Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-14-23 — Registro 19640

Resumen

Segunda instancia declaró ha lugar el recurso de apelación interpuesto por la parte demandada y revocando la sentencia definitiva de que se ha hecho merito en este recurso. Sin perjuicio del pago de los derechos adquiridos .

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede resulta inestimable por los defectos técnicos siguientes: a) en la formulación se lega una interpretación incorrecta; sin embargo, en el acápite de Reglas Procesales violadas se menciona la sub modalidad de apreciación errónea de la prueba sin indicar si el error es de hecho o de derecho es hasta en la explicación que se menciona el error de hecho, careciendo de claridad y precisión el cargo; b) se indica como norma interpretada correctamente el artículo 3 del Código del Trabajo, disposición que carece de sustantividad (Art. 769 numeral 5) literal a) del Código de Trabajo), siendo su naturaleza general. Conviene recordar, que norma sustantiva es aquella que confiere derechos y deberes correlativos o los extinguen; y, c) en la explicación se mencionan los artículos 128 de la Constitución de la República 17 del código civil y 12 numeral 5) del Código Procesal Civil, que no fueron señalados como infringidos o relacionados en la formulación y que dicho sea pasó el artículo constitucional contiene numerales que se deben especificar. - IV. De lo relacionado en el romano que antecede solo resta decir, que el Recurrente asumió con ligereza este recurso extraordinario pues, los requisitos que la ley exige para la formalización del mismo determinan su carácter extraordinario, por ello el recurso de mérito resulta inestimable. "...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

La Infrascrita Receptora Adscrita de la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “TE SUPREMA DE JUSTICIA. - SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. - Tegucigalpa, M.D.C., a los seis dias del mês de agosto del año dos mil veinticinco.- VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha veintiocho de agosto del dos mil veintitrés, por el Abogado MARCOS TULIO ARRIOLA SUAZO, en su condición de representante procesal del señor WILSON JAVIER RAMIREZ TORRES, como recurrente; además, es parte recurrida la Sociedad Mercantil CORPORACIÓN DINANT S.A. DE C.V., representada en juicio por el Abogado MARLON SEBASTIAN ARGUETA MURILLO. OBJETO DEL PROCESO: Demanda Ordinaria Laboral para que el patrono pruebe la supuesta justa causa del despido verbal, por haber hecho uso de maquinaciones a través de sus intermediarios que en el fondo no era más que un despido indirecto, caso contrario que sea condenado al pago de las prestaciones laborales, salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios, hasta que con sujeción a las leyes procesales laborales quede firme la sentencia condenatoria, costas del presente juicio, promovida ante el Juzgado de Letras Seccional de Tocoa, Departamento de Colón, en fecha 24 de febrero del 2012, por el señor WILSON JAVIER RAMIREZ TORRES, mayor de edad, unión libre, Perito Mercantil y Contador Público, hondureño, con domicilio en la Aldea Masicales, Departamento de Colón, contra la Sociedad Mercantil CORPORACIÓN DINANT S.A. DE C.V., por medio de su Presidente del Consejo de Administración el señor MIGUEL FACUSSE BARJUM. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 28 de octubre del 2022, dictada por la Corte Segunda de Apelaciones de La Ceiba, Departamento de Atlántida, que falló REVOCANDO la sentencia de fecha 29 de agosto del 2022, proferida por el Juzgado de Letras Seccional de Tocoa, Departamento de Colon, que en su parte conducente dice: “FALLA: 1) Declarando ha lugar el recurso de apelación interpuesto por la parte demandada. 