Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-335-23 — Registro 18783

Resumen

Sala casa totalmente a favor de la demandante para el reintegro a su puesto de trabajo de manera permanente en iguales o mejores condiciones, pago de sus salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios hasta la fecha en que con sujeción a las leyes procesales quede firme la sentencia condenatoria respectiva, contra la UNAH

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

.."Que con base al análisis en su conjunto de todas las pruebas allegadas en tiempo y forma por las partes al proceso, con base a la libre formación del convencimiento, tomando en cuenta los criterios y principios científicos que informan la crítica de la prueba y atendiendo las circunstancias relevantes del pleito y la conducta procesal observada por las partes, se concluye y estima procedente declarar CON LUGAR la demanda de mérito en cuanto al reintegro a su puesto de trabajo de manera permanente, en iguales o mejores condiciones, pago de sus salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios hasta la fecha en que con sujeción a las leyes procesales quede firme la sentencia condenatoria respectiva...En el caso de autos a la demandante le beneficia y le es aplicable el acuerdo número 54-97 CUO del Consejo Universitario, que consta en el acta 667 del año 1997, que en la parte conducente dice: “ A. Autorizar al Consejo de Administración para que proceda al nombramiento de los profesores por hora que tengan al menos dos (2) años de estar realizando sus labores académicas en esa forma, previa solicitud enviada al Consejo de Administración por la unidad académica respectiva…COMUNIQUESE. Rene Sagastume Castillo, Presidente. Juan Ramón Pineda A., Secretario”, en consonancia con lo prescrito en el capítulo II.- Disposiciones Transitorias y Finales del Estatuto del Docente Universitario de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras en su artículo 260, que literalmente dice “Quedan derogados por este Estatuto todas las disposiciones contrarias a él, en materia de Carrera Docente, sin perjuicio de los beneficios y derechos anteriormente adquiridos por los docentes” si el docente tiene al menos dos años de estar realizando sus labores académicas procede el reintegro de manera peramente (Ver expediente SL 425-19 sentencia del 22 de junio del 2021). "...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 19 y 20 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 47 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 117 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 125 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."El superior valor de los derechos fundamentales debe ser criterio orientador en la interpretación y aplicación del Derecho, en el caso específico del Derecho Laboral, deben también tenerse muy en cuenta los principios que le informan; la estabilidad laboral tiene su fundamento en el hecho que mientras persista la materia del empleo deberá de mantenerse la continuidad en el mismo, estimándose la duración del contrato de trabajo en la mayor extensión posible, según los hechos y la realidad demostrada; sólo en casos excepcionales la duración del contrato de trabajo puede ser temporal, requiriendo, este tipo de contratación, la existencia de causas objetivas que le justifiquen, por lo que su concertación no puede basarse en la simple decisión de las partes; en el ámbito laboral existe limitación de la autonomía de la voluntad, ya que las normas de trabajo y seguridad social son de orden público y, por ello, aunque en la práctica las partes pueden pactar lo que quieran, lo cierto es que dicho pacto será válido solamente si es respetuoso de la normativa laboral, esto en consonancia con el artículo 3 del Código del Trabajo, precepto legal que niega eficacia a los actos o estipulaciones que impliquen renuncia, disminución o tergiversación de los derechos laborales; y, que, en caso de discordancia entre lo que ocurre en la práctica y lo que surge de documentos o acuerdos, debe darse preferencia a lo primero, es decir, a lo que efectivamente sucede en el terreno de los hechos, ya que dicha divergencia así como puede proceder de un simple error involuntario, puede también estar inspirada intencionalmente para simular o esconder la verdad y eludir el cumplimiento de obligaciones legales u obtener un provecho ilícito. Debe, entonces, quedar claro que la existencia o no de una relación o un contrato de trabajo, su permanencia o temporalidad y demás cualidades dependen, no de lo que las partes previamente hubieren pactado por escrito o en forma verbal, o de si se esté o no en determinada partida presupuestaria, sino de la situación real en que el trabajador se encuentre prestando sus servicios, pues siempre deben prevalecer los aspectos fáctico-sustanciales por sobre los jurídico-formales. (Ver expediente SL 232-12 sentencia del 8 de octubre del 2013)."...

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACIÓN

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “TE SUPREMA DE JUSTICIA. - SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., a los veintiocho días del mes de noviembre del año dos mil veinticuatro. VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha once de marzo de dos mil veinticuatro, por el Abogado CESAR ERNESTO BAQUEDANO, en su condición de representante procesal de la señora GLORIA ANGELA ZELAYA, como recurrente; además, es parte recurrida: la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH), representada en juicio por el Abogado HORACIO BAQUEDANO ALVAREZ. OBJETO DEL PROCESO: Demanda Ordinaria Laboral para que el patrono pruebe la justa causa en que fundo el despido, caso contrario sea condenado a reintegrar al trabajador a su puesto de trabajo en iguales o mejores condiciones, pago de salarios no devengados, reajuste salarial de acuerdo a la escala y puesto de trabajo, pago de salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios, costas del juicio, promovida ante el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Choluteca, Departamento de Choluteca, en fecha 15 de diciembre del 2014, por el Abogado CESAR ERNESTO BAQUEDANO, en su condición de representante procesal de la señora GLORIA ANGELA ZELAYA, mayor de edad, comerciante, hondureña, con domicilio en la ciudad de Choluteca, Departamento de Choluteca, contra la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH), por medio de su Rectora en ese entonces JULIETA CASTELLANOS. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 28 de junio del 2023, dictada por la Corte de Apelaciones de Choluteca y Valle, que en su parte conducente dice: “FALLA: PRIMERO: DECLARAR CON LUGAR el recurso de apelación interpuesto por el Abogado HORACIO BAQUEDANO ALVAREZ, en su condición de Representante Procesal de la parte demandada contra la Sentencia Definitiva de fecha veinticuatro (24) de noviembre del año dos mil veintidós (2022), dictada por el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Choluteca, Departamento de Choluteca y del Trabajo por Ministerio de la Ley, en la DEMANDA ORDINARIA LABORAL PARA QUE EL PATRONO PRUEBE LA JUSTA CAUSA EN QUE FUNDO UN DESPIDO.- CASO CONTRARIO SEA CONDENADO A REINTEGRAR AL TRABAJADOR A SU PUESTO DE TRABAJO EN IGUALES O MEJORES CONDICIONES.- PAGO DE SALARIOS NO DEVENGADOS.- REAJUSTE SALARIAL DE ACUERDO A LA ESCALA Y PUESTO DE TRABAJO. PAGO DE SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR A TITULO DE DAÑOS Y PERJUICIOS. - MAS COSTAS DEL JUICIO, promovida por el abogado CESAR ERNESTO BAQUEDANO, en su condición de Representante Procesal de la señora GLORIA ANGELA ZELAYA, contra la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH), por intermedio de su Representante Legal. - SEGUNDO: REVOCA LA SENTENCIA IMPUGNADA, y CONFIRMA únicamente el ORDINAL CUARTO de la parte dispositiva al declarar sin costas el juicio. TERCERO: DECLARA SIN LUGAR la DEMANDA ORDINARIA LABORAL PARA QUE EL PATRONO PRUEBE LA JUSTA CAUSA EN QUE FUNDO UN DESPIDO. - CASO CONTRARIO SEA CONDENADO A REINTEGRAR AL TRABAJADOR A SU PUESTO DE TRABAJO EN IGUALES O MEJORES CONDICIONES. - PAGO DE SALARIOS NO DEVENGADOS. - REAJUSTE SALARIAL DE ACUERDO A LA ESCALA Y PUESTO DE TRABAJO. PAGO DE SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR A TITULO DE DAÑOS Y PERJUICIOS. - MAS COSTAS DEL JUICIO, promovida por el abogado CESAR ERNESTO BAQUEDANO, en su condición de Representante Procesal de la señora GLORIA ANGELA ZELAYA contra la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS, por intermedio de su Representante Legal. CUARTO: ABSUELVE A LA DEMANDADA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH) de lo reclamado en juicio. QUINTO: SIN COSTAS”. ANTECEDENTES DE HECHO 1.