Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-327-22 — Registro 18140

Resumen

Primera instancia falla declarando con lugar la demanda laboral condena: al pago, sin lugar la demanda respecto al pago de reajuste de salario absuelve y declara sin lugar la excepción perentoria de prescripción; segunda instancia falla declarando con lugar la demanda laboral condena a pagar al trabajador sin lugar la demanda respecto al pago de reajuste de salario absuelve sin lugar la excepción perentoria de prescripción y esta sala casa totalmente sentencia.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

...´´.- Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) olvida el Impetrante que la violación por la vía directa se produce con prescindencia del haz probatorio, esto es sin vincular valoración de medios de prueba ya que se trata de confrontar la sentencia con la Ley; b) señala que dirige su ataque por vía directa por falta de aplicación, pero incluye un acápite intitulado “REGLAS PROCESALES VIOLADAS: Las Normas Procesales que sirvieron de medio para la violación de las Normas Sustantivas señaladas, están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. …”, lo cual es incongruente con ese tipo de infracción o violación, ya que la inclusión de normas procesales es propia de una violación indirecta, donde se aducen los errores de hecho y de derecho provenientes de la apreciación probatoria; y, c) formula alegatos propios de instancia...´´

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

...´´Que el segundo cargo reúne los requisitos exigidos para su prosperidad, habiéndose establecido con precisión y claridad el mismo, por lo que procede su admisión y en su momento, se determinará lo referente a sus efectos en el presente recurso. VI.- Que el Impetrante formula un tercer motivo de casación en el que alega: “ Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de Ley Sustantiva de orden Nacional y de índole laboral por la Violación Indirecta por error de hecho proveniente de la apreciación errónea de la prueba denominada documental por oficio consistente en copia de planilla de pagos del mes de enero al mes de agosto del 2019 de mi representado el señor Oscar Ismeldo Sánchez Torres que obra a folio 48 al 54, en la segunda pieza de los autos, medio de prueba denominada reconocimiento judicial consistente en el cheque número 00039889 del banco BAC HONDURAS por un valor de noventa y un mil setecientos treinta y siete lempiras con 00/16 centavos (L 91,737.16) y anexos que obra en folio 136 al 144 de la primera pieza de los autos. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el Artículo 765, numeral 1°, párrafo segundo del Código de Trabajo. NORMA SUSTANTIVA: La norma Sustantiva violada es el artículo 113, (Artículos de prestaciones) del Código de Trabajo. PRUEBA APRECIADA ERRÓNEAMENTE: La prueba apreciada erróneamente por el Tribunal Ad Quem, es la denominada documental por oficio consistente en copia de planilla de pagos del mes de enero al mes de agosto del 2019 de mi representado el señor Oscar Ismeldo Sánchez Torres que obra a folio 48 al 54, en la segunda pieza de los autos, medio de prueba denominada reconocimiento judicial consistente en el cheque número 00039889 del banco BAC HONDURAS por un valor de noventa y un mil setecientos treinta y siete lempiras con 00/16 centavos (L91,737.16) y anexos que obra en folio 136 al 144 de la primera pieza de los autos. REGLAS PROCESALES VIOLADAS: Las Normas Procesales que sirvieron de medio para la violación de las Normas Sustantivas señaladas, están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. EXPLICACIÓN DEL TERCER MOTIVO La violación de ley sustantiva por vía indirecta se produce a través de errores de hecho como consecuencia de la apreciación errónea de determinada prueba.- La doctrina según el tratadista Arámbula Durán señala que: "El error de hecho implica conclusiones contrarias ostensiblemente a lo establecido en juicio por apreciación errónea de la prueba".- La Corte de Apelaciones al momento de emitir su fallo, aprecio erróneamente la prueba y en base a los medios de prueba apreciado erróneamente reformo la sentencia, en violación a lo establecido en los Artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. Señores Magistrados la prueba apreciada erróneamente por el Tribunal Ad Quem es consistente en documental por oficio consistente en copia de planilla de pagos del mes de enero al mes de agosto del 2019 de mi representado el señor Oscar Ismeldo Sánchez Torres que obra a folio 48 al 54, en la segunda pieza de los autos, donde en el hecho cuarto de sus fundamentos de derecho manifiestan: "...Siendo que esta corte de apelaciones ordeno prueba de oficio con el fin de esclarecer hechos oscuros relacionados con los valores recibidos por el demandante durante los últimos seis meses en que estuvo vigente la relación laboral, de la documentación recabada aparece que el actor percibió entre los meses de marzo a agosto del 2019 la cantidad global de L 36,630.00 la que dividida entre 6, resulta que el salario mensual fue la suma de L. 6,105.00, y al hacerse las operaciones aritméticas se logra determinar que el computo de prestaciones es inferior al reconocido por la demandada en la consignación, por lo que la condena debe fijarse en los valores reconocidos por el patrono...". Honorables Magistrados, el Tribunal Ad Quem realiza una apreciación errónea al calcular mal los salarios de los últimos seis meses, ya que la operación aritmética no suma la cantidad que ellos realizan, y aún más violatorio en su apreciación errónea en manifestar que el computo de prestaciones es inferior al reconocido por la demandada en la consignación. Aunado a lo anterior de manera ilustrativa explico de manera clara cuales son las operaciones aritméticas correctas: conforme a la prueba de oficio solicitada por el Tribunal Ad Quem consistente en las planillas de los últimos meses, se puede determinar que el Señor Oscar Ismeldo Sánchez Torres recibió los siguientes salarios en los últimos seis meses del año 2019: Marzo: L13,200.00, Abril: L 13,200.00, Mayo L 3,300.00, Junio: L 3,300.00, Julio: L 3,300.00 y Agosto: L 3,300.00, haciendo una suma total de: L 39,600.00, lo cual dividido entre seis para determinar el salario promedio mensual son: L 6,600,00. Tomando este salario promedio si realizamos la operación aritméticas tomando como base que el señor Oscar Ismeldo Sánchez Torres, inicio a trabajar en fecha 21 de diciembre del año 2009 finalizando el 16 de septiembre del año 2019, el computo de las prestaciones suman una cantidad de CIENTO TRES MIL SETECIENTOS NOVENTA LEMPIRAS CON 00/29 CENTAVOS (L 103,790.29) divido de la siguiente manera: Preaviso: L 15,400.20, Cesantía: L 69,300.90, Cesantía Proporcional L 5,689.52, vacaciones proporcional: L 3,793.01, Aguinaldo Proporcional L 4,693.33, Décimo cuarto mes proporcional: L 1,393.33, 16 días pendiente de pago correspondiente al mes de septiembre del 2019: L 3,520.00. Como podrán analizar Honorables Magistrados, el valor de las prestaciones que le correspondían al señor Oscar Ismeldo Sánchez no es mayor que el cheque consignado por la parte demandada, ya que este fue por un valor de: NOVENTA Y UN MIL SETECIENTOS TREINTA Y SIETE LEMPIRAS CON 16/00 (L 91,737.16). Por lo que queda acreditado sin lugar a duda la Violación Indirecta por error de hecho proveniente de la apreciación errónea de la prueba denominada documental por oficio consistente en copia de planilla de pagos del mes de enero al mes de agosto del 2019 de mi representado el señor Oscar Ismeldo Sánchez Torres que obra a folio 48 al 54, en la segunda pieza de los autos. Honorables Magistrados, el Tribunal Ad Quem aprecio de manera errónea el medio de prueba denominada reconocimiento judicial consistente en el cheque número 00039889 del banco BAC HONDURAS por un valor de noventa y un mil setecientos treinta y siete lempiras con 00/16 centavos (L 91,737.16) que obra en folio 136 al 144 de la primera pieza de los autos. Ya que en el hecho sexto de sus fundamentos de derechos manifiesta: "... No obstante que la consignación se efectuó hasta el 31 de octubre del 2019, lo cierto es que la accionada puso a disposición del actor valores superiores a los que legalmente le corresponden, según se expone en el fundamento tercero de este fallo, actuación que demuestra la existencia de buena fe y que la consignación no fue aceptada por el trabajador por pretender valores superiores y conceptos en base a la Ley del Estatuto del Medico Empleado que no le corresponden, razones por las que se estima procedente limitar la condena de pago de salarios dejados de percibir desde la fecha del despido (16/09/19) hasta la fecha en que se materializo el acto patronal (31/10/19)...". Honorables Magistrados, la apreciación errónea del hecho sexto, violenta de manera directa el derecho que manda el artículo 113 del código de trabajo: "...Si el patrono no prueba dicha causa debe pagar al trabajador las indemnizaciones que según este Código le puedan corresponder y a título de daños y perjuicios, los salarios que este habría percibido desde la terminación del contrato hasta la fecha en que con sujeción a las normas procesales del presente Código debe quedar firme la sentencia condenatoria respectiva...". El tribunal Ad Quem manifiestan que la parte demandada puso valores superiores a lo que legalmente corresponden, por lo que limita el pago de salario dejados de percibir, apreciación que es totalmente errónea por los siguientes motivos: UNO: Se logro acreditar que los valores consignado por la parte demandada no es superior a lo que le correspondían a mi representado, sentenciadora en su considerando (7) exige más requisitos que los que manda la ley para otorgar el derecho contenido en el artículo 367 del Código de Trabajo, violando el debido proceso, así como principios que garantizan la igualdad en el trabajo, principios que amparan garantías constitucionales; la sentencia es nula, pues se ha exigido más requisitos que los que manda la ley, obviando el principio protectorio a favor del trabajador, que más bien han operado en detrimento de derechos constitucionales, el derecho al trabajo, principio Protectorio en una de sus tres reglas fundamentales siendo esta el In Dubio Pro-Operario y por último Principio de Verdad Procesal, todo lo cual el Estado debe tutelar, asimismo la sentencia presenta vicios que acarrean nulidad al declarar parcialmente un recurso de apelación y como consecuencia reforma el numero III literal d) de la sentencia de primera instancia, absolviendo al estado de pagar los reajustes por nivelación, sin embargo confirma el numeral I de la sentencia en donde entre otra pretensiones se declara CON LUGAR la nivelación de salario, siento esto contradictorio entre sí, ya el derecho al reajuste son los valores a pagar por la nivelación otorgada. Como podrá ve Señores Magistrados existen suficientes motivos para declarar con lugar la nulidad planteada”. VII.- Que también resulta procedente la admisión del cargo anterior y siendo que son admisibles el segundo y tercer motivos formulados, el recurso de casación resulta justificado, es procedente declarar ha lugar el recurso de mérito, casar la sentencia impugnada y a continuación, en sede de instancia, decidir lo que proceda conforme a la ley...´´

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

...´´.- Que nuestra Legislación Laboral permite la contratación de personal por tiempo limitado o a plazo fijo, en aquellos casos en que se especifica fecha para su terminación o cuando se ha previsto el acaecimiento de algún hecho o circunstancia como la construcción de una obra que forzosamente ha de poner término a la relación de trabajo (Artículo 46 letra b) del Código de Trabajo). Sin embargo, el mismo Código en el artículo 47, relacionado con el 52, párrafo tercero, dispone que los contratos relativos a labores que por su naturaleza sean permanentes o continuas en la empresa, se considerarán como celebrados por tiempo indefinido aunque en ellos se exprese término de duración, si al vencimiento de dichos contratos subsiste la causa que le dio origen o la materia del trabajo para la prestación de servicios o la ejecución de obras iguales o análogas; consecuentemente, los contratos a plazo fijo para obra determinada tienen carácter de excepción y sólo pueden celebrarse en los casos en que así lo exija la naturaleza accidental o temporal del servicio que se va a prestar o de la obra que se va a ejecutar. Si antes de transcurrido un (1) año se celebra un nuevo contrato entre las mismas partes contratantes y para la misma clase de trabajo, deberá entenderse éste por tiempo indefinido, sin que tenga lugar en este caso el período de prueba (ver sentencias expedientes números CL 522-08, 190-10 y 09-11)...´´

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 47 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

...´´Que con base al análisis en su conjunto de todas las pruebas allegadas en tiempo y forma por las partes al proceso, con libertad en el convencimiento, tomando en cuenta los criterios y principios científicos que informan la crítica de la prueba y atendiendo las circunstancias relevantes del pleito y la conducta procesal observada por las partes, se concluye y estima procedente declarar con lugar la demanda de mérito, condenar a la demandada al pago de las prestaciones e indemnizaciones laborales, ajuste de salario, ajuste al salario de conformidad al artículo 10 de la Ley de Reordenamiento del Sistema Retributivo del Gobierno Central de los últimos dos años, contados desde la fecha de finalización de la relación laboral; más a títulos de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir desde la fecha que se dio el despido hasta con sujeción a las normas procesales quede la presente sentencia firme en apego al salario de conformidad al artículo 10 de la Ley de Reordenamiento del Sistema Retributivo del Gobierno Central en relación a médico especialista conforme al Estatuto del médico empleado, y Sin costas, dado el principio de gratuidad y que la materia laboral es de orden social...´´

