Sentencia CL-43-23 — Registro 18148
Resumen
Segunda instancia confirmó con lugar la demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales, vacaciones proporcionales, aguinaldo proporcional, decimocuarto mes proporcional y salario adeudado. Salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."El motivo de casación que antecede no es admisible por las siguientes razones: en la formulación de su cargo, la Recurrente no señala si se trata de una violación directa o indirecta. No obstante, conforme al precepto autorizante que señala, alude a una violación directa de las normas sustantivas. Respecto a este tipo de motivo de casación es importante señalar que, este tipo de violación es aplicable únicamente a hechos no controvertidos o aceptados en el juicio, en este caso, la Censora somete a consideración hechos que fueron controvertidos en el juicio. Aunado a ello, se expresan alegatos de instancia los cuales no son propios en este tipo de recurso extraordinario."...
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 765 numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)
Jerarquía: Reiterativa
..."El motivo de casación que antecede no es admisible por lo siguiente: la Censora señala una infracción indirecta por falta de apreciación de un medio de prueba sin especificar si esta violación indirecta es cometida por un error de hecho o por un error de derecho. Asimismo, señala como precepto autorizante el Artículo 322 párrafo tercero del Código de Trabajo, lo cual no es el precepto autorizante que regula la infracción indirecta, no pudiendo esta Sala suplir esa falencia al tratarse de un recurso de casación. Aunado a lo anterior, la Recurrente no señala como esa documentación dejada de apreciar cambiaría el resultado de la resolución impugnada"...
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 769 numeral 5 b) (Jerarquía Ordinaria)
Jerarquía: Reiterativa
..."En efecto, la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso. Sin embargo, para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos fácticos que demuestren el vicio de tal manera que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías que conlleven a un perjuicio procesal que resulte imperativa su enmienda por parte de este Tribunal. En el presente caso, donde la situación planteada ya ha sido resuelta en el momento procesal oportuno por el A quo y confirmado por el Tribunal de apelación, lo constituye en un objeto de litigio ya dirimido y agotadas sus instancias. Empero, estudiado el caso en examen, este Tribunal no estima que se ha violado el derecho de defensa o debido proceso, a razón de haberse considerado todas las pretensiones oportunamente deducidas, resultando inestimable la nulidad alegada de forma subsidiaria."..
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 858 (Jerarquía Ordinaria)
- Código Civil, art. 1589 (Jerarquía Ordinaria)
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., a los dieciocho (18) días del mes de abril de dos mil veinticuatro (2024). VISTO: Para dictar sentencia en los Recursos de Casación Laboral formalizados ante este Tribunal de Justicia, en fecha 01 de septiembre de 2023, por la Abogada KRISTIAN FUNEZ, mayor de edad, hondureña y de este domicilio, en su condición de representante procesal de la sociedad mercantil denominada LA CASA DEL PAN SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, como recurrente; además, es parte recurrida, el señor NORMAN ALEXANDER ESCOTO ZELAYA, representado en juicio por el Abogado CARLOS ELIUD ANDRADE VALLECILLO. OBJETO DEL PROCESO: Demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales, vacaciones proporcionales, aguinaldo proporcional, decimocuarto mes proporcional y salario adeudado. Salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios. Costas del juicio; promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 01 de agosto de 2018, por el señor NORMAN ALEXANDER ESCOTO ZELAYA, mayor de edad, casado, decorador de pasteles, hondureño y con domicilio en Comayagüela, Departamento de Francisco Morazán, contra la sociedad mercantil denominada LA CASA DEL PAN SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, a través de su representante legal el señor JOSÉ ANTONIO CÁRCAMO VALLADARES. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 12 de octubre del 2022, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha 28 de febrero del 2020, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, que en su parte conducente dice: “FALLA: 1.- Declarar SIN LUGAR el recurso de apelación interpuesto por la Abogada KRISTIAN VANESSA FUNEZ CARCAMO, en su condición de Representante Procesal de la parte demandada.- 2) CONFIRMAR la sentencia definitiva proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha veintiocho de febrero del año dos mil veinte, en la Demanda Ordinaria Laboral promovida por el señor NORMAN ALEXANDER ESCOTO ZELAYA, contra la empresa LA CASA DEL PAN, S. DE R.L., por medio de su Representante legal señor JOSE ANTONIO CARCAMO VALLADARES, para el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales, vacaciones proporcionales, aguinaldo proporcional, decimocuarto mes proporcional y salario adeudado, salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios y costas del juicio, que corre agregada a folios 123, 124, 125, 126 y 127 frente y vuelto de la primera pieza del expediente.- SIN COSTAS en esta instancia.-” ANTECEDENTES DE HECHO 1.- La parte demandante expresó en el escrito de su acción, que inició su relación laboral con La Casa del Pan, para trabajar en el puesto de decorador de pasteles, en fecha 5 de enero de 1999, y al momento de su despido devengaba un salario mensual de ocho mil setecientos setenta lempiras con nueve centavos (Lps. 8,770.90). Durante los casi 20 años que laboró en esa empresa siempre fue puntual y responsable en su trabajo, y fue ya al final de su último mes de trabajo que fue citado a una audiencia de descargo por las supuestas inasistencias injustificadas a sus labores. Expone que hace aproximadamente 10 años sufrió un accidente de tránsito y se sometió a una cirugía para restaurarse los huesos, la cual no resultó bien y a causa de ello adquirió Diabetes, enfermedad por la cual ha estado en tratamiento desde entonces en el Seguro Social. Los días 18 de junio, 7 de julio y 10 de julio del año 2018 faltó a sus labores porque se sintió muy mal por la enfermedad que padece, por lo que llamó al gerente de la empresa y le envió mensajes por celular reportándose enfermo. Reitera que, está recibiendo tratamiento en el Instituto Hondureño del Seguro Social, pero en ninguna de esas fechas se le atendió porque la empresa está morosa en sus pagos a la institución. A causa de esas inasistencias la empresa le citó a una audiencia de descargo con el argumento que las mismas fueron injustificadas. En fecha 13 de julio compareció a la audiencia de descargo a la que se le citó, y se le dijo que el reglamento interno de la empresa (del cual nunca se le dio una copia con lo cual la empresa incurre en una falta) establece que los permisos para solicitar inasistencias al trabajo deben hacerse por escrito y justificados, lo que en su caso es imposible porque por su enfermedad alegando que ¿cómo puede saber por anticipado cuando tendrá una bajada o subida de glucosa u otra complicación producto de la diabetes? Por lo tanto, es evidente que esta causal de despido es ilegal e injustificada. En la misma audiencia de descargo, se le atribuye en meses anteriores haber faltado 1 ó 2 veces al mes basándose en el informe de sus entradas y salidas el cual no se le mostró en ningún momento, preguntándose ¿Por qué no se le citó durante ese tiempo a una audiencia de descargo? A esto agrega que incluso perdió varias citas en el Seguro Social para que esto no fuera motivo de problemas con la empresa, a pesar de que la Ley le ampara y le faculta para atender su salud. Expresa, adicionalmente, que en el Seguro Social no pudo ser atendido por lo tanto tuvo que comprar los medicamentos y presentó a la gerencia la factura de los mismos, monto que sumaba L. 1,621.45, la empresa le reembolsó L. 1,500.00, hecho que expresa fue aceptado por ambas partes en la audiencia de descargo cuya acta adjunto, por lo que cuestiona que si según la empresa faltó a sus labores sin justificación ¿por qué le reembolsaron casi el total de lo que pagó por sus medicinas? Argumentando que, con ello la empresa acepta tácitamente que sus faltas fueron justificadas, aunque ellos pretendan usarlo en su contra para justificar su despido. En fecha 17 de julio de 2018 recibió la