Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-564-21 — Registro 17171

Resumen

Segunda instancia declaró parcialmente con lugar la demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales, salarios dejados de percibir, reconocimiento de los demás derechos adquiridos en su ausencia

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

.."Que el cargo que antecede resulta inadmisible, por los defectos técnicos siguientes: i. se formula el error de hecho por apreciación errónea, pero en la explicación se menciona que “…el Juez A-quo no valoró el medio probatorio denominado Reconocimiento Judicial…” enunciado que obedece a la submodalidad de falta de apreciación incompatible con la apreciación errónea; ii. tanto en la singularización de la prueba como en la explicación se insta a la valoración de la prueba testifical, lo cual, le es vedado a este Tribunal, por ser prueba no reglada supeditada a la inmediación del juzgador de instancia; y, iii. en el desarrollo no se demuestra el error evidente y manifiesto. Además, el error de hecho solo procede en casación, cuando es ostensible la equivocación en que incurre el juzgador, esto es, cuando la estimación que se hace de los elementos probatorios resulta ser contraria a la realidad de los hechos. En este caso, al revisarse la situación jurídica planteada, se advierte que el tribunal recurrido al confirmar el fallo de primera instancia realizó el análisis y valoración de todo el material probatorio allegado al proceso, resolviendo el juzgador de instancia conforme a la libre formación de su convencimiento y a los principios que informan esta materia. "...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769 numeral 5 b) (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."Que si bien la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso, también lo es que para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos fácticos que demuestren el vicio de tal manera que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías y efectivamente ocasionando un perjuicio procesal de tal manera que éste Tribunal deba enmendar; en el presente caso, estima éste Tribunal, que en el fallo impugnado no se ha violado el debido proceso ni el derecho defensa de las partes en consecuencia no procede la nulidad solicitada. "...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 858 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código Civil, art. 1589 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN.-

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. - SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., a los veintiséis días del mes de junio de dos mil veintitrés. VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha 25 de octubre del 2022, por el Abogado SAUL MUÑOZ ORELLANA, en su condición de representante procesal de la MUNICIPALIDAD DE SABA, DEPARTAMENTO DE COLON, como recurrente; además, es parte recurrida, el señor RUBEN VILLALOBOS GONZALES, representado en juicio por la Abogada YELINA NINOSKA REYES MOYA. OBJETO DEL PROCESO: Demanda Ordinaria Laboral para el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales, salarios dejados de percibir, reconocimiento de los demás derechos adquiridos en su ausencia, costas, promovida ante el Juzgado de Letras Seccional de Tocoa, Departamento de Colón, en fecha 6 de junio del 2018, por el señor RUBEN VILLALOBOS GONZALES, mayor de edad, casado, Jornalero, hondureño, con domicilio en la ciudad de Saba, Departamento de Colón, contra la MUNICIPALIDAD DE SABA, DEPARTAMENTO DE COLON, por medio de su Alcalde Municipal el señor ELIM OBED ACUÑA MENCIAS. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 5 de noviembre del 2021, dictada por la Corte Segunda de Apelaciones de La Ceiba, Departamento de Atlántida, misma que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha 31 de agosto del 2021, dictada por el Juzgado de Letras Seccional de Tocoa, Departamento de Colón, que en su parte conducente dice: “FALLA: 1) DECLARANDO CON LUGAR PARCIALMENTE LA DEMANDA ORDINARIA LABORAL DE EMPLAZAMIENTO PARA QUE EL PATRONO PRUEBE LA SUPUESTA JUSTA CAUSA DEL DESPIDO, EN CASO DE NO HACERLO, QUE SE LE CONDENE AL PAGO DE SUS DERECHOS LABORALES DE CONFORMIDAD CON LAS NORMAS PROCESALES DEL CODIGO DE TRABAJO, al demandante señor RUBEN VILLALOBOS GONZALES, de generales ya conocidas en autos anteriores, en contra de LA MUNICIPALIDAD DE SABA, DEPARTAMENTO DE COLON, A TRAVÉS DE SU ALCALDE Y REPRESENTANTE LEGAL ELIN OBED ACUÑA MENCIAS. 2) CONDENA A LA INSTITUCION DEMANDADA LA MUNICIPALIDADD DEL MUNICIPIO DE SABA, DEPARTAMENTO DE COLON, A TRAVES DE SU ALCALDE Y REPRESENTANTE LEGAL ELIM OBED ACUÑA MENCIAS, a pagarle al demandante RUBEN VILLALOBOS GONZALES, la cantidad de CIENTO TRECE MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y OCHO LEMPIRAS CON SESENTA Y NUEVE CENTAVOS (L.113,298.69) detallada de la siguiente manera: PREAVISO: Diez mil seiscientos sesenta y cuatro Lempiras con diez centavos (L.10,664.10).- CESANTIA: Diez mil seiscientos sesenta y cuatro Lempiras con diez centavos (L.10,664.10).- CESANTIA PROPORCIONAL: Quinientos cuarenta y dos Lempiras con noventa y cinco centavos (L. 542.95).- VACACIONES PROPORCIONALES: Doscientos treinta y seis Lempiras con noventa y ocho centavos (L. 236.98).- AGUINALDO PROPORCIONAL: Novecientos catorce Lempiras con siete centavos (L. 914.07).- DECIMO CUARTO MES PROPORCIONAL: Cinco mil cuatrocientos ochenta y cuatro Lempiras con cuarenta y dos centavos (L.5,484.42).- REAJUSTE DEL SALARIO MINIMO: Cincuenta y un mil novecientos cincuenta y seis Lempiras con sesenta y cuatro centavos (L.51,956.64).- PAGO DE DIAS FERIADOS: Setecientos diez Lempiras con noventa y cuatro Centavos (L. 710.94).- VACACIONES PENDIENTES: Tres mil quinientos cincuenta y cuatro lempiras con setenta centavos (L. 3,554.70).- AGUINALDO PENDIENTE: Ocho mil seiscientos veintinueve Lempiras con ochenta y ocho centavos (L.8,629.88).- AGUINALDO ADEUDADO: Ocho mil cuatrocientos veintitrés Lempiras con cuarenta y cuatro centavos (L.8, 423.44).- PAGO SUELDO ADEUDADO: Once mil cuatrocientos sesenta y seis Lempiras con noventa y siete Lempiras (L.11, 466.97.- 2) CONDENA así mismo, a La Institución demandada, La Municipalidad de Saba, departamento de Colon, a través de su Representante Legal Alcalde ELIN0 OBED ACUÑA MENCIAS, a pagarle al demandante RUBEN VILLALOBOS GONZALES, los salarios dejados de percibir, desde la fecha de la finalización de la relación laboral, hasta la fecha que con sujeción a las normas procesales del Código del Trabajo quede firme la presente sentencia.- SIN COSTAS”. ANTECEDENTES DE HECHO. 1. La parte demandante expresó en el escrito de su acción que comenzó la relación laboral en fecha 17 de enero del 2017, desempeñándose inicialmente como Guardia en el Centro de Salud (Cesamo) de Saba, Colon, pagada por la Municipalidad de Saba, es decir que ejecutaba trabajos en beneficio de la Municipalidad mediante una ayuda que consistía en su salario mensual por prestar servicios al Centro de Salud, pero su patrono era la Municipalidad de Saba, puesto que desempeñó eficientemente durante el tiempo que prestó sus servicios, contratado verbalmente por el Alcalde Municipal anterior señor Carlos Alberto Valle, en representación de la Corporación Municipal, con un salario base mensual en los últimos seis meses de L. 9,140.65; que en fecha 6 de febrero del 2018, como intermediario del Alcalde Municipal de Saba, el Dr. Pablo Banegas, Director Municipal de Salud de Saba, le manifestó “que había llegado su relevo y que le iba entregar las llaves”, también llego al centro de trabajo el señor Rigoberto Murillo y le dijo “aquí me manda el Alcalde”, despidiéndolo injustificadamente sin ninguna causal de despido; dándose por agotada la vía administrativa correspondiente, sin poder llegar a un arreglo conciliatorio con la parte demandada. 