Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-461-22 — Registro 18233

Resumen

Segunda instancia confirmó sin lugar la demanda ordinaria laboral reponga en el trabajo en iguales o mejores condiciones a las que tenía al momento del despido ilegal e injusto; pago de los salarios que dejó de percibir desde la fecha del arbitrario despido hasta la fecha en que con sujeción a las normas procesales se cumpla con la reinstalación al puesto de trabajo

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) El artículo 864 del Código de Trabajo, señalado como violado indirectamente, si bien tiene el carácter sustantivo exigido en este extraordinario recurso, el mismo regula situaciones jurídicas que no tienen incidencia en la decisión final objeto del recurso; b) Debe tenerse en cuenta que el error de hecho debe ser manifiesto, ostensible, esto es, que sea evidente, sin que para apreciarlo se deba efectuar análisis complejos, lo cual no aparece demostrado por el Recurrente; c) La prueba singularizada si fue apreciada en el fallo impugnado, resultando que se le dio una valoración o alcance diferente al que pretende el Impetrante, por lo que es impropio el ataque al mismo por falta de apreciación; y, d) Formula alegatos propios de instancia."..

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 770 (Jerarquía Ordinaria)
  • Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 24 y 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
  • Declaración Universal de Derechos Humanos, art. 7 y 8 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) El artículo 864 del Código de Trabajo, señalado como violado indirectamente, si bien tiene el carácter sustantivo exigido en este extraordinario recurso, el mismo regula situaciones jurídicas que no tienen incidencia en la decisión final objeto del recurso; b) Debe tenerse en cuenta que el error de hecho debe ser manifiesto, ostensible, esto es, que sea evidente, sin que para apreciarlo se deba efectuar análisis complejos, lo cual no aparece demostrado por el Recurrente; c) La prueba singularizada si fue apreciada en el fallo impugnado, resultando que se le dio una valoración o alcance diferente al que pretende el Impetrante, por lo que es impropio el ataque al mismo por falta de apreciación; y, d) Formula alegatos propios de instancia."..

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 770 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. - SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., a los veinticuatro días del mes de enero del año dos mil veinticuatro. VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha 16 de mayo del 2023, por el Abogado RAÚL EDGARDO CHINCHILLA AGUILAR, en su condición de representante procesal del señor MARVIN YOVANNI RODRÍGUEZ EUCEDA, como recurrente; además, es parte recurrida, el INSTITUTO HONDUREÑO DE SEGURIDAD SOCIAL (IHSS), representado en juicio por la Abogada REINA MARGARITA HENRÍQUEZ MENDOZA. OBJETO DEL PROCESO: Demanda ordinaria laboral para que un patrono violador de la ley sea condenado a que se le reponga en el trabajo en iguales o mejores condiciones a las que tenía al momento del despido ilegal e injusto; pago de los salarios que dejó de percibir desde la fecha del arbitrario despido hasta la fecha en que con sujeción a las normas procesales se cumpla con la reinstalación al puesto de trabajo; promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha 08 de abril del 2019, por el señor MARVIN YOVANNI RODRÍGUEZ EUCEDA, mayor de edad, soltero, Auxiliar de Farmacia, hondureño y con domicilio el San Pedro Sula, Departamento de Cortés, contra el INSTITUTO HONDUREÑO DE SEGURIDAD SOCIAL (IHSS), a través de su representante legal el señor RICHARD ZABLAH. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 26 de julio del 2022, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha 27 de mayo del 2022, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, que en su parte conducente dice: “FALLA: PRIMERO: DECLARAR SIN LUGAR LA DEMANDA ORDINARIA LABORAL PARA QUE UN PATRONO VIOLADOR DE LA LEY SEA CONDENADO A QUE SE REPONGA EN EL TRABAJO EN IGUALES O MEJORES CONDICIONES A LAS QUE TENIA AL MOMENTO DE SU DESPIDO ILEGAL E INJUSTO. PAGO DE LOS SALARIOS QUE DEJE DE PERCIBIR DESDE LA FECHA DEL DESPIDO ARBITRARIO, HASTA LA FECHA EN QUE CON SUJECIÓN A LA NORMAS PROCESALES SE CUMPLA CON LA REINSTALACIÓN A SU PUESTO DE TRABAJO. Promovida por el señor MARVIN YOVANNI RODRÍGUEZ EUCEDA, mayor de