Sentencia CL-687-22 — Registro 18249
Resumen
Segunda instancia confirma el fallo de primera declarando no ha lugar la demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales derechos adquiridos, condenar, sin lugar la demanda para el pago de vacaciones pendientes; absolver de pago y esta sala declara no ha lugar el recurso.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
...´´Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) En la formulación del cargo olvida señalar que pruebas son ya que solo establece documental sin indicar los folios ni singularizar la prueba en conjunto; b) Dentro de las normas que indica como violadas como ser los artículos 22 y 25 del Código de Trabajo, no ostentan el carácter de norma sustantiva exigido por el artículo 769 numeral 5) literal a) del mismo ordenamiento jurídico, entendiendo ésta la que crea, reconoce y consagra correlativamente derechos y obligaciones o extingue, por lo que la norma sustancial debe estar plenamente singularizada en el motivo y su adecuada explicación del concepto de la violación para que así resulte ser una proposición jurídica completa; y, c) Realiza alegatos propios de instancia, mismos que en este Recurso extraordinario son inapropiados debido que los argumentos del caso ya fueron evacuados en el momento procesal oportuno...´´
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 769 (Jerarquía Ordinaria)
- Código del Trabajo, art. 765 (Jerarquía Ordinaria)
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 24 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Declaración Universal de Derechos Humanos, art. 7 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Declaración Universal de Derechos Humanos, art. 8.1 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Declaración Universal de Derechos Humanos, art. 8.2 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
Jerarquía: Reiterativa
...´´Que, si bien la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso, también lo es que para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos fácticos que demuestren el vicio de tal manera que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías y efectivamente ocasionando un perjuicio procesal de tal manera que este Tribunal deba enmendar. En el presente caso, donde la situación planteada ya ha sido resuelta en el momento procesal oportuno por el A quo y confirmado por el Tribunal de apelación lo constituye en un objeto de litigio ya dirimido y agotadas sus instancias, sin embargo estudiado el caso en examen, este Tribunal no estima que se ha violado el derecho de defensa o debido proceso, a razón de haberse considerado todas las pretensiones oportunamente deducidas, resultando inestimable la nulidad alegada de forma subsidiaria...´´
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 858 (Jerarquía Ordinaria)
- Código Civil, art. 1589 (Jerarquía Ordinaria)
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 24 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Declaración Universal de Derechos Humanos, art. 7 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Declaración Universal de Derechos Humanos, art. 8.1 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Declaración Universal de Derechos Humanos, art. 8.2 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
Jerarquía: Reiterativa
...´´Que, si bien la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso, también lo es que para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos fácticos que demuestren el vicio de tal manera que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías y efectivamente ocasionando un perjuicio procesal de tal manera que este Tribunal deba enmendar. En el presente caso, donde la situación planteada ya ha sido resuelta en el momento procesal oportuno por el A quo y confirmado por el Tribunal de apelación lo constituye en un objeto de litigio ya dirimido y agotadas sus instancias, sin embargo estudiado el caso en examen, este Tribunal no estima que se ha violado el derecho de defensa o debido proceso, a razón de haberse considerado todas las pretensiones oportunamente deducidas, resultando inestimable la nulidad alegada de forma subsidiaria...´´
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 858 (Jerarquía Ordinaria)
- Código Civil, art. 1589 (Jerarquía Ordinaria)