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 739 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

...´´Que conforme las referidas probanzas del juicio, es indudable que el despido realizado por la demandada resulta injustificado, por lo que genera responsabilidad laboral para con el demandante. - Por ello, lo que cabe analizar es si la consignación realizada a su favor, cumple con las condiciones necesarias para estimar el pago como que cumple con las condiciones liberatorias de las indemnizaciones accesorias previstas en la legislación laboral. XXI.- Que este Tribunal ha mantenido el criterio sobre la efectividad de la consignación, en la siguiente forma: “Resuelto lo anterior y para fines jurisprudenciales es importante destacar que la consignación de las prestaciones e indemnizaciones laborales es una forma de cumplir con las obligaciones y produce efectos liberatorios siempre y cuando la misma sea efectuada en forma oportuna, razonable y completa en sus conceptos; oportuna, ya que debe hacerse de forma inmediata a la terminación de la relación laboral; razonable porque los valores consignados deben ser aproximados al monto total que corresponda recibir el acreedor conforme a la ley; y, completo en todos sus conceptos, ya que la consignación debe abarcar todos los derechos que deriven de la relación laboral…”, tal como se reitera en el fallo dictado el 22 de febrero de 2013 en el expediente No. 106-12. XXII.- En el MANUAL PROCESAL LABORAL, en la página 39 se desarrolla el denominado PAGO POR CONSIGNACION y donde se concluye que “Para que surta efectos liberatorios, especialmente en el tema de salarios dejados de percibir, la consignación debe ser completa y oportuna, quedando a criterio del Juez la determinación sobre esa forma de pago (conforme a criterios jurisprudenciales la cantidad consignada deberá ser lo más aproximadamente posible a la condena impuesta por el Juzgador, en cuyo caso los salarios dejados de percibir correrían desde el día del despido hasta la fecha en que se materialice la consignación, ya que las prestaciones laborales deben ser canceladas al momento de ocurrir la terminación de la relación laboral).” XXIII.- En el caso que nos ocupa, al proceder el reajuste salarial reclamado por el demandante, si bien es cierto, las prestaciones e indemnizaciones laborales reconocidas como adeudadas no fueron canceladas al momento inmediato posterior al despido, pero también lo es, que dicha consignación no incluyó los conceptos accesorios que tales valores sumarían a la fecha de tal actuación.- En razón de lo anterior y siendo que la condena a imponer es por valores superiores y no consignado de buena fe por la parte demandada a favor del demandante, donde se incluyeran los salarios dejados de percibir al momento de realizarse tal actuación, la consignación realizada no surte efectos liberatorios de esa condena accesoria...´´

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 120 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 123 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 715 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 716 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

...´´El superior valor de los derechos fundamentales debe ser criterio orientador en la interpretación y aplicación del Derecho, en el caso específico del Derecho Laboral, deben también tenerse muy en cuenta los principios que le informan; la estabilidad laboral tiene su fundamento en el hecho que mientras persista la materia del empleo deberá de mantenerse la continuidad en el mismo, estimándose la duración del contrato de trabajo en la mayor extensión posible, según los hechos y la realidad demostrada; sólo en casos excepcionales la duración del contrato de trabajo puede ser temporal, requiriendo, este tipo de contratación, la existencia de causas objetivas que le justifiquen, por lo que su concertación no puede basarse en la simple decisión de las partes; en el ámbito laboral existe limitación de la autonomía de la voluntad, ya que las normas de trabajo y seguridad social son de orden público y, por ello, aunque en la práctica las partes pueden pactar lo que quieran, lo cierto es que dicho pacto será válido solamente si es respetuoso de la normativa laboral, esto en consonancia con el artículo 3 del Código del Trabajo, precepto legal que niega eficacia a los actos o estipulaciones que impliquen renuncia, disminución o tergiversación de los derechos laborales; y, que, en caso de discordancia entre lo que ocurre en la práctica y lo que surge de documentos o acuerdos, debe darse preferencia a lo primero, es decir, a lo que efectivamente sucede en el terreno de los hechos, ya que dicha divergencia así como puede proceder de un simple error involuntario, puede también estar inspirada intencionalmente para simular o esconder la verdad y eludir el cumplimiento de obligaciones legales u obtener un provecho ilícito. Debe, entonces, quedar claro que la existencia o no de una relación o un contrato de trabajo, su permanencia o temporalidad y demás cualidades dependen, no de lo que las partes previamente hubieren pactado por escrito o en forma verbal, o de si se esté o no en determinada partida presupuestaria, sino de la situación real en que el trabajador se encuentre prestando sus servicios, pues siempre deben prevalecer los aspectos fáctico-sustanciales por sobre los jurídico-formales. (Ver sentencia del 8 de octubre del 2013, expediente CL 232-12)...´´

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 19 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 20 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 21 (Jerarquía Ordinaria)
  • Constitución de la República, art. 129 (Rango Constitucional)

Jerarquía: Reiterativa

...´´También este Tribunal ha venido señalando: “Para fines jurisprudenciales conviene recordar, que conforme nuestro ordenamiento jurídico vigente, la permanencia en el trabajo en una relación laboral debe de ser la regla y no la excepción, como así lo tiene establecido el artículo 47 del Código del Trabajo. De tal manera que si un trabajador que ha prestado sus servicios a través de contratos por tiempo determinado para la misma clase de trabajo, en forma continua, si bien no se requiere que exista una declaratoria judicial de que su relación laboral sea considerada como permanente y consecuentemente el goce de todos los derechos que corresponde a los trabajadores permanentes, cuando existen reclamos o acciones para que así se determine, para resolverlos se debe de tomar en cuenta el principio protectorio, en su regla de la aplicación de la norma favorable al trabajador, como los de irrenunciabilidad y orden público, por lo que no cabe aplicar criterios restrictivos, ni limitar esos derechos que el patrono debió conceder sin necesidad de que fuese demandado para ello (ver sentencia CL190-14).” Sentencia del 17 de mayo del 2016, expediente CL 238-15...´´

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 2 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 3 (Jerarquía Ordinaria)
  • Constitución de la República, art. 128 (Rango Constitucional)
  • Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
  • Código del Trabajo, art. 47 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

...´´Que de conformidad con lo dispuesto en los artículos 1 y 4 reformado de la Ley del Estatuto del Médico Empleado, la prestación subordinada de servicios y por ende, las relaciones laborales entre los patronos o empleadores, sean de derecho privado o público, con los médicos empleados, se deben regir por dicha normativa especial, cuyas disposiciones son de cumplimiento obligatorio o sea de orden público.- Dicho ordenamiento en su artículo 3, solo excluye de sus regulaciones, las actividades médicas realizadas en el libre ejercicio de la profesión, por mandato judicial o por causa de una emergencia nacional declarada oficialmente. XVIII.- La referida Ley del Estatuto del Médico Empleado, establece en el artículo 32 que: “El salario o sueldo que devengara el Médico Empleado podrá ser estipulado mediante contratos individuales, contratos colectivos, nombramientos o asignados presupuestariamente, pero en ningún caso serán inferiores al mínimo prescrito por la presente Ley.”; igualmente, en los artículos 33 y 34 reformados de dicha ley, quedó establecido el salario base que conforme a la categoría profesional le corresponde devengar al médico empleado, con referencia al salario mínimo decretado por el Gobierno de la República, aplicable a la actividad económica de servicios prestados a las empresas, equivalente a doce (12) salarios para el médico general y catorce (14) para el médico especialista, el cual debe ser ajustado automática y proporcionalmente, en relación a las modificaciones que se efectúen al salario mínimo, la cual es una obligación del patrono o empleador conforme lo dispone el artículo 9 numeral 1) reformado de dicha Ley. Al entrar en vigencia la Ley de Reordenamiento Retributivo del Gobierno Central, se modificó el esquema salarial, al disponer en el artículo 10 lo siguiente: “Sin menoscabo de las disposiciones señaladas mantener vigente hasta el 31 de diciembre de 2004, los salarios que actualmente devengan los médicos empleados. a partir del 1 de enero del 2005, el incremento salarial de los médicos empleados será igual a cien por ciento (100%) de la tasa de variación interanual de la inflación esperada para el año que inicia de conformidad a las cifras oficiales proporcionadas por el banco central de honduras. al finalizar el año en cuestión, se comparará la inflación real del año recién pasado con la inflación proyectada para el mismo año y en caso de que la real supere a la esperada, la diferencia entre las dos tasas se le sumara a la esperada para el año siguiente, constituyendo el incremento salarial de este año. A partir de enero del 2006, el incremento del salario base actualmente vigente para los médicos empleados de nuevos ingresos al sistema será igual al cien por ciento (100%) de la tasa de inflación esperada de conformidad al dato oficial proporcionado por el Banco Central de Honduras. Dicho incremento será bianual”, lo cual ha debido observar la Secretaría de Estado en el Despacho de Salud en la forma de remuneración de los demandantes. XIX.- Que de conformidad con lo dispuesto en el artículo 26. Párrafo segundo del Reglamento de la ley del estatuto del médico empleado, Los Médicos Empleados en actividades de índole docente, nombrados o contratados por otras instituciones se regirán de acuerdo al artículo 70) del "Estatuto". Qué en relación con el artículo 39 de ley del estatuto medico dice” Las instituciones igualarán los salarios del médico empleado docente, administrativo y de servicio en el sentido de que todos los que tengan una misma clasificación, gozarán de igual salario base. Aplicada dichas disposiciones es procedente el pago de un salario de la jornada ordinaria diurna; si bien la demandada consignó el pago de las prestaciones el 31 de octubre del año 2019, un mes después de finalizada la relación laboral y el salario que se tomó como base para hacer el cálculo de prestaciones fue la cantidad de L. 3,300.00, valores que no son los correctos, con lo que se demuestra que la conducta asumida por la demandada se aleja de la buena fe al querer pagar las prestaciones sociales en su totalidad; se ha dejado sentado en diversos fallos, que el efecto de la consignación de lo que el patrono crea deber ante autoridad competente, exonerar del pago de los llamados salarios caídos, siempre y cuando se haga como consecuencia de la negativa del trabajador a recibir sumas que se le han ofrecido, que se haga inmediatamente de poner fin a la relación de trabajo, principio que no es aplicable porque entre la fecha del despido y la fecha en que fue presentada la consignación transcurrieron más de un mes. Y, además en la audiencia primera de tramites manifestó la demandada “fue una manera elegante y sana de terminar e incluso percibir la cantidad de L. 91,737.16 que no le corresponden, pero se las brindaba como una mera liberalidad como forma de dar agradecimiento por su dedicación para la Universidad. “Por conducta demostrada por la demandada corresponde el pago de los salarios dejados de percibir...´´

