Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-22-23 — Registro 19540

Resumen

Segunda instancia confirmó con lugar la demanda ordinaria laboral de primera instancia para obtener el pago de prestaciones sociales e indemnizaciones legales, vacaciones pendientes, vacaciones proporcionales, pago de decimotercer mes proporcional, más a título de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir, castas del juicio, todo en virtud de la terminación de la relación de trabajo por la vía del despido indirecto conservando el derecho al pago de prestaciones e indemnizaciones legales.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

...." III. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: i) El error de derecho en la casación de trabajo, tiene lugar cuando se haya dado por establecido un hecho con un medio probatorio no autorizado por la Ley, por exigir esta al efecto una determinada solemnidad para la validez del acto, púes en este caso no se puede admitir su prueba por otro medio y también cuando deja de apreciarse una prueba de esta naturaleza, siendo el caso de hacerlo, situación que en el presente asunto no se ha expuesto bajo alguna de esas modalidades, sino que se invoca la apreciación errónea de unos documentos, que en su concepto presentan irregularidades y alteraciones; todo ello hace inadmisible dicho motivo; ii) El precepto autorizante señalado no corresponde a la violación indirecta que alega; y, iii) Realiza extensos alegatos propios de instancia, mismos que en este Recurso extraordinario son inapropiados debido que los argumentos del caso ya fueron evacuados en el momento procesal oportuno."...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769 numeral 5 b) (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

El Infrascrito Receptor Adscrito de la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “TE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., veinticuatro de febrero del año dos mil veinticinco. VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación Laboral, formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha 25 de agosto del 2023, por el Abogado JAVIER EDUARDO APARICIO GUARDADO, en su condición de representante procesal de la MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO SULA; como recurrente; además es parte recurrida, el señor FRANCISCO JAVIER MATUTE ROMERO, representado en juicio por la Abogada ALBA LIZZETTE MATUTE ROMERO. OBJETO DEL PROCESO: Demanda ordinaria laboral de primera instancia para obtener el pago de prestaciones sociales e indemnizaciones legales, vacaciones pendientes, vacaciones proporcionales, pago de decimotercer mes proporcional, más a título de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir, castas del juicio, todo en virtud de la terminación de la relación de trabajo por la vía del despido indirecto conservando el derecho al pago de prestaciones e indemnizaciones legales, y demás derechos legales ya indicados, que por ley le corresponden; promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula Departamento Cortes, en fecha 17 de marzo del 2022, por el señor FRANCISCO JAVIER MATUTE ROMERO, mayor de edad, casado, Licenciado y Master en Administración de Empresas, hondureño y con domicilio en San Pedro Sula, Departamento de Cortés, contra la MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO SULA, a través de su representante legal el señor Alcalde Municipal ROBERTO CONTRERAS MENDOZA. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 29 de noviembre del 2022, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento Cortes, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha 11 de octubre del 2022, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, misma que en su parte conducente dice: “FALLA: 1) declarando CON LUGAR la demanda Laboral promovida por el señor FRANCISCO JAVIER MAUTETE ROMERO, contra la MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO SULA, a través de su Representante Legal, el señor ROBERTO CONTRERAS MENDOZA, ambos de generales expresadas en el preámbulo de esta Sentencia; En consecuencia: 2) CONDENA a la MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO SULA, a través de su Representante Legal, el señor ROBERTO CONTRERAS MENDOZA, a pagarle al trabajador FRANCISCO JAVIER MAUTETE ROMERO, la cantidad de CUATROSCIENTOS CUATRO MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y CINCO LEMPIRAS (L. 404,875.00) por los siguientes conceptos: preaviso L.70,000.00, Auxilio de cesantía L.245,000.00, Auxilio de cesantía proporcional L.4,375.00, Vacaciones causadas L.40,000.00 Vacaciones proporcionales L. 2,500.00, Décimo tercer mes proporcional L.14,000.00, décimo cuarto mes proporcional L. 29,000.00; Mas a título de daños y perjuicios el pago de los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta la fecha en que quede firme la sentencia condenatoria.