Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-609-22 — Registro 18787

Resumen

Segunda instancia confirma con lugar excepción perentoria de prescripción, declara sin lugar la demanda ordinaria laboral de primera instancia para el pago de prestaciones, preaviso, auxilio de cesantía, auxilio de cesantía proporcional, aguinaldo proporcional, décimo cuarto mes proporcional, vacaciones pendientes, calificación académica u otros por despido indirecto, pago de salarios dejados de percibir

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) Que el error de hecho solo procede en casación, cuando es ostensible la equivocación en que incurre el juzgador, esto es, cuando la estimación que se hace de los elementos probatorios resulta ser contraria a la realidad de los hechos, pero en circunstancias de hechos dudosos, los Tribunales quedan en libertad de decidirse en caso tal por el extremo que, a su juicio, consideren mejor demostrado. En este caso, al revisarse la situación jurídica planteada, se advierte que el tribunal recurrido al confirmar el fallo de primera instancia hizo suyos los argumentos del A-Quo, observándose que se realizó el análisis y valoración de todo el material probatorio allegado al juicio, por lo cual no resulta procedente la admisión de dicho motivo. b) Se indica como infringido el “…artículo 864 del Código de Trabajo…” (despido directo) disposición que no tiene relación con la situación jurídica planteada a razón de un despido indirecto y la prescripción regulada en el artículo 865 del Código del Trabajo, por ello el juzgador de instancia no ha causado rebeldía al no aplicar la misma, c) Se alega el concepto de falta de aplicación, el cual se debe alegar al margen del material probatorio y es el caso que el Impetrante insta a la revisión de los hechos y por ende al material probatorio cuando el fundamento de la decisión del juzgador de instancia es la prescripción, por ello, no es viable al taque del fallo por el concepto invocado. "...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769 numeral 5 b) (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..." Que si bien la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso, también lo es que para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos fácticos que demuestren el vicio de tal manera que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías y efectivamente ocasionando un perjuicio procesal de tal manera que éste Tribunal deba enmendar; en el presente asunto, examinada que fue la sentencia impugnada y se estima que el mismo se encuentra dictado conforme a derecho, como también que se ha analizado la prueba aportada por las partes para tomar la decisión de fondo del juicio. A razón de lo antes expuesto estima este Tribunal, que no se ha violado el derecho de defensa o debido proceso, a razón de haberse considerado todas las pretensiones oportunamente deducidas, resultando inestimable la nulidad alegada de forma subsidiaria. "...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 858 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código Civil, art. 1589 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. - SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., a los diecinueve días del mes de noviembre del año dos mil veinticuatro. VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha 24 de julio del 2023, por el Abogado EDUARDO JAVIER REYES NÚÑEZ, en su condición de representante procesal de las señoras TOMASA MARILINA en su condición de Heredera Ab- Intestato de GLENDA ARACELY LÓPEZ LÓPEZ, y DAYSI YUNIBETH ÁVILA BARGAS, como recurrentes; además, es parte recurrida, EL CENTRO EDUCATIVO EVANGÉLICO BETHEL PERTENECIENDO A LA IGLESIA DE LOS HERMANOS UNIDOS EN CRISTO, representado en juicio por el Abogado OSCAR ROLANDO FIGUEROA PÉREZ. OBJETO DEL PROCESO: Demanda Ordinaria Laboral de primera instancia para el pago de prestaciones, preaviso, auxilio de cesantía, auxilio de cesantía proporcional, aguinaldo proporcional, décimo cuarto mes proporcional, vacaciones pendientes, calificación académica u otros por despido indirecto, pago de salarios dejados de percibir, costas, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo de la sección judicial de La Ceiba, Departamento de Atlántida, en fecha 18 de marzo del 20219, por la señora GLENDA ARACELY LÓPEZ LÓPEZ, y la señora DAYSI YUNIBETH ÁVILA BARGAS, ambas mayores de edad, casada, Maestras, con domicilio en el Departamento de Atlántida, contra EL CENTRO EDUCATIVO EVANGÉLICO BETHEL PERTENECIENDO A LA IGLESIA DE LOS HERMANOS UNIDOS EN CRISTO, a través del señor GONZALO ALAS ALAS, en su condición de Presidente Superintendente de la Junta Directiva. