ser empleado permanente, es decir, firmar contrato individual de trabajo por tiempo indefinido. El artículo 5 de la Reforma parcial de los Estatutos del Sindicato de empleados y trabajadores de la Municipalidad de Puerto Cortés establece que: "los aspirantes para ingresar al sindicato deberán cumplir con los requisitos siguientes: a) Ser empleado o trabajado en la modalidad de permanente de la Municipalidad de Puerto Cortés. b) Ser mayor de 18 años, c) ...d) ...e) ...f) ...g)". Los contratos individuales por tiempo indeterminado se presupuestan de acuerdo al año fiscal siguiente en virtud de los beneficios del Contrato Colectivo, que acarrean gasto público. 3.- El Juzgado de Letras Seccional del Trabajo de Puerto Cortés, Departamento de Cortés, en fecha 16 de febrero del 2024, dictó sentencia que, en su parte conducente dice: “FALLA: DECLARAR CON LUGAR LA DEMANDA LABORAL INTERPUESTA POR LOS SEÑORES LUCIO MARTÍNEZ; VALENTÍN PEREZ ERAZO: BAMAN PERDOMO MANCIA y ÁNGEL ENAMORADO; CONTRA LA CORPORACIÓN MUNICIPAL DE PUERTO CORTES, REPRESENTADA POR LA ALCALDESA MUNICIPAL, LA SEÑORA MARIA LUISA MARTELL CANIZALES.- SIN COSTAS DADO A LA NATURALEZA SOCIAL DE LA MATERIA LABORAL.- EN CONSECUENCIA: SE DECLARA QUE LA RELACIÓN LABORAL ENTRE LOS DEMANDANTES ES DE CARÁCTER PERMANENTE EN LOS PUESTOS DE: JORNALERO para LUCIO MARTINEZ, JORNALERO para VALENTIN PEREZ ERAZO; CAPATAZ para BAMAN PERDOMO MANCIA y JORNALERO para ÁNGEL ENAMORADO, todos EN EL DEPARTAMENTO DE SERVICIOS PÚBLICOS EN LA MUNICIPALIDAD DE PUERTO CORTES…”. Bajo el criterio que, el Artículo 1 del Código del Trabajo establece que el mismo regula las relaciones entre Patrono y Trabajador colocándolas sobre una base de Justicia Social, lo cual ha ocurrido en el presente juicio, en el cual ambas partes han tenido la oportunidad de proponer y evacuar sus medios de prueba en el presente juicio. Nuestra Legislación permite celebrar Contratos de Trabajo por tiempo limitado o determinado, esta es una excepción a la regla de la contratación permanente y para que un patrono puede contratar la fuerza laboral de un trabajador por tiempo determinado, dicha labor debe ser también de forma temporal o accidental o para la duración de una obra determinada y que llegado a su finalización, finaliza también la relación laboral, por otro lado según lo establece el Artículo 47 del Código del Trabajo, establece que aquellas actividades de la empresa que por su naturaleza sean permanentes o continuas, la celebración de contratos por tiempo determinado se entenderán por celebrados por tiempo indefinido, si al vencimiento de los mismos aún subsiste la causa que les dio origen, y en el caso que nos ocupa, el trabajo que realiza el demandante es una actividad permanente en la entidad municipal demandada, por lo que no es aplicable la contratación a término como pretendió la patronal. Asimismo es preciso señalar en cuanto a lo que manifiesta el representante procesal de la demandada en su libelo de contestación de demanda, en cuanto a que la pretensión del demandante no se basa en que se cree un nuevo puesto de trabajo, sino más bien, únicamente a que esta Judicatura establezca en la presente Sentencia Definitiva, que la relación laboral entre las partes es de carácter permanente, algo en lo que está de acuerdo la parte demandada según se aprecia de la redacción del mismo libelo de contestación demanda, ya que expresa que tácitamente la corporación municipal reconoce que el demandante goza de todos los derechos que le otorga el Código del Trabajo aunado a que la demandada les otorgo la categoría de colaboradores continuos esto en armonía a los Artículos 20 y 47 del Código del Trabajo. Razón por la cual y en aplicación también de la garantía constitucional de estabilidad laboral que el Estado de Honduras reconoce en el Artículo 129 Constitucional, es procedente conforme a derecho en DECLARAR CON LUGAR el reconocimiento de que la relación laboral entre los demandantes y la demandada es de carácter permanente en el puesto de trabajo de: Jornalero para LUCIO MARTÍNEZ, Jornalero para VALENTÍN PEREZ ERAZO; Capataz para BAMAN PERDOMO MANCIA y Jornalero para ÁNGEL ENAMORADO; todos en el Departamento de Servicios Públicos en la Municipalidad de Puerto Cortes, desde el inicio de la relación laboral tal como se acreditó en los hechos probados de la presente sentencia. En consecuencia, de lo anteriormente expuesto, este Juzgador estima demandada se enmarca como una relación por tiempo indefinido conforme a la legislación laboral vigente, o por el contrario como aduce la parte demandada dicha solicitud es improcedente por contravenir las normas presupuestarias que prohíben hacer nombramientos o adquirir compromisos económicos cuando la asignación este agotada. 