Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-543-19 — Registro 14507

Resumen

Demanda ordinaria laboral para el pago de complemento de prestaciones e indemnizaciones laborales por despido ilegal e injusto, reajuste de salario retroactivo, costas del juicio

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda de casación para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible."...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 764 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."el cargo que antecede resulta inadmisible por contener los defectos técnicos siguientes: a) el fallo impugnado fundamenta su decisión en la prescripción, sin embargo, la Recurrente, omite el señalamiento de normas relacionadas con esta figura jurídica. Es importante recordar, que el recurso de casación se reduce a la confrontación entre la sentencia impugnada y la ley; b) en la explicación se alude al artículo 867 del Código del Trabajo, disposición que no ha sido señalada como infringida o relacionada en la formulación; y, c) en el desarrollo se realizan alegatos de instancia inoportunos en este recurso extraordinario."...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 770 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."el cargo consiste en la acusación concreta de la sentencia que se lleva a examen al Tribunal Supremo, por lo tanto, ha de ser completo en su formulación, suficiente en su desarrollo y eficaz en lo que pretende, indicando además del concepto de la violación, todas las citas legales necesarias para confrontar la sentencia recurrida, prohibiéndose además la inferencia"...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 770 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. Tegucigalpa, M.D.C., a los diez días del mes de enero del año dos mil veindos.

La Corte Suprema de Justicia integrada por los Magistrados propietarios, Lidia Alvarez Sagastume Presidenta por Ley, Reynaldo Antonio Hernández, José Olivio Rodriguez Vásquez, Jorge Alberto Zelaya Zaldaña, Wilfredo Méndez Romero, Rina Auxiliadora Alvarado Moreno, Reina Auxiliadora Hércules Rosa, Jorge Abilio Serrano Villanueva, y como Magistrados Integrantes: Garin Enoc Urquía Castro, Maria Luisa Ramos Matute, Brenda Celina Hernadez Ferrufino, Lissien Gicela Chiuz Laitano, Ruben Rivera Flores, Conan Rafael Argueta Bourdett, y Yimy Daniel Chirinos Orellana. procedieron a emitir el siguiente fallo. VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante la Sala De Lo Contencioso Administrativo, en fecha seis de marzo del dos mil veinte, por la Abogada NUBIA ISIDRA AVILEZ CRUZ, en su condición de representante procesal del señor FAUSTO NOLASCO AMAYA, como recurrente; además es parte recurrida, la EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES (HONDUTEL), representada en juicio por la Abogada ANGELA GABRIELA MEDINA HENRIQUEZ. OBJETO DEL PROCESO: demanda ordinaria laboral para el pago de complemento de prestaciones e indemnizaciones laborales por despido ilegal e injusto, reajuste de salario retroactivo, costas del juicio, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha veintinueve de octubre del dos mil catorce, por el señor FAUSTO NOLASCO AMAYA, mayor de edad, Agente de Seguridad, hondureño y con domicilio en la ciudad de Danlí, Departamento de El Paraíso, contra la EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES (HONDUTEL), por medio de su Gerente General señor JESUS ARTURO MEJIA ARITA. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha veintitrés de agosto del dos mil diecinueve, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, misma que: “FALLA:

I. DECLARAR CON LUGAR el recurso de apelación interpuesto por la Abogada MARIA FERNANDA MENDOZA VELASQUEZ, representante procesal de la parte demandada.- II.- REVOCAR la sentencia definitiva dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo del departamento de Francisco Morazán de fecha veintidós (22) de noviembre dos mil dieciocho (2018) que corre agregada a la primera pieza de autos a folios 123 al 126 de los autos, en el sentido de Declarar: 1.- CON LUGAR LAS EXCEPCIONES PERENTORIAS DE PRESCRIPCIÓN Y PAGO opuesta por la parte procesal demandada;

2.- SIN LUGAR la DEMANDA ORDINARIA LABORAL PARA EL PAGO DE COMPLEMENTO DE PRESTACIONES E INDEMNIZACIONES LABORALES POR DESPIDO ILEGAL E INJUSTO, REAJUSTE DE SALARIO RETROACTIVO. COSTAS DEL JUICIO, interpuesta por el señor FAUSTO NOLASCO AMAYA contra la EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES (HONDUTEL) por medio de su representante legal señor JESUS ARTURO MEJIA ARITA.- 3.- Absolver a la EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES (HONDUTEL) a pagar al demandante por los conceptos reclamados.- 4.- SIN COSTAS…”.