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 13 de septiembre del 2022, dictada por la Corte Primera de Apelaciones de La Ceiba, Departamento de Atlántida, misma que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha 30 de junio del 2022, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de la sección judicial de La Ceiba, Departamento de Atlántida, la cual en su parte conducente dice: “FALLA: PRIMERO (1): Declarando CON LUGAR la EXCEPCIÓN PERENTORIA DE PRESCRIPCIÓN opuesta por el Apoderado legal de la parte demandada de acuerdo a lo que señala el artículo 865 del Código del Trabajo. SEGUNDO (2): En consecuencia, se declara SIN LUGAR la Demanda Laboral para el pago de prestaciones laborales, preaviso, auxilio de Cesantía, Auxilio de cesantía Proporcional por despido indirecto, y la indemnización de salarios dejados de percibir. Promovida por las señoras GLENDA ARACELY LÓPEZ LÓPEZ, DAYSI YUNIBETH ÁVILA BARGAS, contra EL CENTRO EDUCATIVO EVANGÉLICO BETHEL PERTENECIENDO A LA IGLESIA DE LOS HERMANOS UNIDOS EN CRISTO, a través del señor GONZALO ALAS ALAS, en su condición de presidente ( superintendente) de la junta de la Iglesia Hermanos Unidos en Cristo, en consecuencia se absuelve a la entidad demandada, del pago de todos los valores reclamados por las demandantes en concepto de Preaviso, auxilió de cesantía y proporcional, más los salarios dejados de percibir. TERCERO (3): SE CONDENA al CENTRO EDUCATIVO EVANGÉLICO BETHEL PERTENECIENDO A LA IGLESIA DE LOS HERMANOS UNIDOS EN CRISTO, a través del señor GONZALO ALAS ALAS, en su condición de presidente (superintendente) de la junta de la Iglesia Hermanos Unidos en Cristo, en pagar a las señoras DAYSI YUNIBETH ÁVILA VARGAS, y a la señora TOMASA MARILINA LÓPEZ LÓPEZ, en su condición de Heredera Abintestato de la señora GLENDA ARACELY LÓPEZ LÓPEZ, la cantidad de L. 155,871.14 ( Ciento Cincuenta y Cinco Mil Ochocientos Setenta y un lempiras con catorce centavos) en concepto de derechos adquiridos desglosados de la forma siguiente: a la señora DAYSI YUNIBETH ÁVILA VARGAS: Vacaciones Proporcionales: Lps. 3,680.75; Decimotercero Mes Proporcional: Lps. 7,034.10; Decimocuarto Mes Proporcional: Lps. 2,256.23; Salarios adeudados: Lps. 31,619.00; Reajuste de Salario Mínimo del 2018: Lps. 4, 987.90.- Haciendo un total de Lps. 49, 577.58.-Α TOMASA MARILINA LÓPEZ LÓPEZ en su condición de Heredera Abintestato de la señora GLENDA ARACELY LÓPEZ LÓPEZ: Vacaciones Proporcionales: Lps. 3,680.75; Decimotercero Mes Proporcional: Lps. 7,034.10; Decimocuarto Mes Proporcional: Lps. 2,256.23; Salarios adeudados: Lps. 63,484.50; IMPREMA (2) años: Lps. 24,850.08; Reajuste de Salario Mínimo del 2018: Lps. 4, 987.90.- Haciendo un total de Lps. 106,293.56; absolviéndose a la Empresa Demandada del Pago de Prestaciones e Indemnizaciones Laborales y Salarios dejados de Percibir reclamados a título de daños y perjuicios. CUARTO (4) SIN COSTAS”. ANTECEDENTES DE HECHO. 1. La parte demandante expresó que la señora Glenda Aracely López López, comenzó a laborar en el Centro Educativo Evangélico Bethel, el 1 de febrero de 1994, se desempeñó como Maestra de Educación Primaria, su jornada estaba distribuida de la siguiente forma, jornada de 12:30 p.m. - hasta las 5:00 p.m. de lunes a viernes, descansando el sábado y domingo, devengando un salario de L. 9,057.00; y la señora Daysi Yunibeth Ávila Bargas el 27 de febrero del 2012, se desempeñó como Maestra de Educación Primaria, distribuido de la siguiente forma de 12:30 p.m. hasta las 5:00 p.m. de lunes a viernes, descansando los días sábado y