Sentencia CL-570-19 — Registro 13810
Resumen
Segunda instancia confirmó sin lugar la demanda ordinaria laboral para el pago de reajuste salarial correspondiente al año 2015 de conformidad con el Acuerdo Ejecutivo STSS-599-2013 publicado en el Diario Oficial La Gaceta No.33,313 de fecha 26 de diciembre del 2013, vigente a partir del 1º de enero del 2015, y de conformidad a lo establecido en la Ley del Salario Mínimo y lo contemplado en la cláusula 102 del Contrato Colectivo vigente suscrito entre la UNAH y SITRAUNAH, en relación con los artículos 181, 182 y 183 del Estatuto del Docente Universitario
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."Que por acceso a la justicia se entiende el derecho fundamental que tiene toda persona para acudir y promoverla actividad de los órganos encargados de prestar el servicio público de impartición de justicia, con la finalidad de obtenerla tutela jurídica de sus intereses a través de una resolución pronta, completa e imparcial"...
Legislación citada
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 8 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Declaración Universal de Derechos Humanos, art. 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
Jerarquía: Reiterativa
..."Que la sentencia pronunciada dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, en fecha 22 de agosto de 2019, que falló confirmando la sentencia de fecha 27 de noviembre del 2018, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, declarando por ello sin lugar la demanda y absuelve a la demandada del pago de los conceptos reclamados. Sin embargo, dicho órgano jurisdiccional incumple con el deber de motivación suficiente, ya que en las sentencias se deberán expresar los razonamientos facticos y jurídicos que conducen a la valoración de la prueba, sin olvidar los principios que rigen esta materia. El fallo de mérito carece de una motivación suficiente en relación análisis exhaustivo de la prueba aportada principalmente en cuanto acuerdos ejecutivos, normas reglamentarias y contratación colectiva y la aplicación de normas sustantivas relacionada con dicho material factico, tomando en cuenta los principios que rigen esta materia social. La falencia en los requisitos internos antes relacionados en el fallo impugnado determina la procedencia de la nulidad solicitada.- 8.- Que el deber de motivación de la resolución judicial implica el plasmar el razonamiento y expresión detallada de las consideraciones y criterios a los que ha arribado y forman su convencimiento y razones en la decisión que constituye su sentencia definitiva, ello vinculado al principio de congruencia, que no es más que resolver conforme a las pretensiones oportunamente deducidas por las partes, por ende, además debe existir una conexión lógica entre lo controvertido u objeto del debate y la resolución judicial que se emite, debiendo entonces emitir para cada petición, aceptada por las partes o controvertida, un pronunciamiento sustentado conforme a lo expuesto en el mismo fallo, consecuentemente es imprescindible la exhaustividad del mismo, es decir, el deber de concluir el proceso con un profundo análisis, tangible y detallada valoración probatoria y la incorporación evidente de la normativa jurídica que le sirve de fundamento y que también permita la posible recurribilidad de la sentencia.- "...
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 858 (Jerarquía Ordinaria)
- Código Procesal Civil, art. 206 (Jerarquía Ordinaria)
- Código Procesal Civil, art. 207 (Jerarquía Ordinaria)
- Código Procesal Civil, art. 208 (Jerarquía Ordinaria)
Jerarquía: Reiterativa
..."Que las sentencias deben ser claras, precisas y congruentes con las demandas y con las demás pretensiones deducidas oportunamente en el pleito, haciendo las declaraciones que éstas exijan, condenando o absolviendo al demandado y decidiendo todos los puntos litigiosos que hayan sido objeto del debate"...
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 858 (Jerarquía Ordinaria)
- Código Procesal Civil, art. 207, numeral 1 y 2 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. - SALA LABORAL - CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., a los veintiséis días del mes de enero del año dos mil veintidós.- VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha diecinueve de marzo del dos mil veintiuno, por el Abogado IRINALDO MACIAS RIVERA, en su condición de representante procesal del SINDICATO DE DOCENTES DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS (SIDUNAH), representando a su vez a 195 docentes, como recurrente; además es parte recurrida, la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS (UNAH), representada en juicio por el Abogado JORGE LUIS PEREZ BURGOS. OBJETO DEL PROCESO: demanda ordinaria laboral para el pago de reajuste salarial correspondiente al año 2015 de conformidad con el Acuerdo Ejecutivo STSS-599-2013 publicado en el Diario Oficial La Gaceta No.33,313 de fecha 26 de diciembre del 2013, vigente a partir del 1º de enero del 2015, y de conformidad a lo establecido en la Ley del Salario Mínimo y lo contemplado en la cláusula 102 del Contrato Colectivo vigente suscrito entre la UNAH y SITRAUNAH, en relación con los artículos 181, 182 y 183 del Estatuto del Docente Universitario, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha diez de noviembre del dos mil dieciséis, por el Abogado IRINALDO MACÍAS RIVERA, en su condición de representante procesal del SINDICATO DE DOCENTES DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS (SIDUNAH), representando a su vez a los docentes: 