ANTECEDENTES DE HECHO:

1.- La Honorable Sala de la Laboral-Contencioso Administrativo en fecha diecisiete de enero del año dos mil veinte, admitió a trámite al presente recurso de casación continuando el procedimiento legal correspondiente. Habiendo celebrado sesión plenaria no hubo unanimidad por lo cual se pronunció por Mayoría de Votos por Disentir el Magistrado MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. procedió este último a emitir y fundamentar su Voto Particular en fecha trece días del mes de octubre del año dos mil veintiuno, el cual consta en autos. 2.- a) CASA PARCIALMENTE la sentencia recurrida y en consecuencia: b) DECLARA CON LUGAR PARCIALMENTE LA DEMANDA ordinaria laboral promovida por el señor FAUSTO NOLASCO AMAYA, contra la EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES (HONDUTEL), a través de su representante legal el señor JESUS ARTURO MEJIA, en cuanto al pago al reajuste del complemento del pago de prestaciones e indemnizaciones laborales en base al cálculo del auxilio de cesantía según lo establecido en la cláusula 59 del XII contrato colectivo de condiciones de trabajo vigente en la empresa demandada. c) CONDENAR a la EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES (HONDUTEL), a través de su representante legal el señor JESUS ARTURO MEJIA, al pago al reajuste del complemento del pago de prestaciones e indemnizaciones en base al cálculo del auxilio de cesantía en según lo establecido en la cláusula 59 del XII contrato colectivo de la empresa, siendo el reajuste de los 30 meses de salario adeudados en virtud de no haberse acreditado el pago total de los mismos si no el equivalente a 22 meses, siendo el restante de lo adeudado un total de DOSCIENTOS CINCUENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS QUINCE LEMPIRAS CON CUARENTA CENTAVOS (L.252,615.40) siendo la diferencia conforme la antigüedad del demandante más los salarios dejados de percibir hasta que este firme el presente fallo; e) SIN LUGAR el pago del reajuste salarial solicitado; d) ABSUELVE a la EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES (HONDUTEL), del pago por dicho concepto de reajuste salarial; f) SIN LUGAR las excepciones perentorias de Pago y de prescripción interpuesta por la parte procesal demandada; y g) SIN COSTAS, dado que en materia laboral impera el principio de gratuidad y que la materia laboral es de orden social. 3.- El voto de Particular de la sala, fallo sobre el recurso de la siguiente manera: a) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus dos motivos. b) SIN COSTAS. 4.- trasladadas al Pleno de Magistrados las presentes diligencias, los Magistrados que integraron en dicha sesión, procedieron a la discusión tanto del Voto de la Mayoría como el Voto Particular, adoptando resolución por Mayoría de Votos por haber disentido los magistrados RAFAEL BUSTILLO ROMERO, JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA, y REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA

FUNDAMENTOS DE DERECHO:

1.- Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda de casación para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.

