Sentencia CL-563-16 — Registro 8131
Resumen
Segunda instancia confirmó sin lugar la demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones laborales, salarios dejados de percibir y costas del juicio
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..." Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) dentro de las normas que indica como violadas, señala el artículo 113 del Código del Trabajo, sin embargo dicha disposición contiene párrafos y literales que era necesario precisar a cual de ellos dirige su ataque, ya que los mismos hacen referencia a distintas situaciones jurídicas; b) sobre la prueba testifical es preciso señalar que no está sujeta a reglas legales de valoración, de forma que la estimación probatoria de ésta es facultad de los Tribunales y no cabe su ataque en este recurso extraordinario; y, c) en el desarrollo del cargo ha indicado normas que no fueron objeto de ataque en la formulación del mismo, tal es el caso de los artículos 1, 3, 25 y 30 del Código del Trabajo."
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 762 (Jerarquía Ordinaria)
Jerarquía: Reiterativa
"Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) dentro de las normas que indica como violadas, señala el artículo 113 del Código del Trabajo, sin embargo dicha disposición contiene párrafos y literales que era necesario precisar a cual de ellos dirige su ataque, ya que los mismos hacen referencia a distintas situaciones jurídicas; y, b) en el desarrollo del cargo ha indicado normas que no fueron objeto de ataque en la formulación del mismo, tal es el caso de los artículos 1, 3, 25 y 30 del Código del Trabajo.- Es de hacer notar, que si bien es cierto que el demandante tenía facultades que le fueron otorgandas mediante un poder, ello no implica que su actuar debe ser al margen de dicho mandato y constituir un acto que además de que debe ser autorizado, debe tener justificación y consecuentemente realizarse en cumplimiento de erogaciones que efectivamente correspondan al patrono y no en perjuicio de su patrimonio, en menoscabo de las relaciones equilibradas entre el capital y el trabajo, por lo que éste Tribunal estima que la prueba singularizada fue apreciada correctamente por el Juzgador de instancia."
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 765 (Jerarquía Ordinaria)
- Código del Trabajo, art. 739 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., a los once días del mes de junio del dos mil dieciocho.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha seis de febrero de dos mil diecisiete, por la Abogada FABIOLA ALEJANDRA TURCIOS PADILLA, mayor de edad, soltera, hondureña y de este domicilio, en su condición de representante procesal del señor LAZARO EDUARDO VICENTE FIGUEROA, como recurrente; además es parte recurrida, la sociedad mercantil denominada PIER 17 HONDURAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE (PIER 17 HONDURAS, S.A. DE C.V.), representada en juicio por el Abogado JORGE LUIS CALIX ESPINAL. OBJETO DEL PROCESO: Demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones laborales, salarios dejados de percibir y costas del juicio, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha tres de julio de dos mil quince, por la Abogada FABIOLA ALEJANDRA TURCIOS PADILLA, de generales conocidas, en su condición de representante procesal del señor LAZARO EDUARDO VICENTE FIGUEROA, mayor de edad, casado, Licenciado en Administración de Empresas, hondureño y de este domicilio, contra la sociedad mercantil denominada PIER 17 HONDURAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE (PIER 17 HONDURAS, S.A. DE C.V.), por medio de su Gerente General, señor EDUARDO FRANCISCO GUILLEN FLORES. El Recurso de Casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha veintiuno de septiembre de dos mil dieciséis, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, que falló CONFIRMANDO la proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha nueve de agosto de dos mil dieciséis, misma que: “FALLA: Declarando: 1) SIN LUGAR LA DEMANDA ORDINARIA LABORAL promovida por LAZARO EDUARDO VICENTE FIGUEROA en contra de la Sociedad Mercantil denominada PIER 17 HONDURAS S.A. de C.V. por medio de su Gerente General el señor EDUARDO FRANCISCO GUILLEN FLORES. 2) ABSOLVER la Sociedad Mercantil denominada PIER 17 HONDURAS S.A. de C.V. de pagar al demandante LAZARO EDUARDO VICENTE FIGUEROA el preaviso, auxilio de cesantía, auxilio de cesantía proporcional y salarios dejados de percibir. 3) CONDENA a la Sociedad Mercantil denominada PIER 17 HONDURAS S.A. de C.V. a pagar al demandante LAZARO EDUARDO VICENTE FIGUEROA la cantidad de CIENTO VEINTE MIL SETECIENTOS SESENTA Y SEIS LEMPIRAS CON NOVENTA Y SIETE CENTAVOS (L 120,766.97) en concepto de derechos adquiridos, desglosados así: VACACIONESE PROPORCIONALES l 2,332.97, VACACIONES PENDIENTES L 57,101.87, DECIMO TERCER MES PROPORCIONAL L 10,706.60 Y DECIMO CUARTO MES PROPORCIONAL L 18,505.73. SIN COSTAS…”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1. La parte demandante expresó en el escrito de su acción, que inició la relación laboral en el año 2007 con el señor Phillipe Georges Fiore, para montar toda la estrategia y poder abrir en Honduras las operaciones de la sociedad mercantil PIER 17 HONDURAS, S.A. DE C.V., constituyéndose de manera formal el 3 de marzo del año 2008, pero el demandante comenzó a trabajar en el año 2007, tal como se ha aseverado. Al constituirse la sociedad, el demandante, además de ser empleado, formó parte como accionista, siendo nombrado en el mismo acto de constitución de la sociedad como Gerente General de la empresa demandada, por lo tanto la empresa inició operaciones únicamente teniendo como empleado al demandante encargándose de la dirección y el desarrollo de la empresa sin contar con personal auxiliar; a pesar de lo expuesto y de los 8 años que el demandante sirvió a la demandada el 28 de marzo de 2015, el señor Phillipe Georges Fiore, emitió una anota de despido indicando que se daba por terminado el contrato de trabajo en aplicación del artículo 112 literales e) y l), en relación al artículo 97 numerales 1), 2) y 3) del Código del Trabajo, en la cual se establece que el demandante sin la debida autorización durante los años 2010, 2011 y 2012, emitió varios cheques a favor de la empresa TRANS INTERNATIONAL CONSOLIDATION; situación que se aleja de la verdad, en vista que el demandante