Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-463-21 — Registro 18099

Resumen

Segunda instancia confirmó con lugar la solicitud promovida por el Procurador General de la República y por ende representante legal del Estado de Honduras, para la autorización para despedir justificadamente a una trabajadora que goza de la protección especial del estado por ser miembro Directivo del Sindicato de Trabajadores de la Empresa Nacional de Artes Gráficas (SITRAENAG)

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede no puede prosperar y ser admisible, ya que: a) el artículo 112 incisos h) del Código del Trabajo, señalado como violado directamente, si bien tienen el carácter sustantivo exigido en este extraordinario recurso, el mismo regula situaciones jurídicas que no tienen incidencia en la decisión final objeto del recurso; b) formula alegatos de instancia."...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 770 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: para que se configure el error de hecho alegado, por un lado, no basta señalar un medio de prueba determinado, sino que es necesario relacionar el mismo con la prueba en su conjunto, para así poder determinar que el Tribunal recurrido haya incurrido o no en una violación a la Ley, y por otro, que debe ser ostensible la equivocación en que incurre el juzgador, esto es, cuando la estimación que se hace de los elementos probatorios resulta ser contraria a la realidad de los hechos, pero en circunstancias dudosas, los Tribunales quedan en libertad de decidirse en caso tal por el extremo que, a su juicio, consideren mejor demostrado; en este caso, al revisarse la situación jurídica planteada se advierte que el Tribunal recurrido al confirmar el fallo de primera instancia, hizo suyos los argumentos del Juez A-Quo, observándose que se realizó el análisis y valoración de todo el material probatorio allegado al juicio.- "...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769 numeral 5 b) (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) el artículo 100 numeral 2) del Código del Trabajo, señalado como violado indirectamente, si bien tienen el carácter sustantivo exigido en este extraordinario recurso, el mismo regula situaciones jurídicas que no tienen incidencia en la decisión final objeto del recurso; b) se expone que el error de hecho proviene de falta apreciación de la prueba, entre ellas la testifical, cuando se ha venido indicando que no cabe el ataque contra ese medio probatorio en este extraordinario recurso, ya que el mismo no es reglado y queda sujeto a la libre formación del convencimiento del juzgador de instancia.-"...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769 numeral 5 b) (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. - SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., a los veintidós días del mes de marzo del año dos mil veintitrés.- VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha veintidós de agosto del dos mil veintidós, por el Abogado FABRIZZIO ANTONIO VALLE VENTURA, en su condición de representante procesal de la señora SARAI RAMIREZ SZENTANNAY, como recurrente; además es parte recurrida, el ESTADO DE HONDURAS, representado en juicio por la Abogada DENIA IVETH CERRATO REYES. OBJETO DEL PROCESO: demanda sumaria para que se autorice despedir justificadamente a una trabajadora que goza de la protección especial del Estado por ser miembro Directivo del Sindicato de Trabajadores de la Empresa Nacional de Artes Gráficas (SITRAENAG), que por analogía que se adopte el proceso de única instancia, costas del juicio, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha treinta y uno de agosto del dos mil diecisiete, por el Abogado ABRAHAM ALVARENGA URBINA, en su condición de Procurador General de la República y por ende representante legal del ESTADO DE HONDURAS, a través de la EMPRESA NACIONAL DE ARTES GRÁFICAS (ENAG), contra la señora SARAI RAMIREZ SZENTANNAY, mayor de edad, soltera, Perito Mercantil y Contador Público, hondureña, y de este domicilio, quién goza de la protección especial del Estado por ser miembro de la Junta Directiva del Sindicato de Trabajadores de la Empresa Nacional de Artes Gráficas (SITRAENAG), en el cargo de Fiscal. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha dos de agosto del dos mil veintiuno, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha dieciocho de noviembre del dos mil diecinueve, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, misma que: “FALLA: Declarar CON LUGAR la solicitud promovida por el Abogado ABRAHAM ALVARENGA URBINA en su condición de Procurador General de la República y por ende representante legal del ESTADO DE HONDURAS, contra la señora SARAI RAMIREZ SZENTANNAY, para la autorización para despedir justificadamente a una trabajadora que goza de la protección especial del estado por ser miembro Directivo del SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA EMPRESA NACIONAL DE ARTES GRÁFICAS (SITRAENAG); SIN COSTAS…”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1. La parte demandante expresó en el escrito de su acción, que la señora Saraí Ramírez Szentannay, quien labora para la Empresa Nacional de Artes Gráficas (ENAG) desde el 02 de enero del 2013, en la modalidad por acuerdo No. 01-G-2013, en el cargo de Oficial de Ventas en el Departamento de Ventas devengado un salario de L.9,450.00 mensuales; que según informe del departamento de Recursos Humanos, la empleada Saraí Ramírez Szentannay, no se presentó a sus labores desde el 21 de junio del año en curso 2017, razón por la cual, se procedió a partir del 26 de junio del mismo a realizar las investigaciones pertinentes sobre las ausencias, en donde el señor Rene Matute, encargado del control de la entradas y salidas de los empleados, manifestó que el señor Josué Velásquez encargado del departamento de Ventas, le notificó de manera verbal que la demandada, se había comunicado vía teléfono manifestándole que se encontraba incapacitada; debido a tal situación, en fecha 11 de junio del 2017, la Licenciada Hiwy Danely Estrada Ávila, en su condición de Jefe de Recursos Humanos, designo mediante memorándum a la Abogada Denia Iveth Cerrato Reyes, en su condición de Oficial III, y María José Valverde Bardales en su condición de Oficinista I, contentivo, en hacerle entrega del oficio No. 252-2017 de fecha 14 de julio del 2017, el cual sirve como requerimiento a la señora Saraí Ramírez Szentannay, el que tiene como objeto que se acredite por parte de su persona documento alguna que respalde las ausencias a sus labores, por lo que en fecha 14 de julio del 2017, siendo las dos de la tarde con diez minutos (2:10 p.m.) la Abogada Denia Iveth Cerrato Reyes y María José Valverde Bardales, procedieron a constituirse al domicilio de la demandada, colonia Lomas de Toncontin, Bloque 14 casa No. 1 de la ciudad de Comayagüela Municipio del Distrito Central, haciéndosele entrega del precitado oficio, procediendo la señora Ramírez Szentannay a leer el mismo, manifestando que por recomendación de su abofado no firmaría ningún documento y que posteriormente se presentaría a Recursos Humanos, sin dar más explicaciones de su ausencia al trabajo, tal como consta en el acta levantada por las personas encargadas para dicha actividad; en base a los hechos antes relacionados y en observancia al procedimiento establecido en el artículo 516 del Código del Trabajo, así como reconocimiento del fuero gremial para los directivos de las organizaciones de los trabajadores o empleados públicos establecido en el artículo 38-A de la Ley de Servicio Civil, la señora Saraí Ramírez Szentannay, tiene protección especial del Estado por ser miembro de la Junta Directiva del Sindicado de Trabajadores de la Empresa Nacional de Artes Gráficas, (SITRAENAG), fungiendo actualmente como Fiscal. Es el objetivo por el cual se promueve demanda sumaria laboral debido a que la señora Saraí Ramírez Szentannay, abandono su trabajo desde el día 21 de junio del 2017 y hasta la fecha de presentación de esta demanda sumaria no ha justificado la causa de las ausencias consecutivas a sus labores. Se debe manifestar que la Corte Suprema de Justicia determino que en aquellos casos que en materia laboral se deban de tramitar en forma sumaria, se seguirá el procedimiento de única instancia establecida en el Código de Trabajo, en vista de estar vigente el nuevo Código Procesal Civil, en donde deja de tener vigencia el juicio sumario, reemplazándolo por el proceso abreviado regulado en el artículo 400 del Código Procesal Civil, por lo que en materia procesal laboral el mismo Código de Trabajo establece que en lo no previsto dentro del mismo, se resolverá a través de las normas análogas que establece el mismo Código; y dadas las circunstancias es procedente que para la evacuación del presente juicio se adopte el proceso de única instancia establecido en el artículo 718 del Código del Trabajo.