- 3) SIN COSTAS en virtud de que la demandada tuvo motivos racionales para litigar”. ANTECEDENTES DE HECHO 1. La parte demandante expresó en el escrito de su acción inició a laborar para la demandada, el 03 de mayo del 2014, en el puesto de Jefe Departamento de Control de Bienes, devengaba un salario base mensual de L. 30,000.00, con un horario corrido de 8:00 a.m. a 5:00 P.M. de lunes a viernes. Y que decidió darse por despedido por la vía del despido indirecto el 18 de junio del 2021, notificando al Gerente Administrativo en presencia de Inspector de trabajo, conservando sus derechos de prestaciones sociales e indemnizaciones legales y demás derechos que reclamó como es en el caso del despido injusto; pero resultó, que en fecha 31 de mayo del 2021 su Jefe Inmediato Carlos Mauricio Rivera Ordoñez, también conocido como Carlos Mauricio Ordoñez Rivera quien actuaba en su condición de Gerente Administrativo de la Municipalidad de San Pedro Sula, sin causa justificada, le ordeno verbalmente, entregar contra su voluntad, la oficina y funciones propias de su puesto de trabajo (Jefe Departamento de Control de Bienes), excepto firmar documentos, fue trasladado a trabajar en condiciones inferiores, anti humanas, creando un ambiente toxico y en situación de indefensa, lo que no permitía poder coordinar su trabajo con el personal subalterno, aunado a ello sin oficina donde firmar documentos y recibir visitas de trabajo y otras actividades que no podía cumplir porque le habían sido quitadas sus funciones y herramientas de trabajo; que durante siete años de trabajo continuo en su puesto de trabajo, nunca había marcado asistencia a través del reloj biométrico, también mi Jefe Inmediato antes mencionado le manifestó de manera verbal, que tenía que marcar en el reloj biométrico de control de asistencia, y que solicitara el permiso de salida para ir a consulta y tratamiento al seguro social o medico particular, esto último se lo dijo porque ya sabía de sus incapacidades extendidas por médicos del seguro social y medico particular producto del estrés y fuertes tensiones que le provocaron alteraciones en su salud, negando en el acta el trato denigrante y de hostigamiento laboral, ese tiempo de maltrato Psicológico que recibió su salud fue afectada, por el estresante ambiente de trabajo al que estaba siendo sometido, todas esas acciones apuntadas constituyen un puesto de menor categoría, de maltrato Psicológico para despido indirecto; manifestó que lo anterior es una falta grave, y violación a sus derechos establecidos en el Código de Trabajo y demás leyes análogas; y que los hechos antes referidos constan en acta levantada por Inspector de Trabajo, lo cual es causa suficiente para dar por terminado la relación de trabajo por la vía del despido indirecto, debido a ello solicitó el auxilio de un Inspector de Trabajo de esta Regional de San Pedro Sula, para que constatara las violaciones a sus derechos laborales levantando acta el Inspector de Trabajo, donde se constató que su jefe el Gerente Administrativo se dedicó atacarlo con asuntos que no eran relacionados al reclamo planteado en la solicitud para Inspector de trabajo y que tienen un procedimiento interno en la Empresa como es el caso de un audiencia de descargo donde los representantes del patrono le hacen saber al trabajador las faltas que se le atribuyen, y también se observó que dicho representante del patrono se dedicó a obstruir la investigación, por lo que la Autoridad de Trabajo (Inspector de Trabajo) dejó constancia en el acta que levantó en fecha 18 de junio 2021. Asimismo, con el ánimo de llegar a un arreglo conciliatorio acudió a la oficina de la Procuraduría del trabajo, siendo imposible el mismo se dio por agotada la vía administrativa. 