en el acta de constitución de la sociedad se le otorgó poder general de administración y dominio con amplias facultades para realizar aquellos actos propios de su atribución de acuerdo con la finalidad de la sociedad, por lo tanto no tendría limitaciones para realizar acto alguno, a excepción de la venta, hipoteca y permuta y que todos los cheques emitidos tenían respaldo financiero, puesto que todos fueron cobrados. Es importante señalar que todos los actos realizados por el demandante iban encaminados a mejorar los intereses de la sociedad, tanto para que la misma cumpliera con sus obligaciones contraídas como es el caso de la señora Cenia Canales, como a las contraídas por sus poderdantes. Todo lo cual era del conocimiento del Presidente del Consejo de Administración de la demandada y no efectuó reclamos en el tiempo que prescribe el artículo 863 del Código del Trabajo, ya que a él se le informaba de todos los movimientos financieros de la sociedad en su condición antes mencionada.- 2. La parte demandada, la sociedad mercantil denominada PIER 17 HONDURAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE (PIER 17 HONDURAS, S.A. DE C.V.), contestó dicha demanda señalando que el demandante se desempeñó como Gerente General de la empresa desde el 08 de marzo del 2008, tal como consta en la escritura de constitución social de la demandada, quedando desvirtuado el hecho alegado por el demandante de que comenzó a trabajar el 01 de marzo de 2007. El demandante desde el inicio de la relación laboral hasta la fecha de su despido, fue la máxima autoridad de la empresa del país, no marcaba tarjeta, no tenía jefe inmediato en el país, no tenía un horario determinado ni una relación de subordinación con nadie en Honduras y así pasó durante varios años. Debido a que el demandante trabajaba sin controles y que el Presidente del Consejo de Administración de la empresa demandada, el señor Phillipe Georges Fiore, comenzó a observar que los números contables de la empresa no cuadraban, por lo que decidió pedirle a la señora María del Carmen Castro Rivera, en su condición de Gerente Administrativo y Financiero de la empresa, mediante nota de fecha 6 de marzo del 2015, que realizara una auditoría interna a los cheques emitidos por la empresa demandada desde el año 2010 hasta la fecha de la nota. En resumen, el resultado de la auditoría mostró que el demandante había emitido cheques sin documentación de respaldo entre los años 2010 al 2013, por un monto total de L.424,561.34, comprobándose que en dicha cantidad salieron de las arcas de la empresa sin justificación, de la cual L.403,653.12 habían ido a parar a una empresa de nombre TRANS INTERNATIONAL CONSOLIDATION, lo cual llamó poderosamente la atención, pues no conocían a esta sociedad mercantil a la cual se le había dado una cantidad fuerte de dinero. En ese sentido se acudió al registro mercantil para consultar quienes eran los socios de dicha empresa, resultando ser el demandante el socio mayoritario y representante legal de la empresa a la que el mismo demandante le libró cheques con dinero de PIER 17 HONDURAS, S.A. DE C.V., extremo que el mismo demandante en el líbelo de la demanda aceptó que es socio mayoritario y representante legal de la mencionada empresa a la que él mismo le libró cheques sin autorización, apropiándose indebidamente del dinero de la empresa demandada. Fue por esta razón que el 25 de marzo del 2015 fue notificado el demandante en legal y debida forma las situaciones anteriormente detalladas, citándole a una audiencia de descargo para el día 26 de marzo del año 2015, a la una y treinta de la tarde en las instalaciones de la empresa, haciéndole la advertencia que llevara a dicha audiencia todas las pruebas que tuviera para descargar los cargos mencionados. La audiencia se llevó a cabo y en ella el demandante reconoció los hechos ocurridos y cuando se le preguntó si tenía autorización para efectuar esas transacciones, el demandante dijo que sí, que tenía un correo pero no lo presentó como prueba de descargo; también aceptó haber hecho pagos a la señora Cenia Canales por el orden de L. 20,908.22, cuando se le preguntó sobre la documentación correcta para el respaldo de los cheques, el demandante dijo que la tenía pero que no la había llevado a la audiencia de descargo, tampoco fue acompañada al escrito de la demanda. Posteriormente a la audiencia de descargo y habiéndose comprobado el proceder incorrecto del demandante, se procedió a su despido sin responsabilidad para el patrono. Cabe mencionar en referencia a la prescripción que alega el demandante, que ésta es absurda, puesto que el artículo 863 del Código del Trabajo establece claramente que los derechos y acciones de los patronos para despedir justificadamente a los trabajadores, prescribe en un (1) mes, que comienza a correr desde que se dio la causa para la terminación del contrato o desde que fueron conocidos los hechos que dieron lugar al despido, quedando claro que la empresa demandada se enteró con exactitud de la emisión del Cheque y del desfalco cometido el día 19 de marzo del año 2015, que fue el día en que se entregó al señor Phillipe Georges Fiore, el informe de auditoría interna, por lo cual considerando que el despido justificado se llevó el 28 de marzo del 2015, se determina que no ha pasado un (1) mes entre la fecha que el patrono se enteró de las causas del despido y de la fecha del despido.- 3. El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha nueve de agosto de dos mil dieciséis, dictó sentencia declarando sin lugar la demanda ordinaria laboral promovida por el señor Lazaro Eduardo Vicente Figueroa, contra la Sociedad Mercantil denominada PIER 17 HONDURAS, S.A. de C.V.; absolviendo a la demandada de pagar al demandante el preaviso, auxilio de cesantía, auxilio de cesantía proporcional y salarios dejados de percibir; condenando a la demandada a pagar al demandante L.120,766.97, en concepto de derechos adquiridos, sin costas; bajo el criterio que con las pruebas aportadas al presente juicio, apreciadas en su conjunto, el representante procesal demandado logró establecer en juicio que la demandada tuvo causas justas y legales para despedir al demandante; por lo tanto, la parte demandada no tiene responsabilidad de indemnizar al trabajador, puesto que el despido se realizó el 28 de marzo de 2015, dentro del tiempo que establece la ley a partir del informe de