Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-406-21 — Registro 17143

Resumen

Demanda laboral para el pago de determinada cantidad de dinero derivada de un accidente de trabajo, costas

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) Entre las normas que indica como violadas los artículos 20, 21, 39 y 41 del Código del Trabajo no ostentan el carácter de norma sustantiva exigido por el artículo 769 numeral 5) literal a) del mismo ordenamiento jurídico, entendiendo ésta la que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones correlativas o en su defecto los extingue, por lo que la norma sustancial debe estar plenamente singularizada en el motivo y su adecuada explicación del concepto de la violación para que así resulte ser una proposición jurídica completa; b) La violación por la vía directa se produce con prescindencia del haz probatorio, esto es sin vincular valoración de medios de prueba, ya que se trata de confrontar la sentencia con la Ley; y, c) Formula alegatos de instancia inoportunos en este extraordinario recurso. "...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765 numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 769 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN.-

El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “TE SUPREMA DE JUSTICIA. - SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., a los dieciocho días del mes de mayo del año dos mil veintitrés. VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha treinta de agosto del dos mil veintidós, por el Abogado HENRY JOSUE BARRERA BUESO, en su condición de representante procesal de la señora LESBI LICETH HERNANDEZ ORTIZ, en su condición de madre y representante legal de sus menores hijas BELSY PAMELA y YILIAN ISMARY ambas de apellidos MARTINEZ HERNANDEZ, como recurrente; además es parte recurrida, el BANCO CONTINENTAL, S. A., representado en juicio por el Abogado RAFAEL EDUARDO MURILLO COTO. OBJETO DEL PROCESO: Demanda laboral para el pago de determinada cantidad de dinero derivada de un accidente de trabajo, costas, promovida ante el Juzgado Segundo de Letras Departamental de Santa Bárbara, Departamento de Santa Bárbara, en fecha cuatro de diciembre del dos mil catorce, por la señora LESBI LICETH HERNANDEZ ORTIZ, en su condición de Representante Legal de las menores hijas BELSY PAMELA y YILIAN ISMARY ambas de apellidos MARTINEZ HERNANDEZ, contra la empresa denominada HACIENDA LA ESPUELA DEL PALENQUE, S. DE R. L. DE C.V., por medio de su representante legal la señora MARLENE BOULOY TURCIOS y solidariamente contra el BANCO CONTINENTAL, S. A., a través de su representante legal la señora ADELA PATRICIA ROSENTHAL HIDALGO. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha siete de septiembre del dos mil veintiuno, dictada por la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Santa Bárbara, Departamento de Santa Bárbara, que en su parte conducente, dice: “RESUELVE: PRIMERO: DECLARAR CON LUGAR PARCIALMENTE el Recurso de Apelación, contra la sentencia definitiva dictada en fecha doce (12) de marzo del año dos mil veintiuno (2021), dictada por el Juzgado Unificado de Letras de esta Sección Judicial y del Trabajo por Ministerio de Ley. SEGUNDO: Se confirman los pronunciamientos primero, segundo y cuarto de la sentencia recurrida.- TERCERO: Se modifica el numeral tercero en el sentido de declarar sin lugar la excepción perentoria de prescripción promovida por el representante legal de Banco Continental y se mantiene vigente en lo demás en relación a la excepción de falta de legitimación estimada.- CUARTO: Sin condena en costas en esta instancia”. ANTECEDENTES DE HECHO. 