1) DARWIN ALEXIS RAMOS CAMPOS; 2) RAFAEL PETIT ÁVILA; 3) CRISTÓBAL DANIEL ESPINOZA BOURDETH; 4) JOSÉ DOLORES URQUÍA LARA; 5) RAFAEL CORRALES FLORES; 6) CARMEN JOSEFINA SIERRA ANDINO; 7) GUSTAVO ROBERTO CÁCERES ZUNIGA; 8) ALBA LUZ ÁLVAREZ PAZ; 9) DENIA ELIZABETH MARTÍNEZ VALLE; 10) MARCELIN JAKELINE LUQUE AGUILAR; 11) JOSÉ ENRIQUE AGUILAR ALONZO; 12) LEDY RUTH AGUILAR IZAGUIRRE; 13) JULIO CESAR FARACH NARVÁEZ; 14) GLADYS JANETH MADRID MEJÍA; 15) ROSIBEL TORRES PERDOMO; 16) MARIA DE LOS ÁNGELES RAMÍREZ MEJÍA; 17) CLAUDIA WALESKA SÁNCHEZ LÓPEZ; 18) JOSSELINE GISSELLE MEJÍA LÓPEZ; 19) SANDRA JANETH ARÉVALO MARTÍNEZ; 20) GERMÁN GUSTAVO RODRÍGUEZ MONTOYA; 21) KENEHT RAMÓN RODRIGUEZ WILLIAMS; 22) DALILA ENELISA MEJIA MERINO; 23) ALAN ANDRÉS ESCOTO GALO; 24) JAHYRO NERY MENDOZA MEDINA; 25) GUILLERMO ANTONIO CRUZ URRUTIA; 26) DARÍO HUMBERTO HERNANDEZ BONILLA; 27) OSCAR CRISTÓBAL HERNANDEZ RODRÍGUEZ; 28) XIOMARA REFUGIO CASTILLO MURILLO; 29) COLUMBA ENEDINA RODRÍGUEZ SANTAMARÍA; 30) MERCEDES OFELIA PONCE GÓMEZ; 31) PEDRO ANTONIO LARA FOLGAR; 32) HÉCTOR SANDOVAL TABORA; 33) SERGIO EDGARDO MALDONADO ESPINOZA; 34) FRANCIS ABEL DÍAZ CHACÓN; 35) EDGARDO TABORA TABORA; 36) BRENDA ONDINA ROBLES SÁNCHEZ; 37) JESÚS HUMBERTO ROMERO GARCÍA; 38) ANA JULIA MELGAR MARTÍNEZ; 39) CARLOS JAVIER REYES ESTÉVEZ; 40) ERWIN LENIN REYES ORELLANA; 41) JUAN JOSÉ PINEDA ALVARADO; 42) CARLOS ANTONIO JAAR TELLO; 43) MARCOS TULIO HERNANDEZ; 44) GERMÁN ALBERTO ALVARADO CASASOLA; 45) ERLIN EDGARDO DUBON MÉNDEZ; 46) LINDA MARIA CONCEPCIÓN CORTEZ; 47) VIENNA PATRICIA CALIX PAREDES; 48) VIENA MEDRANO MENDOZA, 49) CARLOS ENRIQUE POSAS ALMENDAREZ; 50) CESAR JOEL ESCOBAR CÁRCAMO; 51) CELSO EDGARDO GARCÍA LOBO; 52) BELKY PATRICIA CALDERÓN UMANZOR; 53) ANDRÉS DONALDO MENDOZA ROJAS; 54) BERTHA MARISELA SALGADO MARTÍNEZ; 55) HERIBERTO NÚÑEZ PARRALES; 56) ERICK ENRIQUE FIGUEROA DUARTE; 57) MIGUEL ADOLFO MARTÍNEZ CASTILLO; 58) ANA MARIA NÚÑEZ QUESADA; 59) SONIA KARINA RIVERA MEJÍA; 60) LUIS ALONSO QUESADA PUERTO; 61) ORLANDO JAVIER ARGUETA MARTÍNEZ; 62) HÉCTOR RAMÓN MÉNDEZ ORTIZ; 63) ROGER BERTRÁN MARTÍNEZ GARCÍA; 64) WALTER RENÉ MEJÍA BARDALES; 65) JESÚS SANTIAGO SAYBE ROMERO; 66) ORLIN DAVID CRUZ NAVARRO; 67) JOSÉ POMPILIO TORRES LÓPEZ; 68) ELOÍSA ARGENTINA AYES MEJÍA; 69) ROLANDO JAVIER ARÉVALO PADILLA; 70) ROBERTO ANTONIO MATUTE CERRATO; 71) GERMÁN REYNERIO SARMIENTO ANTÚNEZ; 72) LUIS ALFREDO MATUTE; 73) BENJAMÍN JOSÉ BLANCO LICONA; 74) NEIDE DORACY MEJÍA CASTAÑEDA; 75) ORLANDO PAVÓN GUTIÉRREZ; 76) JOSÉ ANTONIO UMANZOR MATUTE; 77) HÉCTOR RICARDO DELGADO CUBAS; 78) CARLOS RAMÓN AMAYA PACHECO; 79) DOMINGO ALEXIS BARJUN RODRÍGUEZ; 80) CARLOS GUILLERMO LÓPEZ DOBLADO; 81) CARLOS HUMBERTO LÓPEZ AVELAR; 82) JAVIER IVAN REYES GUTIÉRREZ; 83) JOSÉ ISABEL TORO ENAMORADO; 84) NANCY GERALDINA ALVARADO ENAMORADO; 85) LOURDES ISABEL MIDENCE LÓPEZ; 86) MARIA DEL TRANCITO CABRERA ZUNIGA; 87) DIANA CAROLINA AGUILAR PONCE; 88) GERMÁN GUSTAVO RODRÍGUEZ MONTOYA; 89) YADIRA MARISOL LÓPEZ SANDOVAL; 90) OMAR LEONARDO SARMIENTO GARCÍA; 91) HUMBERTO ULICES LOBO GARRIDO; 92) HENRY ÁNGEL HERNANDEZ FLORES; 93) SUYAPA WALESKA ALVARADO NÚÑEZ; 94) ALFONSO CARRANZA RAMOS; 95) ROSA LIDIA TORO AMAYA; 96) ALAN EDGARDO ARGEÑAL GÓMEZ; 97) EMILIO ALFREDO ALVARENGA ESCOBAR; 98) HERMAN ALEXIS LAGOS MARTÍNEZ; 99) OSCAR CONRADO RIVERA ANDINO; 100) CARLOS ALBERTO VARELA LARA; 101) LORIS LESLI CERROS RODRÍGUEZ; 102) CHRISTIAN OSORIO CABALLERO; 103) MARCIÓ JOSÉ CASTELLANOS; 104) CARLOS FERNANDO LÓPEZ GARCÍA; 105) HUGO MARTIN MONTES DE OCA VELÁSQUEZ; 106) EDGARD NAHÚN MORALES ALVAREZ; 107) LEIVI ARAVEY ORELLANA VELÁSQUEZ; 108) REYNA PATRICIA VEGA ZALDÍVAR; 109) CARLOS AGUSTÍN CARRASCO MENA; 110) CARELIA IRIS CABRERA CERNA; 111) ANA EDUVIGES LIZETT CABRERA CERNA; 112) GUILLERMO EFRAÍN GARCÍA BENNETT; 113) JUAN EDUARDO MEJÍA MERINO; 114) LEONELA ELIZABETH NÚÑEZ OCAMPO; 115) HÉCTOR JACOBO SEVILLA CHIANG; 116) KAREN YAMELY ESCOBAR FLORES; 117) LOURDES ERNESTINA FAJARDO RAMOS; 118) MIRIAM EUGENIA VARELA BLANCO; 119) MARIA MARCELA DOX VELÁSQUEZ; 120) MILDRED MIGDALY SORTO LÓPEZ; 121) LORNA PADGETT MONCADA; 122) OTILIA CAROLINA VENTURA MOLINA; 123) CLAUDIA MARINA SARMIENTO VALDERRAMOS; 124) RIGOBERTO LEONEL BLANCO BEJARANO; 125) MARY ANN HERRERA DEAN; 126) ENA YOLANDA FIGUEROA CUELLAR; 127) JOSÉ RAMÓN SOTO MONICO; 128) DAYSI SUYAPA RAMOS RODAS; 129) PORFIRIO ALEJANDRO GALINDO ORDOÑEZ; 130) JOSÉ FIDEL CRUZ RODRÍGUEZ; 131) LEONARDO RAÚL HERNANDEZ HERNANDEZ; 132) MELBA ROSA RAMÍREZ GALLEGOS; 133) MARTHA RAQUEL ROSALES MARTÍNEZ; 134) AMÍLCAR MONTOYA; 135) SIMEÓN FIALLOS GONZÁLEZ; 136) NORMAN ANTONINO GALO MEZA; 137) MARIA LORENA ALVARADO LEVERON; 138) ODDETE YAMILETH BEJARANO TORRES; 139) GERARDO SAÚL RODRÍGUEZ ELVIR; 140) DELIA MARIA DÍAZ GALDÁMEZ; 141) BLANCA CELEA BARAHONA; 142) JOSÉ HERLING RODAS CAÑAS; 143) MANUEL MEDINA NÚÑEZ; 144) DIANA CAROLINA BONILLA TURCIOS; 145) MARCO ANTONIO LAGOS BANEGAS; 146) ELMER GAMALIEL CEVALLOS CUEVA; 147) JOSÉ ALBERTO ALVARADO AGUILAR; 148) CARLOS ANTONIO JAAR ARDON; 149) FRANCISCO EDGARDO TABORA CALIDONIO; 150) ELENA MEJÍA ARITA; 151) CONCEPCIÓN LOURDES ORELLANA COREA; 152) ELYN ANTONIETA ROMERO ZEPEDA; 153) OMAR VICENTE AYALA; 154) GISSELA YANIRE FIGUEROA VELÁSQUEZ; 155) FRANCISCA VENERANDA SEVILLA ESCOBAR; 156) JUAN GUILLERMO CALIX AGUILAR; 157) MARIBEL SUYAPA GUERRERO VÁSQUEZ; 158) ROSSELL RAMÓN CANALES FRANCISCO; 159) JORGE ERNESTO RIVERA GARCÍA; 160) MYRNA MARITZA CASTELLANOS VINDEL; 161) GUILLERMO VALLE AGUILAR; 162) JULIO EMILIO LINO RUIZ; 163) MARIA DE JESÚS QUIROZ MEDINA; 164) JESÚS SABINO UMANZOR HERNANDEZ; 165) LAURA LIZETH BATRES HERNANDEZ; 