domingo, devengando un salario de L.9,057.00; en fecha 28 de septiembre del 2018, les notificó como despedidas indirectamente por medio de la Inspectoría del Trabajo en el uso de las facultades que la ley laboral le confiere y siguiendo instrucciones precisas de la Jefatura de la sección de Inspectoría, dando por terminada la relación de trabajo a partir de esa fecha, decisión que toma debido a que hubieron atrasos con su salario correspondientes, a la señora Glenda Aracely López López, atrasos año 2018 salario del mes completo de marzo, abril, mayo, junio, julio, y agosto; pago proporcional del mes de septiembre, el pago del décimo tercero y pago completo del décimo cuarto mes; también atrasos en el Instituto Nacional de Previsión del Magisterio (INPREMA) del cual el demandado hacia deducciones y no hicieron efectivo el pago teniendo una mora de dos años; la señora Daysi Yunibeth Ávila Bargas, no recibió pago desde el mes de marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto, proporcional de septiembre, décimo tercero y décimo cuarto mes del año 2018; siendo estos motivos suficientes por los que se dieron como despedidos indirectamente; Por agotada la vía administrativa ante el órgano correspondiente al no lograr las partes llegar a un acuerdo conciliatorio. 2. La parte demandada, CENTRO EDUCATIVO EVANGÉLICO BETHEL PERTENECIENDO A LA IGLESIA DE LOS HERMANOS UNIDOS EN CRISTO, contestó dicha demanda rechazando los hechos que la parte actora menciona en su demanda, y alega que la parte demandante es quien deberá probarlos en juicio. 3. El Juzgado de Letras del Trabajo de la sección judicial de La Ceiba, Departamento de Atlántida, en fecha 30 de junio del 2022, dictó sentencia que en su parte resolutiva dice: “FALLA: PRIMERO (1): Declarando CON LUGAR la EXCEPCIÓN PERENTORIA DE PRESCRIPCIÓN opuesta por el Apoderado legal de la parte demandada de acuerdo con lo que señala el artículo 865 del Código del Trabajo. SEGUNDO (2): En consecuencia, se declara SIN LUGAR la Demanda Laboral para el pago de prestaciones laborales, preaviso, auxilio de Cesantía, Auxilio de cesantía Proporcional por despido indirecto, y la indemnización de salarios dejados de percibir. Promovida por las señoras GLENDA ARACELY LÓPEZ LÓPEZ, DAYSI YUNIBETH ÁVILA BARGAS, contra EL CENTRO EDUCATIVO EVANGÉLICO BETHEL PERTENECIENDO A LA IGLESIA DE LOS HERMANOS UNIDOS EN CRISTO, a través del señor GONZALO ALAS ALAS, en su condición de presidente ( superintendente) de la junta de la Iglesia Hermanos Unidos en Cristo, en consecuencia se absuelve a la entidad demandada, del pago de todos los valores reclamados por las demandantes en concepto de Preaviso, auxilió de cesantía y proporcional, más los salarios dejados de percibir. TERCERO (3): SE CONDENA al CENTRO EDUCATIVO EVANGÉLICO BETHEL PERTENECIENDO A LA IGLESIA DE LOS HERMANOS UNIDOS EN CRISTO, a través del señor GONZALO ALAS ALAS, en su condición de presidente (superintendente) de la junta de la Iglesia Hermanos Unidos en Cristo, en pagar a las señoras DAYSI YUNIBETH ÁVILA VARGAS, y a la señora TOMASA MARILINA LÓPEZ LÓPEZ, en su condición de Heredera Abintestato de la señora GLENDA ARACELY LÓPEZ LÓPEZ, la cantidad de L. 155,871.14 ( Ciento Cincuenta y Cinco Mil Ochocientos Setenta y un lempiras con catorce centavos) en concepto de derechos adquiridos desglosados de la forma siguiente: a la señora DAYSI YUNIBETH ÁVILA VARGAS: Vacaciones Proporcionales: Lps. 3,680.75; Decimotercero Mes Proporcional: Lps. 7,034.10; Decimocuarto Mes Proporcional: Lps. 2,256.23; Salarios adeudados: Lps. 31,619.00; Reajuste de Salario Mínimo del 2018: Lps. 4, 987.90.- Haciendo un total de Lps. 49, 577.58.-Α TOMASA MARILINA LÓPEZ LÓPEZ en su condición de Heredera Abintestato de la señora GLENDA ARACELY LÓPEZ LÓPEZ: Vacaciones Proporcionales: Lps. 3,680.75; Decimotercero Mes Proporcional: Lps. 7,034.10; Decimocuarto Mes Proporcional: Lps. 2,256.23; Salarios adeudados: Lps. 63,484.50; INPREMA (2) años: Lps. 24,850.08; Reajuste de Salario Mínimo del 2018: Lps. 4, 987.90.