1. La parte demandante expresó en el escrito de su acción, que en fecha 2 de noviembre del 2013, que su compañero de hogar de nombre Juan Blas Martínez Montoya, sufrió un accidente de trabajo, mientras se encontraba laborando en la Hacienda La Espuela del Palenque, la cual se encuentra ubicada en la comunidad de El Camalote, Jurisdicción de Quimistán, Santa Bárbara; dicho accidente se produjo al volcarse el vehículo automotor todo terreno (cuatrimoto) que conducía y que utilizan para supervisión del ganado, el cual le cayó encima del cuerpo, matándolo en forma instantánea. Una vez que se produjo el accidente seguido de muerte, fue llamada de emergencia a la hacienda y en una reunión con el señor Pere Oromi Rossell, a la vez presidente de la Sociedad demandada, le explicó que el vehículo automotor no estaba asegurado y que para ayudarle le pagaría el dinero como si fueran prestaciones por despido injustificado. Fue así que se acordó la cantidad de L.265,077.48, mediante un arreglo de pago debidamente documentado y en el mismo documento se acordó que le cancelarían L. 20,000.00 mensuales, ya que la empresa andaba mal económicamente y del referido arreglo solo le han cancelado la cantidad de L.24,000.00, en consecuencia, existe un saldo a su favor de L. 241,077.48, el cual se reclama a través de este escrito de demanda. Posteriormente la parte demandante, se enteró que la empresa tenía una fuerte deuda millonaria con el Banco Continental, S.A., por un préstamo hipotecario y los ejecutivos de la misma en virtud de no poder cancelar dicha deuda, dieron en dación en pago a dicha Institución bancaria la HACIENDA LA ESPUELA DEL PALENQUE, S. DE R. L., entre otros bienes, razón por lo cual por esta vía se está demandando de manera solidaria en virtud de que esta sociedad bancaria adquirió los activos y pasivos en general y en consecuencia es responsable por la presente demanda. 2. La parte demandada, el BANCO CONTINENTAL, S.A. (EN LIQUIDACION FORZOSA), contestó dicha demanda señalando que, se rechaza en cuanto a la existencia de una muerte causada por supuesto accidente de trabajo ocurrido el 2 de noviembre de 2013, al hecho del supuesto arreglo por causa de compensación por muerte de trabajo, como bien esta descrito en este capítulo, el obligado o sea el patrón, es quien debe pagar lo estipulado o convenido, no el Banco Continental. Por otra parte, la materia de compensación por causa de riesgo de trabajo que produjo muerte no es uno sujeto al arreglo entre partes. Mas bien, la valoración y adjudicación de quién le correspondería una compensación por tal concepto debe ser determinado por el Juez de Trabajo Art. 422 del Código de Trabajo. De tal manera, es el Juez y no las partes quien le corresponde percibir una compensación, cuestión que puede incluir a los ascendientes del fallecido, Art. 421 del Código del Trabajo. Por tanto, resulta improcedente aducir un acuerdo privado como sustento para reclamar a su favor una compensación, que debió ser determinada en su momento por el juez competente. Que todo acto de compensación, liquidación, transacción o convenio entre el patrono y obrero debe haberse celebrado ante las autoridades del trabajo para que tenga validez, Art. 379 del Código del Trabajo, por lo que, el documento al cual pretende amparo la parte demandante, un convenio privado de compensación por prestaciones (que a su vez aduce representa una compensación por accidente de trabajo), es inválido, el cual no basta como prueba para sustentar los hechos, más deberá el actor acreditar los extremos materiales que supuestamente fueron objeto del convenio, por no haberse formalizado éste de manera válida. En cuanto a la supuesta "solidaridad" por sustitución de patronos, "EN VIRTUD DE QUE ESTA EMPRESA BANCARIA HABER ADQUIRIDO LOS ACTIVOS Y PASIVOS EN GENERAL Y EN CONSECUENCIA ES RESPONSABLE A RESPONDER POR LA PRESENTE DEMANDA" constituye una interpretación acomodada y contraria a la prueba. Es verídico que la sociedad HACIENDA LA ESPUELA DEL PALENQUE, S. de R.L. de C.V., cargó una fuerte deuda con el BANCO CONTINENTAL, S. A., la cual no podía solventar y por ende, el 20 de septiembre del 2014, entregó en dación en pago a dicho banco los siguientes bienes: 1- Diferentes bienes inmuebles, sitiados en la ciudad de San Pedro Sula y en Camalote, Municipio de Quimistán, Departamento de Santa Bárbara; 2- Un hato de ganado y 3- Maquinaria. Basta la simple lectura de la escritura en que se celebró la dación en pago en mención para que en ningún momento el objeto de la dación en pago abarca pasivos, sino que solo determinados activos de la dadora. El mero dicho que se da en dación en pagos activos y pasivos es un imposible jurídicamente hablando, ya que las deudas no son objeto de ventas ni de dación en pago; por tanto, el Banco nunca constituye