Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-157-22 — Registro 17110

Resumen

Demanda Laboral de emplazamiento para que el patrono pruebe la causa justa que lo motivo a dar por terminada una relación laboral, caso contrario se le cancele sus prestaciones laborales, derechos adquiridos como ser vacaciones pendientes, vacaciones proporcionales, décimo tercer mes proporcional en concepto de aguinaldo, décimo cuarto mes proporcional, el pago de los salarios dejados de percibir

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

...."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) indica como norma sustantiva violada (Artículo 739 del Código del Trabajo) no ostenta el carácter de norma sustantiva, entendiendo ésta la que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones o en su defecto los extingue, por lo que la norma sustancial debe estar plenamente singularizada en el cargo y su adecuada explicación del concepto de la violación para que así resulte ser una proposición jurídica completa; b) omite singularizar el material probatorio que considera que no fue apreciado; c) omite, de igual manera, señalar las normas de naturaleza procesal que sirven de medio para la violación de las normas sustantivas; d) realiza alegatos propios de instancia, mismos que en este Recurso extraordinario son inapropiados debido que los argumentos del caso ya fueron evacuados en el momento procesal oportuno. IV.- Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su primer y único motivo de casación."...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769 numeral 5 a) (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN. -

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. - SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., a los veintiséis días del mes de junio del año dos mil veintitrés. VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha 8 de febrero del 2023, por la Abogada MERARY ELIZABETH ARITA JUAREZ, en su condición de representante procesal del ESTADO DE HONDURAS, como recurrente; además, es parte recurrida, la señora MARIA JOSE AGUIRRE PINEDA, representada en juicio por el Abogado ELIO CASTELLANOS CASTELLANOS. OBJETO DEL PROCESO: Demanda Laboral de emplazamiento para que el patrono pruebe la causa justa que lo motivo a dar por terminada una relación laboral, caso contrario se le cancele sus prestaciones laborales, derechos adquiridos como ser vacaciones pendientes, vacaciones proporcionales, décimo tercer mes proporcional en concepto de aguinaldo, décimo cuarto mes proporcional, el pago de los salarios dejados de percibir, costas, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha 26 de julio del 2019, por la señora MARIA JOSE AGUIRRE PINEDA, mayor de edad, soltera, hondureña, con domicilio en San Pedro Sula, Departamento de Cortés, contra EL ESTADO DE HONDURAS, por medio de la PROCURADURIA GENERAL DE LA REPUBLICA, por actuaciones del SISTEMA NACIONAL DE EMERGENCIA 911, adscrita al COMITÉ PERMANENTE DE CONTINGENCIAS (COPECO). El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 21 de enero del 2022, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, misma que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha 30 de noviembre del 2021, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, misma que en su parte conducente dice: “FALLA: PRIMERO: DECLARANDO CON LUGAR la DEMANDA ORDINARIA LABORAL DE EMPLAZAMIENTO PARA QUE EL PATRONO PRUEBE LA JUSTA CAUSA DEL MOTIVO PARA DAR POR TERMINADA UNA RELACIÓN LABORAL, CASO CONTARIO SE CANCELEN LAS PRESTACIONES LABORALES, DERECHOS ADQUIRIDOS COMO SER VACACIONES PENDIENTES, VACACIONES PROPORCIONALES, DECIMO TERCER MES PROPORCIONAL, AGUINALDO, DECIMO CUARTO MES PROPORCIONAL, PAGO DE SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR DESDE LA FECHA DE LA TERMINACIÓN DEL CONTRATO HASTA LA FECHA EN QUE CON SUJECIÓN A LA NORMAS LABORALES QUEDE FIRME LA SENTENCIA CONDENATORIA. Promovida por la señora MARÍA JOSÉ AGUIRRE PINEDA, mayor de edad, soltera, hondureña, con número de tarjeta de identidad 0502-1992-02530, del domicilio en San Pedro Sula, colonia buena vista, calle Baracoa, casa no.28. Contra EL ESTADO DE HONDURAS a través de su representante legal la Procuradora General de la República LIDIA ESTELA CARDONA PADILLA, mayor de edad, casada, abogada, hondureña del domicilio de Tegucigalpa M.D.C. por actos del SISTEMA NACIONAL DE EMERGENCIA 911. SEGUNDO: SE CONDENA a EL ESTADO DE HONDURAS a través