- La parte demandante expresó en el escrito de su acción que, fue contratada de manera permanente por la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH), desde el 8 de febrero del 2004, con No. de empleado 8136, desempeñándose como Docente del Centro Universitario Regional del Litoral Pacífico (CURLP) y devengando según calculo elaborado por el Ministerio del Trabajo un salario promedio en los últimos seis meses de L.26,833.34. La Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH), en fecha 5 de septiembre del año 2014, de manera unilateral determino no asignarle carga académica a la demandante aun y cuando ella viene siendo docente universitario desde el año 2004 de manera continua y permanente, invocando como causa el hecho de que fue contratada temporalmente como profesor por hora y que en conclusión es sencillamente una contratación por tiempo limitado como si la actividad docente fuera una actividad que termina con un periodo académico y no aquella que por su propia naturaleza es permanente, esto constituye un claro despido injustificado, quedando la demandante sin funciones y sin percibir su salario mensual. Siguiendo los procedimientos legalmente establecidos y concretamente sobre la situación laboral de la demandante motivada por el hecho de haberse quedado sin carga académica para el último periodo del año 2014 y de haber quedado sin funciones por ende sin su salario, en compañía del presidente del sindicato seccional sur de la UNAH, solicito los servicios de un inspector de trabajo para constatar los siguientes extremos: 1. LA SITUACION LABORAL EN VIRTUD QUE NO SE LE ASIGNO CARGA ACADEMICA EN ESE PEIRODO, 2. NO LE ESTAN PAGANDO SU SALARIO DEBIDO A QUE LA DEJAN SIN FUNCIONES EN EL CENTRO UNIVERSITARIO, 3. ANTIGÜEDAD, 4. COPIA DEL CONTRATO DE TRABAJO, 5. ACTIVIDAD QUE VENIA DESEMPEÑANDO, 6. HORARIO DE TRABAJO, 7. LE ADEUDAN SALARIOS DEL TRIMESTRE ANTERIOR, y habiéndose requerido al Apoderado Legal de la UNAH, Abogado HORACIO BAQUEDANO ALVAREZ, para que se manifestara concretamente en el uso de la palabra y con grandes evasivas contesto: “La demandante ha sido una docente contratada en forma temporal como profesor por hora y que en conclusión es sencillamente una contratación por tiempo limitado, de lo anterior se deduce que la patronal indica que si el contrato es temporal, al llegar su vencimiento terminaba la relación laboral, ya que en el numeral 3 de la investigación dice que es difícil hablar de antigüedad ya que cada contrato tiene un periodo de inicio y uno de finalización”, sin embargo dicho profesional menosprecia la dignidad de un trabajador que viene trabajando de manera continua y permanente como docente desde el año 2004 y de un día para otro simplemente se le deja sin carga académica de manera unilateral y sin seguir los procedimientos legalmente establecidos en la ley de la UNAH y su reglamento, de la Constitución de la República, del contrato colectivo y del Código de Trabajo vigente. Finalmente, con el propósito de llegar a un arreglo conciliatorio, se solicitaron los oficios conciliatorios para que el patrono se pronunciara sobre el reintegro de la demandante a su puesto de trabajo, sin embargo, aun cuando fue citado, este hizo caso omiso a tal diligencia, por lo que se agotó la vía administrativa pertinente previo a la vía judicial competente. 2.- La parte demandada, la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH), contestó dicha demanda señalando que, es totalmente falso que la demandada contrató a la demandante de manera permanente el 08 de febrero de 2004, lo que ha tenido la demandante son diversos contratos temporales o por tiempo limitado, dado que la actividad no era permanente, porque la Carrera de Enfermería donde laboraba la demandante por contratos temporales se apertura con un Plan de Profesionalización para el Auxiliar de Enfermería con un grupo o meta especifico y con un plan de salida que ya finalizo en el año 2015, por lo que esta carrera ya no es ofertada en el CURLP. No es cierto que la demandante se desempeñaba en forma continua y permanente como docente. Es por ello que se recalca que la demandante ha tenido con la UNAH diversos contratos temporales o por tiempo limitado, debido a que su contratación fue y ha sido siempre como profesor por hora, contratada únicamente cuanto existe necesidad institucional. Es querer sorprender al Juzgador al manifestar que la actividad docente es permanente en la UNAH, pero es no querer comprender que la "Carga Académica" es asignada según las necesidades institucionales. Tampoco es cierto que el no asignarle carga académica a la demandante y que se haya invocado como causa el hecho de que fue contratada temporalmente como profesor por hora, constituya por si solo un despido injusto, sin precisar en la demanda ninguna declaración de parte de autoridades o funcionarios de la demandada, invocando como causa tales extremos, es más la demandante ha dejado claro que lo sucedido a ella es un "despido indirecto" ya que así se observa en el Acta de Investigación realizada por el suscrito Inspector del Trabajo en fecha 28 de octubre del 2014, acta que se acompañó a la demanda, por lo que se recalca no existe ninguna declaración de parte de la UNAH a través de sus funcionarios o autoridades para separar de manera directa a la demandante. Lo anterior es respaldado por el propio representante procesal o apoderado legal de la demandante al establecer en la demanda como causa de extinción de la relación laboral, la existencia de presuntas violaciones de los deberes del empleador (dejar sin funciones a la demandante en virtud de no asignarle a esta, carga académica y no pagarle su salario). La definición de "DESPIDO" doctrinariamente, se le conoce como: la declaración (acto jurídico) unilateral de una de las partes, dirigida a la otra y recibida (no aceptada) por esta, que, tiene por objeto la terminación del contrato. La definición dada, dice expresamente: "de una de las partes", sin hacer distinciones entre empleador y trabajador, por lo tanto, las dos partes tienen facultad para terminar el contrato. En dicho concepto quedan comprendidos el despido directo y el despido indirecto, el primero como decisión unilateral del empleador que le pone fin al contrato motivado en el incumplimiento de las obligaciones del trabajador y el segundo como decisión unilateral del trabajador cuando existe justa causa por incumplimiento de las obligaciones patronales lo que lo habilita para darse por despedido en forma indirecta. En el presente caso invocado y demandado, no ha existido ninguna declaración o acto jurídico unilateral por parte de la UNAH a través de sus autoridades o funcionarios dirigida a la demandante para dar por terminado un "presunto" contrato de trabajo, ya que así lo establece la misma demandante en la Investigación efectuada por el Inspector del Trabajo y que relacionamos anteriormente. En el "despido indirecto" es preciso comunicar a la patronal la decisión de extinguir el contrato para que surta los efectos de un despido injusto, tal y como lo dispone el Artículo 115 del Código del Trabajo. Pero la demandante equivoco su camino al demandar, sin haber comunicado a la UNAH a través de sus representantes que se daba por despedida invocando como causas según ella: "que la dejaron sin funciones al no asignarle carga académica y la tienen sin percibir su salario”, por lo que es evidente su falta de derecho para reclamar que como excepción se propone más adelante. Por tratarse que lo invocado por la demandante es un despido indirecto, también proponemos como excepción la prescripción del derecho para reclamar por un presunto despido injusto, ya que con la documentación acompañada que consistente en el acta de cierre de las diligencias administrativas estas se cerraron en fecha 07 de noviembre de 2014 y la demanda fue presentada hasta el día 15 de diciembre de 2014 o sea más de un mes desde que se cerraron las diligencias administrativas en contravención a lo que establece el Artículo 865 del Código del Trabajo. Se acepta que la demandante solicito los servicios de un Inspector del Trabajo, lo cual el Abogado Horacio Baquedano Álvarez actuando en su condición de apoderado de la UNAH se pronunció concretamente al señalar que la demandante ha sido una docente contratada por tiempo limitado bajo la modalidad de acuerdos emitidos por la Rectoría como profesor por hora, atendiendo a las necesidades institucionales, por lo que la labor de la demandante no ha sido de manera continua y ni tampoco permanente, como ella lo expone. El Estatuto del Docente Universitario en su artículo 4 define lo que es "carga académica" y es: Las tareas que, en actividades de investigación, docencia, extensión, administración académica. orientación y capacitación docente que se asigna a los docentes de las Unidades Académicas en función de su especialidad y de las necesidades de la institución. El artículo 139 del Estatuto del Docente Universitario establece: La Jornada por hora es la que debe cumplir un docente para cubrir las diversas necesidades académicas que implica el desarrollo de una asignatura. El personal docente de esta jornada será contratado por un máximo de diez (10) horas semanales. El artículo 132 inciso b) del Estatuto del Docente Universitario establece: Solamente cuando la planta de docentes a tiempo completo y dedicación exclusiva no pueda cubrir las exigencias de carga académica, se llamará a cubrirlas a docentes a medio tiempo o por hora. El artículo 123 inciso d) del Estatuto del Docente Universitario establece: Solo podrán contratarse profesores a medio tiempo o por hora cuando la carga académica de los docentes a tiempo completo este plenamente distribuida concluyéndose que la actividad desarrollada por los profesores por hora NO ES PERMANENTE y solo son contratados cuando las necesidades institucionales así lo ameritan como lo hemos manifestado anteriormente la norma laboral establecida en el artículo 47 del Código del Trabajo no le es aplicable a la demandante en su pretensión, ya que la demandante es contratada como profesor por hora solamente cuando las necesidades institucionales así lo demanden por matricula de alumnos, cuyos fundamentos lo hemos relacionado anteriormente. La demandante ha tenido con la UNAH contratos por tiempo limitado y que se han llevado a cabo bajo la modalidad de acuerdos emitidos por Rectoría de la UNAH, mismos que han sido suscritos atendiendo las necesidades institucionales mismos que son contratos temporales como profesor por hora. La demandante sabe perfectamente que la carrera de enfermería para la cual era contratada ya no es ofertada en el CURLP porque se apertura con un Plan de Profesionalización del Auxiliar de Enfermería para atender un grupo o meta especifico cuyo Plan ya finalizo, por lo que su reintegro como docente de esa carrera es prácticamente imposible para la demandada. 