patrón, ni anterior ni sustituto del supuesto demandante. En vista de tal, se interpone la presente excepción material de falta de legitimación pasiva de la demandada, para ser resuelta en sentencia definitiva y se acredita con la misma escritura pública de dación en pago que acompaña esta contestación. Sin que esta excepción signifique algún tipo de reconocimiento de que el Banco le debe algo a la demandante, se interpone la excepción de prescripción, de acuerdo a lo establecido en el art. 453 del Código de Trabajo, ya que la muerte fue el 2 de noviembre del 2013; por lo que la demanda tuvo que haber sido incoada dentro de un año después de dicha fecha, para que cumpliera el requisito de ejercer dicho derecho en tiempo oportuno, pero fue incoada el 4 de diciembre del 2014 (más de un año), cualquier derecho que pudiera haber tenido la parte demandante para reclamar los derechos que pudieran haber tenido, se le prescribió. 3. El Juzgado de Letras Unificado de la Sección Judicial de San Bárbara, Departamento de Santa Bárbara, en fecha doce de marzo del dos mil veintiuno, dictó sentencia que en su parte conducente, dice: “FALLA: PRIMERO: Se declara NO HABER LUGAR la Demanda Laboral para el Pago de determinada cantidad de dinero derivada de un accidente de trabajo, que ha promovido señora Lesbi Liceth Hernández Ortiz Accionando en su condición de representante legal de sus hijas las niñas Belsy Pamela y Yilian Ismary ambas de apellidos Martínez Hernández, demanda promovida contra la Empresa Mercantil denominada Hacienda La Espuela del Palenque S. de R. L. a través de su representada la señora Marlene Bouloy Turcios y contra la empresa mercantil denominada Banco Continental S.A. a través de su representante Legal la señora Adela Patricia Rosenthal Hidalgo, hoy día representada por el señor Oscar Arnaldo Lagos Vallecillo, como encargado del proceso de liquidación forzosa de dicho Banco, todos de generales ya expresadas en autos. SEGUNDO: se ABSUELVE la Empresa Mercantil denominada Hacienda La Espuela del Palenque S. de R.L., y la empresa mercantil denominada Banco Continental S.A., a través del encargado del proceso de liquidación forzosa de dicho banco Sr. Oscar Arnaldo Lagos Vallecillo a pagar a la Demandante la suma de la suma de DOSCIENTOS CUARENTA Y UN MIL SETENTA Y SIETE LEMPIRAS CON CUARENTA Y OCHO CENTAVOS DE LEMPIRA (L. 241,077.48).- TERCERO: se declara haber lugar las excepciones materiales de falta de personalidad de la demandada, a favor del Banco Continental S. A y la excepción material de prescripción de la acción del demandante promovidas por la parte demandada Banco Continental S.A.- Tercero: sin costas…”. bajo el criterio que, son de orden público las disposiciones contenidas en el presente Código del Trabajo y obligan a todas las empresas, explotaciones o establecimientos, así como a las personas naturales, se exceptúan: 1) Las explotaciones agrícolas o ganaderas que no ocupen permanentemente más de diez (10) trabajadores; sin embargo, le serán aplicables las disposiciones del Título IV, de este Código, Capítulo IV relativo a los salarios. 2) Los empleados públicos nacionales, departamentales y municipales. Se entiende por empleado público aquel cuyo puesto ha sido creado por la Constitución, la ley, Decreto Ejecutivo o acuerdo municipal. Las relaciones entre el Estado, el Departamento y el Municipio y sus servidores, se regirán por las leyes del Servicio Civil que se expidan; y, 3) Las disposiciones que el presente Código declare sólo serán aplicables a determinadas personas o empresas. 2) Para que haya contrato de trabajo se requiere que concurran estos tres (3) elementos esenciales: a) la actividad personal del trabajador, es decir, realizada por sí mismo; b) la continuada subordinación o dependencia del trabajador respecto del patrono, que faculta a este para exigirle el cumplimiento de órdenes, en cualquier momento en cuanto el modo, tiempo o cantidad de trabajo, e imponerle reglamentos, la cual debe mantenerse por todo el tiempo de duración del contrato; y, c) un salario como retribución del servicio. Una vez reunidos los tres (3) elementos de que trata este artículo, se entiende que existe contrato de trabajo y no deja de serlo por razón del nombre