nota de despido basándose la misma en que no justificó en la audiencia de descargo, sus inasistencias al trabajo en las fechas antes mencionadas, y además sin responsabilidad por la parte patronal. Reitera que nunca se le dio una copia del reglamento interno de la empresa, hecho este imputable al patrono y fue hasta el mismo día de la audiencia de descargo, que se le mostró una copia del mismo el cual está incompleto porque sólo está hasta el artículo 40.8 y no se notan los sellos de la Secretaría de Trabajo, e incluso el despido se fundamenta en los artículos 46.2, 47, 48, 49, 50, 57 y 61 del mismo, hecho que, a su criterio, evidencia más su despido ilegal e injustificado. Adiciona que, en virtud que la empresa a través de su representante legal el señor José Antonio Cárcamo Valladares no estaba dispuesto a cumplir con el pago íntegro de las prestaciones e indemnizaciones laborales a las que tiene derecho, el día 10 de julio de 2018 ambas partes comparecieron ante la Dirección de Conciliación y Mediación en la Secretaría de Trabajo y Previsión Social para tratar de alcanzar un acuerdo sobre sus pretensiones, sin alcanzar un arreglo satisfactorio, cerrando así las diligencias administrativas por lo cual acude a la vía judicial para reclamar su derecho. 2.- La parte demandada, la sociedad mercantil denominada LA CASA DEL PAN SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, contestó dicha demanda rechazando las pretensiones del demandante, alegando en su defensa que en juicio se comprobará que la causa de terminación del contrato son las que establece tanto el código de trabajo como el reglamento interno de la empresa, llevándose a cabo un procedimiento tal y como está establecido en el reglamento interno, en consecuencia lo que exige el demandante, a su parecer, es improcedente ya que las prestaciones laborales y la indemnización de daños y perjuicios que cause el patrono al trabajador es aplicable cuando se incurre en un despido injustificado, situación que no ha ocurrido en el sub judice. Establece que tanto en el Código del Trabajo en su artículo 98 como en el Reglamento Interno de la empresa en su artículo 40 se encuentra plenamente establecido las prohibiciones a los trabajadores, mismas que fueron violentadas por el trabajador y fueron reconocidas por su persona en la audiencia de descargo de fecha 13 de julio de 2018 en donde el ahora demandante no pudo minimizar las faltas por las que se le acusaba, de igual manera previo a tomar una determinación se siguió con el procedimiento correspondiente tal como lo establece el capítulo XI del reglamento interno de la empresa en los artículos 47, 48, 49, 50, 51 y 52. Por lo antes expuesto la demanda presentada por el señor NORMAN ALEXANDER ESCOTO ZELAYA, es improcedente y carece de todo fundamento, ya que su representada siguió el procedimiento reglamentario convencional del derecho a la defensa y de la comisión de la falta por la que se tomó la decisión de cancelar el contrato de trabajo con justa causa y sin responsabilidad de su parte. En observancia al respectivo procedimiento reglamentario o convencional a consecuencia de las violaciones a los artículos 112 literal h del código del trabajo y artículo 46 inciso 2 del reglamento interno de la empresa. 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 28 de febrero de 2020, dictó sentencia Declarando “1)… CON LUGAR la demanda promovida por el señor NORMAN ALEXANDER ESCOTO ZELAYA, Contra la empresa "LA CASA DEL PAN, S DE R.L." por medio de su representante legal, el señor JOSE ANTONIO CARCAMO VALLADARES, en cuanto al pago de preaviso, auxilio de cesantía, auxilio de cesantía proporcional, vacaciones proporcionales, décimo tercer mes proporcional, décimo cuarto mes proporcional, más los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido injustificado hasta la fecha en que quede firme la sentencia condenatoria; consecuencia, 3)CONDENA a la demandada la empresa "LA CASA DEL PAN, S DE R.L." por medio de su representante legal, el señor JOSE ANTONIO CARCAMO VALLADARES, a pagar la cantidad de DOSCIENTOS VEINTINUEVE MIL CIENTO SETENTA Y DOS LEMPIRAS CON SETENTE Y TRES CENTAVOS (L.229,172.73) en concepto de: Preaviso: L.20,463.32; auxilio de cesantía: L.194,401.54; auxilio de cesantía proporcional: L.5,456.80; vacaciones