3.- El Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Choluteca, Departamento de Choluteca, en fecha 24 de noviembre del 2022, dictó sentencia que en su parte conducente dice: “FALLA: PRIMERO: Declarar CON LUGAR LA DEMANDA ORDINARIA LABORAL PARA QUE EL PATRONO PRUEBE LA JUSTA CAUSA EN QUE FUNDO UN DESPIDO.- CASO CONTRARIO SEA CONDENADO A REINTEGRAR AL TRABAJADOR A SU PUESTO DE TRABAJO EN IGUALES O MEJORES CONDICIONES.- PAGO DE SALARIOS NO DEVENGADOS.- REAJUSTE SALARIAL DE ACUERDO A LA ESCALA Y PUESTO DE TRABAJO.- PAGO DE SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR A TITULO DE DAÑOS Y PERJUICIOS. SE LIBRE EXHORTO. HABILITACION DE DIAS Y HORAS INHABILES.- SE ACOMPAÑAN DOCUMENTOS.- PETICION.-COSTAS DEL JUICIO.-PODER.- ANEXOS.- Promovida por la señora GLORIA ANGELA ZELAYA, contra la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS, por medio de su RECTORA JULIETA CASTELLANOS RUIZ, de generales ya conocidas.- SEGUNDO: CONDENA: a la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS a REINTEGRAR a su Puesto de Trabajo como DOCENTE PERMANENTE en el Centro Universitario Regional del Litoral Pacífico (CURLP), de la ciudad de Choluteca, Departamento de Choluteca o por lo menos en iguales o mejores condiciones a la trabajadora demandante GLORIA ANGELA ZELAYA con el reconocimiento de su carga académica completa (12 Unidades), de los aumentos salariales y demás conquistas que hayan recibidos los demás trabajadores de la demandada durante su ausencia y a los salarios adeudados. TERCERO: CONDENA a la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH) a través de su Rectora y Representante Legal la señora RECTORA JULIETA CASTELLANOS RUIZ o quien ostente tal representación legal, A PAGAR LOS REAJUSTES SALARIALES DE ACUERDO A LA ESCALA Y PUESTO DE TRABAJAO, LOS SALARIOS ADEUDADOS Y LOS SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR A TITULO DE DAÑOS Y PERJUICIOS, desde la fecha del despido hasta La Plena Reinstalación del trabajador en su puesto de trabajo. - CUARTO: SIN COSTAS”. Bajo el criterio que, esta Juzgadora después de analizar y valorar en su conjunto la prueba admitida y evacuada en el proceso ha llegado a la libre convicción de que está plenamente acreditado a los autos lo siguiente: 1.- La Antigüedad de la señora GLORIA ANGELA ZELAYA, quien ingreso a la carrera docente en la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH) en fecha 15 de febrero del año 2004 y con una carga académica de 11 unidades valorativas, según constancias extendidas por la parte demandada, 2.- El Salario que devengaba, 3.- Que la Patronal fue Requerida por el Inspector de Trabajo con el propósito de Constatar, 1.- LA SITUACION LABORAL EN VIRTUD QUE NO SE LE ASIGNO CARGA ACADEMICA EN ESTE PERIODO, 2.- NO ME ESTAN PAGANDO MI SALARIO DEBIDO A QUE ME DEJAN SIN FUNCIONES EN EL CENTRO UNIVERSITARIO, 3.- ANTIGUEDAD, 4.- COPIA DEL CONTRATO DE TRABAJO, 5.- ACTIVIDAD QUE VENIA DESEMPEÑANDO, 6. HORARIO DE TRABAJO, 7. ME ADEUDAN SALARIOS DEL TRIMESTRE ANTERIOR, es decir las causas justificadas por las cuales la UNAH, no le asigno carga académica para el siguiente periodo en el año 2014, el No Pago de su Salario y Salarios adeudados del trimestre anterior al que actualmente estaba culminando, además de dejarla sin funciones en el Centro Universitario, para que acreditara la antigüedad del Docente, su contrato de trabajo, la actividad que desempeño, horario de trabajo y que la patronal al expresar sus alegaciones ante la autoridad del trabajo competente dio respuestas evasivas, sin embargo quedó probado que la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH) no siguió ningún procedimiento legalmente establecido para probar alguna causa que le autorizara dejar sin funciones y sin carga académica a la docente GLORIA ANGELA ZELAYA, tampoco contaba al momento de separar a la docente con el Reglamento Interno de Trabajo autorizado por el Ministerio de Trabajo que la autorizara para realizarle procedimientos disciplinarios al trabajador, que además al darse el conflicto laboral la patronal, no siguió lo que ordena el Contrato Colectivo de Trabajo que obliga a la UNAH y SITRAUNAH, a cumplir ciertos requisitos cuando deba sancionar a sus trabajadores. 4.- Los Acuerdos de contratación temporal firmados entre la docente y la UNAH y lo constatado en el Instituto Hondureño de Seguridad Social, propuestos por la parte demandada, demuestran que el último de una serie de contratos celebrados entre la señora GLORIA ZELAYA y la UNAH (de 29 de mayo a 22 de agosto del 2014), para la misma labor, en el mismo centro de trabajo y con las mismas condiciones, es al que el apoderado de la parte demandada se refirió como causa de terminación del trabajo, sin embargo, como lo refleja el Acta de Investigación ante el Inspector de trabajo fue en fecha 5 de Septiembre del 2014, en que se separó definitivamente a la demandante al no asignarle su carga académica, pero tampoco es una causa justificada para separar a un trabajador por el hecho de estar preavisado sobre la fecha de la terminación del mismo, por el contrario, la celebración de dos o más contratos de trabajo como es el caso de autos, en la realidad confirma lo establecido en el párrafo final del artículo 52 del Código de Trabajo, en consecuencia ya la labor desempeñada por la trabajadora era de carácter indefinido y permanente, por otra parte si bien es cierto que la señora GLORIA ANGELA ZELAYA, recibe a través de INJUPEMP, una jubilación por haber trabajado en la Secretaria de Salud, pero es el caso que al dar inicio la relación laboral entre la UNAH y la señora GLORIA ANGELA ZELAYA, en el mes de febrero del año 2004, no gozaba de dicho beneficio, siendo contratada por la UNAH, sin embargo, esta pretensión invocada por la Universidad Autónoma de Honduras (UNAH), no constituye una causa justificada para haber tomado la determinación de ponerle fin al contrato o relación de trabajo solo podría ser invocado por la Patronal si se tratase de una jubilación concedida por esta misma y que la pretensión principal de la demanda de la señora GLORIA ANGELA ZELAYA, hubiera sido el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales, pero el caso de autos que el objeto del presente juicio, lo constituye el reintegro que la trabajadora demanda de su patrono a su puesto de trabajo en iguales o mejores condiciones, pago de salarios adeudados, reconocimiento de los reajuste salariales y a título de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir, por lo que el tema de la jubilación, es incompatible con el ejercicio del derecho alternativo del trabajador a reclamar contra su patrono para el reintegro a su puesto de trabajo. Que corresponde a los Tribunales de Justicia la aplicación de las leyes, en casos concretos, en ese sentido habiéndose analizado libre y prudencialmente la eficacia jurídica de los elementos probatorios incorporados al proceso y valorados en su conjunto. Este Juzgado estima que los mismos sirven para determinar la relación contractual de las partes en contienda, cuya controversia ha girado alrededor de la justificación o no de la causal invocada como despido y siendo que la determinación de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH), de separar a la Docente de su puesto de trabajo al no asignarle su carga académica completa, dejándola sin funciones y sin percibir su salario, no califica en los términos invocados por el patrono, es justo entonces dictar una sentencia en forma consecuente a los derechos del trabajador garantizados en la Constitución de la República y amparados en el Código del Trabajo. 4.- La Corte de Apelaciones de Choluteca y Valle, en fecha 28 de junio del 2023, dictó sentencia que, en su parte conducente dice: “FALLA: PRIMERO: DECLARAR CON LUGAR el recurso de apelación interpuesto por el Abogado HORACIO BAQUEDANO ALVAREZ, en su condición de Representante Procesal de la parte demandada contra la Sentencia Definitiva de fecha veinticuatro (24) de noviembre del año dos mil veintidós (2022), dictada por el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Choluteca, Departamento de Choluteca y del Trabajo por Ministerio de la Ley, en la DEMANDA ORDINARIA LABORAL PARA QUE EL PATRONO PRUEBE LA JUSTA CAUSA EN QUE FUNDO UN DESPIDO.- CASO CONTRARIO SEA CONDENADO A REINTEGRAR AL TRABAJADOR A SU PUESTO DE TRABAJO EN IGUALES O MEJORES CONDICIONES.- PAGO DE SALARIOS NO DEVENGADOS.