166) EDGARDO ARTURO CHACÓN MATUTE; 167) OSCAR DANILO GONZALES ROSALES; 168) EDDY PATRICIA ANDINO GONZÁLEZ; 169) RAFAEL AGUSTÍN LAÍNEZ GUILLEN; 170) NOÉ ISAÍAS CANELO GUARDADO; 171) MARIA MAGDALENA LANDAVERRY RAMOS; 172) WISTON RENIERY MEJIA MERINO; 173) MARIBEL MEDINA BARAHONA; 174) MELIT ELIZETH VENTURA RODRÍGUEZ; 175) CESAR RIGOBERTO VALLADARES CAMPOS; 176) RICKY RONDOL RUIZ SORTO; 177) VANIA FERNANDA MOLINA FLORES; 178) MARCIO ORLANDO SANCHEZ LOBO; 179) CARLOS ROBERTO AMAYA MEJÍA; 180) RODRIGO JOSÉ MORALES ORTEZ; 181) ROMÁN ENRIQUE MEZA BOQUÍN; 182) MERARY JAMILET VILLEDA GUARDIOLA; 183) JHIMY ARMANDO ZELAYA MARTÍNEZ; 184) HÉCTOR ALEXI ZELAYA MENA; 185) JAVIER ENRIQUE ZELAYA ANTÚNEZ; 186) IZZELA FLORENCIA TORRES ZELAYA; 187) CARLOS MANUEL MORENO LIZARDO; 188) MAURO ELIAZAR MORALES CÁRCAMO; 189) MARCO ANTONIO FLORES BLANCO; 190) NORMA ELIZABETH PUERTO PACHECO; 191) KARLEEN PAOLA MARTÍNEZ MENÉNDEZ; 192) DARÍO ENRIQUE MORALES SOLIS; 193) JUAN ENRIQUE CARDONA ZAMBRANO; 194) OSCAR ARMANDO ESPINAL SOLÓRZANO, Y 195) MIGUEL ÁNGEL RAJO, contra la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS (UNAH), por medio de su representante legal en ese entonces la señora JULIETA GONZALINA CASTELLANOS RUIZ. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha veintidós de agosto del dos mil diecinueve, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha veintisiete de noviembre del dos mil dieciocho, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, misma que: “FALLA: PRIMERO: Declarando SIN LUGAR la DEMANDA ORDINARIA LABORAL promovida ante este Despacho de Justicia por el SINDICATO DE DOCENTES DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUONOMA DE HONDURAS (UNAH) quienes representan a los docentes DARWIN ALEXIS RAMOS CAMPOS, RAFAEL PETIT AVILA, CRISTOBAL DANIEL ESPINOZA BOURDETH, JOSE DOLORES URQUIA LARA, RAFAEL CORRALES FLORES, CARMEN JOSEFA SIERRA ANDINO, GUSTAVO ROBERTO CACERES ZUNIGA, ALBA LUZ ALVAREZ PAZ, DENIA ELIZABETH MARTINEZ VALLE, MARCELIN JAKELINE LUQUE, JOSE ENRIQUE AGUILAR ALONZO, LEDY RUTH AGUILAR IZAGUIRRE, JULIO CESAR FARACH NARVAEZ, GLADYS JANETH MADRID MEJIA, ROSIBEL TORRES PERDOMO, MARIA DE LOS ANGELES RAMIREZ MEJIA, CLAUDIA WALESKA SANCHEZ LOPEZ, JOSSELINE GISSELLE MEJIA LOPEZ, SANDRA JANETH AREVALO MARTÍNEZ, GERMAN GUSTAVO RODRIGUEZ MONTOYA, KENEHT RAMON RODRIGUEZ WILLIAMS, DALILA ENELISA MEJIA MERINO, ALAN ANDRES ESCOTO GALO, JAHYRO NERY MENDOZA MEDINA, GUILLERMO ANTONIO CRUZ URRUTIA, DARIO HUMBERTO HERNANDEZ BONILLA, OSCAR CRISTOBAL HERNANDEZ RODRIGUEZ, XIOMARA REFUGIO CASTILLO MURILLO, COLUMBA ENEDINA RODRIGUEZ SANTAMARIA, MERCEDES OFELIA PONCE GOMEZ, PEDRO ANTONIO LARA FOLGAR, HECTOR SANDOVAL TABORA, SERGIO EDGARDO MALDONADO ESPINOZA, FRANCIS ABEL DIAZ CHACON, EDGARDO TABORA TABORA, BRENDA ONDINA ROBLES SANCHEZ, JESUS HUMBERO ROMERO GARCIA, ANA JULIA MELGAR MARTÍNEZ, CARLOS JAVIER REYES ESTEVEZ, ERWIN LENIN REYES ORELLANA, JUAN JOSE PINEDA ALVARADO, CARLOS ANTONIO JAAR TELLO, MARCOS TULIO HERNANDEZ, GERMAN ALBERTO ALVARADO CASASOLA, ERLIN EDGARDO DUBON MENDEZ, LINDA MARIA CONCEPCIÖN CORTEZ, VIENNA PATRICIA CALIX PAREDES, VIENA MEDRANO MENDOZA, CARLOS ENRIQUE POSAS ALMENDAREZ, CESAR JOEL ESCOBAR CARCAMO, CELSO EDGARDO GARCIA LOBO, BELKY PATRICIA CALDERON UMANZOR, ANDRES DONALDO MENDOZA ROJAS, BERTHA MARISELA SALGADO MARTINEZ, HERIBERTO NUNEZ PARRALES, ERICK ENRIQUE FIGUEROA DUARTE, MIGUEL ADOLFO MARTINEZ CASTILLO, ANA MARIA NUNEZ QUESADA, SONIA KARINA RIVERA MEJIA, LUIS ALONSO QUESADA PUERTO, ORLANDO JAVIER ARGUETA MARTINEZ, HECTOR RAMON MENDEZ ORTIZ, ROGER BERTRAN MARTINEZ GARCIA, WALTER RENE MEJIA BARDALES, JESUS SANTIAGO SAYBE ROMERO, ORLIN DAVID CRUZ NAVARRO, JOSE POMPILIO TORRES LOPEZ, ELOISA ARGENTINA AYES MEJIA, ROLANDO JAVIER AREVALO PADILLA, ROBERTO ANTONIO MATUTE CERRATO, GERMAN REYNERIO SARMIENTO ANTUNEZ, LUIS ALFREDO MATUTE, BENJAMIN JOSE BLANCO LICONA, NEIDE DORACY MEJIA CASTANEDA, ORLANDO PAVON GUTIERREZ, JOSE ANTONIO UMANZOR MATUTE, HECTOR RICARDO DELGADO CUBAS, CARLOS RAMON AMAYA PACHECO, DOMINGO ALEXIS BARJUM RODRIGUEZ, CARLOS GUILLERMO LOPEZ DOBLADO, CARLOS HUMBERTO LOPEZ AVELAR, JAVIER IVAN REYES GUTIERREZ, JOSE ISABEL TORO ENAMORADO, NANCY GERALDINA ALVARADO ENAMORADO, LOURDES ISABEL MIDENCE LOPEZ, MARIA DEL TRANCITO CABRERA ZUNIGA, DIANA CAROLINA AGUILAR PONCE, GERMAN GUSTAVO RODRIGUEZ MONTOYA, YADIRA MARISOL LOPEZ SANDOVAL, OMAR LEONARDO SARMIENTO GARCIA, HUMBERTO ULICES LOBO GARRIDO, HENRY ANGEL HERNANDEZ FLORES, SUYAPA WALESKA ALVARADO NUNEZ, ALFONSO CARRANZA RAMOS, ROSA LIDIA TORO AMAYA, ALAN EDGARDO ARGENAL GOMEZ, EMILIO ALFREDO ALVARENGA ESCOBAR, HERMAN ALEXIS LAGOS MARTÍNEZ, OSCAR CONRADO RIVERA ANDINO, CARLOS ALBERTO VARELA LARA, LORIS LESLI CERROS RODRIGUEZ, CHRISTIAN OSORIO CABALLERO, MARCIO JOSE CASTELLANOS, CARLOS FERNANDO LOPEZ GARCIA, HUGO MARTIN MONTES DE OCA VELASQUEZ, EDGARDO NAHUN MORALES ALVAREZ, LEIVI ARAVEY ORELLANA VELASQUEZ, REINA PATRICIA VEGA ZALDIVAR, CARLOS AUGUSTIN CARRASCO MENA, CARELIA IRIS CABRERA CERNA, ANA EDUVIGES LIZETT CABRERA CERNA, GUILLERMO EFRAIN GARCIA BENNETT, JUAN EDUARDO MEJIA MERINO, LEONELA ELIZABETH NUNEZ OCAMPO, HECTOR JACOBO SEVILLA CHIANG, KAREN YAMELY ESCOBAR FLORES, LOURDES ERNESTINA FAJARDO RAMOS, MIRIAM EUGENIA VARELA BLANCO, MARIA MARCELA DOX VELASQUEZ, MILDRED MIGDALY SORTO LOPEZ, LORNA PADGETT MONCADA, OTILIA CAROLINA VENTURA MOLINA, CLAUDIA MARINA SARMIETO VALDERRAMOS, RIGOBERTO LEONEL BLANCO BEJARANO, MARY ANN HERRERA DEAN, ENA YOLANDO FIGUEROA CUELLAR, JOSE RAMON SOTO MONICO, DAYSI SUYAPA RAMOS RODAS, PORFIRIO ALEJANDRO GALINDO ORDONEZ, JOSE FIDEL CRUZ RODRIGEZ, LEONARDO RAUL