proporcionales: L.3,637.86; décimo tercer mes proporcional: L.4,799.08; décimo cuarto mes proporcional: L.414.13; más los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido injustificado hasta la fecha en que quede firme la sentencia condenatoria; 3) Declarar SIN LUGAR la demanda promovida por el señor NORMAN ALEXANDER ESCOTO ZELAYA, Contra la empresa "LA CASA DEL PAN, S DE R.L." por medio de su representante legal, el señor JOSE ΑΝΤΟΝΙΟ CARCAMO VALLADARES, en cuanto al pago de salario adeudado y costas personales; en consecuencia, 4) ABSUELVE a la demandada la empresa "LA CASA DEL PAN, S DE R.L." por medio de su representante legal, el señor JOSE ΑΝΤΟΝΙΟ CARCAMO VALLADARES, a pagar en concepto de salario adeudados y costas personales al señor NORMAN ALEXANDER ESCOTO ZELAYA. 5) SIN COSTAS en esta Instancia.” Bajo el criterio que, para la aplicación de la medidas disciplinarias no solo que se encuentren previstas en el Reglamento interno de Trabajo sino que las misma sea proporcionales y graduales conforme a la gravedad de la falta, que el patrono puede realizar las deducciones salariales por tiempo no laborado, ya sea por ausencias o llegadas tardes, pero esta situación no puede después ser objeto de una sanción disciplinaria nuevamente, porque deriva en una doble imposición en contra del trabajador, lo que conlleva que la mismas sea ilegal, y de igual forma constan que el patrono estableció como falta grave ausentarse dos (2) días consecutivos y tres (3) alternos en el mes tal como lo establece el artículo 112 literal h), caso que no es el que nos ocupa ya que el demandante falto un día en el mes de junio y dos el mes de julio, por lo que resulta injustificado la terminación de la relación laboral, efectuada por el patrono para con el demandante acarreando con ello, procedente declarar CON LUGAR la presente demanda. El demandante también solicita el pago vacaciones proporcionales, décimo cuarto mes proporcional y décimo tercer mes proporcional, mismos que le asisten a todo trabajador; en virtud, de ser derechos garantizados en la Constitución de la República y leyes laborales, en tal sentido en el presente caso consta de autos que la parte demandada aceptó la relación laboral con el demandada, en su escrito de contestación, siendo procedente otorgar los derechos adquiridos aquí reclamados; en consecuencia, se declara CON LUGAR la demanda los mismos; la parte demandante igualmente solicita el pago de salario adeudado y costas personales, que el principio universal en materia probatoria, de que quien afirma una cosa es quien está obligado a probada (onus probando incumbit actori) y que la prueba es el medio legal que sirve para demostrar la verdad de los hechos que se alegan ante las autoridades pueda calificarla y en el presente caso el demandante no aportó prueba que acreditará el derecho reclamado, en consecuencia, SIN LUGAR las presentes pretensiones. El Juez Laboral puede eximir del pago de las costas a la parte que fuere vencida en juicio, cuando a su criterio este último ha litigado en juicio con evidente buena fe, estimándose que existieron motivos racionales para litigar por parte de la Apoderada demandante, declarando SIN LUGAR las costas en esta instancia. 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, en fecha 12 de octubre de 2022, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por el a quo, sin costas; bajo el criterio que, en el caso de autos, el Apoderado Legal de la parte demandante acreditó fehacientemente que su representado tuvo justa causa para dejar de asistir a sus labores en las fechas que se le imputan para despedirlo como ser el 18 de junio, 7 de julio y 10 de julio del 2018 y además que la causa invocada no se enmarca en lo dispuesto en el artículo antes mencionado, también por el hecho que la demandada le hizo las deducciones por haber faltado esos días y el reconocimiento de parte de la demandada de que las inasistencia le fueron comunicadas, por ello le hizo el reembolso de los gastos ocasionados al demandante por encontrarse la empresa en mora en el pago del Instituto Hondureño de Seguridad Social, procede declarar CON LUGAR el reclamo. En reiteradas ejecutorias de la Corte de Apelaciones del Trabajo, ha quedado establecido que no le es permitido al empleador imponer doble sanciones por una misma falta, como acontece en el presente caso, que por una parte se le hizo deducción del sueldo al trabajador y posteriormente por las mismas causas, se le despide de su trabajo. 