2) Revocando la sentencia definitiva de que se ha hecho merito en este recurso. Sin perjuicio del pago de los derechos adquiridos como ser: 3) Vacaciones proporcionales: cuatro mil trescientos veinticinco con noventa y dos centavos (Lps.4,325.92); Treceavo mes proporcional: seis mil seis Lempiras con cincuenta y cinco centavos (Lps.6,006.55); y catorceavo mes proporcional: dos mil setecientos sesenta y nueve con nueve centavos (Lps.2,769.09). Sin costas”. - ANTECEDENTES DE HECHO. -1. La parte demandante expresó en el escrito de su acción que, inició a laborar en fecha 05 de enero de 2007, desempeñándose en el laboratorio en el departamento de control de calidad como Analista Químico, por el cual recibía un salario de L.6, 475.00 mensuales, cargo este que desempeñó hasta el 25 de noviembre del año 2011, fecha en la que le dijo el señor RAMON HERRERA JORDAN, en su condición de Gerente de Recursos Humanos de la Empresa denominada "CORPORACION DINANT", que interpusiera su renuncia y que él le conseguiría que le pagaran todos sus derechos laborales. Ya que quince días antes de la propuesta del señor RAMON HERRERA JORDAN, la empresa lo había enviado a los campos a cortar y recoger fruta de palma. Por lo que el demandante consideró la propuesta que le había hecho dicho señor. En procura de un arreglo conciliatorio, fue citado el señor RAMON HERRERA JORDAN, en su condición de Gerente de Recursos Humanos de la Empresa denominada "CORPORACION DINANT" a la Procuraduría Regional del Trabajo, en la ciudad de Trujillo, Colon, para que se pudiera conciliar, lo concerniente a sus derechos laborales, lo que no fue posible, puesto que solo le ofreció la cantidad de TREINTA MIL LEMPIRAS, y que lo hacía por mera liberalidad. Al margen de todo lo anteriormente expuesto y siendo que la persona humana es el fin supremo de la sociedad y del Estado, todos tienen la obligación de respetarla y protegerla. Razón está que le obliga venir ante este Magno tribunal de Justicia a hacer valer los derechos que por ley le corresponden. - 2. La parte demandada, la Sociedad Mercantil CORPORACIÓN DINANT S.A. DE C.V., contestó dicha demanda señalando que, el demandante Wilson Javier Ramírez Torres, interpuso su renuncia del puesto que venía desempeñando en la empresa, lo cual se acredita con la fotocopia debidamente autenticada señalando la jefatura de Recursos Humanos como el lugar donde se encuentra el original. Dicha renuncia es de fecha 14 noviembre de 2011 firmada por el puño y letra del demandante. Lo mencionado por el demandante de que se la había enviado a campos a recoger fruta de palma, no es cierto, ya que esta actividad es realizada por la parte agrícola, que es efectuada por la empresa Exportadora del Atlántico S.A. de C.V.-3. El Juzgado de Letras Seccional de Tocoa, Departamento de Colón, en fecha 29 de agosto del 2022, dictó sentencia misma que en su parte conducente dice: “RESUELVE: 1) DECLARAR CON LUGAR LA DEMANDA ORDINARIA LABORAL POR DESPIDO INDIRECTO; CONDENAR A LA EMPRESA DEMANDADA SOCIEDAD CORPORACIÓN DINANT S. A. DE C. V. PARA QUE SE DECRETE EL PAGO DE PRESTACIONES E INDEMNIZACIONES LABORALES, Y DEMAS DERECHOS, ASI COMO SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR DESDE QUE TERMINO LA RELACION LABORAL ENTRE EL TRABAJADOR Y EMPRESA DEMANDADA HASTA QUE QUEDE FIRME LA SENTENCIA.- En la demanda que promueve WILSON JAVIER RAMIREZ TORRES, a través de su Apoderado Legal en contra de La Empresa relacionada a través de su Representante legal.- 2) Se condena a pagar a La Empresa demandada a través de su Representante Legal MIGUEL MAURICIO DE LA SOLEDAD FACUSSE SAENS, la cantidad de noventa y nueve mil quinientos ochenta y siete lempiras con diecisiete centavos (L.99,587.17) al ex trabajador WILSON JAVIER RAMIREZ TORRES, de la forma que a continuación se detalla: PREAVISO: Veinticinco mil ciento ocho Lempiras con treinta y cuatro centavos (L.25,108.34).- AUXILIO DE CESANTIA: Cincuenta Mil doscientos dieciséis Lempiras con sesenta y ocho centavos (L.50,216.68).- AUXILIO DE CESANTIA PROPORCIONAL: Once mil ciento sesenta Lempiras con cincuenta y nueve centavos (L.11,160.59).- VACACIONES PROPORCIONALES: Cuatro mil trescientos veinticinco Lempiras con noventa y dos Centavos (L.4,325.92).