2. La parte demandada, la MUNICIPALIDAD DE SABA, DEPARTAMENTO DE COLON, contestó dicha demanda rechazando en su totalidad todos los extremos planteados por la parte actora. 3. El Juzgado de Letras Seccional de Tocoa, Departamento de Colón, en fecha 31 de agosto del 2021, dictó sentencia que, en su parte conducente, dice: “FALLA: 1) DECLARANDO CON LUGAR PARCIALMENTE LA DEMANDA ORDINARIA LABORAL DE EMPLAZAMIENTO PARA QUE EL PATRONO PRUEBE LA SUPUESTA JUSTA CAUSA DEL DESPIDO, EN CASO DE NO HACERLO, QUE SE LE CONDENE AL PAGO DE SUS DERECHOS LABORALES DE CONFORMIDAD CON LAS NORMAS PROCESALES DEL CODIGO DE TRABAJO, al demandante señor RUBEN VILLALOBOS GONZALES, de generales ya conocidas en autos anteriores, en contra de LA MUNICIPALIDAD DE SABA, DEPARTAMENTO DE COLON, A TRAVÉS DE SU ALCALDE Y REPRESENTANTE LEGAL ELIN OBED ACUÑA MENCIAS. 2) CONDENA A LA INSTITUCION DEMANDADA LA MUNICIPALIDADD DEL MUNICIPIO DE SABA, DEPARTAMENTO DE COLON, A TRAVES DE SU ALCALDE Y REPRESENTANTE LEGAL ELIM OBED ACUÑA MENCIAS, a pagarle al demandante RUBEN VILLALOBOS GONZALES, la cantidad de CIENTO TRECE MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y OCHO LEMPIRAS CON SESENTA Y NUEVE CENTAVOS (L.113,298.69) detallada de la siguiente manera: PREAVISO: Diez mil seiscientos sesenta y cuatro Lempiras con diez centavos (L.10,664.10).- CESANTIA: Diez mil seiscientos sesenta y cuatro Lempiras con diez centavos (L.10,664.10).- CESANTIA PROPORCIONAL: Quinientos cuarenta y dos Lempiras con noventa y cinco centavos (L. 542.95).- VACACIONES PROPORCIONALES: Doscientos treinta y seis Lempiras con noventa y ocho centavos (L. 236.98).- AGUINALDO PROPORCIONAL: Novecientos catorce Lempiras con siete centavos (L. 914.07).- DECIMO CUARTO MES PROPORCIONAL: Cinco mil cuatrocientos ochenta y cuatro Lempiras con cuarenta y dos centavos (L.5,484.42).- REAJUSTE DEL SALARIO MINIMO: Cincuenta y un mil novecientos cincuenta y seis Lempiras con sesenta y cuatro centavos (L.51,956.64).- PAGO DE DIAS FERIADOS: Setecientos diez Lempiras con noventa y cuatro Centavos (L. 710.94).- VACACIONES PENDIENTES: Tres mil quinientos cincuenta y cuatro lempiras con setenta centavos (L. 3,554.70).- AGUINALDO PENDIENTE: Ocho mil seiscientos veintinueve Lempiras con ochenta y ocho centavos (L.8,629.88).- AGUINALDO ADEUDADO: Ocho mil cuatrocientos veintitrés Lempiras con cuarenta y cuatro centavos (L.8, 423.44).- PAGO SUELDO ADEUDADO: Once mil cuatrocientos sesenta y seis Lempiras con noventa y siete Lempiras (L.11, 466.97.- 2) CONDENA así mismo, a La Institución demandada, La Municipalidad de Saba, departamento de Colon, a través de su Representante Legal Alcalde ELIN OBED ACUÑA MENCIAS, a pagarle al demandante RUBEN VILLALOBOS GONZALES, los salarios dejados de percibir, desde la fecha de la finalización de la relación laboral, hasta la fecha que con sujeción a las normas procesales del Código del Trabajo quede firme la presente sentencia.- SIN COSTAS”. Bajo el criterio que se encuentra probado que el demandante se desempeñaba como Guardia de Seguridad del Centro de Salud (CESAMO) del Municipio de Saba, Departamento de Colon, así como el sueldo que recibía por parte del Director Dr. Pablo Banegas con fondos procedentes de la Municipalidad, pues fue esa la Institución que celebraba los contratos verbales, aunado a que la parte demandada no logró producir prueba en contrario que pudiese desvirtuar tanto la fecha de inicio de labores como el salario que devengaba, por lo que de acuerdo al artículo 30 del Código del Trabajo se tienen como ciertas las alegaciones del demandante; por lo tanto, al haber sido emplazado el demandado, para justificar la legítima causa de despido de acuerdo al artículo 113 del Código de Trabajo este deviene obligado a probar la justa causa en que fundó su despido, de la prueba propuesta así como de la presunción legal del artículo 30 del Código del Trabajo, la parte demandada no probó los motivos por los cuales dio terminación a la actividad laboral que realizaba el