- REAJUSTE SALARIAL DE ACUERDO A LA ESCALA Y PUESTO DE TRABAJO. PAGO DE SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR A TITULO DE DAÑOS Y PERJUICIOS. - MAS COSTAS DEL JUICIO, promovida por el abogado CESAR ERNESTO BAQUEDANO, en su condición de Representante Procesal de la señora GLORIA ANGELA ZELAYA, contra la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH), por intermedio de su Representante Legal. - SEGUNDO: REVOCA LA SENTENCIA IMPUGNADA, y CONFIRMA únicamente el ORDINAL CUARTO de la parte dispositiva al declarar sin costas el juicio. TERCERO: DECLARA SIN LUGAR la DEMANDA ORDINARIA LABORAL PARA QUE EL PATRONO PRUEBE LA JUSTA CAUSA EN QUE FUNDO UN DESPIDO. - CASO CONTRARIO SEA CONDENADO A REINTEGRAR AL TRABAJADOR A SU PUESTO DE TRABAJO EN IGUALES O MEJORES CONDICIONES. - PAGO DE SALARIOS NO DEVENGADOS. - REAJUSTE SALARIAL DE ACUERDO A LA ESCALA Y PUESTO DE TRABAJO. PAGO DE SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR A TITULO DE DAÑOS Y PERJUICIOS. - MAS COSTAS DEL JUICIO, promovida por el abogado CESAR ERNESTO BAQUEDANO, en su condición de Representante Procesal de la señora GLORIA ANGELA ZELAYA contra la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS, por intermedio de su Representante Legal. CUARTO: ABSUELVE A LA DEMANDADA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH) de lo reclamado en juicio. QUINTO: SIN COSTAS”. Bajo el criterio que, en el caso en estudio se puede observar que la demanda es de emplazamiento para que el patrono pruebe la justa causa en que fundo el despido, es decir que lo que la demandante invoca es un despido directo, por lo que siendo que se invoca un despido directo, por un lado tiene que ver con el incumplimiento de las obligaciones y prohibiciones que le impone al trabajador el contrato de trabajo y que le atribuye como causa o causales el patrono en una nota de despido, sin embargo en el presente caso se observa que la parte demandante no acredito la respectiva nota de despido extendida por la demandada UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH) donde se le señalaran causas de despido, pues es de observar que lo que se invoca es un despido directo donde se emplaza por parte del trabajador al patrono para que le pruebe la justa causa en que fundo el despido alegado, por lo tanto le correspondía a la demandante acreditar la respectiva nota de despido, siendo tal notificación imprescindible para que el despido surta sus efectos legales, es decir cómo se reitera el incumplimiento de las obligaciones del contrato por parte del trabajador que le atribuye la patronal que es cuando se da un despido directo, caso en el cual faculta al trabajador para emplazar al patrono para que le pruebe la justa causa de incumplimiento de sus obligaciones que como se indica le atribuye el patrono. Por otro lado, se observa que las razones que señala la demandante a su juicio como causas de despido y que la orientaron a presentar la demanda, es porque alega que el patrono no le asigno carga laboral para el último periodo académico del año dos mil catorce (2014) y que tampoco le ha efectuado el pago de su salario, considerando esta Corte que estas son causas o motivos que entran dentro de las obligaciones y prohibiciones que incumben al patrono de conformidad con los artículos 95 y 96 del Código de Trabajo y cuyo incumplimiento dan lugar a las causales que señala el artículo 114 del Código de Trabajo literales f) e i), es decir no pagar la remuneración correspondiente e incumplir con las obligaciones convencionales o legales que le corresponden, las cuales evidentemente no dan acción de emplazamiento al trabajador para que el patrono le pruebe justas causas de despido, que solo opera cuando quien incumple el contrato de trabajo sus obligaciones y prohibiciones es el trabajador, pero en el presente caso lo que se puede ver es que lo que se señala por parte de la demandante son causas de incumplimiento por parte del patrono que a lo que dan lugar es a un despido indirecto y no un despido directo, el cual como se reitera solo tiene lugar (despido directo) cuando quien incumple con las obligaciones contractuales es el trabajador, tema que además ha sido debidamente ampliado en la parte doctrinal sobre el tema del despido en el fuero laboral. Razón por la cual al no haberse acreditado la nota o declaración de despido por parte de la demandada y que por otra parte las causas invocadas no corresponden a incumplimiento de obligaciones por parte del trabajador, el alegato formulado por la parte apelante sobre este punto es de recibo y provoca revocar el fallo venido en apelación. Que al considerar esta Corte que el presente caso no procede ante la inexistencia de nota de despido y del resto de motivaciones planteadas sobre este tema del despido, considera que se vuelve inoficioso estudiar y dar respuesta al resto de alegatos planteados por la parte apelante. Que corresponde a los tribunales de justicia la aplicación de las leyes al caso concreto. 5.- Mediante auto de fecha 04 de diciembre del 2023, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado CESAR ERNESTO BAQUEDANO, en su condición de representante procesal de la señora GLORIA ANGELA ZELAYA, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Choluteca y Valle, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación. 6.- En fecha 11 de marzo del 2024, compareció ante este Tribunal el Abogado CESAR ERNESTO BAQUEDANO, en su condición de representante procesal de la señora GLORIA ANGELA ZELAYA, formalizando su demanda, exponiendo dos motivos de casación y nulidad subsidiaria, por lo que mediante providencia de fecha 18 de marzo del 2024, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 20 de mayo del del 2024, se tuvo por contestado el recurso de casación por parte del Abogado HORACIO BAQUEDANO ALVAREZ, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia, se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente. 7.- Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente a la Magistrada ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho. FUNDAMENTOS DE DERECHO I.- Que la demanda de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible. II.- Que el Abogado CESAR ERNESTO BAQUEDANO, en su primer motivo de casación alega: “Ser La Sentencia Violatoria de Ley Sustantiva de Orden Nacional Directamente por Aplicación Indebida del artículo 114 literales f) e i) en relación con el artículo 117 del código de trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE Este motivo de casación está comprendido en el ordinal primero, párrafo primero del artículo 765 del Código del Trabajo. REGLAS PROCESALES VIOLADAS Las normas procésales que sirvieron de medio para la violación de las Normas Sustantivas señaladas, están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. LA VIOLACIÓN PASO A EXPLICARLA EN LA FORMA SIGUIENTE: La sentencia proferida por la Corte de Apelaciones de Choluteca y Valle, en fecha 28 de junio del año 2023, revoca la sentencia dictada por el juzgado de letras de la Sección Judicial de Choluteca en fecha 24 de noviembre del año 2022, y para ello aplicó el artículo 114 literales f), e i) del Código de Trabajo que establece que "Son causas justas que facultan al trabajador para dar por terminado el contrato de trabajo, sin preaviso y sin responsabilidad de su parte, conservando el derecho a las prestaciones e indemnizaciones legales, como en el caso de despido injusto:……f) No pagarle el patrono el salario completo que le corresponda, en la fecha y lugar convenidos o acostumbrados, salvo las deducciones autorizadas por la ley; ....i) Incumplimiento, de parte del patrono, de las obligaciones convencionales o legales y además aplicó el artículo 117 del mismo cuerpo legal que reza: "La parte que termina unilateralmente el contrato de trabajo debe dar el preaviso por escrito, personalmente a la otra parte, pero si el contrato es verbal puede darlo de palabra ante dos (2) testigos, con expresión de la causa o motivo que la mueve a tomar esa determinación. Después no podrá alegar válidamente causales o motivos distintos". Sin embargo en el caso que nos ocupa, La Patronal fue quien tomó la Decisión Unilateral de ponerle fin al Contrato de Trabajo que la unía a la trabajadora al separarla de manera intempestiva de su puesto de trabajo, en el preciso momento en que no le asignó su carga académica, dejándola sin sus funciones y sin percibir su salario, hechos que no encajan en las causales de despido indirecto reconocidas en el precepto indebidamente aplicado al caso concreto, además de que ya estando separada de su puesto de trabajo la docente Gloria Angela Zelaya, no podía solicitar los servicios de un Inspector de Trabajo para constatar las causas del despido indirecto del artículo 114, por violaciones a su contrato de trabajo por parte del patrono, solo le quedaba en el uso de su derecho alternativo o bien reclamar el pago de sus prestaciones e indemnizaciones laborales y salarios dejados de percibir o bien demandar su reintegro a su puesto de trabajo en iguales o mejores condiciones que es lo pretendido en este juicio y fue reconocido por el juez de primera instancia. De igual manera aplica indebidamente el artículo 117 del código de trabajo que literalmente dice: "La parte que termina unilateralmente el contrato de trabajo debe dar el preaviso por escrito, personalmente a la otra parte, pero si el contrato es verbal puede darlo de palabra ante dos (2) testigos, con expresión de la causa o motivo que la mueve a tomar esa determinación. Después no podrá alegar válidamente causales o motivos distintos". Honorable Sala de lo Laboral, como podéis apreciar la única manera de que esta norma se aplicara al caso de autos, es que mi representada hubiese constatado las causas del despido indirecto y hubiese seguido el procedimiento establecido en el artículo 115 del mismo código de Trabajo, y por ende tener la obligación de darle aviso por escrito al patrono expresando los motivos que