Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-378-22 — Registro 17137

Resumen

Demanda Ordinaria Laboral para el pago de derechos adquiridos e indemnizaciones laborales, pago de vacaciones proporcionales, aguinaldo proporcional, décimo cuarto mes proporcional, reajuste de salario mínimo, pago de días feriados, pago de séptimos días, vacaciones, aguinaldo y décimo cuarto mes pendientes y a título de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."Que la Convención Americana sobre Derechos Humanos, en su artículo 8 numeral 1), dispone: "Toda persona tiene derecho a ser oída, con las debidas garantías y dentro de un plazo razonable, por un juez o tribunal competente, independiente e imparcial, establecido con anterioridad por la ley, en la sustanciación de cualquier acusación penal formulada contra ella, o para la determinación de sus derechos y obligaciones de orden civil, laboral, fiscal o de cualquier otro carácter", además, es deber de las autoridades judiciales adoptar, con arreglo a sus garantías constitucionales y las previsiones legales, las medidas que fueran necesarias para que al máximo se hagan efectivos los derechos y libertades aludidos en las consideraciones que anteceden. IV.- Que por Acceso a la Justicia se entiende el derecho fundamental que tiene toda persona para acudir y promover la actividad de los órganos encargados de prestar el servicio público de impartición de justicia, con la finalidad de obtener la tutela jurídica de sus intereses a través de una resolución pronta, completa e imparcial. "...

Legislación citada

  • Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 8 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)

Jerarquía: Reiterativa

..."Que es deber ineludible de la Corte Suprema de Justicia no solo observar la técnica rigurosa y formalista del recurso de casación, sino que se garantice el debido proceso y el derecho de defensa a las partes, particularmente que las resoluciones deben ser dictadas con la suficiente explicación de los puntos en litigio y los temas debatidos, como que sean congruentes y los resuelvan debidamente."...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 858 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código Procesal Civil, art. 208 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN. -

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. - SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., a los veintiséis días del mes de junio del año dos mil veintitrés. VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha 14 de diciembre del 2022, por el Abogado DENIS JOEL MEJIA MANUELES, en su condición de representante procesal del señor CELESTINO SUAZO MEJIA, como recurrente; además, es parte recurrida, el señor SANTOS LEONEL ZUNIGA ESPINOZA, representado en juicio por el Abogado ROGER EMILIO MEDINA RAMOS. OBJETO DEL PROCESO: Demanda Ordinaria Laboral para el pago de derechos adquiridos e indemnizaciones laborales, pago de vacaciones proporcionales, aguinaldo proporcional, décimo cuarto mes proporcional, reajuste de salario mínimo, pago de días feriados, pago de séptimos días, vacaciones, aguinaldo y décimo cuarto mes pendientes y a título de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir, costas, promovida ante el Juzgado de Letras Seccional de La Paz, Departamento de La Paz, en fecha 31 de agosto del 2018, por el señor SANTOS LEONEL ZUNIGA ESPINOZA, mayor de edad, soltero, Agricultor, hondureño, con domicilio en el Municipio de San Pedro de Tutule, Departamento de La Paz, contra el señor CELESTINO SUAZO MEJIA, en su condición de Gerente Propietario de Finca de Café en la Aldea de Silca. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 26 de mayo del 2022, dictada por la Corte de Apelaciones de la sección judicial de Comayagua, Departamento de Comayagua, misma que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha 11 de junio del 2021, dictada por el Juzgado de Letras seccional de La Paz, Departamento de La Paz, que en su parte conducente dice: “FALLA: 1) Declarar CON LUGAR, DEMANDA ORDINARIA LABORAL PARA EL PAGO DE DERECHOS ADQUIRIDOS E INDEMIZACIONES LABORALES, PAGO DE VACACIONES PROPORCIONAL.- PAGO DE AGUINALDO PROPORCIONAL. PAGO DE DECIMO CUARTO MES PROPORCIONAL. PAGO DE REAJUSTE DE SALRIOS MINIMOS, PAGOS DE DIAS FERIADOS. PAGO DE SEPTIMOS DIAS PAGO DE VACACIONES PENDIENTES, PAGO DE AGUINALDO PENDIENTE, PAGO DE DECIMO CUARTO PENDIENTE Y SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR, promovida por el señor SANTOS LEONEL ZUNIGA ESPINOZA mayor de edad, soltero, agricultor, hondureño con domicilio en el municipio en aldea Silca, municipio de San Pedro de Tutule, Departamento de La Paz, con identidad número 0306-1979-00531; contra el señor CELESTINO SUAZO MEJIA mayor de edad, casado, agricultor, hondureño con domicilio en esta ciudad de La Paz, en su condición de gerente propietario de Finca del Café ubicada aldea Silca, municipio de San Pedro de Tutule, Departamento de La Paz.-2) CONDENAR al señor CELESTINO SUAZO MEJIA mayor de edad, casado, agricultor, hondureño con domicilio en esta ciudad de La Paz, en su condición de gerente propietario de Finca del Café ubicada aldea Silca, municipio de San Pedro de Tutule, Departamento de La Paz a pagar al señor SANTOS LEONEL ZUNIGA ESPINOZA la cantidad de CIENTO VEINTISIETE MIL NOVECIENTOS SESENTA Y NUEVE CENTAVOS (127, 960.09).- Desglosados de la siguiente forma: REAJUSTE DEL SALARIO MINIMO: L. 69, 946.74 PAGO DE DIAS FERIADOS L. 1,195.35.00, PAGO DE SEPTIMOS DIAS L. 10,655.32 VACACIONES PENDIENTES L. 9,562.80.83, AGUINALDO PENDIENTE L. 12,294.86 DECIMO CUARTO PENDIENTE L. 12,294.86 MAS SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR.- 3) Se declara con lugar las tachas de los señores EFRAIN ZUNIGA ESPINOZA, DILCIA MARTINEZ HERNANDEZ Y GUILLERMO BAIRES 4) SIN COSTAS”. ANTECEDENTES DE HECHO. 1. La parte demandante expresó en el escrito de su acción que comenzó a laborar a partir del 1 de julio del 2009, como Vigilante de una propiedad de 12 Manzanas denominada Finca de Café ubicada en la Aldea Silca, Municipio de San Pedro de Tutule, Departamento de La Paz; contratado en forma verbal por el señor Celestino Suazo Mejía, en su condición de Gerente Propietario de dicha finca, nunca se suscribió un Contrato de Trabajo escrito, devengando L.100.00 diarios, un sueldo mensual de L. 3,000.00; fue despedido verbalmente el 18 de mayo del 2018, sin haber existido ninguna causal de despido como lo establece el artículo 112 del Código del Trabajo; resulta que el demandado destruyó el candado de la puerta de la casa que cuidaba la parte actora, manifestando el demandado que era el dueño y después sacó un guarizama (machete) y le dijo al demandante que saliera de la casa y propiedad que cuidaba; después el demandado lo citó a la Dirección Policial de Investigación (DPI), y el apoderado legal del patrono le dijo que firmara un documento que andaba, manifestando no saber leer, ni escribir, entonces colocó su huella digital en dicho documento sin saber para qué estampó su huella digital; que el denunciante no llegó a la cita que él mismo había solicitado, y más bien lo que hizo fue que puso a trabajar a otro Vigilante, por lo que se considera que se le despidió injustamente al demandante, sin darle ninguna explicación, expresa que cuidaba la propiedad desde las 6:00 a.m. – 6:00 p.m., cuidando también de noche cuando había cosecha de café, bananos y plátanos en toda la finca, nunca le dio décimo cuarto mes de salario, vacaciones, aguinaldo, a pesar de laborar más de 12 horas, trabajando horas extras que no fueron pagadas, laborando 8 años 10 meses con 18 días, por lo que solicita al demandado se le reconozcan sus prestaciones e indemnizaciones laborales y derechos adquiridos; teniendo por agotado el trámite administrativo ante la Secretaría del Trabajo y Seguridad Social de la ciudad de Comayagua, en virtud que las partes no lograron llegar a un acuerdo de conciliatorio. 