auditoría realizado el 19 de marzo de 2015, pero si a pagarle los derechos adquiridos reclamados, ya que el patrono no acreditó en juicio haber cancelado. Que para efectos de liquidación y para calcular el salario ordinario mensual y salario promedio mensual, se tomará en cuenta la información que obra a folio 205 proporcionada por el Banco Promerica mediante oficio, a partir del mes de octubre del año 2014, de cuya suma resulta un salario base mensual de L.42,826.40 y un salario promedio mensual de L.49,964.13; y además el salario correspondiente a la segunda semana del mes de marzo del 2015, consignado en el cálculo de las prestaciones elaborado por la demandada y que corre a folio 71 de conformidad a lo preceptuado en el artículo 123 del Código del Trabajo; no se tomará en cuenta, la información proporcionada mediante oficio por el Banco Promerica (ver folios 179 y 183), en vista que las cantidades recibidas en la cuenta en dólares del demandante se ignora el concepto por el cual fue pagado y además, datan los años 2009 y 2012, por lo que no se puede incluir parte del salario de los últimos seis meses anteriores a la fecha de su despido, según lo establece la norma precitada. En cuanto a la fecha de ingreso del demandante, existe una discrepancia entre las partes, no obstante, se tomará en cuenta la información que corre a folio 71, la cual fue proporcionada por la demandada a través de la hoja del cálculo de las prestaciones laborales que en su oportunidad hiciera la Gerente Administrativo-Financiero, en la cual consignó que la fecha de ingreso del trabajador fue el 01 de marzo del año 2007.- 4. La Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, en fecha veintiuno de septiembre de dos mil dieciséis, dictó sentencia confirmando la proferida en primera instancia, sin costas; bajo el criterio que con la contestación de la demanda quedó probado la relación de trabajo que existió entre el empleador y trabajador, lo que no es objeto de debate por no ser un asunto controvertido. La terminación de la relación laboral se produjo en fecha 28 de marzo de 2015, en la cual se establece las causas que motivaron al empleador para dar por terminada la relación laboral sin responsabilidad de su parte; que con la valoración de las pruebas en su totalidad y en conjunto quedó probado que el demandante incurrió en faltas graves como ser: Ejecutar transferencias de dinero de la empresa PIER 17 HONDURAS, S.A. DE C.V., a la Empresa TRANS INTERNACIONAL CONSOLIDATION, que es de propiedad (socio mayoritario) del demandante por la cantidad de L.403,653.12 hecho que fue reconocido y aceptado por el demandante en la audiencia de descargo, al igual de haber realizado pagos a favor de la señora Cenia Canales por la cantidad de L.20,908.22, sin contar con el respaldo justificativo y debida autorización. La parte demandante con todos sus medios de prueba no pudo probar sus pretensiones durante la sustanciación del juicio, en consecuencia, la sentencia definitiva dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo, está apegado al Principio del Debido Proceso y lógicamente a las normas sustantivas y adjetivas que regulan la materia laboral.- 5. Mediante auto de fecha veintitrés de noviembre de dos mil dieciséis, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por la Abogada FABIOLA ALEJANDRA TURCIOS PADILLA, en su condición de representante procesal del señor LAZARO EDUARDO VICENTE FIGUEROA, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, de que se ha hecho mérito, y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a la recurrente, por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6. En fecha seis de febrero de dos mil diecisiete, compareció ante este Tribunal la Abogada FABIOLA ALEJANDRA TURCIOS PADILLA, en su condición de representante procesal del señor LAZARO EDUARDO VICENTE FIGUEROA, formalizando su demanda, exponiendo dos motivos de casación, por lo que mediante providencia de igual fecha, se tuvo por devuelto el traslado conferido a la Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quién hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha veinte de marzo de dos mil diecisiete, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte del Abogado JORGE LUIS CALIX ESPINAL, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7. Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró ponente a la Magistrada MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO: I.- Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II. Que la Abogada FABIOLA ALEJANDRA TURCIOS PADILLA, en su primer motivo de casación alega: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de Ley Sustantiva de orden nacional por infracción indirecta proveniente de apreciación errónea de las pruebas documentales consistentes en 1) Escritura de Constitución de la Sociedad Mercantil “PIER 17 HONDURAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE”, a través de la cual consta a folio 33 de la primera pieza de autos, el Poder General de Administración y Dominio otorgado al Señor LAZARO EDUARDO VICENTE FIGUEROA, documento visible al Folio 25 al 34 de la primera pieza del expediente, 2) Correo Electrónico de fecga 07 de febrero de 2013, mediante el cual se acredita la modalidad que la empresa “PIER 17 HONDURAS, S.A de C.V.”, instruyó al Señor LAZARO EDUARDO VICENTE FIGUEROA, para realizar el pago de sus bonificaciones a través de la transferencia de dichos pagos a una sociedad mercantil, documento que obra al folio 73 de la primera pieza de autos. 