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 858 (Jerarquía Ordinaria)
  • Ley del Estatuto del Médico Empleado, art. 9 (Jerarquía Ordinaria)
  • Ley del Estatuto del Médico Empleado, art. 32 (Jerarquía Ordinaria)
  • Ley del Estatuto del Médico Empleado, art. 33 (Jerarquía Ordinaria)
  • Ley del Estatuto del Médico Empleado, art. 34 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. - SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., a los veintiocho días del mes de febrero del año dos mil veinticuatro. VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha 27 de abril del 2023, por el Abogado ROBERTO JAVIER ORTIZ ORELLANA, en su condición de representante procesal del señor OSCAR ISMELDO SANCHEZ TORRES, como recurrente; además, es parte recurrida, UNIVERSIDAD CATÒLICA DE HONDURAS (UNICAH), representada en juicio por el Abogado MANFREDO IVAN GALINDO ALVARADO. OBJETO DEL PROCESO: Demanda Laboral de primera instancia para que el patrono sea condenado al pago de prestaciones sociales y demás derechos laborales por despido directo verbal ilegal e injustificado, reajuste de salario, pago de salarios caídos, costas, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo de la sección judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha 13 de diciembre del 2019, por el señor OSCAR ISMELDO SANCHEZ TORRES, mayor de edad, casado, Médico Especialista, hondureño, con domicilio en San Pedro Sula, Departamento de Cortes, contra la UNIVERSIDAD CATOLICA DE HONDURAS (UNICAH) “NUESTRA SEÑORA REINA DE LA PAZ”, representada por el Rector señor ELIO DAVID ALVARENGA AMADOR. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 22 de abril del 2022, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, misma que en su parte conducente dice: “FALLA: PRIMERO: Declarando NO HA LUGAR el recurso de apelación interpuesto por el representante procesal de la parte actora. SEGUNDO: Declarando PARCIALMENTE HA LUGAR el recurso de apelación interpuesto por el representante procesal de la parte demandada; en consecuencia, se REFORMA la sentencia definitiva proferida el diez de enero del dos mil veintidós (10/01/2022) por el Juzgado de Letras del Trabajo de esta misma sección judicial, en la demanda supra indicada; reforma que se efectúa en los siguientes términos: a) Fijar como monto total de condena la cantidad de NOVENTA Y UN MIL SETECIENTOS TREINTA Y SIETE LEMPIRAS CON DIECISEIS CENTAVOS (L..91,737.16) que corresponde a los conceptos otorgados por la Iudex A-Quo pero en los valores siguientes: Preaviso: L.15,400.00; Auxilio de Cesantía: L.74,989.44; Décimo Tercer Mes proporcional: L.5,637.50; Décimo Cuarto mes Proporcional: L.687.50; salario adeudado (1 al 16 septiembre del 2019): L.1,760.00; menos Reserva Laboral: L.6,737.28; todo de conformidad al cálculo efectuado por la demandada e incorporado en la consignación. b) Limitar la condena de pago de salarios dejados de percibir comprendidos desde la fecha del despido hasta la fecha de consignación (16/septiembre al 31 de octubre/2019). TERCERO: CONFIRMANDO la sentencia de mérito en los demás extremos. CUARTO: SIN COSTAS”. ANTECEDENTES DE HECHO 1.- La parte demandante expresó que inició su relación laboral con la Universidad Católica de Honduras (UNICAH) el 9 de mayo del 2011, desempeñándose como Catedrático, devengando un salario de L. 12,750.00 mensuales; dice que se desempeñaba en sus labores con mucho esmero, dedicación, honradez y profesionalismo, acatando en todo momento las directrices y demandas de su Patrono enmarcada dentro de la ley, reconociendo el Patrono su capacidad y profesionalismo por 8 años consecutivos, pero resulta que en fecha 16 de septiembre del 2019, fue despedido de manera verbal por su Jefe Inmediato, manifestándole que pasara por la Oficina de Recursos Humanos recogiendo el Cheque de sus Prestaciones porque ya no iban a utilizar sus servicios; despido que se hizo de manera injustificada, solo por el hecho que como Docente en el área de la Medicina es exigente con sus alumnos, puesto que están formando los futuros profesionales en el área médica; en el mes de mayo del 2019 de manera dolosa y de mala fe mediante engaño le bajaron el salario que devengaba de L. 12,700.00 a L. 7,700.00, violentando y disminuyendo sus derechos, bajo el supuesto que se le estaban pagando pasantías; el artículo 110 del Código del Trabajo establece que “cuando el despido injustificado surta efecto, el trabajador tendrá derecho a la remuneración debida durante la suspensión del trabajo y a la indemnización, o que se le reintegre al trabajo a su elección”, el patrono no tiene ninguna justificación para despedirle, por lo tanto, no alegó causa alguna que justificara el despido y por imperio de la ley está obligado a pagar lo adeudado por concepto de prestaciones laborales y demás derechos adquiridos; en fecha 11 de octubre del 2019, compareció a las Oficinas del Ministerio del Trabajo a efecto que se constatara su despido verbal de manera injustificada y a través de un Inspector del Trabajo, en Acta de fecha 11 de octubre del 2019, compareciendo la Coordinadora de Recursos Humanos de la Institución Demandada, se constató el despido verbal, ilegal e injustificado del que fue objeto, quien manifestó que efectivamente había sido despedido de manera verbal. Considerando que se le ha violentado y disminuido el derecho a su salario base regulado en la Ley del Estatuto del Medico Empleado, en el sentido que el sueldo base del Medico Empleado será ajustado en forma automática y proporcionalmente en relación a las modificaciones que se efectúen al salario mínimo por el Gobierno de La Republica artículos 33 y 34 de La Ley del Estatuto del Medico Empleado, y considerando que ese es un derecho irrenunciable, también mediante esta acción se demanda el ajuste al salario de conformidad al artículo 10 de la Ley de Reordenamiento del Sistema Retributivo del Gobierno Central, con lo cual debería haber devengado al año 2018 un salario de L. 46,838.39; por lo anteriormente expresado y por la modalidad de cómo sucedieron los hechos, no puede ser excluido al pago de sus legítimos derechos laborales, por más argumentos acomodados a sus intereses en detrimento de las garantías constitucionales que le amparan; para los efectos legales pertinentes menciona que en fecha 15 de noviembre del 2019, recibió una Cedula de Citación, por parte del Receptor de la Central de Citaciones del Juzgado de Letras del Trabajo, mediante la cual se le notificaba que en el expediente No. 0501-2019-00769 le consignaron un Cheque no negociable número 00039989, por el valor de L. 91,737.16, librado por la Agencia Bancaria a Bac Honduras en concepto del pago de sus derechos laborales, cantidad que no aceptó en vista que el valor que se le adeuda es L. 169,322.09, según cálculo de salarios realizado por el Ministerio del Trabajo, más L. 715,856.09 en concepto de ajuste al salario de los dos últimos años. 2.- La parte demandada, UNIVERSIDAD CATOLICA DE HONDURAS (UNICAH) “NUESTRA SEÑORA REINA DE LA PAZ”, contestó dicha demanda argumentando que el Dr. Lindolfo Armando Palma Hércules teniendo ya programada sus vacaciones requería de una persona calificada para cubrir exclusivamente ese periodo de vacaciones, es así que el demandante fue designado para cubrirle, aceptando dicha encomienda del 21 de diciembre del 2009 al 15 de enero del 2010, para ello se suscribió un Contrato por Tiempo Definido y que percibió por esa labor la cantidad de L. 10,400.00; siendo persona idónea, con las mejores calificaciones y recomendaciones, se convino en impartir pasantías, se hace necesario indicar que en la Carrera de Medicina ya en sexto año de estudios, los estudiantes tienen contemplado en su pensum académico aprobar pasantías, que son cátedras que solamente duran cinco semanas, no es permanente sino que se abren atendiendo el requerimiento, siendo programadas en cada periodo de estudios que resultan ser tres periodos por año de cuatro meses cada uno, es decir al inicio de cada periodo se determinan las pasantías que se van a brindar al estudiantado; el demandante para el año 2010 en el II periodo nuevamente y bajo Contrato por Tiempo Definido, prestó sus servicios los cuales una vez concluido le fue cancelado; la parte actora mediante Contrato suscrito por tiempo definido y constando en el documento intitulado “carga académica del docente”, para el año 2011 laboró con carga específica en los periodos I, II y III, para el año 2012 laboró con carga específica en los periodos I, II y III y de manera sucesiva esta misma situación se dio en los años 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 y para el año 2019 solamente presentó sus servicios, siempre mediante la suscripción de Contrato por Tiempo definido de dos periodos I y II; para los efectos que se esperan y para una mejor comprensión se indica que requiere de todo personal que labora dentro de ella de manera indefinida o por tiempo definido, como era lo del demandante ciertos requerimientos sin cuyo cumplimiento quebrantaría normas establecidas, entre ellas someterse a inducción como Catedráticos, el respeto de ciertos actos litúrgicos, someterse cuantas veces se requiera a una evaluación tanto de los estudiantes como de la dirección académica y administrativa, puntualidad, respeto irrestricto a los estudiantes y las autoridades; en cada Contrato de Trabajo por tiempo definido celebrado, se establecía de manera concreta el periodo académico y las materias asignadas, conviniendo cada vez la forma y cantidad a pagar, es así y a manera de ejemplo que en el III periodo del año 2011 se le asignó la materia de MD610 Fisiopatología I, sección 1301, iniciando el 19 de septiembre de 2011 y finalizando el 17 de diciembre de 2011, siendo convenido el pago de servicio en la cantidad de L. 5,266.67; en el periodo del año 2015 se le asignó las pasantías de MD717 Medicina fetal, sección FE1B y la pasantía de MD717 Medicina fetal, sección FE2B, iniciando el 5 de enero de 2015 al 8 de febrero de 2015 para la sección FE1B y, del 9 de febrero de 2015 al 15 de marzo de 2015 sección FE2B siendo convenido el pago de servicio en la cantidad de L. 12,000.00; en el periodo del año 2018 se le asignó las pasantías de MD717 Medicina fetal, secciones FE1B, FE2B y FE3B, iniciando el 7 de mayo de 2018 al 10 de junio de 2018 para la sección FE1B, del 11 de junio de 2018 al 15 de julio de 2018 para la sección FE2B, del 16 de julio de 2018 al 19 de agosto de 2018 para la sección FE3B, siendo convenido el pago de servicio en la cantidad de L. 13,200.00 por cada Pasantía, es decir que en ese II periodo percibiría la cantidad de L. 39,600.00, las anteriores son a manera de ejemplo lo cual se acredita todos los periodos brindados con los Contratos de Trabajo por tiempo definido de los cuales el actor tiene copia y no los presentó al Tribunal; A manera de concretizar hechos que interesan, revisando el Contrato Individual de Trabajo por Tiempo definido firmado el 24 de enero de 2019, en el I periodo del año 2019 se le asignó las pasantías de MD717 Medicina fetal, secciones FE1B; MD717 Medicina fetal, secciones FE2B, MD717 Medicina fetal, secciones FE3B, iniciando el 7 de enero de 2019 y finaliza el 10 de febrero de 2019 para la sección FE1B; del 11 de febrero de 2019 y finaliza el 7 de marzo de 2019 para la sección FE2B; y del 18 de marzo de 2019 y finaliza el 28 de abril de 2019 para la sección FE3B, siendo convenido el pago de servicio en la cantidad de L. 13,200.00 por cada Pasantía, es decir, que en ese I periodo percibiría la cantidad de L. 39,600.00; para el II periodo del año 2019 ya los problemas eran más evidentes, solo se le pudo asignar una pasantía, la molestia de los estudiantes era demás evidente, y ante tal situación muy grave se acordó con el demandante siempre pagarle la cantidad de L. 13,200.00 por la Pasantía, y como la misma solo dura cinco semanas, y para que no quedara fuera de algunos beneficios, resultando que los periodos duran cuatro meses y que de pagarle la pasantía conforme a lo convenido se tendría que quedar fuera de los beneficios, ya que mensualmente ya no podría generar pago alguno, es decir casi dos meses sin percibir cantidad, de mutuo acuerdo se determinó que el valor de la Pasantía L. 13,200.00, se fraccionaria en los cuatro meses mayo, junio, julio y agosto todos del 2019, es decir L. 3,300.00 cada mes, así aconteció que en cada mes le fue cancelado mediante depósito a su cuenta de BAC|HONDURAS, nadie lo engañó, él es un hombre serio, maduro y un profesional que no podría nunca ser inducido a un error; El demandante persistía siempre el no cumplimiento de la inducción; en su evaluación de Estudiantes para el periodo 2019-1 solamente obtuvo un 63.41%, nota muy por debajo de lo requerido, pero con fecha 3 de septiembre del 2019 estudiantes de sexto año hicieron llegar a su Dirección una formal nota en la que indicaban que querían el cambio del Catedrático por “falta a la Ética, por ser su conducta intimidante en contra de los Alumnos, les provoca miedo ello evita que los alumnos quieran estar en el mismo lugar con él, tiene un método de evaluación equivocado al no ser equitativo, las anteriores conductas ha provocado que los alumnos deserten de sus clase, dejando las secciones reducidas, algunas veces hasta con cinco alumnos provocando la clausura de la clase; hay marcada discrepancia de los turnos y horario de clases”, nota debidamente firmada por muchos alumnos. Ante el evento descrito y planificando el III periodo de 2019, nadie se quiso matricular en las Pasantías del demandante, ya no se pudo celebrar un Contrato de Trabajo por tiempo definido, ya no hay Pasantía que pueda servir el Doctor, se le notificó de lo acontecido, se le brindó las gracias e incluso se le manifestó que sin tener derecho alguno, pero como una deferencia por sus servicios, tiene como Norma conceder una cantidad como especie de prestaciones para ello se lo calcularía revisando sus últimas seis cantidades percibidas, marzo de 2019 L. 13,300.00; abril de 2019 L. 13,300.00; mayo de 2019 L. 3,300.00; junio de 2019 L. 3,300.00, julio de 2019 L. 3,300.00 y agosto de 2019 L. 3,300.00; dicha consignación posiblemente al no ser aceptada, se tiene la idea de ser retirada como parte del patrimonio de la demandada; le resulta incómodo y penoso ante el hecho que la parte actora conocía que solamente brindaba Pasantía y que cada una se le pagaba lo acordado, que cada periodo firmaba un Contrato por Tiempo Definido ya que sus pasantías solamente duraban 5 semanas, sabe de sus evaluaciones, sus faltas a las inducciones, la deserción de alumnos a tal grado que nadie se quiso matricular con él, que nadie lo ha despedido, no se le puede despedir cuando labora bajo un Contrato por Tiempo Definido; además no existiendo alumnos, no puede seguir brindando Pasantía, fue una manera elegante y sana de terminar e incluso percibir la cantidad de L. 91,737.16 que no le corresponden, pero se las brindaba como una mera liberalidad como forma de dar agradecimiento por su dedicación para la Universidad. 