2. La parte demandada, la MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO SULA, contestó dicha demanda rechazando y oponiéndose a las pretensiones del demandante, apoyando su defensa en que en ningún momento la demandada le solicitó ni en forma verbal ni escrita al demandante que entregara su oficina a otro colaborador de la Municipalidad de San Pedro Sula, como ser al señor Omar Rodríguez, así mismo no es cierto que se le hayan quitado sus funciones ya que como lo manifestó en el acápite segundo de su demanda el seguía firmando documentos relacionados a su puesto de trabajo como Jefe del Departamento de Bienes; y a lo referente a que se da por despedido indirectamente por el hecho que lo hicieron marcar en el reloj biométrico de control de asistencia, se le olvidó al demandante que era una de las obligaciones señaladas en el artículo 101 inciso 17 del Reglamento de Trabajo de la Municipalidad de San Pedro Sula; también el hecho que se le obligaba a comunicar cuando tenía que asistir al IHSS o a médico privado, está regulado en el artículo 102 inciso 33 del mismo Reglamento de Trabajo de las prohibiciones de los trabajadores; que esas situaciones a las que ahora llama denigrantes el demandantes no son más que las obligaciones y prohibiciones que tenía como trabajador de la demandada, y que las mismas en ningún momento debería de constituir una rebaja de categoría, siendo así que el demandante nunca pudo constatar los hechos que a él lo motivaron a declararse despedido indirectamente; y que en el despido indirecto debe alegarse causas justas, sobre todo que esas deben de ser graves suficientes para provocar una ruptura de la relación, situación que se ha sostenido en una forma jurisprudencial. Mencionó que a través de las respectivas actas de inspecciones realizadas por parte de Inspectores de la Secretaria de Trabajo y Seguridad Social quedó demostrado que el demandante nunca se le había rebajado de categoría como trabajador, ya que en reiteradas ocasiones su jefe inmediato le manifestó que nunca se le ha quitado su oficina y que hiciera uso de ella, pero el en una forma antojadiza y mal intencionada no quiso hacer uso de la misma sino que actuó en una forma desleal al haber comparecido al Ministerio del Trabajo con el único propósito de declararse despedido en forma indirecta a pesar de haber obtenido una respuesta de parte del patrono y sobre todo que era una situación contemplada en su contrato Individual de Trabajo. Arguyó que la demandada, es una entidad respetuosa de las leyes y garante de los derechos de cada uno de los trabajadores, y que lo que realmente sucedió con el ahora demandante es que cree que narrando los hechos de forma antojadiza podía llegar a enmarcar esos como causal para un despido indirecto; y que en ningún momento observó el procedimiento establecido para ese tipo de actos, en vista que según lo establecido por el artículo 115 del Código de Trabajo debió habérselo notificado a su Patrono, quien en ese caso era el Alcalde Municipal ya que según lo establece el Artículo 43 de la Ley de Municipalidades es quien ostenta la Administración General y Representación Legal, y la notificación se la hizo a su jefe inmediato superior Carlos Mauricio Rivera Ordoñez. 3. El Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortes, en fecha 11 de octubre del 2022, dictó sentencia que, en su parte conducente dice: “FALLA: 1) declarando CON LUGAR la demanda Laboral promovida por el señor FRANCISCO JAVIER MAUTETE ROMERO, contra la MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO SULA, a través de su Representante Legal, el señor ROBERTO CONTRERAS MENDOZA, ambos de generales expresadas en el preámbulo de esta Sentencia; En consecuencia: 2) CONDENA a la MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO SULA, a través de su Representante Legal, el señor ROBERTO CONTRERAS MENDOZA, a pagarle al trabajador FRANCISCO JAVIER MAUTETE ROMERO, la cantidad de CUATROSCIENTOS CUATRO MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y CINCO LEMPIRAS (L. 404,875.00) por los siguientes conceptos: preaviso L.70,000.00, Auxilio de cesantía L.245,000.00, Auxilio de cesantía proporcional L.4,375.00, Vacaciones causadas L.40,000.00 Vacaciones proporcionales L. 2,500.00, Décimo tercer mes proporcional L.14,000.00, décimo cuarto mes proporcional L. 29,000.00; Mas a título de daños y perjuicios el pago de los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta la fecha en que quede firme la sentencia condenatoria.