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 24 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Declaración Universal de Derechos Humanos, art. 7 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Declaración Universal de Derechos Humanos, art. 8.1 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Declaración Universal de Derechos Humanos, art. 8.2 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. - SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., veintisiete de febrero de dos mil veinticuatro. VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha 01 de agosto del 2023, por el Abogado NOREN GUSTAVO ARGUETA MARIN, en su condición de representante procesal de la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH), como recurrente; además, es parte recurrida, el señor ROBERT MANFRED GALINDO UGARTE, representado en juicio por el señor MIGUEL ÁNGEL VASQUEZ GOMEZ. OBJETO DEL PROCESO: Demanda Ordinaria Laboral para que el patrono justifique la supuesta causa de despido directo verbal legal e injusto del que fue objeto, caso contrario que sea condenado al pago de sus prestaciones e indemnizaciones laborales, derechos adquiridos, vacaciones pendientes y como daños y perjuicios los salarios dejados de percibir desde la fecha de cancelación verbal ilegal e injusta del que fue objeto hasta que conforma a las normas procesales quede firme la sentencia, especial condena en costas, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 8 de junio del 2018, por el señor ROBERT MANFRED GALINDO UGARTE, mayor de edad, soltero, hondureño, Historiador, de este domicilio, contra la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH), a través de su representante legal y Rector señor FRANCISCO HERRERA ALVARADO. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 13 de septiembre del 2022, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, misma que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha 26 de marzo del 2021, que en su parte conducente dice: “FALLA: I.- Declarar CON LUGAR la Demanda Ordinaria Laboral para el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales Derechos adquiridos y como daños y perjuicios los salarios dejados de percibir desde la fecha de la cancelación hasta que conforme las Normas Procesales quede firme la Sentencia Condenatoria; instaurada por el Señor ROBERT MANFRED GALINDO UGARTE; contra LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH), a través de su Representante Legal y Rector el Señor FRANCISCO JOSE HERRERA ALVARADO. II.- CONDENAR: A LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH), a través de su Representante Legal y Rector el Señor FRANCISCO JOSE HERRERA ALVARADO; pagar al señor ROBERT MANFRED GALINDO UGARTE; la cantidad de SESENTA Y SIETE MIL CIENTO UN LEMPIRAS CON VEINTICINCO CENTAVOS (L. 67,101.25), por los siguientes conceptos: Preaviso L. 17,500.00; Auxilio de Cesantía L. 17,500.00; Auxilio de Cesantía Proporcional L. 7,388.88; Vacaciones Proporcionales L. 2,462.94; Aguinaldo proporcional L. 14,680.55; Décimo Cuarto mes Proporcional L. 7,388.88; Más a título de daños y perjuicios el pago de los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta que quede firme la sentencia. III.- Declarar SIN LUGAR la demanda para el pago de vacaciones pendientes; instaurada por el Señor ROBERT MANFRED GALINDO UGARTE; contra LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH), a través de su Representante Legal y Rector el Señor FRANCISCO JOSE HERRERA ALVARADO. ABSOLVER: A LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH), a través de su Representante Legal y Rector el Señor FRANCISCO JOSE HERRERA ALVARADO; pagar al señor ROBERT MANFRED GALINDO UGARTE dicho concepto. IV.-SIN COSTAS”. ANTECEDENTES DE HECHO. 1. La parte demandante expresó que inició su relación laboral en la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH), mediante contratos ininterrumpidos iniciando el 1 de marzo del 2017, en el puesto de Asistente de Hemeroteca con un salario inicial de L. 12, 000.00 y un salario a la fecha del despido que fue el 30 de abril del 2018 por la cantidad de L. 15, 000.00; el 30 de abril del 2018, sostuvo una reunión con la Directora de la Dirección Ejecutiva y Tecnología, quien le manifestó que buscara nuevos rumbos, misma que fue la persona que le despidió verbalmente, y quien alega abandono de labores, pero en la misma reunión llegaron a un acuerdo que continuaría desarrollando sus labores normalmente y que después analizarían su situación laboral, pero en realidad eso solo está pactado en el acta levantada por la Inspectora del Trabajo, ya que lo que sucedió ese día fue que no le dejaron realizar las funciones asignadas, razón por la cual lo considero como un despido directo verbal y será la parte demandada la que tendrá que justificar en juicio la causal invocada para despedirle, en el acta respectiva levantada por el Inspector del Trabajo la demandada establece que abandonó sus labores desde el 2 de mayo del año 