la llevaron a tomar la decisión de darse por despedida indirectamente, pero en el caso que nos ocupa, la docente universitaria no tomo la decisión de romper la relación laboral, sino que fue por la decisión unilateral de la patronal de no asignarle su carga académica que venía impartiendo desde el año 2004 que ingreso a la carrera docente, extremo reconocido por la Corte Recurrida, en el numeral Decimo de la Fundamentación Jurídica y Motivación, como podéis apreciar, Honorables Magistrados fue la Corte Recurrida quien Violó Directamente La Norma Sustantiva por la aplicación indebida de los preceptos indicados porque al absolver a la parte demandada de todo lo reclamado en juicio, no dejo de aplicar la Ley, sino por el contrario la aplico y mal, esto trajo consigo graves consecuencias en perjuicio de nuestra representada. En conclusión, esta parte recurrente, se atreve a hacer el siguiente razonamiento: Cuando el Legislador consagra una norma lo hace para servir a un fin específico, por lo tanto, cuando el juez aplica indebidamente una norma no hace otra cosa que poner dicha norma al servicio de un fin distinto para el que fue creada, porque de manera arbitraria la utiliza para aplicar un caso que no regula. Por lo que tales consideraciones de la corte recurrida la llevaron a aplicar indebidamente el artículo 114 literales f) e i) y 117 del Código de Trabajo lo que hace procedente el cargo aquí planteado. III.- Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) señala que dirige su ataque por vía directa por aplicación indebida, pero incluye un acápite intitulado “REGLAS PROCESALES VIOLADAS Las normas procésales que sirvieron de medio para la violación de las Normas Sustantivas señaladas, están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo.….”, lo cual es incongruente con ese tipo de infracción o violación, ya que la inclusión de normas procesales es propio de una violación indirecta, donde se aducen los errores de hecho y de derecho provenientes de la apreciación probatoria; b) olvida el Impetrante que la violación por la vía directa se produce con prescindencia del haz probatorio, esto es sin vincular valoración de medios de prueba ya que se trata de confrontar la sentencia con la Ley; y, c) formula alegatos de instancia. IV.- Que el Recurrente formula un segundo motivo de casación invocando lo siguiente: “Acuso La Sentencia Recurrida de ser Violatoria de Ley Sustantiva de Orden Nacional y de índole laboral por Infracción Indirecta, Por Apreciación Errónea de los Medio de Prueba Documental admitido a las partes que adelante se singulariza en relación a las demás pruebas en su conjunto y que le hizo incurrir en ERROR DE HECHO que aparece manifiesto en los autos y que llevo a La Corte Sentenciadora a la violación de los artículos 114 letras f) e i) en relación con el artículo 117 y 125 del código de Trabajo. REGLAS PROCESALES VIOLADAS Las normas procésales que sirvieron de medio para la violación de las Normas Sustantivas señaladas, están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. - PRUEBA APRECIADA ERRONEAMENTE La Documental que obra a folio 6 de la primera pieza de autos y se refiere a: I.- CONVOCATORIA PARA AUDIENCIA DE CONCILIACIÓN, cuya reclamación consiste en el reintegro al puesto de trabajo en igual o mejores condiciones, de fecha 5 de noviembre del 2014, II. ACTA DE CIERRE DE LAS DILIGENCIAS ADMINISTRATIVAS POR LA NO COMPARECENCIA DE LA PARTE REQUERIDA, de fecha 7 de noviembre del año 2014, que corre evacuada a folio 7 de la primera pieza, III. ACTA DE INVESTIGACION LEVANTADA POR EL INSPECTOR de fecha 28 de noviembre del 2014, que obra evacuada a folios 8 y 9 de la primera pieza, que se contrajo en constatar los siguientes puntos: 1.- LA SITUACION LABORAL EN VIRTUD QUE NO SE LE ASIGNO CARGA ACADEMICA EN ESTE PEIRODO, 2.- NO ME ESTAN PAGANDO MI SALARIO DEBIDO A QUE ME DEJAN SIN FUNCIONES EN EL CENTRO UNIVERSITARIO, 3.- ANTIGÜEDAD, 4.- COPIA DEL CONTRATO DE TRABAJO, 5.- ACTIVIDAD QUE VENIA DESEMPEÑANDO, 6.- HORARIO DE TRABAJO, 7.- ME ADEUDAN SALARIOS DEL TRIMESTRE ANTERIOR, IV. CONTRATOS DE TRABAJO COMO PROFESOR POR HORA desde el año 2004, hasta la última contratación del periodo académico comprendido del 19 de mayo al 22 de agosto del 2014, visibles de folio 46 a folio 122 de la primera pieza. V.- Baucher de Pago de la Demandante visibles de folio 152 a 192 de la primera pieza. Es debido a esta Errónea Apreciación, que hizo incurrir al Tribunal recurrido en Error de Hecho que aparece de manifiesto en los autos y que lo llevo en forma indirecta a la violación de las Normas Sustantivas invocadas en este motivo. - PRECEPTO AUTORIZANTE Este motivo está comprendido en el artículo 765, numeral primero, párrafo segundo del Código del Trabajo. - LA VIOLACIÓN PASO A EXPLICARLA EN LA FORMA SIGUIENTE: La Corte Sentenciadora al REVOCAR La sentencia del juzgado de Primera Instancia, incurrió en ERROR DE HECHO que aparece manifiesto en los autos al no apreciar correctamente los medios de prueba señalados anteriormente y que fueron admitidos y evacuados a las partes en su oportunidad, en relación a la demás prueba en su conjunto, ya que si bien es cierto que: El juez no estará sujeto a la tarifa legal de pruebas, y por lo tanto formara libremente su convencimiento, inspirándose en los principios científicos que informan la crítica de las pruebas y atendiendo a las circunstancias relevantes del pleito y a la conducta procesal observada por las partes, en consonancia con el artículo 739 del código de trabajo, sin embargo, esto no obsta a que el tribunal se coloque en una situación de profundo análisis para llegar a la verdad de los hechos e impartir justicia por medio de la ley, por lo que está obligado a la apreciación de todas las pruebas en su conjunto. En el caso particular si La Corte Recurrida hubiese Apreciado correctamente los medios de prueba señalados, hubiera dado por establecido que La Trabajadora presento su reclamo laboral para obtener su reintegro a su puesto de trabajo en iguales o mejores condiciones, que la autoridad del Trabajo Competente cerro las diligencias administrativas por la no comparecencia de la patronal a responder por la reclamación de reintegro por lo tanto no estaba siendo discutido ningún despido indirecto por parte de la trabajadora, de la misma manera, si la Corte Recurrida, hubiese Apreciado Correctamente la Prueba Documental aportada al proceso, hubiese concluido que la patronal no acredito haber dado cumplimiento a lo establecido en los artículos 117 y 125 del Código de Trabajo, ya que fue la UNAH, quien tomó la Decisión Unilateral de Separar a la señora GLORIA ANGELA ZELAYA, de su puesto de trabajo como docente del Centro Universitario Regional del Litoral Pacifico (CURLP) al no asignarle carga académica, dejándola sin funciones y sin percibir su salario mensual, Es decir que la demandada estando obligada a hacerlo, no le haya dado preaviso por escrito y de manera personal a la trabajadora con la expresión de la causa o motivo que la movió a tomar esa determinación, vuelve tal decisión en un despido injustificado, además por la obligación imputable al patrono de que a la terminación de todo contrato de trabajo, cualquiera que sea la causa que la haya motivado, debió dar gratuitamente al trabajador una constancia que exprese: a) La fecha de iniciación y terminación de las labores; b) La clase de trabajo desempeñado; y, c) El salario devengado durante el último período de pago. Si el trabajador lo desea, la constancia deberá expresar también: a) La eficiencia y comportamiento del trabajador; y. b) La causa o causas de la terminación del contrato. Lo mismo ocurre si la Corte recurrida, hubiera Apreciado Correctamente El ACTA DE INVESTIGACION LEVANTADA POR EL INSPECTOR de fecha 28 de noviembre del 2014, que obra evacuada a folios 8 y 9 de la primera pieza, hubiese comprobado que La Demandada UNAH, por medio de su representante procesal Abogado Horacio Baquedano Álvarez, no se pronunció concretamente del porque no se le asigno a mi representada su carga académica para el último periodo del 2014, obstante, de dar respuestas evasivas expreso ante el Inspector del Trabajo que la docente fue contratada de manera temporal como profesor por hora y que difícilmente se puede hablar de antigüedad ya que cada contrato tiene un periodo de inicio y un periodo de finalización, y que además acredito el último contrato de trabajo de la última contratación del año 2014, Pero resulta Honorables Magistrados de La Sala Laboral que de la prueba documental evacuada de folios folio 46 a folio 122 y de folio 152 a 192 de la primera pieza, consistente en todos los acuerdos de contratación como profesor por hora desde el año 2004 hasta el día en que la UNAH, no le asigno carga académica, dejándola sin funciones y sin percibir su salario mensual y baucher de pago percibidos, Acreditó en autos que la naturaleza de la labor docente desempeñada por mi representada era permanente, por lo que devenía la patronal en su deber de comunicar su preaviso de manera personal a nuestra representada expresándole las causas o motivos justificados para haber tomado la decisión de no asignarle carga académica. Estos hechos fueron objeto de debate y así lo reconoció el fallo de primera instancia. La Apreciación Errónea de dichas pruebas, llevo a la Corte de Apelaciones de Choluteca y Valle en forma Indirecta a la Violación de los artículos 114 literales f) e i), 117 y 125 del Código de Trabajo, al negarle a mi poderdante el derecho de ser reintegrado a su en iguales o mejores condiciones, con el reconocimiento de los salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios, los salarios no pagados y los reajustes salariales a pesar de la que la misma sentencia reconoce el carácter permanente de la labor desempeñada por la demandante, además de las gestiones ante la autoridad del trabajo competente quien decreto el agotamiento y cierre de las diligencias administrativas. La Corte sentenciadora al no hacer suya en su totalidad la sentencia dictada en la primera instancia, violó normas sustantivas de orden nacional, por infracción indirecta por La Errónea Apreciación de aquella prueba ya singularizada, por lo tanto, es procedente dar de recibo el presente motivo de casación. V.