2. La parte demandada, el señor CELESTINO SUAZO MEJIA, como Gerente Propietario de Finca de Café, contestó dicha demanda en forma, pero no en tiempo señalando que los hechos expuestos no son ciertos y están alejados de la verdad, lo que se probará en el transcurso del juicio. 3. El Juzgado de Letras Seccional de La Paz, Departamento de La Paz, en fecha 11 de junio del 2021, dictó sentencia que, en su parte conducente dice: “FALLA: 1) Declarar CON LUGAR, DEMANDA ORDINARIA LABORAL PARA EL PAGO DE DERECHOS ADQUIRIDOS E INDEMIZACIONES LABORALES, PAGO DE VACACIONES PROPORCIONAL. - PAGO DE AGUINALDO PROPORCIONAL. PAGO DE DECIMO CUARTO MES PROPORCIONAL. PAGO DE REAJUSTE DE SALRIOS MINIMOS, PAGOS DE DIAS FERIADOS. PAGO DE SEPTIMOS DIAS PAGO DE VACACIONES PENDIENTES, PAGO DE AGUINALDO PENDIENTE, PAGO DE DECIMO CUARTO PENDIENTE Y SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR, promovida por el señor SANTOS LEONEL ZUNIGA ESPINOZA mayor de edad, soltero, agricultor, hondureño con domicilio en el municipio en aldea Silca, municipio de San Pedro de Tutule, Departamento de La Paz, con identidad número 0306-1979-00531; contra el señor CELESTINO SUAZO MEJIA mayor de edad, casado, agricultor, hondureño con domicilio en esta ciudad de La Paz, en su condición de gerente propietario de Finca del Café ubicada aldea Silca, municipio de San Pedro de Tutule, Departamento de La Paz.-2) CONDENAR al señor CELESTINO SUAZO MEJIA mayor de edad, casado, agricultor, hondureño con domicilio en esta ciudad de La Paz, en su condición de gerente propietario de Finca del Café ubicada aldea Silca, municipio de San Pedro de Tutule, Departamento de La Paz a pagar al señor SANTOS LEONEL ZUNIGA ESPINOZA la cantidad de CIENTO VEINTISIETE MIL NOVECIENTOS SESENTA Y NUEVE CENTAVOS (127, 960.09).- Desglosados de la siguiente forma: REAJUSTE DEL SALARIO MINIMO: L. 69, 946.74 PAGO DE DIAS FERIADOS L. 1,195.35.00, PAGO DE SEPTIMOS DIAS L. 10,655.32 VACACIONES PENDIENTES L. 9,562.80.83, AGUINALDO PENDIENTE L. 12,294.86 DECIMO CUARTO PENDIENTE L. 12,294.86 MAS SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR.- 3) Se declara con lugar las tachas de los señores EFRAIN ZUNIGA ESPINOZA, DILCIA MARTINEZ HERNANDEZ Y GUILLERMO BAIRES 4) SIN COSTAS”. Bajo el criterio que con la Inspección Ocular que se hizo a la propiedad Finca de Café, no se establece si el demandante era Vigilante pero sí que mantenía una relación laboral y que recibía una cantidad entre L. 100.00 y L. 120.00 al día, siendo que según lo establecido en el artículo 20 del Código del Trabajo establece que debe existir una actividad personal del trabajador; siendo que los medios de pruebas constataron que el demandante mantuvo una relación del trabajo innegable, así como que el mismo estuvo viviendo en la finca desde el 2009-2010 como lo asienten las partes y la prueba testifical; además con los medios de prueba aportados por la parte demandada no se pudo desvirtuar si el mismo era permanente o temporal y siendo que la inexistencia del Contrato escrito exigido por la legislación laboral es imputable al patrono, se presume que son ciertas las estipulaciones alegadas por el trabajador y que no fueron desvirtuados en el juicio; que el patrono debe de acreditar la condición del trabajador por lo que es procedente declarar con lugar la demanda de mérito; en la Audiencia Tercera de Tramite la parte demandada puso en conocimiento la muerte real del demandado por medio de la certificación de la defunción, el cual deberá el representante procesal realizar los trámites correspondiente para que la persona que le suceda al causante continúe ocupando en dicho juicio la misma posición. 