Sentencia CL-79-23 — Registro 20318
Resumen
Segunda instancia declara ha lugar el recurso de apelación formulado por el apoderado de la parte demandada declarando sin lugar la demanda ordinaria laboral en contra de la Empresa Nacional Portuaria en la que se solicita se paguen y se haga el reajuste de pago de las vacaciones de los últimos dos años tal y como lo indica el Estatuto de los Empleados de Confianza.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) en formulación del cargo alega infracción directa, e interpretación errónea, causales diferentes que debió invocar de forma separada por la independencia de los cargos; b) entre las normas que indica como voladas los artículos artículos 134, 135 de la Constitución de la República; Artículos 2, 3, 46 letra a) del Código del Trabajo, no ostentan el carácter de norma sustantiva exigido por el artículo 769 numeral 5) literal a) del código de trabajo entendiendo ésta la que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones correlativas o en su defecto los extingue, por lo que la norma sustancial debe estar plenamente singularizada en el motivo y su adecuada explicación del concepto de la violación para que así resulte ser una proposición jurídica completa; c) olvida el Impetrante que la violación por la vía directa se produce con prescindencia del haz probatorio, esto es sin vincular valoración de medios de prueba ya que se trata de confrontar la sentencia con la Ley: d) señala que dirige su ataque por vía directa por falta de apreciación, pero incluye un acápite intitulado “REGLAS PROCESALES QUE SIRVIERON DE MEDIO PARA LA VIOLACIÓN DE LAS NORMAS SUSTANTIVAS SEÑALADAS. Están contenidas en los artículos 738 y 739 del código del trabajo.”, lo cual es incongruente con ese tipo de infracción o violación, ya que la inclusión de normas procesales es propia de una violación indirecta, donde se aducen los errores de hecho y de derecho provenientes de la apreciación probatoria. IV.- Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo de casación."...
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 765 numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
El Infrascrito Receptor de la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La resolución que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. - SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C,. VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha 31 de mayo del 2023, por el Abogado MARIO ALBERTO PRIETO RODRÍGUEZ, en su condición de representante procesal de los señores GILBERTO WILLIAMS FLORES, JOSÉ EDGARDO CONTRERAS TORRE, JOSÉ EDGARDO HERRERA AGUILAR y otros; además es parte recurrida, la EMPRESA NACIONAL PORTUARIA (ENP), representada en juicio por el Abogado FRANCISCO TURCIOS CHIRINOS. OBJETO DEL PROCESO: Demanda ordinaria laboral en contra de la Empresa Nacional Portuaria en la que se solicita se paguen y se haga el reajuste de pago de las vacaciones de los últimos dos años tal y como lo indica el Estatuto de los Empleados de Confianza, la que determina el pago actualmente de 31 días de salario en concepto de vacaciones y 32 días en concepto de bonificación por vacaciones lo que genera un pago total de 63 días de pago, pero a los demandantes en forma ilegal y discriminatoria únicamente se les pagan actualmente 20 días de salario en concepto de vacaciones, violentándose sus derechos adquiridos y se aplique siempre todos los beneficios que determina el Estatuto de Empleados de Confianza, se conceda derecho a jubilación cuando se aplique la antigüedad de empresa en base al Estatuto de Empleado de Confianza, costas, promovida ante el Juzgado de Letras Seccional del Trabajo de Puerto Cortés, Departamento de Cortés, en fecha 10 de enero del 2022, por los señores: 1) GILBERTO WILLIAMS FLORES, casado; 2) JOSÉ EDGARDO CONTRERAS TORRES, casado; 3) JOSÉ EDGARDO HERRERA AGUILAR, casado; 4) JOSÉ BERTO HERNANDEZ MUÑOZ, casado; 5) PEDRO ANTONIO PAVÓN FIGUEROA, soltero; 6) RENE CASTELLÓN AGUILERA, soltero; 7) RICARDO ALBERTO VENTURA MALTEZ, soltero; 8) CARLOS ALBERTO CHÁVEZ CELANO, casado; 9) GUSTAVO RODOLFO VALLADARES BARAHONA, soltero; 10) FAUSTO REYNALDO MEJIA PUERTO, soltero; 11) CARLOS ANTONIO ACOSTA ZALDIVAR, casado; 12) RUBÉN DE JESUS ARTIGA REYES, soltero; 13) WILSON YOVANI NUÑEZ AGUILERA, soltero; 14) MANUEL DE JESUS MADRID GÁLVEZ, casado; 15) OSCAR ANTONIO HERRERA