5.- Mediante auto de fecha 27 de febrero de 2023, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por la Abogada KRISTIAN FUNEZ, en su condición de representante procesal de la sociedad mercantil denominada LA CASA DEL PAN SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a la recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación. 6.- En fecha 01 de septiembre de 2023, compareció ante este Tribunal la Abogada KRISTIAN FUNEZ, en su condición de representante procesal de la sociedad mercantil denominada LA CASA DEL PAN SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, formalizando su demanda, exponiendo dos motivos de casación y subsidiariamente la nulidad de la respectiva sentencia, por lo que mediante providencia de fecha 04 de septiembre del 2023, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 27 de noviembre del 2023, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte del Abogado CARLOS ELIUD ANDRADE VALLECICLLO, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente. 7.- Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente al Magistrado Roy Pineda Castro quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho. FUNDAMENTOS DE DERECHO I. La finalidad del recurso de casación es la unificación de la jurisprudencia nacional tal como lo establece el artículo 764 primer párrafo del Código de Trabajo no constituye una tercera instancia que permita un discurso atropellado, alegaciones extensas y argumentos desordenados. Por ello este Tribunal, afincado al sistema constitucional y legal y adoptando una cultura de respeto y cumplimiento a los tratados y convenios internacionales suscritos por el País, tiene dicho que la demanda de casación está sometida a un conjunto de formalidades para que sea atendible. Se ha establecido también que esos precisos requerimientos de técnica, más que un culto a la formalidad son Supuestos esenciales de la racionalidad del recurso de casación, constituyen su debido proceso y son imprescindibles para que no se desnaturalice. II. La demanda de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible. III. La Abogada KRISTIAN FUNEZ, en su condición de representante procesal de la sociedad mercantil denominada LA CASA DEL PAN SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA en su primer motivo de casación alega: “EXPRESIÓN DE LOS MOTIVOS DE CASACIÓN.- PRIMER MOTIVO: Acuso ser la sentencia de violatoria de ley sustantiva de orden nacional, por aplicación indebida del artículo 322 párrafo tercero del Código del Trabajo, y el artículo 112 inciso h) del mismo cuerpo legal. PRECEPTO AUTORIZANTE.- Este motivo de Casación está comprendido en el artículo 765 numeral primero, párrafo primero del Código del Trabajo. EXPLICACIÓN DEL MOTIVO: Podemos afirmar que el juzgado de segunda instancia ha violentado la ley sustantiva laboral de orden nacional, al haber aplicado de manera indebida el articulo 322 párrafo tercero del Código del Trabajo; recordado en todo momento que cuando nos referimos a la aplicación indebida como motivo de casación, estamos hablando que el juez aplica una ley diferente a la que regula el hecho en concreto. Dicho esto, previo considero pertinente puntualizar que el artículo 322 párrafo tercero del Código del Trabajo, ciertamente es una norma de orden sustantivo laboral, puesto que la misma regula la extinción de derechos, esto desde luego si tomamos en consideración que las normas sustantivas son las que consagran derechos y obligaciones correlativos o las que regula su extinción como en el presente caso. Por otro lado, y siendo que es necesario la existencia de un hecho comprobado, aceptado por las partes y reconocido por el juez, para poder alegar el presente motivo de casación y que el mismo prospere, señalo que dichos hechos son los siguientes: que en el presente proceso se siguió a cabalidad con el procedimiento disciplinario establecido en el reglamento interno de la empresa, por lo que en ningún momento se violentó el derecho constitucional a la defensa, del mismo modo teniendo la parte demandante la oportunidad para desvanecer