3) Correo Electrónico de fecha 13 de enero de 2011, mediante el cual el Presidente del Consejo de Administración de “PIER 17 HONDURAS, S.A de C.V.”, Señor PHILIPPE GEORGE FIORE, reconoce el porcentaje de bonificación correspondiente a al Señor LAZARO EDUARDO VICENTE FIGUEROA por su gestión anual realizada, correo a folio 74 de la pieza principal; y; 4) Comprobantes de cheques y documentación respaldo de los pagos realizados a la Señora CENIA CANALES, que corren a folios 143 al 174 de la pieza principal. La apreciación de dichos medios probatorios realizada por la juzgadora de primera instancia, misma a la que la Honorable Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, se adhiere, al establecer en el considerando 7 de la sentencia impetrada, que llegó al convencimiento que la sentencia definitiva dicta por la Juez A-quo está apegada a derecho, hizo incurrir en un error de hecho que aparece de manifiesto en los autos, por no dar por probado un hecho, estándolo y que le llevo en forma indirecta a la violación del artículo 97 numeral 1), 112 literal l) y 113 del Código de Trabajo. NORMAS PROCESALES VIOLADAS. Las normas procesales que sirvieron de medio para la violación de las normas sustantivas señaladas están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE. Este motivo de casación está comprendido en el artículo 765 numeral primero, párrafo segundo del Código del Trabajo. EXPLICACIÓN DEL MOTIVO. La corte sentenciadora al confirmar el fallo dictado por el juzgado de primera instancia, incurrió en error de hecho al apreciar erróneamente los medios de prueba, especialmente los que obran a folios 25 al 34, 73, 74 y 143 al 174 de la pieza principal. Lo singularizo de la siguiente manera: 1) La escritura constitutiva de “PIER 17 HONDURAS, S.A de C.V.”, establece en su literal Vigésimo Segundo, el tipo de poder con el que actuaba el Señor LAZARO EDUARDO VICENTE FIGUEROA, un “Poder General de Administración y Dominio con amplias facultades para realizar aquellos actos propios de su atribución de acuerdo con la finalidad de la sociedad...el Gerente aquí designado no tendrá limitaciones para realizar acto alguno, a excepción de la venta, hipoteca y permuta”. Este medio de prueba singularizado es auténtico, por lo que las facultades de mi representado, incluidas en el literal Vigésimo Segundo de dicha escritura pública, de haberse apreciado correctamente este medio de prueba documental, habría causado que la Honorable Corte de Apelaciones declarara con lugar el recurso de apelación interpuesto. 2) El correo electrónico que obra folio 73 de la pieza de autos de fecha 7 de febrero de 2013, indica en su contenido la modalidad en que la sociedad mercantil “PIER 17 HONDURAS, S.A de C.V.” instruyó a mi representado para que se pagara sus bonificaciones A TRAVÉS DE TRANSFERENCIAS REALIZADAS POR MEDIO DE SOCIEDADES MERCANTILES. Éste medio de prueba singularizado es auténtico, al haber sido inclusive admitido por la parte demandada a través de la contestación de la demanda y las alegaciones presentadas por la parte demandada, cuya aceptación se encuentra en la línea 14 del folio 220 de la pieza principal. De haber analizado correctamente el tribunal de alzada este medio probatorio, indubitablemente no hubiera declarado sin lugar el recurso de apelación, ni confirmado el fallo apelado. 3) El Correo Electrónico de fecha 13 de enero de 2011, cuyo contenido establece el reconocimiento del porcentaje de bonificación correspondiente al Señor LAZARO EDUARDO VICENTE FIGUEROA por su gestión anual realizada, por parte del Presidente del Consejo de Administración de “PIER 17 HONDURAS, S.A. de C.V.” que corre a folio 74 de la pieza principal, este medio de prueba singularizado es auténtico, de haber sido apreciado de manera conjunta con los medios de prueba antes relacionados, el honorable tribunal de alzada hubiese concluido que la apelación debió declararse con lugar, en virtud que cada uno de los argumentos esgrimidos por mi representado, se encuentran perfectamente concatenados, al amparo de las pruebas presentadas. 4) Comprobantes de cheques y documentación respaldo de los pagos realizados a la Señora CENIA CANALES, que corren a folios 143 al 174 de la pieza principal. Los documentos son auténticos, en consecuencia de haberlo apreciado correctamente el Tribunal recurrido, hubiera dado por establecido en forma indudable que el Señor LAZARO EDUARDO VICENTE FIGUEROA determinó los porcentajes de comisión de la comisionista externa CENIA CANALES, sin menoscabar el patrimonio de quien era su representada “PIER 17 HONDURAS, S.A. DE C.V.”, actuando en los mejores intereses de la sociedad y conforme a su poder general de administración, sin incurrir en ninguna violación a sus obligaciones como trabajador en virtud que conforme a los folios 143, 148, 149, 150, 153, 154, 155, 159, 167, 168, 169, 171, 173 174 la Señora CENIA CANALES generó una facturación de NUEVE MIL CUATROSCIENTO DIEZ DOLARES CON TREINTA Y DOS CENTAVOS ($9410.32) más TREINTA MIL TREINTA Y CUATRO LEMPIRAS CON DIECIOCHO CENTAVOS (L 30,034.18) frente al pago de comisiones por la cantidad de VEINTE MIL NOVECIENTOS OCHO LEMPIRAS CON VEINTIDOS CENTAVOS (L 20,908.22) que el Señor LAZARO EDUARDO VICENTE FIGUEROA pagó a dicha comisionista. La sentencia recurrida en su parte considerativa número siete (7) establece: “3) Que con la valoración de las pruebas en su totalidad y en conjunto quedo prabado que el demandante incurrió en faltas graves como ser: Ejecutar transferencia de dinero de la Empresa “PIER 17 HONDURAS S.A. DE C.V.”, a la Empresa TRANS INTERNATIONAL CONSOLIDATION, que es de Propiedad (socio mayoritario) del demandante por la cantidad de Lps. 403,653.12 hecho que fue reconocido y aceptado por el demandante en la audiencia de descargo, al igual de haber realizado pago de CENIA CANALES por la cantidad de lps. 20,908.22 sin contar con el respaldo justificativo y debida autorización.- 4) Que la parte demandante con todos sus medios de prueba No pudo probar sus pretensiones durante la sustanciación del juicio, en consecuencia la sentencia definitiva dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo, está apegado al Principio del Debido Proceso y lógicamente a las normas sustantivas y adjetivas que regulan la materia laboral.-” Ello es violatorio porque: El articulo 112 literal l) del Código de Trabajo, señala que cualquier violación grave de las obligaciones o prohibiciones especiales que incumben al trabajador, de acuerdo con los Artículos 97 y 98, o cualquier falta grave, deberá estar calificada como tal en pactos o convenciones colectivas, fallos arbitrales, contratos individuales o reglamentos, siendo necesario para liberar al patrono de responsabilidad al momento del despido que dicho hecho se encuentre debidamente comprobado y en la aplicacion de la sanción se observe el respectivo procedimiento reglamentario o convencional. Por lo anterior, en el presente caso no puede existir la comisión de faltas graves, porque la causal invocada por el demandado, no está calificada en el reglamento de trabajo de dicha empresa, por tal motivo el mismo no fue objeto de prueba documenal por parte del demandado. En tal sentido, sin la valoración anterior, la Honorable Corte de Apelaciones establece, que con la valoración de la