de su representante legal la Procuradora General de la República LIDIA ESTELA CARDONA PADILLA, por actos del SISTEMA NACIONAL DE EMERGENCIA 911. A pagar a favor de la señora demandante MARÍA JOSÉ AGUIRRE PINEDA la cantidad de CINCUENTA Y OCHO MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y CINCO LEMPIRAS CON OCHENTA CENTAVOS (L 58,645.80) por concepto de prestaciones y demás indemnizaciones legales que se desglosan de la siguiente forma: Preaviso L 14,000.00; auxilio de cesantía L 14,000.00; auxilio cesantía proporcional: L 1,127.79; décimo tercer mes L 5,000.00; décimo cuarto mes de salario proporcional L 11,000.00; Vacaciones proporcionales: L 451.11; Vacaciones pendientes: L 4,666.70 y horas extras adeudadas L 8,400.00. Mas los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido directo ilegal e injusto, hasta el día que quede firme esta sentencia con sujeción a las normas laborales. TERCERO: SIN COSTAS”. ANTECEDENTES DE HECHO. 1. La parte demandante expresó en el escrito de su acción que inició la relación laboral con la Dirección Nacional del Sistema Nacional de Emergencia 911, el 2 de mayo del 2018, mediante Contrato escrito del cual nunca se le proporcionó copia a pesar de haberlo solicitado, desempeñándose como Operadora de Recepción de llamadas en la ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, devengando un salario los últimos seis meses de L.12,000.00; con un horario variable por turnos de la siguiente manera, dos días de 6:00 a.m. - 2:00 p.m., otros dos días de 2:00 p.m. a 10:00 p.m., y otros dos días de 10:00 p.m. - 6:00 a.m., así sucesivamente de acuerdo al turno que le tocaba, teniendo un descanso de 4 días para luego reiniciar los turnos descritos anteriormente, con la salvedad que si se requería más tiempo para cubrir más responsabilidades acorde a su posición se quedaba laborado cubriendo tiempo extra, como por ejemplo cuando había manifestaciones y los relevos no asistían, igualmente en periodos de capacitación; durante el tiempo que laboró siempre se desempeñó en el cargo con esmero, dedicación y profesionalismo de acuerdo a los requerimiento del mismo en todas y cada una de las labores que le fueron encomendadas, ejecutando las mismas de acuerdo a las exigencias que por razones de responsabilidad le competía realizar tal como lo requería el puesto y las condiciones de trabajo, guardando siempre la confidencialidad que el puesto lo amerita; que las labores que desempeñaba eran la recepción de denuncias, mediante llamadas de emergencia para los bomberos, policía, y ambulancias del Comité Permanente de Contingencia (COPECO), las cuales constituyen como lema la confidencialidad, responsabilidad, vocación de servicio, compromiso como los valores, misión y visión; la Dirección Nacional de Emergencias 911, adscrita a COPECO recepciona toda denuncia o llamada de emergencia y se introduce en el sistema computarizado, se clasifica de acuerdo al tipo de denuncia como ser violencia doméstica, escándalo público, accidentes de tránsito, incendios, homicidios, asesinatos, robo, robo de vehículos, asaltos, luego de recopilar la información de cada caso, se selecciona el despacho correspondiente y se envía ya sea para Transito, Policía Militar, Policía Nacional, Bomberos, Ambulancias, el cual es enviado para el despacho correspondiente, una vez recepcionado despachan la denuncia por radio para que asistan la emergencia; que el 30 de mayo del 2019, antes de terminar su turno, le llamaron a la oficina de Recursos Humanos y la señora Merary Arrita le empezó a interrogar sobre una incapacidad que presentó la compañera Senia Petrona Vargas el día el 11 de mayo del 2019, por los días 9 y 10 de mayo del 2019, la Abogada Merary Arita, le preguntó a la demandante si andaba vendiendo u ofreciendo incapacidades médicas a lo que le respondió que no y que le extrañaba tal interrogatorio, posteriormente le dijo que ya había interrogado a su compañera Senia Petrona Vargas y que las declaraciones no coincidían y que enviaría la incapacidad al Colegio Médico para que investigaran al Doctor; la Institución Sistema Nacional de Emergencias 911, tiene un médico en cada turno, y en el caso de la compañera Petrona Vargas, el medico la examinó el día que entregó la incapacidad le dio medicamentos y validó la incapacidad, posteriormente 20 días después les llamaron a las dos para interrogarles sobre la incapacidad medica referida, el 30 de mayo del 2019 se le entregó una nota