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha 15 de mayo del 2024, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por el a quo; bajo el criterio que, de la valoración de la prueba es indiscutible que los demandantes han prestado sus servicios para la demandada, realizando actividades en forma continua desde el inicio de su relación laboral en las fechas establecidas para cada trabajador en los hechos probados que anteceden, mediante la suscripción de varios contratos visibles a folios del 34 al 756 y del 1,454 al 1,610 de la pp. de a., estimándose que dicha prestación de servicios es de tipo permanente, según lo disponen los artículos pre citados en el fundamento anterior y lo considerado por el Juez de Primera Instancia; de manera que la temporalidad en este caso sólo es una denominación y la contratación en esos términos es una potestad de la patronal en el ejercicio de su poder de dirección para contratar el personal que considere necesario de cuya responsabilidad responden las personas que dirigen los entes estatales y municipales, mas no el trabajador contratado de esa forma, criterio sosteniendo por este Tribunal en múltiples fallos, por lo que, en razón de lo antes expuesto resultan inatendibles los argumentos de la parte recurrente. En razón de lo anterior es procedente CONFIRMAR la sentencia recurrida. 5.- Mediante auto de fecha 17 de octubre del 2024, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por la Abogada CAROLINA BEATRIZ PORTILLO MORENO, en su condición de representante procesal de la MUNICIPALIDAD DE PUERTO CORTÉS, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a la recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación. 6.- En fecha 26 de noviembre del 2024, compareció ante este Tribunal la Abogada CAROLINA BEATRIZ PORTILLO MORENO, en su condición de representante procesal de la MUNICIPALIDAD DE PUERTO CORTÉS, formalizando su demanda, exponiendo un motivo de casación, por lo que mediante providencia de fecha 08 de enero del 2025, se tuvo por devuelto el traslado conferido a la Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 06 de marzo del 2025, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte de la Abogada MIRNA GERALDINA GALEAS AYALA, en su condición de representante procesal de la parte recurrida; en consecuencia, se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente. 7.- Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente a la Magistrada ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho. FUNDAMENTOS DE DERECHO I.- Que acorde a lo dispuesto en los artículos 764, 765 y 769 del Código del Trabajo, la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible. II.- Que el Abogado CAROLINA BEATRIZ PORTILLO MORENO, en su primer y único motivo de casación alega: “La sentencia recurrida violenta la ley sustantiva por error de hecho en la apreciación de las pruebas aportadas al juicio. PRECEPTO AUTORIZANTE: Autoriza este motivo de casación el artículo 765 numeral 1 del Código de Trabajo. EXPLICACIÓN DEL MOTIVO: Para que se configure la violación de la ley por error de hecho en la apreciación de las pruebas, son necesarios los siguientes requisitos: 1º debe existir una mala apreciación de la prueba; 2º esa mala apreciación debe ser originada por un error de hecho, es decir, respecto de la prueba considerada en sí misma y no con relación a las normas legales que reglamentan la prueba de que se trate; 3º ese error de hecho debe generar como consecuencia obligada y necesaria la violación de la ley sustantiva; y, 4º el error de hecho expresado debe ser manifiesto, o sea, que aparezca en pugna con la evidencia demostrada por la prueba de que se trate. LEY SUSTANTIVA DE ORDEN NACIONAL VIOLADA: La norma sustantiva violada por la Sentencia dictada por la Honorable Corte de Apelaciones del Trabajo con sede en la ciudad de San Pedro Sula, de fecha quince (15) mayo del dos mil veinticuatro (2024), recaída en el Recurso de Apelación interpuesto contra la sentencia de fecha dieciséis (16) de febrero del dos mil veinticuatro (2024) dictada por el Juzgado de Letras seccional del Trabajo de Puerto Cortés, son los artículos: 47 de la Ley General de la Administración Pública en la que estipula que las Municipalidades son parte de la administración pública descentralizada en aplicación a la Ley de Reordenamiento del Sistema Retributivo del Gobierno Central. El artículo 98 numeral 9 de la Ley de Municipalidades que se refiere a las Normas Presupuestarias, con base a la formulación y ejecución del Presupuesto ajustándose a las disposiciones siguientes: 1)…, 2)…, 3)…, 4)…, 5)…, 6)…, 7)..., 8) No podrán hacerse nombramientos ni