2018, sin ninguna justificación y sin autorización de su jefe inmediato y que hasta la fecha no se ha presentado a trabajar, lo cual es totalmente falso, ya que si hubiera sido ese el caso entonces le hubieran reintegrado ese día que el Inspector levanto el acta, ya que en realidad lo que sucedió fue que aunque después del 30 de abril del 2018, no le asignaban funciones se siguió presentando a laborar hasta el 2 de mayo del 2018 tal y como lo establece la demandada en el acta respectiva pero fue en fecha 4 de mayo del 2018 que acudió a la Inspectoría del Trabajo para que se constatara el despido verbal del que fue objeto, ignorando la demandada que en la fecha que fue levantada esta acta por el Inspector del Trabajo que fue en fecha 15 de mayo del 2018, ya había acudido a solicitar los servicios de la Inspectoría del Trabajo que fue en fecha 4 de mayo del 2018, como puede alegar la demandada abandono de labores si desde el 30 de abril del año 2018, ya no le dejaron realizar las funciones asignadas, aunque se presentó hasta el 2 de mayo del 2018 a realizar sus funciones pero no le dejaron realizar las mismas desde el 30 de abril del 2018, razón por la cual están ante un despido directo verbal Injustificado, ya que como iba abandonar su trabajo si en realidad lo necesitaba y de igual forma existe un Contrato firmado entre las partes hasta el 31 de diciembre del 2018; la Relación Laboral que mantuvieron las partes cumple con lo establecido en el artículo 20 del Código de Trabajo en cuanto a los elementos para que exista Contrato de Trabajo y el 47 del mismo Código de Trabajo relacionado con la permanencia, ya que su labor era en el puesto de historiador, puesto que es permanente, y por lo tanto el artículo 47 del Código de Trabajo establece que si al vencimiento del contrato subsiste la causa que le dio origen a la relación laboral se consideraran como celebrados por tiempo indefinido, aunque en ellos se exprese termino de duración, que para el caso laboró por más de un año y también tenía firmado contrato hasta el 31 de diciembre del año 2018; supuesta causal de abandono de labores tendrán que justificarla en juicio ya que de igual forma no siguieron el procedimiento disciplinario y administrativo que establece el Reglamento Interno como ser la respectiva audiencia de descargo, haciendo referencia al artículo 129 de la Carta Magna el mismo también establece que cuando el despido sea injustificado surta efecto y firme que sea la sentencia condenatoria respectiva, el Trabajador tendrá derecho a una remuneración en concepto de salarios dejados de percibir, a título de daños y perjuicios, y a las Indemnizaciones Legales y Convencionalmente previstas, de igual forma los artículos 3, 20, 25, 47 y 117 del Código de Trabajo también fueron violentados por la demandada; buscando llegar a un arreglo conciliatorio acudió ante la autoridad Administrativa del trabajo en donde no llegaron a ningún arreglo conciliatorio, por la no Comparecencia de la parte demandada, es razón por la cual está acudiendo a la vía Judicial para que se le haga justicia del Derecho Constitucional, al Trabajo y a la Estabilidad Laboral que le fueron violentados. 2. La parte demandada, UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH), contestó dicha demanda alegando que el demandado fue contratado mediante Contrato de Servicios Profesionales, y el mismo no está regulado por las leyes laborales vigentes ya que tal y como lo establece el contrato en su cláusula séptima que literalmente expresa “liberación de Responsabilidades: ambas partes reconocemos y declaramos que el presente Contrato es de naturaleza civil en consecuencia declaramos y aceptamos que no nace entre las partes ningún tipo de relación u obligación de naturaleza laboral. De presentarse un conflicto se resolverá mediante negociación directa, fallada ésta, las partes nos someteremos a la jurisdicción del ámbito civil”; en ningún momento despidió al demandante, se encuentra extrañada en virtud que desde el día 2 de mayo del 2018, no se ha vuelto a presentar a realizar los servicios profesionales que prestaba ni se ha comunicado con la Dirección Ejecutiva de Gestión de Tecnología; que fue despedido verbalmente, y a la vez solicita que le pruebe la justa causa del despido, y siendo que el trabajador alega que fue despedido de manera verbal, debe probar que en efecto fue quien lo despidió, por consiguiente no puede pedir que le pruebe la justa causa del despido, pues aquí la carga de la prueba se revierte y toca al demandante probar lo alegado en juicio, si alega que el despido fue directo, este debió acompañar la prueba de dicho despido, por lo anterior no