firmada por la Abogada Merary Arita, Enlace de Recursos Humanos a través de la cual le informaba que después de la investigación sobre la incapacidad de fecha 11 de mayo por las fecha 09 y de 10 mayo sin especificar de qué año, determina que la procedencia y origen del documento de incapacidad presentado fue obtenido a través de su persona gestionada por ella y su padre, para uso de un tercero, Senia Patricia Vargas, tal nombre no sabe de dónde lo sacaron, ya que no concuerda con el de Senia Petrona Vargas López, que es la persona a quien se supone se le dio la incapacidad, fue revisada para establecer el diagnóstico médico de la paciente, mucho menos para ordenar incapacidad o reposo, por lo tanto a lo expresado en el Contrato Individual de Trabajo suscrito entre ambas partes, en fecha 2 de mayo del año 2018 y en base a lo que establece la cláusula octava del mismo y el articulo 97 numeral 3), articulo 111 numeral 7), por la pérdida de la confianza, al reconocer y aceptar libremente que el certificado de incapacidad fue gestionado a través de su persona para que su compañera la presentara ante la institución sin haberse sometido a una revisión médica de manera personal a partir del 30 de mayo del 2019, por lo anteriormente descrito la institución ha determinado dar por finalizado el Contrato de Trabajo a partir del 30 de mayo del 2019, sin responsabilidad para la institución, lo cual es una flagrante violación a las leyes laborales, ya que el fundamento legal en que se basa la institución para dar por terminada la relación laboral que le unía con la misma sin responsabilidad para la institución, específicamente el artículo 111 numeral 7) que es de suponer que se refiere al Código de Trabajo, aunque en derecho la suposición no existe, este se refiere a las causa de terminación de los Contratos de Trabajo y es claro cuando establece que el trabajador que desempeñe un cargo de Dirección, Fiscalización y Vigilancia, tales como Mayordomos, Capataces, y ella era una Operadora de Llamadas debiendo justificarse a juicio de la Dirección General del Trabajo los motivos de tal desconfianza, siempre que haya justificación para su despido, nunca hubo una resolución dictada por autoridad competente, para que la demandada justificara la terminación unilateral de su Contrato Individual de Trabajo; además quien presentó la incapacidad fue la señora Senia Petrona Vargas López y no la demandante, cada quien es responsable de sus actos lo cual por supuesto la carga de la prueba recae en dicha institución; con el propósito de llegar a un arreglo conciliatorio el 14 de junio del 2019, comparecieron ambas partes a una Audiencia Conciliatoria, sin que se hubiera logrado una conciliación del reclamo presentado ante la oficina de Conciliación dependencia de la Secretaria de Trabajo y Seguridad Social, en la cual no se llegó a un arreglo conciliatorio, lo cual acredita con el acta de cierre de las diligencias gubernativas administrativas. 2. La parte demandada, EL ESTADO DE HONDURAS, contestó dicha demanda argumentando que según registros del Sistema Nacional de Emergencias 911, la demandante prestó sus servicios bajo la modalidad de Contrato, desde el 2 de mayo del 2018 al 30 de mayo del 2019, en turnos rotativos Turno A de 6:00 a.m. - 2:00 p.m., Turno B de 2:00 p.m. - 10:00 p.m., Turno C de 10:00 p.m. - 06:00 a.m., con descanso de 4 días después de completar 6 turnos laborados, un día que otorga la ley y 3 días en compensación por las horas nocturnas trabajadas, desempeñándose como Receptor de Llamadas en la Regional de la Ciudad de San Pedro Sula, desde el día de su contratación hasta el día de la terminación de la relación contractual con un salario acordado de L. 12,000.00; el Sistema Nacional de Emergencias 911, es la institución responsable de la atención integral de las llamadas dirigidas al número telefónico 911 por cualquier persona sea esta nacional o extranjera que se encuentre dentro del territorio Hondureño, creado con el objetivo estratégico de salvar y proteger vidas, así como bienes materiales, esta noble labor se desarrolla mediante la gestión oportuna de todos los que integran el Sistema, dentro de sus valores esta la responsabilidad y el compromiso con la institución, con los compañeros, con el trabajo que realiza, pero sobre todo con los ciudadanos, que depositan la confianza de que sus emergencias serán atendidas de manera oportuna y eficiente por el recurso humano asignado para tal