Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-312-21 — Registro 15619

Resumen

Segunda instancia confirmó con lugar la demanda ordinaria laboral de emplazamiento para que el patrono pruebe la justa causa del despido, caso contrario se reintegre a su puesto de trabajo, en virtud de despido directo, ilegal e injusto, salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios, costas

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) no demuestra el error en que incurrió el Juzgador, debe tenerse en cuenta que el error de hecho debe ser manifiesto, ostensible, esto es, que sea evidente, sin que para apreciarlo se deba efectuar análisis complejos; b) la prueba singularizada si fue apreciada en el fallo impugnado, resultando que se le dio un alcance diferente al que pretende el Impetrante por lo que es impropio el ataque por falta de apreciación; y; c) formula alegatos propios de instancia.- IV. Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo de casación.- "...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765, Numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 769, Numeral 5 b) (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. - SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., a los veintiocho días del mes de noviembre del año dos mil veintidós.- VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha 14 de junio del 2022, por el Abogado LESVIN EUSEBIO RODRIGUEZ AMAYA, en su condición de representante procesal del INSTITUTO HONDUREÑO DEL CAFE (IHCAFE), como recurrente; además, es parte recurrida, la señora WALESKA CAROLINA AMAYA SALGADO, representada en juicio por el Abogado FERNANDO JAVIER MEJIA HERRERA. OBJETO DEL PROCESO: Demanda Ordinaria Laboral de emplazamiento para que el patrono pruebe la justa causa del despido, caso contrario se reintegre a su puesto de trabajo, en virtud de despido directo, ilegal e injusto, salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios, costas, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 6 de abril del 2018, por la señora WALESKA CAROLINA AMAYA SALGADO, mayor de edad, soltera, hondureña y de este domicilio, contra el INSTITUTO HONDUREÑO DEL CAFE (IHCAFE) a través de su Gerente General el señor ADILSON MANUEL AVILA CASCO. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 25 de enero del 2021, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha 13 de septiembre del 2019, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, misma que en su parte conducente dice: “FALLA: I. Declarar CON LUGAR la Demanda Ordinaria Laboral promovida por la señora WALESKA CAROLINA AMAYA SALGADO; contra el INSTITUTO HONDUREÑO DEL CAFÉ (IHCAFE), a través de su Gerente General el señor ADILSON MANUEL AVILA CASCO, en cuanto a: 1) al reintegro a su puesto trabajo o a otro de igual categoría, por lo menos en igualdad de condiciones; 2) al pago de los salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios desde la fecha del despido, hasta que sea reintegrada a su puesto de trabajo.- II. CONDENAR: Al INSTITUTO HONDUREÑO DEL CAFÉ (IHCAFE), a través de su Gerente General el señor ADILSON MANUEL AVILA CASCO, en cuanto a: 1) a reintegrar de la señora WALESKA CAROLINA AMAYA SALGADO a su puesto trabajo o a otro de igual categoría, por lo menos en igualdad de condiciones; 2) a pagar la señora WALESKA CAROLINA AMAYA SALGADO los salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios desde la fecha del despido, hasta que sea reintegrada a su puesto de trabajo o a otro de igual categoría, desde la fecha del despido, hasta que con arreglo a derecho quede ejecutoria la sentencia condenatoria. III.- SIN COSTAS…”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1. La parte demandante expresó en el escrito de su acción que, inició la relación de trabajo el 28 de junio del año 2010 y a la fecha de su despido mantenía un salario promedio mensual de L. 13,454.33; el día 28 de febrero del 2018 fue despedida por una supuesta reducción de personal mediante la figura de reestructuración, tal como se desprende de la carta de despido; causa que no está contemplada en el artículo 112 del Código de Trabajo y que por tanto es injusta e ilegal, violentando de esta manera su derecho fundamental al trabajo y estabilidad laboral garantizada en el artículo 129 de la Constitución de la República; en fecha 9 de marzo del 2018 compareció a la Secretaría de Trabajo y Seguridad Social con el afán de buscar un acuerdo conciliatorio, sin haber alcanzado el mismo, por lo que se vio obligada a recurrir por la vía judicial a fin de que se respete su derecho.