las imputaciones señaladas, tanto en la audiencia de descargos como en el escrito de demanda aceptó haber cometido las faltas consistentes en no asistir a su trabajo durante 3 días hábiles en el término de un mes, tal como quedó demostrado en juicio con las inasistencias del señor NORMAN ESCOTO los días 18 de junio, 7 de julio y 10 de julio del año 2018. Dicho esto, previo, el sentenciador de segunda instancia aplica de manera incorrecta y en total contradicción a los criterios emitidos por esta Sala Laboral, el articulo 322 párrafo tercero del Código del Trabajo. Esto anterior en virtud de existir un fallo en un caso similar al que nos ocupa, como lo es la sentencia C-573-02, en donde se sostiene el criterio que el no pago de salario por días no laborados no puede suponer una sanción, puesto que la normativa reconoce el derecho del trabajador a PERCIBIR ÚNICAMENTE el salario de los días que ha laborado, eximiendo en tal sentido al patrono de la obligación de pagar el salario de los días que el trabajador se ha ausentado sin causa justificada, o sea, el patrono NO ESTA SANCIONANDO la ausencia del trabajador al no pagar el salario completo de los días del ausentismo, puesto que no es una sanción que el patrono impone al trabajador faltista al no retribuir con un salario lo que no ha prestado, en ese sentido la ley es clara y en aplicación a lo que establece el artículo 322 párrafo tercero bajo ningún punto se ejecuta con la intención de imponer una sanción, y en el caso que nos ocupa, la sanción que aplicó el patrono al trabajador por haber faltado a sus labores los días lunes 18 de junio, sábado 7 de julio y martes 10 de julio todos del 2018 fue el despido, tal como lo establece el artículo 112 literal h) del código del trabajo. Vemos de este modo que el Juzgador de segunda instancia no aplica ni toma en consideración lo que establece el artículo 322 párrafo tercero del código del trabajo. Como consecuencia de dicha violación a la norma sustantiva nacional, es que la Corte de Apelaciones ha declarado sin lugar la presente demanda, sin embargo, de haber aplicado la norma que ciertamente rectora los hechos que dieron lugar al presente juicio el fallo hubiese favorable a mi representado puesto que si hubo causa justificada para el despido tal como lo señala el artículo 112 inciso h), y no una doble sanción, puesto que tal como lo manifesté anteriormente el no haber pagado el salario completo por los días faltados está enmarcado en ley y en ningún momento se trata de una sanción ya que la sanción en el caso que nos ocupa es el despido como tal. A todo lo anterior cabe agregar que la finalidad de la Casaciones Laborales es la de la unificación de la jurisprudencia, por lo tanto, sin lugar a dudas el presente motivo debe prosperar puesto la Corte de Apelaciones del Trabajo ha proferido un fallo que contraviene la jurisprudencia de este alto órgano judicial laboral como último y máximo intérprete del Derecho del Trabajo. IV. El motivo de casación que antecede no es admisible por las siguientes razones: en la formulación de su cargo, la Recurrente no señala si se trata de una violación directa o indirecta. No obstante, conforme al precepto autorizante que señala, alude a una violación directa de las normas sustantivas. Respecto a este tipo de motivo de casación es importante señalar que, este tipo de violación es aplicable únicamente a hechos no controvertidos o aceptados en el juicio, en este caso, la Censora somete a consideración hechos que fueron controvertidos en el juicio. Aunado a ello, se expresan alegatos de instancia los cuales no son propios en este tipo de recurso extraordinario. V. En un segundo motivo de casación, la Recurrente expresa lo siguiente: “SEGUNDO MOTIVO: Acuso la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva nacional en infracción indirecta proveniente de falta de apreciación del medio de prueba El Documento solicitado mediante oficio en audiencia primera de tramite mismo que es extendido por el Instituto Hondureño de Seguridad de Social el cual obra a folio número 119 del expediente de mérito es básicamente el punto de debilidad de la demanda interpuesta por el señor Norman Alexander Escoto Madrid, en virtud de ser una prueba verídica que demuestra sobre otras cosas: Primero: Que dos de los