prueba en su totalidad y en conjunto quedó probado que el demandante incurrió en falta graves, argumentando que mi representado transfirió dinero de la empresa en que laboraba, a una de su propiedad así como el pago realizado a la señora Cenia Canales sin contar con el respaldo justificativo y debida autorización. Determinando que dicha situación según la corte sentenciadora, es lo que lleva al Señor LAZARO EDUARDO VICENTE FIGUEROA a la comisión de una falta grave. A ese respecto, el error en la apreciación de las pruebas antes mencionadas se debe a que la Corte Sentenciadora no dio por probado un hecho estándolo, es decir que el hecho de que el actuar de mi representado no es constitutivo de faltas graves, en virtud que el mismo simplemente actuó conforme a las amplias facultades a él otorgadas por la escritura Constitutiva de “PIER 17 HONDURAS, S.A. de C.V.” a través del Poder General de Administración y Dominio con amplias facultades y a la modalidad instruida expresamente por parte de “PIER 17 HONDURAS, S.A de C.V.” al Señor LAZARO EDUARDO VICENTE FIGUEROA para realizar el pago de sus bonificaciones a través de una sociedad mercantil, directrices a las que fue instruido e1 referido Señor por parte de la empresa. (Ver folio 73 de la pieza principal). Este error conlleva a la violación indirecta del articulo 112 literal l), en relación al artículo 97 numeral 1), debido a que la Corte Sentenciadora, no tuvo por probado en juicio las pretensiones del demandante, tal como se establece en el considerando 7 numeral 4 de la Sentencia impetrada, es decir no tuvo por probado que el despido fue ilegal e injustificado, al haberse acreditado esta representación, fehacientemente que mi representado actuó bajo los términos estipulados y las instrucciones a él dirigidas por la sociedad “PIER 17 HONDURAS, S.A de C.V.” y conforme al poder amplio y suficiente que el mismo tenia. Asimismo, respecto al pago de comisiones realizadas a la Señora CENIA CANALES, a través la escritura Constitutiva de “PIER 17 HONDURAS, S.A de C.V.”, conforme al Poder General de Administración y Dominio con amplias facultades otorgado a mi representado (Folio 33 de la pieza principal), se acreditó que el mismo no necesitaba de autorización de alguien más para fijarla, en virtud que mediante dicha escritura se le otorgaron amplias facultades para realizar aquellos actos propios de su atribución de acuerdo con la finalidad de la sociedad, probándose a través de los folios 143 al 173 que las transacciones realizadas a la Señora CENIA CANALES, si tenían respaldo justificativo, es decir la facturación realizada por la intermediación de dicha señora a favor de “PIER 17 HONDURAS, S.A de C.V.” por la cantidad de más de NUEVE MIL CUATROSCIENTO DIEZ DOLARES CON TREINTA Y DOS CENTAVOS ($9410.32) más TREINTA Y CUATRO MIL LEMPIRAS CON DIECIOCHO CENTAVOS (L 30,034.18). Conforme a todo lo anterior resulta imposible que se acreditara la comisión de una falta grave a las obligaciones establecidas en el artículo 97, numerales 1, 2 y 3 al haberse acreditado que las transacciones realizadas por el Señor LAZARO EDUARDO VICENTE FIGUEROA, se encontraban conforme a las directrices a él otorgada por la sociedad demandada, quien tenía pleno conocimiento de las mismas y a su poder amplio y suficiente para administrar la Sociedad Mercantil “PIER 17 HONDURAS, S.A de C.V.”. La normativa laboral vigente ordena: “Artículo 1. El presente Código regula las relaciones entre el capital y el trabajo, colocándolas sobre una base de justicia social, a fin de garantizar al trabajador las condiciones necesarias para una vida normal y al capital una compensación equitativa de su inversión.” “Artículo 3. Son nulos ipso jure todos los actos o estipulaciones que impliquen renuncia, disminución o tergiversación de los derechos que la Constitución, el presente Código, sus reglamentos o las demás leyes de trabajo o previsión social otorguen a los trabajadores, aunque se expresen en un contrato de trabajo u otro pacto cualquiera.” “Artículo 25. En todo contrato individual de trabajo deben entenderse incluidos, por lo menos, las garantías y derechos que otorguen a los trabajadores la Constitución, el presente Código, sus reglamentos y las demás leyes de trabajo o de previsión social.” “Artículo 30. La inexistencia del contrato escrito exigido por este Código es imputable al patrono. El patrono que no celebre por escrito los contratos de trabajo, u omita alguno de sus requisitos, hará presumir, en caso de controversia, que son ciertas les estipulaciones de trabajo alegadas por el trabajador, sin perjuicio de prueba en contrario.” “Artículo 112. Son causas justas que facultan al patrono para dar por terminado el contrato de trabajo, sin responsabilidad de su parte: …1) Cualquier violación grave de las obligaciones o prohibiciones especiales que incumben al trabajador, de acuerdo con los Artículos 97 y 98, o cualquier falta grave calificada como tal en pactos o convenciones colectivas, fallos arbitrales, contratos individuales o reglamentos, siempre que el hecho esté debidamente comprobado y que en la aplicación de la sanción se observe el respectivo procedimiento reglamentario o convencional.” Si bien es cierto, el Juez no estará sujeto a la tarifa legal de la prueba y por lo tanto formulará libremente su conocimiento, el mismo debe inspirarse en los principios científicos que informan la crítica de las pruebas, atendiendo las circunstancias relevantes del pleito y la conducta procesal observada por las partes, además al proferir su decisión, debe analizar las pruebas allegadas en tiempo, tal como lo orden los artículos 738 y 739 del Código de Trabajo, reglas procesales que debió haber observado la Corte de Apelaciones, en la apreciación correcta de los medios de prueba que he singularizado y que a falta de ellos hizo incurrir en error de hechos por la errónea apreciación de los documentos: 1) Escritura de Constitución de la Sociedad Mercantil “PIER 17 HONDURAS SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE”, a través de la cual consta a folio 33 de la primera pieza de autos, el Poder General de Administración y Dominio otorgado al Señor LAZARO EDUARDO VICENTE FIGUEROA, a través de la cual consta a folio 33 de la primera pieza de autos, el Poder General de Administración y Dominio otorgado al Señor LAZARO EDUARDO VICENTE FIGUEROA, documento visible al Folio 25 al 34 de la primera pieza del expediente, 2) Correo Electrónico de fecha 07 de febrero de 2013, mediante el cual se acredita la modalidad que la empresa PIER 17 HONDURAS, S.A de C.V.” instruyó al Señor LAZARO EDUARDO VICENTE FIGUEROA para realizar el pago de sus bonificaciones a través de la transferencia de dichos pagos a una sociedad mercantil, documento que obra al folio 73 de la primera pieza de autos, como uso y costumbre para el pago de bonificaciones. 