que le dé, ni de otras condiciones o modalidades que se agreguen. Artículo 20 del Código del Trabajo. Según la Ley Sustantiva de Trabajo el contrato individual de trabajo puede ser: a) Por tiempo indefinido. Cuando no se especifica fecha para su terminación; b) por tiempo limitado, cuando se especifica fecha para su terminación o cuando se ha previsto el acaecimiento de algún hecho o circunstancia como la construcción de una obra, que forzosamente ha de poner término a la relación de trabajo; establece también que los contratos relativos a labores que por su naturaleza sean permanentes o continuas en la empresa, se consideraran como celebrados por tiempo indefinido aunque en ellos se exprese termino de duración, si al vencimiento de dichos contratos subsiste la causa que le dio origen o la materia del trabajo para la prestación de servicios o la ejecución de obras iguales o análogas. Artículos 46 y 47 del Código del Trabajo. Salario, jornal o sueldo es la retribución que el patrono debe pagar al trabajador en virtud del contrato de trabajo, o de la relación de trabajo vigente (Artículo 360 del Código del Trabajo); Todos estos aspectos no quedaron probados en la secuela del juicio. Cuando el riesgo realizado traiga como consecuencia muerte del trabajador, la indemnización comprenderá: 1. Un mes completo de salario para gastos funerales; y, 2. El pago de la cantidad equivalente a seiscientos veinte (620) días de salarios, a favor de las personas que dependieron económicamente del difunto, sin deducirse la indemnización que haya percibido el trabajador durante el tiempo que estuvo incapacitado, ni los gastos que se hayan hecho en curación y asistencia médica. Artículo 420 del Código del Trabajo; en el caso de mérito, no se acreditó que exista convenio legal sobre este aspecto. Los derechos y acciones para reclamar las indemnizaciones prescriben en un (1) año, contado desde el día en que ocurrió el riesgo profesional. Sin embargo, cuando el trabajador no asegurado contra riesgos profesionales siga trabajando a las órdenes del mismo patrono sin haber reclamado la indemnización correspondiente, o cuando el patrono continúe reconociendo el total o parte del salario a la víctima o a sus causahabientes, el término de la prescripción será de dos (2) años. Artículo 453 del Código del Trabajo; a criterio del Tribunal de Alzada este no es el caso en la presente demanda. 3. La sustitución de patronos no afectará los contratos de trabajo existentes. El patrono sustituido será solidariamente responsable con el nuevo patrono por las obligaciones derivadas de los contratos o de la ley, nacidas antes de la fecha de su sustitución, hasta por el término de seis (6) meses y concluido este plazo, subsistirá únicamente la responsabilidad del nuevo patrono. Artículo 28 del Código del Trabajo. Las indemnizaciones previstas en los artículos 116, 120 y 121, procederán también cuando el patrono liquide o cese en sus negocios, voluntariamente o no. En caso de insolvencia, concurso, quiebra, embargo, sucesión u otros similares, gozarán los créditos que por estos conceptos correspondan a los trabajadores de un privilegio especialísimo sobre todos los demás acreedores de la masa, excepto los alimentarios; y el curador depositario, ejecutor testamentario o interventor, estarán obligados a pagarlos dentro de los treinta (30) días siguientes al reconocimiento formal que ellos o los Tribunales de Trabajo hagan de dichos créditos, o en el momento que haya fondos si al vencerse este plazo no los hubiere del todo. Artículo 126 del Código del Trabajo. Todo acto de compensación, liquidación, transacción o convenio celebrado entre el obrero y el patrono, para que tenga validez deberá hacerse ante las autoridades del trabajo correspondientes. Artículo 379 del Código del Trabajo; del material probatorio resulta que el acto jurídico celebrado entre las empresas demandadas no implica transferencias de más obligaciones y derechos que las que se establecieron expresamente. 