- 2. La parte demandada, el INSTITUTO HONDUREÑO DEL CAFE (IHCAFE), contestó dicha demanda señalando que, a partir del año 2008 implementó el Programa de Fertilizante, como un esquema temporal que tenía como objetivo, la venta al contado y al crédito de fertilizantes exclusivamente a productores de café, sujeta la existencia de dicho programa a la demanda de los productores de café en la adquisición de fertilizantes y a las recuperaciones en la cartera de los créditos otorgados; el 1 de octubre del 2010, contrató a la demandante en el puesto de Auxiliar del Programa de Fertilizante, teniendo dentro de sus funciones, las siguientes: la revisión de documentos enviados por las agencias de IHCAFE, verificando la información de las ordenes de entrega de fertilizante y dar control de calidad a toda la documentación, verificar precio, cantidad, clave de productor, toma de inventarios físicos de fertilizante; atender consultas sobre las políticas de venta y del sistema de venta de fertilizante, que hicieran las documentalistas y personal regional de IHCAFE; colaborar con la Auditoría Interna y Externa, proporcionando información sobre fertilizantes, cuando se le requiriera. Mediante Acuerdo de Junta Directiva S.J.D.O. No. 010, de fecha 27 de julio de 2017, y debido a la situación financiera del Programa de Fertilizantes y a la alta morosidad de la cartera de créditos, la Junta Directiva de IHCAFE aprobó varias medidas relacionadas con el referido Programa, entre otras, realizar la reestructuración del Programa de fertilizantes, en función de las necesidades operativas y capacidades financieras del mismo; en virtud del Acuerdo de Junta Directiva inició en el mes de diciembre del 2017 el proceso de reestructuración del Programa de Fertilizantes, para lo cual realizó un análisis de cada uno de los puestos de trabajo, a efecto de determinar las necesidades operativas de dicho Programa; los puestos existentes y la antigüedad de los empleados, y producto de dicho análisis se determinó que dicho Programa contaba con el siguiente personal: Una (1) persona en el puesto de Jefatura; Dos (2) personas en el puesto de Asistentes del Programa; Dos (2) personas en el puesto de Oficial de Recuperaciones; y Cuatro (4) personas en el puesto de Auxiliar del Programa; se determinó que las actividades que se realizaban dentro del referido programa, se disminuyó en más de un 50% en comparación con las actividades que realizaban al inicio de sus contratos, por lo que según Recomendación del Gerente de Programas Especiales, el mencionado Programa de Fertilizantes únicamente requería de 4 personas para continuar con las actividades concernientes a la liquidación del mismo. En el caso de la demandante, de sus funciones inicialmente asignadas, las mismas, al 1 de diciembre de 2017 se habían reducido en más de un noventa por ciento (90%), quedando de esta forma sin funciones que desempeñar en vista del proceso de liquidación del Programa; se procedió a identificar a los trabajadores que dentro de la misma categoría contaran con menor antigüedad, de acuerdo a lo que manda el artículo 95, numeral 19) del Código del Trabajo, y estando dentro de ellos la demandante, se procedió a la cancelación de su Contrato de Trabajo con su respectiva plaza, ofreciéndole el pago de los derechos laborales que por Ley le corresponde, habiéndose negado la demandante a recibirlos; para efectos de aclaración es importante mencionar que en ningún momento el demandado ha invocado despido justificado a la demandante, como lo alega la señora Amaya en su demanda, pues se está ante una figura de reajuste de personal como lo manda el artículo 95, numeral 19) del Código del Trabajo, habiendo respetado los criterios de antigüedad que manda el artículo antes citado. Por todo lo expuesto, es improcedente la demanda presentada por la demandante, en vista que la cancelación del Contrato de Trabajo obedece a un ajuste de personal realizado por el demandado en el Programa de Fertilizantes, por tanto, dicha causa no es ni injusta ni ilegal, puesto que en ningún momento violenta la Ley, sino que, al contrario, se ha seguido el procedimiento que para estos casos manda el Código del Trabajo.- 3. El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 13 de septiembre del 2019, dictó sentencia que, en su parte conducente dice: “FALLA: I. Declarar CON LUGAR la Demanda Ordinaria Laboral promovida por la señora WALESKA CAROLINA AMAYA SALGADO; contra el INSTITUTO HONDUREÑO DEL CAFÉ (IHCAFE), a través de su Gerente General el señor ADILSON MANUEL AVILA CASCO, en cuanto a: 1) al reintegro a su puesto trabajo o a otro de igual categoría, por lo menos en igualdad de condiciones; 2) al pago de los salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios desde la fecha del despido, hasta que sea reintegrada a su puesto de trabajo.- II. CONDENAR: Al INSTITUTO HONDUREÑO DEL CAFÉ (IHCAFE), a través de su Gerente General el señor ADILSON MANUEL AVILA CASCO, en cuanto a: 1) a reintegrar de la señora WALESKA CAROLINA AMAYA SALGADO a su puesto trabajo o a otro de igual categoría, por lo menos en igualdad de condiciones; 2) a pagar la señora WALESKA CAROLINA AMAYA SALGADO los salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios desde la fecha del despido, hasta que sea reintegrada a su puesto de trabajo o a otro de igual categoría, desde la fecha del despido, hasta que con arreglo a derecho quede ejecutoria la sentencia condenatoria. III.