HERNANDEZ HERNANDEZ, MELBA ROSA RAMIREZ GALLEGOS, MARTHA RAQUEL ROSALES MARTINEZ, AMILCAR MONTOYA, SIMEON FIALLOS GONZALEZ, NORMAN ANTONINO GALO MEZA, MARIA LORENA ALVARADO LEVERON, ODDETE YAMILETH BEJARANO TORRES, GERRADO SAUL RODRIGUEZ ELVIR, DELIA MARIA DIAZ GALDAMEZ, BLANCA CELEA BARAHONA, JOSE HERLING RODAS CANAS, MANUEL MEDINA NUNEZ, DIANA CAROLINA BONILLA TURCIOS, MARCO ANTONIO LAGOS BANEGAS, ELMER GAMALIEL CEVALLOS CUEVA, JOSE ALBERTO ALVARADO AGUILAR, CARLOS ANTONIO JAAR ARDON, FRANCISCO EDGARDO TABORA CALIDONIO, ELENA MEJIA ARITA, CONCEPCIÖN LOURDES ORELLANA COREA, ELYN ANTONIETA ROMERO ZEPEDA, OMAR VICENTE AYALA, GISSELA YANIRE FIGUEROA VELASQUEZ, FRANCISCA VENERANDA SEVILLA ESCOBAR, JUAN GUILLERMO CALIX AGUILAR, MARIBEL SUYAPA GERRERO VASQUEZ, ROSSELL RAMON CANALES FRANCISCO, JORGE ERNESTO RIVERA GARCIA, MYRNA MARITZA CASTELLANOS VINDEL, GUILLERMO VALLE AGUILAR, JULIO EMILIO LINO RUIZ, MARIA DE JESUS QUIROZ MEDINA, JESUS SABINO UMANZOR HERNANDEZ, LAURA LIZETH BATRES HERNANDEZ, EDGARDO ARTURO CHACON MATUTE, OSCAR DANILO GONZALES ROSALES, EDDY PATRICIA ANDINO GONZALEZ, RAFAEL AUGUSTIN LAINEZ GUILLEN, NOE ISAIAS CANELO GUARDADO, MARIA MAGDALENA LANDAVERRY RAMOS, WISTON RENIERY MEJIA MERINO, MARIBEL MEDINA BARAHONA, MELIT ELIZABETH VENTURA RODRIGUEZ, CESAR RIGOBERTO VALLADARES CAMPOS, RICKY RONDOL RUIZ SORTO, VANIA FERNANDA MOLINA FLORES, MARCIO ORLANDO SANCHEZ LOBO, CARLOS ROBERTO AMAYA MEJIA, RODRIGO JOSE MORALES ORTEZ, ROMAN ENRIQUE MEZA BOQUIN, MERARY JAMILET VILLEDA GUARDIOLA, JHIMY ARMANDO ZELAYA MARTINEZ, HECTOR ALEXI ZELAYA MENA, JAVIER ENRIQUE ZELAYA ANTUNEZ, IZZELA FLORENCIA TORRES ZELAYA, CARLOS MANUEL MORENO LIZARDO, MAURO ELIAZAR MORALES CARCAMO, MARCO ANTONIO FLORES BLANCO, NORMA ELIZABETH PUERTO PACHECO, KARLEEN PAOLA MARTINEZ MENENDEZ, DARIO ENRIQUE MORALES SOLIS, JUAN ENRIQUE CARDONA ZAMBRANO, OSCAR ARMANDO ESPINAL SOLORZANO Y. MIGUEL ANGEL RAJODARWIN ALEXIS RAMOS CAMPOS, RAFAEL PETIT AVILA, CRISTOBAL DANIEL ESPINOZA BOURDETH, JOSE DOLORES URQUIA LARA, RAFAEL CORRALES FLORES, CARMEN JOSEFA SIERRA ANDINO, GUSTAVO ROBERTO CACERES ZUNIGA, ALBA LUZ ALVAREZ PAZ, DENIA ELIZABETH MARTINEZ VALLE, MARCELIN JAKELINE LUQUE, JOSE ENRIQUE AGUILAR ALONZO, LEDY RUTH AGUILAR IZAGUIRRE, JULIO CESAR FARACH NARVAEZ, GLADYS JANETH MADRID MEJIA, ROSIBEL TORRES PERDOMO, MARIA DE LOS ANGELES RAMIREZ MEJIA, CLAUDIA WALESKA SANCHEZ LOPEZ, JOSSELINE GISSELLE MEJIA LOPEZ, SANDRA JANETH AREVALO MARTÍNEZ, GERMAN GUSTAVO RODRIGUEZ MONTOYA, KENEHT RAMON RODRIGUEZ WILLIAMS, DALILA ENELISA MEJIA MERINO, ALAN ANDRES ESCOTO GALO, JAHYRO NERY MENDOZA MEDINA, GUILLERMO ANTONIO CRUZ URRUTIA, DARIO HUMBERTO HERNANDEZ BONILLA, OSCAR CRISTOBAL HERNANDEZ RODRIGUEZ, XIOMARA REFUGIO CASTILLO MURILLO, COLUMBA ENEDINA RODRIGUEZ SANTAMARIA, MERCEDES OFELIA PONCE GOMEZ, PEDRO ANTONIO LARA FOLGAR, HECTOR SANDOVAL TABORA, SERGIO EDGARDO MALDONADO ESPINOZA, FRANCIS ABEL DIAZ CHACON, EDGARDO TABORA TABORA, BRENDA ONDINA ROBLES SANCHEZ, JESUS HUMBERO ROMERO GARCIA, ANA JULIA MELGAR MARTÍNEZ, CARLOS JAVIER REYES ESTEVEZ, ERWIN LENIN REYES ORELLANA, JUAN JOSE PINEDA ALVARADO, CARLOS ANTONIO TELLO, MARCOS TULIO HERNANDEZ, GERMAN ALBERTO ALVARADO CASASOLA, ERLIN EDGARDO DUBON MENDEZ, LINDA MARIA CONCEPCIÖN CORTEZ, VIENNA PATRICIA CALIX PAREDES, VIENA MEDRANO MENDOZA, CARLOS ENRIQUE POSAS ALMENDAREZ, CESAR JOEL ESCOBAR CARCAMO, CELSO EDGARDO GARCIA LOBO, BELKY PATRICIA CALDERON UMANZOR, ANDRES DONALDO MENDOZA ROJAS, BERTHA MARISELA SALGADO MARTÍNEZ, HERIBERTO NUNEZ PARRALES, ERICK ENRIQUE FIGUEROA DUARTE, MIGUEL ADOLFO MARTINEZ CASTILLO, ANA MARIA NUNEZ QUESADA, SONIA KARINA RIVERA MEJIA, LUIS ALONSO QUESADA PUERTO, ORLANDO JAVIER ARGUETA MARTINEZ, HECTOR RAMON MENDEZ ORTIZ, ROGER BERTRAN MARTINEZ GARCIA, WALTER RENE MEJIA BARDALES, JESUS SANTIAGO SAYBE ROMERO, ORLIN DAVID CRUZ NAVARRO, JOSE POMPILIO TORRES LOPEZ, ELOISA ARGENTINA AYES MEJIA, ROLANDO JAVIER AREVALO PADILLA, ROBERTO ANTONIO MATUTE CERRATO, GERMAN REYNERIO SARMIENTO ANTUNEZ, LUIS ALFREDO MATUTE, BENJAMIN JOSE BLANCO LICONA, NEIDE DORACY MEJIA CASTANEDA, ORLANDO PAVON GUTIERREZ, JOSE ANTONIO UMANZOR MATUTE, HECTOR RICARDO DELGADO CUBAS, CARLOS RAMON AMAYA PACHECO, DOMINGO ALEXIS BARJUM RODRIGUEZ, CARLOS GUILLERMO LOPEZ DOBLADO, CARLOS HUMBERTO LOPEZ AVELAR, JAVIER IVAN REYES GUTIERREZ, JOSE ISABEL TORO ENAMORADO, NANCY GERALDINA ALVARADO ENAMORADO, LOURDES ISABEL MIDENCE LOPEZ, MARIA DEL TRANCITO CABRERA ZUNIGA, DIANA CAROLINA AGUILAR PONCE, GERMAN GUSTAVO RODRIGUEZ MONTOYA, YADIRA MARISOL LOPEZ SANDOVAL, OMAR LEONARDO SARMIENTO GARCIA, HUMBERTO ULICES LOBO GARRIDO, HENRY ANGEL HERNANDEZ FLORES, SUYAPA WALESKA ALVARADO NUNEZ, ALFONSO CARRANZA RAMOS, ROSA LIDIA TORO AMAYA, ALAN EDGARDO ARGENAL GOMEZ, EMILIO ALFREDO ALVARENGA ESCOBAR, HERMAN ALEXIS LAGOS MARTÍNEZ, OSCAR CONRADO RIVERA ANDINO, CARLOS ALBERTO VARELA LARA, LORIS LESLI CERROS RODRIGUEZ, CHRISTIAN OSORIO CABALLERO, MARCIO JOSE CASTELLANOS, CARLOS FERNANDO LOPEZ GARCIA, HUGO MARTIN MONTES DE OCA VELASQUEZ, EDGARDO NAHUN MORALES ALVAREZ, LEIVI ARAVEY ORELLANA VELASQUEZ, REINA PATRICIA VEGA ZALDIVAR, CARLOS AUGUSTIN CARRASCO MENA, CARELIA IRIS CABRERA CERNA, ANA EDUVIGES LIZETT CABRERA CERNA, GUILLERMO EFRAIN GARCIA BENNETT, JUAN EDUARDO MEJIA MERINO, LEONELA ELIZABETH NUNEZ OCAMPO, HECTOR JACOBO SEVILLA CHIANG, KAREN YAMELY ESCOBAR FLORES, LOURDES ERNESTINA FAJARDO RAMOS, MIRIAM EUGENIA VARELA BLANCO, MARIA MARCELA DOX VELASQUEZ, MILDRED MIGDALY SORTO LOPEZ, LORNA PADGETT MONCADA, OTILIA CAROLINA VENTURA MOLINA, CLAUDIA MARINA SARMIETO VALDERRAMOS, RIGOBERTO LEONEL BLANCO BEJARANO, MARY ANN HERRERA