MEOÑEZ, casado; 16) OSCAR ALFREDO SOLIS CUBAS, casado; 17) DAYGORO ARNOLDO ALVARADO CARBAJAL, soltero; 18) WILMER JOEL AGUIRRE RIVAS, casado; 19) OMAR ANTONIO IZAGUIRRE FLORES, casado; 20) ALBIN IVAN CALIX MEJIA, soltero; 21) RUBÉN FRANCISCO ALVARADO FAJARDO, soltero; 22) MELVIN GERARDO RODRÍGUEZ VIERA, soltero; 23) MARLON LEONARDO FLETES GALO, casado; 24) MANUEL ANTONIO TROCHEZ RIVAS, soltero, y 25) MIGUEL ÁNGEL ORDOÑEZ RODRÍGUEZ, casado; todos mayores de edad, hondureños y con domicilio en la Ciudad de Puerto Cortés, Departamento de Cortés, contra la EMPRESA NACIONAL PORTUARIA (ENP), por medio de su Gerente General el señor GERARDO JOSÉ MURILLO MARTÍNEZ. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 12 de enero del 2023, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, que falló REVOCANDO la sentencia de fecha 25 de octubre del 2022, proferida por el Juzgado de Letras Seccional del Trabajo de Puerto Cortés, Departamento de Cortés, que en su parte conducente dice: “FALLA: PRIMERO: Declarando HA LUGAR el recurso de apelación formulado por el apoderado de la parte demandada, contra la sentencia de fecha veinticinco (25) de octubre del año 2022, dictada por el Juzgado de Letras Seccional del Trabajo de Puerto Cortés, en la demanda de la referencia; en consecuencia, se REVOCA la misma por lo que se procede a Declarar SIN LUGAR la demanda para el reajuste de pago de las vacaciones de los últimos dos años tal y como lo indica el Estatuto de Empleados de Confianza de la Empresa Nacional Portuaria, consecuentemente se ABSUELVE a la demandada de la responsabilidad económica reclamada en el presente juicio; SEGUNDO: SIN COSTAS en esta instancia por ser las normas del trabajo de carácter eminentemente social…”. ANTECEDENTES DE HECHO. 1.- Las partes demandantes expresaron en el escrito de su acción, que como empleados de la Unidad de Protección Portuaria (UPP) de la Empresa Nacional Portuaria, limitándose a recalcar todo lo solicitado en la suma de la demanda; alegando omisiones cometidas por parte de la demandada en contra de los derechos de los demandantes como: La no aplicación de los artículos: 82, 90, 127 numerales 3, 4, 5, 8, 10; 129, 134, 303, 304, 321, 324 de la Constitución de la República; artículos 3, 12, 36, 96 numerales 5, 9, artículos 360, 361,367, 858 y demás aplicables del Código del Trabajo, aplicación del Estatuto de Empleados de Confianza de la Empresa Nacional Portuaria. 2.- La parte demandada, la EMPRESA NACIONAL PORTUARIA (ENP), contestó dicha señalando que los demandantes manifestaron en su libelo de demanda que la demandada les haga un reajuste de pago de las vacaciones de los últimos 2 años tal y como lo indica el Estatuto del Empleado de Confianza de la Empresa Nacional Portuaria, y se aplique todos los beneficios que determina el Estatuto del Empleado de Confianza de la Empresa Nacional Portuaria como el derecho a jubilación; dicha petición la argumenta con que cuentan con un contrato de trabajo por tiempo indeterminado en el cual se les señala como empleados de confianza de la Empresa Nacional Portuaria. Rechazando tales pretensiones, ya que su relación de trabajo se regía por el Código Laboral. De igual manera el artículo II del Estatuto del empleado de Confianza de la Empresa Nacional Portuaria, señala claramente a quienes se le aplican los beneficios del Estatuto y entre los cuales no se encuentran los Guardias de Protección Portuaria; y que la expresión de empleado de confianza se refiere a su trabajo de seguridad por lo sensible de la protección portuaria por ser un puerto certificado. Finalmente arguyó que existe jurisprudencia en caso similares donde empleados de la Unidad de Protección Portuaria, ya han demandado en ocasiones anteriores solicitando se les aplique el beneficio del Estatuto de Empleados de Confianza de la Empresa Nacional Portuaria, y se les ha negado dicho derecho. 3.