- Que el cargo que antecede reúne los requisitos necesarios para su admisión, ya que se ha expuesto con precisión y claridad la violación indirecta de las normas señaladas, proveniente de apreciación errónea de los medios de prueba. VI.- El impetrante alega nulidad subsidiaria la cual aduce que: “ Honorable Sala Laboral-Contencioso Administrativo, en el caso de no estimar procedente los motivos de casación invocados, INTERPONGO EN FORMA SUBSIDIARIA LA NULIDAD ABSOLUTA DE LA SENTENCIA, por cuanto adolece de defectos o ausencia de los requisitos tanto de forma como internos de la sentencia lo que la vuelve incongruente y arbitraria, estos extremos pasos a denunciarlos en la forma siguiente: 1.- Que, de conformidad con el Código Procesal Civil, aplicado en forma supletoria en materia laboral, el órgano judicial deberá de entrar a conocer y resolver los defectos procesales apreciables de oficio, aunque no hubiesen sido denunciados por el recurrente, en el presente caso y en forma subsidiaria Denunciamos dichos defectos, lo que paso a explicar a continuación: Los Derechos adquiridos son aquellos que se originan de una situación jurídica indubitable y que no es una expectativa, por lo tanto de pertenencia a un titular a quien la Ley le prohíbe su renuncia, razón por la que este derecho debe ser respetado y no vulnerado; los conceptos por derechos adquiridos deben ser contemplados en la decisión judicial independientemente de la forma de la terminación de la relación laboral y de que hayan sido solicitados o no, salvo que éstos se encuentren efectivamente satisfechos y que conste en los autos tal circunstancia, dicho lo anterior, La Corte de Apelaciones de Choluteca y valle, no hizo ningún pronunciamiento sobre la situación jurídica respecto de los derechos irrenunciables a favor del trabajador antes apuntados, por el contrario niega los tales al Absolver Totalmente a la Demandada de todo lo reclamado en juicio incluyendo los derechos irrenunciables que por ser la señora GLORIA ANGELA ZELAYA docente permanente debieron de ser garantizados por la Corte recurrida. 2.- Que las sentencias deben ser claras, precisas y exhaustivas con las demandas y con las demás pretensiones deducidas oportunamente en el pleito, haciendo las declaraciones que éstas exijan, condenando o absolviendo al demandado y decidiendo todos los puntos litigiosos que hayan sido objeto del debate. 3. El artículo 207.1.2 del CPC respecto de los requisitos internos de toda Sentencia en relación con la motivación de la misma ordena que: "1. Las sentencias se motivarán expresando los razonamientos fácticos y jurídicos que conducen a la apreciación y valoración de las pruebas, así como a la aplicación e interpretación del Derecho". Y “2. La motivación deberá incidir en los distintos elementos fácticos y jurídicos del pleito, considerados individualmente y en conjunto, ajustándose siempre a las reglas de la lógica y de la razón”. La Corte recurrida no solo se resistió a cumplir los requisitos internos de toda sentencia al no expresar cuales fueron sus razonamientos facticos y jurídicos que la condujo a apreciar y valorar las pruebas aportadas y que norma le es aplicable, sino también no considero los medios de prueba ni en forma individual, ni en forma conjunta, su convicción únicamente se basó en los artículos 95 y 97 en relación con el artículo 114 y el articulo 97 y 98 en relación con el artículo 112, (no hace referencia de que código), siendo arbitraria, confusa y con evidente falta de claridad y precisión no siendo posible invocar todo un estamento jurídico con una variedad de supuestos o disposiciones legales suponiendo que se refiera al código de trabajo porque tampoco hace mención expresa de que código se trata, y al invocarlas en forma genérica, es imposible recurrir a todos los supuestos que dichos artículos dejando en total indefensión al trabajador, pues no considera relevante valorar todo el material factico, ni le interesó la motivación fáctica en consecuencia dicha valoración no está ajustada a las reglas de la sana crítica y de la razón. 5.- El numeral DECIMO SEGUNDO de la FUNDAMENTACIÓN JURÍDICA Y MOTIVACIÓN la corte recurrida TERGIVERSA los hechos de la demanda y su pretensión, siendo este otro vicio de Nulidad Absoluta de La Sentencia Recurrida, volviéndola Incongruente por cuanto la corte recurrida afirma que al observar las razones que señala la demandante a su juicio como causas de despido, es porque alega que el patrono no le asigno carga laboral y que tampoco le ha efectuado el pago de su salario y es más para la corte recurrida estas son causas de un despido indirecto y no directo, Esto honorable sala es simplemente diferente a lo que se consigo en el plan de la demanda cuando en su numeral segundo párrafo final lo que se pretendió fue emplazar a la UNAH. para que pruebe la justa causa en que fundo su decisión de separar a una docente al no asignarle carga académica, quedando sin funciones y sin percibir su salario y esto está lejos de lo que asegura la corte recurrida en su fallo revocatorio, por ende, entra en pugna con lo que ordena el artículo 208.1. del código procesal civil en aplicación supletoria cuando expresa que: “Las sentencias deben ser congruentes con las demandas y con las quenas lesiones de las partes, deducidas oportuna mente en el pleito”. No obstante, lo anterior la corte sentenciadora dice en su numeral CUARTO que DECLARA SIN LUGAR LA DEMANDA Y QUE ABSUELVE A LA DEMANDADA de todo lo reclamado en juicio, esto resulta incongruente a todas luces ya que la misma corte recurrida en su numeral Decimo de la fundamentación jurídica y motivación reconoce que la demandante acredito conforme a los artículos 47 y 52 del código de trabajo la labor que esta desempañaba era de carácter permanente en consecuencia la corte sentenciadora nuevamente viola la norma a no pronunciarse concretamente porque su fallo disminuye, transgrede y cercena garantías y derechos fundamentales como el caso de los derechos irrenunciables, sin embargo si la parte demandada hubiese aportado prueba concluyente para haber absuelto a la demandada en todo caso el trabajador tiene el derecho a que se le reconozcan sus derechos irrenunciables y que por su natural definición no debió la corte sentenciadora haber despojado al trabajador. 6.- La Corte de Apelaciones de Choluteca en su fallo de instancia invirtió totalmente la carga de la prueba dado que funda su fallo en los artículos 114 letras f) e i) y 117 del Código de Trabajo, afirmando que: En el presente caso la parte Demandante no acredito la respectiva nota de despido extendida por la demandada UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH), Sin embargo de los autos aparece probado que La Patronal fue quien tomo La Decisión Unilateral de separar a la demandante Gloria Angela Zelaya como docente del CURLP, al No asignarle su carga Académica que venía Impartiendo desde el año 2004, por ello la trabajadora habiendo sido separada de la UNAH y sin contar con una cancelación de su acuerdo de contratación, manda a requerir a la demandada Ante un Inspector de Trabajo para que se manifestara sobre el reclamo que se contrajo a constatar los siguientes extremos: 1.- LA SITUACION LABORAL EN VIRTUD QUE NO SE LE ASIGNO CARGA ACADEMICA EN ESTE PEIRODO, 2.- NO ME ESTAN PAGANDO MI SALARIO DEBIDO A QUE ME DEJAN SIN FUNCIONES EN EL CENTRO UNIVERSITARIO, 3.- ANTIGÜEDAD, 4.- COPIA DEL CONTRATO DE TRABAJO, 5.- ACTIVIDAD QUE VENIA DESEMPEÑANDO, 6.- HORARIO DE TRABAJO, 7.