demandante; que el artículo 739 del Código del Trabajo señala que “el Juez no estará sujeto a la tarifa legal de prueba y por lo tanto formará libremente su convencimiento”, por ello el juzgador llegó al convencimiento bajo los principios de la sana critica, entidad y lógica, concatenado con los medios de prueba documentales y testificales propuestos, que los mismos no fueron contradictorios entre sí, ni tampoco fueron desvirtuados por la parte demandada aunado a la valoración de le presunción legal ya referida en el artículo 30 del Código de Trabajo, consecuentemente ha llegado al convencimiento que la demanda bajo la argumentación factico jurídico debe declararse con lugar. 4. La Corte Segunda de Apelaciones de La Ceiba, Departamento de Atlántida, en fecha 5 de noviembre del 2021, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por el a quo, sin costas. Bajo el criterio que al no haberse celebrado un contrato por escrito, cabe la aplicación del artículo 30 del Código del Trabajo, además de presumirse la relación laboral; por lo anterior, cabe totalmente la aplicación del artículo 10 del Código Procesal Civil como norma supletoria, es así que la carga de la prueba en los juicios laborales va depender de lo que se demande y se conteste oportunamente, además los agravios deben ser atinentes a la sentencia, es así que en cuanto a que se solicita la nulidad de la misma, este no es de recibo puesto que la resolución cuenta con los requisitos formales de ley; siendo que comparte lo resuelto por el a quo, pues la relación de trabajo se acreditó mediante las declaraciones testificales ofertadas por ambas partes y a la luz del principio de reciprocidad de la prueba, a pesar que la demandada rechazo lo hechos de la demanda, lo cierto es que con la aportación de prueba, sumada a la inspección realizada por la juez en las instalaciones del centro de salud (CESAMO) del Municipio de Saba, Departamento de Colon se probó que efectivamente el actor laboró en el tiempo y modo indicado en el libelo de la demanda, ganando un salario inferior al mínimo señalado por la ley; en cuanto a la Municipalidad demandada como patrono obligado tanto por la contratación, pago y responsabilidad del despido verbal directo, se acredito mediante la inspección realizada a las instalaciones de dicho ente demandado, de conformidad a los artículos 733 y 734 del Código del Trabajo, en la cual por desorden en los archivos de dicho ente, bajo la excusa que el anterior Alcalde se llevó las planillas, no se pudo constatar si efectivamente constaba o no el nombre del demandado en las mismas; sin embargo la encargada de la oficina inspeccionada dijo a preguntas de la juez, que si se tenía convenio de ayuda económica para el pago de empleados con el centro de salud y que los cheques salían a nombre del Doctor encargado el mismo, lo cual se concatena con la copia de los cheques por la cantidad de L. 59,700.00 y L. 29,250.00 a nombre del doctor Pablo Roberto Banegas ofertado como prueba documental por parte del demandante; dicho Medico declaró como testigo y a la pregunta específica de: ¿al momento que despiden al señor Rubén, quien fue que lo despidió? contestó: “yo le dije, porque me notificaron que ya no iban a seguir los que estaban, porque si no suspendían la ayuda, es lo que pasa nos dicen llegan otros y si no pues nos dicen que suspenden la ayuda”; en tal virtud siendo que se evacuaron medios de prueba por ambas partes y atendiendo los principios de primacía de la realidad, buena fe, bien hizo el juez al condenar los valores enunciados en el fallo, por ser una relación de trabajo triangulares el cual se refiere aquellas relaciones en que comparecen en una misma situación jurídica tres partes, dos empresas que se vinculan para la prestación de servicios comerciales entre ambas, y el trabajador que en la prestación de servicios subordinados queda posicionado entre ambas. 