4. La Corte de Apelaciones de la sección judicial de Comayagua, Departamento de Comayagua, en fecha 26 de mayo del 2022, dictó sentencia que, en su parte conducente, dice:“FALLA: PRIMERO: DECLARANDO SIN LUGAR el Recurso de Apelación Interpuesto por el Abogado DENIS JOEL MEJIA MANUELES en representación de la parte demandada el señor CELESTINO SUAZO MEJIA, contra la Sentencia Definitiva proferida por el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de La Paz, departamento de La Paz, en fecha 11 de junio del 2021, merced a la cual, el Juzgado A-Quo, Declara SIN LUGAR la demanda ordinaria laboral para que el patrono pruebe la justa causa de despido, en caso contrario pague prestaciones e indemnizaciones laborales, en virtud de despido ilegal e injusto. Salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios. Costas. Promovida por la señora RUTH ADELI MEZA RODRÍGUEZ, contra la señora NERIDY JUDITH MEJIA ORELLANA, en su condición de encargada de Recursos Humanos de M/O CORPORATION S. DE R. L. DE C.V., Absuelve a la referida sociedad mercantil demandada y se condena a la referida Sociedad M/o CORPORATION, representada por el señor ROBERTO RONEY MEJIA CALDERON al pago a la señora RUTH ADELI MEZA RODRIGUEZ, de la cantidad de DIECISEIS MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y TRES LEMPIRAS CON OCHENTA Y CINCO CENTAVOS (L. 16,343,85), en concepto de derechos adquiridos. Sin Costas. SEGUNDO: CONFIRMA LA SENTENCIA DEFINITIVA RELACIONADA Y DESCRITA EN EL NUMERAL ANTERIOR. TERCERO: SIN COSTAS”. Bajo el criterio que analizadas las pruebas en su conjunto, bajo la firme convicción del convencimiento, sana critica de las probanzas y en rigor en la valoración de las declaraciones de las partes contendientes, testifical y documental, ha llegado a la convicción que existió plena prueba de la relación laboral entre las partes, y aunque pudiesen existir reservas en cuanto a la actividad de vigilante, no es menos cierto que el trabajador realizaba otras actividades en la finca, habiéndose subordinado en actividades laborales con su patrono derivado del Contrato Verbal, concurriendo por consiguiente los requisitos del artículo 20 del Código del Trabajo y en una relación laboral indefinida conforme a la naturaleza de su labor, tal como lo prescribe el artículo 47 del Código del Trabajo, estimando la aplicación del artículo 30 del mismo Código, en cuanto a los efectos y presunción de veracidad de todas las estipulaciones alegadas por el trabajador que no fueron desvirtuadas, asimismo consta de autos que el patrono no probó que fuese justificado el despido laboral, pues no aparece acreditada la causa justa de las determinadas en el artículo 112 del Código del Trabajo que pudiesen haber autorizado al patrono para el despido sin responsabilidad de su parte. 5. Mediante auto de fecha 25 de julio del 2022, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado DENIS JOEL MEJIA MANUELES, en su condición de representante procesal del señor CELESTINO SUAZO MEJIA, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de la sección judicial de Comayagua, Departamento de Comayagua, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación. 6. En fecha 14 de diciembre del 2022, compareció ante este Tribunal el Abogado DENIS JOEL MEJIA MANUELES, formalizando su demanda, exponiendo seis hechos que motivan el recurso de casación (motivos), por lo que mediante providencia de fecha 14 de diciembre del 2022, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 28 de marzo del 2023 se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por el Abogado ROGER EMILIO MEDINA RAMOS, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia, se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente. 7. Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente a la Magistrada ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho. FUNDAMENTOS DE DERECHO. I.- Que nadie puede ser juzgado sino por juez o tribunal con las formalidades, derechos y garantías que la ley establece. II.- Que el artículo 18 de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre establece: "Toda persona puede recurrir a los tribunales para hacer valer sus derechos. - Asimismo debe disponer de un procedimiento sencillo y breve por el cual la justicia lo ampare contra actos de la autoridad que violen, en perjuicio suyo, alguno de los derechos fundamentales consagrados constitucionalmente". III.- Que la Convención Americana sobre Derechos Humanos, en su artículo 8 numeral 1), dispone: "Toda persona tiene derecho a ser oída, con las debidas garantías y dentro de un plazo razonable, por un juez o tribunal competente, independiente e imparcial, establecido con anterioridad por la ley, en la sustanciación de cualquier acusación penal formulada contra ella, o para la determinación de sus derechos y obligaciones de orden civil, laboral, fiscal o de cualquier otro carácter", además, es deber de las autoridades judiciales adoptar, con arreglo a sus garantías constitucionales y las previsiones legales, las medidas que fueran necesarias para que al máximo se hagan efectivos los derechos y libertades aludidos en las consideraciones que anteceden. IV.- Que por Acceso a la Justicia se entiende el derecho fundamental que tiene toda persona para acudir y promover la actividad de los órganos encargados de prestar el servicio público de impartición de justicia, con la finalidad de obtener la tutela jurídica de sus intereses a través de una resolución pronta, completa e imparcial. V.- Que los servidores del Estado no tienen más facultades que las que expresamente les confiere la ley. Todo acto que ejecuten fuera de ley es nulo e implica responsabilidad. Los funcionarios son depositarios de la autoridad, responsables legalmente por su conducta oficial, sujetos a la ley y jamás superiores a ella. VI.- Que la sentencia pronunciada por la Corte de Apelaciones de la sección judicial de Comayagua, en fecha 26 de mayo de 2022, CONFIRMA el fallo definitivo de primera instancia, ESTABLECE EN SU FALLO “merced a la cual, el Juzgado A-Quo, Declara SIN LUGAR la demanda ordinaria laboral para que el patrono pruebe la justa causa de despido, en caso contrario pague prestaciones e indemnizaciones laborales, en virtud de despido ilegal e injusto. Salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios. Costas. Promovida por la señora RUTH ADELI MEZA RODRÍGUEZ, contra la señora NERIDY JUDITH MEJIA ORELLANA, en su condición de encargada de Recursos Humanos de M/O CORPORATION S. DE R. L. DE C.V., Absuelve a la referida sociedad mercantil demandada y se condena a la referida Sociedad M/o CORPORATION, representada por el señor ROBERTO RONEY MEJIA CALDERON al pago a la señora RUTH ADELI MEZA RODRIGUEZ, de la cantidad de DIECISEIS MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y TRES LEMPIRAS CON OCHENTA Y CINCO CENTAVOS (L. 16,343,85), en concepto de derechos adquiridos. Sin Costas. SEGUNDO: CONFIRMA LA SENTENCIA DEFINITIVA RELACIONADA Y DESCRITA EN EL NUMERAL ANTERIOR”. Sin Costas. La misma presenta un defecto interno lo cual no concuerda con las partes siendo lo correcto “CONFIRMANDO la proferida por el a quo, en fecha 11 de junio del 2021, DECLARANDO SIN LUGAR el Recurso de Apelación Interpuesto por el Abogado DENIS JOEL MEJIA MANUELES en representación de la parte demandada el señor CELESTINO SUAZO MEJIA, CONDENAR al señor CELESTINO SUAZO MEJIA a pagar al señor SANTOS LEONEL ZUNIGA ESPINOZA la cantidad de CIENTO VEINTISIETE MIL NOVECIENTOS SESENTA Y NUEVE CENTAVOS (127, 960.09).