empleados de la empresa fueron atendidos por el Instituto Hondureño de Seguridad Social, uno en octubre del 2018 que es hijo beneficiario de la empleada Alejandra María Cruz Nieto y el otro en el mes de noviembre del mismo año 2018 el empleado José de la Cruz Rodas, Segundo: Que a pesar del problema de mora por el cual atravesaba la empresa La casa del Pan en ese entonces, los trabajadores pudieron ser atendidos sin mayor problema, ya que en el mismo documento firmado por el secretario general del IHSS se expresa claramente cuál es el procedimiento a seguir cuando un asegurado requiera ser atendido y la empresa para la que trabaja presenta mora, situación que no representó ninguna dificultad para las personas antes mencionadas, ya que el mismo IHSS confirma que efectivamente fueron atendidos. Tercero: Que una vez más queda evidenciada la improcedencia de la presente demanda y lo alegado por la parte demandante al decir en la audiencia de descargo que la justificación a sus inasistencias es que no pudo ser atendido en el IHSS, situación que en la audiencia de descargo el mismo demandante se contradice tal como lo exponemos anteriormente en el hecho número 4 literal (4 de estas alegaciones. Cabe señalar también que con este documento se deja sin valor la prueba propuesta por el demandante que obra a folios 7 y 8 del expediente judicial, ya que los mismos son meramente administrativos y queda claro que a pesar de la mora al asegurado NO SE LE NIEGA LA ATENCIÓN MÉDICA, asimismo los documentos antes mencionados fueron solicitados por el demandante en fecha 30 de julio de 2018, es decir días después a su despido, confirmando nuevamente que es falso lo que expone en audiencia de descargos al decir que no pudo ser atendido, pues de haber sido así, este documento lo hubiese presentado en la audiencia de descargo con fecha del día de su falta, y aun así es innegable que la mora de la empresa con el IHSS no afecta en la atención médica de los empleados que la necesiten. REGLAS PROCESALES VIOLADAS: Las normas procesales que sirvieron de medio para la violación de la norma sustantiva señalada están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo.- PRECEPTO AUTORIZANTE.- Este motivo de Casación está comprendido en el artículo 322 párrafo tercero del del Código del Trabajo.- EXPLICACIÓN DEL MOTIVO: En primer término, señalo que las normas que considero han sido violentadas de manera indirecta, es decir, el articulo 322 párrafo tercero y el artículo 112 inciso h) ambos Código del Trabajo son normas sustantivas de índole nacional por regular extinción de derechos, esto anterior, reiterado que las normas sustantivas son estas que crean los derechos y obligaciones o regula su extinción. Dicho esto, procedo a singularizar de manera específica la prueba que no ha sido apreciada por el sentenciador de segunda instancia, como ser la Citación que obra a folio 11 del expediente judicial, el Acta de la audiencia de descargos que obra de folio 12 al 15, así como los Documentos solicitados mediante oficio en audiencia primera de trámite mismo que es extendido por el Instituto Hondureño de Seguridad de Social el cual obra a folio número 119. Con lo anterior es claro y evidente que la parte demandante no aporta lo suficiente para las pretensiones que alegan en su demanda ya que en todo caso terminan siendo pruebas que contravienen a sus mismas pretensiones, ya que ha quedado demostrado en juicio la justa causa en que la empresa baso su despido sin responsabilidad por su parte. Dicho esto previo, observamos que el sentenciador, ha omitido apreciar dicho medio de prueba, puesto que de haberlo hecho, hubiese llegado a un convencimiento distinto el presente caso, esto anterior ya que según dicho medio de prueba, consta que si se siguió con el procedimiento disciplinario establecido y a su vez que el demandante falta a la verdad al decir que no pudo ser atendido por la supuesta condición de salud que atravesaba esos días de ausencia, ya que quedó demostrado con los documentos extendidos por el propio IHSS que la mora de las empresas no afecta a la atención médica que solicite el trabajador, tal como se acreditó con las pruebas aportadas que otros trabajadores de la misma empresa si fueron asistidos pese a la mora que tenía la misma con el IHSS. En