puede atribuir la carga de la prueba, asimismo el demandante no puede rescindir el contrato de manera deliberada en tanto no medie una comunicación expresa de alguna de las partes, misma que debía estar firmada por cualquiera de las partes que rescindiera el contrato; es contradictorio las razones en que el demandante fundan el libelo de la demanda, ya que el cuadro factico era propio de una situación jurídica diferente al despido planteado, porque establecido está en la legislación laboral hondureña que para que exista un despido directo este debe seguir el debido proceso, mismo que se encuentra regulado en el Código de trabajo, por lo que el demandante al aducir un despido directo, deberá justificar con el documento fehaciente que acredite tal hecho; pero no operó un despido directo, sino al contrario al no darse cumplimiento al artículo 114 y 115 del Código de Trabajo que ya estipula las causas por las que el trabajador está facultado para dar por terminado el Contrato de Trabajo sin preaviso y sin responsabilidad de su parte y conservando el derecho a las prestaciones legales como en el caso del despido injusto, siempre que éste enumere la o las causas para darse por despedido, asimismo el artículo 115 establece que goza del derecho de emplazarlo, antes de que transcurra el término de la prescripción; se habla de despido directo, pero no se acompaña un documento fehaciente que legitime la acción, como ser citación a audiencia de descargo, finiquito u otro análogo que pruebe en su caso lo planteado, debiendo el demandante acreditar todos aquellos documentos que prueben que su despido fue directo, siendo difícil dicha diligencia, ya que el caso se podría tomar como un despido indirecto causales que se encuentran establecidas en el artículo 114 relacionado con el artículo 95 de ambos del Código de Trabajo. 3. El Juzgado de Letras del Trabajo del departamento de Francisco Morazán, en fecha 26 de marzo del 2021, dictó sentencia declarando con lugar la Demanda Ordinaria promovida por el señor Robert Manfred Galindo Ugarte, contra la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH), a través de su Representante Legal y Rector el señor Francisco Jose Herrera Alvarado; Condenar al demandado a pagar al demandante la cantidad de L. 67,101.25, por los siguientes conceptos, Preaviso L. 17,500.00, Auxilio de Cesantía L. 17,500.00; Auxilio de Cesantía Proporcional L. 7,388.88; Vacaciones Proporcionales L. 2,462.94; Aguinaldo Proporcional L. 14,680.55; Décimo Cuarto Mes Proporcional L. 7,388.88; Más a título de daños y perjuicios el pago de los salarios dejados de percibir; Sin Lugar la demanda para el pago de vacaciones pendientes, Absuelve a la demandada del pago de dicho concepto; Sin Costas. Bajo el criterio que del análisis de los medios de prueba aportados al proceso se llega a la conclusión que la parte demandada no probo el abandono de labores alegado, ya que no se acredito con ningún medio de prueba las ausencias del demandante, por lo que es del firme criterio que procede declarar Con Lugar la demanda de mérito, asistiéndole el derecho al pago de sus prestaciones e indemnizaciones laborales, y al pago de los salarios dejados de percibir; para el cálculo de prestaciones laborales que corresponden se tomara en cuenta lo datos que constan en juicio, como sueldo ordinario mensual L. 15,000.00, fecha de inicio 1 de marzo del 2017, y fecha de finalización el 2 de mayo del 2018; la parte demandante también solicita derechos adquiridos y vacaciones pendientes; en cuanto a los derechos adquiridos ya que si bien es cierto no establece con precisión que derechos reclama no menos cierto es que en el acápite cuantía de la demanda se desglosan los mismos, por lo que se declaran Con Lugar, ya que no se acredito en autos que la Institución demandada haya efectuado estos conceptos al demandante; en lo que se refiere al pago de vacaciones pendientes se declara Sin Lugar en vista que con los medios de prueba aportados no se acredito que la Institución demandada le adeude este concepto. 