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha 10 de enero del 2022, dictó sentencia que en su parte resolutiva dice: “FALLA: PRIMERO: declarando CON LUGAR la demanda Laboral de promovida el señor OSCAR ISMELDO SANCHEZ TORRES de generales expresadas en el preámbulo de esta sentencia; contra La sociedad UNIVERSIDAD CATÓLICA DE HONDURAS (UNICAH) "NUESTRA SEÑORA REINA DE LA PAZ", a través de su Representante legal el señor ELIO DAVID ALVARENGA AMADOR, también de generales expresadas en el preámbulo de esta sentencia; En consecuencia: SEGUNDO: CONDENA: a La UNIVERSIDAD CATÓLICA DE HONDURAS (UNICAH) "NUESTRA SEÑORA REINA DE LA PAZ", a través de su Representante legal el señor ELIO DAVID ALVARENGA AMADOR, a pagarle al trabajador OSCAR ISMELDO SANCHEZ TORRES, la cantidad CIENTO NOVENTA Y NUEVE MILS TRECIENTOS OCHENTA Y SIETE MIL CON VEINTIDOS CENTAVOS (L. 199,387.22); desglosados así: en los conceptos siguientes: preaviso L. 30,800.00, Cesantía, L. 138,600.00, Cesantía proporcional L. 11,336.11, Décimo tercer mes proporcional L. 6,477.78, Décimo cuarto mes proporcional L. 9,386.67, Vacaciones proporcionales L.2,786.67 - Mas a títulos de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir desde la fecha de la terminación hasta con sujeción a las normas procesales quede firme la sentencia condenatoria.- TERCERO: DECLARA SIN LUGAR LA DEMANDA respecto al pago de reajuste de salario conforme al Estatuto del médico empleados solicitado por el trabajador OSCAR ISMELDO SANCHEZ TORRES, contra la UNIVERSIDAD CATÓLICA DE HONDURAS (UNICAH) "NUESTRA SEÑORA REINA DE LA PAZ", a través de su Representante legal el señor ELIO DAVID ALVARENGA AMADOR, en consecuencia ABSUELVE: A la UNIVERSIDAD CATÓLICA DE HONDURAS (UNICAH) "NUESTRA SEÑORA REINA DE LA PAZ", a través de su Representante legal el señor ELIO DAVID ALVARENGA AMADOR,, del pago de reajuste de salario conforme al Estatuto medico empleados.- CUARTO: DECLARA SIN LUGAR LA EXCEPCION PERENTORIA DE PRESCRIPCION INTERPUESTA POR LA PARTE DEMANDADA.- QUINTO: SIN COSTAS”. Bajo el criterio que del estudio y análisis de las pruebas en su conjunto estima procedente declarar con lugar la demanda de mérito en base a las circunstancias siguientes, que la relación laboral sostenida entre las partes si bien es cierto inició mediante Contrato por tiempo definido la misma se convirtió por tiempo indefinido desde el momento que las partes celebraron varios contratos en un año, y la actividad para la cual fue contratada el demandante es una actividad permanente; es decir que hubo continuidad desde la fecha de la celebración del primer contrato el 21 de diciembre del 2009, tal y como es reconocido por la demandada en el cálculo de prestaciones, la relación laboral terminó por despido verbal del cual fue objeto el demandante en fecha 16 de agosto del 2019; la norma laboral establece que si antes de transcurrido un año se celebra un contrato nuevo entre las mismas partes contratantes y para la misma clase de trabajo, deberá entenderse éste por tiempo indefinido, sin que tenga lugar en este caso el periodo de prueba, según dispone artículo 52 párrafo tercero del Código del Trabajo; la relación laboral inició en fecha 9 de mayo del 2011, la cual se prolongó mediante la celebración de contratos a término; el despido llevado a cabo sin invocar justa causa que justifique el mismo resulta ilegal e injusto, por lo que procede condenar a la demandada al resarcimiento de daños, ya que si bien es cierto la demandada presentó pruebas encaminadas en acreditar las faltas cometidas por el demandante en el desempeño de su trabajo, las mismas no fueron invocadas al momento de la terminación, razón por la cual no pueden ser valoradas en juicio; un hecho controvertido es determinar si el derecho del demandante para demandar está prescrito, en relación a tal excepción se encuentra acreditado que la demandada consignó ante el Tribunal en fecha 31 de octubre del 2019, un cheque de pago de prestaciones sociales; si bien es cierto el artículo 864 del Código del Trabajo establece que los derechos y acciones de los trabajadores para reclamar contra los despidos injustificados que se le hagan o contra las correcciones disciplinarias que se les apliquen, prescriben en el término de 2 meses contados a partir de la terminación del contrato o desde que se les impusieron dichas correcciones, respectivamente; el artículo 868 literal b) del mismo cuerpo de Ley establece que el termino de prescripción se interrumpe por el hecho que la persona a cuyo favor corre la prescripción reconozca expresamente de palabra o por escrito, o tácitamente por hechos indudables, el derecho de aquel contra quien transcurre el termino de prescripción, la demandada reconoció deber al demandante sus prestaciones sociales, desde el momento que consignó sus prestaciones sociales, interrumpiendo de esa forma el termino de prescripción. La parte actora reclama reajuste de salario conforme al Estatuto Medico Empleado según el artículo 37 de la Ley del Estatuto Medico Empleado “el salario mínimo o base para los médicos generales o especialistas en la jornada por hora ser proporcional al salario de la jornada ordinaria diurna”, dicha disposición relacionada con el artículo 39 de la misma Ley el cual establece “las instituciones igualaran los salarios del médico empleado docente administrativo y de servicio en el sentido de que todos los que tengan una misma clasificación, gozaran de igual salario base”; aplicada dichas disposiciones el demandante no puede pretender que se condene a la demandada al pago de un salario de la jornada ordinaria diurna, tomando en consideración que no trabaja la jornada completa que establece la norma citada, porque su jornada era por hora y la demandada solo estaba obligada a pagar por el tiempo laborado, sumado a eso la labor para la cual fue contratado no se encuentra comprendido en el ejercicio de la medicina general o especializada, a la cual se refiere el artículo 5 del Estatuto Medico Empleado, razón por la cual no se puede aplicar los aumentos que reclama el demandante; es un hecho controvertido el determinar si procede condenar a la demandada al pago de los salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios, en relación a tal pretensión se encuentra acreditado que la demandada aunque no aceptó que el demandante era un empleado por tiempo definido; se consignó el pago de las prestaciones el 31 de octubre del año 2019, consignación que fue realizada después de haber transcurrido más de un mes de haber finalizado la relación de trabajo; y el salario que se tomó como base para hacer el cálculo de prestaciones fue la cantidad de L. 3,300.00, cantidad que es incorrecta ya que si revisa los últimos contratos celebrados entres la partes se estableció la cantidad de L. 13,200.00; la conducta asumida por la demandada demuestra que no hubo buena fe al querer pagar las prestaciones sociales en su totalidad; Por lo antes expuesto y tomando en consideración que ha sido un principio aceptado por los Tribunales de la Republica según se ha dejado sentado en diversos fallos, que el efecto de la consignación de lo que el patrono crea deber ante autoridad competente, exonerar del pago de los llamados salarios caídos, siempre y cuando se haga como consecuencia de la negativa del trabajador a recibir sumas que se le han ofrecido, que se haga inmediatamente de poner fin a la relación de trabajo, principio que no es aplicable porque entre la fecha del despido y la fecha en que fue presentada la consignación transcurrieron más de un mes. Por lo antes expuesto procede condenar a la demandada al pago de los salarios dejados de percibir. 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha 22 de abril del 2022, dictó sentencia REFORMANDO la proferida por el a quo, la cual en su parte conducente dice: “FALLA: PRIMERO: Declarando NO HA LUGAR el recurso de apelación interpuesto por el representante procesal de la parte actora. SEGUNDO: Declarando PARCIALMENTE HA LUGAR el recurso de apelación interpuesto por el representante procesal de la parte demandada; en consecuencia, se REFORMA la sentencia definitiva proferida el diez de enero del dos mil veintidós (10/01/2022) por el Juzgado de Letras del Trabajo de esta misma sección judicial, en la demanda supra indicada; reforma que se efectúa en los siguientes términos: a) Fijar como monto total de condena la cantidad de NOVENTA Y UN MIL SETECIENTOS TREINTA Y SIETE LEMPIRAS CON DIECISEIS CENTAVOS (L..91,737.16) que corresponde a los conceptos otorgados por la Iudex A-Quo pero en los valores siguientes: Preaviso: L.15,400.00; Auxilio de Cesantía: L.74,989.44; Décimo Tercer Mes proporcional: L.5,637.50; Décimo Cuarto mes Proporcional: L.687.50; salario adeudado (1 al 16 septiembre del 2019): L.1,760.00; menos Reserva Laboral: L.6,737.28; todo de conformidad al cálculo efectuado por la demandada e incorporado en la consignación. b) Limitar la condena de pago de salarios dejados de percibir comprendidos desde la fecha del despido hasta la fecha de consignación (16/septiembre al 31 de octubre/2019). TERCERO: CONFIRMANDO la sentencia de mérito en los demás extremos. CUARTO: SIN COSTAS”. Bajo el criterio que del estudio y análisis minucioso de las diligencias tiene conocimiento que el demandante inició su relación laboral el 9 de mayo del 2011 como Docente impartiendo pasantías a los alumnos del sexto año de la carrera de medicina, para ello suscribieron varios Contratos Individuales de Trabajo que denominaron por tiempo definido; lo cierto es que la relación laboral se mantuvo por varios años, desde el 9 de mayo del 2011 al 16 de septiembre del 2019, y aun cuando no fue de forma continua, el vínculo laboral adquirió categoría de permanente discontinua o intermitente, ya que la modalidad de contratación imperante al interior de la demandada es conforme a lo que dispone el artículo 47 del Código del Trabajo y al principio de la primacía de la realidad, en cuyo caso se generaron derechos al trabajador reconocidos por el patrono al consignar el 31 de octubre del 2019 el relacionado título valor por un monto de L. 91,737.16 en concepto de prestaciones sociales por terminación de la relación contractual, de ahí que el pago de prestaciones sociales no constituye un acto de mera liberalidad, sino pago de una obligación legal, la que debe computarse en base a la fecha antes indicada por ser ésta no solamente la fijada en el escrito de demanda, sino porque la realidad demuestra que el vínculo laboral de carácter permanente inició el 9 de mayo del 2011, pues la relación anterior se sitúa dentro del interinato para cubrir las vacaciones del Dr. Lindolfo Palma Hércules en el año 2009-2010; siendo que la Corte de Apelaciones ordenó prueba de oficio con el fin de esclarecer hechos oscuros relacionados con los valores recibidos por el demandante durante los últimos seis meses en que estuvo vigente la relación laboral, de la documentación recabada aparece que el actor percibió entre los meses de marzo hasta agosto del 2019 la cantidad global de L. 36,630.00 la que dividida entre 6, resulta que el salario mensual fue la suma de L. 6,105.00, y al hacerse las operaciones aritméticas se logra determinar que el computo de prestaciones es inferior al reconocido por la demandada en la consignación, por lo que la condena debe fijarse en los valores reconocidos por el patrono; de igual forma se da respuesta al recurso que en forma parcial interpuso la representación procesal de la parte actora, en el sentido de considerar la reforma del fallo únicamente en lo que respecta al reajuste de salario del demandante de conformidad a la Ley del Estatuto del Medico Empleado, pretensión a la que legalmente no es posible dar cabida, dado que tal normativa solo es aplicable a los Médicos que ejecutan labores propias del ejercicio de la medicina general o especializada, si bien el demandante es Médico Especialista, su contratación fue como Docente, actividad que es totalmente distinta a la del Medico empleado, aun y cuando para impartir la catedra se requiera conocimientos de medicina, lo cual es lógico y razonable, dado que la actividad laboral está dirigida a impartir clases a los estudiantes de la Carrera de Medicina; no obstante que la consignación se efectuó hasta el 31 de octubre del 2019, lo cierto es que la accionada puso a disposición del actor valores superiores a los que legalmente le corresponden, según se expone en el fundamento tercero de este fallo, actuación que demuestra la existencia de buena fe y que la consignación no fue aceptada por el trabajador por pretender valores superiores y conceptos en base a la Ley del Estatuto del Medico Empleado que no le corresponden, razones por las que se estima procedente limitar la condena de pago de salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta la fecha en que se materializó el acto patronal; en similares términos se pronunció la Sala Laboral de la Corte Suprema de Justicia en el expediente CL-98-18. Por las razones expuestas estima procedente reformar la sentencia definitiva proferida en la primera instancia objeto de apelación. 