3) Correo Electrónico de fecha 13 de enero de 2011, mediante el cual el Presidente del Consejo de Administración de “PIER 17 HONDURAS, S.A de C.V.” reconoce el porcentaje de bonificación correspondiente a al Señor LAZARO EDUARDO VICENTE FIGUEROA por su gestión anual realizada, correo a folio 74 de la pieza principal y; 4) Comprobantes de cheques y documentación respaldo de los pagos realizados a la Señora CENIA CANALES, que corren a folios 143 y 174 de la pieza principal.”.- III. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) dentro de las normas que indica como violadas, señala el artículo 113 del Código del Trabajo, sin embargo dicha disposición contiene párrafos y literales que era necesario precisar a cual de ellos dirige su ataque, ya que los mismos hacen referencia a distintas situaciones jurídicas; y, b) en el desarrollo del cargo ha indicado normas que no fueron objeto de ataque en la formulación del mismo, tal es el caso de los artículos 1, 3, 25 y 30 del Código del Trabajo.- Es de hacer notar, que si bien es cierto que el demandante tenía facultades que le fueron otorgandas mediante un poder, ello no implica que su actuar debe ser al margen de dicho mandato y constituir un acto que además de que debe ser autorizado, debe tener justificación y consecuentemente realizarse en cumplimiento de erogaciones que efectivamente correspondan al patrono y no en perjuicio de su patrimonio, en menoscabo de las relaciones equilibradas entre el capital y el trabajo, por lo que éste Tribunal estima que la prueba singularizada fue apreciada correctamente por el Juzgador de instancia.- IV. Que la Recurrente formula un segundo motivo de casación invocando lo siguiente: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de Ley Sustantiva Nacional por infracción indirecta, proveniente de apreciación errónea de la prueba documental que son visibles a folios 98, 99 y 123 al 142 de la primera pieza de autos consistente en 1) Nota de fecha 6 de marzo de 2015 elaborada por el Señor PHILIPPE GEORGE FIORE, presidente del Consejo de Administración de “PIER 17 HONDURAS, S.A DE C.V.” dirigida a la Señora MARIA DEL CARMEN CASTRO solicitando una auditoría interna de todos los cheques Emitidos por 1a empresa desde 2010 a la fecha; solicititndo que dicha auditoria estuviera terminada a más tardar el jueves 19 de marzo de 2015. 2) Nota de fecha 19 de marzo de 2015 elaborada por la Señora MARIA DEL CARMEN CASTRO, en su condición de Gerente Administrativo/Financiero de la Sociedad Mercantil “PIER 17 HONDURAS, S.A DE C.V.” dirigida al Señor PHILIPPE GEORGE FIORE, mediante la cual se emite el resultado de la auditoria interna solicitada en fecha 6 de marzo, documento a través del cual se reflejan los cheques emitidos por el Señor LAZARO EDUARDO VICENTE FIGUEROA a favor de TRANS INTERNATIONAL CONSOLIDATION y la Señora CENIA CANALES. 3) Comprobantes de pago y cheques emitidos a favor de la Sociedad TRANS INTERNATIONAL CONSOLIDATION. Documentos que hicieron incurrir en error de hecho a la corte sentenciadora, que aparecen manifiestos en los autos y que llevaron en forma indirecta a la violación del artículo 112 literal e) en relación al artículo 94, 113 y 863 del Código del Trabajo cuya apreciación errónea ha violentado de forma indirecta los artículos antes mencionados. REGLAS PROCESALES VIOLADAS. Las normas procesales que sirvieron de medio para la violación de las normas sustantivas señaldas, están contenidas en los Artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE. Este motivo está comprendido en el artículo 765 numeral primero, párrafo segundo del Código del Trabajo. EXPLICACIÓN DEL MOTIVO. La Corte Sentenciadora al confirmar el fallo dictado por el Juzgado de primera instancia, incurrió en error de hecho al dar por probado un hecho que no se acreditó conforme a derecho, al apreciar erróneamente los medios de prueba documentales que son visibles a folios, 98, 99 y 123 al 142 de la primera pieza de autos, documentos que singularizo así: 1) Nota de fecha 6 de marzo de 2015 elaborada por el Señor PHILIPPE GEORGE FIORE, presidente del Consejo de Administración de “PIER 17 HONDURAS, S.A DE C.V.” dirigida a la Señora MARIA DEL CARMEN CASTRO solicitando una auditoria interna de todos los cheques emitidos por la empresa desde 2010 a la fecha; solicitando que dicha auditoria estuviera terminada a más tardar el jueves 19 de marzo de 2015. Éste medio de prueba singularizado es auténtico, de haber analizado correctamente el tribunal de alzada este medio probatorio, indubitablemente no hubiera confirmado el fallo apelado en virtud de encontrase probado en juicio que el Señor PHILIPPE GEORGE FIORE, ya tenía conocimiento de la emisión de dichos cheques desde tiempo antes de la solicitud realizada a la Señora MARIA DEL CARMEN CASTRO. 2) Nota de fecha 19 de marzo de 2015 elaborada por la Señora MARIA DEL CARMEN CASTRO, en su condición de Gerente de Administrador/Financiero de la Sociedad Mercantil “PIER 17 HONDURAS, S.A DE C.V.”, dirigida al Señor PHILIPPE GEORGE FIORE, mediante la cual se emite el resultado de la auditoria interna solicitada en fecha 6 de marzo de 2015, documento a través del cual se reflejan los cheques emitidos por el Señor LAZARO EDUARDO VICENTE FIGUEROA a favor de TRANS INTERNATIONAL CONSOLIDATION y la Señora CENIA CANALES. El documento que obra a folio 99 de la pieza de autos, singularizado es auténtico y fue apreciado por el Honorable Tribunal de manera errónea, incurriendo en un error de hecho, versando en que el resultado de dicha auditoria es suficiente para determinar que mi represetando incurrió en un acto inmoral. De haberse apreciado correctamente, dicho documento no hubiese sido tomado en consideración para dar por probado un hecho que no se probó, cono ser la causal de inmoralidad. 