- Haciendo un total de Lps. 106,293.56; absolviéndose a la Empresa Demandada del Pago de Prestaciones e Indemnizaciones Laborales y Salarios dejados de Percibir reclamados a título de daños y perjuicios. CUARTO (4) SIN COSTAS”. Bajo el criterio que de los hechos alegados por la parte demandada en relación a las Excepciones Perentorias de Prescripción y del análisis de la prueba aportada en relación a dichas perentorias se establece lo siguiente, del análisis a la primera excepción perentoria, por prescripción alegada con fundamento en el artículo 865 del Código del Trabajo, que las señoras demandantes argumentan en su demanda que tomaron la decisión de darse por despedidas de manera indirecta, notificando dicha acción al patrono en fecha 25 de septiembre del 2018, y según cedula de citación de fecha 29 de noviembre del año 2018, iniciaron las actuaciones ante autoridad del trabajo, solicitando citar al señor José Manuel Cardona Hernández en su condición de jefe de Recursos Humanos del Bethel, con el objeto de conocer la conciliación; de donde se desprende que transcurrieron entre estas dos fechas dos meses, cuatro días, esta prescrita la acción del despido, el actor en atención a lo que dispone el artículo 865 del Código del Trabajo, que reza que los derechos y las acciones de los trabajadores para dar por terminado con justa causa su contrato de trabajo, prescriben en el término de un mes, contado desde el momento en que el patrono dio motivo para la separación o despido indirecto, por lo que esta prescita la acción; y en cuanto a la segunda prescripción alegada por la parte demandada, con fundamento al artículo 864 del Código del trabajo, se pudo comprobar que en este caso no hay prescripción, dado que en atención a la primera fecha 18 de enero del año 2019, en que ante autoridad del trabajo, agotan el trámite administrativo, al 18 de marzo del 2019 fecha en que fue presentada la demanda, únicamente habían trascurrido 7 días, por lo que se desestima esta perentoria en base al artículo 38 del Código de Civil, porque se vencía a la media noche del último día del plazo; por todo lo antes expuesto, y siendo criterio de los Tribunales de Alzada que cuando prospera una Excepción Perentoria opuesta oportunamente, resulta vano pronunciarse sobre la cuestión de fondo, puesto que el demandado buscó con ello la absolución del reclamo, por lo tanto es procedente, declarar Sin Lugar la demanda de que se ha hecho mérito; aunque no se haya entrado a conocer sobre el despido alegado en el presente juicio, al haber existido relación laboral, a las demandantes les corresponden por ley los derechos adquiridos, porque existen cantidades solicitadas como adeudadas, pero que la parte demandada acreditó ciertos valores en concepto de abono a pagos atrasados que fueron otorgados a las demandantes, y que no fueron objetados por la parte demandante, que tendrán que ser rebajadas, en la suma total concedida; en lo que respecta a la calificación académica y de INPREMA que reclaman las demandantes, se comprobó que a la señora Tomasa Marilina López López, en su condición de Heredera de la señora Glenda Aracely López López, le corresponde el valor por INPREMA de acuerdo a la Información que fue proporcionada, por dicha institución; a la señora Daysi Yunibeth Ávila Bargas, según información proporcionada planillas, no aparece que cotizara al IMPREMA, en cuanto a la calificación Académica que reclaman ambas demandantes, el artículo 86-E de la Ley del Estatuto del Docente Hondureño señala que para tener derecho a la calificación académica el docente debe acreditar su título respectivo; sin que se haya ofrecido medio de prueba alguno para demostrar que las demandantes entregaron su título universitario de licenciada al patrono demandado; en cuanto al reajuste de salario mínimo reclamado, se acredito que las demandantes devengaban en el año 2018, la cantidad de L. 9,057.00 ante autoridad del Trabajo de fecha 20 de septiembre del 2018, pero que de acuerdo a la tabla de salario mínimo del año 2018, corresponde a la cantidad de L. 9,555.79, de 51 a 150 empleados, por lo que les corresponde a ambas demandantes un reajuste salarial de L. 4, 987.90. 