5. Mediante auto de fecha 12 de enero del 2022, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado SAUL MUÑOZ ORELLANA, en su condición de representante procesal de la MUNICIPALIDAD DE SABA, DEPARTAMENTO DE COLON, contra la sentencia dictada por la Corte Segunda de Apelaciones de La Ceiba, Departamento de Atlántida, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación. 6. En fecha 25 de octubre del 2022, compareció ante este Tribunal el Abogado SAUL MUÑOZ ORELLANA, formalizando su demanda, exponiendo un único motivo de casación y nulidad subsidiaria, por lo que mediante providencia de fecha 25 de octubre del 2022, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 30 de marzo del 2023 se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por la Abogada YELINA NINOSKA REYES MOYA, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia, se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente. 7. Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente al Magistrado ROY PINEDA CASTRO, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho. FUNDAMENTOS DE DERECHO I. Que la demanda de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible. II. Que el Abogado SAUL MUÑOZ ORELLANA, en un primer y único motivo de casación alega: “Ser la Sentencia recurrida violatoria de Ley sustantiva de orden nacional en infracción indirecta, proveniente de apreciación errónea por error de hecho que resulta evidente de los autos de la prueba que a continuación singularizo: a).- Inspección Judicial o reconocimiento Judicial que llevó a cabo en el centro de salud de Saba, Colon y en las oficinas de la Municipalidad de Sabá, que aparecen a folio 79 frente y vuelto y 80 de la primera pieza del juicio. y, b) declaración testifical rendida por el señor Darling Joel Rodríguez Canales, medios de prueba que aparecen a folio 61 vuelto de la primera pieza del juicio. LAS NORMAS SUSTANTIVAS VIOLADAS: están contenidas en el Artículo 113 párrafo primero del Código de Trabajo, interpretado por Decreto Legislativo Número 89 del 23 de Diciembre de 1969, 116 literal e) y párrafo último y 120 párrafo primero y letra c) del Código del Trabajo. NORMAS PROCESALES VIOLADAS: Artículo 738 y 739 del Código de Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el Articulo 765 numeral primero, párrafo segundo del Código de Trabajo. DOCTRINA: Para que se configure la infracción de la Ley por error de hecho en la apreciación de las pruebas, conforme al sólido criterio de esta Honorable Corte, son necesarios los siguientes requisitos: 1.- Debe existir una mala apreciación o una falta de apreciación de las pruebas. 2.- Esa mala apreciación debe ser originada por un error de hecho, es decir, respecto de la prueba considerada en sí misma, y no con relación a las normas que reglamentan la prueba de que se trate. 3.- Ese error de hecho debe generar como consecuencia obligada y necesaria la violación de la Ley sustantiva. 4.- El error de hecho expresado debe ser manifiesto, o sea que aparezca en pugna con la evidencia demostrada por la prueba de que se trate, como ocurriría si en la Sentencia se admite por probado un hecho que en realidad no está demostrado, o al contrario se da por no aprobado un hecho que si está demostrado plenamente en el juicio. CONCEPTO DE LA INFRACCION. La Honorable Corte Segunda de Apelaciones de la ciudad de la Ceiba, Atlántida profirió Sentencia definitiva el día 5 de Noviembre 2022, en la demanda ordinaria laboral promovida por el señor RUBEN VILLALOBOS GONZALES en contra la Municipalidad de Saba, Colon, para el Pago de Prestaciones Laborales por Despido Verbal mediante la cual confirma la del Juez inferior, haciendo suyas las consideraciones legales prohijadas por aquel, al respecto la Corte recurrida apreció erróneamente los medios probatorios denominados reconocimiento Judicial y prueba testifical, pues al respecto, La Corte recurrida como el Juez A-quo no valoró el medio probatorio denominado Reconocimiento Judicial, que llevó a cabo en el centro de salud de