- El Juzgado de Letras Seccional del Trabajo de Puerto Cortés, Departamento de Cortés, en fecha 25 de octubre del 2022, dictó sentencia que, en su parte conducente dice: “FALLA: PRIMERO: DECLARAR CON LUGAR la Demanda Ordinaria Laboral promovida por el Abogado MARIO ALBERTO PRIETO RODRÍGUEZ, actuando como apoderado legal de los demandantes: GILBERTO WILLIAMS FLORES, JOSÉ EDGARDO CONTRERAS TORRES, JOSÉ EDGARDO HERRERA AGUILAR, JOSÉ BERTO HERNANDEZ MUÑOZ, PEDRO ANTONIO PAVÓN FIGUEROA, RENE CASTELLÓN AGUILERA, RICARDO ALBERTO VENTURA MALTEZ, CARLOS ALBERTO CHÁVEZ CELANO, GUSTAVO RODOLFO VALLADARES BARAHONA, FAUSTO REYNALDO MEJIA PUERTO, CARLOS ANTONIO ACOSTA ZALDIVAR, RUBÉN DE JESUS ARTIGA REYES, WILSON YOVANI NUÑEZ AGUILERA, MANUEL DE JESUS MADRID GÁLVEZ, OSCAR ANTONIO HERRERA MEOÑEZ, OSCAR ALFREDO SOLIS CUBAS, DAYGORO ARNOLDO ALVARADO CARBAJAL, WILMER JOEL AGUIRRE RIVAS, OMAR ANTONIO IZAGUIRRE FLORES, ALBIN IVAN CALIX MEJIA, RUBÉN FRANCISCO ALVARADO FAJARDO, MELVIN GERARDO RODRÍGUEZ VIERA, MARLON LEONARDO FLETES GALO, MANUEL ANTONIO TROCHEZ RIVAS, Y MIGUEL ÁNGEL ORDOÑEZ RODRÍGUEZ, contra de la EMPRESA NACIONAL PORTUARIA, representada por su Gerente General INGENIERO GERARDO JOSÉ MURILLO MARTÍNEZ.- EN CONSECUENCIA, CONDENA, a la EMPRESA NACIONAL PORTUARIA, representada por su Gerente General INGENIERO GERARDO JOSE MURILLO MARTÍNEZ, AL PAGO DE LOS CONCEPTOS SIGUIENTES: 1).- GILBERTO WILLIAMS FLORES: REAJUSTE DE VACACIONES 2019-2020 (10 DÍAS) LPS. 10,276.00, REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS 30,829.20; REAJUSTE DE VACACIONES 2020-2021 (10 DÍAS) LPS 10,276.00; REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS. 30,829.20, SUMANDO UN TOTAL DE OCHENTA Y DOS MIL DOSCIENTOS DIEZ LEMPIRAS CON CUARENTA CENTAVOS (LPS.82,210.40).- 2).- JOSÉ EDGARDO CONTRERAS TORRES: REAJUSTE DE VACACIONES 2019-2020 (10 DÍAS) LPS.10,276.00, REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LP5.30,829.20; REAJUSTE DE VACACIONES 2020-2021 (10 DÍAS) LPS.10,276.00; REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS.30,829.20, SUMANDO UN TOTAL DE OCHENTA Y DOS MIL DOSCIENTOS DIEZ CON CUARENTA CENTAVOS (LPS.82,210.40). 3).- JOSÉ EDGARDO HERRERA AGUILAR: REAJUSTE DE VACACIONES 2019-2020 (10 DÍAS) LPS.10,276.00, REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS 30,829.20; REAJUSTE DE VACACIONES 2020-2021 (10 DÍAS) LPS.10,276.00; REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS.30,829.20, SUMANDO UN TOTAL DE OCHENTA Y DOS MIL DOSCIENTOS DIEZ LEMPIRAS CON CUARENTA CENTAVOS (LPS.82,210.40). 4).- JOSÉ BERTO HERNANDEZ MUÑOZ: REAJUSTE DE VACACIONES 2019-2020 (10 DÍAS) LPS,10,700.96, REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DIAS) LPS.32,102.88; REAJUSTE DE VACACIONES 2020-2021 (10 DÍAS) LPS.10,700.96; REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS.32,102.88, SUMANDO UN TOTAL DE OCHENTA Y CINCO MIL OCHOCIENTOS TRES LEMPIRAS CON OCHENTA Y CUATRO CENTAVOS (LPS.85,803.84).- 5).- PEDRO ANTONIO PAVÓN FIGUEROA: REAJUSTE DE VACACIONES 2019-2020 (10 DÍAS) LPS.10,172.12, REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS.30,516.35; REAJUSTE DE VACACIONES 2020-2021 (10 DÍAS) LPS.10,172.12; REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS.30,516.35, SUMANDO UN TOTAL DE OCHENTA Y UN MIL TRESCIENTOS SETENTA Y SEIS LEMPIRAS CON NOVENTA Y CUATRO CENTAVOS (LPS.81,376.94).- 6).- RENE CASTELLÓN AGUILERA: REAJUSTE DE VACACIONES 2019-2020 (10 DÍAS) LPS.10,172.12, REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS.30,516.35; REAJUSTE DE VACACIONES 2020-2021 (10 DÍAS) LPS.10,172.12; REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS.30,516.35, SUMANDO UN TOTAL DE OCHENTA Y UN MIL TRESCIENTOS SETENTA Y SEIS LEMPIRAS CON NOVENTA Y CUATRO CENTAVOS (LPS.81,376.94).- 7).- RICARDO ALBERTO VENTURA MALTEZ: REAJUSTE DE VACACIONES 2019-2020 (10 DÍAS) LPS.10,328.60, REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DIAS) LPS.30,985.80; REAJUSTE DE VACACIONES 2020-2021 (10 DÍAS) LPS.10,328.60; REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS.30,985.80, SUMANDO UN TOTAL DE OCHENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS VEINTIOCHO LEMPIRAS CON OCHENTA CENTAVOS (LPS.82,628.80).- 8).- CARLOS ALBERTO CHÁVEZ CELANO: REAJUSTE DE VACACIONES 2019-2020 (10 DÍAS) LPS.10,172.12, REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS.30,516.35; REAJUSTE DE VACACIONES 2020-2021 (10 DÍAS) LPS 10,172.12; REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS.30,516.35, SUMANDO UN TOTAL DE OCHENTA Y UN MIL TRESCIENTOS SETENTA Y SEIS LEMPIRAS CON NOVENTA Y CUATRO CENTAVOS (LPS.81.376.94).- 9).- GUSTAVO RODOLFO VALLADARES BARAHONA: REAJUSTE DE VACACIONES 2019-2020 (10) DÍAS) LPS.10,328.60, REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS.30,985.80; REAJUSTE DE VACACIONES 2020-2021 (10 DÍAS) LPS.10,328.60; REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS.30,985.80, SUMANDO UN TOTAL DE OCHENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS VEINTIOCHO LEMPIRAS CON OCHENTA CENTAVOS (LPS.82,628.80). 