Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-324-22 — Registro 17130

Resumen

En la: demanda ordinaria laboral para que se pruebe la justa causa y legalidad del despido, caso contrario se ordene el pago de las prestaciones e indemnizaciones legales la primera instancia Declara sin lugar la Demanda, y absuelve de responsabilidad al demandado, , la segunda instancia.- REFORMA la sentencia y CONDENA al demandado, al pago. Esta sala DECLARA SIN LUGAR el recurso de apelación

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

...´´. Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible...´´

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

...´´Que el cargo que antecede no resulta admisible ya que la infracción directa tiene lugar cuando a un hecho que no se discute o debidamente comprobado se deja de aplicar la norma que lo regula o cuando, al contrario, se aplica una norma a un hecho inexistente. La violación por infracción directa de la ley exige la existencia del hecho, de tal manera comprobado, que no se discuta, para que la ley cuyo texto se aprecia claro sea aplicada. Sin embargo, en el caso sub judice ha sido pretensión del actor el estado de embriaguez del demandante, extremo que para el A quo no quedó demostrado, ni evidentemente aceptado por las partes como pretende el censor señalar, siendo tal pretensión un hecho discutido y objeto del material probatorio, tal como lo indica el recurrente en la explicación del motivo...´´

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

...´´Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: La Recurrente alega que la sentencia emitida por el Ad-quem incurrió en una violación indirecta por error de hecho derivado de la apreciación errónea de medios de prueba. No obstante, tras analizar la explicación del motivo, este Tribunal concluye que la censura en que se invoca esta clase de error, en ningún caso puede apoyarse en un conjunto de medios probatorios citados de manera imprecisa y sin determinar la manera como cada uno de ellos demuestre el error de la segunda instancia, error que debe ser manifiesto. Para que se configure la violación de la ley por error de hecho en la apreciación de las pruebas, son necesarios los siguientes requisitos: a) Debe existir una falta de apreciación de la prueba o una deficiente apreciación de la misma y debe singularizarse; b) Esa apreciación debe ser originada por un error de hecho, es decir, respecto de la prueba aportada en sí misma y no con relación a las normas de Derecho; c) Ese error de hecho debe generar como consecuencia obligada y necesaria la violación de la ley sustantiva; d) El error de hecho expresado, debe ser manifiesto, es decir, que aparezca en pugna con la evidencia demostrada por la prueba de que se trate, como ocurriría si en la sentencia se admite por probado un hecho que en realidad no está demostrado o al contrario. Por el contrario, el Ad-quem señala una inversión en la carga de la prueba debido a lo alegado por el Demandado, sin que este último haya podido acreditar lo expuesto en su defensa. Por lo que, conforme a los principios que rigen esta normativa social, ante la duda corresponde juzgar en beneficio del trabajador...´´

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

...´´Que si bien la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso, también lo es que para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos fácticos que demuestren el vicio de tal manera que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías y efectivamente ocasionando un perjuicio procesal de tal manera que éste Tribunal deba enmendar; en el presente asunto, examinada que fue la sentencia impugnada y se estima que el mismo se encuentra dictado conforme a derecho, como también que se ha analizado la prueba aportada por las partes para tomar la decisión de fondo del juicio. A razón de lo antes expuesto estima este Tribunal, que no se ha violado el derecho de defensa o debido proceso, a razón de haberse considerado todas las pretensiones oportunamente deducidas, resultando inestimable la nulidad alegada de forma subsidiaria...´´

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 858 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código Civil, art. 1589 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN.