4. La Corte de Apelaciones del Trabajo del departamento de Francisco Morazán, en fecha 13 de septiembre del 2022, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por el A quo, sin costas. Bajo el criterio que de acuerdo con la prueba aportada al juicio se logró acreditar la existencia de Contratos de Prestación de Servicios Profesionales celebrados entre la UNAH y el demandante; desprendiéndose de los mismos que las funciones por las cuales fue contratado, han sido las mismas durante la relación laboral; existiendo además los otros elementos para considerar la relación laboral como permanente, tal como lo señala el artículo 20 del Código de Trabajo, como ser subordinación y dependencia del patrono, horario de trabajo y el derecho a una remuneración, además el artículo 47 del Código de Trabajo señala que “los contratos relativos a labores que por su naturaleza sean permanentes o continuas en la empresa, se considerarán como celebrados por tiempo indefinido aunque en ellos se exprese término de duración, si al vencimiento de dichos contratos subsisten la causa que le dio origen o la materia del trabajo para la prestación de servicios o la ejecución de obras iguales o análogas”, por lo que no cabe duda que la relación existente entre las partes en contienda, era por tiempo indeterminado; también se encuentra acreditado la copia fotostática del acta levantada por el Inspector de Trabajo el 15 de mayo de 2018, en la cual el representante de la UNAH reconoció el abandono de su puesto de trabajo por parte del demandante, por lo que al haber alegado un abandono de trabajo, le corresponde probar dicho extremo, no encontrando ninguna prueba que así lo indique; la doctrina jurisprudencial es la que establece por medio de criterios reiterados en sus sentencias, complementando el ordenamiento jurídico al interpretar y aplicar la ley, las costumbres y los principios generales del derecho, es decir que la jurisprudencia no vincula pero crea una hábito interpretativo que tienden a procurar la unificación en la interpretación judicial, y permite servir de fundamento jurídico al medio de impugnación, ya sea de apelación o casación; en ese sentido, la jurisprudencia cumple el cometido de fuente jurídica adicional que garantiza la uniforme aplicación del derecho, conforme al principio de igualdad, y esta función de fuente adicional solo se predica en las materias en que es posible el recurso de casación por infracción de jurisprudencia, como en el derecho civil y en el derecho laboral; de acuerdo a lo señalado en el considerando anterior, la Corte de Apelaciones, ya ha dejado establecida su posición con respecto al caso sometido a recurso, lo cual constituye una vasta jurisprudencia sobre la permanencia de este tipo de trabajadores, y que como ya se dijo anteriormente, la jurisprudencia cumple el cometido de fuente jurídica adicional que garantiza la uniforme aplicación del derecho, conforme a principio de igualdad; corresponde a los Tribunales de Justicia aplicar las leyes a casos concretos, juzgar ejecutar lo juzgado; en vista de la consideraciones legales que anteceden el Tribunal de alzada es de firme opinión que la sentencia definitiva que se revisa en apelación, se encuentra dictada conforme a derecho, por lo que procede confirmatoria. 5. Mediante auto de fecha 17 de enero del 2023, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado NOREN GUSTAVO ARGUETA MARIN, en su condición de representante procesal de la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH), contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo del departamento de Francisco Morazán, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación. 6. En fecha 1 de agosto del 2023, compareció ante este Tribunal el Abogado NOREN GUSTAVO ARGUETA MARIN, formalizando su demanda, exponiendo un único motivo de casación y nulidad subsidiaria, por lo que mediante providencia de fecha 19 de septiembre del 2023, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 24 de octubre del 2023, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por el Abogado MIGUEL ANGEL VASQUEZ GOMEZ, en condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente. 7. Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró ponente a la Magistrada ODALIS ALEYDA NÁJERA MEDINA, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho. FUNDAMENTOS DE DERECHO: I. Que la demanda de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible. II. Que el Abogado NOREN GUSTAVO ARGUETA MARIN, en su condición de representante procesal de la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH), en su único motivo de casación alega: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva nacional por infracción indirecta proveniente de Falta de apreciación de la prueba documental publica aportada que obran a folios de la pieza de autos, por infracción de los artículos: 26, 95 Numeral 1 y 22 del Código de Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Articulo 765 No. 1 párrafo segundo del Código del Trabajo. PRUEBA QUE NO FUE APRECIADA: Para este motivo se señala la prueba que no fue apreciada por la Corte Sentenciadora y que consiste en: 1.- Prueba Documental consiste: En la solicitud de servicios de un Inspector del demandante donde se aprecia la pretensión del demandante se origina de un despido verbal misma que corre agregada a folio 15 de la primera pieza de autos. 