10).- FAUSTO REYNALDO MEJIA PUERTO: REAJUSTE DE VACACIONES 2019-2020 (10 DÍAS) LPS,10,224.10, REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DIAS) LPS.30,672.30; REAJUSTE DE VACACIONES 2020-2021 (10 DÍAS) LPS.10.224.10; REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LP5.30,672.30, SUMANDO UN TOTAL DE OCHENTA Y UN MIL SETECIENTOS NOVENTA Y DOS LEMPIRAS CON OCHENTA CENTAVOS (LPS.81,792.80).- 11).- CARLOS ANTONIO ACOSTA ZALDIVAR: REAJUSTE DE VACACIONES 2019-2020 (10 DÍAS) LPS.10,172.16, REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS.30,516.35; REAJUSTE DE VACACIONES 2020-2021 (10 DÍAS) LPS.10.172.16; REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS.30,516.35, SUMANDO UN TOTAL DE OCHENTA Y UN MIL TRESCIENTOS SETENTA Y SIETE LEMPIRAS CON OCHENTA CENTAVOS (LPS.81,377.02).- 12).- RUBÉN DE JESUS ARTIGA REYES: REAJUSTE DE VACACIONES 2019-2020 (10 DÍAS) LPS.10,224.30, REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS.30,6972.20; REAJUSTE DE VACACIONES 2020-2021 (10 DÍAS) LPS.10,224.30; REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS.30,672.90, SUMANDO UN TOTAL DE OCHENTA Y UN MIL SETECIENTOS NOVENTA Y CUATRO LEMPIRAS CON CUARENTA CENTAVOS (LPS.81,794.40).- 13).- WILSON YOVANI NUÑEZ AGUILERA: REAJUSTE DE VACACIONES 2019-2020 (10 DÍAS) LPS.10,328.60, REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS. 30,985.80; REAJUSTE DE VACACIONES 2020-2021 (10 DÍAS) LPS.10,328.60; REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS. 30,985.80, SUMANDO UN TOTAL DE OCHENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS VEINTIOCHO LEMPIRAS CON OCHENTA CENTAVOS (LPS.82,628.80).- 14).- MANUEL DE JESUS MADRID GÁLVEZ: REAJUSTE DE VACACIONES 2019-2020 (8 DÍAS) LPS.5,494.19, REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (28 DÍAS) LPS 19,229.66; REAJUSTE DE VACACIONES 2020-2021 (9 DÍAS) LPS.6,180.96; REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (27 DÍAS) LPS.18,542.88, SUMANDO UN TOTAL DE CUARENTA Y NUEVE MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y SIETE LEMPIRAS CON SESENTA Y NUEVE CENTAVOS (LPS.49,447.80). 15).- OSCAR AΝΤΟΝΙΟ HERRERA MEOÑEZ: REAJUSTE DE VACACIONES 2019-2020 (10 DÍAS) LPS 10,328.60, REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS.30,985.80; REAJUSTE DE VACACIONES 2020-2021 (10 DÍAS) LPS.10,328.60; REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS.30,985.80, SUMANDO UN TOTAL DE OCHENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS VEINTIOCHO LEMPIRAS CON OCHENTA CENTAVOS (LPS.82,628.80). 16).- OSCAR ALFREDO SOLIS CUBAS REAJUSTE DE VACACIONES 2019-2020 (10 DÍAS) LPS 10,172.16, REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS.30,516.35; REAJUSTE DE VACACIONES 2020-2021 (10 DÍAS) LPS.10,172.16; REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS.30,516.35, SUMANDO UN TOTAL DE OCHENTA Y UN MIL TRESCIENTOS SETENTA Y SIETE LEMPIRAS CON DOS CENTAVOS (LPS.81,377.02).- 17).- DAYGORO ARNOLDO ALVARADO CARBAJAL: REAJUSTE DE VACACIONES 2019-2020 (10 DÍAS) LPS.10,276.45, REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS.30,829.34; REAJUSTE DE VACACIONES 2020-2021 (10 DÍAS) LPS.10,276.45; REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS.30,829.34, SUMANDO UN TOTAL DE OCHENTA Y DOS MIL DOSCIENTOS ONCE LEMPIRAS CON CINCUENTA Y OCHO CENTAVOS (LPS.82,211.58). 18).- WILMER JOEL AGUIRRE RIVAS: REAJUSTE DE VACACIONES 2019-2020 (10 DIAS) LPS.10,328.60, REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS.30,985.80; REAJUSTE DE VACACIONES 2020-2021 (10 DÍAS) LPS.10,328.60; REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS.30,985.80, SUMANDO UN TOTAL DE OCHENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS VEINTIOCHO LEMPIRAS CON OCHENTA CENTAVOS (LPS.82,628.80).- 19).- OMAR ANTONIO IZAGUIRRE FLORES: REAJUSTE DE VACACIONES 2019-2020 (10 DÍAS) LPS.10,328.60, REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS.30,985.80; REAJUSTE DE VACACIONES 2020-2021 (10 DÍAS) LPS.10,328.60; REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS.30,985.80, SUMANDO UN TOTAL DE OCHENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS VEINTIOCHO LEMPIRAS CON OCHENTA CENTAVOS (LPS.82.628.80).- 20).