3) Comprobantes de pago y cheques emitidos a favor de la Sociedad TRANS INTERNATIONAL CONSOLIDATION. Estos documentos, ubicados a folios 123 al 142 de la pieza principal, son auténticos. Al analizarse de manera ailada por la juzgadora de primera instancia (Considerando 9 de la sentencia), así como por la Corte de Apelaciones (Considerando 7 numeral 3), estos documentos hicieron incurrir en un error de hecho a la corte sentenciadora, que de haberlos apreciado de manera conjunta con el correo electrónico que obra a folio 73 de la pieza principal de mérito, mediante el cual se instruye al Señor LAZARO EDUARDO VICENTE FIGUEROA a pagar sus bonificaciones a través de empresas mercantiles (modalidad plasmada en el medio de prueba singularizado en el primer motivo de casación), no hubiese la corte sentenciadora declarado sin lugar la apelación. Que el fallo recurrido, al establecer en su considerando 7 que la Corte de Apelaciones ha llegado al convencimiento que la sentencia definitiva dictada por la juez de primera instancia está apegada a derecho, la misma se adhiere a lo establecido por la juzgadora de primera instancia, que en el considerando 9, 10 y 11 de la sentencia, estima y aprecia erróneamente que a través del resultado de la auditoria entregada el 19 de marzo de 2015, se acredita que “el Señor LAZARO EDUARDO VICENTE FIGUEROA utilizó de manera inadecuada los dineros de su patrono la empresa PIER 17 HONDURAS, en beneficio propio y de terceras personas que no tenía ninguna vinculación jurídica con la demandada; el mal actuar del demandante fue censurado por la empresa por el que se produjo el despido”. Amparada en los documentos que obran a folio 98, 99 y 123 al 142 de la pieza principal, la corte sentenciadora tiene por probada la causal de inmoralidad de mi representado, estableciendo que el mismo trasfirió dinero de su patrono a una cuenta de su propiedad a través de transacciones disfrazadas, afirmando que fue hasta en fecha 19 de marzo de 2015 que el patrono tuvo conocimientoi de los hechos imputados a mi representado, claramente incurriendo en un error de hecho. Ello es violatorio porque: El artículo 112 literal e) y 113 del Código del Trabajo utilizado como fundamento de derecho para la emisión de la resolución recurrida, establecen claramente que “Artículo 112: Son causas justas que facultan al patrono para dar por terminado el contrato de trabajo, sin responsabilidad de su parte: e) Todo acto inmoral o delictuoso que el trabajador cometa en el taller, establecimiento o lugar de trabajo, cuando sea debidamente comprobado ante autoridad competente”, así el artículo 113 establece que el patrono deberá probar la justa causa en que se fundó el despido. En esa consideración, al analizar una apreciación indebida de la prueba documental que obra a folios 98, 99 y 123 al 142 de la pieza principal de autos, la corte sentenciadora toma a bien considerar que la auditoria solicitada por el Señor PHILIPPE GEORGE FIORE en fecha 6 de marzo a la Señora MARIA DEL CARMEN CASTRO y entregada en fecha 19 de marzo de 2015, así como los documentos de pago realizados a TRANS INTERNATIONAL CONSOLIDATION prueba la causal de inmoralidad invocada por la parte demandada. Sin embargo, resulta claro que un acto inmoral, para que sea una causal de despido valida, debe haberse comprobado ante antoridad competente al tenor del articulo 112 1iteral e). En el caso que nos compete, más allá de un acto inmoral, el demandado ha indicado que los actos realizados por mi representado son constitutivos de delito, situación que no fue acredita en juicio, en virtud de no existir ninguna sentencia condenatoria en contra de mi representado. Asimismo, para que la inmoralidad esté comprobada, deberá existir una definisión del acto inmoral, mismo que se consigna en el reglamento interno de la sociedad mercantil, el cual en ningún momento fue citado por la parte demandada, violentando claramente el principio de tipicidad establecido en el artículo 94 del Código del Trabajo. Durante, la sustanciación del juicio, jamás se acreditó que el acto inmoral fue comprobado por autoridad competente, mucho menos se acreditó en el reglamento interno de “PIER 17 HONDURAS, S.A. DE C.V.” se estableciera, que pagar sus bonificaciones en la modalidad en que mi representado fue instruido, sea un acto inmoral, violentándose con ello lo preceptuado en los antícu1os 94, 112 literal e) y 113 del Código del Trabajo al no probar válidamente conforme a derecho la causal de despido invocada, comprobación requerida por el artículo 113 para tener por efectuado el despido en legal y debida forma. A pesar de ser de conocimiento de la recurrente que la prueba testifical al no ser reglada, no es objeto de valoración de este recurso extraordinario, no es menos cierto que debido a que los yerros facticos de la corte sentenciadora también se desprenden de la valoración de la prueba testifical rendida en juicio por la Señora MARIA DEL CARMEN CASTRO, se desea dejar establecido que a través de su declaración, se pudo acreditar que los medios de pruebas que obran a folio 98 y 99 que han inducido al error de hecho manifestó en autos, fueron realizados para en definitiva perjudicar a mi representado. La Señora MARIA DEL CARMEN CASTRO afirmó que ella informó en su momento (años 2010, 2011, 2012) al Señor PHILIPPE FIORE sobre la emisión de esos cheques, es decir los cheques emitidos a favor de TRANS INTERNATIONAL CONSOLIDATION para el pago de las bonificaciones de mi representado y las comisiones de CENIA CANALES, cuando su respuesta a la pregunta antes relacionada fue “SI SE LO INFORME A EL Y EL SOLO ME DIJO QUE LO HICIERA ASI COMO ESTABA”. Asimismo, estableció en los minutos 01:09:52, 01:14:53, 01:15:29, 01:15:38 que el señor PHILIPPE FIORE le solicitó que realizara la auditoria interna para verificar específicamente los cheques a nombre de la empresa TRANS INTERNATIONAL CONSOLIDATION, por lo que las causales invocadas son prescritas, conforme al artículo 863 del Código del Trabajo, violentándose dicha disposición al establecer la corte sentenciadora que el despido se originó de los hechos conocidos el 19 de marzo de 2015 (prueba a folio 99). Fehacientemente, conforme a lo anterior como prueba en conjunto y la prueba documental singularizada ha hecho incurrir en un error de hecho a la corte sentenciadora al tener por probafo un hecho que no se probó, en virtud que la inmoralidad para ser probada deberá estar comprendida en el reglamento interno de trabajo y comprobada ante autoridad competente, no siendo este el caso que nos compete. La normativa