2. Prueba Documental consiste: Acta circunstanciada de fecha 15 de mayo de 2018, levantada por el Inspector de Trabajo donde se constata el reclamo de despido verbal que sufrió el demandante por parte de la UNAH, prueba que corre agregada de folio 20 al 28 de la primera pieza de autos. NORMAS PROCESALES VIOLADAS Las normas procesales por medio de las cuales se produjo la infracción están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo en relación con el artículo 251 incisos e) y g) del código Procesal Civil. LA VIOLACIÓN PASO A EXPLICARLA DE LA FORMA SIGUIENTE: La Corte Sentenciadora al emitir el fallo que nos ocupa no aprecio la prueba documental aportada al proceso, consistente en: 1.- En la solicitud de servicios de un Inspector del demandante donde se aprecia la pretensión del demandante se origina de un despido verbal. misma que corre agregada a folio 15 de la primera pieza de autos2- Acta circunstanciada de fecha 15 de mayo de 2018, levantada por el Inspector de Trabajo donde se constata el reclamo de despido verbal que sufrió el demandante por parte de la UNAH prueba que corre agregada de folio 20 al 28 de la primera pieza de autos. Tenemos entonces que el artículo 739 del Código del Trabajo, establece que el Juez no está sujeto a tarifa legal de la prueba y que este formara libre SU CONVENCIMIENTO pero inspirándose en los principios científicos que informan la CRITICA DE LAS PRUEBAS y atendiendo a las circunstancias relevantes del pleito y a la conducta procesal observada por las partes y según el artículo 738 del Código del Trabajo, al proferir su decisión, analizará todas las pruebas allegadas en tiempo; crítica y análisis que la Corte Sentenciadora no realizó según se deprende de la sentencia que se recurre, lo que la hizo en incurrir en error de hecho por la falta apreciación de los anteriores medios de prueba, mediante los cuales debió constatarse el despido verbal reclamado por el demandante, mismo que fue objeto desde la etapa administrativa previa y posteriormente en la vía judicial, en ese sentido, los mismos nunca fueron precisos ni contundentes en determinar la constatación eficaz del despido verbal en cuestión, en ese sentido, dicha interpretación errónea y manifiesta en lo autos, se subsume en la violación de la norma sustantiva que ha perjudicado a mi representada mediante la sentencia que por este acto se recurre.” III. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) En la formulación del cargo olvida señalar que pruebas son ya que solo establece documental sin indicar los folios ni singularizar la prueba en conjunto; b) Dentro de las normas que indica como violadas como ser los artículos 22 y 25 del Código de Trabajo, no ostentan el carácter de norma sustantiva exigido por el artículo 769 numeral 5) literal a) del mismo ordenamiento jurídico, entendiendo ésta la que crea, reconoce y consagra correlativamente derechos y obligaciones o extingue, por lo que la norma sustancial debe estar plenamente singularizada en el motivo y su adecuada explicación del concepto de la violación para que así resulte ser una proposición jurídica completa; y, c) Realiza alegatos propios de instancia, mismos que en este Recurso extraordinario son inapropiados debido que los argumentos del caso ya fueron evacuados en el momento procesal oportuno. IV. El impetrante alega nulidad subsidiaria la cual aduce que: “Honorable Corte Suprema de Justicia, el artículo 207 de Código procesal Civil establece que las sentencias se motivaran de acuerdo los razonamientos fácticos y jurídicos que conducen a la apreciación y valoración de las pruebas, así como a la aplicación e interpretación del Derecho, agregando que la motivación deberá incidir en los distintos elementos fácticos y jurídicos del pleito, considerados individualmente y en conjunto, ajustándose siempre a las reglas de la lógica y de la razón Conforme a la doctrina y jurisprudencia, La motivación, como requisito de las sentencias cumple dos finalidades: 1. De un lado, la de exteriorizar el fundamento de la decisión, haciendo explícito que ésta corresponde a una determinada aplicación de la Ley, para que la parte interesada pueda, en su caso, interponer los recursos correspondientes. 