- 3) SIN COSTAS en virtud de que la demandada tuvo motivos racionales para litigar”. Bajo el criterio que, del estudio y análisis de las pruebas en su conjunto el trabajador demandante probo en juicio la justa causa que tuvo para darse por despedido indirectamente, llevan a este tribunal ese convencimiento las circunstancias siguientes: 1) Que el demandante toma la determinación de darse por despedido indirectamente en virtud de que le quitaron la oficina donde desempeñaba su trabajo desde que inicio a laboral, hecho este que el representante patronal niega, pero de las pruebas aportadas al proceso quedo acreditado en autos que el demandante en fecha 02 de junio del 2021 entrego su oficina y mobiliario al señor OMAR DANIEL RODRÍGUEZ, recibiéndole este a entera satisfacción el mobiliario, por lo que se establece que la demandada de manera verbal ordeno al demandante FRANCISCO JAVIER MATUTE ROMERO, entregara su oficina y sus herramientas de trabajo. 2) Que si bien es cierto el patrono tiene el poder de dirección que es la facultad o derecho potestativo que confiere el contrato de trabajo, de dar órdenes sobre el modo, tiempo y lugar de prestación del trabajo también no es menos cierto que dicho poder no es ilimitado; su ejercicio debe someterse a determinados límites entendiéndose que el patrono puede variar o modificar dentro de ciertos límites las condiciones de trabajo (Jus variandi); Cuando las modificaciones se refieran a condiciones sustanciales de trabajo y que afecten jornada de trabajo, horario, régimen de trabajo a turnos, sistema de remuneración, sistema de trabajo y rendimiento; no podrán ser modificadas unilateralmente por considerarse condiciones de trabajo sustanciales; y en el caso de autos el patrono unilateralmente sin el consentimiento del demandante ordeno que le entregara la oficina con sus herramientas de trabajo al señor OMAR DANIEL RODRÍGUEZ, oficinas que ha ocupado desde hace siete años, dejándolo sin herramientas para poder desempeñar su labor, teniendo el demandante ya un derecho adquirido por todo el tiempo que ha desempeñado dicho cargo. Que si bien es cierto la retribución del salario seguía siendo la misma, pero las acciones tomadas por el patrono constituyen un acto antijurídico que lesiona la propia estimación del trabajador; y el quitarle su oficina, las herramientas de trabajo y quitarle funciones de su cargo sin el consentimiento del trabajador con dicha acción la demandada está violentando las condiciones sustanciales del contrato de trabajo; facultando al trabajador para poder darse por despedido indirectamente por dicha causal, mas no así por lo alegado por el trabajador de que se le ordeno marcar reloj biométrico y solicitar permiso para buscar asistencia médica, ya que siendo un trabajador dependiente del patrono tiene la obligación de marcar su ingreso y salida de la demandada y solicitar permisos cuando se ausente de su trabajo, para no alterar la disciplina en el centro de trabajo. 3) Que la demandada en su escrito de contestación de demanda alega que el demandante no observo el procedimiento establecido en el artículo 115 del Código de Trabajo, notificándole a su patrono que es el Alcalde Municipal, que en relación a dicho argumento este tribunal no lo considerada procedente en virtud de que ya el artículo 6 del Código de Trabajo ya establece quienes se consideran representantes del patrono, y en el caso de autos la nota de despido indirecto fue entregada al Jefe Inmediato del trabajador demandante Licenciado CARLOS MAURICIO RIVERA. 4) Que dentro de las pretensiones del demandante reclama vacaciones causadas y siendo que la demandada no acredito haberlas pagado es procedente condenar a la demandada a pagar al demandante vacaciones causadas de los últimos dos años. Que a la terminación del contrato de trabajo el patrono deviene obligado a pagar al trabajador los beneficios sociales entendiéndose como tales; el derecho a vacaciones, el derecho a decimotercer mes en concepto de aguinaldo y el derecho a decimocuarto mes de salarios de compensación social en la proporción en que tales derechos son debidos sino han sido causados en su totalidad con independencia de la causa de terminación del contrato de