edad, soltero, hondureño, Auxiliar de Enfermería y con domicilio en la Colonia Aurora portón 78, 7 calle, 14 y 15 avenida. Contra el INSTITUTO HONDUREÑO DE SEGURIDAD SOCIAL (I.H.S.S.) a través de su represente legal el señor RICHARD ZABLAH ASFURA. SEGUNDO: EN CONSECUENCIA, SE ABSUELVE al INSTITUTO HONDUREÑO DE SEGURIDAD SOCIAL (IHSS) a través de su representante legal de la obligación de REINTEGRAR al trabajador MARVIN YOVANNI RODRÍGUEZ EUCEDA así mismo se le absuelve del pago de salarios dejados de percibir. TERCERO: ÚNICAMENTE SE CONDENA al INSTITUTO HONDUREÑO DE SEGURIDAD SOCIAL (IHSS) a través de su representante legal, a pagar a favor del señor MARVIN YOVANNI RODRÍGUEZ EUCEDA, la cantidad total que suma VEINTICUATRO MIL CIENTO SETENTA Y DOS LEMPIRAS CON OCHENTA Y SEIS CENTAVOS (L 24,172.86), en concepto de derechos adquiridos que corresponde a los conceptos de vacaciones proporcionales: L 3,301.14; décimo tercero proporcional: L 1,810.30; décimo cuarto proporcional: L 11,394.26 y vacaciones adeudadas 12 días del periodo 2017-2018: L 7,667.16. CUARTO: SIN COSTAS por el carácter social del derecho laboral y el principio de gratuidad y ser la demandada una institución estatal lo anterior conforme lo dispuesto por el artículo 8 del Decreto 266- 2013 contentivo de la ley para optimizar la administración pública, mejorar los servicios de la ciudadanía y el fortalecimiento en la transparencia en el gobierno…”. ANTECEDENTES DE HECHO 1.- La parte demandante expresó en el escrito de su acción, que inició su relación laboral con el demandado el 01 de noviembre del 2004; devengaba un salario mensual al momento de su despido de L. 22,362.60; desempeñándose como Auxiliar de Farmacia; que siempre realizó su labor de la mejor manera y apegado a las indicaciones que le daba su patrono; manifestó que el puesto era de auxiliar de farmacia, que su labor era dispensarle los medicamentos recetados a los derechohabientes y que fueron recetados por el doctor que los atendió, y que para tal labor se contaba con un sistema digital que se llamaba X-FARMA, que se manejaba de la siguiente manera; primero el demandante o cualquiera de los que estaba en su puesto ingresaba la cedula de identidad del paciente, este inmediatamente nos arroja la información de que medico receto el medicamento y si ya se le había dispensado, aunado a eso si el medicamento ya había sido dispensado el sistema arroja una alerta para que no se dispense dos veces el mismo medicamento y al mismo paciente, de igual manera es una práctica dentro de la farmacia y para facilitar la atención a los derechohabientes, que si en el lote de medicamentos que tenía asignado una ventanilla no estaba el medicamento que necesita el paciente, se le pregunta a otro compañero de otra ventanilla si tenía el medicamento, para que este lo dispense y así el paciente no haga fila por nada; por lo que el compañero de la ventanilla le da su número de cedula el paciente y el tipo de medicamento que este ocupa, y al finalizar la tarde ingresa esos número de cedula porque hasta ese momento tenía tiempo, ya que durante el día se atiende a una gran cantidad de personas, y para darles un buen servicio por su parte se hace de esa manera, y esa práctica era conocida por la jefa que era la doctora Enma Canales, ya que ella misma les dio las instrucciones de manera verbal de que si en una ventanilla no había un medicamento y en otra sí que lo despacháramos para que el paciente no hiciera doble fila y eso fue así siempre en los casi ocho años que tenía de estar en el puesto de trabajo y nunca tuvo problemas; mencionó además que en el caso de que el paciente firme, ponga su huella digital y teléfono en la receta que se le dispensa, eso en muchas ocasiones no fue posible en vista de que los mismos derechohabientes se enojaban y mencionaban de que el teléfono no lo podían dar porque era muy peligroso ya que había mucha extorción y que no lo necesitan ya que si estaba presentando la cedula demostraba con ello que efectivamente era la persona a la que le debían dar los medicamentos, y no firmaban porque se molestaban y les decían que no tenían necesidad de estar firmando nada y si les decían que no les podían dar los medicamentos si no firmaban se enojaban y les gritaban y les insultaban, y los amenazaban que les iban a denunciar de que les estaban robando los medicamentos, por lo que era una situación complicada para ellos como auxiliares de farmacia, ya que su obligación era