2. De otro, permitir su eventual control jurisdiccional mediante el ejercicio de los recursos. En el caso de autos, tanto la sentencia emitida por el A-QUO como la emitida por el Juez A-QUEM en su fundamentación jurídica hace relación sustentando sus decisiones en cuanto a la existencia de una relación laboral, sin embrago, no resolviendo ni pronunciándose sobre la pretensión principal que da origen al reclamo, es decir, el despido verbal, extremo que nunca fue probado en juicio por la parte demandante, y que a criterio de esta representación debió ser conocido y valorado por los mismos en ese sentido y no obstante que mediante la pruebas aportadas al juicio se pudiera constatar la existencia de un relación laboral entre el demandante y la UNAH, la misma debía reconocerse dentro de la formas y procedimientos iniciados y agotados por éste no concurriendo tal situación en el caso que nos ocupa. La motivación se constituye en una garantía esencial para el justiciable mediante la cual es posible comprobar que la decisión judicial es consecuencia de la aplicación razonada del ordenamiento jurídico y no el fruto de la arbitrariedad sin que se reconozca un pretendido derecho al acierto judicial en la selección, interpretación y aplicación de las disposiciones legales razones por las cuales, de manera supletoria se solicita la nulidad de la sentencia definitiva dictada por la honorable Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial de fecha 28 de septiembre de 2021”. V. Que, si bien la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso, también lo es que para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos fácticos que demuestren el vicio de tal manera que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías y efectivamente ocasionando un perjuicio procesal de tal manera que este Tribunal deba enmendar. En el presente caso, donde la situación planteada ya ha sido resuelta en el momento procesal oportuno por el A quo y confirmado por el Tribunal de apelación lo constituye en un objeto de litigio ya dirimido y agotadas sus instancias, sin embargo estudiado el caso en examen, este Tribunal no estima que se ha violado el derecho de defensa o debido proceso, a razón de haberse considerado todas las pretensiones oportunamente deducidas, resultando inestimable la nulidad alegada de forma subsidiaria. VI. “… que no es la voluntad de las partes la que determina si un contrato representa o no una relación de trabajo, sino el hecho de que, si esta relación cumple o no los requisitos establecidos por la ley para que se configure como tal, conforme el principio de primacía de la realidad. Por eso es necesario estudiar los elementos esenciales determinados por el Código del Trabajo para la existencia del contrato de trabajo, sin perder de vista que una vez reunidos los elementos de que trata el artículo 20 del precitado cuerpo legal, se entiende que existe contrato de trabajo y que no deja de serlo por razón del nombre que se le dé, ni de otras condiciones o modalidades que se le agreguen. En tal sentido, si se cumplen a cabalidad los elementos esenciales del precepto citado, existirá relación o contrato de trabajo a pesar de cualquier acto, estipulación o convención entre las partes…” VII. Por lo anteriormente expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo, así como de la nulidad subsidiariamente solicitada. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por medio de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, pronunciándose por unanimidad de votos impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal C, 764, 765, 769, 770,777, 858 y 865 del Código de Trabajo; 22, 200, 211, 212, 214, 215 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal A del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación interpuesto por el Abogado NOREN GUSTAVO ARGUETA MARIN, en su condición de representante procesal de la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH), en su único motivo, así como la nulidad subsidiariamente solicitada. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que, con la certificación de este fallo, se devuelvan los antecedentes a los Tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada ODALIS ALEYDA NÁJERA MEDINA. NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO, COORDINADORA. ODALIS ALEYDA NAJERA MEDINA, ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO quien firma por el Magistrado ROY PINEDA CASTRO, conforme al artículo 8 del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ. SECRETARIO. SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”. Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los quince días del mes de octubre del dos mil veinticuatro; certificación de la sentencia de fecha veintisiete de febrero del dos mil veinticuatro, recaída en el Recurso de Casación Laboral número CL687-2022. FIRMA Y SELLO.
OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ.
SECRETARIO. SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.