4. La Corte Primera de Apelaciones de La Ceiba, Departamento de Atlántida, en fecha 13 de septiembre del 2022, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por el a quo, sin costas. Bajo el criterio que haciendo una relación de los hechos, las demandantes contaban con dos meses a partir del 25 de septiembre del año 2018 para hacer los reclamos ante cualquier dependencia del Estado el despido calificado por aquellas como injustificado, en el caso de autos las demandantes instaron de inicio la vía administrativa, lo cual es legal y correcto hasta aquí, lo que se aleja de la licitud del reclamo es el tiempo dentro del cual se hace el mismo, pues entre la fecha del despido indirecto y la fecha en que realizaron el reclamo administrativo transcurrieron 2 meses y 3 días o 2 meses y 4 días según se tome la fecha de las cédulas de citación, ya sea 28 de noviembre del año 2018 o 29 de noviembre del año 2018, en este caso en concreto, un día más o un día menos no hace la diferencia pues cualquiera de ellos sobrepasa los 2 meses concedidos por el artículo 864 del Código del Trabajo operando consecuentemente la prescripción con el fatal resultado para las reclamantes de destruir sus pretensiones. Por las razones antes expuestas es procedente declarar Sin Lugar el recurso de apelación interpuesto por la parte demandante y confirmar la sentencia dictada en primera instancia. 5. Mediante auto de fecha 9 de diciembre del 2022, éste Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado EDUARDO JAVIER REYES NÚÑEZ, en su condición de representante procesal de las señoras TOMASA MARILINA en su condición de Heredera Ab- Intestato de GLENDA ARACELY LÓPEZ LÓPEZ, y DAYSI YUNIBETH ÁVILA BARGAS, contra la sentencia dictada por la Corte Primera de Apelaciones de La Ceiba, Departamento de Atlántida, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación. 6. En fecha 24 de julio del 2023, compareció ante éste Tribunal el Abogado EDUARDO JAVIER REYES NÚÑEZ, formalizando su demanda, exponiendo un único motivo de casación y nulidad subsidiaria, por lo que mediante providencia de fecha 4 de septiembre del 2023, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien no hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 30 de octubre del 2023, se declaró precluido de derecho y perdido irrevocablemente el termino dejado de utilizar por el Abogado OSCAR ROLANDO FIGUEROA PÉREZ, en condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente. 7. Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente a la Magistrada ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho. FUNDAMENTOS DE DERECHO. I.- Que la demanda de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible. II.- Que el Abogado EDUARDO JAVIER REYES NÚÑEZ, en su condición de representante procesal de las señoras TOMASA MARILINA en su condición de Heredera Ab- Intestato de GLENDA ARACELY LÓPEZ LÓPEZ, y DAYSI YUNIBETH ÁVILA BARGAS, en su primer motivo de casación alega: “Se acusa a la Sentencia impugnada de ser violatoria por Infracción Indirecta de la Ley Sustantiva Nacional de índole Laboral por apreciación errónea de un Medio de Prueba en particular consistente en el documento público que obra a Folio 8 de la Primera Pieza de autos; ofrecido por la Parte Demandante, lo que hizo incurrir en Error de Hecho que aparece de manifiesto en los autos lo cual llevó a la Corte Sentenciadora a la violación del artículo 864 del Código del Trabajo, relacionado con los artículos 18, 862 y 868 literal a) del mismo Código. NORMA SUSTANTIVA DE ÍNDOLE LABORAL VIOLADA La Corte Primera de Apelaciones de la ciudad de La Ceiba, Departamento de Atlántida mediante el fallo impugnado, han infringido indirectamente la ley sustantiva nacional de índole laboral como ser el artículo 864 del Código del Trabajo. NORMAS PROCESALES VIOLADAS Las normas adjetivas que sirvieron de medio para la violación de la norma sustantiva violada están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE Este Motivo de Casación encuentra su fundamento en el artículo 765 numeral primero, párrafo segundo del Código del Trabajo, el cual señala que: "Son causales de casación: I... Si la violación