- TRECEAVO MES DEL AÑO PROPORCIONAL: Seis mil seis Lempiras con cincuenta y cinco centavos (L.6,006.55).- CATORCEAVO MES DEL AÑO PROPORCIONAL: Dos mil setecientos sesenta y nueve lempiras con nueve centavos (L.2,769.09).-3) Pagarle al demandante WILSON JAVIER RAMIREZ TORRES, Salarios dejados de percibir desde la fecha de la finalización laboral hasta la fecha que con sujeción a las normas procesales del Código del trabajo quede firme la presente sentencia.- 4) Se declara sin lugar la excepción perentoria de tachas a testigo de la parte procesal demandada.- 5) SIN COSTAS”. Bajo el criterio que al revisar el plan de la demanda la cuantía está en base al cálculo de prestaciones laborales efectuados por el Inspector del Trabajo; y se considera que el cálculo es acorde a la información del Trabajador y realizado por funcionario correspondiente. Son causas justas que facultan al trabajador para dar por terminado el contrato de trabajo, sin preaviso y sin responsabilidad de su parte, conservando el derecho a las prestaciones e indemnizaciones legales como en el caso del despido injusto, y que son acorde al caso que nos ocupa el Articulo 114 b.g.i del Código del Trabajo. Ha sido despedido por razones no previstas en nuestra legislación laboral, con relación a la denuncia interpuesta por la Empresa demandada en contra del trabajador pues es un caso que no ha sido judicializado, por lo tanto, está facultado conforme a derecho para el cobro de sus prestaciones y demás derechos laborales. Si bien es cierto la nota de renuncia firmada por el existe, pero manifestó en el medio de prueba testifical y que en su momento fueron compañeros de trabajo que lo hizo el trabajador porque lo obligaron a hacerlo. Que las declaraciones testificales se valoraran de manera precisa y razonada atendiendo a las reglas de la sana critica, del conocimiento y criterio humano, así como de acuerdo a las normas que rigen el conocimiento lógico, tomando en consideración la razón de ciencia que hubieren dado, las circunstancias que en ellos concurran y en su caso tachas formuladas y resultados de las pruebas practicadas. Articulo 311 CPC. desprendiéndose de este especifico caso que no tiene lógica que el trabajador voluntariamente iba a renunciar, sin motivos para posteriormente gestionar sus prestaciones. - 4. La Corte Segunda de Apelaciones de la Ceiba, Departamento de Atlántida, en fecha 28 de octubre del 2022, dictó sentencia que, en su parte conducente dice: “FALLA: 1) Declarando ha lugar el recurso de apelación interpuesto por la parte demandada. 2) revocando la sentencia definitiva de que se ha hecho merito en este recurso. Sin perjuicio del pago de los derechos adquiridos como ser: 3) Vacaciones proporcionales: cuatro mil trescientos veinticinco con noventa y dos centavos (Lps.4,325.92); Treceavo mes proporcional: seis mil seis Lempiras con cincuenta y cinco centavos (Lps.6,006.55); y catorceavo mes proporcional: dos mil setecientos sesenta y nueve con nueve centavos (Lps.2,769.09). Sin costas”. Bajo el criterio que, en tal sentido el a quo llegó a la conclusión de que hubo un despido indirecto sin tomar en cuenta el aspecto formal del mismo. Lo anterior porque dicho esto juzgador está más bien en la obligación de analizar la distribución de la carga probatoria y según su libre arbitrio e independencia judicial, en base al sistema de valoración probatoria que permite el artículo 739 del Código del Trabajo, motivar en su sentencia, si en el caso de autos, que el actor probó o no los extremos de su demanda, que es a lo que está obligado a probar para ver alcanzada su pretensión. Por lo anterior, efectivamente en estos juicios cabe totalmente la aplicación del artículo 10 del Código Procesal Civil como norma supletoria. Es así que la carga de la prueba en los juicios laborales va a depender de lo que se demande y se conteste oportunamente. En consecuencia, si analizamos la contestación de la demanda el patrono se opuso en forma