- 2. La parte demandada, la señora SARAI RAMIREZ SZENTANNAY, contestó dicha demanda señalando que fue nombrada según acuerdo No. 01-G-2013 de Servicio Civil por lo que está bajo dicho régimen que regula las relaciones entre servidores y el Estado y no por el Código del Trabajo y es actualmente Fiscal del Sindicado de Trabajadores de la Empresa Nacional de Artes Gráficas (SITRAENAG) venciendo su periodo el 26 de septiembre del 2017; que la señora Saraí Ramírez Szentannay ha sido objeto de permanentes hostigamientos y persecución a tal extremo que se le emitió por parte del departamento legal de Servicio Civil con No. DL.080/2017 donde se comprobó de manera indubitada que ella es objeto de persecución y hostigamiento, cabe destacar que no existe documentos acreditado que prueba la justa causa de acuerdo a la Ley del Servicio Civil, para despojar de su fuero a la demandada solo se dedica la demanda a supuestos y a conculcar Derechos Humanos, constitucionales y de las convenciones de la OIT; que la relación de trabajo está regulada con el Estado de Honduras por medio del Régimen de Servicio Civil y debió aplicarse dicho régimen para después presentar la demanda correspondiente, por lo que se equivocó el camino y se pretende suspender el fuero sindical de la demandada sin que medie ningún documento indubitado emitido por el Servicio Civil y no por la Secretaría de Estado en los despachos de Trabajo y Seguridad Social al que no está regulada la relación de trabajo de la demandada porque depende del Régimen de Servicio Civil; en fecha 25 de julio del 2017 la demandada se entrevistó con el Abogado Cesar Augusto Cáceres Cano en su condición de Gerente de la Empresa Nacional de Artes Gráficas (ENAG) sobre la problemática que enfrenta la demandada y el 26 de julio del 2017 le entregó escrito con documentos solicitados donde se acredita la información y se le solicitaba al Abofado Cesar Augusto Cáceres Cano el pago de sus prestaciones laborales, en vista, de que la demandada tiene amenazas a muerte por unas denuncias que se le imputan y que aparecieron en el Periódico El Libertador, y del cual se acompañan copias del mismo y donde el señor Gerente se comprometió en analizar la información y pidió que se le diera tiempo para resolver lo solicitado, por lo que la ENAG conoce muy bien cuál es el problema que afronta la demandada.- 3. El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha dieciocho de noviembre del dos mil diecinueve, dictó sentencia misma que: “FALLA: Declarar CON LUGAR la solicitud promovida por el Abogado ABRAHAM ALVARENGA URBINA en su condición de Procurador General de la República y por ende representante legal del ESTADO DE HONDURAS, contra la señora SARAI RAMIREZ SZENTANNAY, para la autorización para despedir justificadamente a una trabajadora que goza de la protección especial del estado por ser miembro Directivo del SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA EMPRESA NACIONAL DE ARTES GRÁFICAS (SITRAENAG); SIN COSTAS…”. Bajo el criterio que, con los medios de prueba allegados al juicio, consta acreditado por parte de la demandante que la demandada se ha ausentado de su puesto de trabajado por más de tres (3) días continuos en la empresa demandada, sin presentar la excusa ni autorización por parte del patrono que justifique su ausencia; en consecuencia, es procedente declarar con lugar la solicitud presentada por el Abogado Abraham Alvarenga Urbina en su condición de Procurador General de la República y por ende representante legal del ESTADO DE HONDURAS, en cuanto a autorizar a la Empresa Nacional de Artes Gráficas, despedir a la señora Saraí Ramírez Szentannay, quien ostenta el cargo de Fiscal de la Junta Directiva del Sindicato de Trabajadores de la Empresa Nacional de Artes Gráficas (SITRAENAG).- 4. La Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha dos de agosto del dos mil veintiuno, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por el a quo, sin costas; bajo el criterio que, consta de autos que la demandada se ausento de sus labores tal como lo regula la Ley de Servicio Civil y el Código del Trabajo por más de 3 días consecutivos sin causa justificada y sin autorización del patrono, habiéndosele dado la oportunidad para hacerlo, si bien ella alega persecución y amenazas a muerte entre muchas otras situaciones, las mismas tuvieron que ser acreditadas y notificadas al patrono, para que estuvieran claras las razones por las cuales tenía grave impedimento para presentarse a sus labores, si este se hubiera negado a recibir las notificaciones bien pudo levantar un acta notarial para acreditar ese extremo, lo cual se hubiese tomado en cuenta como medio probatorio en este momento, no siendo así, es potestad única y exclusivamente de los Órganos Jurisdiccionales del Trabajo, valorar si existe o no la causal en este caso invocada por el patrono como paso previo para poder despedir a un empleado que goza de la protección del Fuero Sindical, pues como volvemos a manifestar no se está conociendo del despido en sí mismo, que esa sería otra acción muy diferente a la instaurada en este proceso.