adquirir compromisos económicos, cuando la asignación esté agotada o resulte insuficiente, sin perjuicio de la anulación de la acción y la deducción de las responsabilidades correspondientes. Artículo 100 de la Ley de Municipalidades. El Alcalde Municipal tiene la facultad de nombrar, ascender, trasladar y destituir al personal, de conformidad con la Ley, excepto los señalados en los artículos 49, 52, 56, у 59. PRUEBA MAL APRECIADA: Los medios de prueba presentados como documentales y Reconocimiento Judicial relativos a Contratos individuales de trabajo, Planillas de pago del Instituto Hondureño de Seguridad Social (IHSS), Planillas de pago por el décimo tercer mes de salario, décimo cuarto mes de salario y vacaciones, debidamente acreditado que los derechos laborales estipulados por las disposiciones legales vigentes. DEMOSTRACIÓN DE QUE ESA MALA APRECIACIÓN CONSTITUYE UN ERROR DE HECHO MANIFIESTO. De acuerdo a las pruebas presentadas como parte demandada mi representada ha demostrado que evidentemente que al demandante se le ha reconocido cada uno de los derechos estipulados en el Código Laboral y leyes conexas, tal y como lo establece el artículo 127 de la Constitución de la República. De igual forma se debe garantizar la armonía entre el capital y el trabajo como factores de producción, y siendo que la Municipalidad de Puerto Cortés se encuentra en el límite del porcentaje establecido en la Ley de Municipalidades y su reglamento se tomarían medidas comprometidas en la reducción del personal de aquellos que se encuentran ya gozando del derecho laboral y se realizarían por los medios legales pertinentes. ALTERACIÓN RADICALMENTE EL SENTIDO DE LA SENTENCIA ACUSADA: Al establecerse en la Sentencia recurrida, deja a mi representada en situación indefensa, cuando las leyes estipulan claramente sobre los derechos laborales tienen un carácter protector y no puede ser modificado, suspendido ni revocado sin justificación legal adecuada. Los derechos laborales son irrenunciables y están diseñados para proteger la estabilidad y el bienestar de los trabajadores. Las modificaciones solo pueden hacerse con el consentimiento del trabajador o por causas legales establecidas, y cualquier intento de revocar un derecho concedido sin la debida justificación puede ser impugnado judicialmente, lo que podría traer consecuencias para el empleador”. III.- Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) las normas que indica como violadas los artículos 47 de la Ley General de la Administración Pública, 49, 52, 56, 59, y 100 de la ley de Municipalidades no ostentan el carácter de norma sustantiva exigido por el artículo 769 numeral 5) literal a) del Código de Trabajo, entendiendo ésta la que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones correlativas o en su defecto los extingue, por lo que la norma sustancial debe estar plenamente singularizada en el motivo y su adecuada explicación del concepto de la violación para que así resulte ser una proposición jurídica completa; b) cita de forma imprecisa el precepto autorizante, ya que no indica el párrafo del artículo en que encuentra comprendido el cargo; c) omite Indicar las normas procesales que sirvieron de medio para la violación; d) debe tenerse en cuenta que el error de hecho debe ser manifiesto, ostensible, esto es, que sea evidente, sin que para apreciarlo se deba efectuar análisis complejos, lo cual no aparece demostrado por el Recurrente; e) la prueba singularizada si fue apreciada en el fallo impugnado, resultando que se le dio una valoración o alcance diferente al que pretende el Impetrante, por lo que es impropio el ataque al mismo por falta de apreciación; y, f) formula alegatos propios de instancia. IV.- Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo de casación. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por medio de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, pronunciándose por unanimidad de votos impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO. NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. ODALIS ALEYDA NÁJERA MEDINA, COORDINADORA, ROY PINEDA CASTRO, ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO. FIRMA Y SELLO OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ. SECRETARIO. SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”. Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintiséis días del mes de noviembre del dos mil veinticinco; certificación de la sentencia de fecha veinte de octubre del dos mil veinticinco, recaída en el Recurso de Casación Laboral número CL393-24. FIRMA Y SELLO
RAMCEL NIKOL CARTAGENA PINTO
RECEPTORA ADSCRITA SALA LABORAL CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. -