suministrar los medicamentos indicados en la receta, y cuando le notificaron esa situación a su jefa la doctora Enma Canales, le dijo "no le pares bola acaso te van a pegar" por lo que el demandante siempre trato de cumplir con todo lo que le establecía su patrono, así como el hecho de que muchos pacientes si aceptaban firmar y dar su número de celular, pero mi obligación era suministrarle los medicamentos a los pacientes. Recalcó además que todas las recetas que el Instituto Hondureño de Seguridad Social (IHSS) estaba investigando eran de hace casi un año ya que la primera que mencionaron fue del 02 de julio del 2018 y la última que mencionaron era de fecha 12 de octubre del 2018; por lo que, de la simple lectura de la citación para audiencia de descargos y la misma audiencia de descargos estarían prescritos como causales de la investigación que injustamente se le hizo, y por la cual fue despedido ya que el patrono aduce que ellos se dieron cuenta hasta el 08 de enero del 2019 ya que en esa fecha mediante memorando Nº 21-TICRNO-2019 en la que aparecía dispensada la receta número 3774588 que fue dispensada por el demandante en fecha 12 de octubre del 2018 a las 15:59 horas de la tarde, es por tal motivo que la jefatura de la unidad de asesoría legal solicitó mediante memorando N° UAL 13-2019 de fecha 11 de enero del 2019, se hiciera una revisión de las recetas dispensadas por el demandante desde el mes de octubre del 2018 hasta el 11 de enero del 2019; pero que extrañamente la jefatura de farmacia respondió lo siguiente: “ATENDIENDO EL MEMORANDO UAL-13-2019 EN REFERENCIA A LA SOLICITUD DE INVESTIGACIÓN DE RECETAS DISPENSADA DESDE EL MES DE JULIO A DICIEMBRE 2018 POR EL AUXILIAR DE FARMACIA DE CONSULTA EXTERNA MARVIN YOVANNI RODRÍGUEZ..." realizando según la jefatura de Farmacia una investigación desde el mes de julio del 2018, aun y cuando la jefatura de la Unidad de Asesoría Legal la había solicitado desde el mes de octubre del 2019 a la fecha de su solicitud que fue el 11 de enero del 2019, por lo que es claro y evidente que dicho informe no tenía más que la vana intención de la patronal de despedirle a toda costa sin sus derechos que por ley le correspondían; y que diariamente les revisaban los informes de su labor de suministrar los medicamentos las señoras Lissa Murillo y Fátima que eran cardixtas, y que ellas cuando notaban algún error o faltas al procedimiento le informaban la incidencia a la jefa de la farmacia que era la doctora Enma Canales, por lo que no puede ser posible lo aseverado por la patronal al aducir que se dio cuenta hasta el 08 de enero del 2019. Asimismo argumentó que el Código del Trabajo vigente claramente establece en su artículo número 863 el tiempo para despedir a un trabajador y en el caso del demandante el tiempo que la ley otorgaba al patrono para despedirlo justificadamente ya había transcurrido pues las supuestas faltas de las que se le acusaban son del año 2018; por lo que el mes que otorga la ley para este fin ya había transcurrido, y el despido del que fue objeto sería ilegal e injusto; puesto que en el peor de los casos lo que se podía aplicar era una corrección disciplinaria aun y cuando haya pasado el mes a que hace relación este articulo siempre y cuando el patrono demuestre desde cuando tuvo conocimiento de la falta pero que dicho artículo no lo facultaba para poder despedirlo después de transcurrido el mes y que su despido sería ilegal e injusto ya que la supuesta causal sobre la cual invocaba ese derecho la patronal seria extemporánea, y ya habría prescrito de acuerdo a lo que establece el artículo 863 del Código del Trabajo vigente en Honduras. Arguyó el demandante que se encontraba en su periodo de vacaciones que le correspondían por ley y que según el código del trabajo así como el contrato colectivo vigente en el seguro social, y en el reglamento interno del seguro social las mismas debían ser gozadas sin interrupción alguna, pero que en caso de urgente necesidad del patrono, este podrá requerir al trabajador a suspender estas y reintegrarse a su trabajo en ese caso el trabajador no perdería el derecho a reanudarlas, pero que en fecha 11 de enero del 2019 el patrono mediante memorándum N° JRH-248-2019 le notificó que su periodo de vacaciones estaba suspendido y que se presentara a sus labores nuevamente en virtud de que se le había iniciado un procedimiento ordinario laboral por Infracciones cometidas, pero no se acreditó la urgente necesidad