trabajo es justificado o no, por cual procede ordenar su pago. 4. La Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha 29 de noviembre del 2022, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por el a-quo, sin costas; bajo el criterio que, el demandante al amparo de la causa de contenida en el artículo 114 literal g) del Código de Trabajo, decidió la rescisión del contrato de trabajo por la vía del despido indirecto; asegurando que el 31 de mayo del 2021, el patrono a través del jefe inmediato Carlos Mauricio Ordóñez Rivera, verbalmente le ordenó que entregara la oficina y funciones propias del puesto de Jefe del Departamento de Control Bienes al señor Omar Daniel Rodríguez, trasladándolo a otro lugar en condiciones inferiores al puesto que desempeñaba, a excepción de firmar documentos, ello no le permitía coordinar el trabajo con el personal subalterno, no recibía visitas de trabajo y otras actividades que le impedían cumplir el trabajo a cabalidad. En el caso de autos, es indudable que el actor después de varios años de laborar como Jefe del Departamento de Control de Bienes, entregó las llaves de la oficina y el mobiliario al señor Omar Daniel Rodríguez Chávez, así consta a folios del 14 al 20, 69 y 71 de la primera pieza; aun y cuando el 18 de junio del 2021 le fueron devueltas las llaves de la oficina, la causa invocada para el auto despido ya se había configurado, y el empleador no ha probado ninguna razón válida que justifique su actuar; de lo anterior el tribunal concluye que la causa en que el actor sustenta el cese laboral, es atribuible al patrono ya que no pudo demostrar ninguna causa razonable para que el demandante se viera compelido a entregar las llaves de la oficina que ocupaba, ni por razones funcionales o administrativas, ni personales, de comportamiento o desempeño del actor; modificación en las condiciones de trabajo que a no dudar, implica una disminución en las funciones que usualmente desarrollaba y una injuria a la dignidad; y si bien, ello no trajo consigo una disminución salarial, pero si lesión a los derechos fundamentales del accionante, lo anterior con fundamento en los artículos 128 de la Constitución de la Republica y 3 del Código de Trabajo, en similares términos en los que el Tribunal se ha pronunciado en antecedentes identificados con registros números 245/2015, 247/2015, 391/2015 entre otros. De las responsabilidades económicas que pudieran derivar del relacionado cese laboral responden los empleadores, al realizar cambios o ejecutar actos desconociendo derechos que nacen de la continuidad de la ejecución de labores y sin justificar las causas que así lo autorizan; por ello, el Tribunal estima que de conformidad a los razonamientos que contiene el presente fallo, son inatendibles los argumentos del recurrente; en consecuencia, es procedente confirmar la sentencia impugnada por estar ajustada a derecho. 5. Mediante auto de fecha 27 de febrero del 2023, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado JAVIER EDUARDO APARICIO GUARDADO, en su condición de representante procesal de la MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO SULA, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula Departamento Cortés, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación. 6. En fecha 25 de agosto del 2023, compareció ante este Tribunal el Abogado JAVIER EDUARDO APARICIO GUARDADO, en su condición de representante procesal de la MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO SULA, formalizando su demanda, exponiendo un motivo de casación, por lo que mediante providencia de fecha 26 de septiembre del 2023, se tuvo por devuelto el traslado conferido a la Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 06 de noviembre del 2023, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte de la Abogada ALBA LIZZETTE MATUTE ROMERO, en su condición de representante procesal de la parte recurrida; en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente. 7. Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró ponente a la Magistrada ODALIS ALEYDA NÁJERA MEDINA, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.FUNDAMENTOS DE DERECHO I. Que la demanda de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible. II. Que el Abogado JAVIER EDUARDO APARICIO GUARDADO, en su condición de representante procesal de la MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO SULA, en su primer y único motivo de casación alega: “Acuso a la sentencia de ser violatoria de la ley sustantiva de orden nacional por Falta de apreciación de determinada prueba habiendo incurrido el juzgador en un error de derecho ya que el Juez ad quem no aprecio ni le dio valor probatorio al medio probatorio denominado Documental consistente en el acta de fecha 18 de junio del 2021, levantada por la Inspectora del trabajo Merlín Xiomara Funes, cuando del mismo si se aprecia la veracidad de los hechos y en los que da en evidencia que el despido indirecto del ahora demandante no no invoco causal justa para ello.. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el ordinal primero, párrafo primero del artículo 765 del Código del Trabajo. LA VIOLACIÓN PASO A EXPLICARLA EN LA FORMA SIGUIENTE: En el fallo o parte dispositiva de la Sentencia Recurrida, la Corte Sentenciadora, condena a La Municipalidad de San Pedro Sula al pago de prestaciones sociales y demás indemnizaciones solicitadas, a excepción de las costas del presente juicio a la parte demandante, pero el tribunal Ad Quem ante una Falta de apreciación de determinada prueba habiendo incurrido el juzgado en un error de derecho ya que no aprecio una prueba Documental que era fundamental para la aclaración de los hechos que demostrara la ilegalidad del despido en forma indirecta ahora demandante Es Importante mencionar que a través de las respectivas actas de inspecciones realizadas por parte de Inspectores de la Secretaría de Trabajo y Seguridad Social ha quedado demostrado que el señor FRANCISCO JAVIER MATUTE ROMERO nunca se le ha rebajado de categoría como trabajador como él lo manifiesta, ya que en reiteradas ocasiones su jefe inmediato le manifestó que nunca se le ha quitado su oficina y que hiciera uso de ella, pero el en una forma antojadiza y mal intencionada no quiso hacer uso de la misma sino que actuó en una forma desleal al haber comparecido al Ministerio del Trabajo con el único propósito de declararse despedido en forma indirecta a pesar de haber obtenido una respuesta favorable de parte del patrono y sobre todo que era una situación contemplada en su contrato Individual de Trabajo.- Mi representada LA MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO SULA, es una entidad respetuosa de las leyes y garante de los derechos de cada uno de los trabajadores, y que lo que realmente sucedió con el ahora demandante es que cree que narrando los hechos de forma antojadiza puede llegar a enmarcar estos como causal para un despido Indirecto. sin embargo la juez A quo no le dio el valor probatorio a lo manifestado por parte tanto del Gerente Administrativo así como lo manifestado por el señor OMAR RODRÍGUEZ, en las actas de inspección de la Secretaria del Trabajo, el Gerente Administrativo de aquel entonces de la Municipalidad de San Pedro Sula en todo momento ante el Inspector del Trabajo negó los hechos manifestados por el ahora demandante y manifestó ante dicho Inspector del trabajo "quiero aclarar y dejar constancia que en ningún momento gire instrucciones al personal del departamento de control de bienes para que esperara afuera de la oficina de Licenciado Matute, como él lo ha mencionado, jamás he cometido una falta de respeto ni a su persona ni a sus empleados" asimismo expreso siempre ante inspector del trabajo "quiero que quede constatado que todos los empleados fueron testigo del mismo, en tal sentido es incorrecta la mención que él hace que el entrego las llaves de toda la oficina al señor OMAR RODRÍGUEZ, quiero hacer constar también ante autoridad competente se le demuestra con documentación adjunta que no se le quito la oficina, nunca que se quitaron los inventarios y que el personal de tecnología certifico que la computadora que tenía sus usuario asignado, que el señor Matute a aparte de tener su usuario en su computadora tenía correo creado de la Municipalidad de San Pedro Sula,, que nunca ha sido deshabilitado y sigue vigente, también quiero hacer constar que el día de hoy frente autoridad competente y personal de tecnología valido su usuario de dominio y cambio contraseña de la computadora", así mismo en dicha acta de inspección y ante autoridad Competente se le tomo la declaración al señor OMAR DANIEL RODRÍGUEZ CHÁVEZ, quien libre y voluntariamente manifestó lo siguiente: en primer lugar que él dice que el Gerente le instruyo que entregara la oficina, desconozco totalmente esa situación, en su momento cuando él me da la hoja en su oficina con su llaves, para recibirla en custodia, mis funciones no son la de Jefe mi trabajo es de supervisar el trabajo de las personas, acompañarlos en cada trabajo.