DEAN, ENA YOLANDO FIGUEROA CUELLAR, JOSE RAMON SOTO MONICO, DAYSI SUYAPA RAMOS RODAS, PORFIRIO ALEJANDRO GALINDO ORDONEZ, JOSE FIDEL CRUZ RODRIGEZ, LEONARDO RAUL HERNANDEZ HERNANDEZ, MELBA ROSA RAMIREZ GALLEGOS, MARTHA RAQUEL ROSALES MARTINEZ, AMILCAR MONTOYA, SIMEON FIALLOS GONZALEZ, NORMAN ANTONINO GALO MEZA, MARIA LORENA ALVARADO LEVERON, ODDETE YAMILETH BEJARANO TORRES, GERRADO SAUL RODRIGUEZ ELVIR, DELIA MARIA DIAZ GALDAMEZ, BLANCA CELEA BARAHONA, JOSE HERL-ING RODAS CANAS, MANUEL MEDINA NUNEZ, DIANA CAROLINA BONILLA TURCIOS, MARCO ANTONIO LAGOS BANEGAS, ELMER GAMALIEL CEVALLOS CUEVA, JOSE ALBERTO ALVARADO AGUILAR, CARLOS ANTONIO JAAR ARDON, FRANCISCO EDGARDO TABORA CALIDONIO, ELENA MEJIA ARITA, CONCEPCIÖN LOURDES ORELLANA COREA, ELYN ANTONIETA ROMERO ZEPEDA, OMAR VICENTE AYALA, GISSELA YANIRE FIGUEROA VELASQUEZ, FRANCISCA VENERANDA SEVILLA ESCOBAR, JUAN GUILLERMO CALIX AGUILAR, MARIBEL SUYAPA GERRERO VASQUEZ, ROSSELL RAMON CANALES FRANCISCO, JORGE ERNESTO RIVERA GARCIA, MYRNA MARITZA CASTELLANOS VINDEL, GUILLERMO VALLE AGUILAR, JULIO EMILIO LINO RUIZ, MARIA DE JESUS QUIROZ MEDINA, JESUS SABINO UMANZOR HERNANDEZ, LAURA LIZETH BATRES HERNANDEZ, EDGARDO ARTURO CHACON MATUTE, OSCAR DANILO GONZALES ROSALES, EDDY PATRICIA ANDINO GONZALEZ, RAFAEL AUGUSTIN LAINEZ GUILLEN, NOE ISAIAS CANELO GUARDADO, MARIA MAGDALENA LANDAVERRY RAMOS, WISTON RENIERY MEJIA MERINO, MARIBEL MEDINA O BARAHONA, MELIT ELIZABETH VENTURA RODRIGUEZ, CESAR RIGOBERTO VALLADARES CAMPOS, RICKY RONDOL RUIZ SORTO, VANIA FERNANDA MOLINA FLORES, MARCIO ORLANDO SANCHEZ LOBO, CARLOS ROBERTO AMAYA MEJIA, RODRIGO JOSE MORALES ORTEZ, ROMAN ENRIQUE MEZA BOQUIN, MERARY JAMILET VILLEDA GUARDIOLA, JHIMY ARMANDO ZELAYA MARTINEZ, HECTOR ALEXI ZELAYA MENA, JAVIER ENRIQUE ZELAYA ANTUNEZ, IZZELA FLORENCIA TORRES ZELAYA, CARLOS MANUEL MORENO LIZARDO, MAURO ELIAZAR MORALES CARCAMO, MARCO ANTONIO FLORES BLANCO, NORMA ELIZABETH PUERTO PACHECO, KARLEEN PAOLA MARTINEZ MENENDEZ, DARIO ENRIQUE MORALES SOLIS, JUAN ENRIQUE CARDONA ZAMBRANO, OSCAR ARMANDO ESPINAL SOLORZANO Y MIGUEL ANGEL RAJO en contra de la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH), a través de la representante legal y Rectora de aquél entonces JULIETA GONZALINA CASTELLANOS RUIZ. SEGUNDO: ABSUELVE a la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH) de toda responsabilidad proveniente del presente juicio. SIN COSTAS”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1. La parte demandante expresó en el escrito de su acción, que es de conocimiento que el Presidente Constitucional de la República a través de la Secretaría de Estado en los Despachos de la Secretaría de Trabajo y Seguridad Social mediante Acuerdo Ejecutivo No STSS-599-2013 otorgo un incremento salarial a todos los trabajadores de Honduras tal como se describe en la Tabla publicada, estando la UNAH obligada a otorgar el mencionado reajuste salarial a todos los empleados o trabajadores de la misma, comprendidos en dicho Acuerdo Ejecutivo y siendo la parte demandante los beneficiarios del mismo de conformidad al mencionado Decreto y a la Cláusula 102 del Contrato Colectivo vigente suscrito entre la UNAH y el SITRAUNAH en relación a los artículos 181, 182 y 183 del Estatuto del Docente Universitario. Sin embargo, transcurrieron varios meses y la UNAH no ha hecho efectivo el pago del reajuste salarial correspondiente al año 2015 de conformidad al Acuerdo Ejecutivo mencionado, al contrato colectivo vigente en relación con el Estatuto del Docente Universitario se ha hecho gestiones y la respuesta ha sido negativa, por lo cual presentaron el correspondiente reclamo administrativo el cual fue agotado sin la comparecencia de las autoridades de la parte demandada.- 2. La parte demandada, la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH), contestó dicha demanda señalando que contrario a lo señalado por la parte demandante, el Acuerdo No STSS-599-2013 publicado en el Diario Oficial La Gaceta, no otorga aumento salarial para todos los empleados de Honduras y viene a fijar el salario mínimo vigente a partir del año 2014 y establece claramente el ámbito de su aplicación abarcando ramas de la actividad económica como la agricultura, ganadería, selvicultura, pesca, entre otros, sin que figure entre ellos la educación o la docencia. La UNAH, además de ser una institución pública con fines educativos sin fines de lucro por no realizar actividades económicas alguna, depende completamente del presupuesto del Estado tal como lo señala el artículo 161 constitucional, presta un servicio eminentemente social, y por ley tiene como finalidad organizar, dirigir y desarrollar la educación superior y profesional en Honduras, por lo que es lógico concluir que la pretensión del demandante no se encuentra apegada a derecho ya que la UNAH no se encuentra comprendida entre las ramas a las que abarca el acuerdo invocado que pretende mejorar la situación económica de que devenguen un salario inferior o igual al salario mínimo vigente, de igual forma lo hace la cláusula 102 del Contrato Colectivo vigente. Cada uno de los docentes representados por la organización sindical devengan un salario que supera por mucho el salario mínimo ya que estos oscilan entre los L. 20,000.00 a L 60,000.00 según la categoría y la antigüedad del docente. Otro instrumento en el cual se sustenta la presente demanda es el Estatuto del Docente Universitario, el cual carece completamente de fuerza legal y por lo tanto no es de obligatorio complimiento puesto que nunca fue aprobado por el Congreso Nacional ni publicado en el Diario Oficial la Gaceta de conformidad al artículo 5 del Código Civil.