Saba, Colon que no parece que es un reconocimiento judicial pues la señora Briana Canales manifestó, es decir declaro que el señor Villalobos Gonzales trabajo en dicho centro de salud devengando un salario de Enero del 2017 la cantidad de 4,000 lempiras Marzo, Abril, Mayo, Junio, Agosto, Septiembre, Octubre, Diciembre del 2017 devengo un salario de 4,500 lempiras y Enero del 2018 devengo un salario de 4,500 lempiras, pero no se acredito quien lo contrato y quien le pagaba su salario, continuo la Juez sentenciadora, se trasladó a las oficinas de la Municipalidad de Sabá, Colón, donde la propia Juez constató que en el Libro de Acuerdos de dicha Municipalidad no aparece registrado el señor Rubén Villalobos Gonzales y no aparece ningún acuerdo registrado del 2017 al 2018 habiendo sido revisado minuciosamente el Libro de acuerdo de dicha Municipalidad, así mismo verifico el Juez A-quo en el sistema SAMI que no aparece registrado ningún pago al señor Villalobos Gonzales y además transacciones por subsidio del centro de salud vienen a nombre del Doctor Pablo Banegas quien es el encargado de dicho centro, medio de prueba que fue apreciada erróneamente, tanto por la señora el Juez. Como la Corte recurrida, quién estaba obligado a valorizar y analizar todos los medios de prueba allegados al proceso en tiempo, violando el Artículo 738 del Código del Trabajo.- así mismo el Juez A-quo no aprecio la declaración testifical rendida por el señor Darling Joel Rodríguez Canales quien declaro que el señor Rubén Villalobos no era empleado de la Municipalidad y que no sabe donde trabaja, deposición esta que es conforme con el medio de prueba denominado reconocimiento judicial donde se establece claramente que el demandante no tiene Acuerdo de la Municipalidad, ni aparece en planilla y mucho menos es empleado de dicha Institución, por lo que procede que se admita este motivo de casación y que se case la sentencia impugnada”. III. Que el cargo que antecede resulta inadmisible, por los defectos técnicos siguientes: i. se formula el error de hecho por apreciación errónea, pero en la explicación se menciona que “…el Juez A-quo no valoró el medio probatorio denominado Reconocimiento Judicial…” enunciado que obedece a la submodalidad de falta de apreciación incompatible con la apreciación errónea; ii. tanto en la singularización de la prueba como en la explicación se insta a la valoración de la prueba testifical, lo cual, le es vedado a este Tribunal, por ser prueba no reglada supeditada a la inmediación del juzgador de instancia; y, iii. en el desarrollo no se demuestra el error evidente y manifiesto. Además, el error de hecho solo procede en casación, cuando es ostensible la equivocación en que incurre el juzgador, esto es, cuando la estimación que se hace de los elementos probatorios resulta ser contraria a la realidad de los hechos. En este caso, al revisarse la situación jurídica planteada, se advierte que el tribunal recurrido al confirmar el fallo de primera instancia realizó el análisis y valoración de todo el material probatorio allegado al proceso, resolviendo el juzgador de instancia conforme a la libre formación de su convencimiento y a los principios que informan esta materia. IV. Que se solicita nulidad de la sentencia impugnada en la forma siguiente: “En defensa de los derechos de mi Patrocinado opongo Nulidad de la Sentencia de fecha 5 de Noviembre del 2021, dictada por la Corte Segunda de Apelaciones de La Ceiba, Atlántica que aparece a folio "29" de la segunda pieza por los motivos siguientes: 1.- Del Folio "17 al 26" de la segunda pieza aparece la Sentencia dictada por la Corte Segunda de Apelaciones de La Ceiba, Atlántida, mediante la cual confirma la Sentencia definitiva dictada por el Juzgado de Letras Seccional de Tocoa, Colón el 31 de Agosto del 2021, Sentencia esta que fue notificada a las partes, habiendo la parte demandada interpuesto Recurso de Casación, por lo que dicho Tribunal resolvió tener por interpuesto el Recurso de Casación contra dicha Sentencia y ordenó remitirse los autos a la Honorable Corte de Justicia a efecto que las partes comparezcan ante dicho Tribunal a hacer uso de sus derechos invocando el Artículo 766 del Código del Trabajo, quedando notificados en estrados.