4. La Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Santa Bárbara, Departamento de San Bárbara, en fecha siete de septiembre del dos mil veintiuno, dictó sentencia que, en su parte conducente, dice: “RESUELVE: PRIMERO: DECLARAR CON LUGAR PARCIALMENTE el Recurso de Apelación, contra la sentencia definitiva dictada en fecha doce (12) de marzo del año dos mil veintiuno (2021), dictada por el Juzgado Unificado de Letras de esta Sección Judicial y del Trabajo por Ministerio de Ley. SEGUNDO: Se confirman los pronunciamientos primero, segundo y cuarto de la sentencia recurrida.- TERCERO: Se modifica el numeral tercero en el sentido de declarar sin lugar la excepción perentoria de prescripción promovida por el representante legal de Banco Continental y se mantiene vigente en lo demás en relación a la excepción de falta de legitimación estimada.- CUARTO: Sin condena en costas en esta instancia”. Bajo el criterio que, del análisis y estudio del sub judice se determina que del material probatorio allegado al proceso nunca se probó que existiera muerte del señor Juan Blas Martínez Montoya, en ocasión de estar realizando sus labores en la Empresa Demandada HACIENDA LA ESPUELA DEL PALENQUE, S. DE R. L., pues únicamente se presentó el acta de defunción, con la cual se acredita la muerte real del señor Blas Martínez, y un acta de entrega de cadáver que lo único que establece es que el señor Blas Martínez, residía en la HACIENDA LA ESPUELA DEL PALENQUE, S. DE R. L., prueba conducente para poder acreditar la pretensión de la demandante, pero no se probó la relación laboral que existía entre ambos, la misma se deduce por el convenio privado firmado entre las partes del cual no surge una obligación para el pago de un accidente de trabajo, ya que ese tema no era el debatido en juicio. Además del material probatorio, no se aportó prueba que acreditara a cuanto ascendía el monto de la indemnización que establece el artículo 420 del Código del Trabajo, ya que no se aportó como prueba cual era el salario mensual del fallecido señor Juan Blas Martínez Montoya, para determinar el valor de un mes de salario en concepto de gastos fúnebres y tampoco se probó a cuanto ascendía el salario diario para poder determinar el monto de los 620 días de salario, que le corresponderían a las personas que dependían económicamente del difunto, no existe documentación alguna que nos haga sostener una sentencia condenatoria en contra de la empresa, tal como lo pide en alzada el recurrente, cuando no tenemos los valores a que se refieren los artículos citados y poder realizar el pago correspondiente. Abonado a lo anterior, se trajo a juicio de una manera solidaria a la Sociedad Mercantil Banco Continental, S.A., del cual no se aportó prueba conducente a acreditar que efectivamente tenía una responsabilidad solidaria por haber operado una sustitución de patrono, simplemente en el libelo de la demanda se estableció que la Empresa demanda Hacienda La Espuela del Palenque, S. de R. L., tenía un deuda millonaria con el Banco Continental, S.A., dieron en Dación en Pago a la Sociedad Mercantil antes demandada, existiendo una mala valoración de la prueba de descargo aportada por el apoderado legal del Banco Continental, S.A., pues al sub judice, aportó como prueba documental el Instrumento Público número 247, autorizado por el Notario Yani Benjamín Rosenthal Hidalgo, de fecha 20 de septiembre del año 2014, de Dación en Pago, donde en su cláusula cuarta se deja claramente establecido por parte del representante legal de la Hacienda La Espuela del Palenque, S. de R.L., que daba en pago lo siguiente: “1) Los bienes inmuebles descritos en las cláusulas primera y segunda de ese instrumento; 2) Ochocientas cuatro (804) vacas, planta de secado de granos, planta de alimentos concentrados, equipo de sala de ordeño, equipo de riego móvil para 150 mz, equipo agrícola como troco para pacas de heno, troco forrajero bison 210, subsolador AST-9/9 un rome plow, totalidad de activos, mobiliario, maquinaria y créditos" instrumento que fue inscrito en el Instituto de la Propiedad de Santa Bárbara, bajo el número 91 del tomo 1,546; pero este contrato no supone la trasmisión de los contratos de trabajo de la Hacienda La Espuela del Palenque, S. DE R. L., al Banco Continental, S.A., pues al analizar bien dicho contrato, en la cláusula cuarta se establece que quien traspasó a favor del Banco Continental, la totalidad de la empresa mercantil, así como los contratos de