- 3. El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha veintisiete de noviembre del dos mil dieciocho, dictó sentencia declarando SIN LUGAR la demanda ordinaria laboral promovida por el Abogado IRINALDO MACÍAS RIVERA, en su condición de representante procesal del SINDICATO DE DOCENTES DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS (SIDUNAH), representando a su vez a los docentes: 1) DARWIN ALEXIS RAMOS CAMPOS, 2) RAFAEL PETIT ÁVILA; 3) CRISTÓBAL DANIEL ESPINOZA BOURDETH y otros, contra la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH); ABSOLVIENDO de toda responsabilidad a la institución demandada, SIN COSTAS; bajo el criterio que el Sindicato de Docentes de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (SIDUNAH) en nombre de sus afiliados, solicita un reajuste salarial correspondiente al año 2015 en base al Acuerdo Ejecutivo STSS-599-2013, vigente a partir del 1 de enero del año 2015 y en base a la cláusula 102 del Contrato Colectivo suscrito entre la UNAH y el SITRAUNAH en relación con los artículo 181, 182 y 183 del Estatuto del Docente Universitario los cuales se refieren a la escala salarial móvil en razón a las distintas categorías que establece el mismo Estatuto, el cual tiene como referencia el salario mínimo oficial del Estado para efectos del aumento salarial mínimo de los docentes; sin embargo, el citado Acuerdo Ejecutivo STSS-599-2013, no es aplicable al presente caso en vista que el Poder Ejecutivo a través de la Secretaría de Trabajo y Seguridad Social fija el salario mínimo para actividades como la intelectual, industrial, comercial, ganadera, agrícola, y en cada circunscripción económica o territorial, sin incluir la educación; por otra parte el Estatuto del Docente Universitario aprobado mediante Acuerdo emitido por la Universidad Nacional Autónoma de Honduras, específicamente en su artículo 182 que sujeta la base salarial de las diferentes categorías de Docentes Universitarios, al monto actualizado del salario mínimo decretado por el Poder Ejecutivo; sin embargo ha quedado establecido que el Estatuto del Docente Universitario, no es Ley, puesto que su origen, discusión y aprobación de su contenido no ha sido efectuado a través del órgano competente, el Congreso Nacional, por consiguiente no ha seguido los procedimientos establecidos en la Constitución de la República, por lo tanto al no ser ley, no es de obligatorio cumplimiento; en relación a lo anterior y de las pruebas anteriormente relacionadas, se llegó al convencimiento que a los miembros del sindicato de docentes de la UNAH no les corresponde el reajuste de salario conforme al Acuerdo Ejecutivo STSS-599-2013 en relación al artículo 182 del Estatuto del Docente Universitario, en consecuencia se declara sin lugar la presente demanda.- 4. La Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha veintidós de agosto del dos mil diecinueve, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por el a quo, sin costas; bajo el criterio que la Constitución de la Republica de Honduras establece que todo trabajador tiene derecho a devengar un salario minino, fijado periódicamente con intervención del Estado, los patronos y los trabajadores suficiente para cubrir las necesidades, atendiendo a las modalidades de cada trabajo, a las particulares condiciones de cada región y de cada labor, al costo de la vida, a la aptitud relativa de los trabajadores y a los sistemas de remuneración de las empresas. Igualmente establece, que se señalará un salario mínimo profesional en aquellas actividades en que el mismo no estuviese regulado por un contrato o convención colectiva. Que la Ley del Salario Mínimo se circunscribe a la actividad económica, sin que por eso se afecten los salarios más altos convenidos entre los patronos y los trabajadores en los contratos individuales o colectivos de trabajo; sin embargo, las disposiciones de la Ley del Salario Mínimo no son aplicables a los profesionales; asimismo la Constitución de la Republica prescribe que se señalará un salario mínimo profesional en aquellas actividades en que el mismo no estuviese regulado por un contrato o convención colectiva; por lo anterior el Decreto Ejecutivo STSS-559-2013 de fecha 20 de diciembre del año 2013 que fija el salario mínimo que regirá al país durante el año 2014, para lo cual estableció una Tabla del Salario Mínimo para el año 2014, 2015 y 2016, comprende a sectores productivos de la economía del país beneficiados por dicho aumento y claramente determinados en dicho decreto. Que uno de los objetivos principales de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras es fomentar y promover el desarrollo de la educación superior en beneficio de la sociedad hondureña; y que si bien es cierto, el Estatuto del Docente de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras, establece que los aumentos del salario mínimo pasaran automáticamente a la base salarial de las diferentes categorías de docentes universitarios; es de considerar, que la Ley del Salario Mínimo excluye a los profesionales, en el caso que nos ocupa, a los profesionales docentes universitarios; consecuentemente, lo anterior, una norma estatutaria no está sobre una ley especial; como también, que el aumento al salario mínimo que establece el Decreto Ejecutivo STSS-599-2013, no debe ni puede, dentro del plano de la realidad, trasladarse a la base salarial de las diferentes categorías del profesional docente de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras; pues la Ley del Salario Mínimo y sus aumentos están dados a beneficiar a las personas más desposeídas del país, que en el mayor de los casos, no tienen acceso a una educación pública escolar, media, o superior.