- el día de hoy (ósea el día de la Inspección y ante Inspector del trabajo) le entrego las nuevamente todo lo que se había dado en custodia la llaves y oficina con su respectivo mobiliario, sin girarme ninguna instrucción el señor CARLOS RIVERA. Ha quedado plenamente establecido que en ninguna forma se probó las supuestas manifestaciones verbales de entregar su oficina hechas al ahora demandante y que es lo que motivo darse por despedido indirectamente, situación está que ni la misma inspectora del trabajo pudo probar ya que ella se limitó únicamente a tomar las declaraciones de las partes involucradas, y es aquí cuando viene otra pregunta, Porque la Corte de Apelaciones le da valor probatorio a lo manifestado por la parte actora en dichas actas, pero no a lo manifestado por el Gerente Administrativo de aquel entonces el señor CARLOS RIVERA, quien manifiesta que nadie le está quitando ni oficina ni mobiliario ni inventarios al ahora demandante,.- cabe mencionar que la Corte de Apelaciones del trabajo en su sentencia definitiva si aprecio correctamente la ilegalidad de las otras dos causas despido indirecto invocadas por el ahora demandante, como era el hecho de darse por despedido indirectamente por el hecho que lo hicieron marcar en el reloj Biométrico de control de asistencia se le olvida al ahora demandante que esta es una de las obligaciones señaladas en el artículo 101 inciso 17 del reglamento de trabajo de la Municipalidad de San pedro Sula que literalmente dice "17) Registrar personalmente su ingreso y salida en su sede laboral”. lo tiene como una obligación de los trabajadores, también al hecho que se le obligaba a comunicar cuando tenía que asistir al IHSS o a médico privado así mismo el artículo 102 inciso 33 del mismo Reglamento de Trabajo de las prohibiciones de los trabajadores que literalmente dice "33) Asistir a consulta al IHSS o a clínica particular de médicos colegiados, sin el permiso correspondiente, es decir sin notificarlo previamente, a menos que se trate de un caso grave de emergencia o accidente” las situaciones a las que ahora llama denigrantes el ahora demandante en su Nota de despido Indirecto no son más que las obligaciones y prohibiciones que tenía como trabajador de La Municipalidad de San pedro Sula, y que el cumplimiento de las mismas en ningún momento debería de constituir una rebaja de categoría, siendo así que el ahora demandante nunca pudo constatar los hechos que a él lo motivaron a declararse despedido indirectamente, cómo Podrás ver Honorable Corte de Apelaciones del trabajo en el despido indirecto debe alegarse causas justas, sobre todo que estas deben de ser graves suficientes para provocar una ruptura de la relación, situación está que se ha venido sosteniendo en una forma jurisprudencial; Es Importante mencionar que a través de las respectivas actas de inspecciones realizadas por parte de Inspectores de la Secretaria de Trabajo y Seguridad Social ha quedado demostrado que el señor FRANCISCO JAVIER MATUTE ROMERO nunca se le ha rebajado de categoría como trabajador como él lo manifiesta, ya que en reiteradas ocasiones su jefe inmediato le manifestó que nunca se le ha quitado su oficina y que hiciera uso de ella, pero el en una forma antojadiza y mal intencionada no quiso hacer uso de la misma sino que actuó en una forma desleal al haber comparecido al Ministerio del Trabajo con el único propósito de declararse despedido en forma indirecta a pesar de haber obtenido una respuesta favorable de parte del patrono, violentando el PRINCIPIO DE BUENA FE EN LA RELACIÓN LABORAL, por el cual se espera que cada una de las partes actué como buen trabajador y buen empleador al momento de la celebración del contrato, su ejecución y su extinción.- con lo anterior queda plenamente establecido que la finalización de la Relación de Trabajo de mi representada con el ahora demandante es producto del abandono injustificado de su puesto de Trabajo.