fin, dentro de la responsabilidad y compromiso que la institución tiene con la sociedad conlleva que exista un nivel alto de compromiso, entrega y lealtad por parte de los colaboradores, sobre todo cuando las ausencias provocan un nivel de carga laboral al resto de los compañeros de trabajo, porque el nivel de llamadas para cada Receptor aumenta, y con ello el riesgo de que un mayor porcentaje de llamadas de emergencias quede sin contestar, para evitar y reducir el ausentismo sin justificación, se les da seguimiento a los colaboradores con constantes ausencias al trabajo, dentro de este marco, la institución empezó a revisar la procedencia de las incapacidades, fue así que una de las compañeras de trabajo de la demandante, presentó una incapacidad medica por dos días y al llamarla para que explicará como la obtuvo, relató que la demandante se la había conseguido, por lo que se le dio la oportunidad de aclarar la situación mediante un proceso administrativo, sin embargo no hubo respuestas que justificaran su accionar, asimismo durante el tiempo que prestó sus servicios acumuló diferentes sanciones por faltas al trabajo, que la llevaron desde sanciones verbales, llamados de atención por escrito, suspensión de trabajo y finalmente la terminación de la relación contractual; durante el proceso administrativo aceptó que había gestionado con el médico, para que extendiera una incapacidad para su compañera de trabajo, sin que este la revisara, indicándole solamente los medicamentos que debía tomar, asimismo manifestó que personalmente acudió hasta la casa del médico a recoger el documento, dando como resultado que una empleada de la institución se ausentara de sus labores durante dos días consecutivos causando con ello una sobrecarga de trabajo en el resto de sus compañeros provocando un aumento de llamadas de emergencia sin contestar; dice no tener facultades para acceder a ningún tipo de conciliación, ante las instalaciones de la Secretaria de Trabajo y Seguridad Social asimismo que la demandante se prestó para que un compañero de trabajo presentara documentación de incapacidad que no había sido obtenido bajo los criterios expresados en el reglamento de extensión de incapacidades del Seguro social que establece que para extender una incapacidad laboral, el paciente debe ser evaluado por el médico tratante, siendo esta justa causa para dar por terminada la relación contractual, estando anuente a pagar los derechos adquiridos. 3. El Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha 30 de noviembre del 2021, dictó sentencia que, en su parte conducente dice: “FALLA: PRIMERO: DECLARANDO CON LUGAR la DEMANDA ORDINARIA LABORAL DE EMPLAZAMIENTO PARA QUE EL PATRONO PRUEBE LA JUSTA CAUSA DEL MOTIVO PARA DAR POR TERMINADA UNA RELACIÓN LABORAL, CASO CONTARIO SE CANCELEN LAS PRESTACIONES LABORALES, DERECHOS ADQUIRIDOS COMO SER VACACIONES PENDIENTES, VACACIONES PROPORCIONALES, DECIMO TERCER MES PROPORCIONAL, AGUINALDO, DECIMO CUARTO MES PROPORCIONAL, PAGO DE SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR DESDE LA FECHA DE LA TERMINACIÓN DEL CONTRATO HASTA LA FECHA EN QUE CON SUJECIÓN A LA NORMAS LABORALES QUEDE FIRME LA SENTENCIA CONDENATORIA. Promovida por la señora MARÍA JOSÉ AGUIRRE PINEDA, mayor de edad, soltera, hondureña, con número de tarjeta de identidad 0502-1992-02530, del domicilio en San Pedro Sula, colonia buena vista, calle Baracoa, casa no.28. Contra EL ESTADO DE HONDURAS a través de su representante legal la Procuradora General de la República LIDIA ESTELA CARDONA PADILLA, mayor de edad, casada, abogada, hondureña del domicilio de Tegucigalpa M.D.C. por actos del SISTEMA NACIONAL DE EMERGENCIA 911. SEGUNDO: SE CONDENA a EL ESTADO DE HONDURAS a través de su representante legal la Procuradora General de la República LIDIA ESTELA CARDONA PADILLA, por actos del SISTEMA NACIONAL DE EMERGENCIA 911. A pagar a favor de la señora demandante MARÍA JOSÉ AGUIRRE PINEDA la cantidad de CINCUENTA Y OCHO MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y CINCO LEMPIRAS CON OCHENTA CENTAVOS (L 58,645.80) por concepto de prestaciones y demás indemnizaciones legales que se desglosan de la siguiente forma: Preaviso L 14,000.00; auxilio de cesantía L 14,000.00; auxilio cesantía proporcional: L 1,127.79; décimo tercer mes L 5,000.00; décimo cuarto mes de salario proporcional L 11,000.00; Vacaciones proporcionales: L 451.11; Vacaciones pendientes: L 4,666.70 y horas extras adeudadas L 8,400.00. Mas