5.- Mediante auto de fecha 25 de julio del 2022, éste Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado ROBERTO JAVIER ORTIZ ORELLANA, en su condición de representante procesal del señor OSCAR ISMELDO SANCHEZ TORRES, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación. 6.- En fecha 27 de abril del 2023, compareció ante éste Tribunal el Abogado ROBERTO JAVIER ORTIZ ORELLANA, formalizando su demanda, exponiendo tres motivos de casación, por lo que mediante providencia de fecha 17 de mayo del 2023, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien no hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 30 de octubre del 2023, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por el Abogado MANFREDO IVAN GALINDO ALVARADO, en condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente. 7.- Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente a la Magistrada ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho. FUNDAMENTOS DE DERECHO I.- Que la demanda de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible. II.- Que el Abogado ROBERTO JAVIER ORTIZ ORELLANA, en su primer motivo de casación alega: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de Ley Sustantiva de orden Nacional y de índole laboral por la Violación directa proveniente de la aplicación indebida del Articulo artículo 128 numeral 5 de la Constitución de la República, relacionado con el artículo 4 Reformado y 39 de la Ley del Estatuto Medico Empleado. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el Artículo 765 preámbulo, numeral 1°, párrafo primero del Código de Trabajo. NORMA SUSTANTIVA: La norma Sustantiva violada son el artículo 128 de la Constitución de la República, Artículo 4 reformado, 5 de la Ley del Estatuto Medico Empleado y articulo 4 de las Reformas Ley del Estatuto Medico Empleado. REGLAS PROCESALES VIOLADAS: Las Normas Procesales que sirvieron de medio para la violación de las Normas Sustantivas señaladas, están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. EXPLICACIÓN DEL PRIMER MOTIVO Señores magistrados, el Tribunal Ad Quem aplica de manera indebida la normativa de la Ley del Estatuto Medico Empleado y sus Reformas en virtud que al momento emitir su rozamiento establece o determina requisitos legales que la Ley del Estatuto Medico Empleado y sus reformas NO CONTIENE, ya que a la simple lectura del Articulo 4 reformado, el único requisito para que el medico empleado goce de todos los derechos del Estatuto, es que esté debidamente registrado en el Colegio Médico de Honduras; el Tribunal Ad Quem aduce: "...QUINTO: De igual forma se da respuesta al recurso que en forma parcial interpuso la representación procesal de la parte actora, en el sentido de considerar la reforma del fallo únicamente en lo que respecta al reajuste de salario del demandante de conformidad a la Ley del Estatuto Medico Empleado, pretensión a la que legalmente no es posible dar cabida, dado que la normativa solo es aplicable a los médicos que ejecutan labores propias del ejercicio de la medicina general o especializada, en el presente caso, si bien el demandante es médico especialista, su contratación fue como docente, actividad que es totalmente distinta a la del médico empleado, aun y cuando para impartir la catedra se requiera conocimiento de medicina, la cual es lógico y razonable, dado que la actividad laboral está dirigida a impartir clases a los estudiantes de la carrera de medicina...". Honorables Magistrados mi representado está debidamente registrado y es miembro activo del Colegio Médico de Honduras desde el año 1998, como lo acredita el folio 123 de los autos de la primera pieza. Aunado a lo anterior Honorables Magistrados, de conformidad lo que manda el artículo 39 de la Ley del Estatuto Medico Empleado manda: Las instituciones igualaran los salarios del Medico Empleado docente, administrativo y de servicio en el sentido de que todos los que tenga una misma clasificación, gozaran de igual salario base. El precepto legal que antecede es claro, y el espíritu del legislador con el artículo que antecede se basa: Que los Medico Empleado docente (Catedráticos y docentes), Medico Empleado Administrativo (Puestos administrativos) y Medico Empleado de servicio (Centro y hospital) deberán percibir el mismo salario base. El artículo 4 de las Reformas Ley del Estatuto Medico Empleado manda: La presente Ley y su Reglamento es de cumplimiento obligatorio para las personas naturales o jurídicas de derecho público y privado que contrate o empleen Médicos debidamente registrados en el Colegio Médico de Honduras. Aunado a lo anterior el artículo El artículo 32 del mismo cuerpo legal manda: El salario o sueldo que devengará el Medico Empleado podrá ser estipulados mediante contratos individuales, contratos colectivos o asignados presupuestariamente, pero en ningún caso será inferior al mínimo prescrito por la presente ley. III.- Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) olvida el Impetrante que la violación por la vía directa se produce con prescindencia del haz probatorio, esto es sin vincular valoración de medios de prueba ya que se trata de confrontar la sentencia con la Ley; b) señala que dirige su ataque por vía directa por falta de aplicación, pero incluye un acápite intitulado “REGLAS PROCESALES VIOLADAS: Las Normas Procesales que sirvieron de medio para la violación de las Normas Sustantivas señaladas, están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. …”, lo cual es incongruente con ese tipo de infracción o violación, ya que la inclusión de normas procesales es propia de una violación indirecta, donde se aducen los errores de hecho y de derecho provenientes de la apreciación probatoria; y, c) formula alegatos propios de instancia. IV.- Que el Recurrente formula un segundo motivo de casación invocando lo siguiente: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de Ley Sustantiva de orden Nacional en Infracción Indirecta por error de hecho proveniente de la falta de apreciación del medio Prueba documental consistente en la constancia del Colegio Médico de Honduras médico y que obra a folio 123 de la primera pieza de autos, así como la tabla de sueldo e incremento por antigüedad del médico empleado, médico especialista que obra a folio 126 de la primera pieza de autos. REGLAS PROCESALES VIOLADAS: Las Normas Procesales que sirvieron de medio para la violación de las Normas Sustantivas señaladas, están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. NORMA SUSTANTIVA VIOLADAS: La norma sustantiva que se estima violada es el Articulo 32 de la Ley del Estatuto Medico Empleado, relacionado con el Articulo 10 de la Ley del Reordenamiento del Sistema Retributivo del Gobierno Central. SINGULARIZACIÓN DE LA PRUEBA: la falta de apreciación del medio Prueba documental consistente en la constancia del Colegio Médico de Honduras médico y que obra a folio 123 de la primera pieza de autos, medio de prueba documental consistente en tabla de sueldo e incremento por antigüedad del médico empleado, médico especialista que obra a folio 126 de la primera pieza de autos. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo está comprendido en el artículo 765 numeral primero, párrafo segundo del Código del Trabajo. EXPLICACIÓN DEL SEGUNDO MOTIVO La violación de ley sustantiva por vía indirecta se produce a través de errores de hecho como consecuencia de la falta de apreciación de medio prueba. La Corte de Apelaciones al momento de emitir su fallo, no aprecio el medio de prueba de oficio consistente en que el Colegio Médico de Honduras informó que mi representado se encontraba debidamente registrado en dicha institución, no apreciando y valorando la constancia del Colegio Médico de Honduras que obra en folio 123 de la primera pieza de los autos. Señores Magistrados la Ley del Estatuto Medico Empleado y sus reformas es claro en determinar en su cuerpo legal en el Articulo 4 reformado: La presente ley y su reglamento es de cumplimiento obligatorio para las personas naturales o jurídicas de derecho público y privado que contraten o empleen Médicos debidamente registrados en el Colegio Médico de Honduras. La ley expresa que el único requisito para que los médicos empleados puedan gozar de todos los derechos del Estatuto Medico Empleado y su Reglamento es que se encuentre debidamente inscrito en el Colegio Médico de Honduras. La falta de apreciación del Tribunal Ad quem, en el medio de prueba que obre en folio 123 de la primera pieza de los autos manifiesta claramente: "... La secretaria de colegiaciones de la JUNTA DIRECTIVA DEL "COLEGIO MEDICO DE HONDURAS", por este medio HACE CONSTAR que el Doctor (a): Oscar Ismeldo Sánchez Torres, es miembro activo de esta Institución, en pleno goce de sus derechos profesionales, Inscrito bajo el No. 5123 desde el 01 de Julio de 1998, teniendo a la fecha 22 años, 0 meses de antigüedad. Con especialidad en Ginecología y Obstetricia...". Señores Magistrados mi representado tiene el derecho de recibir todos los derechos que por Ley le corresponde y esto implica que se le puedan reconocer los reajustes de salario conforme a la Ley del Estatuto Medico Empleado. La falta de apreciación por parte del Ad Quem lo llevo a cometer el error en no reconocer los reajustes de salario conforme al Estatuto Medico Empleado y la Ley del Reordenamiento del Sistema Retributivo del Gobierno Central, por lo que de haber apreciado correctamente los medios de prueba no hubieran emitido el presente fallo. V.- Que el segundo cargo reúne los requisitos exigidos para su prosperidad, habiéndose establecido con precisión y claridad el mismo, por lo que procede su admisión y en su momento, se determinará lo referente a sus efectos en el presente recurso. VI.- Que el Impetrante formula un tercer motivo de casación en el que alega: “ Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de Ley Sustantiva de orden Nacional y de índole laboral por la Violación Indirecta por error de hecho proveniente de la apreciación errónea de la prueba denominada documental por oficio consistente en copia de planilla de pagos del mes de enero al mes de agosto del 2019 de mi representado el señor Oscar Ismeldo Sánchez Torres que obra a folio 48 al 54, en la segunda pieza de los autos, medio de prueba denominada reconocimiento judicial consistente en el cheque número 00039889 del banco BAC HONDURAS por un valor de noventa y un mil setecientos treinta y siete lempiras con 00/16 centavos (L 91,737.16) y anexos que obra en folio 136 al 144 de la primera pieza de los autos. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el Artículo 765, numeral 1°, párrafo segundo del Código de Trabajo. NORMA SUSTANTIVA: La norma Sustantiva violada es el artículo 113, (Artículos de prestaciones) del Código de Trabajo. PRUEBA APRECIADA ERRÓNEAMENTE: La prueba apreciada erróneamente por el Tribunal Ad Quem, es la denominada documental por oficio consistente en copia de planilla de pagos del mes de enero al mes de agosto del 2019 de mi representado el señor Oscar Ismeldo Sánchez Torres que obra a folio 48 al 54, en la segunda pieza de los autos, medio de prueba denominada reconocimiento judicial consistente en el cheque número 00039889 del banco BAC HONDURAS por un valor de noventa y un mil setecientos treinta y siete lempiras con 00/16 centavos (L91,737.16) y anexos que obra en folio 136 al 144 de la primera pieza de los autos. REGLAS PROCESALES VIOLADAS: Las Normas Procesales que sirvieron de medio para la violación de las Normas Sustantivas señaladas, están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. EXPLICACIÓN DEL TERCER MOTIVO La violación de ley sustantiva por vía indirecta se produce a través de errores de hecho como consecuencia de la apreciación errónea de determinada prueba.- La doctrina según el tratadista Arámbula Durán señala que: "El error de hecho implica conclusiones contrarias ostensiblemente a lo establecido en juicio por apreciación errónea de la prueba".