- ME ADEUDAN SALARIOS DEL TRIMESTRE ANTERIOR, De lo anterior se demuestra que Lo Que se Demandó en el presente Juicio fue El Emplazamiento para que la Demandada UNAH, probara la justa causa en que fundo su decisión unilateral de dejar sin carga académica, sin funciones y sin percibir el salario por parte de nuestra representada, jamás la Pretensión Principal fue que se reconociera que Opero un Despido Indirecto a favor del trabajador, no fue el trabajador el que invoco causa de despido indirecto para que le fuesen obligatorias las disposiciones del artículo 114, 115 y 117 del Código de Trabajo, en el caso de autos la docente no fue quien se dio por despedida indirectamente, por lo tanto no le corresponde probar ningún despido y he aquí la magnitud del desatino de la corte recurrida que le impone la carga de la prueba al trabajador no procediendo en este caso, por cuanto fue la patronal que tomó la decisión unilateral de ponerle fin al contrato de trabajo que venía desempeñando la docente en forma permanente desde el año 2004, y no obstante que la misma patronal reconoció ante el inspector del trabajo que la última contratación fue en el año 2014, devenía más bien el patrono en la de dar preaviso por escrito y de manera personal a la señora GLORIA ANGELA ZELAYA, expresándole las causas o motivos por la cuales tomo su decisión unilateral de no asignarle carga académica al docente, dejándola sin funciones y sin percibir su salario y además extender una constancia al trabajador independientemente de cual haya sido la causa por la cual se le paso fin al contrato de trabajo. Lo anterior es lo que constituye el objeto del presente Juicio. Finalmente los artículos 1586, 1589 del código civil establece cuando los actos y contratos son nulos entre ellos cuando falta algún requisito o formalidad que la ley exige para el valor de ciertos actos o contratos, en consideración a la naturaleza del acto o contrato y no a la calidad o Estado de la persona que en ellos interviene y que además La nulidad absoluta puede alegarse por todo el que tenga interés en ella, y debe, cuando conste de autos, declararse de oficio, aunque las partes no la aleguen; y no puede subsanarse por la confirmación o ratificación de las partes, ni por un lapso menor que el que se exige para la prescripción ordinaria. De manera Honorable Corte que, si consideráis que los motivos de casación no proceden o no entrar a conocer sobre el fondo del mismo por considerar los argumentos antes expuestos, estamos seguros que dicho fallo debe de ser anulado por adolecer de defectos de insuficiencia de requisito formales e internos de toda sentencia además de ser completamente incongruente”. VII.- si bien la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso, también lo es que para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos fácticos que demuestren el vicio de tal manera que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías y efectivamente ocasionando un perjuicio procesal de tal manera que éste Tribunal deba enmendar; estudiado el caso en examen, éste Tribunal no se estima que se ha violado el derecho de defensa o debido proceso, a razón de haberse considerado todas las pretensiones oportunamente deducidas, resultando inestimable la nulidad alegada de forma subsidiaria. VIII.- Que resultando ser admisible el segundo motivo, es procedente declarar ha lugar el recurso de mérito, CASAR la sentencia impugnada y a continuación, en sede de instancia, decidir lo que proceda conforme a la ley. IX.- Que, en el presente caso, la demandante se contrae a pedir el reintegro a su puesto de trabajo, reconocimiento de aumentos y demás conquistas laborales, reajuste salarial, salarios dejados de percibir más costas del juicio; por su parte la demandada sostiene que a la demandante no se le despidió si no que, no se realizó la renovación de su contrato ya que era profesor por hora, no permanente. X.- Por lo que la contienda se centra en establecer la fecha de inicio de la relación laboral era por tiempo limitado o indefinido y si la terminación de la relación laboral que hizo la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH) fue conforme a derecho. XI.- Que las partes propusieron sus medios de prueba en la manera siguiente: parte Demandante DOCUMENTAL PUBLICA 1) documentos extendidos por la secretaria de trabajo y seguridad social consistentes en a) cálculo de prestaciones, b) convocatoria para audiencia de conciliación, c) acta de cierre de diligencias administrativas, d) acta de investigación corren de folio 05 al 09; 2) a) Boucher de pago efectuados por UNAH a la señora GLORIA ANGELA ZELAYA, b) oficio CT-UNAHNUMERO 326-2008 C) nota de fecha 07 de julio de 2009; d) constancia de trabajo extendida por CURLP-UNAH de fechas 06 de febrero de 2012 y 24 marzo de 2014; e) nota de fecha 12 de marzo de 2013; f) nota de fecha 23 de abril 2013; g) certificados de incapacidad de fecha 20 de mayo de 2013 y 12 de noviembre de 2013 y constancia extendidos ambos por el Instituto Hondureño de Seguridad Social; h) nota de fecha 28 de febrero de 2013; i) oficio número 246de fecha 29 de octubre de 2010; nota de fecha 11 de febrero 2013; k) nota de fecha 19 de febrero de 2013; l) constancia de fecha 3 de septiembre de 2012; m) nota de fecha 31 de octubre de 2012; n) nota de fecha 27 de marzo de 2014; o) oficio número SCU -114-2014 ; p) Acuerdo número 835-2014 de fecha 28 abril de 2014 ; q) nota de fecha 21 de octubre 2014 documentación dirigida a la señora GLORIA ANGELA ZELAYA por la UNAH corren de folio 46 al 220; 3) DOCUMENTAL PUBLICA LIBRAMIENTO DE OFICIOS debe dirigirse a la Dirección General del Trabajo o la dependencia ofician del trabajo que corresponda del Ministerio y Seguridad Social del Departamento de Francisco Morazán a efecto que informe a este tribunal lo siguiente; a) si la Universidad Nacional Astoma de Honduras UNAH tiene registrado reglamento interno de trabajo que le autorice aplicar citaciones y audiencias de descargo como medidas disciplinarias; b) en caso de tener reglamento inscritito en qué fecha, mes y año fue autorizado dicho reglamento interno de trabajo; 4) TESTIFICAL la declaración testifical de los señores FREDY OMAR PINEL FLORES Y ELTY FABIOLA CARRANZA; Parte demandada PRUEBA DOCUMENTAL: MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL PUBLICO NUMERO UNO (1) Consistentes en los diferentes acuerdos con carácter temporal que ha tenido la demandante por lo que nunca ha tenido una permanencia come docente y son. L Acuerdo No. 862-2004 de fecha 06 de octubre de 2004, 2. Acuerdo No. 558-2005 de fecha 07 de Junio de 2005, 3- Acuerdo No. 1126-2005 de fecha 10 de noviembre de 2005, 4. Acuerdo No. 409-2006 de fecha 19 de junio de 2006, 5. Acuerdo No. 1174-2006 de fecha 20 de noviembre de 2006, 6- Acuerdo No. 551-2007 de fecha 21 de mayo de 2007, 7. Acuerdo No.1664-2007 de fecha 28 de noviembre de 2007, 8. Acuerdo No. RU-1949 2008 de fecha 17 de diciembre de 2008, 9. Acuerdo No. 419-2009 de fecha 02 de abril de 2009, rectificar el acuerdo No. 1949-2008, 10- Acuerdo No. 426-2009 de fecha 10 de agosto de 2009, 11.- Acuerdo No. 502-2010 de fecha 17 de mayo de 2010, 12. Acuerdo No. 1674-2010 de fecha 26 de noviembre de 2010, 13-Acuerdo No. 804-2011 de fecha 17 de mayo de 2011, 14. Acuerdo No. 2281-2011 de fecha 15 de diciembre de 2011, 15- Acuerdo No. 2203-2012 de fecha 18 de junio de 2012, 16- Acuerdo No. 1806-2012 de fecha 31 de Octubre de 2012, 17.- Acuerdo No. 2393-2012 de fecha 08 de diciembre de 2012, 18.- Acuerdo No. 1576-2013 de fecha 30 de agosto de 2013, 19. Acuerdo No. 2141 2013 de fecha 30 de noviembre de 2013, 20-Acuerdo No. 2088-2014 de fecha 11 de septiembre de 2014. MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL PUBLICO NUMERO DOS (2) Acuerdo No. CU-O-100-08-2014 emitido por el Consejo Universitario como órgano máximo de Dirección Superior de la UNAH, donde se establece que en ese entonces la UNAH a través de la facultad de Ciencias Médicas, ofertaba dos modalidades de la carrera de enfermería, un Plan Regular y un Plan de Profesionalización de la Auxiliar de Enfermería, este último en proceso de desgaste, asimismo establece el mismo acuerdo que el Plan de Profesionalización (en proceso de desgaste) fue creado según acuerdo No. 459-99 CU Acta 702 del mes de diciembre de 1999, se ofertaba en los Centros Regionales: CURNO, CURLP, CUROC Y CURC y el Consejo Universitario ACORDO: Que la Carrera de Enfermería en su PLAN DE PROFESIONALIZACION que se sirve en los Centros Regionales: CURC, CURNO, CUROC y CURLP, concluya su PLAN DE SALIDA al término del segundo semestre del año 2015; MEDIO DE PRUEBA DCUMENTAL NUMERO TRES (3) Consiste en una constancia emitida por la suscrita Directora Interina del CURLP Master Alina Sobeyda Molina Pineda donde hace constar lo siguiente: Que la carrera de Enfermería ya no es ofertada en el CURLP, como sus asignaturas, lo que imposibilita reintegrar a la demandante, en igual o mejores condiciones; MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL PUBLICO NUMERO CUATRO (4) Consistente en Acta de Investigación realizada por el suscrito Inspector del Trabajo en fecha 28 de octubre del 2014, acta que se acompañó a la demanda y que corre agregada a folio 8 y 9, donde específicamente la demandante deja claro que lo sucedido a ella es un "despido indirecto"; MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL PUBLICO NUMERO CINCO (5) Consistente en el Estatuto del Docente Universitario publicado en el Diario Oficial La Gaceta y el Manual de Clasificación de Puestos de la Carrera Docente Universitaria, también publicado en el diario Oficial La Gaceta; MEDIO DE PRUEBA NUMERO SEIS (6) Diario Oficial la GACETA específicamente el artículo 84 de la Ley del Instituto de Jubilaciones y Pensiones de los Empleados y Funcionarios del Poder Ejecutivo y relacionado a la Pensión que percibe la demandante en dicho instituto la cual es incompatible a los salarios dejados de percibir que se pretenden en la demanda; MEDIO DE PRUEBA NUMERO SIETE (7) A manera de ilustración que consiste en sentencia dictada por una Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, donde se relaciona a los profesores por hora, teniéndolos a estos como no permanentes en la UNAH, MEDIO DE PRUEBA NUMERO SEIS (8) RECONOCIMIENTO JUDICIAL en el Instituto Nacional de Jubilaciones y Pensiones de los Empleados y Funcionarios del Poder Ejecutivo, ya sea en esta ciudad de Choluteca o en la ciudad de Tegucigalpa, con el propósito de constatar si en efecto la demandante señora GLORIA ANGELA ZELAYA RODRIGUEZ con identidad número 0611-1951-00141 ha estado percibiendo pensión por jubilación por vejez de parte de ese instituto, que cantidad y desde que fecha, al cual se deberán librarse los oficios o exhortos correspondientes. XII.