por parte del patrono por la que debía ser suspendido de su periodo vacacional puesto que el procedimiento disciplinario debería de haberse efectuado al volver a sus labores, ya que al suspenderlo las vacaciones por una situación que no es urgente necesidad del patrono debidamente calificada, como lo establece el reglamento interno de Trabajo del Seguro Social y el propio Código del Trabajo, y peor aún la patronal después de haber suspendido sus vacaciones sin justificación alguna, y no es hasta el 25 de enero del 2019 que se le levanta audiencia de descargo por la supuesta falta y posteriormente en fecha 04 de febrero del 2019 se le canceló su nombramiento, y no existía ninguna urgente necesidad por la patronal para suspender sus vacaciones ya que 14 días después de que se le suspendieron las vacaciones levantaron una audiencia de descargo, razón que lo que evidencia es la mala fe de la patronal de no solo afectarle su periodo de vacaciones si no que su intención siempre fue la de despedirle a toda costa sin importar los derechos que se le estuvieran violentando. Que aunado a lo anteriormente dicho, mencionó que para demostrar la mala fe de parte de su patrono, también se le hizo ese mismo procedimiento a un grupo de empleados entre los que se encuentra la trabajadora de nombre Sayda Lorena Peña por la misma supuesta falta cometida por el demandante, pero que a ella solo la sancionaron y no fue objeto de despido, como lo fue con el demandante, quedando demostrado que no hay por parte del patrono equidad al momento de proceder respecto de las supuestas faltas cometidas por los trabajadores, porque no es posible que por la misma supuesta falta a unos trabajadores se los despidan y a otros que gozan de preferencia por el patrono se les castigue de manera diferente. Que con el ánimo de llegar a un acuerdo conciliatorio se avocó al Ministerio del Trabajo, siendo imposible el mismo se dio por agotada la vía administrativa. 2.- La parte demandada, el INSTITUTO HONDUREÑO DE SEGURIDAD SOCIAL (IHSS), contestó dicha demanda rechazando las pretensiones del demandante, alegando en su defensa que al demandante no le asiste el derecho que reclamaba; en virtud de que el Instituto Hondureño de Seguridad Social acreditará plenamente que la causa invocada por el demandante y que no se justifica, y que el demandante cometió falta grave en el desempeño de sus funciones como auxiliar de farmacia y que hizo caso omiso a las instrucciones referidas por la regente de farmacia como debe de dispensar medicamento a los derechohabiente, ya que se emitieron en distintas fechas Memorandum N° 162-FCE-HRN-18 de fecha 30 de octubre del 2018, Memorandum N°141-FCE-HRN-18, de fecha 05 de septiembre del 2018, Memorandum N°49-FCE-HRN-2018 de fecha 15 de mayo del 2018, Memorandum N° 119-FCE-HRN-2018 de fecha 10 de agosto de 2018, en donde se especificaba las instrucciones al momento de dispensar medicamento, cometiendo falta grave, negligencia al dispensar medicamento a derechohabientes que su centro de atención era Tegucigalpa y la asistencia fue recibida en esa ciudad, la elaboración de la receta electrónica fue hecha por el médico tratante de la ciudad de Tegucigalpa en distintos centros de atención Hospital de Especialidades, adulto mayor y clínica periférica Nº 1 Barrio Abajo de Tegucigalpa, no cumplió con sus obligaciones como auxiliar de farmacia, dentro de sus deberes y obligaciones dentro del IHSS, tal y como refieren el manual de puestos y funciones, el demandante falto a código de conducta y ética de los funcionarios y empleados del IHSS, articulo 6 numeral 4, código de conducta y ética del servidor público artículos 1,3 numeral 1), 4), 5 numeral 1), 6 numerales 1) 2), 7), 10) y 18 numeral 7; 27 y 31, en la audiencia de cargos y descargos N° 05-2019, no presento pruebas testificales, ni pruebas documentales para desvirtuar los hechos por los cuales fue citado, en su declaración a lo largo de la audiencia el deja completamente claro que él les pide la cedula de identidad a los derechohabientes y que entrego sin autorización de su jefe inmediato 20 recetas de la ciudad de Tegucigalpa, sin colocarle el número de identidad ni teléfono de los derechohabientes, dispensando así medicamento a ciegas sin estar presente el paciente y desacatando las órdenes recibidas por escrito, aun estando en las recetas electrónicas muy visible el centro de atención donde el paciente fue atendido, obligación esta que no cumplió ya