- La Corte de Apelaciones al momento de emitir su fallo, aprecio erróneamente la prueba y en base a los medios de prueba apreciado erróneamente reformo la sentencia, en violación a lo establecido en los Artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. Señores Magistrados la prueba apreciada erróneamente por el Tribunal Ad Quem es consistente en documental por oficio consistente en copia de planilla de pagos del mes de enero al mes de agosto del 2019 de mi representado el señor Oscar Ismeldo Sánchez Torres que obra a folio 48 al 54, en la segunda pieza de los autos, donde en el hecho cuarto de sus fundamentos de derecho manifiestan: "...Siendo que esta corte de apelaciones ordeno prueba de oficio con el fin de esclarecer hechos oscuros relacionados con los valores recibidos por el demandante durante los últimos seis meses en que estuvo vigente la relación laboral, de la documentación recabada aparece que el actor percibió entre los meses de marzo a agosto del 2019 la cantidad global de L 36,630.00 la que dividida entre 6, resulta que el salario mensual fue la suma de L. 6,105.00, y al hacerse las operaciones aritméticas se logra determinar que el computo de prestaciones es inferior al reconocido por la demandada en la consignación, por lo que la condena debe fijarse en los valores reconocidos por el patrono...". Honorables Magistrados, el Tribunal Ad Quem realiza una apreciación errónea al calcular mal los salarios de los últimos seis meses, ya que la operación aritmética no suma la cantidad que ellos realizan, y aún más violatorio en su apreciación errónea en manifestar que el computo de prestaciones es inferior al reconocido por la demandada en la consignación. Aunado a lo anterior de manera ilustrativa explico de manera clara cuales son las operaciones aritméticas correctas: conforme a la prueba de oficio solicitada por el Tribunal Ad Quem consistente en las planillas de los últimos meses, se puede determinar que el Señor Oscar Ismeldo Sánchez Torres recibió los siguientes salarios en los últimos seis meses del año 2019: Marzo: L13,200.00, Abril: L 13,200.00, Mayo L 3,300.00, Junio: L 3,300.00, Julio: L 3,300.00 y Agosto: L 3,300.00, haciendo una suma total de: L 39,600.00, lo cual dividido entre seis para determinar el salario promedio mensual son: L 6,600,00. Tomando este salario promedio si realizamos la operación aritméticas tomando como base que el señor Oscar Ismeldo Sánchez Torres, inicio a trabajar en fecha 21 de diciembre del año 2009 finalizando el 16 de septiembre del año 2019, el computo de las prestaciones suman una cantidad de CIENTO TRES MIL SETECIENTOS NOVENTA LEMPIRAS CON 00/29 CENTAVOS (L 103,790.29) divido de la siguiente manera: Preaviso: L 15,400.20, Cesantía: L 69,300.90, Cesantía Proporcional L 5,689.52, vacaciones proporcional: L 3,793.01, Aguinaldo Proporcional L 4,693.33, Décimo cuarto mes proporcional: L 1,393.33, 16 días pendiente de pago correspondiente al mes de septiembre del 2019: L 3,520.00. Como podrán analizar Honorables Magistrados, el valor de las prestaciones que le correspondían al señor Oscar Ismeldo Sánchez no es mayor que el cheque consignado por la parte demandada, ya que este fue por un valor de: NOVENTA Y UN MIL SETECIENTOS TREINTA Y SIETE LEMPIRAS CON 16/00 (L 91,737.16). Por lo que queda acreditado sin lugar a duda la Violación Indirecta por error de hecho proveniente de la apreciación errónea de la prueba denominada documental por oficio consistente en copia de planilla de pagos del mes de enero al mes de agosto del 2019 de mi representado el señor Oscar Ismeldo Sánchez Torres que obra a folio 48 al 54, en la segunda pieza de los autos. Honorables Magistrados, el Tribunal Ad Quem aprecio de manera errónea el medio de prueba denominada reconocimiento judicial consistente en el cheque número 00039889 del banco BAC HONDURAS por un valor de noventa y un mil setecientos treinta y siete lempiras con 00/16 centavos (L 91,737.16) que obra en folio 136 al 144 de la primera pieza de los autos. Ya que en el hecho sexto de sus fundamentos de derechos manifiesta: "... No obstante que la consignación se efectuó hasta el 31 de octubre del 2019, lo cierto es que la accionada puso a disposición del actor valores superiores a los que legalmente le corresponden, según se expone en el fundamento tercero de este fallo, actuación que demuestra la existencia de buena fe y que la consignación no fue aceptada por el trabajador por pretender valores superiores y conceptos en base a la Ley del Estatuto del Medico Empleado que no le corresponden, razones por las que se estima procedente limitar la condena de pago de salarios dejados de percibir desde la fecha del despido (16/09/19) hasta la fecha en que se materializo el acto patronal (31/10/19)...". Honorables Magistrados, la apreciación errónea del hecho sexto, violenta de manera directa el derecho que manda el artículo 113 del código de trabajo: "...Si el patrono no prueba dicha causa debe pagar al trabajador las indemnizaciones que según este Código le puedan corresponder y a título de daños y perjuicios, los salarios que este habría percibido desde la terminación del contrato hasta la fecha en que con sujeción a las normas procesales del presente Código debe quedar firme la sentencia condenatoria respectiva...". El tribunal Ad Quem manifiestan que la parte demandada puso valores superiores a lo que legalmente corresponden, por lo que limita el pago de salario dejados de percibir, apreciación que es totalmente errónea por los siguientes motivos: UNO: Se logro acreditar que los valores consignado por la parte demandada no es superior a lo que le correspondían a mi representado, sentenciadora en su considerando (7) exige más requisitos que los que manda la ley para otorgar el derecho contenido en el artículo 367 del Código de Trabajo, violando el debido proceso, así como principios que garantizan la igualdad en el trabajo, principios que amparan garantías constitucionales; la sentencia es nula, pues se ha exigido más requisitos que los que manda la ley, obviando el principio protectorio a favor del trabajador, que más bien han operado en detrimento de derechos constitucionales, el derecho al trabajo, principio Protectorio en una de sus tres reglas fundamentales siendo esta el In Dubio Pro-Operario y por último Principio de Verdad Procesal, todo lo cual el Estado debe tutelar, asimismo la sentencia presenta vicios que acarrean nulidad al declarar parcialmente un recurso de apelación y como consecuencia reforma el numero III literal d) de la sentencia de primera instancia, absolviendo al estado de pagar los reajustes por nivelación, sin embargo confirma el numeral I de la sentencia en donde entre otra pretensiones se declara CON LUGAR la nivelación de salario, siento esto contradictorio entre sí, ya el derecho al reajuste son los valores a pagar por la nivelación otorgada. Como podrá ve Señores Magistrados existen suficientes motivos para declarar con lugar la nulidad planteada”. VII.- Que también resulta procedente la admisión del cargo anterior y siendo que son admisibles el segundo y tercer motivos formulados, el recurso de casación resulta justificado, es procedente declarar ha lugar el recurso de mérito, casar la sentencia impugnada y a continuación, en sede de instancia, decidir lo que proceda conforme a la ley. VIII.- Que, en el presente caso, el demandante solicita el pago de las prestaciones e indemnizaciones laborales por despido injustificado y la parte demandada rechaza las pretensiones planteadas en el escrito de la demanda ya que no existió despido alguno. IX.- Por lo que EL OBJETO DEL DEBATE se contrae a establecer si le corresponde el pago de las prestaciones e indemnizaciones laborales por despido injustificado o si no existió despido. X.- Que el demandante promovió demanda ordinaria laboral contra la UNIVERSIDAD CATÒLICA DE HONDURAS (UNICAH), “NUESTRA SEÑORA REINA DE LA PAZ”, representada en juicio por el Abogado MANFREDO IVAN GALINDO ALVARADO para el patrono sea condenado al pago de prestaciones sociales y demás derechos laborales por despido directo verbal ilegal e injustificado, reajuste de salario, pago de salarios caídos, costas, derivado de la Ley del Estatuto del Médico Empleado, exponiendo que mediante la firma de varios contratos laborales, durante los últimos ocho años por su orden y para la realización de actividades de naturaleza subordinada, continua y permanente comenzó a trabajar con la demandada para prestar sus servicios en el centro de trabajo denominado UNIVERSIDAD CATÒLICA DE HONDURAS (UNICAH), “NUESTRA SEÑORA REINA DE LA PAZ”, San Pedro Sula, Departamento de Cortés, el 9 de mayo del 2011, como Catedrático, devengando un salario de L. 12,750.00 mensuales; se desempeñaba en sus labores con mucho esmero, dedicación, honradez y profesionalismo, acatando en todo momento las directrices y demandas de su Patrono enmarcada dentro de la ley, reconociendo el Patrono su capacidad y profesionalismo por 8 años consecutivos, pero resulta que en fecha 16 de septiembre del 2019, fue despedido de manera verbal por su Jefe Inmediato, manifestándole que pasara por la Oficina de Recursos Humanos recogiendo el Cheque de sus Prestaciones porque ya no iban a utilizar sus servicios; despido que se hizo de manera injustificada, solo por el hecho que como Docente en el área de la Medicina es exigente con sus alumnos, puesto que están formando los futuros profesionales en el área médica; en el mes de mayo del 2019 de manera dolosa y de mala fe mediante engaño le bajaron el salario que devengaba de L. 12,700.00 a L. 7,700.00, violentando y disminuyendo sus derechos, bajo el supuesto que se le estaban pagando pasantías; en fecha 11 de octubre del 2019, compareció a las Oficinas del Ministerio del Trabajo a efecto que se constatara su despido verbal de manera injustificada y a través de un Inspector del Trabajo, en Acta de fecha 11 de octubre del 2019, compareciendo la Coordinadora de Recursos Humanos de la Institución Demandada, quien manifestó que efectivamente había sido despedido de manera verbal se constató el despido verbal, ilegal e injustificado del que fue objeto, en fecha 15 de noviembre del 2019, recibió una Cedula de Citación, por parte del Receptor de la Central de Citaciones del Juzgado de Letras del Trabajo, mediante la cual se le notificaba que en el expediente No. 0501-2019-00769 le consignaron un Cheque no negociable número 00039989, por el valor de L. 91,737.16, librado por la Agencia Bancaria a Bach Honduras en concepto del pago de sus derechos laborales, cantidad que no aceptó, Considerando que se le ha violentado y disminuido el derecho a su salario base regulado en la Ley del Estatuto del Medico Empleado, en el sentido que el sueldo base del Medico Empleado será ajustado en forma automática y proporcionalmente en relación a las modificaciones que se efectúen al salario mínimo por el Gobierno de La Republica artículos 33 y 34 de La Ley del Estatuto del Medico Empleado, y considerando que ese es un derecho irrenunciable, actividad de naturaleza continua y permanente en la Institución, el patrón no expresa ni tampoco estableció causa o motivo de terminación, en violación a lo establecido en el artículo 117 del Código del Trabajo y 129 Constitucional, proceder que convierte la terminación unilateral de su contrato en ilegal, que la UNIVERSIDAD CATÒLICA DE HONDURAS (UNICAH), “NUESTRA SEÑORA REINA DE LA PAZ”, representada en juicio por el Abogado MANFREDO IVAN GALINDO ALVARADO , ha venido simulando la existencia de una relación laboral a término, haciéndoles firmar contratos cada periodo, pero han laborando en forma subordinada, continua y permanente en el puesto desde la fecha de inicio de la relación laboral, cargo que ha tenido la permanencia y continuidad, pues a la fecha de la terminación (16 de septiembre de 2019) contenida en el acta del ministerio de trabajo, subsiste la causa que le dio origen a la materia para la prestación de servicio, pues la labor que desarrollo para la UNIVERSIDAD CATÒLICA DE HONDURAS (UNICAH), “NUESTRA SEÑORA REINA DE LA PAZ”, es permanente y continua al tenor de los artículos 47 y 52 de Código del Trabajo, por lo que deben de ser considerados empleado permanente, por concurrir los elementos de haber realizado una actividad personal, sometidos a un régimen de subordinación, recibiendo un salario. XI.- Que la demandada contestó la demanda rechazándola, señalando que el demandante fue designado para cubrir, vacaciones del 21 de diciembre del 2009 al 15 de enero del 2010, para ello se suscribió un Contrato por Tiempo Definido y que percibió por esa labor la cantidad de L. 10,400.00; en la Carrera de Medicina ya en sexto año de estudios, los estudiantes tienen contemplado en su pensum académico aprobar Pasantías, que son cátedras que solamente duran cinco semanas, no es permanente sino que se abren atendiendo el requerimiento, siendo programadas en cada periodo de estudios que resultan ser tres periodos por año de cuatro meses cada uno, es decir al inicio de cada periodo se determinan las pasantías que se van a brindar al estudiantado; el demandante para el año 2010 en el II periodo nuevamente y bajo Contrato por Tiempo Definido, prestó sus servicios los cuales una vez concluido le fue cancelado; la parte actora mediante Contrato suscrito por tiempo definido y constando en el documento intitulado “carga académica del docente”, para el año 2011 laboró con carga específica en los periodos I, II y III, para el año 2012 laboró con carga específica en los periodos I, II y III y de manera sucesiva esta misma situación se dio en los años 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 y para el año 2019 solamente presentó sus servicios, siempre mediante la suscripción de Contrato por Tiempo definido de dos periodos I y II; para los efectos que se esperan y para una mejor comprensión se indica que requiere de todo personal que labora dentro de ella de manera indefinida o por tiempo definido, como era lo del demandante ciertos requerimientos sin cuyo cumplimiento quebrantaría normas establecidas, entre ellas someterse a inducción como Catedráticos, el respeto de ciertos actos litúrgicos, someterse cuantas veces se requiera a una evaluación tanto de los estudiantes como de la dirección académica y administrativa, puntualidad, respeto irrestricto a los estudiantes y las autoridades; en cada Contrato de Trabajo por tiempo definido celebrado, se establecía de manera concreta el periodo académico y las materias asignadas, conviniendo cada vez la forma y cantidad a pagar, el demandante solamente brindaba Pasantía y que cada una se le pagaba lo acordado, que cada periodo firmaba un Contrato por Tiempo Definido ya que sus pasantías solamente duraban 5 semanas, el demandante conocía de sus evaluaciones, sus faltas a las inducciones, la deserción de alumnos a tal grado que nadie se quiso matricular con él, que nadie lo ha despedido, no se le puede despedir cuando labora bajo un Contrato por Tiempo Definido; además no existiendo alumnos, no puede seguir brindando Pasantía, fue una manera elegante y sana de terminar e incluso percibir la cantidad de L. 91,737.16 que no le corresponden, pero se las brindaba como una mera liberalidad como forma de dar agradecimiento por su dedicación para la Universidad. XII.