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “TE SUPREMA DE JUSTICIA. - SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., diecinueve de octubre de dos mil veintitres. VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha dieciocho de abril del dos mil veintitrés, por la Abogada DIANA MELISSA PINEDA SALGADO, en su condición de representante procesal de la sociedad mercantil denominada SINOHYDRO CORPORATION LIMITED, como recurrente; además, es parte recurrida, el señor EDWIN BARTOLOME RIOS FLORES, representado en juicio por el Abogado ESDRAS RAFAEL GUTIERREZ OCHOA. OBJETO DEL PROCESO: Demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones y demás indemnizaciones laborales por despido directo e injustificado, pago de vacaciones, décimo tercer, décimo cuarto mes causados y proporcionales, pago de salarios adeudados, pago de salarios dejados de percibir, costas del juicio, promovida ante el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Juticalpa, Departamento de Olancho, en fecha 27 de julio del 2017, por el señor EDWIN BARTOLOME RIOS FLORES, mayor de edad, soltero, obrero, hondureño y con domicilio en la ciudad de Juticalpa, Departamento de Olancho, contra la sociedad mercantil SINOHYDRO CORPORATION LIMITED, por medio de su representante legal el señor ZHANG HAIFENG. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 02 de febrero del 2022, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, misma que: “FALLA: I.- Declarar CON LUGAR el recurso de apelación interpuesto por el Abogado ESDRAS RAFAEL GUTIERREZ OCHOA, en su condición Representante Procesal de la parte demandante.- II.- REFORMANDO la sentencia definitiva dictada por la Juez A-quo de fecha seis de abril del dos mil dieciocho que corre a folios 101 al 103 de primera pieza de autos.- III.- CONDENA a la parte demandada Empresa CORPORACION LIMITADA DE INGENIERIA INTERNNACIONAL DEL GRUPO DE CONSTRUCCION HIDROELECTRICA DE CHINA (SINOHYDRO CORPORATION LIMITED), a través de su Representante Legal Señor ZHANGN HAIFENG, al pago de la cantidad de SESENTA Y NUEVE MIL CUATROCIENTOS DIECISIETE LEMPIRAS CON CINCUENTA Y CUATRO CENTAVOS (L.69.417.54) por los conceptos de PREAVISO L.20.206.03, CESANTÍA L.20.206.03, AUXILIO DE CESANTIA PROPORCIONAL L.13.079.95, VACACIONES PROPORCIONALES L.2.962.78, AGUINALDO PROPORCIONAL L.4.029.94, DECIMO CUARTO MES PROPORCIONAL L.8.932.54, más a título de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido, hasta la fecha en que con arreglo a derecho quede firme la presente sentencia condenatoria.- IV.- Confirma la condena de primer instancia en cuanto a la condena SIN COSTAS.-V.- SIN COSTAS en esta instancia”. ANTECEDENTES DE HECHO 1. La parte demandante expresó en el escrito de su acción que inicio la relación laboral para la sociedad mercantil denominada SINOHYDRO CORPORATION LIMITED, el día 16 de octubre del año 2015, desempeñándose en el puesto de obrero con múltiples funciones, devengando un salario mensual de L. 18,563.57, salario este que resulta de la suma con el tiempo extraordinario laborado, al amparo del artículo 361 del C6digo del Trabajo que establece que las horas extras constituyen salario, y procede entonces el reajuste a las prestaciones y en base a estos salarios deberá ser liquidada la mima, pues tenía un horario de trabajo de 6:30 a.m. a 6:00 p.m. y de 5:00 p.m. a 6:30 a.m. del dia siguiente, de lunes a domingo. Resulta que se le notificó al demandante mediante nota que apartir del 28 mayo del ano 2017 estaba despedido de su puesto de trabajo, lo cual se considera que es una decisión ilegal, injustificada e infundada; manifestando la demandada en dicha nota de despido que lo despiden porque el demandante se presento ingerido de bebidas alcohólicas y desobediencia a su jefe inmediato, que dicha medida es arbitraria porque no se ajusta a la verdad, de lo anterior se desprende que durante la relacion laboral el demandante fue victima de vejamenes y hostigamiento laboral de parte de la demandada que atentan contra el derecho al trabajo y hasta su dignidad humana, pues se le violentó un derecho humano fundamental (derecho al trabajo y la no discriminación) y estabilidad en el empleo le garantiza la Constitución de la República en sus artículos 127,128 y 129, lo anterior en relacion con los convenios 95, 158 de la OIT. Dicho todo lo anterior se considera que no existe argumento valido que justifique a la demandada la vulneración a las normas mínimas de empleo, pues la violacion a los derechos laborales constitucionales debe ser considerada un acto que refleja la mala fe contractual. 