que las pruebas son contundentes al existir actas de declaración de testigos de la ciudad de Tegucigalpa en donde ellos mismos acreditan que tienen años de no haber viajado a San Pedro Sula, y que su centro de atención es Tegucigalpa, y que los medicamentos siempre eran retirados en su centro de atención Tegucigalpa, por lo que causa un grave perjuicio al derechohabiente y a la institución la emisión y entrega de medicamentos 2 veces en distintas ciudades por la misma persona; y no obstante que en el artículo 100 numeral 2 y 5 de la Ley para Optimizar la Administración Pública, Mejorar los Servicios a la Ciudadanía Fortalecimiento de la Trasparencia en el Gobierno, autoriza al demandado suspender los contratos en casos previsibles, pero el Artículo 102 párrafo cuarto que a su letra dice: “En los casos previstos en el presente artículo el Poder Ejecutivo podrá dictar medidas de emergencia que, sin lesionar los intereses patronales, den por resultado el alivio de la situación económica de los trabajadores, el ahora demandante cometió falta grave en el desempeño de sus funciones como auxiliar de farmacia al momento del despacho de los medicamentos, situación está que quedara plenamente probada en juicio. 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, departamento de Cortés, en fecha 27 de mayo del 2022, dictó sentencia; declarando sin lugar la demanda ordinaria laboral, promovida por el señor MARVIN YOVANNI RODRÍGUEZ EUCEDA, contra el INSTITUTO HONDUREÑO DE SEGURIDAD SOCIAL (I.H.S.S.), a través de su representante legal el señor RICHARD ZABLAH ASFURA; absolvió a la parte demandada reintegrar al trabajador demandante; asimismo se absolvió del pago de salarios dejados de percibir; únicamente condenó a la parte demandada, a pagar a favor del demandante, la cantidad total L. 24,172.86, en concepto de derechos adquiridos que corresponde a vacaciones proporcionales; decimotercer mes proporcional; decimocuarto mes proporcional y vacaciones adeudadas 12 días del periodo 2017-2018; sin costas; bajo el criterio que, los motivos que fueron comunicados al trabajador en la nota de despido resultan ser legales y justificados, la patronal los ha logrado comprobar, tanto en el procedimiento de cargos y descargos como en el procedimiento judicial, ya que existe la prueba suficiente y concluyente que los hechos demostrados resultan ser graves y suficientes para dar por terminada la relación de trabajo ya que él dispenso recetas sin autorización de su jefe inmediato, describiéndose las 20 recetas en la misma nota de despido, ya que se pudo comprobar plenamente mediante declaración de testigos que a ocho de estos veinte pacientes a los cuales él dispenso medicamento le dio: 60 tabletas del medicamento Dexketoprofeno de 25 mg, 60 tabletas del medicamento Pentoxifilina de 400 mg, 60 tabletas de Alfuzosina de 10 mg y 120 tabletas de Nifedipina de 30 mg no fueron ellos los que vinieron a reclamar dicho medicamento ni enviaron a nadie a retirarlos causando con esto perjuicio al IHSS; y por tanto si incurrió en los hechos graves y los fundamentos citados en la nota de despido, considerando este despacho judicial que, al Incumplirse las normas de los códigos de ética señalados, se ha cometido actos inmorales que ameritaban la sanción disciplinaria máxima, siendo este el despido en referencia. 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, departamento de Cortés, en fecha 26 de julio del 2022, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por el A quo, sin costas; bajo el criterio que, la parte demandante- recurrente alega que basándose en el artículo 863 del Código de Trabajo, la acción del patrono para despedir al trabajador se encontraba prescrita, por haber transcurrido más de un mes desde que tuvo conocimiento de los hechos constitutivos de falta, ante este argumento esta Alzada estima que si bien se ha acreditado en autos que de forma diaria se realizaba una revisión de las recetas dispensadas por el departamento de cardex, no consta que a través de la misma se hayan encontrado las irregularidades que dieron lugar al despido, ni que las mismas hayan sido puestas en conocimiento de la jefa de farmacia, como superior jerárquico inmediato; lo que se encuentra probado en autos es que hubo necesidad de realizar una investigación más profunda para descubrir las actuaciones irregulares del trabajador en la entrega de medicamentos; de los resultados de dicha investigación el patrono tuvo conocimiento