de la ley proviene de apreciación errónea o falta de apreciación de determinada prueba, es necesario que se alegue por el recurrente sobre este punto, demostrando haberse incurrido por el sentenciador en error de hecho o de derecho que aparezca de manifiesto en los autos..." PRUEBA APRECIADA ERRÓNEAMENTE De las pruebas propuestas y practicadas en su conjunto singularizo la que fue apreciada erróneamente: I. Medio de Prueba Documental Público propuesto por la Parte Demandante que corre agregado a Folio 8 de la primera pieza de autos, consistente en Cédula de Citación enviada por la Inspectora de la Secretaria del Trabajo de la ciudad de La Ceiba, Atlántida, la cual está datada con fecha 29 de Noviembre del 2018 y se establece que con relación al reclamo laboral presentado por las señoras Glenda Aracely López López y Daysi Yunibeth Ávila se cita al Patrono para que comparezca ante dicha Secretaría a Audiencia de Conciliación a celebrarse para el día 16 de Noviembre del 2018 a las 10:00 a.m.; quedando evidenciado que la cédula de citación establece que se le citó al demandado a Audiencia de Conciliación para el 16 de Noviembre del 2018, que es una fecha anterior a la fecha en la que se dató esta cédula, de fecha del 29 de Noviembre del 2018, por lo que existe un error en la redacción de ese documento por parte del Inspector, quedando aún más acreditado que mis representadas interrumpieron por causa legal el término de prescripción que les corría a partir del 25 de Septiembre del 2018, fecha del despido indirecto. EXPLICACIÓN DEL MOTIVO La Corte Primera de Apelaciones de La Ceiba, Atlántida, al dictar el fallo recurrido por unanimidad de votos manifiestamente incurrió en error de hecho al apreciar erróneamente el Medio de Prueba singularizado anteriormente, ya que si bien es cierto que el Juzgador de lo Laboral no está sujeto a la tarifa legal de pruebas, sino que forma libremente su convencimiento, inspirándose en los principios científicos que informan la sana crítica de la prueba, tal como está consagrado en el artículo 739 del Código del Trabajo, esta disposición no faculta de manera alguna a los Jueces del Trabajo a valorar la prueba apartándose de los principios que informan el derecho laboral como ser el Principio Protector y Primacía de la Realidad. La Corte Sentenciadora incurre manifiestamente en error de hecho que incidió de manera determinante en su decisión al apreciar erróneamente la primer cédula de citación de la Inspectora de Trabajo (Folio 8 de la pieza de autos) que es la primera actuación para interrumpir la prescripción contra las acciones de mis representadas después del despido indirecto; El Ad Quem concluye que entre el 25/09/2018 y el 29/11/2018, que es la fecha que consta a pie del documento singularizado, habían transcurrido 2 meses y 4 días y, en consecuencia, declara que había operado la prescripción contra las acciones de mis representadas, conforme al artículo 864 del Código del Trabajo, en relación al artículo 862 de la misma norma. Sin embargo, la apreciación del Ad Quem es errónea ya que también consta en ese documento singularizado que se cita al patrono para Audiencia de Conciliación para el día 16/11/2018 a las 10:00 a.m., quedando evidenciado lo que no es física o lógicamente posible que se cite con fecha después a una audiencia que fue señalada para fecha anterior; por tanto hay una discrepancia entre ambas fechas y por este manifiesto error de hecho que ha cometido la Corte Sentenciadora al apreciar erróneamente dicho documento no se debe de perjudicar a mis representadas, en todo caso debe favorecérsele con el beneficio de la duda; ya que ante esta duda, en aplicación al principio protector y en armonía con el artículo 18 del Código del Trabajo, se debe favorecer a las Trabajadoras; siendo más coherente y más beneficioso para las Trabajadoras que la fecha correcta de emisión de esa primer cédula de citación sea valorada como del mes de septiembre o bien en octubre, conforme al principio pro homine y al realizarse nuevamente el computo de la prescripción opuesta por la parte demandada, se concluiría que en ningún caso