trabajo, fue la Sociedad Mercantil Promotora y Constructora Hondureña, Sociedad Anónima de Capital Variable (PROCOHONDUSA), sociedad mercantil que es totalmente diferente a la empresa demandada, para efectos de un mejor entendimiento trascribiremos nuevamente el concepto del contrato de Dación en Pago según la define WOLTERS KLUWER: "Es aquella causa de extinción de las obligaciones por la que acreedor y deudor pactan la trasmisión del dominio por parte de este ultimo de ciertos bienes a favor del primero, que los acepta en pago, quedando extinguida la obligación primitiva, sea cual fuere la prestación a que se hubiere obligado el deudor inicial". En este caso la Hacienda la Espuela del Palenque, S. de R.L., honra la deuda que mantenía con Banco Continental S.A., entregando precisamente ciertos bienes inmuebles, muebles, semovientes y créditos, pero nunca ejecutan un acta que supusiera la compra venta de la Sociedad Mercantil Hacienda La Espuela del Palenque, a favor del Banco Continental, S.A., por lo que el A-quo, al hacer un análisis lógico y coherente en su fallo declarar con lugar el defecto procesal de Falta de Legitimación, que oportunamente promovió la Institución Bancaria demandada de forma solidaria. Únicamente encuentra esta Corte que en el fallo impugnado hay una pequeña contradicción en el numeral tercero de la parte resolutiva, en el sentido de declarar con lugar también la excepción de prescripción, ya que si el A-quo estableció que el Banco Continental, no está legitimado para ser parte y declaró con lugar el defecto procesal de falta de legitimación, sería contraproducente que se le declarara con lugar la excepción de prescripción, ya que al no ser parte en el proceso y al no tener obligación alguna precisamente por no optar la calidad de parte, que derecho se le debe de prescribir a su favor, razón por la cual el pronunciamiento tercero de la sentencia recurrida debe de reformarse por las razones ampliamente explicadas en este fallo. 5. Mediante auto de fecha treinta de septiembre del dos mil veintiuno, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado HENRY JOSUE BARRERA BUESO, en su condición de representante procesal de la señora LESBI LICETH HERNANDEZ ORTIZ, en su condición de madre y representante legal de sus menores hijas BELSY PAMELA y YILIAN ISMARY, ambas de apellidos MARTINEZ HERNANDEZ, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Santa Bárbara, Departamento de San Bárbara, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación. 6. En fecha treinta de agosto del dos mil veintidós, compareció ante este Tribunal el Abogado HENRY JOSUE BARRERA BUESO, en su condición de representante procesal de la señora LESBI LICETH HERNANDEZ ORTIZ, en su condición de madre y representante legal de sus menores hijas BELSY PAMELA y YILIAN ISMARY, ambas de apellidos MARTINEZ HERNANDEZ, formalizando su demanda, exponiendo un motivo de casación, por lo que mediante providencia de fecha treinta de agosto del dos mil veintidós, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha veinticuatro de octubre del dos mil veintidós, se tuvo por contestado en tiempo el recurso de casación por parte del Abogado RAFAEL EDUARDO MURILLO COTO, en su condición de representante procesal del BANCO CONTINENTAL, S.A. (LIQUIDACION), en consecuencia, se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente. 7. Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente a la Magistrada ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho. FUNDAMENTOS DE DERECHO. I.- El recurso de casación configura una acción de impugnación que a la vez sirve de guía para la correcta aplicación e interpretación del derecho y es instrumento unificador de la jurisprudencia nacional. En materia de trabajo, la censura puede ser dirigida contra un fallo que hace tránsito a cosa juzgada, dictado por un Tribunal de Apelación, alegándose violación de la Ley o invocándose el principio prohibitivo de la reformatio in pejus, requiriendo dicha acusación de una rigurosa técnica, pues lo que se pretende es la confrontación de una resolución judicial definitiva de segundo grado con la normativa legal sustancial; por ello, la parte litigante que hace uso de esta vía procesal dispositiva y