2. La parte demandada, la sociedad mercantil denominada SINOHYDRO CORPORATION LIMITED, contestó dicha demanda señalando que el demandante fue despedido con justa causa y sin responsabilidad alguna, por haber cometido falta grave en fecha 23 de mayo del año 2017, por presentarse a sus labores en evidente estado de ebriedad, por lo que el jefe inmediato procedió a despacharlo a su casa para evitar algún accidente de trabajo e impertinencias con su jefe o con sus compañeros. La falta imputada fue aceptada en la audiencia de descargo de fecha 27 de mayo del 2017, aceptación que se transcribe literalmente y que se acreditara en el momento procesal oportuno “andaba tomado, pero no muy tomado y el jefe mando a descansar a su casa y no se quiso ir y que se resbalo de una escalera”, con base a lo anterior se debe declarar sin lugar la demanda de mérito. 3. El Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Juticalpa, Departamento de Olancho, en fecha 06 de abril del 2018, dictó sentencia que, en su parte conducente dice: “FALLA: DECLARANDO: SIN LUGAR La Demanda de que se ha hecho merito Promovida por el señor EDWIN BARTOLOME RIOS FLORES, de generales apuntadas en el preámbulo de esta Sentencia, contra la EMPRESA MERCANTIL DENOMINADA SINOHIDRO CORPORATION LTD A TRAVEZ DE SU REPRESENTANTE LEGAL SEÑOR ZHANGN HAIFENG también de generales ya expresadas en el preámbulo de este fallo 2) Absuelve en el presente Juicio, de toda responsabilidad a la EMPRESA MERCANTIL SINOHYDRO CORPORATION LTD REPRESNETADA POR EL SEÑOR ZHANG HAIFENG SIN COSTAS”. Bajo el criterio que la apoderada legal de la parte demandada oferto medios de prueba testifical; medio de prueba documental de la notificación del despido, copia de audiencia de descargo, cedula de notificación de audiencia de descargo y el medio de prueba de reconocimiento judicial, medios de prueba que fueron admitidos a excepción de las fotocopias de documentos privados ofertados por la apoderada legal de la parte demandada, resolución que fue recurrida mediante recurso de apelación la cual fue declarada con lugar en la Corte de Apelaciones del Trabajo. Con los medios de prueba, documentos públicos y privados ofertados por el apoderado legal de la parte demandante se acredito la relación de trabajo del demandante con la sociedad mercantil, pero con los medios de prueba Documental consistentes en la notificación del despido efectuado al demandante por la proferida empresa mercantil y demás medios de prueba, donde se acredita que en fecha 24 de mayo del año 2017 se presento a sus labores en estado de ebriedad, lo cual es una de las prohibiciones a los trabajadores estipulada en el artículo 98 numeral 2 del Código del Tabajo, siendo lo cual una causa justa que faculta al patrono para dar por terminado el contrato de trabajo sin responsabilidad de su parte, y en virtud de no haberse probado los hechos alegados en la demanda, es procedente declarar sin lugar la misma. 4. La Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 02 de febrero del 2022, dictó sentencia que, en su parte conducente, dice: “FALLA: I.- Declarar CON LUGAR el recurso de apelación interpuesto por el Abogado ESDRAS RAFAEL GUTIERREZ OCHOA, en su condición Representante Procesal de la parte demandante.- II.- REFORMANDO la sentencia definitiva dictada por la Juez A-quo de fecha seis de abril del dos mil dieciocho que corre a folios 101 al 103 de primera pieza de autos.- III.- CONDENA a la parte demandada Empresa CORPORACION LIMITADA DE INGENIERIA INTERNNACIONAL DEL GRUPO DE CONSTRUCCION HIDROELECTRICA DE CHINA (SINOHYDRO CORPORATION LIMITED), a través de su Representante Legal Señor ZHANGN HAIFENG, al pago de la cantidad de SESENTA Y NUEVE MIL CUATROCIENTOS DIECISIETE LEMPIRAS CON CINCUENTA Y CUATRO CENTAVOS (L.69.417.54) por los conceptos de PREAVISO L.20.206.03, CESANTÍA L.20.206.03, AUXILIO DE CESANTIA PROPORCIONAL L.13.079.95, VACACIONES PROPORCIONALES L.2.962.78, AGUINALDO PROPORCIONAL L.4.029.94, DECIMO CUARTO MES PROPORCIONAL L.8.932.54, más a título de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido, hasta la fecha en que con arreglo a derecho quede firme la presente sentencia condenatoria.