de las faltas cometidas, todo mediante Memorandum No. 21-TICHRN-2019 de fecha 8 de enero del 2019, momento desde el cual comenzó a computarse el plazo de un mes, concedido al empleador, para la imposición de sanciones disciplinarias y siendo que el despido se efectuó el 8 de febrero de ese mismo año (2019), no es atendible el argumento de la parte recurrente en cuanto a la prescripción de la acción. Habiendo establecido esta Alzada que la acción para sancionar no se encontraba prescrita, resulta consecuente analizar si la falta está acreditada y si la misma reviste la gravedad suficiente para fundamentar la terminación de la relación laboral sin responsabilidad para el patrono, respecto a estos extremos, consta en autos prueba suficiente que demuestra que el demandante dispensó medicamentos prescritos en la ciudad de Tegucigalpa, sin autorización de su jefe inmediato y que además no fueron reclamados por los derechohabientes a quienes se les habían recetado los mismos, causando con esto un perjuicio grave al IHSS, en consecuencia, el despido objeto de estudio se encuentra plenamente justificado. Asimismo, aunque a la empleada Sayda Lorena Peña se le abrió procedimiento disciplinario por actuaciones similares a las del demandante, en el desarrollo del mismo se demostró que tales hechos no fueron iguales ni tenían la misma gravedad que los imputados al señor Marvin Rodríguez. En virtud de lo anteriormente expresado, se concluye por esta Alzada que la sentencia recurrida debe ser confirmada por encontrarse ajustada a derecho. 5.- Mediante auto de fecha 27 de septiembre del 2022, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado RAÚL EDGARDO CHINCHILLA AGUILAR, en su condición de representante procesal del señor MARVIN YOVANNI RODRÍGUEZ EUCEDA, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, departamento de Cortés, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación. 6.- En fecha 16 de mayo del 2023, compareció ante este Tribunal el Abogado RAÚL EDGARDO CHINCHILLA AGUILAR, en su condición de representante procesal del señor MARVIN YOVANNI RODRÍGUEZ EUCEDA, formalizando su demanda, exponiendo un motivo de casación, por lo que mediante providencia de fecha 11 de agosto del 2023, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quién no hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 30 de octubre del 2023, se tuvo por precluido de derecho y perdido irrevocablemente el término dejado de utilizar por la Abogada REINA MARGARITA HENRÍQUEZ MENDOZA, en su condición de representante procesal de la parte recurrida; en consecuencia, se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente. 7.- Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente a la Magistrada ODALIS ALEYDA NAJERA MEDINA quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho. FUNDAMENTOS DE DERECHO I.- El recurso de casación laboral es el medio procesal extraordinario y dispositivo por el cual se impugna una sentencia definitiva de segundo grado dictada en materia de trabajo, acusándole de ser violatoria de ley sustancial o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la única parte apelante o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de ser legal y acertada, presunción que deriva del supuesto de la conclusión del debate procesal con el agotamiento de las instancias; buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello que la demanda casacional requiere de un alto grado de tecnicidad, pudiendo prosperar sólo si cumple con todos los requerimientos legales y jurisprudenciales de pertinencia, oportunidad y sustentación. II.- Que el Abogado RAÚL EDGARDO CHINCHILLA AGUILAR, en su primer motivo de casación alega: “ Acuso, ser la sentencia recurrida violatoria de Ley sustantiva de orden nacional y de índole laboral, por violación indirecta, por error de hecho en falta de apreciación de la prueba, medio de prueba RECONOCIMIENTO JUDICIAL admitido a la parte demandante, que adelante se singulariza en relación a las demás pruebas en su conjunto y que hizo incurrir en ERROR DE HECHO que aparece de manifiesto en los autos y que llevo en forma indirecta a la Corte Sentenciadora a la violación del artículo 864 interpretado del Código del Trabajo, en relación a los artículos: 81 de la Constitución de la República, 8, 21,115, 864, 858 del Código de Trabajo Vigente; Artículos 16, 251, 269, 271,272, 278 del Código Procesal Civil de Honduras, puesto que al no hacer una valoración adecuada, o una valoración equivocada de la prueba allegada al proceso se estaría incurriendo en un grave error por la corte sentenciadora, aun y cuando en la sentencia impugnada en el presente recurso, puesto que al hacer el análisis del acta de reconocimiento Judicial se establece claramente que los cardixtas revisaban a diario el trabajo de los auxiliares de farmacia por lo cual no es posible establecer que hasta casi un año después el patrono establezca que se dio cuenta de dichas anomalías cuando ya existe el personal asignado para verificar dichos informes.