total a haber despedido al demandante, no se allano a la misma y justamente el actor debía probar los elementos de forma y fondo del despido verbal y despido indirecto alegados, (que son dos situaciones diferentes), pero no probó ninguna de ellas. En cuanto a la prueba consistente en el cálculo de prestaciones laborales que corre agregado a folio 7 de la primera pieza de autos, el mismo es un documento proporcionado por datos unilaterales, en este caso del trabajador. El cual se valorará en conjunto con toda la prueba propuesta. Por lo tanto, es criterio de este ad quem que el patrono no probó que se le hicieron oportunamente el pago de los derechos adquiridos que reclama, por lo cual procede la condena a cancelar los mismos. Que en relación al acta de comparecencia ante un inspector de trabajo a folio número que obra a folio 4 se probó que efectivamente el trabajador reclamaba el pago de sus derechos y hasta prestaciones laborales. A las cuales en algún aspecto tienen una persona que renuncia a su trabajo, si no se le han cancelado los derechos correspondientes; y también se acredito que no hubo conciliación, aunque el representante del patrono ofreció la cantidad de L.30,000.00 para cubrir los mismos. De igual forma se aprecia la conducta procesal observada por la parte demandada que ofreció pagar el 50% del valor de la cuantía reclamada. - 5. Mediante auto de fecha 23 de enero del 2023, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado MARCOS TULIO ARRIOLA SUAZO, en su condición de representante procesal del señor WILSON JAVIER RAMIREZ TORRES, contra la sentencia dictada por la Corte Segunda de Apelaciones de La Ceiba, Departamento de Atlántida, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.-6. En fecha 28 de agosto del 2023, compareció ante este Tribunal el Abogado MARCOS TULIO ARRIOLA SUAZO, en su condición de representante procesal del señor WILSON JAVIER RAMIREZ TORRES, formalizando su demanda, exponiendo dos motivos de casación, por lo que mediante providencia de fecha 04 de septiembre del 2023, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien no hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 30 de octubre del 2023, se tuvo por precluido y perdido irrevocablemente el termino dejado de utilizar por el Abogado MARLON SEBASTIAN ARGUETA MURILLO, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia, se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7. Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente al Magistrado JOSE RICARDO PINEDA MEDINA, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho. - FUNDAMENTOS DE DERECHO. -I. Que la demanda de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible. - II. Que el Abogado MARCOS TULIO ARRIOLA SUAZO, en un primer motivo de casación, alega: “Acuso la sentencia recurrida de ser violatoria de la ley sustantiva nacional y de índole laboral, por la infracción directa por apreciación errónea, del medio de prueba documental el que solicite se me admitiera como prueba inoportuna, al amparo de los establecido en el Art. 762, del código del trabajo que corre a folios 119 y 120, de la primera pieza de autos, la que fue mandada a agregar desconformidad a la Ley. La que en adelante se singulariza en relación a los demás medios de prueba en su conjunto y que permitió incurrir en error de hecho a la Corte Sentenciadora violentando de esa manera los Art. 3 y 762 del Código del Trabajo, amparando la sentencia recorrida en el Art. 127 de nuestra ley primaria Constitución de la Republica, queriendo desmeritar en su totalidad la prueba agregada a folio 120, que es donde claramente se puede apreciar que previo a la supuesta renuncia que obra a Folio 14 en la primera pieza de autos, claramente el Señor: WILSON JAVIER RAMÍREZ TORRES, denuncia el accionar de la empresa contra él, valiéndose de DNIC.