2.- la Abogada NUBIA ISIDRA AVILEZ CRUZ, en su primer motivo de casación alega: “Acuso la sentencia recurrida de ser violatoria de la ley sustantiva de Orden nacional en infracción directa por falta de aplicación del artículo 60 primer párrafo, en relación con el 113 letra a), del código del trabajo, y el articulo 128 numeral 15), 129 de la constitución de la Republica, cláusula 59 del XII Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo suscrito la Empresa Hondureña de Telecomunicaciones (HONDUTEL) y el Sindicato de Trabajadores de Telecomunicaciones de Honduras (SITRATELH). NORMAS SUSTANTIVAS VIOLADAS: Las normas sustantivas violadas de orden nacional están contenidas en el artículo 60 párrafo primero del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo está comprendido en el artículo 765 ordinal primero párrafo primero del Código del Trabajo vigente. LA VIOLACIÓN PASO A EXPLICARLA EN LA FORMA SIGUIENTE. Toda violación de la ley según la reiterada jurisprudencia parte de la base de que de que la sentencia no aplique la norma que regula el caso debatido y establecido en el proceso. En el caso de autos está acreditado en el proceso la existencia de una relación de trabajo, así como la terminación de dicha relación, regulada por el Código del Trabajo y un Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo celebrado entre las partes, que hace parte del mismo contrato de trabajo, porque contiene disposiciones favorables a trabajador en caso de que termine la relación de trabajo. Conforme al Código del Trabajo el artículo 60 párrafo primero, es el que regula y estable los derechos que tiene el trabajador como producto de las obligaciones que se derivan de la firma de los contratos colectivos. Al ser un caso laboral y al haber dejado de aplicar la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, el artículo 60 párrafo primero del Código de Trabajo en relación con las otras normas del trabajo incurrió en violación directa de la ley. El artículo 60 párrafo primero del Código del trabajo estable lo siguiente: Los contratos colectivos obligan a sus firmantes, así como a las personas en cuyo nombre o representación se celebren. Articulo 113 letra a) del Código del Trabajo, dice que el trabajador puede demandar al patrono para que le pague las prestaciones e indemnizaciones laborales. El articulo 128 numeral 15), de la Constitución de la Republica dice: Las leyes que rigen las relaciones laborales entre patronos y trabajadores son de orden público. Son nulos los actos, estipulaciones o convenciones que impliquen renuncia, disminuyan, restrinjan o tergiversen las siguientes garantías: el numeral 15) El estado tutela los Contratos de Trabajo y Colectivos celebrados entre patrono y trabajadores. El Artículo 129 constitucional que consigna el principio de estabilidad en el empleo señala que el ejercicio de este derecho es alternativo y es a elección de trabajador afectado por el despido. La Cláusula 59 del XII Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo suscrito por Empresa Hondureña de Telecomunicaciones (Hondutel) y el sindicato SITRATELH Dice: "Prestaciones laborales a excepción de personas que ejercen cargos de confianza mencionados en la cláusula 2 de este contrato colectivo, en caso de terminación del contrato de trabajo por mutuo consentimiento de las partes o a petición de del trabajador HONDUTEL Pagara a todo trabajador una indemnización de un mes por año trabajado, además le pagara el preaviso, vacaciones, aguinaldo y decimocuarto mes que corresponda y demás bonificaciones a que tuviera derecho". En caso de despido no causado el trabajador tendrá derecho al reconocimiento del auxilio de cesantía de un mes por año trabajado y calculado en base al salario promedio de los últimos seis meses trabajados, además se le pagara el preaviso, vacaciones, aguinaldo y décimo cuarto mes que corresponda y demás bonificaciones a que tuviere derecho...en cualquiera de estos casos, Hondutel pagara las prestaciones laborales en un 100%.. Es evidente en juicio, que el trabajador hizo el reclamo del pago del reajuste de sus prestaciones, puesto que no se le pago completas sus prestaciones e indemnizaciones laborales, el Juez de primera instancia se lo concedió, pero la Corte de Apelaciones del Trabajo, dejo de aplicar del artículo 60 párrafo primero del Código del Trabajo vigente, por ser la norma que regula el caso debatido y establecido en el proceso, la no aplicación de esta disposición legal que es del caso aplicar evidencia claramente la infracción directa de la ley invocada. El Código Civil en su artículo numero 11 señala que las leyes que interesan al orden público y a las buenas costumbres no pueden eludirse ni modificarse por convenciones de los particulares, en el caso de autos es evidente a todas luces que la demandada trata de resolver este asunto laboral eludiendo la aplicación de la norma laboral de orden público aplicable al caso. Esta es la razón de todo lo anteriormente expuesto procede se case la sentencia en el presente motivo.”

3.- el cargo que antecede resulta inadmisible por contener los defectos técnicos siguientes: a) en la formulación se indica la infracción directa, por falta de aplicación de la norma señalada como infringida, pero al mismo tiempo y en la explicación se insta a la valoración del material probatorio “…Cláusula 59 del XII Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo suscrito por Empresa Hondureña de Telecomunicaciones (Hondutel) y el sindicato SITRATELH…” lo cual, es incompatible con dicho concepto. La infracción directa es un modo de violar la ley sustantiva, donde lo que se discute es el derecho no los hechos; b); en la explicación se alude al artículo 11 del Código Civil, disposición que no ha sido relacionada en la formulación; y, c) en el desarrollo se realizan alegatos de instancia inoportunos en este recurso extraordinario.