- PRECEPTO AUTORIZANTE. Este motivo de casación está comprendido en el artículo 765 ordinal 1° párrafo segundo del Código del Trabajo. REGLAS PROCESALES VIOLADAS. Las normas que sirvieron de medio para la violación de las normas sustantivas señaladas están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código de Trabajo. PRUEBA APRECIADA ERRÓNEAMENTE. La prueba que singularizo como prueba apreciada erróneamente es: PRUEBA DOCUMENTAL: * MEDIO DE PRUEBA RECONOCIMIENTO JUDICIAL. Propuesto por la parte actora, y evacuada en fecha VEINTIOCHO DE JUNIO DEL DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO (2021), visible a folio 63 al 66 de la primera pieza de autos. EXPLICACIÓN DEL MOTIVO. La Corte Sentenciadora al confirmar el fallo dictado por el Juzgado de Primera Instancia, manifiestamente incurrió en Error de Hecho, al no apreciar los medios de prueba señalados (singularizados) anteriormente y admitidos a la parte demandante y evacuados en su oportunidad, en relación a los demás medios de prueba en su conjunto, ya que si bien es cierto, el Juzgado no está sujeto a tarifa legal de prueba, sino que forma libremente su convencimiento, inspirándose en los principio científicos que informan la sana critica de la prueba, tal y como está consagrado en el artículos 739 del Código de Trabajo, esta disposición no impide de manera alguna que el Tribunal se coloque en una posición de profundo análisis para poder llegar a la verdad de los hechos e impartir justicia aplicando la Ley, por lo que deviene obligado a efectuar la apreciación de las pruebas en su conjunto o sea ello es una obligación insoslayable y esa apreciación debe ser acertada y completa; que haga prevalecer la realidad y con apego los principios del derecho del trabajo y aquellos que rigen el proceso laboral”. III.- Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) El artículo 864 del Código de Trabajo, señalado como violado indirectamente, si bien tiene el carácter sustantivo exigido en este extraordinario recurso, el mismo regula situaciones jurídicas que no tienen incidencia en la decisión final objeto del recurso; b) Debe tenerse en cuenta que el error de hecho debe ser manifiesto, ostensible, esto es, que sea evidente, sin que para apreciarlo se deba efectuar análisis complejos, lo cual no aparece demostrado por el Recurrente; c) La prueba singularizada si fue apreciada en el fallo impugnado, resultando que se le dio una valoración o alcance diferente al que pretende el Impetrante, por lo que es impropio el ataque al mismo por falta de apreciación; y, d) Formula alegatos propios de instancia. IV.- Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo de casación. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por medio de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, pronunciándose por unanimidad de votos impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación interpuesto por el Abogado RAÚL EDGARDO CHINCHILLA AGUILAR, en su condición de representante procesal del señor MARVIN YOVANNI RODRÍGUEZ EUCEDA, en su único motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada ODALIS ALEYDA NÁJERA MEDINA. NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO, quien firma por el Magistrado Coordinador ROY PINEDA CASTRO, conforme al artículo 8 del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO, ODALIS ALEYDA NAJERA MEDINA. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ. SECRETARIO. SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”. Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veinticinco días del mes de octubre del dos mil veinticuatro; certificación de la sentencia de fecha veinticuatro de enero del dos mil veinticuatro, recaída en el Recurso de Casación Laboral número CL461-2022. FIRMA Y SELLO.

OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ.

SECRETARIO. SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.