los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido directo ilegal e injusto, hasta el día que quede firme esta sentencia con sujeción a las normas laborales. TERCERO: SIN COSTAS”. Bajo el criterio que la demandada no cumplió con el contenido de los artículos 82, 94 de la Constitución de la República, y 112 del Código del Trabajo al no otorgarle un tiempo suficiente a la demandante para defenderse y preparar su defensa, ya que no demostró que haya realizado una citación en la que le indicara los motivos por los cuales era citada a descargos, en la misma fecha 30 de mayo del año 2019, se llevó a cabo la audiencia de descargo de la trabajadora Senia Petrona Vargas López, y la audiencia de la declaración de la demandante, siendo evidente que no fue citada como manda la ley, por lo que fue sorprendida con la notificación del despido que se le realizaba, motivado en hechos de un tercero, de lo cual no se le permitió defenderse adecuadamente; por tanto, la nota de despido no deriva de un adecuado procedimiento reglamentario o convencional, y tampoco cumple la forma exigida por el artículo 117 del Código del Trabajo, porque las normas invocadas no designan si corresponden al Reglamento de la empresa o al Código del Trabajo, de entenderse que es el Código del Trabajo la norma 111 numeral 7) no es aplicable al contexto del caso, ya que para ello se requiere autorización de la Secretaria del Trabajo; la carta de despido hace alusión a que después de la investigación considera que los hechos graves acontecieron, no obstante, al no respetar lo exigido en los artículos 92 numeral 9), 112, 113 y 117 del Código del Trabajo, no es posible que haya arribado a tales conclusiones, las cuales no se pueden considerar comprobadas por la mera declaración realizada lesivamente en fecha 30 de mayo del 2019. Por los anteriores razonamientos estima que el despido es ilegal e injustificado, siendo innecesario valorar el fondo del proceso y lo afirmado por la demandada como defensa, puesto que la nota de despido entregada es fruto de un procedimiento sancionador viciado y conforme lo reconocido por el legislador en el artículo 129 Constitucional y artículo 113 del Código del Trabajo, proceden los montos económicos reclamados por el actor de la demanda, inclusive el pago de vacaciones pendientes, horas extras y salarios dejados de percibir en concepto de indemnización por daños y perjuicios. 4. La Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha 21 de enero del 2022, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por el a quo, sin costas. Bajo el criterio que no consta haberse citado por escrito a la demandante con la debida anticipación para la celebración de la audiencia de descargos, además al no exponer a la trabajadora los motivos por los cuales debía comparecer a la audiencia de descargos se le vulnera un derecho fundamental por no contar con el tiempo suficiente para preparar los medios necesarios para ejercer efectivamente su derecho de defensa; de ahí que resulta innecesario analizar y valorar las pruebas que el empleador haya presentado para pretender acreditar que existieron justas causas para terminar la relación de trabajo, pues no bastan hechos en que se basa el trabajador, sino que un empleador pruebe una sanción impuesta al menester que acredite el fundamento jurídico en el que apoya esa decisión, así como haber seguido el procedimiento correspondiente para la imposición de la misma, pues de no hacerlo la medida disciplinaria impuesta no es válida. 5. Mediante auto de fecha 2 de marzo del 2022, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por la Abogada MERARY ELIZABETH ARITA JUAREZ, en su condición de representante procesal del ESTADO DE HONDURAS, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a la recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación. 6. En fecha 8 de febrero del 2023, compareció ante este Tribunal la Abogada MERARY ELIZABETH ARITA JUAREZ, formalizando su demanda, exponiendo un único motivo de casación, por lo que mediante providencia de fecha 8 de febrero del 2023, se tuvo por devuelto el traslado conferido a la Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 27 de marzo del 2023, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por el Abogado ELIO CASTELLANOS CASTELLANOS, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia, se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente. 7. Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente a la Magistrada ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho. FUNDAMENTOS DE DERECHO. I.- Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible. II.- Que la Abogada MERARY ELIZABETH ARITA JUAREZ, en el primer motivo de casación alega: “Acuso a la sentencia en fecha veintiuno (21) de Enero de dos mil veintidós 2022 emitida por la Corte de Apelaciones del Trabajo de la ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, de ser violatoria de la ley sustantiva de orden nacional por falta de apreciación de prueba de los artículos 739 del Código de Trabajo, Error de Hecho. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el ordinal primero del artículo 765 numeral 1 párrafo segundo del Código del Trabajo. LA VIOLACION PASO A EXPLICARLA EN LA FORMA SIGUIENTE: La disposición legal contenida en los artículo 739 del Código de Trabajo relacionado con el artículo 863 del mismo código; En el fallo o parte dispositiva de la sentencia recurrida, la Corte Sentenciadora, condena al Estado de Honduras, por actuaciones del SISTEMA NACIONAL DE EMERGENCIAS NUEVE, UNO, UNO, (911) al pago de prestaciones sociales más salarios dejados de percibir a la señora MARIA JOSE AGUIRRE PINEDA, sin apreciar la prueba presentada en tiempo y forma. Dicha sentencia contiene violación de la Ley es decir, hay error de hecho en la aplicación e interpretación de la norma de derecho, se singularizan las pruebas que no fueron apreciadas que se encuentra en la primera pieza de autos admitidos que corre a folio 63 Audiencia realizada a la señora SENIA PETRONA VARGAS LOPEZ donde manifiesta que el documento de incapacidad ha sido proporcionado por la señora MARIA JOSE AGUIRRE PINEDA, folio 64 Audiencia realizada a MARIA JOSE AGUIRRE PINEDA donde acepta que ha sido ella quien ha conseguido la incapacidad de la compañera de trabajo, que por estas circunstancias, mi representada actuó porque había causa legal y justa la cual fue probados en el proceso, pero el Tribunal ha dejado de apreciar la prueba aportada en tiempo y forma aun cuando esta constituye una evidencia plena sobre los hechos sujetos a prueba en el proceso. En este caso que nos ocupa la corte al dejar de apreciar el medio de prueba y al excluirlos indujo a las mismas conclusiones equivocadas que trajo como consecuencia que la sentencia dictada sea contraería a la evidencia probatoria establecida en el proceso, cuando los medios de prueba son analizados en el contexto de los hechos y interpretados en conjunto conducen a evidenciar en el juicio sin duda alguna la existencia de un despido justificado y sin responsabilidad de parte de mi representada”. III.- Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) indica como norma sustantiva violada (Artículo 739 del Código del Trabajo) no ostenta el carácter de norma sustantiva, entendiendo ésta la que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones o en su defecto los extingue, por lo que la norma sustancial debe estar plenamente singularizada en el cargo y su adecuada explicación del concepto de la violación para que así resulte ser una proposición jurídica completa; b) omite singularizar el material probatorio que considera que no fue apreciado; c) omite, de igual manera, señalar las normas de naturaleza procesal que sirven de medio para la violación de las normas sustantivas; d) realiza alegatos propios de instancia, mismos que en este Recurso extraordinario son inapropiados debido que los argumentos del caso ya fueron evacuados en el momento procesal oportuno. IV.- Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su primer y único motivo de casación. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 770, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en su primer motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO. NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. ROY PINEDA CASTRO, COORDINADOR, ANNY BELINDA OCHOA MEDRANO, ODALIS ALEYDA NAJERA MEDINA. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ. SECRETARIO. SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”. Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los catorce días del mes septiembre del dos mil veintitrés; certificación de la sentencia de fecha veintiséis de junio del dos mil veintitrés, recaída en el Recurso de Casación Laboral número CL157-2022. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ. SECRETARIO. SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.