- IV.- Confirma la condena de primer instancia en cuanto a la condena SIN COSTAS.-V.- SIN COSTAS en esta instancia”. Bajo el criterio que la parte demandada en la misma nota de despido señala como causal el haber llegado el trabajador en estado de ebriedad y menciona el artículo 112 inciso b) del Código de Trabajo, norma esta que no es aplicable al caso concreto, de igual manera aplica artículos del Reglamento Interno de la empresa, el que no fue presentado como prueba y no se puede determinar si en el mismo existe gradualidad en cuanto a las faltas o es desproporcional la medida adoptada por la demandada y que pueden ser corregidos por el patrono mediante sanciones de índole disciplinario, siendo la máxima sanción el despido, pero por causas debidamente comprobadas, siguiendo los procedimientos correspondientes, con respeto al debido proceso, porque la parte demandante acreditó con la prueba aportada por la misma demandada como lo es el reconocimiento judicial a la clínica donde acudió el demandante a que lo evaluaran misma que en la constancia extendida por el Doctor que lo atendió y que fue confirmada por el Juez de Paz de que el demandante no se constata ingesta de bebidas alcohólicas. Que el Derecho del Trabajo se rige y se nutre de sus Principios, los cuales le sirven para la tutela efectiva de los derechos de los trabajadores cuando estos, se vean disminuidos o tergiversados en los mismos, ya que el trabajador es la parte más vulnerable de la relación, por lo que en base al Principio Protectorio, en su regla de la aplicación e interpretación de la norma más favorable y el Principio In Dubio Pro Operario, hace el criterio que debe adoptar un Juez o Magistrado para seleccionar e interpretar la norma, cuando ésta genere duda respecto a los derechos laborales reclamados, por lo que deberá ser la interpretación más favorable al trabajador. 5. Mediante auto de fecha 01 de junio del 2022, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por la Abogada DIANA MELISSA PINEDA SALGADO, en su condición de representante procesal de la sociedad mercantil denominada SINOHYDRO CORPORATION LTD, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a la recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación. 6. En fecha 18 de abril del 2023, compareció ante este Tribunal la Abogada DIANA MELISSA PINEDA SALGADO, en su condición de representante procesal de la sociedad mercantil denominada SINOHYDRO CORPORATION LTD, formalizando su demanda, exponiendo dos motivos de casación y nulidad subsidiaria, por lo que mediante providencia de fecha 05 de junio del 2023, se tuvo por devuelto el traslado conferido a la Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 21 de agosto del 2023, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte del Abogado ESDRAS RAFAEL GUTIERREZ OCHOA, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia, se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente. 7. Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente a la Magistrada ODALIS ALEYDA NÁJERA MEDINA, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho. FUNDAMENTOS DE DERECHO I. Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible. II. Que la Abogada DIANA MELISSA PINEDA SALGADO, en el primer motivo de casación alega: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de Ley Sustantiva de orden Nacional por Infracción directa de la ley sustantiva contenida en el artículo 98 numeral 2) del Código de Trabajo por falta de aplicación, relacionados con los artículos 97 numeral 13), 111 numeral 10) y 112 literal L) del mismo cuerpo legal. PRECEPTO AUTORIZANTE. Este motivo de casación está comprendido en el numeral primero, párrafo primero del artículo 765 del Código de Trabajo. NORMA SUSTANTIVA VIOLADA. La Norma Sustantiva de Orden Nacional violada, está contenida en el artículo 98 numeral 2) del Código de Trabajo vigente por falta de aplicación, relacionados con los