- III. Que el cargo que antecede resulta inestimable por los defectos técnicos siguientes: a) en la formulación se indican como normas vulneradas los artículos 3 y 762 del Código del Trabajo, disposiciones que carecen de sustantividad, requisito indispensable para la prosperidad del cargo (Art. 769 numeral 5) literal a) del Código de Trabajo). Conviene recordar, que norma sustantiva es aquella que confiere derechos y deberes correlativos o los extinguen; b) se alegan los conceptos de infracción directa y el error de hecho por apreciación errónea, cuando en reiteradas ocasiones este Tribunal ha señalado que los mismos son modalidades de violación a la ley sustantiva incompatibles entre sí, que se deben formular en forma separada por a la independencia de los cargos; y, c) se omite el precepto autorizante como sustento del cargo. Por otro lado, se es impreciso en la estructura del cargo, al no realizarse una debida separación en el mismo, emitiéndose acápites sobre sobre singularización de prueba, en su caso, y una explicación mediante la cual se demuestre el error incurrido por el juzgador de instancia, en el fallo impugnado.- IV. Que en un segundo motivo se aduce: “La Corte Sentenciadora en base a lo establecido en el Art. 127, de la Constitución de República, da por cierta la renuncia de mi mandante, relacionando de manera definida el Contrato de trabajo que obra a folio 124 en el expediente de mérito, el que al ponerlo en contraposición a la denuncia interpuesta ante el comisionado de los Derechos Humanos regional de Tocoa, Colón, que obra a folio 120, de la primera pieza de autos y en una correcta interpretación del Art. 3, del Código del Trabajo relacionado con el Articulo 128 de la Constitución de la Republica, partiendo del análisis basado en el principio de la sana critica, la lógica y razón, el contenido de dicha renuncia y tomando en cuenta la fecha de la interposición de dicha denuncia, siendo el Código del Trabajo protector de la parte más débil en la relación de trabajo y dándole valor agregado a la acción ejercida por el demandante, no queda duda alguna que fue obligado a recurrir a través de el mismo acto de intimidación al que fue sometido por los elementos de la DNIC, he aquí donde quedad enmarcadas las maquinaciones a la que hacemos referencia en el plan de demanda y desemboca en el despido indirecto referido, PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo está comprendido en el Art. 765, numeral primero: párrafo segundo y 769 del Código del Trabajo, REGLAS PROCESALES VIOLADAS, las normas procesales que sirvieron de medios para la violación de las normas sustantivas señaladas están contenidas en los artículos 378 y 379 del Código del Trabajo, prueba apreciada erróneamente: la documental apreciada erróneamente, las pruebas que el tribunal Ad-quen apreció erróneamente son: 1) La prueba inoportuna agregada que corre a folio 120 de la primera pieza de autos y la supuesta renuncia de mi representado que corre a folio 14 de la primera pieza de autos. EXPLICACIÓN DEL MOTIVO DE CASACIÓN: La Corte Sentenciadora al revocar el fallo dictado por el juzgado de primera instancia, manifiestamente incurrió en error de hecho, cuando en el hecho QUINTO: del acápite fundamentos de derecho de la sentencia recurrida dice: y mucho menos a ampararse en el documento que corre agregado a folio 120, del expediente como ser una supuesta denuncia por parte del demandante ante el Comisionado Nacional de los Derechos Humanos de fecha 2 de septiembre del año 2011, pues la misma no está incorporada a la causa respetando el debido proceso, pues solamente se adjunta a una comparecencia del apoderado legal no habiéndose propuesto en legal y debida forma en la audiencia primera de tramite ni evacuándose en la segunda. Establece el artículo 17 del código civil: que no se le puede atribuir a la ley otro sentido... y el artículo 12.5 del código procesal civil aplicado supletoriamente en el presente caso, en el numeral 5 del referido artículo ya preestablece: el juez debe resolver la cuestión litigiosa con arreglo a derecho, aunque no haya sido invocado por las partes o lo haya sido erróneamente, pero