extraordinaria está obligada a romper las presunciones de legalidad y acierto que amparan la decisión recurrida y que derivan del supuesto de la conclusión del debate procesal con el agotamiento de las instancias. Como consecuencia de todo lo anterior, para poder realizarse un estudio de fondo primero se debe revisar si el libelo casacional llena todos los requisitos de forma legales y jurisprudenciales. II. Que el Abogado HENRY JOSUE BARRERA BUESO, en su primer y único motivo de casación alega: “Violación de Ley sustantiva de orden nacional por infracción directa por falta de aplicación del artículo 7, 20, 21, 39, 41, 60, 113 reformado, párrafo primero, 114, 115, 116, 117, 120 literal b), 121 y 126 todos del Código del Trabajo, e ignorado así mismo el artículo, 64 numeral 2, 245 del Código Procesal Civil como norma supletoria de la materia especial laboral que nos ocupa. PRECEPTO AUTORIZANTE: Se fundamenta este motivo en el Articulo 765 numeral primero, párrafo primero del Código del Trabajo. DOCTRINA: La violación directa de ley, según reiterada jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia, parte de la base de que la sentencia no aplique la norma que regula el caso debatido y establecido en el proceso o que lo aplique a hecho no demostrado en él o expresa LOS CONTRATOS DE TRABAJO en el contrato de dación en pago esto partiendo del principio de la PACTA SUNT SERVANDA, lo pactado entre las partes es ley, acción que beneficia desde luego a los trabajadores y que nuestra legislación laboral claramente determina que siempre y cuando lo pactado beneficie a los trabajadores esta debe ser reconocida bajo LA REGLA DE LA CONDICION MAS BENEFICIOSA artículo 60 del código del Trabajo, además que partiendo del principio general de derecho civil que lo accesorio corre la suerte de lo principal, y que en dicho contrato de dación en pago se trata de una transmisión de derechos sobre un bien inmueble que se está dando en pago por un crédito al cual la EMPRESA MERCANTIL HACIENDA LA ESPUELA DEL PALENQUE S. DE R.L., no podía cubrir, es menester recalcar que la empresa BANCO CONTINENTAL S.A EN LIQUIDACION, adquiere la empresa que es el fin principal aunado a dicho fin principal también se trasmiten derechos y obligaciones que se trata de lo ACCESORIO que de manera intrínseca debe de asumir al momento de adquirir la empresa mercantil ya que es base para su mero funcionamiento como lo es la carga laboral y por ende los contratos de trabajo, y su pasivo laboral, analizando dicho extremo podemos determinar y concluir que la empresa BANCO CONTINENTAL S.A EN LIQUIDACION de manera literal adquiere las obligaciones que existían para con los empleados a liquidar su pasivo laboral dejado pendiente por la HACIENDA LA ESPUELA DEL PALENQUE S. DE R.L., tal como lo estipula el artículo 1346 del Código Civil, que las obligaciones nacen de la ley, de los contratos y cuasicontratos, por lo que se deben de cumplir con el consentimiento pactado entre ambas parta contratantes. Cabe destacar que aunado a dicho precepto legal que establece nuestra legislación civil, podemos hacer énfasis referente a la sección quinta, DE LAS OBLIGACIONES MANCOMUNADAS Y DE LAS SOLIDARIAS, el artículo 1403 del Código Civil se refiere al acreedor puede dirigirse contra todos los deudores solidarios conjuntamente, o contra cualquiera de ellos a su arbitrio, en relación al artículo 1404 del Código Civil nos refleja que la no extinción de la obligación solidaria de ninguno de los deudores solidarios, cuando la finalidad del acreedor es perseguir su derecho que la misma norma sustantiva le confiere, yéndonos al caso concreto que nos aplica, vuestra corte de Apelaciones del Trabajo a efecto de tomar una libre formación del convencimiento ni hizo una valoración objetiva ni relación íntima de todos la prueba documental, cabe resaltar aún más que la corte de apelaciones de la sección judicial de Santa Bárbara únicamente en toda la sentencia estableció en sus fundamentos facticos y jurídicos, lo que la doctrina argumenta en base a los contratos de DACION EN PAGO y su finalidad, pero cabe resaltar que este contrato aparecen clausulas convenientes a la pretensión de los trabajadores afectando directamente sus contratos de