artículos 97 numeral 13), 111 numeral 10) y 112 literal L) del mismo cuerpo legal (Código de Trabajo Vigente). DOCTRINA. Reiteradamente a mantenido esta corte el sólido criterio de que la infracción directa de la Ley, parte de la base que la sentencia no aplique la norma que regule el caso debatido y establecido en el proceso, cuando el texto de la norma es absolutamente claro y la sentencia contiene disposiciones en abierta pugna con la ley. CONCEPTO DE LA INFRACCIÓN. El artículo 98 numeral 2) del Código de Trabajo vigente manda: Se prohíbe a los Trabajadores: … 2) presentarse al trabajo en estado de embriaguez, o bajo la influencia de drogas, estupefacientes, o cualquier otra condición anormal análoga;... Ello en relación a lo preceptuado en los artículos 97 numeral 13), 111 numeral 10) y 112 letra L) del Código de Trabajo, que manda: Artículo 97: Además de las contenidas en otros artículos de éste Código, en sus reglamentos y en las Leyes de seguridad social, son obligaciones de los trabajadores: ... 13)cumplir las demás obligaciones que les impongan éste Código, las Leyes y Reglamentos de Trabajo.- Artículo 111: Son causas de terminación de los contratos de trabajo: ... 10) Ejercicio de las facultades que conceden a las partes los artículos 112 y ... Y el artículo 112: “Son causas justas que facultan al patrono para dar por terminado el contrato de trabajo, sin responsabilidad de su parte: a)..., b..; c)...,d)...;e)...;f)...; g)...;h)...;i...;j)...;k)..1) Cualquier violación grave de las obligaciones o prohibiciones especiales que incumben al trabajador, de acuerdo con los artículos 97 y 98 o cualquier falta grave calificada como tal en pactos o convenciones colectivas, fallos arbítrales, contratos individuales o reglamentos, siempre que el hecho este debidamente comprobado y que en la aplicación de la sanción se observe el respectivo procedimiento reglamentario o convencional”.- De conformidad con la norma legal antes citada, el trabajador tiene prohibiciones que debe cumplir fielmente y conforme a los reglamentos entre otros (art.97 numeral 13), al incumplir estas prohibiciones, el patrono tiene derecho a despedir justificadamente al trabajador que violente las obligaciones establecidas en los artículos relacionados 97, 111, 112 del código de trabajo, o igualmente que violente las disposiciones establecidas en los contratos de trabajo y reglamentos internos de trabajo. Ha venido sosteniendo este tribunal supremo que la infracción o falta de aplicación de la Ley tiene lugar cuando a un hecho aceptado por las partes y reconocido por el juzgador, se deja de aplicar la norma que lo regula y se produce con exclusión de cualquier material probatorio (ver sentencias recaídas en expedientes SL 118-08, SL169-08). En el presente caso fue aceptado por las partes y reconocido por la jueza la existencia de la notificación de despido, en tal sentido no fue objeto del debate la existencia o no del mismo, ni la inexistencia O NO del reglamento de trabajo o del contrato individual de trabajo, pues reiteramos fueron hechos aceptados por las partes. No obstante a esto y lo establecido con absoluta claridad en las normas legales citadas, la corte sentenciadora le niega a la patronal demandada el legítimo derecho que tuvo para despedir al actor, al dejar de aplicar las disposiciones sustantivas de orden nacional contenidas en el artículo 98 numeral 2),al no aplicarla como reguladora del caso debatido, siendo absolutamente claro el texto de la norma, en relación con las demás disposiciones citadas y sin embargo la sentencia recurrida al condenar a la demandada contiene disposiciones en abierta pugna con la ley. Estando demostrada la infracción directa de la ley sustantiva contenida en este motivo, es procedente la prosperidad del cargo y casar totalmente la sentencia que se impugna”. III. Que el cargo que antecede no resulta admisible ya que la infracción directa tiene lugar cuando a un hecho que no se discute o debidamente comprobado se deja de aplicar la norma que lo regula o cuando, al contrario, se aplica una norma a un hecho inexistente. La violación por infracción directa de la ley exige la existencia del hecho, de tal manera comprobado, que no se discuta, para