- SIN COSTAS…”. Bajo el criterio que al realizar un razonamiento jurídico y social, de conformidad a la defensa presentada por la demandada conforme al informe del cierre paulatino del Programa de fertilizantes, la reingeniería administrativa de una institución, es una necesidad empresarial, (obligación patronal artículo 95 numeral 19) del Código del Trabajo), derivada de la racionalización o modernización de los servicios, bajas en la productividad, cambios en las condiciones del mercado o de la economía; en el caso de autos el demandado manifiesta que el Programa de Fertilizantes durante sus últimos años ha presentado problemas de mora e iliquidez, para lo cual la institución tomo medidas y acciones encaminadas a solventar dicha situación; situación que la hace merecedora de optar por alguna reestructuración administrativa, tal como se aprecia en dicho informe, sin embargo en cuanto al personal se debió reajustar con las formalidades y requisitos exigidos en el Código del Trabajo, respetando el derecho fundamental y constitucional de la estabilidad laboral contenida en el artículo 129 de la Constitución de la República. Aunado a las formalidades anteriores, es menester apuntar que si bien es cierto, la demandada aduce que debido a la situación financiera del Programa de Fertilizantes y a la alta morosidad de la cartera de crédito, se procedió a realizar un proceso de liquidación en forma progresiva de dicho programa; mereciendo la valoración y análisis jurídico concluyendo que la justificación utilizada por la demandada por reestructuración o reajuste de personal, no es una causa de terminación del Contrato de Trabajo estipuladas en el artículo 95 numeral 19) del Código del Trabajo, si bien efectivamente el Programa de Fertilizantes se liquidaría en forma progresiva, por causar un perjuicio y perdidas a la institución, no es menos cierto que en materia laboral rigen principios que se diferencian de otras materias, ya que los mismos buscan proteger al más débil económicamente, como lo es el caso del trabajador y esta protección se materializa cuando las leyes nacionales se aplican correctamente a cada caso, en consecuencia al amparo del Principio Laboral de ajenidad de los riesgos, el trabajador permanece ajeno a todas las consecuencias negativas que le sobrevengan al empleador, pues la contingencia inherente a la vida comercial se cuenta entre los riesgos que debe soportar exclusivamente el empleador; relacionado con el principio protectorio el cual consiste básicamente en la tutela preferencial a favor del trabajador, para equilibrar desigualdades de carácter social, económicos y culturales, lo que se traduce en menor poder de negociación para el empleador y terminando con el principio de estabilidad laboral que impone que el Contrato de Trabajo debe ser de duración continua e interrumpida, exigiendo asegurar al trabajador una adecuada protección contra el despido injustificado, de tal modo que este tiene derecho a conservar el empleo mientras no se verifiquen circunstancias imputables a él que justifiquen su exclusión; por consiente después del análisis anterior, se concluye que el empleador tiene el deber de buscar las condiciones de no vulnerar los derechos a la trabajadora y reacomodar o reasignar a la demandante, en virtud que el IHCAFE en su totalidad no desapareció, es más sigue prestados servicios relacionados a la naturaleza de su creación, si se somete a la literalidad de la nota de terminación del contrato de trabajo y su fundamento jurídico articulo 95 numeral 19) y 111 numeral 9) del Código del Trabajo, uno sobre reestructuración y el otro sobre liquidación o clausura del Programa de Fertilizantes, el empleador no debió de ofrecer las prestaciones e indemnizaciones laborales a la demandante, sino que someterse a lo que estrictamente establecen dichos artículos, que es nada más y nada menos que por una parte el reacomodamiento de la empleada, tomando en consideración su antigüedad, tal como lo hizo con la trabajadora Elisa Jeorgina Chinchilla Portillo, a quien se le considero para otro puesto de trabajo dentro del programa, aunque en relación con la demandante tenía menor tiempo de antigüedad, o realizar la suspensión del Contrato de Trabajo que establece el artículo 101 y 102 del Código del Trabajo, si quisiese hacer uso del precepto 95 numeral 19) y 111 numeral 9) del mismo cuerpo legal; no se niegan las facultades que ostenta el empleador, pero las actuaciones que se emitan deberán de enmarcarse en aplicación irrestricta de la ley, de igual forma al manifestarse expresamente la institución demandada en cuanto al ofrecimiento del pago de sus derechos, prestaciones e indemnizaciones laborales tanto en la nota de fecha 28 de febrero del