- 5. Mediante auto de fecha veintinueve de enero del dos mil veinte, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado IRINALDO MACIAS RIVERA, en su condición de representante procesal del SINDICATO DE DOCENTES DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS (SIDUNAH), representando a su vez a los docentes: 1) DARWIN ALEXIS RAMOS CAMPOS, 2) RAFAEL PETIT ÁVILA; 3) CRISTÓBAL DANIEL ESPINOZA BOURDETH y otros, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6. En fecha diecinueve de marzo del dos mil veintiuno, compareció ante este el Abogado IRINALDO MACIAS RIVERA, en su condición de representante procesal del SINDICATO DE DOCENTES DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS (SIDUNAH), representando a su vez a los docentes: 1) DARWIN ALEXIS RAMOS CAMPOS, 2) RAFAEL PETIT ÁVILA; 3) CRISTÓBAL DANIEL ESPINOZA BOURDETH y otros, formalizando su demanda, exponiendo un único motivo de casación y nulidad subsidiaria, por lo que mediante providencia de fecha diecinueve de marzo del dos mil veintiuno, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha veintidós de junio del dos mil veintiuno, se tuvo por contestado en tiempo el recurso de casación por parte del Abogado JORGE LUIS PEREZ BURGOS, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7. Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente al Magistrado MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- 1.- Que nadie puede ser juzgado sino por juez o tribunal con las formalidades, derechos y garantías que la ley establece.- 2.- Que el artículo 18 de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre establece: "Toda persona puede recurrir a los tribunales para hacer valer sus derechos. Asimismo, debe disponer de un procedimiento sencillo y breve por el cual la justicia lo ampare contra actos de la autoridad que violen, en perjuicio suyo, alguno de los derechos fundamentales consagrados constitucionalmente”.- 3.- Que la Convención Americana sobre Derechos Humanos, en su artículo 8 numeral 1), dispone: "Toda persona tiene derecho a ser oída, con las debidas garantías y dentro de un plazo razonable, por un juez o tribunal competente, independiente e imparcial, establecido con anterioridad por la ley, en la sustanciación de cualquier acusación penal formulada contra ella, o para la determinación de sus derechos y obligaciones de orden civil, laboral, fiscal o de cualquier otro carácter”, además se establece que es deber de las autoridades judiciales adoptar, con arreglo a sus garantías constitucionales y las previsiones legales, las medidas que fueran necesarias para que al máximo se hagan efectivos los derechos y libertades aludidos en las consideraciones que anteceden.- 4.- Que por acceso a la justicia se entiende el derecho fundamental que tiene toda persona para acudir y promoverla actividad de los órganos encargados de prestar el servicio público de impartición de justicia, con la finalidad de obtenerla tutela jurídica de sus intereses a través de una resolución pronta, completa e imparcial.- 5.- Que los servidores del Estado no tienen más facultades que las que expresamente les confiere la ley. Todo acto que ejecuten fuera de ley es nulo e implica responsabilidad. Los funcionarios son depositarios de la autoridad, responsables legalmente por su conducta oficial, sujetos a la ley y jamás superiores a ella.- 6.- Que se ha solicitado nulidad subsidiaria en la forma siguiente: “La Nulidad Absoluta puede alegarse por todo el que tenga interés en ella y debe cuando conste en autos declararse de oficio, aunque las partes no lo aleguen y no puede subsanarse por la confirmación de las partes, ni por lapso menor que el que exige para la prescripción Ordinaria, en virtud de ello, SE ALEGA EN FORMA SUBSIDIARIA LA NULIDAD ABSOLUTA DE LA SENTENCIA RECURRIDA de fecha jueves veintidós de agosto del Dos mil Diecinueve (2019) dictada por la corte de apelaciones del trabajo de Francisco Morazán, señalando el error procesal siguiente, En el fallo o parte Resolutiva la Corte Sentenciadora, no Aprecio ni se pronunció sobre los medios de prueba que he señalado, igualmente la juez de primera instancia, lo anterior en virtud de que al plantear la demanda el fundamento Legal fue el Acuerdo STSS-599-2013; El contrato colectivo, y el Estatuto del Docente Universitario y que la acción planteada en Representación de mis Representados fue de conformidad con el incremento al salario mínimo según acuerdo ministerial STSS-599-2013, el XIII Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo Celebrado entre la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH) y el Sindicato de Trabajadores de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (SITRAUNAH) documentos que obran en los folios 137 al 140, folios 70 al 75 y específicamente el folio 72 y 74 clausula numero 6 folio 72, clausula 102 o folio 75, y clausula 159,folio 75 y amparado en el Estatuto del Docente Universitario que obra a folios 108 al 126 vuelto y específicamente el folio 118 vuelto artículos 181, 182, 183, del mencionado Estatuto del Docente Universitario y consta a folio 153 que el estatuto del Docente Universitario fue Publicado en el diario oficial la Gaceta Numero 29,100, paginas 12-42, de conformidad al artículo 5 del código civil vigente, pero la juez de primera instancia estimo de manera errónea No aplicar el Estatuto del Docente Universitario, pero tampoco hace relación del Contrato colectivo que También contempla el ajuste salarial a los docentes de la UNAH y de igual manera la Corte de Apelaciones del trabajo se pronuncia confirmando la sentencia de primera instancia, y no hace ningún pronunciamiento referente a la prueba Documental que en representación de la parte demandante propuse y he relacionado, consta en el expediente en los folios que he señalado, y solamente dice que CONFIRMA LA SENTENCIA de primera instancia provocando con ello una grave violación a las garantías constitucionales del derecho de petición y el derecho de defensa, ya que es una Interpretación y apreciación erróneamente de parte de los Magistrados que CONFIRMARON dicha Sentencia, por lo que pido LA NULIDAD SUBSIDIARIA de la misma”.