- ALBIN IVAN CALIX MEJIA: REAJUSTE DE VACACIONES 2019-2020 (8 DÍAS) LPS.5,410.96, REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (28 DÍAS) LPS 18,938.36; REAJUSTE DE VACACIONES 2020-2021 (9 DÍAS) LPS.6,087.33, REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (27 DÍAS) LPS.18.261.99, SUMANDO UN TOTAL DE CUARENTA Y OCHOS MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y OCHO LEMPIRAS CON SESENTA Y CUATRO CENTAVOS (LPS.48,698.64).- 21).- RUBÉN FRANCISCO ALVARADO FAJARDO REAJUSTE DE VACACIONES 2019-2020 (10 DÍAS) LPS.10,172.16, REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS.30,516.35; REAJUSTE DE VACACIONES 2020-2021 (10 DÍAS) LPS.10.172.16; REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DIAS) LPS.30,516.35, SUMANDO UN TOTAL DE OCHENTA Y UN MIL TRESCIENTOS SETENTA Y SEIS LEMPIRAS CON NOVENTA Y CUATRO CENTAVOS (LPS.81,376.94). 22).- MELVIN GERARDO RODRÍGUEZ VIERA: REAJUSTE DE VACACIONES 2019-2020 (10 DÍAS) LPS.10,328.60, REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS.30,985,80; REAJUSTE DE VACACIONES 2020-2021 (10 DÍAS) LPS.10,328.60; REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS.30,985.80, SUMANDO UN TOTAL DE OCHENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS VEINTIOCHO LEMPIRAS CON OCHENTA CENTAVOS (LP5.82,628.80).- 23).- MARLON LEONARDO FLETES GALO: REAJUSTE DE VACACIONES 2019-2020 (10) DÍAS) LPS.10,224.30, REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS.30,672.90; REAJUSTE DE VACACIONES 2020-2021 (10 DÍAS) LPS 10,224.30; REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS 30,672.90, SUMANDO UN TOTAL DE OCHENTA Y UN MIL SETECIENTOS NOVENTA Y CUATRO LEMPIRAS CON OCHENTA CENTAVOS (LPS.81,794.40).- 24).- MANUEL ANTONIO TROCHEZ RIVAS: REAJUSTE DE VACACIONES 2019-2020 (10 DÍAS) LPS.10,328.60, REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS 30,985.80; REAJUSTE DE VACACIONES 2020-2021 (10 DÍAS) LPS 10,328.60; REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS 30,985.80, SUMANDO UN TOTAL DE OCHENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS VEINTIOCHO LEMPIRAS CON OCHENTA CENTAVOS (LPS.82,628.80).- y 25).- MIGUEL ÁNGEL ORDOÑEZ RODRÍGUEZ REAJUSTE DE VACACIONES 2019-2020 (10 DÍAS) LPS 10,328.60, REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS.30,985.80; REAJUSTE DE VACACIONES 2020-2021 (10 DÍAS) LPS.10,328.60; REAJUSTE PAGO DE BONIFICACIÓN DE VACACIONES (30 DÍAS) LPS.30,985.80, SUMANDO UN TOTAL DE OCHENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS VEINTIOCHO LEMPIRAS CON OCHENTA CENTAVOS (LPS.82,628.80).- HACIENDO UN GRAN TOTAL DE UN MILLÓN NOVECIENTOS OCHENTA Y NUEVE MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y NUEVE LEMPIRAS CON CUARENTA Y SIETE CENTAVOS (LPS.1,989,899.47)….”; bajo el criterio que, la Declaración de Filadelfia promulgada en 10 de mayo 1944, es la actual carta de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), afirma que todos los seres humanos, sin distinción de raza, credo o sexo, tienen derecho a perseguir su bienestar material y su desarrollo espiritual en condiciones de libertad y dignidad, de seguridad económica y en igualdad de oportunidades, asimismo nuestro estado de Honduras ha ratificado el Convenio 111 sobre la Discriminación (Empleo y Ocupación) de 1958, con lo cual el Estado de Honduras se encuentra obligado en promulgar y eliminar toda forma de discriminación tanto para acceder al trabajo como dentro del trabajo, lo cual se encuentra también garantizado por el Articulo 60 y 128 numeral 3 de la Constitución de la República. Que en atención de lo anterior si bien existen antecedentes judiciales en los archivos de este despacho judicial, en el cual se ha determinado que los trabajador que desempeñan la función de Empleados de la Unidad de Protección Portuaria (UPP) de la Empresa Nacional Portuaria, no les es aplicable el Estatuto de empleados de confianza, no es menos cierto que tanto el derecho como su aplicación no es inmutable, ya que este cambia constantemente así como también cambian las circunstancias por las cuales el Juez del Trabajo pueda fallar de una forma u otra en un caso en concreto, y es que es indudable y así se ha constatado en el caso de autos, en que la demandada, en múltiples ocasiones ha aplicado los beneficios del Estatuto de Empleados de Confianza a diferentes trabajadores que no se encuentran comprendidos, Artículo I Capitulo 1 de dicho