año 2018 como en el escrito de contestación de demanda, la parte demandada acepta que existe responsabilidad de su parte por la terminación laboral, existiendo con ello un despido ilegal e injusto por no estar contentivo en ninguna de las causales del artículo 112 del Código del Trabajo, de igual forma la demandante amparada en los artículos 129 de la Constitución de la República y 113 del Código del Trabajo podrá solicitar de forma alternativa las prestaciones e indemnizaciones laborales o el reintegro a sus labores junto con los salarios dejados de percibir, en consecuencia procede declarar con lugar la demanda laboral de reintegro para que se le reponga en su trabajo o en otro de igual categoría, por lo menos en igualdad de condiciones, por ilegalidad en el procedimiento de la terminación del Contrato de Trabajo, a título de daños y perjuicios el pago de los salarios que esta habría percibido desde la terminación del contrato de trabajo, hasta la fecha que sea reinstalada en su puesto de trabajo.- 4. La Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 25 de enero del 2021, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por el a quo, sin costas. Bajo el criterio que la notificación de la cancelación del Contrato de Trabajo de la demandante, se basó en la obligación de reducir personal mediante la figura de reestructuración que manda el articulo 95 numeral 19) y 111 numeral 9) del Código del Trabajo, en virtud de la liquidación que se realiza al programa de fertilizante de forma progresiva hasta liquidar totalmente el mismo. Observando que la notificación referida no reúne los requisitos establecidos en el artículo 117 del Código del Trabajo; y que el despido es ilegal en razón de que no se realizó una restructuración adecuada en IHCAFE respetando los derechos de antigüedad para que sigan trabajando; por otra parte, la demandada no acredito la causa de terminación del Contrato de Trabajo invocada, de liquidación o clausura definitiva de la empresa o establecimiento de trabajo, es de observar que en el proceso de restructuración además del procedimiento legal para el mismo, debe observarse previo a culminar con una posible terminación del contrato de trabajo, la reubicación en la institución demandada IHCAFE, por lo que la causa invocada en la terminación no se justifica, convirtiéndose el despido en injusto e ilegal. Es de recordar la línea Jurisprudencial que ha establecido la Corte Suprema de Justicia, en el sentido de que ha venido reiterando que cuando un patrono decide la terminación de la relación laboral por el hecho de tener que efectuar reajustes de personal derivados de una profunda reestructuración administrativa dentro de la Empresa, entendiendo que la estabilidad laboral es un derecho constitucional de los trabajadores, cuya ponderación y límite se relaciona con las justas causas de separación, se debe acreditar no solo la real existencia de esos cambios, sino que ha cumplido con el procedimiento establecido en la norma citada por el mismo impetrante artículo 95 numeral 19 del Código del Trabajo y, no sólo orientarlas al seguimiento de recomendaciones de un plan de reducción del gasto corriente, sentencias dictadas en expedientes 105-09, 239-12, 293-12, 105-09, 499-09, 300-11 y 767-12.- 5. Mediante auto de fecha 19 de agosto del 2021, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado LESVIN EUSEBIO RODRIGUEZ AMAYA, en su condición de representante procesal del INSTITUTO HONDUREÑO DEL CAFE (IHCAFE), contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6. En fecha 14 de junio del 2022, compareció ante este Tribunal el Abogado LESVIN EUSEBIO RODRIGUEZ AMAYA, formalizando su demanda, exponiendo un único motivo de casación, por lo que mediante providencia de fecha 14 de junio del 2022, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 19 de agosto del 2022 se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por el Abogado FERNANDO JAVIER MEJIA HERRERA, en condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia, se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7. Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente al Magistrado MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I.- Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II.- Que el Abogado LESVIN EUSEBIO RODRIGUEZ AMAYA, en el primer motivo de casación alega: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de Ley Sustantiva de orden Nacional y de índole laboral por la Violación Indirecta por error de hecho proveniente de la apreciación errónea de la prueba denominada RECONOCIMIENTO JUDICIAL visible a folios 147, en relación a la prueba que se encuentra a folios 152 y 154 al 156 de los autos y PRUEBA DOCUMENTAL que consta a folio 59 y 60. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el Artículo 765 preámbulo, numeral 1°, párrafo segundo del Código de Trabajo. NORMA SUSTANTIVA: La norma Sustantiva violada es el artículo 95, numeral 19) del Código de Trabajo. PRUEBA APRECIADA ERRÓNEAMENTE: La prueba apreciada erróneamente por el Tribunal Ad Quem, es el medio de prueba RECONOCIMIENTO JUDICIAL que obra a folios 147 en relación a la prueba que se encuentra a folios 152 y 154 al 156 de los autos y PRUEBA DOCUMENTAL que consta a folio 59 y 60. REGLAS PROCESALES VIOLADAS: Las Normas Procesales que sirvieron de medio para la violación de las Normas Sustantivas señaladas, están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. EXPLICACIÓN DEL PRIMER MOTIVO La violación de ley sustantiva por vía indirecta se produce a través de errores de hecho como consecuencia de la apreciación errónea de determinada prueba.- La doctrina según el tratadista Arámbula Durán señala que: "El error de hecho implica conclusiones contrarias ostensiblemente a lo establecido en juicio por apreciación errónea de la prueba".- La Corte de Apelaciones al momento de emitir su fallo, aprecio erróneamente la prueba, en violación a lo establecido en los Artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. Señores Magistrados, la prueba apreciada erróneamente consiste en el medio de prueba RECONOCIMIENTO JUDICIAL que obra a folios 147 en relación a la prueba que se encuentra a folios 152 y 154 al 156 y PRUEBA DOCUMENTAL que obra a folio 59 y60 de los autos, lo cual puede ser visible en el considerando 4 de la sentencia recurrida, mediante la cual se puede apreciar que el A Quem establece que habían dos personas con menor antigüedad que la demandante, situación ésta que no consta en dicho medio de prueba tal aseveración. Lo que sí consta es la antigüedad de todos los trabajadores que laboraban en el Programa de Fertilizante, la antigüedad de cada uno de ellos, mismos que fueron cancelados en el mismo proceso de reestructuración que la demandante. Lo anterior se puede evidenciar con la prueba documental que consta a folio 59 de los autos. Con la prueba antes relacionada se acreditó lo contrario de lo que dice el A Quem a considerando 4 de la sentencia recurrida, ya que el Instituto Hondureño del Café siguió el procedimiento que manda el artículo 95, numeral 19 del Código del Trabajo, haciendo los análisis de puestos y salarios; cancelando los trabajadores con menos antigüedad de acuerdo a los puestos que tenían cada uno de ellos, mediante la figura de la reestructuración, misma se hizo de forma progresiva de acuerdo a las necesidades del Programa y respetando los derechos laborales correspondientes. Señores Magistrados, compartimos plenamente los criterios jurisprudenciales que ha hecho mención la Corte de Apelaciones y justamente es el procedimiento que siguió el Instituto Hondureño del Café para la reestructuración de este programa de fertilizantes, el cual contaba con 10 trabajadores, y se vio en la obligación de liquidar dicho Programa porque el mismo ya no era sostenible para la Institución, pero la Corte de Apelaciones aprecia erróneamente la prueba y la manifiesta en su Considerando 5 como un hecho probado que la empresa no siguió el procedimiento establecido en el artículo 95, numeral 19 del Código del Trabajo, ya que la hoy demandante tenía mayor antigüedad que dos de esos trabajadores, consideración ésta que fue erróneamente apreciada ya que, el reconocimiento judicial que se encuentra a folio 47 únicamente constató la fecha de ingreso de los trabajadores referidos en el considerando 4, pero estos trabajadores todos fueron cancelados en el mismo momento y proceso de reestructuración que la demandante (ver folio 59 y 60 de la primera pieza). Con lo antes expuesto, hay suficiente mérito para casar la sentencia emitida por la Corte de Apelaciones de fecha 25 de enero de 2021”.- III. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) no demuestra el error en que incurrió el Juzgador, debe tenerse en cuenta que el error de hecho debe ser manifiesto, ostensible, esto es, que sea evidente, sin que para apreciarlo se deba efectuar análisis complejos; b) la prueba singularizada si fue apreciada en el fallo impugnado, resultando que se le dio un alcance diferente al que pretende el Impetrante por lo que es impropio el ataque por falta de apreciación; y; c) formula alegatos propios de instancia.- IV. Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo de casación.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. EDGARDO CACERES CASTELLANOS. COORDINADOR. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ. SECRETARIO DE LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.- Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los quince días del mes diciembre del dos mil veintidós; certificación de la sentencia de fecha veintiocho de noviembre del dos mil veintidós, recaída en el Recurso de Casación número CL 312-21.- Firma y sello.-

OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ

SECRETARIO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.

Página 2 de 2