- Desglosados de la siguiente forma: REAJUSTE DEL SALARIO MINIMO: L. 69, 946.74 PAGO DE DIAS FERIADOS L. 1,195.35.00, PAGO DE SEPTIMOS DIAS L. 10,655.32 VACACIONES PENDIENTES L. 9,562.80.83, AGUINALDO PENDIENTE L. 12,294.86 DECIMO CUARTO PENDIENTE L. 12,294.86 MAS SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR.- SIN COSTAS”. VII.- Que las sentencias deben ser claras, precisas y congruentes con las demandas y con las demás pretensiones deducidas oportunamente en el pleito, haciendo las declaraciones que éstas exijan, condenando o absolviendo al demandado y decidiendo todos los puntos litigiosos que hayan sido objeto del debate con el debido cuidado que corresponde a la administración de justicia. VIII.- Que es deber ineludible de la Corte Suprema de Justicia no solo observar la técnica rigurosa y formalista del recurso de casación, sino que se garantice el debido proceso y el derecho de defensa a las partes, particularmente que las resoluciones deben ser dictadas con la suficiente explicación de los puntos en litigio y los temas debatidos, como que sean congruentes y los resuelvan debidamente. IX.- Que conforme con lo dispuesto en el artículo 701 numeral 3) del Código Procesal Civil, de aplicación supletoria en materia laboral, se dispone que el órgano judicial deberá entrar a conocer y resolver los defectos procesales apreciables de oficio, aunque no se hubieran denunciado por el recurrente. X.- Con base a lo establecido en el artículo 726 del Código del Trabajo, así como el artículo 8 del Código Procesal civil, referente a la celeridad procesal deberá el Ad Quem, resolver de forma prioritaria dicha nulidad por ser un juicio que ya ha sido de conocimiento y estudio procurando brindar una pronta respuesta a las partes procesales. XI.- Que, por las razones antes expuestas, es procedente declarar la NULIDAD de la sentencia recurrida, para que el Ad-quem proceda de conformidad a derecho. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo y en aplicación de los artículos 90 párrafo primero, 303, 304, 313 numeral 5), 316 reformados, 321 y 323 de la Constitución de la República; 7, 8, 10 y 23 numeral 2) de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 26 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; 18 de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre; 8.1, 8.2. h) 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 666 letra c) 776, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200, 206, 208 del Código Procesal Civil; 9 y 11del Código Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18, 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. RESUELVE: DECLARAR LA NULIDAD de la sentencia definitiva dictada por la Corte de Apelaciones de la sección judicial de Comayagua, Departamento de Comayagua de fecha 26 de mayo del 2022, visible a folios 13 al 16 de la segunda pieza. Y MANDA: Devolver los autos al Tribunal de su procedencia, con la certificación de estilo, para que, reponiéndolos al estado que tenían cuando se cometió la falta, los haga sustanciar con arreglo a derecho. Redactó la Magistrada ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO. - NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO. ROY PINEDA CASTRO, COORDINADOR, ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO, ODALIS ALEYDA NAJERA MEDINA. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ. SECRETARIO. SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”. Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los catorce días del mes septiembre del dos mil veintitrés; certificación de la sentencia de fecha veintiséis de junio del dos mil veintitrés, recaída en el Recurso de Casación Laboral número CL378-2022. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ. SECRETARIO. SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.