trabajo, estableciendo tácitamente la obligación derivada del reconocimiento de los derechos laborales que emanan de dichos contratos de trabajo, en virtud de la cual si la honorable corte de apelaciones de la sección judicial de SANTA BARBARA estimare dicha cláusula lesiona los intereses del contrato habría que anular dicho contrato y restablecer todos los derechos, bienes y obligaciones a la EMPRESA HACIENDA LA ESPUELA DEL PALENQUE S de R.L; estando totalmente de acuerdo que los derechos laborales deben de ser tutela efectiva de los Órganos jurisdiccionales a manera de proteger y darle una interpretación exhaustiva en cuanto a derechos corresponda la protección de derechos humanos y garantías constitucionales y evitar a todas costas la interpretación restrictiva en prejuicio del trabajador.-Vulnerando así garantías constitucionales, y principio rectores del proceso civil en relación a lo no previsto en el código del trabajo, y en cuanto a la evacuación de los medios probatorios, se logró acreditar la actividad personal del trabajador, La continuada subordinación, y un salario como retribución por el servicio, siendo estos los requisitos esenciales para que haya un contrato de trabajo o relación laboral entre empleado o patrono, según lo estipula el artículo 20 del código del Trabajo, no se hizo una valoración objetiva de dicho precepto legal partiendo que la causa que motivo incoar dicho proceso laboral ante los órganos jurisdiccionales se base en exigir el derecho social referente a los derechos adquiridos que nuestra carta magna en su artículo 128 numerales 4 y 5 de la Constitución de la Republica otorga como garantía constitucional a los trabajadores, dichas disposiciones legales fueron violentadas al momento de valorar en manera conjunta las pruebas y de su sentencia la corte de Apelaciones del Trabajo, más sin embargo el demandado bajo ningún concepto ni medio de prueba aportado logro justificar por escrito ante autoridad competente en forma clara y concisa la causa o motivo que impulso a la terminación del vínculo laboral", de tal manera que con el despido sin justa causa y la sentencia se infraccionó directamente en perjuicio del demandante la ley sustantiva de orden nacional contenido en el artículo 4 del Código del Trabajo, articulo 128 numeral 4 y 5 de la Constitución de la Republica por no haberse aplicado al caso concreto esa disposición legal”. III. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) Entre las normas que indica como violadas los artículos 20, 21, 39 y 41 del Código del Trabajo no ostentan el carácter de norma sustantiva exigido por el artículo 769 numeral 5) literal a) del mismo ordenamiento jurídico, entendiendo ésta la que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones correlativas o en su defecto los extingue, por lo que la norma sustancial debe estar plenamente singularizada en el motivo y su adecuada explicación del concepto de la violación para que así resulte ser una proposición jurídica completa; b) La violación por la vía directa se produce con prescindencia del haz probatorio, esto es sin vincular valoración de medios de prueba, ya que se trata de confrontar la sentencia con la Ley; y, c) Formula alegatos de instancia inoportunos en este extraordinario recurso. IV. Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo de casación. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por medio de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, pronunciándose por unanimidad de votos, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO. NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. ROY PINEDA CASTRO, COORDINADOR, ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO, ODALIS ALEYDA NAJERA MEDINA. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ. SECRETARIO. SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”. Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los treinta días del mes junio del dos mil veintitrés; certificación de la sentencia de fecha dieciocho de mayo del dos mil veintitrés, recaída en el Recurso de Casación Laboral número CL 406-2021. Firma y sello. - OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÁNDEZ, SECRETARIO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.