Estatuto, como es el caso de la lista de trabajadores que se encuentra en autos quienes ocupaban puestos como: Asistente Jefe de División de Planificación, Secretaría Gerente General, Secretaria Asistente de la Gerencia, Secretaría Sub Gerente General, Jefe Operaciones Computo, Secretaria Gerente General Tegucigalpa, Técnico en Hidrografía, Ingeniero Técnico, Técnico en Operación Zona Libre, Analista de Seguridad Industrial, Analista de Sistemas, Técnico en Licitaciones, Jefe de Facturación y Recuperaciones, Jefe División de Planificación, Supervisor de Operaciones En TCC, Jefe Departamento de Estadística. Coordinador Programa de Capacitación Marítimo Portuario, Analista Seguros, Supervisor de Mantenimiento, Guardalmacén, Coordinador de Biblioteca Jefe Gestión por Resultados, Operador de Remolcador, Auxiliar Administrativo, Operador de Bote, Auxiliar Administrativo y el caso más reciente el de la señora ALMA EDUVIGES CUELLAR LAZO, quien se desempeñaba como Jefe de Gestión por Resultado y que la Gerencia General de la ENP en fecha 06 de Diciembre del 2021 le aprobó el beneficio de Jubilación aun y cuando su cargo no se encuentra comprendido entre los empleados denominados de Confianza por el Estatuto de Empleados de Confianza de la demandada, es por ello que la demandada actualmente aplica el Estatuto de Empleados de Confianza en forma que crea una discriminación para entre sus trabajadores ya que aun y cuando se había establecido en dicho Estatuto los cargos únicos a los cuales les era aplicable y la patronal al aplicarlo en forma selectiva a otros trabajadores, crea una discriminación que afecta en este caso a los demandantes, por otro lado es preciso señalar que la demandada considera a los Demandantes como Empleados de Confianza tanto en sus Contratos de Trabajo, como en las planillas de pago, ya que existe una planilla especial de Empleados de Confianza donde no solo se incluye a los que se encuentran comprendidos en el Estatuto de Empleados de Confianza, sino que también se encuentran identificados los demandantes. Asimismo el Artículo 56 del Código del Trabajo establece las condiciones generales de trabajo como ser lo relativo a jornadas de labor, descanso semanal, vacaciones anuales, salarios, asimismo los Artículos 345 y 346 establecen el derecho del trabajador y obligación del patrono a pagar a los demandantes a gozar de un periodo de Vacaciones, y que en el presente caso a los demandantes se les ha reconocido el pago y goce de dicho concepto pero que es inferior al que otorga el Estatuto de Empleados de Confianza y que en el caso que nos ocupa es procedente el reajuste del mismo de los dos últimos años. Es por las consideraciones factico jurídicas anteriormente expuesta y en base al cuerpo normativo internacional ratificado por Honduras, así como nuestro ordenamiento interno, este Juzgador es del criterio en que a los Demandantes se les debe aplicar los Beneficios que otorga el Estatuto de Empleados de Confianza de la Empresa Nacional Portuaria, el reajuste del pago de vacaciones de los dos últimos años y el derecho a gozar del beneficio de Jubilación cuando conforme a su antigüedad le aplique, en consecuencia de lo anteriormente expuesto, este Juzgador estima procedente conforme a derecho declarar con lugar la Demanda Ordinaria Laboral; sin costas. 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha 12 de enero del 2023, dictó sentencia que, en su parte conducente dice: “FALLA: PRIMERO: Declarando HA LUGAR el recurso de apelación formulado por el apoderado de la parte demandada, contra la sentencia de fecha veinticinco (25) de octubre del año 2022, dictada por el Juzgado de Letras Seccional del Trabajo de Puerto Cortés, en la demanda de la referencia; en consecuencia, se REVOCA la misma por lo que se procede a Declarar SIN LUGAR la demanda para el reajuste de pago de las vacaciones de los últimos dos años tal y como lo indica el Estatuto de Empleados de Confianza de la Empresa Nacional Portuaria, consecuentemente se ABSUELVE a la demandada de la responsabilidad económica reclamada en el presente juicio; SEGUNDO: SIN COSTAS en esta instancia por ser las normas del trabajo de carácter eminentemente social…”. Bajo el criterio que, la libertad de contratación en materia laboral está limitada por los derechos que la Constitución de la Republica reconoce a los trabajadores en materia de