- Extendiéndole copia de la presente Acta a los Abogados en mención.- Con lo expuesto se da por terminada la presente Audiencia, firmando los infrascritos Magistrados y Secretaria que da fe. 2.- Con fecha 5 de Noviembre del 2021, aparece otra Sentencia dictada por la Corte recurrida, la que aparece del folio "29 al 39" de la segunda pieza del juicio, donde alega que se cometieron ciertas infracciones y procedió a anular la Sentencia de fecha 5 de Noviembre del 2021 que aparece del folio "17 al 26" de la segunda pieza. 3.- Conforme la establece el Artículo 203 del Código Procesal Civil el cual se aplica en forma supletoria por no haber disposición especial en el Código del Trabajo establece: "Invariabilidad de la Resoluciones. Los Juzgados y Tribunales no podrán variar las resoluciones que pronuncien después de firmadas, pero si aclarar algún concepto oscuro y rectificar cualquier error material de que adolezca", de donde se evidencia que la Corte recurrida no podía bajo ningún concepto anular la Sentencia cuestionada, además al admitir el Recurso de Casación y resolvió enviar el Expediente y sus antecedentes a la Honorable Corte Suprema de Justicia para la admisión del Recurso de Casación, desde ese momento quedo suspensa la jurisdicción y por ende no podía anular su propia Sentencia. 4.- El Artículo 204 del Código Procesal Civil establece como deben hacerse las aclaraciones de oficio o dentro de los tres días siguientes al de la publicación de la Resolución, ya sea a petición de parte o de41 Ministerio Público en su caso, pero no puede un Juez o Tribunal anular sus propias sentencias, porque se violenta el Art. 82 de la Constitución de la República que se refiera a que el derecho de defensa es inviolable y su colateral el Art90 de la Constitución de la República que regula el debido proceso, por lo que procede que se anule la Sentencia impugnada de fecha 5 de Noviembre del 2021 que anuló la Sentencia de fecha 5 de Noviembre de 2021, pues es inconcebible que las dos Sentencias hayan sido dictadas en la misma fecha y en el mismo momento”. V. Que si bien la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso, también lo es que para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos fácticos que demuestren el vicio de tal manera que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías y efectivamente ocasionando un perjuicio procesal de tal manera que éste Tribunal deba enmendar; en el presente caso, estima éste Tribunal, que en el fallo impugnado no se ha violado el debido proceso ni el derecho defensa de las partes en consecuencia no procede la nulidad solicitada. VI. Por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su primer y único motivo de casación y sin lugar la nulidad alegada de forma subsidiaria. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en su primer y único motivo de casación. 2) SIN LUGAR la nulidad alegada de forma subsidiaria; 3) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado Roy Pineda Castro. NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. ROY PINEDA CASTRO, COORDINADOR, ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO, ODALIS ALEYDA NAJERA MEDINA. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ. SECRETARIO. SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”. Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los treinta días del mes octubre del dos mil veintitrés; certificación de la sentencia de fecha veintiséis de junio del dos mil veintitrés, recaída en el Recurso de Casación Laboral número CL564-2021. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ. SECRETARIO. SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.