vigente, señala: “Artículo 1. El presente Código regula las relaciones entre el capital y el trabajo, colocándolas sobre una base de justifica social, a fin de garantizar al trabajador las condiciones necesarias para una vida normal y al capital una compensación equitativa de su inversión.” “Artículo 3. Son nulos ipso jure todos los actos o estipulaciones que impliquen renuncia, disminución o tergiversación de los derechos que la Constitución, el presente Código, sus reglamentos o las demás leyes de trabajo o previsión social otorguen a los trabajadores, aunque se expresen en un contrato de trabajo u otro pacto cualquiera.” “Artículo 25. En todo contrato individual de trabajo deben entenderse incluidos, por los menos, las garantías y derechos que otorguen a los trabajadores la Constitución, el presente Código, sus reglamentos o las demás leyes de trabajo o previsión social”. “Artículo 30. La inexistencia del contrato escrito exigido por este Código es imputable al patrono. El patrono que no celebre por escrito los contratos de trabajo, u omita alguno de sus requisitos, hará presumir, en caso de controversia, que son ciertas las estipulaciones de trabajo alegadas por el trabajador, sin perjuicio de prueba en contrario.” “Art. 94. El patrono no puede imponer a sus trabajadores sanciones no previstas en el reglamento, en pacto, en convención colectiva, en fallo arbitral o en el contrato individual.” “Artículo 112. Son causas justas que facultan al patrono para dar por terminado el contrato de trabajo, sin responsabilidad de su parte: e) Todo acto inmoral o delictuoso que el trabajador cometa en el taller, establecimiento o lugar de trabajo, cuando sea debidamente comprobado ante autoridad competente”. “Artículo 113. La terminación del contrato conforme a una de las causas enumeradas en el Artículo anterior, surte efectos desde que el patrono la comunique al trabajador, pero éste goza del derecho de emplazarlo ante los Tribunales de Trabajo, antes de que transcurra el término de prescripción, con el objeto de que le pruebe la justa causa en que se fundó el despido. Si el patrono no prueba dicha causa debe pagar al trabajador las indemnizaciones que según este Código le puedan corresponder y, a título de daños y perjuicios, los salarios que éste habría percibido desde la terminación del contrato hasta la fecha en que con sujeción a las normas procesales del presente Código debe quedar firme la sentencia condenatoria respectiva”. “Artículo 863. Los derechos y acciones de los patronos para despedir justificadamente a los trabajadores o para disciplinar sus faltas al contrato de trabajo prescriben en un (1) mes que comienza a correr desde que se dio causa para la terminación de éste, o, en su caso; desde que fueron conocidos los hechos que diere lugar a la corrección disciplinaria.” Si bien es cierto, el Juez no estará sujeto a la tarifa legal de la prueba y por lo tanto formulará libremente su conocimiento, el mismo debe inspirarse en los principios científicos que informan la crítica de las pruebas, atendiendo las circunstancias relevantes del pleito y la conducta procesal observada por las partes, además al proferir su decisión, debe analizar las pruebas allegadas en tiempo, tal como lo ordena los artículos 738 y 739 del Código de Trabajo, reglas procesales que debió haber observado la Corte de Apelaciones, en la apreciación incorrecta de los medios de prueba que he singularizado y que ellos hicieron incurrir en error de hechos al tener por acreditado un hecho no probado, en virtud que la causal de inmoralidad para que sea válida debe ser constatada por autoridad competente, no habiendo sido así en el caso que nos compete, otorgándole un valor probatorio errónea a 1) Nota de fecha 6 de marzo de 2015 elaborada por el Señor PHILIPPE GEORGE FIORE, presidente del Consejo de Administración de “PIER 17 HONDURAS, S.A DE C.V.” dirigida a la Señora MARIA DEL CARMEN CASTRO solicitando una auditoría interna de todos los cheques emitidos por la empresa desde 2010 a la fecha; solicitando que dicha auditoria estuviera terminada a más tardar el jueves 19 de marzo de 2015. 2) Nota de fecha 19 de marzo de 2015 elaborada por la Señora MARIA DEL CARMEN CASTRO, en su condición de Gerente de Administrador/Financiero de la Sociedad Mercantil “PIER 17 HONDURAS, S.A DE C.V.”, dirigida al Señor PHILIPPE GEORGE FIORE, mediante la cual se emite el resultado de la auditoria interna solicitada en fecha 6 de marzo, documento a través del cual se reflejan los cheques emitidos por el Señor LAZARO EDUARDO VICENTE FIGUEROA a favor de TRANS INTERNATIONAL CONSOLIDATION y la Señora CENIA CANALES. 3) Comprobantes de pago y cheques emitidos a favor de la Sociedad TRANS INTERNATIONAL CONSOLIDATION, que obran a folios 98, 99 y 123 al 142 de la pieza de autos y que no prueban la causal de inmoralidad al haber sido permitido el actuar de mi representado por ser una instrucción girada por “PIER 17 HONDURAS, S.A DE C.V.”.- V. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) dentro de las normas que indica como violadas, señala el artículo 113 del Código del Trabajo, sin embargo dicha disposición contiene párrafos y literales que era necesario precisar a cual de ellos dirige su ataque, ya que los mismos hacen referencia a distintas situaciones jurídicas; b) sobre la prueba testifical es preciso señalar que no está sujeta a reglas legales de valoración, de forma que la estimación probatoria de ésta es facultad de los Tribunales y no cabe su ataque en este recurso extraordinario; y, c) en el desarrollo del cargo ha indicado normas que no fueron objeto de ataque en la formulación del mismo, tal es el caso de los artículos 1, 3, 25 y 30 del Código del Trabajo.- VI. Que por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en en sus dos motivos de casación.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus dos motivos. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. COORDINADORA. EDGARDO CACERES CASTELLANOS. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.- Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los tres días de mes de agosto del dos mil dieciocho; certificación de la sentencia de fecha once de junio del dos mil dieciocho, recaída en el Recurso de Casación número 563-16.- Firma y sello.-
OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ
RECEPTOR ADSCRITO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
24