estabilidad laboral, salario mínimo, jornadas de labor, descanso semanal, vacaciones anuales, régimen disciplinario, seguridad e higiene, así como todo lo concerniente a deberes, derechos o prestaciones de cada parte; fuera de dicho límite, las partes pueden convenir mejores condiciones de trabajo ya sea en el contrato individual, en el reglamento de trabajo o en los contratos colectivos suscritos; en este sentido, la demandada ha acordado la aplicación de beneficios especiales a las personas que ocupen los cargos de confianza que así califique en el Estatuto respectivo. En el caso de autos, de acuerdo a los hechos que aparecen acreditados de la documentación visible a folios del 17 al 23 de la primera pieza, en conjunto con lo que fuera constatado por el a quo en el acta del reconocimiento efectuado a la documentación con la que cuenta la institución demandada visible a folios del 417 al 516 de la primera pieza, aunque nominalmente en los contratos y acciones de personal los demandantes hayan sido considerados empleados de confianza, a estos no se les aplica el Estatuto del Empleado de confianza de la Empresa Nacional Portuaria, pues éste establece en su artículo II, los cargos a los que les es aplicable; y entre de los cuales no figuran los Guardias de protección portuaria. (Criterio sostenido por esta Alzada en los expedientes identificados con los números 0501-2015-487 у 0501-2016-303). Analizado que ha sido todo el material fáctico y probatorio incorporado al proceso, en conjunto con lo expuesto por las partes en los límites de sus alegaciones ante esta segunda instancia conforme a los principios que rigen la valoración de la prueba en materia laboral, este Tribunal ad quem, considera atendibles los cargos formulados por el recurrente, reiterándose lo antes expuesto, a los actores no les aplica el Estatuto de Empleados de Confianza de la ENP, aunque nominalmente se les atribuya esta condición, y es que estos gozan de beneficios que se encuentran consignados en los contratos de trabajo y los documentos visibles a folios 517 y 518 de los autos y que refieren a temas de bonificaciones, seguros médicos y de vida; de ahí que no nos encontramos ante actos de discriminación patronal por cuanto los beneficios establecidos tanto en el Estatuto como en los documentos antes referidos responden al cargo que ocupan los trabajadores, por lo que es del caso REVOCAR el citado fallo. 5.- Mediante auto de fecha 26 de abril del 2023, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado MARIO ALBERTO PRIETO RODRÍGUEZ, en su condición de representante procesal de los señores: GILBERTO WILLIAMS FLORES; JOSÉ EDGARDO CONTRERAS TORRES; JOSÉ EDGARDO HERRERA AGUILAR; y otros, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento Cortés, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación. 6.- En fecha 31 de mayo del 2023, compareció ante este Tribunal el Abogado MARIO ALBERTO PRIETO RODRÍGUEZ, en su condición de representante procesal de los señores: GILBERTO WILLIAMS FLORES; JOSÉ EDGARDO CONTRERAS TORRES; JOSÉ EDGARDO HERRERA AGUILAR; y otros, formalizando su demanda, exponiendo un motivo de casación; por lo que mediante providencia de fecha 24 de julio del 2023, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien no hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 24 de marzo del 2025, se tuvo por precluido de derecho y perdido irrevocablemente el término dejado de utilizar por parte del Abogado FRANCISCO TURCIOS CHIRINOS, en su condición de representante procesal de la parte recurrida; en consecuencia, se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente. 7.- Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente a la Magistrada ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho. FUNDAMENTOS DE DERECHO. 1.- Que acorde a lo dispuesto en los artículos 764, 765 y 769 del Código del Trabajo, la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible. II.