- se debió haber dictado la Sentencia Definitiva apreciando las causales correctamente en el sentido que para hacer efectiva a protección o tutela de los derechos del trabajador es necesario que este en mayor medida se establezca la estabilidad Laboral, y que actué buscando el Restablecimiento de sus derechos que supuestamente le están siendo violados y en el caso que el patrono se niegue a ello o que dicha violación sea de naturaleza que haga imposible la continuación del Contrato de Trabajo proceda a decidirse a la terminación de dicha relación como última Instancia, no como el caso que nos ocupa que el mismo día o mejor dicho en el mismo momento en la que se levanta el acta por parte del Inspector del Trabajo y donde se deja constancia a través de las declaración del Gerente Administrativo que nadie le ha pedido ni la oficina ni el mobiliario el ahora demandante y más aún se le ratifica por parte del Señor Omar Rodríguez que le entrega de nuevo las llaves de su oficina y mobiliario, siempre procede a darse por despedido indirectamente, habiéndose quedado demostrado que el demandante en ningún momento busco el restablecimiento de sus derechos - Cuando el trabajador demanda al empleador para que el juez reconozca el despido indirecto, le corresponde al empleado probar en juicio las justas causas que alegó en la carta de despido indirecto, pues quien acusa debe probar la acusación, la carga de la prueba del despido indirecto le corresponde al trabajador que lo alega, que debe probar lo que previamente afirmó en la carta donde se declaró por despedido, y en este caso la parte actora está utilizando como causal de su despido indirecto es la rebaja de categoría que como le exprese anteriormente es una situación subjetiva por su parte”. III. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: i) El error de derecho en la casación de trabajo, tiene lugar cuando se haya dado por establecido un hecho con un medio probatorio no autorizado por la Ley, por exigir esta al efecto una determinada solemnidad para la validez del acto, púes en este caso no se puede admitir su prueba por otro medio y también cuando deja de apreciarse una prueba de esta naturaleza, siendo el caso de hacerlo, situación que en el presente asunto no se ha expuesto bajo alguna de esas modalidades, sino que se invoca la apreciación errónea de unos documentos, que en su concepto presentan irregularidades y alteraciones; todo ello hace inadmisible dicho motivo; ii) El precepto autorizante señalado no corresponde a la violación indirecta que alega; y, iii) Realiza extensos alegatos propios de instancia, mismos que en este Recurso extraordinario son inapropiados debido que los argumentos del caso ya fueron evacuados en el momento procesal oportuno. IV. Por lo anteriormente expresado, procede declarar NO HABER LUGAR al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su primer y único motivo. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por medio de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, pronunciándose por UNANIMIDAD DE VOTOS, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal C, 764, 765, 769, 770, 777, 858 y 865 del Código de Trabajo; 22, 200, 211, 212, 214, 215 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal A del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación formalizado por el Abogado JAVIER EDUARDO APARICIO GUARDADO, en su condición de representante procesal de la MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO SULA en su primer y único motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que, con la certificación de este fallo, se devuelvan los antecedentes a los Tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada ODALIS ALEYDA NÁJERA MEDINA. NOTIFÍQUESE. FIRMA Y SELLO. ODALIS ALEYDA NÁJERA MEDINA, COORDINADORA, FIRMA ELECTRONICA. ROY PINEDA CASTRO, FIRMA Y SELLO. ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ. SECRETARIO. SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”. Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los siete días del mes de noviembre del dos mil veinticinco; certificación de la sentencia de fecha veinticuatro de febrero de dos mil veinticinco, recaída en el Recurso de Casación Laboral número CL22-2023. FIRMA Y SELLO.

RAFAEL HUMBERTO ESCOBAR GODOY,

RECEPTOR ADSCRITO SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.