que la ley cuyo texto se aprecia claro sea aplicada. Sin embargo, en el caso sub judice ha sido pretensión del actor el estado de embriaguez del demandante, extremo que para el A quo no quedó demostrado, ni evidentemente aceptado por las partes como pretende el censor señalar, siendo tal pretensión un hecho discutido y objeto del material probatorio, tal como lo indica el recurrente en la explicación del motivo. IV. Que la Recurrente formula un segundo motivo de casación invocando lo siguiente: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de Ley Sustantiva de orden Nacional por Infracción indirecta de la ley sustantiva contenida en el artículo 112 letra“1”,relacionados con los artículos 97 numeral 13 ) y 98 numeral 2) a través de los artículos 738 y 739 todos del Código de Trabajo vigente, por error de hecho manifiesto resultante de la apreciación errónea por parte del sentenciador de los medios de prueba DOCUMENTALES denominados citación audiencia de descargos, acta de audiencia de descargos y notificación de despido que aparecen a folios 55, 56 y 57 de los autos de la primera pieza. PRECEPTO AUTORIZANTE. Este motivo de casación está comprendido en el numeral primero, párrafo segundo del artículo 765 del Código de Trabajo. NORMA SUSTANTIVA VIOLADA. La Norma Sustantiva de Orden Nacional violada, está contenida en el artículo 112 letra “l”, relacionados con los artículos 97 numeral 13) y 98 numeral 2) a través de los artículos 738 y 739 todos del Código de Trabajo vigente. REGLAS PROCESALES VIOLADAS: Las Normas Procesales que sirvieron de medio para la violación de las Normas Sustantivas señaladas, están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código de Trabajo vigente. DOCTRINA. El error de hecho procede en casación cuando es ostensible la equivocación en que incurre el fallador, esto es, cuando la estimación que se hace de los elementos probatorios resulta contraria a la realidad de los hechos.- El error de hecho debe ser manifiesto o sea que aparezca en pugna con la evidencia demostrada por la prueba de que se trate, como ocurriría con la sentencia que admite por probado un hecho que en realidad no está demostrado, o por el contrario se da por no probado un hecho que si está demostrado plenamente en juicio. CONCEPTO DE LA INFRACCIÓN. El artículo 112 letra “l” del Código de trabajo manda: “Son causas justas que facultan al patrono para dar por terminado el contrato de trabajo, sin responsabilidad de su parte: a)...; b)...;c)...;;c)...; d)...; e)...; f)...; g)...;h)..g)...; h)...; i...; j)...; k)... 1) Cualquier violación grave de las obligaciones o prohibiciones especiales que incumben al trabajador, de acuerdo con los artículos 97 numeral 12 y 98 numeral 2) o cualquier falta grave calificada como tal en pactos o convenciones colectivas, fallos arbítrales, contratos individuales o reglamentos, siempre que el hecho este debidamente comprobado y que en la aplicación de la sanción se observe el respectivo procedimiento reglamentario o convencional”.-De conformidad con la norma legal antes citada, el patrono tiene derecho a despedir justificadamente al trabajador que violente las obligaciones establecidas en los artículos 97 y 98 del Código de Trabajo, o igualmente que violente las disposiciones establecidas en los contratos de trabajo y reglamentos internos. No obstante, lo establecido con absoluta claridad en las normas legales citadas y la prueba documental que obra en los autos del expediente de la primera pieza a folios 55, 56 y 57 y que consiste en citación audiencia de descargos, acta de audiencia de descargos y notificación de despido.