- Que las partes propusieron sus medios de prueba en la manera siguiente: PARTE DEMANDANTE: DOCUMENTAL: 1-DOCUMENTOS PUBLICOS: a) Acta de la secretaria de trabajo y seguridad social levantada por inspector del trabajo en fecha 11 de octubre de 2019 en la se constata el despido verbal corre a (F 8 y 9), 2-EXIBISION DE DOCUMENTOS A ENTES OFICIALES ; a) -Vía oficio se ordene a la inspectoría de secretaria de trabajo para envié copia certificada del acta de fecha 11 de octubre de 2019 en él que se constata el despido verbal, con el objeto de validar la legitimidad de acta que corre a ( F 8 y, 9), b)- Que la parte demanda haga llegar a este tribunal el expediente personal a efecto de constatar los extremos siguiente; 1-fecha de inicio y fecha de la finalización de la relación laboral; 2- puesto que ocupaba el demandante; 3-cuál es la jornada de trabajo; 4-quien era el jefe inmediato; 5-salario que devengaba al inicio de la relación laboral; 6-salario que devengo desde enero 2019 hasta la fecha de despido; 7-pago de decimo curato mes y décimo tercero desde el inicio de la relación laboral y si estos se pagaban conforme a la ley del Reordenamiento del sistema Retributivo del Gobierno Central y Decreto Legislativo N0- 76-2008 y del Estatuto del médico Empelado; 8-si durante la relación de trabajo se le concedieron vacaciones y cuantos días le fueron concedidos; 9-si durante la relación de trabajo se le pago bono y si dicho pago es conforme al que establece sistema Retributivo del Gobierno Central, Decreto Legislativo N0- 76-2008 y del Estatuto del médico Empelado; 10-los incrementos de salario durante la relación laboral y si esto fueron de conformidad al sistema Retributivo del Gobierno Central, Decreto Legislativo N0- 76-2008 y del Estatuto del médico Empelado;11-si se otorgó el pago del incentivo del 3.5 %bienal desde el año 2013 ; c) -Vía oficio se ordene al Colegio Médico de Honduras informe sobre lo siguiente; 1-si el demandante se encuentra inscrito en esa institución y desde que fecha; 2-el procedimiento que se efectúa para calcular el incremento anual para los Médicos conforme al artículo 10 de la ley sistema Retributivo del Gobierno Central, Decreto Legislativo N0- 76-2008 y del Estatuto del médico Empelado; 3-tabla de pago de los médicos desde el año 2005 hasta la fecha; 4-salario que debió de haber devengado el Doctor Oscar Ismeldo Sánchez Torres como médico especialistas desde el inicio de la relación laboral desde 09 mayo de 2011ª la fecha del despido verbal el 16 de septiembre de 2019; d)- Vía oficio se ordene al banco Central De Honduras informe sobre lo siguiente; 1- la variación porcentual del índice de precios al consumidor desde año 2005 a la fecha que se cumplimente el medio de prueba: ; PARTE DEMANDADA: 1-INTEROGATORIO DE PARTE; interrogatorio del señor Oscar Ismeldo Sánchez Torres a efecto que la parte actora deponga que suscribió contratos por tiempos definidos los valares recibidos y que se pongan la vista para costar su firma y constar que ha faltado a la verdad en su reclamo; 2-EXIBISION DE DOCUMENTOS A ENTES OFICIALES ; que la secretaria de este tribunal extienda fotocopia del expediente 0501-2019-0769 y que se refiere a consignación a favor del señor Oscar Ismeldo Sánchez Torres por la cantidad de L 91,737.16 con lo que se acredita que como cumplidora de obligaciones y como un acto de mera liberalidad mi mandante ante la negativa de percibir directamente el demandante se consignó dicha cantidad que no es pago de prestaciones si no una especie de agradecimiento que la universidad tiene que las personan una vez cesen en sus trabajo por cualquier motivo en su relación; 3-DOCUMENTAL PRIVADO; consistente en los siguientes documentos; a) Contrato por tiempo definido de fecha 03- 03 -2010 del periodo III-2009 se refiere a la carga académica Oscar Ismeldo Sánchez Torres; b) Contrato por tiempo definido de fecha 20- 05 -2015 del periodo II-2015 se refiere a la carga académica Oscar Ismeldo Sánchez Torres; c) Contrato por tiempo definido de fecha 21- 09 -2015 del periodo III-2015 se refiere a la carga académica Oscar Ismeldo Sánchez Torres; d) Contrato por tiempo definido de fecha 22- 01 -2016 del periodo I-2016 se refiere a la carga académica Oscar Ismeldo Sánchez Torres; f) Contrato por tiempo definido de fecha 31- 01 -2017 del periodo I-2017 se refiere a la carga académica Oscar Ismeldo Sánchez Torres; g) Contrato por tiempo definido de fecha 22- 05-2017 del periodo II-2017 se refiere a la carga académica Oscar Ismeldo Sánchez Torres; h) Contrato por tiempo definido de fecha 13- 09-2017 del periodo III-2017 se refiere a la carga académica Oscar Ismeldo Sánchez Torres; i) Contrato por tiempo definido de fecha 07- 05-2018 del periodo II-2018 se refiere a la carga académica Oscar Ismeldo Sánchez Torres; j) Contrato por tiempo definido de fecha 03- 09-2018 del periodo III-2018 se refiere a la carga académica Oscar Ismeldo Sánchez Torres; k) Contrato por tiempo definido de fecha 30- 01-2019 del periodo I-2019 se refiere a la carga académica Oscar Ismeldo Sánchez Torres; L) Contrato por tiempo definido de fecha 29- 05-2019 del periodo II-2019 se refiere a la carga académica Oscar Ismeldo Sánchez Torres; con los que se pretende probar que el doctor Oscar Ismeldo Sánchez Torres era contratado por tiempo definido para que brindara pasantías de 5 semanas dura cada pasantías y los periodos y de contratación duran cuatro meses solo duración del periodo;4-DOCUMENTAL PRIVADO; consistente en los siguientes documentos; a) Memorándum interno de fecha 29 de mayo de 2019 referente evaluación académica del doctor Oscar Ismeldo Sánchez Torres; b) evaluación de estudiante periodo 2019 -1 de 63.41% del doctor Oscar Ismeldo Sánchez Torres; c) Nota de Recursos Humanos del Campus San pedro y San Pablo y autoridades UNICAH y alumnos del 6 año de fecha 03 de septiembre de 2019 en que se firma el desacuerdo de la clase Materno Fetal impartida por el doctor Oscar Ismeldo Sánchez Torres; d) inducción como empleado nuevo de fecha 23 d noviembre de 2009 del doctor Oscar Ismeldo Sánchez Torres; e) ficha de datos personales de fecha 13 de mayo de 2010 de fecha 13 de mayo de 2010; f) Contrato individual de trabajo de fecha 13 de mayo de 2010 del doctor Oscar Ismeldo Sánchez Torres por tiempo definido; g) Contrato individual de trabajo de fecha 28 de octubre de 2011 del doctor Oscar Ismeldo Sánchez Torres por tiempo definido; h) Contrato individual de trabajo de fecha 28 de enero de 2015 del doctor Oscar Ismeldo Sánchez Torres por tiempo definido; i) Contrato individual de trabajo de fecha 29 de mayo de 2018 del doctor Oscar Ismeldo Sánchez Torres por tiempo definido; j) Contrato individual de trabajo de fecha 08 de octubre de 2018 del doctor Oscar Ismeldo Sánchez Torres por tiempo definido; k) Contrato individual de trabajo de fecha 24 de enero de 2019 del doctor Oscar Ismeldo Sánchez Torres por tiempo definido; con lo que se acredita que a través de estos contrataos por tiempo definido la carga académica que tendría la pasantía por la cual se le pagaba y que era de cinco semanas.; 5- EXIBISION DE DOCUMENTOS A ENTES OFICIALES ; a) que se libre atento oficio a las oficinas Inspectoría del trabajo de secretaria del trabajo y previsión social a fin de que certifiquen la existencia de solicitud para la intervención del inspector del trabajo para costar despido directo presentado en fecha 10 de septiembre de 2019 presentado a la 1.38 P.M. el abogado Carlos Cuevarra Guevarra con lo que se pretende acreditar que no existe fecha de despido 16 de septiembre de 2019 del doctor Oscar Ismeldo Sánchez Torres; 6- TESTIFICAL ; declaración de VÍCTOR ALBERTO FERNANDEZ GARCIA director del campus de San Pedro Y San Pablo de la ciudad de San Pedro Sula de generales conocidas; quien versara acuerdos sobre acuerdos verbales con el demandante, pagos realizados, entre otros. XIII.- Que habiendo hecho un análisis de las pruebas allegadas al juicio, se tienen como hechos probados: a) la existencia de la relación laboral entre las partes, vinculada bajo la modalidad de contrato por tiempo determinado iniciando dicha relación 21 de diciembre de 2009 y dicha relación se prolongó mediante la celebración de nuevos contratos bajo la misma modalidad siendo contratado para impartir clases en la correrá de medicina laborando el demandante como docente impartiendo pasantías al sexto año de medicina en la especialidad de ginecología y obstetricia corre a ( F 72 al 102); b) la terminación de la relación laboral finalizo en fecha 16 de agosto de 2019 por decisión de la demandada de poner fin a la relación laboral, aceptada por la representa patronal a través de TANIA MELISSA CRUZ en su condición de Coordinada de Recursos Humanos la demandada corre ( F 07 al 09 ) ; c) que el demandante devengaba un salario mensual de L, 13,200.00 corre a ( F 94 al 102 ) ; d) que el demandante se encuentra inscrito en el Colegio Médico de Honduras , como médico con especialidad en Ginecología y Obstetricia corre a ( F 123) ; e) La sociedad demandada en fecha 31 de octubre de 2019, presento demanda de consignación de un cheque de pago de prestaciones sociales por la cantidad de L, 91,737.16 corre a ( F 134 al 141 ) ; f) que la demandada en el mes de mayo de 2019 le bajo el salario al doctor Oscar Ismeldo Sánchez Torres por L 7,700.00.; y, g) las funciones y tareas que se expresan en los contratos celebrados entre las partes, como los servicios profesionales prestados por el demandante , son de naturaleza permanente y continua en la , UNIVERSIDAD CATÒLICA DE HONDURAS (UNICAH), “NUESTRA SEÑORA REINA DE LA PAZ”, del campus de San Pedro Y San Pablo, de la ciudad de San Pedro Sula Departamento de Cortes. XIV.- Que nuestra Legislación Laboral permite la contratación de personal por tiempo limitado o a plazo fijo, en aquellos casos en que se especifica fecha para su terminación o cuando se ha previsto el acaecimiento de algún hecho o circunstancia como la construcción de una obra que forzosamente ha de poner término a la relación de trabajo (Artículo 46 letra b) del Código de Trabajo). Sin embargo, el mismo Código en el artículo 47, relacionado con el 52, párrafo tercero, dispone que los contratos relativos a labores que por su naturaleza sean permanentes o continuas en la empresa, se considerarán como celebrados por tiempo indefinido aunque en ellos se exprese término de duración, si al vencimiento de dichos contratos subsiste la causa que le dio origen o la materia del trabajo para la prestación de servicios o la ejecución de obras iguales o análogas; consecuentemente, los contratos a plazo fijo para obra determinada tienen carácter de excepción y sólo pueden celebrarse en los casos en que así lo exija la naturaleza accidental o temporal del servicio que se va a prestar o de la obra que se va a ejecutar. Si antes de transcurrido un (1) año se celebra un nuevo contrato entre las mismas partes contratantes y para la misma clase de trabajo, deberá entenderse éste por tiempo indefinido, sin que tenga lugar en este caso el período de prueba (ver sentencias expedientes números CL 522-08, 190-10 y 09-11). XV.- También este Tribunal ha venido señalando: “Para fines jurisprudenciales conviene recordar, que conforme nuestro ordenamiento jurídico vigente, la permanencia en el trabajo en una relación laboral debe de ser la regla y no la excepción, como así lo tiene establecido el artículo 47 del Código del Trabajo. De tal manera que si un trabajador que ha prestado sus servicios a través de contratos por tiempo determinado para la misma clase de trabajo, en forma continua, si bien no se requiere que exista una declaratoria judicial de que su relación laboral sea considerada como permanente y consecuentemente el goce de todos los derechos que corresponde a los trabajadores permanentes, cuando existen reclamos o acciones para que así se determine, para resolverlos se debe de tomar en cuenta el principio protectorio, en su regla de la aplicación de la norma favorable al trabajador, como los de irrenunciabilidad y orden público, por lo que no cabe aplicar criterios restrictivos, ni limitar esos derechos que el patrono debió conceder sin necesidad de que fuese demandado para ello (ver sentencia CL190-14).” Sentencia del 17 de mayo del 2016, expediente CL 238-15. XVI.