4.- en un segundo motivo se aduce: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de la Ley sustantiva de orden Nacional en infracción indirecta que es proveniente de la apreciación errónea de pruebas por error de hecho. Que resulta evidente de los autos de los medios de prueba DOCUMENTALES que constan a: folio 62, 63, 85 vuelto, y 86 frente que contiene la Cláusula 59 del XII Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo entre HONDUTEL y SITRATELH. Así como el medio de prueba documental contenida a folio 111, y 112 del expediente de primera instancia referente a que la Secretaria del Trabajo y Seguridad Social, certificó la cláusula 62, 63, 85 vuelto y 86 frente que contiene la Cláusula 59 del XII Contrato Colectivo Celebrado entre HONDUTEL y SITRATELH, Así como el medio de prueba documental contenida a folio 111, y 112 del expediente de primera instancia referente a que la Secretaria del Trabajo y Seguridad Social, certificó la Cláusula 59 del XII Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo Celebrado entre HONDUTEL y SITRATELH, la prueba se encuentra en la pieza principal, todos los folios en el expediente de primera instancia. NORMA SUSTANTIVA VIOLADA: La Norma Sustantiva De Orden Nacional violada está contenida en el artículo 113 interpretados párrafos segundo, tercero letra a), del Código del Trabajo en relación con el artículo 60 párrafo primero del Código del Trabajo y en relación con la Cláusula 59 del XII Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo Celebrado entre La Empresa Hondureña de Telecomunicación (HONDUTEL) y el Sindicato de Trabajadores SITRATELH. PRUEBA ERRONEAMENTE APRECIADA: la prueba erróneamente apreciada por el tribunal AD-QUEM, fue la documental a folios 62, 63, 85 vuelto, y 86 frente que contiene la Cláusula 59 del XII Contrato Colectivo Celebrado entre HONDUTEL y SITRATELH. Así como el medio de prueba documental contenida a folio 111 y 112 del expediente de primera instancia referente a que la Secretaria del Trabajo y Seguridad Social certificó la Cláusula 59 del XII Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo Celebrado entre HONDUTEL y SITRATELH, la prueba se encuentra en la pieza principal. REGLAS PROCESALES VIOLADAS. Las normas procesales violadas que sirvieron de medio para la violación de las normas sustantivas señaladas, están contenidas en los artículos 738 y 739, del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORZANTE: Este motivo está comprendido en el artículo 765 ordinal primero, párrafo segundo del Código del Trabajo. LA VIOLACION PASO A EXPLICARLA EN LA FORMA SIGUIENTE: "Corte de apelaciones del trabajo, incurre en error de hecho, que es de manifiesto en los autos al apreciar erróneamente los documentos que constan a folio 62, 63, 85 vuelto y 86 frente que contiene la Cláusula 59 del XII Contrato Colectivo Celebrado entre HONDUTEL y SITRATELH, Así como el medio de prueba documental contenida a folio 111 y 112 del expediente de primera instancia referente a que la Secretaria del Trabajo y Seguridad Social certificó la Cláusula 59 del XII Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo Celebrado entre HONDUTEL y SITRATELH, la prueba se encuentra en la pieza principal. La Corte recurrida establece en su fallo: "que del análisis de los motivos por los cuales la parte apelante recurre en apelación contra la sentencia de mérito. este tribunal de alzada observa para los efectos de determinar lo procedente en cuanto a la admisión o inadmisión de las excepciones perentoria y prescripción y pago opuesta por la parte demandada; instituye como punto de inicio para el computo del plazo de la prescripción el acontecimiento de la terminación laboral dado el retiro voluntario del demandante y aceptado por la demandada a partir del 01 de marzo de 2014, ofreciéndole la demandada el 100% de sus de sus derechos e indemnización laborales, mismos que fueron liquidados conforme a la cláusula 59 del X Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo Celebrado por HONDUTEL Y SITRATELH… La corte recurrida estable por un lado que el demandante dejó transcurrir el término de dos meses señalado en el artículo 867 del código de Trabajo para reclamar sus derechos y por lo tanto la acción le prescribió y por otro lado dice que el pago hecho al demandante adquirido firmeza, ósea que declara con lugar las dos excepciones de prescripción y de pago. El articulo 60 primer párrafo dice: "Los contratos colectivos obligan a sus firmantes, así como a las personas en cuyo nombre o representación se celebran". Las disposiciones de los contratos colectivos se aplican a todos los trabajadores de las categorías interesadas que estén empleados en las empresas comprendidas en el contrato, a menos este previere expresamente lo contrario. El documento a folio 62, pieza principal es la nota de fecha 07 de febrero de 2014 que el demandante le envía al señor Gerente de Hondutel, en el cual le interpone su renuncia, y allí mismo le solicita que le paguen el 100% de sus prestaciones e indemnizaciones laborales en base a la cláusula 59 del XII contrato colectivo vigente en esa fecha de la solicitud, ósea el XII contrato colectivo, es el que estable el pago del cien por ciento (100%) de sus prestaciones e indemnizaciones laborales. El documento a folio 63 pieza principal es el oficio GGH-541-2014, es la nota donde la Gerencia General de Hondutel le acepta la renuncia y le dice que fue analizada y aprobada y que le pagara sus prestaciones. El documento a folio 85 vuelto, 86 frente de la pieza principal, contiene la Cláusula 59 del XII contrato colectivo Celebrado entre Hondutel y Sitratelh, que es la establece el pago del 100% de sus prestaciones e indemnizaciones laborales. El documento a folio 111 y 112 de la pieza principal se refiere a que la Secretaria del Trabajo certificó la Cláusula 59 del XII Contrato Colectivo De Condiciones de Trabajo Celebrado entre HONDUTEL y SITRATELH, La Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, viola indirectamente la ley por error de hecho por apreciación errónea de la prueba antes o citadas y establece en su fallo que al demandante se le pagó el 100% de sus prestaciones e indemnizaciones, lo cual no fue así ya que la demandada HONDUTEL le pagó al demandante en base a un contrato colectivo que no estaba en vigencia como ser el décimo contrato colectivo, sino el que tuvo que haberles aplicado era la Cláusula 59 del XII Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo Celebrado entre HONDUTEL y SITRATELH, tal como ha quedado relacionado. Asimismo, la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, sostiene en su fallo que el reclamo le prescribió al demandante. Por lo tanto, dicho argumento es improcedente y no puede operar la prescripción a favor de HONDUTEL, por cuando HONDUTEL por un lado ofrece el pago de el cien por ciento (100%) de las prestaciones y no lo paga y en juicio evade el pago oponiendo la excepción de prescripción. Asea que quien falta a la verdad es HONDUTEL porque no pagó en base a la cláusula 59 del XII contrato Colectivo, sino que le pago en base al Decimo (X) Contrato Colectivo. La apreciación errónea de la prueba documental antes citada se deriva de un error de hecho en que incurre la corte acusada al tomar en cuenta la misma y calificar que operaron las excepciones de prescripción y pago, dando así como por prescrita y pagada la obligación, es evidente que la corte acusada incurrió en violación indirecta por error de hecho en apreciación errónea de la prueba antes singularizada. Por lo anterior expuesto procede se case la sentencia en el presente motivo”.