- La prueba relacionada y que consiste en el argumento toral en el cual se apoyó el patrono para despedir justificadamente al actor, consta en autos que fue apreciada pero de manera errónea por parte de la corte sentenciadora al revocar el fallo de la Jueza, ya que consta que se le notificó al trabajador para que compareciera a la audiencia de descargos, producto de ello compareció teniendo pleno conocimiento de los hechos imputados; en el acta de audiencia de descargos que obra a folio 55 de los autos de la primera pieza el trabajador demandante acepta simple y llanamente “andaba tomado pero no muy tomado y sí que su jefe lo mando a descansar a su casa y no se quiso ir y que se resbalo de una escalera y nada más” por lo que cometió falta grave laboral al haber incumplido sus obligaciones y prohibiciones, al Código de Trabajo, en virtud de la falta grave cometida por el actor la empresa estaba facultada para despedirlo justificada y motivadamente, tal y como consta en la notificación de despido que obra a folio 57 de los autos de la pieza primera, prueba documental que no puede ser apreciada aisladamente sino que en su conjunto con la prueba de la audiencia de descargos que obra a folio 55 de la primera pieza. Reiterando que de conformidad a lo establecido en la sentencia del ad quem, estos documentos si fueron apreciados pero de manera errónea, al no darles el valor y alcance jurídico que de ellos se desprende, asociado al resto del material probatorio.- Por lo tanto, la no observancia de las disposiciones procésales establecidas en los artículos 738 y 739 del Código de Trabajo, por error de hecho manifiesto resultante de la apreciación errónea de la prueba documental que se ha singularizado, queda demostrada la infracción por parte de la corte sentenciadora en el fallo que se recurre a la norma sustantiva citada, siendo procedente que case éste motivo de casación en los términos indicados en el alcance de la impugnación.” V. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: La Recurrente alega que la sentencia emitida por el Ad-quem incurrió en una violación indirecta por error de hecho derivado de la apreciación errónea de medios de prueba. No obstante, tras analizar la explicación del motivo, este Tribunal concluye que la censura en que se invoca esta clase de error, en ningún caso puede apoyarse en un conjunto de medios probatorios citados de manera imprecisa y sin determinar la manera como cada uno de ellos demuestre el error de la segunda instancia, error que debe ser manifiesto. Para que se configure la violación de la ley por error de hecho en la apreciación de las pruebas, son necesarios los siguientes requisitos: a) Debe existir una falta de apreciación de la prueba o una deficiente apreciación de la misma y debe singularizarse; b) Esa apreciación debe ser originada por un error de hecho, es decir, respecto de la prueba aportada en sí misma y no con relación a las normas de Derecho; c) Ese error de hecho debe generar como consecuencia obligada y necesaria la violación de la ley sustantiva; d) El error de hecho expresado, debe ser manifiesto, es decir, que aparezca en pugna con la evidencia demostrada por la prueba de que se trate, como ocurriría si en la sentencia se admite por probado un hecho que en realidad no está demostrado o al contrario. Por el contrario, el Ad-quem señala una inversión en la carga de la prueba debido a lo alegado por el Demandado, sin que este último haya podido acreditar lo expuesto en su defensa. Por lo que, conforme a los principios que rigen esta normativa social, ante la duda corresponde juzgar en beneficio del trabajador. VI. Que la Censora alega nulidad subsidiaria: “Honorables Magistrados, Con fundamento en la facultad que tienen los Tribunales al conocer por vía de Apelación o de Casación para invalidar de oficio las sentencias que se impugnan cuando aparezcan de manifiesto en ellas algunas de las causas que dan origen a la casación en la forma, y que en materia laboral es admisible como casual EL ERROR IMPROCEDENDO, cuando por quebrantamiento de normas de procedimiento se llegue a infringir normas sustanciales de índole laboral, se alega en forma subsidiaria LA NULIDAD DE LA SENTENCIA RECURRIDA por los motivos siguientes: De conformidad con lo establecido en el artículo 207 del Código de Procesal Civil, supletorio en materia laboral conforme a lo dispuesto en el artículo 858 del Código de Trabajo: 1 "Las sentencias se motivarán expresando los razonamientos fácticos y jurídicos que conducen a la apreciación y valoración de las pruebas, así como a la aplicación e interpretación del Derecho. 