no puede alterar el petitorio ni fundar su decisión en hechos diversos de los que han sido alegados por las partes. Debo manifestar que en estricto honor a la verdad reconozco, que por un error involuntario no presente los documentos que corren a Folio 120 y 121 de la primera pieza de autos, en la audiencia celebrada en fecha 6 de septiembre del año dos mil veintiuno que corre de Folio 114 a 115 del expediente, por lo que partiendo de la salvedad que ya prevé la ley en su artículo 762 y dice: las pruebas pedidas en tiempo, en la primera instancia, practicadas o agregadas inoportunamente, servirán para ser consideradas por el superior cuando los autos lleguen a su estudio por apelación o consulta, como lo es en el presente caso, que aun, cuando la Juez de primera instancia dictó una sentencia justa y razonada, la corte segunda de apelaciones se centra en querer desmeritar dicha prueba inoportuna, para con ello evitar confirmar la sentencia, antes bien lo toma como su bastión para impartir injusticia, en cuanto a lo relacionado a la renuncia que corre agregada a folio 14 de la primera pieza, la misma es neutralizada por lo establecido en los artículos 3 del Código del Trabajo y 128 de la Constitución de la Republica, en consecuencia al anteponer la renuncia frente a la denuncia, ante el comisionado de los Derechos Humanos, DENUNCIA de fecha: 2 de septiembre del 2011, contra RENUNCIA de fecha 14 de noviembre del 2011, de conformidad al contenido de la renuncia, no cabe duda de que está plenamente definido el despido indirecto que hemos invocado”.- III. Que el cargo que antecede resulta inestimable por los defectos técnicos siguientes: a) en la formulación se lega una interpretación incorrecta; sin embargo, en el acápite de Reglas Procesales violadas se menciona la sub modalidad de apreciación errónea de la prueba sin indicar si el error es de hecho o de derecho es hasta en la explicación que se menciona el error de hecho, careciendo de claridad y precisión el cargo; b) se indica como norma interpretada correctamente el artículo 3 del Código del Trabajo, disposición que carece de sustantividad (Art. 769 numeral 5) literal a) del Código de Trabajo), siendo su naturaleza general. Conviene recordar, que norma sustantiva es aquella que confiere derechos y deberes correlativos o los extinguen; y, c) en la explicación se mencionan los artículos 128 de la Constitución de la República 17 del código civil y 12 numeral 5) del Código Procesal Civil, que no fueron señalados como infringidos o relacionados en la formulación y que dicho sea pasó el artículo constitucional contiene numerales que se deben especificar. - IV. De lo relacionado en el romano que antecede solo resta decir, que el Recurrente asumió con ligereza este recurso extraordinario pues, los requisitos que la ley exige para la formalización del mismo determinan su carácter extraordinario, por ello el recurso de mérito resulta inestimable. - V. Por lo antes expuesto procede declarar no ha lugar el recurso de casación interpuesto en sus dos motivos. - POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por medio de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, por unanimidad de votos, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de mérito en sus dos motivos; 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado ROY PINEDA CASTRO. NOTIFÍQUESE. - FIRMAS Y SELLOS. ODALIS ALEYDA NÁJERA MEDINA. MAGISTRADA COORDINADORA. ROY PINEDA CASTRO. ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÁNDEZ. SECRETARIO DE LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”. Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, municipio del Distrito Central, a los diecisiete días del mes de noviembre del dos mil veinticinco; certificación de la sentencia de fecha seis de agosto del dos mil veinticinco, recaída en el Recurso de Casación número CL 14-2023.- FIRMA Y SELLO.

RAMCEL NIKOL CARTAGENA PINTO. -

RECEPTORA ADSCRITA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.