- El superior valor de los derechos fundamentales debe ser criterio orientador en la interpretación y aplicación del Derecho, en el caso específico del Derecho Laboral, deben también tenerse muy en cuenta los principios que le informan; la estabilidad laboral tiene su fundamento en el hecho que mientras persista la materia del empleo deberá de mantenerse la continuidad en el mismo, estimándose la duración del contrato de trabajo en la mayor extensión posible, según los hechos y la realidad demostrada; sólo en casos excepcionales la duración del contrato de trabajo puede ser temporal, requiriendo, este tipo de contratación, la existencia de causas objetivas que le justifiquen, por lo que su concertación no puede basarse en la simple decisión de las partes; en el ámbito laboral existe limitación de la autonomía de la voluntad, ya que las normas de trabajo y seguridad social son de orden público y, por ello, aunque en la práctica las partes pueden pactar lo que quieran, lo cierto es que dicho pacto será válido solamente si es respetuoso de la normativa laboral, esto en consonancia con el artículo 3 del Código del Trabajo, precepto legal que niega eficacia a los actos o estipulaciones que impliquen renuncia, disminución o tergiversación de los derechos laborales; y, que, en caso de discordancia entre lo que ocurre en la práctica y lo que surge de documentos o acuerdos, debe darse preferencia a lo primero, es decir, a lo que efectivamente sucede en el terreno de los hechos, ya que dicha divergencia así como puede proceder de un simple error involuntario, puede también estar inspirada intencionalmente para simular o esconder la verdad y eludir el cumplimiento de obligaciones legales u obtener un provecho ilícito. Debe, entonces, quedar claro que la existencia o no de una relación o un contrato de trabajo, su permanencia o temporalidad y demás cualidades dependen, no de lo que las partes previamente hubieren pactado por escrito o en forma verbal, o de si se esté o no en determinada partida presupuestaria, sino de la situación real en que el trabajador se encuentre prestando sus servicios, pues siempre deben prevalecer los aspectos fáctico-sustanciales por sobre los jurídico-formales. (Ver sentencia del 8 de octubre del 2013, expediente CL 232-12). XVII.- Que de conformidad con lo dispuesto en los artículos 1 y 4 reformado de la Ley del Estatuto del Médico Empleado, la prestación subordinada de servicios y por ende, las relaciones laborales entre los patronos o empleadores, sean de derecho privado o público, con los médicos empleados, se deben regir por dicha normativa especial, cuyas disposiciones son de cumplimiento obligatorio o sea de orden público.- Dicho ordenamiento en su artículo 3, solo excluye de sus regulaciones, las actividades médicas realizadas en el libre ejercicio de la profesión, por mandato judicial o por causa de una emergencia nacional declarada oficialmente. XVIII.- La referida Ley del Estatuto del Médico Empleado, establece en el artículo 32 que: “El salario o sueldo que devengara el Médico Empleado podrá ser estipulado mediante contratos individuales, contratos colectivos, nombramientos o asignados presupuestariamente, pero en ningún caso serán inferiores al mínimo prescrito por la presente Ley.”; igualmente, en los artículos 33 y 34 reformados de dicha ley, quedó establecido el salario base que conforme a la categoría profesional le corresponde devengar al médico empleado, con referencia al salario mínimo decretado por el Gobierno de la República, aplicable a la actividad económica de servicios prestados a las empresas, equivalente a doce (12) salarios para el médico general y catorce (14) para el médico especialista, el cual debe ser ajustado automática y proporcionalmente, en relación a las modificaciones que se efectúen al salario mínimo, la cual es una obligación del patrono o empleador conforme lo dispone el artículo 9 numeral 1) reformado de dicha Ley. Al entrar en vigencia la Ley de Reordenamiento Retributivo del Gobierno Central, se modificó el esquema salarial, al disponer en el artículo 10 lo siguiente: “Sin menoscabo de las disposiciones señaladas mantener vigente hasta el 31 de diciembre de 2004, los salarios que actualmente devengan los médicos empleados. a partir del 1 de enero del 2005, el incremento salarial de los médicos empleados será igual a cien por ciento (100%) de la tasa de variación interanual de la inflación esperada para el año que inicia de conformidad a las cifras oficiales proporcionadas por el banco central de honduras. al finalizar el año en cuestión, se comparará la inflación real del año recién pasado con la inflación proyectada para el mismo año y en caso de que la real supere a la esperada, la diferencia entre las dos tasas se le sumara a la esperada para el año siguiente, constituyendo el incremento salarial de este año. A partir de enero del 2006, el incremento del salario base actualmente vigente para los médicos empleados de nuevos ingresos al sistema será igual al cien por ciento (100%) de la tasa de inflación esperada de conformidad al dato oficial proporcionado por el Banco Central de Honduras. Dicho incremento será bianual”, lo cual ha debido observar la Secretaría de Estado en el Despacho de Salud en la forma de remuneración de los demandantes. XIX.- Que de conformidad con lo dispuesto en el artículo 26. Párrafo segundo del Reglamento de la ley del estatuto del médico empleado, Los Médicos Empleados en actividades de índole docente, nombrados o contratados por otras instituciones se regirán de acuerdo al artículo 70) del "Estatuto". Qué en relación con el artículo 39 de ley del estatuto medico dice” Las instituciones igualarán los salarios del médico empleado docente, administrativo y de servicio en el sentido de que todos los que tengan una misma clasificación, gozarán de igual salario base. Aplicada dichas disposiciones es procedente el pago de un salario de la jornada ordinaria diurna; si bien la demandada consignó el pago de las prestaciones el 31 de octubre del año 2019, un mes después de finalizada la relación laboral y el salario que se tomó como base para hacer el cálculo de prestaciones fue la cantidad de L. 3,300.00, valores que no son los correctos, con lo que se demuestra que la conducta asumida por la demandada se aleja de la buena fe al querer pagar las prestaciones sociales en su totalidad; se ha dejado sentado en diversos fallos, que el efecto de la consignación de lo que el patrono crea deber ante autoridad competente, exonerar del pago de los llamados salarios caídos, siempre y cuando se haga como consecuencia de la negativa del trabajador a recibir sumas que se le han ofrecido, que se haga inmediatamente de poner fin a la relación de trabajo, principio que no es aplicable porque entre la fecha del despido y la fecha en que fue presentada la consignación transcurrieron más de un mes. Y, además en la audiencia primera de tramites manifestó la demandada “fue una manera elegante y sana de terminar e incluso percibir la cantidad de L. 91,737.16 que no le corresponden, pero se las brindaba como una mera liberalidad como forma de dar agradecimiento por su dedicación para la Universidad. “Por conducta demostrada por la demandada corresponde el pago de los salarios dejados de percibir. XX.- Que conforme las referidas probanzas del juicio, es indudable que el despido realizado por la demandada resulta injustificado, por lo que genera responsabilidad laboral para con el demandante. - Por ello, lo que cabe analizar es si la consignación realizada a su favor, cumple con las condiciones necesarias para estimar el pago como que cumple con las condiciones liberatorias de las indemnizaciones accesorias previstas en la legislación laboral. XXI.- Que este Tribunal ha mantenido el criterio sobre la efectividad de la consignación, en la siguiente forma: “Resuelto lo anterior y para fines jurisprudenciales es importante destacar que la consignación de las prestaciones e indemnizaciones laborales es una forma de cumplir con las obligaciones y produce efectos liberatorios siempre y cuando la misma sea efectuada en forma oportuna, razonable y completa en sus conceptos; oportuna, ya que debe hacerse de forma inmediata a la terminación de la relación laboral; razonable porque los valores consignados deben ser aproximados al monto total que corresponda recibir el acreedor conforme a la ley; y, completo en todos sus conceptos, ya que la consignación debe abarcar todos los derechos que deriven de la relación laboral…”, tal como se reitera en el fallo dictado el 22 de febrero de 2013 en el expediente No. 106-12. XXII.- En el MANUAL PROCESAL LABORAL, en la página 39 se desarrolla el denominado PAGO POR CONSIGNACION y donde se concluye que “Para que surta efectos liberatorios, especialmente en el tema de salarios dejados de percibir, la consignación debe ser completa y oportuna, quedando a criterio del Juez la determinación sobre esa forma de pago (conforme a criterios jurisprudenciales la cantidad consignada deberá ser lo más aproximadamente posible a la condena impuesta por el Juzgador, en cuyo caso los salarios dejados de percibir correrían desde el día del despido hasta la fecha en que se materialice la consignación, ya que las prestaciones laborales deben ser canceladas al momento de ocurrir la terminación de la relación laboral).” XXIII.- En el caso que nos ocupa, al proceder el reajuste salarial reclamado por el demandante, si bien es cierto, las prestaciones e indemnizaciones laborales reconocidas como adeudadas no fueron canceladas al momento inmediato posterior al despido, pero también lo es, que dicha consignación no incluyó los conceptos accesorios que tales valores sumarían a la fecha de tal actuación.- En razón de lo anterior y siendo que la condena a imponer es por valores superiores y no consignado de buena fe por la parte demandada a favor del demandante, donde se incluyeran los salarios dejados de percibir al momento de realizarse tal actuación, la consignación realizada no surte efectos liberatorios de esa condena accesoria. XXIV.- Que con base al análisis en su conjunto de todas las pruebas allegadas en tiempo y forma por las partes al proceso, con libertad en el convencimiento, tomando en cuenta los criterios y principios científicos que informan la crítica de la prueba y atendiendo las circunstancias relevantes del pleito y la conducta procesal observada por las partes, se concluye y estima procedente declarar con lugar la demanda de mérito, condenar a la demandada al pago de las prestaciones e indemnizaciones laborales, ajuste de salario, ajuste al salario de conformidad al artículo 10 de la Ley de Reordenamiento del Sistema Retributivo del Gobierno Central de los últimos dos años, contados desde la fecha de finalización de la relación laboral; más a títulos de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir desde la fecha que se dio el despido hasta con sujeción a las normas procesales quede la presente sentencia firme en apego al salario de conformidad al artículo 10 de la Ley de Reordenamiento del Sistema Retributivo del Gobierno Central en relación a médico especialista conforme al Estatuto del médico empleado, y Sin costas, dado el principio de gratuidad y que la materia laboral es de orden social. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala de lo Laboral Contencioso-Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 59, 127, 128, 129, 134, 135, 303, 304, 313 atribución 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 8 numeral 1), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 1, 2, 3, 4, 5, 6, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 53, 60, 111 numeral 2), 120 reformado, 664, 665, 666 letra c), 738, 739, 778, 858, 868 literal b) y 871 del Código del Trabajo; 43 de la Ley del Salario Mínimo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia; FALLA: 1) CASA TOTALMENTE la sentencia recurrida y en consecuencia: 2) DECLARA CON LUGAR LA DEMANDA ordinaria laboral promovida por el señor OSCAR ISMELDO SANCHEZ TORRES, contra la UNIVERSIDAD CATOLICA DE HONDURAS (UNICAH) “NUESTRA SEÑORA REINA DE LA PAZ”, representada por el Rector señor, ELIO DAVID ALVARENGA AMADOR. Para el pago de prestaciones sociales y demás derechos laborales por despido directo verbal ilegal e injustificado, reajuste de salario mínimo, reajuste de salario, pago de salarios caídos, de conformidad al artículo 10 de la Ley de Reordenamiento del Sistema Retributivo del Gobierno Central conforme al Estatuto del médico empleado, 3) Consecuentemente, CONDENA a la UNIVERSIDAD CATOLICA DE HONDURAS (UNICAH) “NUESTRA SEÑORA REINA DE LA PAZ”, representada por el Rector señor, ELIO DAVID ALVARENGA AMADOR. Para el pago de las prestaciones laborales y los salarios dejados de percibir a título de indemnizaciones laborales más reajuste de salario mínimo, por un monto de; OCHOCIENTOS OCHENTA Y CINCO MIL CIENTO SETENTA Y OCHO LEMPIRAS CON VEINTIOCHO CENTAVOS ( L, 885,178.28) bajo los siguientes conceptos: PREAVISO L29,749.80; AUXILIO DE CESANTIA L 118,999.20; AUXILIO DE CESANTIA PROPORCIONAL L.5,288.85; VACACIONES PROPORCIONALES L3,525.90; TRECEAVO MES PROPORCIONAL L.9,066.67; CATORCEAVO MES PROPORCIONAL L.2,691.67; Y AJUSTE DE SALARIO MINIMO L 715,856.19, a título de indemnizaciones laborales ajuste de salario base, de los últimos dos años previo a su despido desde 19 de septiembre 2017 al 19 de septiembre 2019 de conformidad al artículo 10 de la Ley de Reordenamiento del Sistema Retributivo del Gobierno Central relacionado con Estatuto del médico , más a títulos de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir desde la fecha que se dio el despido hasta con sujeción a las normas procesales quede la presente sentencia firme de conformidad al salario base del médico especialista del Estatuto del médico empleado; 4) SIN COSTAS. - Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. - Redactó la Magistrada ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO. - NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO. ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO, COORDINADORA. ODALIS ALEYDA NAJERA MEDINA, ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO quien firma por el Magistrado ROY PINEDA CASTRO, conforme al artículo 8 del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia,. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ. SECRETARIO. SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”. Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los siete días del mes de octubre del dos mil veinticuatro; certificación de la sentencia de fecha veintiocho de febrero del dos mil veinticuatro, recaída en el Recurso de Casación Laboral número CL327-2022. FIRMA Y SELLO.

OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ.

SECRETARIO. SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.