5.- el cargo que antecede resulta inadmisible por contener los defectos técnicos siguientes: a) el fallo impugnado fundamenta su decisión en la prescripción, sin embargo, la Recurrente, omite el señalamiento de normas relacionadas con esta figura jurídica. Es importante recordar, que el recurso de casación se reduce a la confrontación entre la sentencia impugnada y la ley; b) en la explicación se alude al artículo 867 del Código del Trabajo, disposición que no ha sido señalada como infringida o relacionada en la formulación; y, c) en el desarrollo se realizan alegatos de instancia inoportunos en este recurso extraordinario.

6.- el cargo consiste en la acusación concreta de la sentencia que se lleva a examen al Tribunal Supremo, por lo tanto, ha de ser completo en su formulación, suficiente en su desarrollo y eficaz en lo que pretende, indicando además del concepto de la violación, todas las citas legales necesarias para confrontar la sentencia recurrida, prohibiéndose además la inferencia.

7.- Por lo antes expuesto procede declarar no ha lugar el recurso de casación interpuesto en sus dos motivos.

POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por unanimidad de votos, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus dos motivos. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los Tribunales de su procedencia. Redactó la Magistrada Integrante YIMY DANIEL CHIRINOS ORELLANA. NOTIFIQUESE.

Expediente: S.L 543-2019