- Que de los hechos aceptados por las partes y del estudio del material probatorio allegado y practicado en el proceso, resultan acreditados los siguientes extremos: 1) la señora GLORIA ANGELA ZELAYA RODRIGUEZ, trabajaba en la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS, en la regional del litoral pacífico, en el cargo de Catedrático; 2) que la demandante comenzó la relación laboral en el año 2004 como empleado número 8136, en su registro interno; 3) Que la actividad que desarrollaba la demandante era continúa y de naturaleza permanente en la Institución; 4) no se acredito que el patrono haya dado cumplimiento a lo establecido en los artículos 117 y 125 del Código del Trabajo, al no entregar nota expresando causal o motivo para la terminación de la relación laboral; 5) Que la gestión realizada en las oficinas regionales de la secretaria de Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad Social, interrumpe el término de la prescripción, iniciando el termino desde la fecha que se emitió el acta de cierre de las diligencias administrativas; 6) no se probó causal alguna para la terminación de la relación laboral, asistiéndole el derecho a la demandante al reintegro a su puesto de trabajo y demás derechos laborales que le corresponden, que se demanda. XIII.-Que haciendo un análisis y valoración de la prueba documental aportadas por ambas partes, la Universidad Nacional Autónoma de Honduras, en acta levantada por la autoridad del trabajo, expreso cual fue la causa de la terminación del contrato de trabajo y las causas de no haberle asignado carga académica a la demandante, situación está que no es de libre arbitrio del patrono el hecho de que solo mencionar en forma verbal que la trabajadora ya sabía el término del plazo de los contratos, y por lo cual la relación laboral quedaría extinguida sin más trámite de comunicación, demostrado con este actuar que la patronal no acredito ni dio estricto cumplimiento de los artículos 117 y 125 del Código de Trabajo, en relación con las Cláusulas 11 y 18 del Contrato Colectivo de Trabajo firmado entre UNAH y el SITRAUNA, normas donde se despende la ineludible obligación del patrono de comunicar por escrito cual fue la causa o porque razones va a rescindirlo, bien porque al cumplirse el plazo de duración ha llegado a su término y no será posible su renovación , o bien porque existen causas justificadas para ponerle fin al contrato de trabajo cancelando los derechos laborales que correspondan. XIV.- El superior valor de los derechos fundamentales debe ser criterio orientador en la interpretación y aplicación del Derecho, en el caso específico del Derecho Laboral, deben también tenerse muy en cuenta los principios que le informan; la estabilidad laboral tiene su fundamento en el hecho que mientras persista la materia del empleo deberá de mantenerse la continuidad en el mismo, estimándose la duración del contrato de trabajo en la mayor extensión posible, según los hechos y la realidad demostrada; sólo en casos excepcionales la duración del contrato de trabajo puede ser temporal, requiriendo, este tipo de contratación, la existencia de causas objetivas que le justifiquen, por lo que su concertación no puede basarse en la simple decisión de las partes; en el ámbito laboral existe limitación de la autonomía de la voluntad, ya que las normas de trabajo y seguridad social son de orden público y, por ello, aunque en la práctica las partes pueden pactar lo que quieran, lo cierto es que dicho pacto será válido solamente si es respetuoso de la normativa laboral, esto en consonancia con el artículo 3 del Código del Trabajo, precepto legal que niega eficacia a los actos o estipulaciones que impliquen renuncia, disminución o tergiversación de los derechos laborales; y, que, en caso de discordancia entre lo que ocurre en la práctica y lo que surge de documentos o acuerdos, debe darse preferencia a lo primero, es decir, a lo que efectivamente sucede en el terreno de los hechos, ya que dicha divergencia así como puede proceder de un simple error involuntario, puede también estar inspirada intencionalmente para simular o esconder la verdad y eludir el cumplimiento de obligaciones legales u obtener un provecho ilícito. Debe, entonces, quedar claro que la existencia o no de una relación o un contrato de trabajo, su permanencia o temporalidad y demás cualidades dependen, no de lo que las partes previamente hubieren pactado por escrito o en forma verbal, o de si se esté o no en determinada partida presupuestaria, sino de la situación real en que el trabajador se encuentre prestando sus servicios, pues siempre deben prevalecer los aspectos fáctico-sustanciales por sobre los jurídico-formales. (Ver expediente SL 232-12 sentencia del 8 de octubre del 2013). XV.- En el caso de autos a la demandante le beneficia y le es aplicable el acuerdo número 54-97 CUO del Consejo Universitario, que consta en el acta 667 del año 1997, que en la parte conducente dice: “ A. Autorizar al Consejo de Administración para que proceda al nombramiento de los profesores por hora que tengan al menos dos (2) años de estar realizando sus labores académicas en esa forma, previa solicitud enviada al Consejo de Administración por la unidad académica respectiva…COMUNIQUESE. Rene Sagastume Castillo, Presidente. Juan Ramón Pineda A., Secretario”, en consonancia con lo prescrito en el capítulo II.- Disposiciones Transitorias y Finales del Estatuto del Docente Universitario de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras en su artículo 260, que literalmente dice “Quedan derogados por este Estatuto todas las disposiciones contrarias a él, en materia de Carrera Docente, sin perjuicio de los beneficios y derechos anteriormente adquiridos por los docentes” si el docente tiene al menos dos años de estar realizando sus labores académicas procede el reintegro de manera peramente (Ver expediente SL 425-19 sentencia del 22 de junio del 2021). XVI.- Que con base al análisis en su conjunto de todas las pruebas allegadas en tiempo y forma por las partes al proceso, con base a la libre formación del convencimiento, tomando en cuenta los criterios y principios científicos que informan la crítica de la prueba y atendiendo las circunstancias relevantes del pleito y la conducta procesal observada por las partes, se concluye y estima procedente declarar CON LUGAR la demanda de mérito en cuanto al reintegro a su puesto de trabajo de manera permanente, en iguales o mejores condiciones, pago de sus salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios hasta la fecha en que con sujeción a las leyes procesales quede firme la sentencia condenatoria respectiva. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala de lo Laboral Contencioso-Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 127, 128, 129, 134, 135, 303, 304, 313 atribución 5) y 316 reformados de la Constitución de la República;1, 2, 260 del Estatuto del Docente Universitario en relación con el Acuerdo No.54-97 CUO del Consejo Universitario, contenido en el acta 667 del año 1997; 7 y 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 8 numeral 1), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 1, 2, 3, 4, 5, 6, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 46, 47, 111 numeral, 112.,117, 125, 664, 665, 666 letra c), 738, 739, 778, 858, 868 literal b) y 871 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) CASAR TOTALMENTE la sentencia recurrida y en consecuencia: 2) DECLARA CON LUGAR LA DEMANDA ordinaria laboral promovida por el Abogado CESAR ERNESTO BAQUEDANO, en su condición de Representante Procesal de la señora GLORIA ANGELA ZELAYA RODRIGUEZ, para el reintegro a su puesto de trabajo de manera permanente en iguales o mejores condiciones, pago de sus salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios hasta la fecha en que con sujeción a las leyes procesales quede firme la sentencia condenatoria respectiva, contra la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH), a través de su Rector, señor FRANCISCO JOSE HERRERA ALVARADO; 3) Se CONDENA a la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH), a través de su Rector, señor FRANCISCO JOSE HERRERA ALVARADO a reintegrar a la señora GLORIA ANGELA ZELAYA RODRIGUEZ, en el cargo de Catedrático de manera permanente en el Centro Universitario Regional del Litoral Pacifico (CURLP), pago de reajuste salarial dado a sus compañeros en el tiempo que estaba ausente, así mismo el pago de los salarios dejados de percibir hasta la fecha en que con sujeción a las leyes procesales quede firme la sentencia condenatoria respectiva, 4) SIN COSTAS. - Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. - Redactó el Magistrada ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO. - NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO. ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO, COORDINADORA. ODALIS ALEYDA NAJERA MEDINA, FRANCISCA VILLELA ZAVALA. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ. SECRETARIO. SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”. Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los diecisiete días del mes de febrero del dos mil veinticinco; certificación de la sentencia de fecha veintiocho de noviembre del dos mil veinticuatro, recaída en el Recurso de Casación Laboral número CL335-2023. FIRMA Y SELLO.

OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ.

SECRETARIO. SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.