transcurre el término de dos (2) meses para la prescripción conforme al artículo 864 del Código del Trabajo. El cargo así planteado demuestra que la violación o infracción sí incide, ya que si la Corte Sentenciadora le hubiera dado la valoración correspondiente a la prueba singularizada en armonía con los principios propios del procedimiento del trabajo no hubiera concluido que había operado la prescripción de las acciones de las trabajadoras conforme a la normativa legal contenida en el artículo 864 del Código del Trabajo, en virtud de la legal y válida causal de interrupción a la prescripción contenida en el artículo 868 literal a) del antes citado cuerpo legal, que habían realizado mis representadas. III.- Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) Que el error de hecho solo procede en casación, cuando es ostensible la equivocación en que incurre el juzgador, esto es, cuando la estimación que se hace de los elementos probatorios resulta ser contraria a la realidad de los hechos, pero en circunstancias de hechos dudosos, los Tribunales quedan en libertad de decidirse en caso tal por el extremo que, a su juicio, consideren mejor demostrado. En este caso, al revisarse la situación jurídica planteada, se advierte que el tribunal recurrido al confirmar el fallo de primera instancia hizo suyos los argumentos del A-Quo, observándose que se realizó el análisis y valoración de todo el material probatorio allegado al juicio, por lo cual no resulta procedente la admisión de dicho motivo. b) Se indica como infringido el “…artículo 864 del Código de Trabajo…” (despido directo) disposición que no tiene relación con la situación jurídica planteada a razón de un despido indirecto y la prescripción regulada en el artículo 865 del Código del Trabajo, por ello el juzgador de instancia no ha causado rebeldía al no aplicar la misma, c) Se alega el concepto de falta de aplicación, el cual se debe alegar al margen del material probatorio y es el caso que el Impetrante insta a la revisión de los hechos y por ende al material probatorio cuando el fundamento de la decisión del juzgador de instancia es la prescripción, por ello, no es viable al taque del fallo por el concepto invocado. VI.- El impetrante alega nulidad subsidiaria la cual aduce que: “ Además de las infracciones detalladas en el Motivo de Casación anteriormente expuesto; la Sentencia Definitiva dictada por la Corte Primera de Apelaciones de La Ceiba, Atlántida a las Nueve con Treinta minutos de la Mañana (09:30 A.M.) del día Lunes 13 de Septiembre del 2022, en la Apelación Laboral registrada con el número 0101-2022-01323 y que es objeto de la presente demanda de casación laboral; adolece de los siguientes defectos que la vician de nulidad absoluta: El artículo 197.2 del Código Procesal Civil señala que, en las resoluciones, los Tribunales deben indicar los recursos que caben contra las mismas, el órgano ante el cual debe interponerse y el plazo para recurrir; requisito que no fue cumplido por el Ad Quem al dictar la Sentencia objeto de la presente demanda de casación laboral, puesto que no señala el recurso que procede contra la misma, el plazo, forma y tribunal ante el que debe interponerse. Aunado a lo anterior, la Corte Primera de Apelaciones de La Ceiba, Atlántida mediante el fallo impugnado violenta el debido proceso laboral y el derecho de acceso a los tribunales, dado que en inobservancia a los principios protector y primacía de la realidad, así como de los artículos 206.3, 208.2 y 209.2 del Código Procesal Civil que exigen que los Tribunales se pronuncien en las Sentencias que dicten sobre todos los puntos objeto del litigio y hagan las declaraciones correspondientes. La Corte omite realizar un pronunciamiento sobre la realización de su valoración de la prueba basada en la libre formación de convencimiento que en ningún punto le faculta a apartarse en los principios de la lógica y de los principios especiales del derecho del trabajo. Esto porque al haber una notoria discrepancia entre las fechas en la que está datada la primera cédula de citación y la fecha de la audiencia de conciliación