2) La motivación deberá incidir en los distintos elementos fácticos y jurídicos del pleito, considerados individualmente y en conjunto, ajustándose siempre a las reglas de la lógica y de la razón. En relación directa con esta disposición legal, el artículo 245 del mismo Código Procesal Civil establece en relación a la valoración de la prueba: “1. La valoración de la prueba en el proceso civil por el tribunal excluirá en todo caso la arbitrariedad, siendo motivada de manera precisa y razonada en la sentencia, atendiendo siempre a las reglas de la sana crítica, del conocimiento y criterio humano, así como de acuerdo a las normas que rigen el razonamiento lógico, salvo que este Código u otra ley establezca una valoración legal de manera expresa e inequívoca. 2. La valoración de los distintos medios de prueba deberá deducirse de manera clara y terminante de los fundamentos fácticos y jurídicos de la sentencia, bajo sanción de nulidad de la resolución".- La sentencia que hoy se recurre ha sido dictada sin la observancia de éstos preceptos legales, por las razones siguiente: a) no hace una valoración de los distintos medios de prueba de manera clara; determinando que no se ha cumplido con la carga de la prueba del despido justificado, misma que ha sido aportada por las partes en el proceso; no atendiendo a las normas reglamentarias citadas en la notificación del despido y de las cuales se acompañó el respectivo reglamento, estableciendo más cargas (legales) que las que la Ley señala en la realización de la notificación del despido, y del procedimiento de descargos, al cual acudió el trabajador a expresarse en la audiencia respectiva.- b) El otro aspecto por el cual la sentencia violenta el debido proceso y debe declararse la nulidad, es el hecho de que la corte sentenciadora omite flagrantemente darle el verdadero valor procesal a la prueba documental que obra en los autos a folios 55, 56, y 57 de los autos de la primera pieza, las cuales no fueron objeto de discusión, ni controversia en el juicio al ser un hecho aceptado por las partes, sin embargo el ad quem, al no darle el verdadero valor procesal a dichos medios de prueba, ni siquiera haciendo una valoración mencionándolos en su fallo, ha actuado con evidente arbitrariedad, en tal sentido y siendo congruente con resoluciones ya emitidas por esta honorable corte suprema, es procedente se declare la nulidad de la sentencia que se conoce en casación y se solicita a este supremo tribunal la declare con lugar”. VII. Que si bien la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso, también lo es que para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos fácticos que demuestren el vicio de tal manera que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías y efectivamente ocasionando un perjuicio procesal de tal manera que éste Tribunal deba enmendar; en el presente asunto, examinada que fue la sentencia impugnada y se estima que el mismo se encuentra dictado conforme a derecho, como también que se ha analizado la prueba aportada por las partes para tomar la decisión de fondo del juicio. A razón de lo antes expuesto estima este Tribunal, que no se ha violado el derecho de defensa o debido proceso, a razón de haberse considerado todas las pretensiones oportunamente deducidas, resultando inestimable la nulidad alegada de forma subsidiaria. VIII. Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus dos motivos de casación y sin lugar la nulidad alegada de forma subsidiaria. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código de Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus dos motivos de casación; 2) SIN LUGAR la nulidad alegada de forma subsidiaria; 3) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada ODALIS ALEYDA NÁJERA MEDINA. NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. ROY PINEDA CASTRO, COORDINADOR, ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO, ODALIS ALEYDA NAJERA MEDINA. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ. SECRETARIO. SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”. Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los tres días del mes de abril del dos mil veinticuatro; certificación de la sentencia de fecha diecinueve de octubre del dos mil veintitrés, recaída en el Recurso de Casación Laboral número CL324-2022. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÁNDEZ SECRETARIO SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.