virtud de esto y en caso de haber sido valorado dicho medio de prueba, el sentenciado hubiese llegado al convencimos de que han concurrido las circunstancias y la causal que justifica el despido sin responsabilidad para el patrono que establece el artículo 112 inciso h) y que la misma nada tiene que ver con la potestad que otorga al patrono el artículo 322 párrafo tercero a pagar únicamente por los días trabajados. VI. El motivo de casación que antecede no es admisible por lo siguiente: la Censora señala una infracción indirecta por falta de apreciación de un medio de prueba sin especificar si esta violación indirecta es cometida por un error de hecho o por un error de derecho. Asimismo, señala como precepto autorizante el Artículo 322 párrafo tercero del Código de Trabajo, lo cual no es el precepto autorizante que regula la infracción indirecta, no pudiendo esta Sala suplir esa falencia al tratarse de un recurso de casación. Aunado a lo anterior, la Recurrente no señala como esa documentación dejada de apreciar cambiaría el resultado de la resolución impugnada. VII. En forma subsidiaria, la Recurrente solicita la nulidad de la resolución impugnada, fundamentándose en lo siguiente: NULIDAD SUBSIDIARIA.- Ha sido criterio apegado a la ley, por parte de esta Sala Laboral, que es un requisito que los fallos proferidos sean emitidos con suficiente claridad y precisión, así como que estos sean congruentes a los reclamos, los hechos y la normativa, todo esto según lo ordena el artículo 206 y 208 del Código Procesal Civil, ya que, de no ser así, estos son susceptibles de nulidad de conformidad al artículo 212.4 del código Procesal Civil por ser este acto judicial uno que prescinde de las normas esenciales del proceso. VIII. En efecto, la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso. Sin embargo, para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos fácticos que demuestren el vicio de tal manera que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías que conlleven a un perjuicio procesal que resulte imperativa su enmienda por parte de este Tribunal. En el presente caso, donde la situación planteada ya ha sido resuelta en el momento procesal oportuno por el A quo y confirmado por el Tribunal de apelación, lo constituye en un objeto de litigio ya dirimido y agotadas sus instancias. Empero, estudiado el caso en examen, este Tribunal no estima que se ha violado el derecho de defensa o debido proceso, a razón de haberse considerado todas las pretensiones oportunamente deducidas, resultando inestimable la nulidad alegada de forma subsidiaria. IX. Por lo anteriormente expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se han hecho mérito en sus dos motivos, así como en los alegatos adicionales de nulidad subsidiaria. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por medio de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, pronunciándose por unanimidad de votos impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal C, 764, 765, 769, 770, 777 y 858 del Código de Trabajo; 22, 200, 211, 212, 214, 215 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación interpuesto por la Abogada KRISTIAN FUNEZ, en su condición de representante procesal de la sociedad mercantil denominada LA CASA DEL PAN SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA en sus dos motivos. 2) DECLARANDO SIN LUGAR la nulidad subsidiariamente planteada. 3) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los Tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado Roy Pineda Castro. NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO, COORDINADORA. ODALIS ALEYDA NAJERA MEDINA, ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO quien firma por el Magistrado ROY PINEDA CASTRO, conforme al artículo 8 del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ. SECRETARIO. SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”. Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los treinta días del mes de agosto del dos mil veinticuatro; certificación de la sentencia de fecha dieciocho de abril del dos mil veinticuatro, recaída en el Recurso de Casación Laboral número CL43-2023. FIRMA Y SELLO.
OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ
SECRETARIO. SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.