señalada en esa misma cédula, era preciso que el A Quem hiciera uso de la lógica y de las máximas de la experiencia, partiendo que es posible cometer errores en la redacción de documentos legales, sobre todo en las fechas cuando hay cambios de años o meses, errores que comúnmente se les llama "errores de dedo". En este caso, la discrepancia que existe en las fechas de la primera cédula de citación es notorio que obedece a un error de este tipo y que, por lo tanto, aún, cuando en la cédula se databa que la fecha en que se redactó era 29 de noviembre de aquel año 2018, esto no era física o lógicamente posible, ya que va en contra de la lógica que se cite con fecha después para una audiencia de fecha anterior. Tal y como se le hizo ver a la Corte Sentenciadora y que omitió referirse en su Resolución, así como omitió referirse a los faltantes requisitos en los que omitió la A Quo en la elaboración de la sentencia definitiva de primera instancia. Por las razones antes expuestas y en cumplimiento a lo que señalan los artículos 211, 212.4, 213.1 y 214.1 del Código Procesal Civil se solicita al Máximo Tribunal anule la sentencia impugnada mediante la presente demanda de casación laboral por el incumplimiento de los requisitos contemplados por las leyes con relación a los actos procesales y aplique los correctivos que estime necesarios a fin de que el Ad Quem observe los requisitos que ya se señala en la ley para toda sentencia; valiendo la pena mencionar que los motivos de nulidad mencionados inciden en la decisión de la Corte Sentenciadora dado que de no haber incurrido en tales infracciones no habría resuelto como lo hizo”. V.- Que si bien la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso, también lo es que para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos fácticos que demuestren el vicio de tal manera que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías y efectivamente ocasionando un perjuicio procesal de tal manera que éste Tribunal deba enmendar; en el presente asunto, examinada que fue la sentencia impugnada y se estima que el mismo se encuentra dictado conforme a derecho, como también que se ha analizado la prueba aportada por las partes para tomar la decisión de fondo del juicio. A razón de lo antes expuesto estima este Tribunal, que no se ha violado el derecho de defensa o debido proceso, a razón de haberse considerado todas las pretensiones oportunamente deducidas, resultando inestimable la nulidad alegada de forma subsidiaria. Por lo anteriormente expresado, procede declarar NO HABER LUGAR al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su ÚNICO motivo y SIN LUGAR la nulidad absoluta alegada de forma subsidiaria. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por medio de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, pronunciándose por UNANIMIDAD DE VOTOS, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal C, 764, 765, 769, 777, 858 y 865 del Código de Trabajo; 22, 200, 211, 212, 214, 215 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal A del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación formalizado por el Abogado EDUARDO JAVIER REYES NÚÑEZ, en su condición de representante procesal de las señoras TOMASA MARILINA en su condición de Heredera Ab- Intestato de GLENDA ARACELY LÓPEZ LÓPEZ, y DAYSI YUNIBETH ÁVILA BARGAS, en su ÚNICO motivo. 2) SIN LUGAR la nulidad absoluta solicitada subsidiariamente3) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO. NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO, COORDINADORA. ODALIS ALEYDA NAJERA MEDINA, FRANCISCA VILLELA ZAVALA. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ. SECRETARIO. SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”. Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los doce días del mes de febrero del dos mil veinticinco; certificación de la sentencia de fecha diecinueve de noviembre del dos mil veinticuatro, recaída en el Recurso de Casación Laboral número CL609-2022. FIRMA Y SELLO.

OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ.

SECRETARIO. SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.