- Que el Abogado MARIO ALBERTO PRIETO RODRÍGUEZ, en su primer y único motivo de casación alega: “Acuso a la sentencia recurrida de SER VIOLATORIA DE LEY SUSTANTIVA, POR INFRACCIÓN DIRECTA, E INTERPRETACIÓN ERRÓNEA, ARTÍCULO 765 NUMERAL 1 DEL CÓDIGO DEL TRABAJO, proveniente de falta de apreciación de las pruebas aportadas en juicio siguientes: PRUEBAS DOCUMENTALES PÚBLICOS Y PRIVADOS, RECONOCIMIENTO JUDICIAL, PARA ACREDITAR QUE LOS DEMANDANTES TODOS EMPLEADOS DE CONFIANZA DE LA EMPRESA NACIONAL PORTUARIA, TIENEN EL DERECHO A JUBILACIÓN Y TIENEN EL DERECHO A LOS BENEFICIOS DEL ESTATUTO DE EMPLEADOS DE CONFIANZA, COMO SER EL PAGO DE VACACIONES EN BASE 31 DÍAS DE SALARIO EN CONCEPTO DE VACACIONES Y 32 DÍAS EN CONCEPTO DE BONIFICACIÓN POR VACACIONES LO QUE GENERA UN PAGO TOTAL DE 63 DÍAS DE VACACIONES, PERO LA CORTE DE APELACIONES DE SAN PEDRO SULA, EN FORMA INSÓLITA SE BASA EN QUE LOS DEMANDANTES GOZAN DE LOS BENEFICIOS DE SUS CONTRATOS DE TRABAJO, POR LO QUE NO HAY DISCRIMINACIÓN LABORAL, TAL CRITERIO ES INACEPTABLE JURÍDICAMENTE, POR LO QUE PETICIONO QUE SE DECLARE EN SENTENCIA JUDICIAL CON LUGAR LA DEMANDA LABORAL Y LA INAPLICABILIDAD DE LA SENTENCIA DE SEGUNDA INSTANCIA: SE CONDENE A LA DEMANDADA EMPRESA NACIONAL PORTUARIA, AL PAGO DE COSTAS PROCESALES Y PERSONALES, Y EL DERECHO LEGÍTIMO A SU JUBILACIÓN.- REGLAS PROCESALES QUE SIRVIERON DE MEDIO PARA LA VIOLACIÓN DE LAS NORMAS SUSTANTIVAS SEÑALADAS. Están contenidas en los artículos 738 y 739 del código del trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Articulo 765 numeral 1º, del Código del Trabajo. PRECEPTO LEGAL SUSTANTIVO DE ORDEN NACIONAL QUE SE ESTIMAN VIOLADOS: artículos 127, 128 numeral 15, 129, 134, 135 de la Constitución de la República; Artículos 2, 3, 10, 12, 46 letra a), 95 numerales 1), 6), articulo 96 numerales 9) y 10) del Código del Trabajo, PROVENIENTE DE FALTA DE APRECIACIÓN DE PRUEBA DOCUMENTAL LA Y PARTE RECONOCIMIENTO JUDICIAL PROPUESTA POR DEMANDANTE, por consiguiente la sentencia es Violatoria de dicha ley sustantiva.- CONCEPTO DE LA INFRACCIÓN: ES POR FALTA DE APRECIACIÓN DE LA PRUEBA DOCUMENTAL Y RECONOCIMIENTO JUDICIAL propuesta por la parte demandante; Por consiguiente se acusa la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva, en infracción indirecta proveniente de falta de apreciación de la prueba documental y reconocimiento judicial antes referida POR ERROR DE HECHO”. III.- Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) en formulación del cargo alega infracción directa, e interpretación errónea, causales diferentes que debió invocar de forma separada por la independencia de los cargos; b) entre las normas que indica como voladas los artículos artículos 134, 135 de la Constitución de la República; Artículos 2, 3, 46 letra a) del Código del Trabajo, no ostentan el carácter de norma sustantiva exigido por el artículo 769 numeral 5) literal a) del código de trabajo entendiendo ésta la que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones correlativas o en su defecto los extingue, por lo que la norma sustancial debe estar plenamente singularizada en el motivo y su adecuada explicación del concepto de la violación para que así resulte ser una proposición jurídica completa; c) olvida el Impetrante que la violación por la vía directa se produce con prescindencia del haz probatorio, esto es sin vincular valoración de medios de prueba ya que se trata de confrontar la sentencia con la Ley: d) señala que dirige su ataque por vía directa por falta de apreciación, pero incluye un acápite intitulado “REGLAS PROCESALES QUE SIRVIERON DE MEDIO PARA LA VIOLACIÓN DE LAS NORMAS SUSTANTIVAS SEÑALADAS. Están contenidas en los artículos 738 y 739 del código del trabajo.”, lo cual es incongruente con ese tipo de infracción o violación, ya que la inclusión de normas procesales es propia de una violación indirecta, donde se aducen los errores de hecho y de derecho provenientes de la apreciación probatoria. IV.- Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo de casación. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por medio de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, pronunciándose por unanimidad de votos impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO. NOTIFÍQUESE. FIRMA Y SELLA ODALIS ALEYDA NÁJERA MEDINA MAGISTRADA COORDINADORA, FIRMA Y SELLA DE MANERA ELECTRONICA, ROY PINEDA CASTRO MAGISTRADO Y FIRMA Y SELLA ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO MAGISTRADA”. Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintitrés de marzo del dos mil veintiséis; certificación de la resolución de fecha treinta y uno de mayo del dos mil veintitrés, recaída en el Recurso de Casación Laboral número CL79-23. FIRMA Y SELLA
RAFAEL HUMBERTO ESCOBAR GODOY
RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.