- 7.- Que la sentencia pronunciada dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, en fecha 22 de agosto de 2019, que falló confirmando la sentencia de fecha 27 de noviembre del 2018, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, declarando por ello sin lugar la demanda y absuelve a la demandada del pago de los conceptos reclamados. Sin embargo, dicho órgano jurisdiccional incumple con el deber de motivación suficiente, ya que en las sentencias se deberán expresar los razonamientos facticos y jurídicos que conducen a la valoración de la prueba, sin olvidar los principios que rigen esta materia. El fallo de mérito carece de una motivación suficiente en relación análisis exhaustivo de la prueba aportada principalmente en cuanto acuerdos ejecutivos, normas reglamentarias y contratación colectiva y la aplicación de normas sustantivas relacionada con dicho material factico, tomando en cuenta los principios que rigen esta materia social. La falencia en los requisitos internos antes relacionados en el fallo impugnado determina la procedencia de la nulidad solicitada.- 8.- Que el deber de motivación de la resolución judicial implica el plasmar el razonamiento y expresión detallada de las consideraciones y criterios a los que ha arribado y forman su convencimiento y razones en la decisión que constituye su sentencia definitiva, ello vinculado al principio de congruencia, que no es más que resolver conforme a las pretensiones oportunamente deducidas por las partes, por ende, además debe existir una conexión lógica entre lo controvertido u objeto del debate y la resolución judicial que se emite, debiendo entonces emitir para cada petición, aceptada por las partes o controvertida, un pronunciamiento sustentado conforme a lo expuesto en el mismo fallo, consecuentemente es imprescindible la exhaustividad del mismo, es decir, el deber de concluir el proceso con un profundo análisis, tangible y detallada valoración probatoria y la incorporación evidente de la normativa jurídica que le sirve de fundamento y que también permita la posible recurribilidad de la sentencia.- 9.- Que el deber observar el debido proceso, que incluye entre otros, motivar y explicar suficientemente sus resoluciones y por el deber de congruencia procesal resolver conforme a las pretensiones y hechos debatidos.- 10.- Que las sentencias deben ser claras, precisas y congruentes con las demandas y con las demás pretensiones deducidas oportunamente en el pleito, haciendo las declaraciones que éstas exijan, condenando o absolviendo al demandado y decidiendo todos los puntos litigiosos que hayan sido objeto del debate.- 11.- Que la nulidad absoluta puede alegarse por todo el que tenga interés en ella, y debe, cuando conste de autos, declararse de oficio, aunque las partes no la aleguen; y no puede subsanarse por la confirmación o ratificación de las partes, ni por un lapso menor que el que se exige para la prescripción ordinaria.- 12.- Que por las razones antes expuestas, es procedente declarar la NULIDAD de la sentencia recurrida, a efecto de que el Tribunal de segunda instancia proceda de conformidad a derecho.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos de la Sala Laboral Contencioso Administrativo y en aplicación de los artículos 90 párrafo primero 303, 304, 313 numeral 5), 316 reformados, 321 y 323 de la Constitución de la República; 7, 8, 10 y 23 numeral 2) de la Declaración Universal de Los Derechos Humanos; 26 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; 18 de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre; 8.1, 8.2.h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 666 letra c), 776, 777 y 858 del Código del Trabajo, ésta última disposición en relación al artículo 200, 207 numeral 1), 701 numeral 3) y 931 del Código Procesal Civil; 9 y 11 del Código Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18, 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. RESUELVE: DECLARAR LA NULIDAD de la sentencia definitiva dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, en fecha 22 de agosto del 2019. Y MANDA: Devolver los autos al Tribunal de su procedencia, con la certificación de estilo, para que, reponiéndolos al estado que tenían cuando se cometió la infracción, los haga sustanciar con arreglo a derecho. Redactó el Magistrado MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. COORDINADORA. EDGARDO CACERES CASTELLANOS. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.- Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los veintiún días de mes de febrero del dos mil veintidós; certificación de la sentencia de fecha veintiséis de enero del dos mil veintidós, recaída en el Recurso de Casación número 570-19.- Firma y sello.-
OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ
RECEPTOR ADSCRITO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.
Página 2 de 2