- 5. Mediante auto de fecha quince de noviembre del dos mil veintiuno, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado FABRIZZIO ANTONIO VALLE VENTURA, en su condición de representante procesal de la señora SARAI RAMIREZ SZENTANNAY, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6. En fecha veintidós de agosto del dos mil veintidós, compareció ante este Tribunal el Abogado FABRIZZIO ANTONIO VALLE VENTURA, en su condición de representante procesal de la señora SARAI RAMIREZ SZENTANNAY, formalizando su demanda, exponiendo tres motivos de casación, por lo que mediante providencia de fecha veintidós de agosto del dos mil veintidós, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha veintiuno de octubre del dos mil veintidós, se tuvo por contestado en tiempo el recurso de casación por parte de la Abogada DENIA IVETH CERRATO REYES, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia, se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7. Que. No habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente a la Magistrada, MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- 1.- Que acorde a lo dispuesto en los artículos 764, 765 y 769 del Código del Trabajo, la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II. Que el Abogado FABRIZZIO ANTONIO VALLE VENTURA, en su primer motivo de casación alega: “ Acusamos la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional por aplicación indebida del Artículo 112 del Código del Trabajo inciso h) que establece: "Son causas justas que facultan al patrono para dar por terminado el contrato de trabajo, sin responsabilidad de su parte: a)...; h) cuando el trabajador deje de asistir al trabajo sin permiso del patrono o sin causa justificada durante dos (2) días completos y consecutivos o durante tres (3) días hábiles en el término de un (1) mes"; relacionado con el Artículo 2, numeral 2 del Código del Trabajo que expresa: "Son de orden público las disposiciones contenidas en el presente código y obligan a todas las empresas, explotaciones o establecimientos, así como a las personas naturales. Se exceptúan: 1.-...; 2.- los empleados públicos nacionales, departamentales y municipales. Se entiende por empleado público aquel cuyo puesto ha sido creado por la constitución, la ley, decreto ejecutivo o acuerdo municipal. Las relaciones entre el estado, el departamento y el municipio y sus servidores, se regirán por las leyes del servicio civil que se expidan”; esto relación con el hecho no discutido que la señora Sarai Szentannay entro a trabajar en la ENAG bajo ACUERDO No. 01-G-2013. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el Articulo 765 numeral primero, párrafo primero del Código del Trabajo. EXPLICACION DE LA INFRACCION La aplicación indebida consiste en que la sentencia del AQUO de fecha 18 de noviembre de 2019 que fue confirmada por el ADQUEM, se puede apreciar en la misma, precisamente en los fundamentos de derecho de dicho fallo, que se aplica indebidamente el Artículo 112 del Código del Trabajo. Por lo que la norma legal que debió haber sido aplicada es la Ley de Servicio Civil (ya que ella entro a trabajar bajo el Acuerdo No. 01-G-2013, debidamente publicado en el Diario Oficial La Gaceta), misma que establece en su Artículo 47 numeral 4): "Los servidores públicos podrán ser despedidos de sus cargos por cualesquiera de las siguientes causas: 1...; 4 Por abandono del cargo durante tres o más días hábiles consecutivos sin causa justificada." Y este articulo obligatoriamente debía ser relacionado con el articulo siguiente: Artículo 48 de la Ley de Servicio Civil: “La sanción de despido no podrá aplicarse sin antes haberse escuchado suficientemente los descargos del inculpado, realizadas las investigaciones pertinentes y evacuado las pruebas que correspondan.- III- Que el cargo que antecede no puede prosperar y ser admisible, ya que: a) el artículo 112 incisos h) del Código del Trabajo, señalado como violado directamente, si bien tienen el carácter sustantivo exigido en este extraordinario recurso, el mismo regula situaciones jurídicas que no tienen incidencia en la decisión final objeto del recurso; b) formula alegatos de instancia.- IV. Que el Recurrente formula un segundo motivo de casación invocando lo siguiente: " Acusamos la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional y de índole laboral, por infracción indirecta proveniente de error de hecho por falta de apreciación de determinada prueba. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el Artículo 765 numeral primero, párrafo segundo del Código del Trabajo. NORMA SUSTANTIVA VIOLADA: Las normas sustantivas de orden nacional están contenidas en el Artículo 110 del Código de Trabajo que expresa: "Cuando el despido injustificado surta efecto, el trabajador tendrá derecho a la remuneración debida durante la suspensión del trabajo y a la indemnización o a que se le reintegre al trabajo, a su elección", relacionado con el Artículo 46 de la Ley de Servicio Civil que expresa: "Ninguna de las sanciones previstas en los artículos anteriores podrá aplicarse a los servidores públicos sin haber sido oídos previamente y haberse realizado las investigaciones del caso cuando proceden. Corresponderá a la autoridad nominadora la aplicación de las sanciones a que se refiere este capítulo” y el Artículo 48 de la Ley de Servicio Civil: "la sanción de despido no podrá aplicarse sin antes haberse escuchado suficientemente los descargos del inculpado, realizadas las investigaciones pertinentes y evacuado las pruebas que correspondan. El despido quedará firme una vez agotados y fallados los recursos interpuestos por el inculpado." REGLAS PROCESALES VIOLADAS: Las Normas Procesales que sirvieron de medio para la violación de las Normas Sustantivas señaladas están contenidas en los Artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. PRUEBA DEJADA DE APRECIAR: 1.- MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL MEDIANTE OFICIO, misma corre agregada a folio 66 de la pieza principal de autos consistente en: INFORME No. DL-017-2017 de fecha 22 de noviembre de 2017 emitida Dirección General de Servicio Civil, y 2.- INTERROGATORIO DE PARTES: consistente en la declaración del señor Cesar Augusto Cáceres Cano en su condición de Gerente de la Empresa Nacional de Artes Gráficas (folio 71, pieza principal de autos) EXPLICACIÓN DEL MOTIVO: La Prueba Documental Mediante Oficio consistente en INFORME No. DL-017-2017 de fecha 22 de noviembre de 2017 emitido por el Departamento Legal de la Dirección General de Servicio Civil donde expresa "se solicitó en el Departamento de Registro y Estadística de esta Dirección General, el expediente a nombre de la servidora: Saraí Ramírez Szentannay, y no se encuentra audiencia de descargo archivada en el mismo.- Así mismo según los registros de la Secretaría Administrativa no ha ingresado expediente disciplinario a su nombre." Este documento consta a folio 66 de la pieza principal de autos. Cabe destacar que este INFORME de la Dirección General de Servicio Civil fue en atención al OFICIO No. 1914-2017-JLTFM (folio 63) donde el Juez AQUO solicito información al respecto si a la señora SARAI RAMIREZ SZENTANNAY se le aplicó una audiencia de descargo previo a solicitar que se le quitará el fuero sindical en los meses de junio y julio de 2017, de igual manera el Juez AQUO solicito se informará si de acuerdo a la Ley del Servicio Civil la sanción aplicable se encontraba prescrita. Y como se puede apreciar de la respuesta recibida no existía ni siquiera expediente disciplinario alguno, por lo que se colige que el castigo recibido fue extralimitación de la ENAG, ya que no había audiencia de descargos, ni investigaciones pertinentes, ni evacuado pruebas, ni siquiera un llamado de atención, había en su contra. Asimismo, en el Medio de Prueba Interrogatorio de Parte, (folio 71 pieza principal de autos) el nuevo Gerente de la ENAG respondía a la pregunta, si se le hizo audiencia de descargo a la señora Saraí Ramírez, de acuerdo a la Ley de Servicio Civil, "desconozco si se le hizo audiencia de descargo, puesto que el caso se suscitó antes que iniciara a laborar en la empresa (refiriéndose a él mismo), por lo que asumo que no se ha hecho”. Por lo que la infracción indirecta proviniendo de error de hecho de no apreciar estos dos medios de prueba es claro indicador, que se promovió una demanda sin haber siquiera agotado la audiencia de descargo que la Ley de Servicio Civil ordena en las relaciones entre servidores públicos con el Estado, inobservandose las Garantías Constitucionales del debido proceso y el derecho de defensa.- V. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: para que se configure el error de hecho alegado, por un lado, no basta señalar un medio de prueba determinado, sino que es necesario relacionar el mismo con la prueba en su conjunto, para así poder determinar que el Tribunal recurrido haya incurrido o no en una violación a la Ley, y por otro, que debe ser ostensible la equivocación en que incurre el juzgador, esto es, cuando la estimación que se hace de los elementos probatorios resulta ser contraria a la realidad de los hechos, pero en circunstancias dudosas, los Tribunales quedan en libertad de decidirse en caso tal por el extremo que, a su juicio, consideren mejor demostrado; en este caso, al revisarse la situación jurídica planteada se advierte que el Tribunal recurrido al confirmar el fallo de primera instancia, hizo suyos los argumentos del Juez A-Quo, observándose que se realizó el análisis y valoración de todo el material probatorio allegado al juicio.- VI.- Que el Impetrante formula un tercer motivo de casación en el que alega: “Acusamos a la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional y de índole laboral, por infracción indirecta proveniente de error de hecho por falta de apreciación de determinada prueba: PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el Articulo 765 numeral primero, párrafo segundo del Código del Trabajo. NORMA SUSTANTIVA VIOLADA: La norma sustantiva de orden nacional está contenida en el Articulo 100 numeral 2) del Trabajo que establece: "Son causas de suspensión de los contratos de trabajo sin responsabilidad para las partes: 1)...; 2) La fuerza mayor o caso fortuito cuando traiga como consecuencia necesaria, inmediata y directa la suspensión de labores." REGLAS PROCESALES VIOLADAS: Las Normas Procesales que sirvieron de medio para la violación de las Normas Sustantivas señaladas están contenidas en los Artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. PRUEBA DEJADA DE APRECIAR: MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL Ejemplares del Diario El Libertador del mes de abril - mayo año 2017 que corre a folio 45 a 47 de la pieza principal de autos y MEDIO DE PRUEBA INTERROGATORIO DE TESTIGO del abogado José Alejandro Mairena Hernández quien trabajaba como defensor de derechos humanos en el Centro CIPRODEH y recibió denuncia de la señora Saraí Ramírez Szentannay, mismo que corre a folio 68 de la pieza principal de autos. EXPLICACION DEL MOTIVO: Se pudo constatar mediante la prueba testifical que la señora Saraí busco la protección de CIPRODEH (Centro de Investigación y Promoción de los Derechos Humanos) quien fue atendida por defensores de derechos humanos, se oyó en estrados el estado emocional tal como lo recordaba el defensor de derecho humanos, su desesperación, ansiedad, nerviosismo, e intimidación y amenazas a su vida, a raíz de las amenazas debido a la publicación en el diario El Libertador en su ejemplar del mes de abril - mayo año 2017, de escándalo de corrupción en la ENAG, trayendo como resultado, que la culparon a ella de ser quien filtro a la prensa tal nota periodística, y a raíz de dicha publicación o nota periodística dio inicio a una persecución, intimidación y amenazas a muerte a la señora Saraí, que trajo como consecuencia que ya no pudiera retomar a su centro de trabajo”. VII. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) el artículo 100 numeral 2) del Código del Trabajo, señalado como violado indirectamente, si bien tienen el carácter sustantivo exigido en este extraordinario recurso, el mismo regula situaciones jurídicas que no tienen incidencia en la decisión final objeto del recurso; b) se expone que el error de hecho proviene de falta apreciación de la prueba, entre ellas la testifical, cuando se ha venido indicando que no cabe el ataque contra ese medio probatorio en este extraordinario recurso, ya que el mismo no es reglado y queda sujeto a la libre formación del convencimiento del juzgador de instancia.- XIV. Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus tres motivos de casación.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por medio de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, pronunciándose por unanimidad de votos impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus tres motivos. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO. NOTIFÍQUESE.- NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. ROY PINEDA CASTRO, COORDINADOR, ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO, ODALIS ALEYDA NAJERA MEDINA. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ. SECRETARIO DE LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.- Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los once días del mes mayo del dos mil veintitrés; certificación de la sentencia de fecha veintidós de marzo del dos mil veintitrés, recaída en el Recurso de Casación número CL 463-21.- Firma y sello,

OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ

SECRETARIO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO

2